BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues...

48
BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO

Transcript of BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues...

Page 1: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

B L O C S AC O L O N N E SS U I V A N TL A N O R M E

I S O

Page 2: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

ELEMENTS NORMALISESPOUR LE DECOUPAGEET L’EMBOUTISSAGE

ELEMENTS NORMALISESPOUR LE DECOUPAGEET L’EMBOUTISSAGE

DANLY FRANCE S.A.

Unité de ProductionSiège Social

Z.I. du Pont d’AspachF-68520 BURNHAUPT-LE-HAUT

Tél. 03 89 62 75 75Fax 03 89 48 95 33

Services CommerciauxZ.I. Route de Crouy BP 23

F-60531 NEUILLY-EN-THELLE CEDEXTél. 03 44 26 53 53Fax 03 44 26 87 87

E-mail : [email protected]

Page 3: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

UN SIGNE DE QUALITE DEPUIS 1920

UNE NOUVELLECONCEPTIONDU SERVICE

La société DANLY a été fondée en 1922 àChicago, par Robert C. DANLY, unremarquable mécanicien autant capabled'inventer et de concevoir des outils que detravailler aux machines.

Mr DANLY conçut l'idée d'un outil depresse standard, produit en masse avecdes composants interchangeables, poursatisfaire les besoins en croissance rapide del'industrie du découpage - emboutissageaprès la Première Guerre Mondiale.

D'autres fabricants offraient déjà des outilsstandardisés. Néanmoins, la conceptionDANLY était seule à fournir des outils avecdes composants à même distance axialeinterchangeables. Ceci permettait pour la

première fois à l'outilleur de commanderdes pièces de rechange et d'être certainqu'elles s'adapteraient précisément àd'autres pièces qui auraient peut-être étéfabriquées plusieurs années auparavant.

Cette nouveauté, combinée à la réputationque la société DANLY avait acquise enproduisant quantité de nouvelles idées deconception et de produits de toute premièrequalité conforta rapidement DANLY danssa position de leader des fournisseursd'outils et autres composants pourl'industrie américaine du découpage -emboutissage.

CRITÈRESDE QUALITÉ

Durant les 70 dernières années,l'organisation DANLY a connu unecroissance remarquable, jalonnée de

multiples idées de nouveaux produits.Durant les années 1930, DANLY inventaune nouvelle méthode de production desblocs à colonnes spéciaux comprenant 'oxycoupage des plaques d'acier selon lesspécifications des clients. Ceci remplaçaavantageusement la méthode lente defabrication de modèle et de fonte despièces.Dans les années 1940, DANLY commençaà fabriquer des presses mécaniques et, entrès peu de temps, grâce à sa grandecapacité d'innovation, arriva à produiredes machines dont la qualité et la précisions'imposèrent au niveau mondial. Une séried'inventions et de nouvelles conceptionstechniques et opératoires se suivirent à unrythme rapide.Par exemple, le concept de changement rapide des outils a été découvert par DANLYet en fait, le sigle « Q.D.C. » (QuickDie Change ou Changement Rapide d'Outilen français) a été un brevet DANLY.

I N T R O D U C T I O N

INTRO

Page 4: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

I N T R O D U C T I O N

CONCEPTIONSCRÉATIVES

DANLY fit en 1958 une contributionmajeure au monde du découpage -emboutissage en introduisant les baguesdémontables.Jusqu'à cette époque, l'habitude était depresser les bagues de guidage dans les pla-ques support et de les rôder jusqu'à l'obten-tion du coulissement des colonnes.

Le rôdage demandait beaucoup de tempset, immanquablement, le jeu entre bague etcolonne était mal réparti.L'idée DANLY permit d'obtenir la bonnerépartition du jeu sur toute la hauteur deguidage de la bague. L'efficacité des outilsde découpe en fut fortement accrue.

La bague démontable a été suivie d'autresinnovations, par exemple, le guidage àbilles qui permet de réduire fortement l'usuredes guidages grâce à la rotation sansfrottement des billes entre colonnes etbagues.

D'autres exemples significatifs sont les baguesfrittées bronze qui surpassent de loinles bagues acier dans les cas d'usureextrême, ou les ressorts de compression quisont inégalés au point de vue longévité. Ala fin des années 1970, les ressorts DANLY,classés en 4 codes couleur, sont devenus lestandard de l'industrie européenne.

SERVICE MONDIALISÉ

Dans les années 1960, DANLY a tourné sonattention vers les marchés de l'outillage àl'extérieur des frontières U.S. et a développéun réseau mondial de distribution. Lesupport de ces distributeurs a été fait parl'intermédiaire d'usines de fabricationétablies à Liège - Belgique (1967),Birmingham - Royaume-Uni (1979) etMulhouse - France (1981).

Depuis 1987, DANLY s'est étoffé debureaux de vente et de stockage enAllemagne Fédérale, Suède, Hollande,Thaïlande et Singapour pour encoreaméliorer son service clientèle.

Nous travaillons actuellement sur plusieursprojets de nouveaux produits particu-lièrement intéressants.

L'objectif DANLY reste inchangé depuis plus de 70 ans : fournir une gamme de produits modernes de première qualité,pour satisfaire aux besoins à la fois desingénieurs, des outilleurs et des responsablesde production.

UNE REFERENCELA QUALITE DANLY

Bloc à colonnesfabriqué suivantles critères deQualité DANLY■

Des réalisationsspéciales peuventêtre réaliséespourpratiquementtoutes les taillesde blocs àcolonnes■

INTRO

Page 5: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

O R G A N I S A T I O N M O N D I A L E

INTRO

F I L I A L E S D A N L Y

ALLEMAGNEDANLY DEUTSCHLAND GmbHDaimlerstraße 2978083 DauchingenPosfach 116278080 DauchingenTél. (49) 7720-9723-0Fax (49) 7720-9723-50E-mail : [email protected]

BELGIQUEDANLY EUROP saParc Industriel des Hauts-Sarts4040 HerstalTél. (32) 4 248 87 11Fax (32) 4 248 13 17

ETATS-UNISREADY TECHNOLOGY, Inc.333 Progress RoadDayton, OHIO 45449Tél. (1) 513 866 72 00Fax (1) 513 866 72 26

FRANCEDANLY FRANCE saZone Industrielle du Pont d'Aspach68520 Burnhaupt-le-HautTél. 03 89 62 75 75Fax 03 89 48 95 33

DANLY FRANCE saZ.I. Route de Crouy BP23 60531 Neuilly-en-Thelle CEDEXTél. 03 44 26 53 53Fax 03 44 26 87 87E-mail : [email protected]

PAYS-BASHEESEN - I.C.A. B.V.Hervensebaan 15Postbus 31885203 DD s' HertogenboschTél. (31) 73 41 73 65Fax (31) 73 42 57 35

ROYAUME-UNIDANLY U.K. (MIDLANDS DIV.)6 Alston Road - B 69 2 PPOldbury-WarleyWest MidlandsTél. (44) 121-544 4000Fax (44) 121-544 9300E-mail : [email protected]

DANLY U.K. (LONDON DIV.)2 Aintree RoadPerivale Middlesex UB6 7 LATél. (44) 181-998 5381Fax (44) 181-991 2461

SINGAPOURDANLY SINGAPORE PTE101 Lorong 23, Geylang 07-03Prosper House 1438SingaporeTél. (65) 741 23 88Fax (65) 741 23 22

SUEDERINGABBox 194, Hy Velg, 4334 24 AnderstorpTél. (46) 371 18055Fax (46) 371 17587E-mail : [email protected]

VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL

Page 6: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

Les blocs à colonnes DANLY sont issus de la norme I.S.O.LORS DE LA COMMANDE, VEUILLEZ SPECIFIER :· La quantité de blocs· Le numéro de catalogue pour Blocs à :

- Colonnes Arrières .........................................................pages 1.2 - 1.3- Colonnes dans l'Axe de symétrie ...................................pages 1.4 - 1.5- Colonnes en diagonales ................................................pages 1.6 - 1.7- Quatre Colonnes ..........................................................pages 1.8 - 1.9

· Les numéros de catalogue des éléments de guidage ..................page 1.10· La classe de guidage (La classe 2 est supposée

si aucune classe n'est spécifiée) ..................................................page 4.2· Le suffixe "S" si une plaque intermédiaire est requisePour Blocs à Colonnes avec Guidages à Billes ..............................page 1.11Matière : Plaques XC 38.Délai de fabrication : 3 jours ouvrables à dater de la réception de commande.

BLOCS A COLONNES ISOGUIDAGES LISSES

1.1

Page 7: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES ARRIERESGUIDAGES LISSESSERIE C1

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 D E PDIMENSIONSEXTERIEURES

A x B1

1.2

250 x 96

250 x 136

250 x 186

315 x 88

315 x 128

315 x 178

315 x 243

400 x 128

400 x 178

400 x 243

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

2516 - C1 - 332516 - C1 - 342516 - C1 - 432516 - C1 - 44

2520 - C1 - 332520 - C1 - 342520 - C1 - 432520 - C1 - 44

2525 - C1 - 332525 - C1 - 342525 - C1 - 432525 - C1 - 44

3116 - C1 - 443116 - C1 - 453116 - C1 - 543116 - C1 - 55

3120 - C1 - 443120 - C1 - 453120 - C1 - 543120 - C1 - 55

3125 - C1 - 443125 - C1 - 453125 - C1 - 543125 - C1 - 55

3131 - C1 - 443131 - C1 - 453131 - C1 - 543131 - C1 - 55

4020 - C1 - 444020 - C1 - 454020 - C1 - 544020 - C1 - 55

4025 - C1 - 444025 - C1 - 454025 - C1 - 544025 - C1 - 55

4031 - C1 - 444031 - C1 - 454031 - C1 - 544031 - C1 - 55

DIMENSIONS EN MM.

