ItlnéFalre - lys-saint-georges.frlys-saint-georges.fr/wa_files/alehningecho.pdf · ItlnéFalre...
1
ItlnéFalre incarne un siècle d'histoire C'est à Lys-Saint-Georges que cet historien de 99 ans s'apprête à recevoir la plus haute distinction littéraire néerlandaise. Un prix qui couronne une vie exceptionnelle , I s'ngit du p rir littéruire le plus prestigieu.r clui est ,,-',,, attribué en Hollande. Il récontpense l'ertsentble ",i,,,1i;,,,.,',1': d'ung oeuvre, Mais je ne voudrais pas le complrer au prix Goncourt, vtt que les Pay5- Bas comptent beoucottp nroins de lec- teurs que la France, relativise Toke Van