Page 8: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES ARRIERESGUIDAGES LISSESSERIE C1

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 D E PDIMENSIONSEXTERIEURES

A x B1

1.3

400 x 328

500 x 168

500 x 233

500 x 318

500 x 418

630 x 217

630 x 302

630 x 402

630 x 532

710 x 302

710 x 402

710 x 532

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

4040 - C1 - 444040 - C1 - 454040 - C1 - 544040 - C1 - 55

5025 - C1 - 445025 - C1 - 455025 - C1 - 545025 - C1 - 55

5031 - C1 - 445031 - C1 - 455031 - C1 - 545031 - C1 - 55

5040 - C1 - 445040 - C1 - 455040 - C1 - 545040 - C1 - 55

5050 - C1 - 445050 - C1 - 455050 - C1 - 545050 - C1 - 55

6331 - C1 - 556331 - C1 - 56 6331 - C1 - 65 6331 - C1 - 66

6340 - C1 - 55 6340 - C1 - 56 6340 - C1 - 65 6340 - C1 - 66

6350 - C1 - 55 6350 - C1 - 56 6350 - C1 - 65 6350 - C1 - 66

6363 - C1 - 55 6363 - C1 - 56 6363 - C1 - 65 6363 - C1 - 66

7140 - C1 - 55 7140 - C1 - 56 7140 - C1 - 65 7140 - C1 - 66

7150 - C1 - 55 7150 - C1 - 56 7150 - C1 - 65 7150 - C1 - 66

7163 - C1 - 55 7163 - C1 - 56 7163 - C1 - 657163 - C1 - 66

DIMENSIONS EN MM.

Page 9: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES DANS L'AXE DE SYMETRIEGUIDAGES LISSESSERIE C2

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 C3±2 D1 D2 E P

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

2516 - C2 - 332516 - C2 - 342516 - C2 - 432516 - C2 - 44

2520 - C2 - 332520 - C2 - 342520 - C2 - 432520 - C2 - 44

2525 - C2 - 332525 - C2 - 342525 - C2 - 432525 - C2 - 44

3116 - C2 - 443116 - C2 - 453116 - C2 - 543116 - C2 - 55

3120 - C2 - 443120 - C2 - 453120 - C2 - 543120 - C2 - 55

3125 - C2 - 443125 - C2 - 453125 - C2 - 543125 - C2 - 55

3131 - C2 - 443131 - C2 - 453131 - C2 - 543131 - C2 - 55

4020 - C2 - 444020 - C2 - 454020 - C2 - 544020 - C2 - 55

4025 - C2 - 444025 - C2 - 454025 - C2 - 544025 - C2 - 55

4031 - C2 - 444031 - C2 - 454031 - C2 - 544031 - C2 - 55

123 x 160

123 x 200

123 x 250

171 x 160

171 x 200

171 x 250

171 x 315

256 x 200

256 x 250

256 x 315

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

1.4

DIMENSIONS EN MM.

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

24

24

24

30

30

30

30

30

30

30

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

Page 10: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

BLOCS A COLONNES DANS L'AXE DE SYMETRIEGUIDAGES LISSESSERIE C2

1.5

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 C3±2 D1 D2 E P

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

256 x 400

337 x 250

337 x 315

337 x 400

337 x 500

435 x 315

435 x 400

435 x 500

435 x 630

515 x 400

515 x 500

515 x 630

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C2 - 444040 - C2 - 454040 - C2 - 544040 - C2 - 55

5025 - C2 - 445025 - C2 - 455025 - C2 - 545025 - C2 - 55

5031 - C2 - 445031 - C2 - 455031 - C2 - 545031 - C2 - 55

5040 - C2 - 445040 - C2 - 455040 - C2 - 545040 - C2 - 55

5050 - C2 - 445050 - C2 - 455050 - C2 - 545050 - C2 - 55

6331 - C2 - 556331 - C2 - 56 6331 - C2 - 65 6331 - C2 - 66

6340 - C2 - 55 6340 - C2 - 56 6340 - C2 - 65 6340 - C2 - 66

6350 - C2 - 55 6350 - C2 - 56 6350 - C2 - 65 6350 - C2 - 66

6363 - C2 - 55 6363 - C2 - 56 6363 - C2 - 65 6363 - C2 - 66

7140 - C2 - 55 7140 - C2 - 56 7140 - C2 - 65 7140 - C2 - 66

7150 - C2 - 55 7150 - C2 - 56 7150 - C2 - 65 7150 - C2 - 66

7163 - C2 - 55 7163 - C2 - 56 7163 - C2 - 657163 - C2 - 66

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

30

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

32

42

42

42

42

52

52

52

52

52

52

52

DIMENSIONS EN MM.

Page 11: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A COLONNES EN DIAGONALEGUIDAGES LISSESSERIE C3

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 C3±2 D1 D2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

2516 - C3 - 332516 - C3 - 342516 - C3 - 432516 - C3 - 44

2520 - C3 - 332520 - C3 - 342520 - C3 - 432520 - C3 - 44

2525 - C3 - 332525 - C3 - 342525 - C3 - 432525 - C3 - 44

3116 - C3 - 443116 - C3 - 453116 - C3 - 543116 - C3 - 55

3120 - C3 - 443120 - C3 - 453120 - C3 - 543120 - C3 - 55

3125 - C3 - 443125 - C3 - 453125 - C3 - 543125 - C3 - 55

3131 - C3 - 443131 - C3 - 453131 - C3 - 543131 - C3 - 55

4020 - C3 - 444020 - C3 - 454020 - C3 - 544020 - C3 - 55

4025 - C3 - 444025 - C3 - 454025 - C3 - 544025 - C3 - 55

4031 - C3 - 444031 - C3 - 454031 - C3 - 544031 - C3 - 55

123 x 160

123 x 200

123 x 250

171 x 160

171 x 200

171 x 250

171 x 315

256 x 200

256 x 250

256 x 315

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

E1 E2 P

1.6

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

80

120

170

70

110

160

225

110

160

225

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

24

24

24

30

30

30

30

30

30

30

DIMENSIONS EN MM.

Disponibles également avec guidages sur l'autre diagonale.

Page 12: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES EN DIAGONALEGUIDAGES LISSESSERIE C3

1.7

NUMERODE

CATALOGUESURFACE UTILE

A x B C1±2 C2

±2 C3±2 D1 D2 E1 E2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

256 x 400

337 x 250

337 x 315

337 x 400

337 x 500

435 x 315

435 x 400

435 x 500

435 x 630

515 x 400

515 x 500

515 x 630

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C3 - 444040 - C3 - 454040 - C3 - 544040 - C3 - 55

5025 - C3 - 445025 - C3 - 455025 - C3 - 545025 - C3 - 55

5031 - C3 - 445031 - C3 - 455031 - C3 - 545031 - C3 - 55

5040 - C3 - 445040 - C3 - 455040 - C3 - 545040 - C3 - 55

5050 - C3 - 445050 - C3 - 455050 - C3 - 545050 - C3 - 55

6331 - C3 - 556331 - C3 - 56 6331 - C3 - 65 6331 - C3 - 66

6340 - C3 - 55 6340 - C3 - 56 6340 - C3 - 65 6340 - C3 - 66

6350 - C3 - 55 6350 - C3 - 56 6350 - C3 - 65 6350 - C3 - 66

6363 - C3 - 55 6363 - C3 - 56 6363 - C3 - 65 6363 - C3 - 66

7140 - C3 - 55 7140 - C3 - 56 7140 - C3 - 65 7140 - C3 - 66

7150 - C3 - 55 7150 - C3 - 56 7150 - C3 - 65 7150 - C3 - 66

7163 - C3 - 55 7163 - C3 - 56 7163 - C3 - 657163 - C3 - 66

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

P

30

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

32

42

42

42

42

52

52

52

52

52

52

52

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

310

150

215

300

400

195

280

380

510

280

380

510

DIMENSIONS EN MM.

Page 13: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A QUATRE COLONNESGUIDAGES LISSESSERIE C4

NUMERODE

CATALOGUESURFACE ENTREBAGUES A x B C1

±2 C2±2 C3

±2 D E1

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

2516 - C4 - 332516 - C4 - 342516 - C4 - 432516 - C4 - 44

2520 - C4 - 332520 - C4 - 342520 - C4 - 432520 - C4 - 44

2525 - C4 - 332525 - C4 - 342525 - C4 - 432525 - C4 - 44

3116 - C4 - 443116 - C4 - 453116 - C4 - 543116 - C4 - 55

3120 - C4 - 443120 - C4 - 453120 - C4 - 543120 - C4 - 55

3125 - C4 - 443125 - C4 - 453125 - C4 - 543125 - C4 - 55

3131 - C4 - 443131 - C4 - 453131 - C4 - 543131 - C4 - 55

4020 - C4 - 444020 - C4 - 454020 - C4 - 544020 - C4 - 55

4025 - C4 - 444025 - C4 - 454025 - C4 - 544025 - C4 - 55

4031 - C4 - 444031 - C4 - 454031 - C4 - 544031 - C4 - 55

123 x 33

123 x 73

123 x 123

178 x 23

178 x 63

178 x 113

178 x 178

263 x 63

263 x 113

263 x 178

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

E2 P

1.8

80

120

170

70

110

160

225

110

160

225

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

DIMENSIONS EN MM.

Détrompage 3 mm

Page 14: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

BLOCS A QUATRE COLONNESGUIDAGES LISSESSERIE C4

1.9

NUMERODE

CATALOGUESURFACE ENTREBAGUES A x B C1

±2 C2±2 C3

±2 D E1 E2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

263 x 263

346 x 96

346 x 161

346 x 246

346 x 346

447 x 132

447 x 217

447 x 317

447 x 447

527 x 217

527 x 317

527 x 447

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C4 - 444040 - C4 - 454040 - C4 - 544040 - C4 - 55

5025 - C4 - 445025 - C4 - 455025 - C4 - 545025 - C4 - 55

5031 - C4 - 445031 - C4 - 455031 - C4 - 545031 - C4 - 55

5040 - C4 - 445040 - C4 - 455040 - C4 - 545040 - C4 - 55

5050 - C4 - 445050 - C4 - 455050 - C4 - 545050 - C4 - 55

6331 - C4 - 556331 - C4 - 56 6331 - C4 - 65 6331 - C4 - 66

6340 - C4 - 55 6340 - C4 - 56 6340 - C4 - 65 6340 - C4 - 66

6350 - C4 - 55 6350 - C4 - 56 6350 - C4 - 65 6350 - C4 - 66

6363 - C4 - 55 6363 - C4 - 56 6363 - C4 - 65 6363 - C4 - 66

7140 - C4 - 55 7140 - C4 - 56 7140 - C4 - 65 7140 - C4 - 66

7150 - C4 - 55 7150 - C4 - 56 7150 - C4 - 65 7150 - C4 - 66

7163 - C4 - 55 7163 - C4 - 56 7163 - C4 - 657163 - C4 - 66

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

P

25

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

310

150

215

300

400

195

280

380

510

280

380

510

DIMENSIONS EN MM.

Page 15: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

1.10

BLOCS A COLONNES SPECIAUX

ELEMENTS DE GUIDAGE LISSE

Pour les classes de guidage lisse,voir page 4.2.

Page 16: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

5-1910-825-1911-825-1912-825-1913-825-1914-825-1915-825-1916-825-1917-825-1918-825-1919-825-1920-82

5-2510-825-2511-825-2512-825-2513-825-2514-825-2515-825-2516-825-2517-825-2518-825-2519-825-2520-825-2522-825-2524-825-2526-825-2528-82

5-3213-825-3214-825-3215-825-3216-825-3217-825-3218-825-3219-825-3220-825-3222-825-3224-825-3226-825-3228-825-3232-82

5-4013-825-4014-825-4015-825-4016-825-4017-825-4018-825-4019-825-4020-825-4022-825-4024-825-4026-825-4028-825-4032-825-4036-82

5-5016-825-5018-825-5020-825-5022-825-5024-825-5026-825-5028-825-5032-825-5033-825-5036-825-5040-825-5045-82

5-1810-825-1811-825-1812-825-1813-825-1814-825-1815-825-1816-825-1817-825-1818-825-1819-825-1820-82

5-2410-825-2411-825-2412-825-2413-825-2414-825-2415-825-2416-825-2417-825-2418-825-2419-825-2420-825-2422-825-2424-825-2426-825-2428-82

5-3013-825-3014-825-3015-825-3016-825-3017-825-3018-825-3019-825-3020-825-3022-825-3024-825-3026-825-3028-825-3032-82

5-4213-825-4214-825-4215-825-4216-825-4217-825-4218-825-4219-825-4220-825-4222-825-4224-825-4226-825-4228-825-4232-825-4236-82

5-5216-825-5218-825-5220-825-5222-825-5224-825-5226-825-5228-825-5232-825-5233-825-5236-825-5240-825-5245-82

100110120130140150160170180190200

100110120130140150160170180190200220240260280

130140150160170180190200220240260280320

130140150160170180190200220240260280320360

160180200220240260280320330360400450

50/52

PLAQUE USINEE POUR OUTIL PROGRESSIF E L E M E N T S D E G U I D A G E L I S S E

B A G U E S D E M O N T A B L E S A C I E R E T F R I T T E E S B R O N Z E

COLONNESA PRESSER

COLONNESDEMONTABLES

PROFIL BAS NUMERO DE CATALOGUED1 D2 D3 D4 E F X

FRITTEESBRONZEACIER

2828383845455454656581

100

282836364343484864647999

3232474754546363757593

115

181823233030383848486178

101010101010141414141414

66661010101020202032

181924253032404250526380

6-1828-486-1928-486-2438-486-2538-486-3045-486-3245-486-4054-486-4254-486-5065-486-5265-486-6381-486-8010-48

6-1828-686-1928-686-2438-686-2538-686-3045-686-3245-686-4054-686-4254-686-5065-686-5265-686-6381-686-8010-68

COLONNES A PRESSER C O L O N N E S D E M O N T A B L E S

D LN° CATALOGUE

19/18

25/24

32/30

40/42

50/52

63/80

D1 D3N° CATALOGUE

19/18

25/24

32/30

40/42

63,8

76/93

25,6

32,6

40,6

50,8

45

49/60

20

24

30

37

E F W

2828383845455454656581

100

2828444451516060737390

110

3232474754546363757593

115

181823232525303035354848

323247475050505050505252

------------

181924253032404250526380

DIMENSIONS EN MM. DIMENSIONS EN MM.

5-1907-835-1908-835-1909-835-1910-835-1911-835-1912-835-1913-835-1914-835-1915-835-1916-83

5-2507-835-2508-835-2509-835-2510-835-2511-835-2512-835-2513-835-2514-835-2515-835-2516-835-2517-835-2518-835-2520-83

5-3209-835-3210-835-3211-835-3212-835-3213-835-3214-835-3215-835-3216-835-3217-835-3218-835-3220-835-3222-835-3224-835-3228-83

5-4010-835-4011-835-4012-835-4013-835-4014-835-4015-835-4016-835-4017-835-4018-835-4020-835-4022-835-4024-835-4028-83

5-5011-835-5012-835-5013-835-5014-835-5015-835-5016-835-5017-835-5018-835-5020-835-5022-835-5024-835-5026-835-5028-835-5032-835-5036-835-5040-83

5-6312-835-6314-835-6316-835-6318-835-6320-835-6322-835-6324-835-6328-835-6332-835-6336-835-6340-83

708090

100110120130140150160

708090

100110120130140150160170180200

90100110120130140150160170180200220240280

100110120130140150160170180200220240280

110120130140150160170180200220240260280320360400

120140160180200220240280320360400

5-1807-835-1808-835-1809-835-1810-835-1811-835-1812-835-1813-835-1814-835-1815-835-1816-83

5-2407-835-2408-835-2409-835-2410-835-2411-835-2412-835-2413-835-2414-835-2415-835-2416-835-2417-835-2418-835-2420-83

5-3009-835-3010-835-3011-835-3012-835-3013-835-3014-835-3015-835-3016-835-3017-835-3018-835-3020-835-3022-835-3024-835-3028-83

5-4210-835-4211-835-4212-835-4213-835-4214-835-4215-835-4216-835-4217-835-4218-835-4220-835-4222-835-4224-835-4228-83

5-5211-835-5212-835-5213-835-5214-835-5215-835-5216-835-5217-835-5218-835-5220-835-5222-835-5224-835-5226-835-5228-835-5232-835-5236-835-5240-83

5-8018-835-8020-835-8022-835-8024-835-8028-835-8032-835-8036-835-8040-83

EPAULEMENTEXTRA-LONG

6-2438-656-2538-656-3045-656-3245-656-4054-656-4254-656-5065-656-5265-656-6381-65

6-2438-456-2538-456-3045-456-3245-456-4054-456-4254-456-5065-456-5265-456-6381-45

383845455454656581

444451516060737390

474754546363757593

232325253030353548

757575758585

100100100

---------

242530324042505263

6-1828-646-1928-646-2438-646-2538-646-3045-646-3245-646-4054-646-4254-646-5065-646-5265-646-6381-646-8010-64

6-1828-446-1928-446-2438-446-2538-446-3045-446-3245-446-4054-446-4254-446-5065-446-5265-446-6381-446-8010-44

EPAULEMENT COURT 6-1828-636-1928-636-2438-636-2538-636-3045-636-3245-636-4054-636-4254-636-5065-636-5265-636-6381-636-8010-63

6-1828-436-1928-436-2438-436-2538-436-3045-436-3245-436-4054-436-4254-436-5065-436-5265-436-6381-436-8010-43

181924253032404250526380

2828383845455454656581

100

2828444451516060737390

110

3232474754546363757593

115

181823232525303035354848

161621212121212521252727

------------

EPAULEMENT LONG

D LN° CATALOGUE

5-6320-825-6322-825-6324-825-6326-825-6328-825-6332-825-6336-825-6340-825-6345-825-6350-82

63/80

200220240260280320360400450500

Pas de taraudage en tête sur Ø 18, 19

5-8020-825-8022-825-8024-825-8026-825-8028-825-8032-825-8036-825-8040-825-8045-825-8050-82

6,5

6,5

5,0

5,0

6,5

6,5

TROU

A la commande pour fixation centrale :Préciser FC

Page 17: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES ISOGUIDAGES A BILLES

1.11

Les blocs à colonnes DANLY sont issus de la norme I.S.O.LORS DE LA COMMANDE, VEUILLEZ SPECIFIER :· La quantité de blocs· Le numéro de catalogue pour Blocs à :

- Colonnes Arrières .....................................................pages 1.12 - 1.13- Colonnes dans l'Axe de symétrie ...............................pages 1.14 - 1.15- Colonnes en diagonale .............................................pages 1.16 - 1.17- Quatre Colonnes ......................................................pages 1.18 - 1.19

· Les numéros de catalogue des éléments de guidage ..................page 1.20· Le suffixe "S" si une plaque intermédiaire est requisePour Blocs à Colonnes avec Guidages Lisses ...................................page 1.1Matière : Plaques XC 38.Délai de livraison : 3 jours ouvrables à dater de la réception de commande.

Les surfaces utiles de ces tableaux sont valables pour l'utilisation de manchonscylindriques à coller. Pour l'utilisation de bagues démontables, veuillez vous référerà la Page 4.19 pour tenir compte de l'encombrement des brides.

Page 18: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A COLONNES ARRIERESGUIDAGES A BILLESSERIE C6

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 D E P

DIMENSIONSEXTERIEURES

A x B1

1.12

2516 - C6 - 332516 - C6 - 342516 - C6 - 432516 - C6 - 44

2520 - C6 - 332520 - C6 - 342520 - C6 - 432520 - C6 - 44

2525 - C6 - 332525 - C6 - 342525 - C6 - 432525 - C6 - 44

3116 - C6 - 443116 - C6 - 453116 - C6 - 543116 - C6 - 55

3120 - C6 - 443120 - C6 - 453120 - C6 - 543120 - C6 - 55

3125 - C6 - 443125 - C6 - 453125 - C6 - 543125 - C6 - 55

3131 - C6 - 443131 - C6 - 453131 - C6 - 543131 - C6 - 55

4020 - C6 - 444020 - C6 - 454020 - C6 - 544020 - C6 - 55

4025 - C6 - 444025 - C6 - 454025 - C6 - 544025 - C6 - 55

4031 - C6 - 444031 - C6 - 454031 - C6 - 544031 - C6 - 55

250 x 97

250 x 137

250 x 187

315 x 88

315 x 128

315 x 178

315 x 243

400 x 128

400 x 178

400 x 243

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE UTILEA x B

Page 19: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

BLOCS A COLONNES ARRIERESGUIDAGES A BILLESSERIE C6

1.13

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 D E P

DIMENSIONSEXTERIEURES

A x B1

400 x 328

500 x 167

500 x 232

500 x 317

500 x 417

630 x 214

630 x 299

630 x 399

630 x 529

710 x 299

710 x 399

710 x 529

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C6 - 444040 - C6 - 454040 - C6 - 544040 - C6 - 55

5025 - C6 - 445025 - C6 - 455025 - C6 - 545025 - C6 - 55

5031 - C6 - 445031 - C6 - 455031 - C6 - 545031 - C6 - 55

5040 - C6 - 445040 - C6 - 455040 - C6 - 545040 - C6 - 55

5050 - C6 - 445050 - C6 - 455050 - C6 - 545050 - C6 - 55

6331 - C6 - 556331 - C6 - 56 6331 - C6 - 65 6331 - C6 - 66

6340 - C6 - 55 6340 - C6 - 56 6340 - C6 - 65 6340 - C6 - 66

6350 - C6 - 55 6350 - C6 - 56 6350 - C6 - 65 6350 - C6 - 66

6363 - C6 - 55 6363 - C6 - 56 6363 - C6 - 65 6363 - C6 - 66

7140 - C6 - 55 7140 - C6 - 56 7140 - C6 - 65 7140 - C6 - 66

7150 - C6 - 55 7150 - C6 - 56 7150 - C6 - 65 7150 - C6 - 66

7163 - C6 - 55 7163 - C6 - 56 7163 - C6 - 657163 - C6 - 66

32

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE UTILEA x B

Page 20: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A COLONNES DANS L'AXE DE SYMETRIEGUIDAGES A BILLESSERIE C7

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 C3

±2 D1 D2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

2516 - C7 - 332516 - C7 - 342516 - C7 - 432516 - C7 - 44

2520 - C7 - 332520 - C7 - 342520 - C7 - 432520 - C7 - 44

2525 - C7 - 332525 - C7 - 342525 - C7 - 432525 - C7 - 44

3116 - C7 - 443116 - C7 - 453116 - C7 - 543116 - C7 - 55

3120 - C7 - 443120 - C7 - 453120 - C7 - 543120 - C7 - 55

3125 - C7 - 443125 - C7 - 453125 - C7 - 543125 - C7 - 55

3131 - C7 - 443131 - C7 - 453131 - C7 - 543131 - C7 - 55

4020 - C7 - 444020 - C7 - 454020 - C7 - 544020 - C7 - 55

4025 - C7 - 444025 - C7 - 454025 - C7 - 544025 - C7 - 55

4031 - C7 - 444031 - C7 - 454031 - C7 - 544031 - C7 - 55

120 x 160

120 x 200

120 x 250

175 x 160

175 x 200

175 x 250

175 x 315

250 x 200

250 x 250

250 x 315

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

25

25

25

25

32

32

32

E P

1.14

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

32

32

32

32

32

32

32

40

40

40

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE UTILEA x B

Page 21: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

BLOCS A COLONNES DANS L'AXE DE SYMETRIEGUIDAGES A BILLESSERIE C7

1.15

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 C3

±2 D1 D2 E PDIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

250 x 400

326 x 250

326 x 315

326 x 400

326 x 500

422 x 315

422 x 400

422 x 500

422 x 630

502 x 400

502 x 500

502 x 630

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C7 - 444040 - C7 - 454040 - C7 - 544040 - C7 - 55

5025 - C7 - 445025 - C7 - 455025 - C7 - 545025 - C7 - 55

5031 - C7 - 445031 - C7 - 455031 - C7 - 545031 - C7 - 55

5040 - C7 - 445040 - C7 - 455040 - C7 - 545040 - C7 - 55

5050 - C7 - 445050 - C7 - 455050 - C7 - 545050 - C7 - 55

6331 - C7 - 556331 - C7 - 56 6331 - C7 - 65 6331 - C7 - 66

6340 - C7 - 55 6340 - C7 - 56 6340 - C7 - 65 6340 - C7 - 66

6350 - C7 - 55 6350 - C7 - 56 6350 - C7 - 65 6350 - C7 - 66

6363 - C7 - 55 6363 - C7 - 56 6363 - C7 - 65 6363 - C7 - 66

7140 - C7 - 55 7140 - C7 - 56 7140 - C7 - 65 7140 - C7 - 66

7150 - C7 - 55 7150 - C7 - 56 7150 - C7 - 65 7150 - C7 - 66

7163 - C7 - 55 7163 - C7 - 56 7163 - C7 - 657163 - C7 - 66

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

40

50

50

50

50

63

63

63

63

63

63

63

32

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE UTILEA x B

Page 22: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A COLONNES EN DIAGONALEGUIDAGES A BILLESSERIE C8

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 C3

±2 D1 D2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

2516 - C8 - 332516 - C8 - 342516 - C8 - 432516 - C8 - 44

2520 - C8 - 332520 - C8 - 342520 - C8 - 432520 - C8 - 44

2525 - C8 - 332525 - C8 - 342525 - C8 - 432525 - C8 - 44

3116 - C8 - 443116 - C8 - 453116 - C8 - 543116 - C8 - 55

3120 - C8 - 443120 - C8 - 453120 - C8 - 543120 - C8 - 55

3125 - C8 - 443125 - C8 - 453125 - C8 - 543125 - C8 - 55

3131 - C8 - 443131 - C8 - 453131 - C8 - 543131 - C8 - 55

4020 - C8 - 444020 - C8 - 454020 - C8 - 544020 - C8 - 55

4025 - C8 - 444025 - C8 - 454025 - C8 - 544025 - C8 - 55

4031 - C8 - 444031 - C8 - 454031 - C8 - 544031 - C8 - 55

120 x 160

120 x 200

120 x 250

175 x 160

175 x 200

175 x 250

175 x 315

250 x 200

250 x 250

250 x 315

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

25

25

25

25

32

32

32

E1 E2 P

1.16

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

80

120

170

70

110

160

225

110

160

225

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

32

32

32

32

32

32

32

40

40

40

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE ENTREBAGUESA x B

Disponibles également avec guidages sur l'autre diagonale.

Page 23: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES EN DIAGONALEGUIDAGES A BILLESSERIE C8

1.17

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 C3

±2 D1 D2 E1 E2

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B

250 x 400

326 x 250

326 x 315

326 x 400

326 x 500

422 x 315

422 x 400

422 x 500

422 x 630

502 x 400

502 x 500

502 x 630

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C8 - 444040 - C8 - 454040 - C8 - 544040 - C8 - 55

5025 - C8 - 445025 - C8 - 455025 - C8 - 545025 - C8 - 55

5031 - C8 - 445031 - C8 - 455031 - C8 - 545031 - C8 - 55

5040 - C8 - 445040 - C8 - 455040 - C8 - 545040 - C8 - 55

5050 - C8 - 445050 - C8 - 455050 - C8 - 545050 - C8 - 55

6331 - C8 - 556331 - C8 - 56 6331 - C8 - 65 6331 - C8 - 66

6340 - C8 - 55 6340 - C8 - 56 6340 - C8 - 65 6340 - C8 - 66

6350 - C8 - 55 6350 - C8 - 56 6350 - C8 - 65 6350 - C8 - 66

6363 - C8 - 55 6363 - C8 - 56 6363 - C8 - 65 6363 - C8 - 66

7140 - C8 - 55 7140 - C8 - 56 7140 - C8 - 65 7140 - C8 - 66

7150 - C8 - 55 7150 - C8 - 56 7150 - C8 - 65 7150 - C8 - 66

7163 - C8 - 55 7163 - C8 - 56 7163 - C8 - 657163 - C8 - 66

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

P

40

50

50

50

50

63

63

63

63

63

63

63

32

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

50

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

310

150

215

300

400

195

280

380

510

280

380

510

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE ENTREBAGUESA x B

Page 24: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

32324040

32324040

32324040

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

BLOCS A QUATRE COLONNESGUIDAGES A BILLESSERIE C9

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACE ENTREBAGUESA x B

C1±2 C2

±2 C3±2 D E1

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

2516 - C9 - 332516 - C9 - 342516 - C9 - 432516 - C9 - 44

2520 - C9 - 332520 - C9 - 342520 - C9 - 432520 - C9 - 44

2525 - C9 - 332525 - C9 - 342525 - C9 - 432525 - C9 - 44

3116 - C9 - 443116 - C9 - 453116 - C9 - 543116 - C9 - 55

3120 - C9 - 443120 - C9 - 453120 - C9 - 543120 - C9 - 55

3125 - C9 - 443125 - C9 - 453125 - C9 - 543125 - C9 - 55

3131 - C9 - 443131 - C9 - 453131 - C9 - 543131 - C9 - 55

4020 - C9 - 444020 - C9 - 454020 - C9 - 544020 - C9 - 55

4025 - C9 - 444025 - C9 - 454025 - C9 - 544025 - C9 - 55

4031 - C9 - 444031 - C9 - 454031 - C9 - 544031 - C9 - 55

125 x 35

125 x 75

125 x 125

180 x 25

180 x 65

180 x 115

180 x 180

265 x 65

265 x 115

265 x 180

250 x 160

250 x 200

250 x 250

315 x 160

315 x 200

315 x 250

315 x 315

400 x 200

400 x 250

400 x 315

32403240

32403240

32403240

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

25

25

25

32

32

32

32

32

32

32

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

E2 P

1.18

80

120

170

70

110

160

225

110

160

225

40

40

40

45

45

45

45

45

45

45

170

170

170

225

225

225

225

310

310

310

DIMENSIONS EN MM.

Détrompage 6 mm(Pour D = 25 mm : 3 mm)

Page 25: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

40405050

40405050

40405050

40405050

40405050

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

50506363

40504050

40504050

40504050

40504050

40504050

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

50635063

BLOCS A QUATRE COLONNESGUIDAGES A BILLESSERIE C9

1.19

NUMERODE

CATALOGUEC1

±2 C2±2 C3

±2 D E1 E2 PDIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

265 x 265

346 x 96

346 x 161

346 x 246

346 x 346

445 x 130

445 x 215

445 x 315

445 x 445

525 x 215

525 x 315

525 x 445

400 x 400

500 x 250

500 x 315

500 x 400

500 x 500

630 x 315

630 x 400

630 x 500

630 x 630

710 x 400

710 x 500

710 x 630

4040 - C9 - 444040 - C9 - 454040 - C9 - 544040 - C9 - 55

5025 - C9 - 445025 - C9 - 455025 - C9 - 545025 - C9 - 55

5031 - C9 - 445031 - C9 - 455031 - C9 - 545031 - C9 - 55

5040 - C9 - 445040 - C9 - 455040 - C9 - 545040 - C9 - 55

5050 - C9 - 445050 - C9 - 455050 - C9 - 545050 - C9 - 55

6331 - C9 - 556331 - C9 - 56 6331 - C9 - 65 6331 - C9 - 66

6340 - C9 - 55 6340 - C9 - 56 6340 - C9 - 65 6340 - C9 - 66

6350 - C9 - 55 6350 - C9 - 56 6350 - C9 - 65 6350 - C9 - 66

6363 - C9 - 55 6363 - C9 - 56 6363 - C9 - 65 6363 - C9 - 66

7140 - C9 - 55 7140 - C9 - 56 7140 - C9 - 65 7140 - C9 - 66

7150 - C9 - 55 7150 - C9 - 56 7150 - C9 - 65 7150 - C9 - 66

7163 - C9 - 55 7163 - C9 - 56 7163 - C9 - 657163 - C9 - 66

32

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

310

150

215

300

400

195

280

380

510

280

380

510

310

400

400

400

400

510

510

510

510

590

590

590

25

32

32

32

32

40

40

40

40

40

40

40

45

50

50

50

50

60

60

60

60

60

60

60

DIMENSIONS EN MM.

SURFACE ENTREBAGUESA x B

Page 26: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

25

1.20

CAGES A BILLES

CAGES A BILLES POUR PLAQUES INTERMEDIAIRES

TYPE 1

L SDN° CAT.

32

40

50

63

80

6-2503-816-2504-81

6-3203-816-3204-81

6-4004-816-4006-81

6-5007-816-5008-81

6-6309-81

6-8009-81

TYPES 2 ET 3

L SN° CAT. X

4,2

5,8

7,0

7,0

8,5

25

32

40

50

4052405252647488

DIMENSIONS EN MM.

TYPE 1

TYPES 2 ET 3

6-2504-836-2505-836-3204-836-3205-836-4005-836-4006-836-5007-836-5008-83

ELEMENTS DE GUIDAGE A BILLES

557090

100110

7090

105115125135

7085

105115125135145155

105120140150160170185195

145165180190205215

145165180190205215

D

LN° CAT. D

6-2505-826-2507-826-2509-826-2510-826-2511-82

6-3207-826-3209-826-3210-826-3211-826-3212-826-3213-82

6-4007-826-4008-826-4010-826-4011-826-4012-826-4013-826-4014-826-4015-82

6-5010-826-5012-826-5014-826-5015-826-5016-826-5017-826-5018-826-5019-82

6-6314-826-6316-826-6318-826-6319-826-6320-826-6321-82

6-8014-826-8016-826-8018-826-8019-826-8020-826-8021-82

4,2

32

40

50

63

80

25

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes

sont en pages 4.9 à 4.12

3648

3648

4860

7084

98

98

11,517,5

11,517,5

17,523,5

28,535,5

42,5

42,5

3140475565

404755657585

40485666768696

107

5665768696

108121133

768696

107121132

768696

107121132

ELEMENTS DE GUIDAGE A BILLES

Page 27: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

D3

D1

F

EW

658095110130

8095110130150170

8095110130150170190215

110130150170190215240265

150170190215240265

150170190215240265

C E N T R E D ' U S I N A G E D A N L Y E L E M E N T S D E G U I D A G E A B I L L E S

NUMERODE

CATALOGUE

DIAMETRENOMINALCOLONNE

D1 D2

6-2506-866-2508-866-2509-866-2511-866-2513-86

6-3208-866-3209-866-3211-866-3213-866-3215-866-3217-86

6-4008-866-4009-866-4011-866-4013-866-4015-866-4017-866-4019-866-4021-86

6-5011-866-5013-866-5015-866-5017-866-5019-866-5021-866-5024-866-5026-86

6-6315-866-6317-866-6319-866-6321-866-6324-866-6326-86

6-8015-866-8017-866-8019-866-8021-866-8024-866-8026-86

25

32

40

50

63

80

33

40

NUMERODE

CATALOGUE

DIAM.NOM.COL.

D1 D2 D3 E F

25

32

40

50

63

33

40

48

62

75

45

54

65

81

95

51

60

73

91

105

30

30

30

50

50

48

62

75

92

45

54

65

81

95

112

6-2503-856-2505-856-2506-85

6-3205-856-3206-856-3208-85

6-4005-856-4006-856-4008-856-4010-85

6-5006-856-5008-856-5010-856-5012-85

6-6310-856-6312-856-6314-85

355065

506580

506580100

6080100120

100120140

NUMERODE

CATALOGUE

DIAM.NOM.COL.

D1 D2 D3 E F

25

32

40

50

33

40

48

62

45

54

65

81

51

60

73

91

10

10

10

10

6-2520-876-2525-87

6-3220-876-3225-876-3232-87

6-4029-876-4036-876-4044-87

6-5036-876-5044-87

2025

202532

293644

3644

MANCHONS CYLINDRIQUES A COLLER

NUMERODE

CATALOGUED L D L

5-2510-825-2511-825-2512-825-2513-825-2514-825-2515-825-2516-825-2517-825-2518-825-2519-825-2520-825-2522-825-2524-825-2526-825-2528-82

5-3213-825-3214-825-3215-825-3216-825-3217-825-3218-825-3219-325-3220-825-3222-825-3224-825-3226-825-3228-825-3232-82

5-4013-825-4014-825-4015-825-4016-825-4017-825-4018-825-4019-825-4020-825-4022-825-4024-825-4026-825-4028-825-4032-825-4036-82

25

32

40

COLONNESA PRESSER

COLONNESDEMONTABLES

BAGUES DEMONTABLES

BAGUES POUR PLAQUES INTERMEDIAIRES

NUMERODE

CATALOGUE

5-5016-825-5018-825-5020-825-5022-825-5024-825-5026-825-5028-825-5032-825-5033-825-5036-825-5040-825-5045-82

5-6320-825-6322-825-6324-825-6326-825-6328-825-6332-825-6336-825-6340-825-6345-825-6350-82

5-8024-825-8026-825-8028-825-8032-825-8036-825-8040-825-8045-825-8050-82

50

63

80

160180200220240260280320330360400450

200220240260280320360400450500

240260280320360400450500

D3 FD1

NUMERODE

CATALOGUE

25

32

40

50

63

32,6

40,6

50,8

63,8

76

80 93

24

30

37

45

49

60

100110120130140150160170180190200220240260280

130140150160170180190200220240260280320

130140150160170180190200220240260280320360

5-2510-835-2511-835-2512-835-2513-835-2514-835-2515-835-2516-835-2517-835-2518-835-2520-83

5-3210-835-3211-835-3212-835-3213-835-3214-835-3215-835-3216-835-3217-835-3218-835-3220-835-3222-835-3224-835-3228-83

5-4010-835-4011-835-4012-835-4013-835-4014-835-4015-835-4016-835-4017-835-4018-835-4020-835-4022-835-4024-835-4028-83

5-5011-835-5012-835-5013-835-5014-835-5015-835-5016-835-5017-835-5018-835-5020-835-5022-835-5024-835-5026-835-5028-835-5032-835-5036-835-5040-83

5-6318-835-6320-835-6322-835-6324-835-6328-835-6332-835-6336-835-6340-83

5-8018-835-8020-835-8022-835-8024-835-8028-835-8032-835-8036-835-8040-83

F

100110120130140150160170180200

100110120130140150160170180200220240280

100110120130140150160170180200220240280

110120130140150160170180200220240260280320360400

180200220240280320360400

180200220240280320360400

W

L

-DIMENSIONS EN MM. DIMENSIONS EN MM.

COLONNESÀ PRESSER

COLONNESDEMONTABLES

6,5

5,0

6,5

6,5

6,5

6,5

A la commande pour fixation centrale :Préciser FC

Page 28: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

B L O C S AC O L O N N E SD E S T O C K

Page 29: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES DE STOCK

2.1

LORS DE LA COMMANDE,VEUILLEZ SPECIFIER :· La quantité de blocs· Le numéro de catalogue du bloc ..pages 2.2 à 2.6· Les numéros de catalogue des éléments

de guidage ............................................page 2.7· La classe de guidage ..............................page 4.2

La classe 2 sera supposée si aucine classe n’estspécifiée

Matière : Plaques S355JO (E36-3).Délai de livraison : 2 jours ouvrables à dater de laréception de commande.

SERIE CC - Page 2.2 SERIE CC-S - Page 2.3

SERIE DC - Page 2.4

SERIE RC - Page 2.6

SERIE DC-S - Page 2.5

Ces blocs à colonnes sont normalement équipés d’éléments de guidage lisse. Leur fourniture avecsystèmes de guidage à billes est possible en réalisation spéciale.

Page 30: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES DE STOCKSERIE CC

2.2

DIMENSIONS EN MM.

C O L O N N E S D A N S L’ A X E D E S Y M E T R I E - S A N S P L A Q U E I N T E R M E D I A I R E

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACEUTILEA x B

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x BC1

±2 C2±2 D1 D2 L E

0806-CC1006-CC1206-CC1008-CC1208-CC1608-CC2008-CC1010-CC1210-CC1610-CC2010-CC2510-CC1212-CC1612-CC2012-CC2512-CC3112-CC1616-CC2016-CC2516-CC3116-CC2020-CC2520-CC3120-CC3125-CC

25252532323232323232404040505050505050505050505050

20202025252525252525323232404040404040404040404040

80 x 63100 x 63125 x 63100 x 80125 x 80160 x 80200 x 80100 x 100125 x 100160 x 100200 x 100250 x 100125 x 125160 x 125200 x 125250 x 125315 x 125160 x 160200 x 160250 x 160315 x 160200 x 200250 x 200315 x 200315 x 250

174 x 63194 x 63216 x 63224 x 80244 x 80284 x 80324 x 80224 x 100244 x 100284 x 100346 x 100396 x 100271 x 125324 x 125364 x 125414 x 125479 x 125324 x 160364 x 160414 x 160479 x 160364 x 200414 x 200479 x 200479 x 250

18181824242424242424242424242430303030303030303030

19191925252525252525252525252532323232323232323232

160160160160160160160160170170180180180180180180180180200200200200220220220

120140160150170210250150170210260310185224264314379224264314379264314379379

Page 31: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACEUTILEA x B

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x BC1

±2 C2±2 D1 D2 L E

0806-CC-S1006-CC-S1206-CC-S1008-CC-S1208-CC-S1608-CC-S2008-CC-S1010-CC-S1210-CC-S1610-CC-S2010-CC-S2510-CC-S1212-CC-S1612-CC-S2012-CC-S2512-CC-S3112-CC-S1616-CC-S2016-CC-S2516-CC-S3116-CC-S2020-CC-S2520-CC-S3120-CC-S3125-CC-S

25252532323232323232404040505050505050505050505050

20202025252525252525323232404040404040404040404040

C3±2

20202025252525252525282828323232323232323232323232

80 x 63100 x 63125 x 63100 x 80125 x 80160 x 80200 x 80100 x 100125 x 100160 x 100200 x 100250 x 100125 x 125160 x 125200 x 125250 x 125315 x 125160 x 160200 x 160250 x 160315 x 160200 x 200250 x 200315 x 200315 x 250

174 x 63194 x 63216 x 63224 x 80244 x 80284 x 80324 x 80224 x 100244 x 100284 x 100346 x 100396 x 100271 x 125324 x 125364 x 125414 x 125479 x 125324 x 160364 x 160414 x 160479 x 160364 x 200414 x 200479 x 200479 x 250

18181824242424242424242424242430303030303030303030

19191925252525252525252525252532323232323232323232

160160160160160160160160170170180180180180180180180180200200200200220220220

120140160150170210250150170210260310185224264314379224264314379264314379379

BLOCS A COLONNESDE STOCKSERIE CC-S

2.3

DIMENSIONS EN MM.

C O L O N N E S D A N S L’ A X E D E S Y M E T R I E - S A N S P L A Q U E I N T E R M E D I A I R E

Page 32: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES DE STOCKSERIE DC

2.4

DIMENSIONS EN MM.

C O L O N N E S E N D I A G O N A L E - S A N S P L A Q U E I N T E R M E D I A I R E

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACEUTILEA x B

C1±2 C2

±2 D1 L E1 E2 E3

0806-DC1006-DC1206-DC1008-DC1208-DC1608-DC2008-DC1210-DC1610-DC2010-DC2510-DC1612-DC2012-DC2512-DC3112-DC2016-DC2516-DC3116-DC2520-DC3120-DC3125-DC

252525323232323232404040405050505050505050

202020252525252525323232324040404040404040

80 x 63100 x 63125 x 63100 x 80125 x 80160 x 80200 x 80125 x 100160 x 100200 x 100250 x 100160 x 125200 x 125250 x 125315 x 125200 x 160250 x 160315 x 160250 x 200315 x 200315 x 250

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

162 x 174175 x 174200 x 174204 x 230218 x 230274 x 230308 x 230238 x 250268 x 250313 x 270362 x 270276 x 295318 x 295380 x 321440 x 321333 x 355376 x 355440 x 355380 x 397449 x 397445 x 447

181818242424242424242424243030303030303030

D2

191919252525252525252525253232323232323232

160160160160160160160170170180180180180180180200200200200200200

130140160160170210240200220250290240270310360300330380360410440

85100126

99114167204136163197246160202247307201243308246315311

989898

126126126126147147154154179179188188223223223263263313

T

54545474747474747488888888

100100100100100100100100

W

184194214234244284314274294338378328358410460400430480460510540

Disponibles également avec guidages sur l’autre diagonale.

Page 33: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNESDE STOCKSERIE DC-S

2.5

DIMENSIONS EN MM.

C O L O N N E S E N D I A G O N A L E - S A N S P L A Q U E I N T E R M E D I A I R E

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACEUTILEA x B

C1±2 C2

±2 D1 L E1 E2 E3

0806-DC-S1006-DC-S1206-DC-S1008-DC-S1208-DC-S1608-DC-S2008-DC-S1210-DC-S1610-DC-S2010-DC-S2510-DC-S1612-DC-S2012-DC-S2512-DC-S3112-DC-S2016-DC-S2516-DC-S3116-DC-S2520-DC-S3120-DC-S3125-DC-S

252525323232323232404040405050505050505050

202020252525252525323232324040404040404040

C3±2

202020252525252525282828283232323232323232

80 x 63100 x 63125 x 63100 x 80125 x 80160 x 80200 x 80125 x 100160 x 100200 x 100250 x 100160 x 125200 x 125250 x 125315 x 125200 x 160250 x 160315 x 160250 x 200315 x 200315 x 250

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1

162 x 174175 x 174200 x 174204 x 230218 x 230274 x 230308 x 230238 x 250268 x 250313 x 270362 x 270276 x 295318 x 295380 x 321440 x 321333 x 355376 x 355440 x 355380 x 397449 x 397445 x 447

181818242424242424242424243030303030303030

D2

191919252525252525252525253232323232323232

160160160160160160160170170180180180180180180200200200200200200

130140160160170210240200220250290240270310360300330380360410440

85100126

99114167204136163197246160202247307201243308246315311

989898

126126126126147147154154179179188188223223223263263313

T

54545474747474747488888888

100100100100100100100100

W

184194214234244284314274294338378328358410460400430480460510540

Disponibles également avec guidages sur l’autre diagonale.

Page 34: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNESSUIVANT LA NORME DANLYSERIE RC

2.6

DIMENSIONS EN MM.

C O L O N N E S A R R I E R E S

NUMERODE

CATALOGUE

SURFACEUTILEA x B

DIMENSIONSEXTERIEURES

A1 x B1C1

±2 C2±2 D L E P

0806-RC1006-RC1206-RC1008-RC1208-RC1608-RC1210-RC1610-RC2010-RC1612-RC2012-RC2512-RC2016-RC2516-RC2520-RC

252525323232404040404040505056

202020252525323232323232404050

80 x 63100 x 63125 x 63100 x 80125 x 80160 x 80125 x 100160 x 100200 x 100160 x 125200 x 125250 x 125200 x 160250 x 160250 x 200

136 x 108156 x 108181 x 108176 x 140201 x 140236 x 140211 x 171246 x 171286 x 171246 x 196286 x 196336 x 196300 x 244350 x 244368 x 297

191919252525252525252532323232

140140140170170170190190190190190190200200200

80100125100125160125160200160200250200250250

282828383838434343434343505059

Page 35: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

B L O C S AC O L O N N E SS U I V A N TP L A N

Page 36: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES SUIVANT PLAN

3.1

Page 37: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS A COLONNES SUIVANT PLAN

3.2

DANLY construit les blocs à colonnes suivantvos spécifications. veuillez nous consulter pourprofiter de toutes nos capacités d’usinage. Lesblocs à colonnes sont usinés sur machines àcommande numérique, ce qui garantit leurhaute précision et leur interchangeabilité.

Nous réalisons les ouvertures oxycoupéespour évacuation des débouchûres et formesextérieures. Toutes nos plaques sont recuitespour simplifier les usinages ultérieurs et éviter lesdistorsions.

Matériel :Palques : Aciers S355JO (E36-3) et 2C45 (XC48)

Fortal HRAcier prétraité

Page 38: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

3.2 BIS

PLAQUES D'ACIER AU CARBONE

N U A N C E C 2 5

N U A N C E C 4 5

Les plaques d'acier laminées à chaud DANLY, disponiblesen deux nuances standard, présentent des qualités decaractéristiques mécaniques et de stabilité dimensionnellequi leur permettent de répondre avec succès à la grandemajorité des applications industrielles.Ces plaques d'acier peuvent être fournies brutes, blanchiesou usinées à la demande spécifique de leurs utilisateurs.

COMPOSITION CHIMIQUECarbone 0,22 à 0,28 %Manganèse 0,30 à 0,60 %Silicium 0,15 à 0,30 %Phosphore max. 0,04 %Soufre max. 0,05 %

FACES SUPERIEURESET INFERIEURES OXYCOUPES

CHANTS

A ± 0,4 mm A ± 0,15 mm

BLANCHIESà ± 0,4 mmà ± 0,15 mm

P1P4P7

P2P5P8

P3P6P9

EPAISSEURS BRUTES DES PLAQUES TENUES EN STOCK

10/15/20/25/30/35/40/45/50/55/60/65/70/75/80/85/90/95/100/110/120.

S P E C I F I C A T I O N S D ' U S I N A G E

* Epaisseur 10 mm uniquement en nuance C 25

A la commande, veuillez spécifier :· Le nombre de plaques· La nuance d'acier· Les dimensions extérieures· Le code P de tolérance des dimensions extérieures· Les usinages spéciaux éventuels, avec plan détaillé.

TOLÉRANCES SUR LES DIMENSIONS EXTÉRIEURES

Le tableau ci-contre donne une méthode simple, sûre etefficace pour spécifier les gammes de tolérances les pluscouramment utilisées pour les plaques d'acier.

EPAISSEURDE PLAQUE

LARGEUR MIN.DECOUPES mm

TOL. DE LOC.DES TROUS mm

TOL. DIM.DES TROUS mm

JUSQU'A 45 MMDe 50 à 75 mmDe 80 à 160 mm

101316

± 1± 1± 2

± 1± 1,5± 2

DÉCOUPES ET USINAGES SPÉCIAUX

D'une manière générale, les usinages et tolérances des plaquesDANLY peuvent être réalisés suivant toutes spécificationsparticulières de leurs utilisateurs. Les dimensions maximales des plaques individuelles sont6.000 mm x 2.300 mm.Dans le cas de découpes pour passage de pièces ou de chutesde bande, nous recommandons les valeurs suivantes :

La nuance C 45, comparable aux nuances normalisées St 60-2 et XC 48, présente demeilleures caractéristiques de dureté, de résistance à la traction et de fini de surface quela nuance C 25, tout en préservant une bonne usinabilité.

La nuance C 25, comparable aux nuances normalisées St 42-2 et XC 38, présente descaractéristiques optimales d'allongement, de dureté moyenne, d'usinabilité et de fini desurface.Elle possède également une bonne soudabilité ainsi que des caractéristiques de formageet de structure interne satisfaisantes.

COMPOSITION CHIMIQUECarbone 0,43 à 0,50 %Manganèse 0,60 à 0,90 % Silicium 0,10 à 0,20%Phosphore max. 0,04 %Soufre max. 0,05 %

Page 39: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX ACOLONNES ARRIERESGUIDAGES LISSESSERIE A1

3.3

DIMENSIONS EN MM.

A

C1C2DFP

150 - 300

3525256139

300 - 500

4035327145

500 - 800

4540408454

800 - 1500

6050509759

1500 - 2000

75556311368

2000 - 2500

85558013378

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A12/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1 et C2 avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C1 doit normalement être

au moins égale au diamètre de guidage D.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ..................................................................Page 3.75/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ....................................................................Page 3.76/ Classe de guidage. La classe 2 sera supposée si aucune classe n’est spécifiée ......................Page 4.2

Page 40: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX ACOLONNES DANS L’AXE DESYMETRIE - GUIDAGES LISSESSERIE A2

3.4

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A22/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C1

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D2.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ..................................................................Page 3.75/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ....................................................................Page 3.76/ Classe de guidage. La classe 2 sera supposée si aucune classe n’est spécifiée ......................Page 4.2

Egalement disponible sans plaque intermédiaire

A

C1C2D1D2FP

100 - 150

303024256139

150 - 350

403530327145

350 - 700

454040428454

700 - 1400

605050529759

1400 - 2000

7555506311368

2000 - 2500

8555638013378

Page 41: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

Egalement disponible sans plaque intermédiaire et/ou avec guidages sur l’autre diagonale.

BLOCS SPECIAUX ACOLONNES EN DIAGONALE -GUIDAGES LISSESSERIE A3

3.5

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A32/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C1

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D2.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ..................................................................Page 3.75/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ....................................................................Page 3.76/ Classe de guidage. La classe 2 sera supposée si aucune classe n’est spécifiée ......................Page 4.2

A

C1C2D1D2FP

100 - 150

303024256139

150 - 350

403530327145

350 - 700

454040428454

700 - 1400

605050529759

1400 - 2000

7555506311368

2000 - 2500

8555638013378

Page 42: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX A QUATRECOLONNES -GUIDAGES LISSESSERIE A4

3.6

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A42/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C1

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ..................................................................Page 3.75/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ....................................................................Page 3.76/ Classe de guidage. La classe 2 sera supposée si aucune classe n’est spécifiée ......................Page 4.2

Egalement disponible sans plaque intermédiaire

A

C1C2DFP

150 - 300

3525256139

300 - 500

4035327145

500 - 1000

4540408454

1000 - 2000

6050509759

2000 - 2500

75556311368

2500 - 3000

85558013378

Page 43: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX ACOLONNES ARRIERES -GUIDAGES A BILLESSERIE A6

3.8

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A62/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1 et C2 avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C2 doit normalement être

au moins égale au diamètre de guidage D.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ................................................................Page 3.125/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ..................................................................Page 3.12

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes sont en pages 4.9 à 4.12.

A

C1C2DF1F2P

150 - 300

352525

66,569,544

300 - 500

403532757848

500 - 800

504040

88,592,556

800 - 1500

605050

104,5109,5

64

1500 - 2000

756063

120,5125,5

73

2000 - 2500

858080138--82

MANCHON CYLINDRIQUE BAGUE DEMONTABLE

Page 44: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX A COLONNESDANS L’AXE DE SYMETRIEGUIDAGES A BILLESSERIE A7

3.9

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

Veuillez utiliser les valeurs F1 pour les manchons cylindriques , et F2 pour les bagues démontables.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A72/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C2

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D2.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ................................................................Page 3.125/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ..................................................................Page 3.12

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes sont en pages 4.9 à 4.12.

Egalement disponible sans plaque intermédiaire

A 100 - 300 300 - 700 700 - 1400 1400 - 2000 2000 - 2500

80806380138--82

C1C2D1D2F1F2P

40352532757848

50403240

88,592,556

55504050

104,5109,5

64

65655063

120,5125,5

73

MANCHON CYLINDRIQUE BAGUE DEMONTABLE

Page 45: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

Egalement disponible sans plaque intermédiaire et/ou avec guidages sur l’autre diagonale.

BLOCS SPECIAUX A COLONNESEN DIAGONALEGUIDAGES LISSESSERIE A8

3.10

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

Veuillez utiliser les valeurs F1 pour les manchons cylindriques , et F2 pour les bagues démontables.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A82/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C2

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D2.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ................................................................Page 3.125/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ..................................................................Page 3.12

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes sont en pages 4.9 à 4.12.

A 100 - 300 300 - 700 700 - 1400 1400 - 2000 2000 - 2500

80806380138--82

C1C2D1D2F1F2P

40352532757848

50403240

88,592,556

55504050

104,5109,5

64

65655063

120,5125,5

73

BAGUE DEMONTABLEMANCHON CYLINDRIQUE

Page 46: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

BLOCS SPECIAUX AQUATRES COLONNESGUIDAGES A BILLESSERIE A9

3.11

DIMENSIONS EN MM.

Lorsque les dimensions extérieures du bloc ont été déterminées, les épaisseurs de plaques, les diamètres etl’emplacement des guidages recommandés se trouvent dans la table ci-dessous.

Il est possible de s’écarter de ces valeurs pour respecter toute demande spéciale.

Veuillez utiliser les valeurs F1 pour les manchons cylindriques , et F2 pour les bagues démontables.

A la commande, veuillez spécifier :1/ Série A92/ Dimensions A et B3/ Epaisseurs C1, C2 et C3 si d’application, avec leurs tolérances, ou la tolérance standard blanchi. C2

doit normalement être au moins égale au diamètre de guidage D2.4/ Numéro de catalogue des colonnes de guidage ................................................................Page 3.125/ Numéro de catalogue des bagues de guidage ..................................................................Page 3.12

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes sont en pages 4.9 à 4.12.

Egalement disponible sans plaque intermédiaire

A

C1C2DF1F2P

150 - 300

352525

66,569,544

300 - 500

403532757848

500 - 1000

504040

88,592,556

1000 - 2000

605050

104,5109,5

64

2000 - 2500

756063

120,5125,5

73

2500 - 3000

858080138--82

MANCHON CYLINDRIQUE BAGUE DEMONTABLE

Page 47: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

25

1.20

CAGES A BILLES

CAGES A BILLES POUR PLAQUES INTERMEDIAIRES

TYPE 1

L SDN° CAT.

32

40

50

63

80

6-2503-816-2504-81

6-3203-816-3204-81

6-4004-816-4006-81

6-5007-816-5008-81

6-6309-81

6-8009-81

TYPES 2 ET 3

L SN° CAT. X

4,2

5,8

7,0

7,0

8,5

25

32

40

50

4052405252647488

DIMENSIONS EN MM.

TYPE 1

TYPES 2 ET 3

6-2504-836-2505-836-3204-836-3205-836-4005-836-4006-836-5007-836-5008-83

ELEMENTS DE GUIDAGE A BILLES

557090

100110

7090

105115125135

7085

105115125135145155

105120140150160170185195

145165180190205215

145165180190205215

D

LN° CAT. D

6-2505-826-2507-826-2509-826-2510-826-2511-82

6-3207-826-3209-826-3210-826-3211-826-3212-826-3213-82

6-4007-826-4008-826-4010-826-4011-826-4012-826-4013-826-4014-826-4015-82

6-5010-826-5012-826-5014-826-5015-826-5016-826-5017-826-5018-826-5019-82

6-6314-826-6316-826-6318-826-6319-826-6320-826-6321-82

6-8014-826-8016-826-8018-826-8019-826-8020-826-8021-82

4,2

32

40

50

63

80

25

Les paramètres de sélection du Type de fonctionnement des ensembles de guidage à billes

sont en pages 4.9 à 4.12

3648

3648

4860

7084

98

98

11,517,5

11,517,5

17,523,5

28,535,5

42,5

42,5

3140475565

404755657585

40485666768696

107

5665768696

108121133

768696

107121132

768696

107121132

ELEMENTS DE GUIDAGE A BILLES

Page 48: BLOCS A COLONNES SUIVANT LA NORME ISO a Colonnes.pdfemboutissage en introduisant les bagues démontables. Jusqu'à cette époque, l'habitude était de presser les bagues de guidage

D3

D1

F

EW

658095110130

8095110130150170

8095110130150170190215

110130150170190215240265

150170190215240265

150170190215240265

C E N T R E D ' U S I N A G E D A N L Y E L E M E N T S D E G U I D A G E A B I L L E S

NUMERODE

CATALOGUE

DIAMETRENOMINALCOLONNE

D1 D2

6-2506-866-2508-866-2509-866-2511-866-2513-86

6-3208-866-3209-866-3211-866-3213-866-3215-866-3217-86

6-4008-866-4009-866-4011-866-4013-866-4015-866-4017-866-4019-866-4021-86

6-5011-866-5013-866-5015-866-5017-866-5019-866-5021-866-5024-866-5026-86

6-6315-866-6317-866-6319-866-6321-866-6324-866-6326-86

6-8015-866-8017-866-8019-866-8021-866-8024-866-8026-86

25

32

40

50

63

80

33

40

NUMERODE

CATALOGUE

DIAM.NOM.COL.

D1 D2 D3 E F

25

32

40

50

63

33

40

48

62

75

45

54

65

81

95

51

60

73

91

105

30

30

30

50

50

48

62

75

92

45

54

65

81

95

112

6-2503-856-2505-856-2506-85

6-3205-856-3206-856-3208-85

6-4005-856-4006-856-4008-856-4010-85

6-5006-856-5008-856-5010-856-5012-85

6-6310-856-6312-856-6314-85

355065

506580

506580100

6080100120

100120140

NUMERODE

CATALOGUE

DIAM.NOM.COL.

D1 D2 D3 E F

25

32

40

50

33

40

48

62

45

54

65

81

51

60

73

91

10

10

10

10

6-2520-876-2525-87

6-3220-876-3225-876-3232-87

6-4029-876-4036-876-4044-87

6-5036-876-5044-87

2025

202532

293644

3644

MANCHONS CYLINDRIQUES A COLLER

NUMERODE

CATALOGUED L D L

5-2510-825-2511-825-2512-825-2513-825-2514-825-2515-825-2516-825-2517-825-2518-825-2519-825-2520-825-2522-825-2524-825-2526-825-2528-82

5-3213-825-3214-825-3215-825-3216-825-3217-825-3218-825-3219-325-3220-825-3222-825-3224-825-3226-825-3228-825-3232-82

5-4013-825-4014-825-4015-825-4016-825-4017-825-4018-825-4019-825-4020-825-4022-825-4024-825-4026-825-4028-825-4032-825-4036-82

25

32

40

COLONNESA PRESSER

COLONNESDEMONTABLES

BAGUES DEMONTABLES

BAGUES POUR PLAQUES INTERMEDIAIRES

NUMERODE

CATALOGUE

5-5016-825-5018-825-5020-825-5022-825-5024-825-5026-825-5028-825-5032-825-5033-825-5036-825-5040-825-5045-82

5-6320-825-6322-825-6324-825-6326-825-6328-825-6332-825-6336-825-6340-825-6345-825-6350-82

5-8024-825-8026-825-8028-825-8032-825-8036-825-8040-825-8045-825-8050-82

50

63

80

160180200220240260280320330360400450

200220240260280320360400450500

240260280320360400450500

D3 FD1

NUMERODE

CATALOGUE

25

32

40

50

63

32,6

40,6

50,8

63,8

76

80 93

24

30

37

45

49

60

100110120130140150160170180190200220240260280

130140150160170180190200220240260280320

130140150160170180190200220240260280320360

5-2510-835-2511-835-2512-835-2513-835-2514-835-2515-835-2516-835-2517-835-2518-835-2520-83

5-3210-835-3211-835-3212-835-3213-835-3214-835-3215-835-3216-835-3217-835-3218-835-3220-835-3222-835-3224-835-3228-83

5-4010-835-4011-835-4012-835-4013-835-4014-835-4015-835-4016-835-4017-835-4018-835-4020-835-4022-835-4024-835-4028-83

5-5011-835-5012-835-5013-835-5014-835-5015-835-5016-835-5017-835-5018-835-5020-835-5022-835-5024-835-5026-835-5028-835-5032-835-5036-835-5040-83

5-6318-835-6320-835-6322-835-6324-835-6328-835-6332-835-6336-835-6340-83

5-8018-835-8020-835-8022-835-8024-835-8028-835-8032-835-8036-835-8040-83

F

100110120130140150160170180200

100110120130140150160170180200220240280

100110120130140150160170180200220240280

110120130140150160170180200220240260280320360400

180200220240280320360400

180200220240280320360400

W

L

-DIMENSIONS EN MM. DIMENSIONS EN MM.

COLONNESÀ PRESSER

COLONNESDEMONTABLES

6,5

5,0

6,5

6,5

6,5

6,5

A la commande pour fixation centrale :Préciser FC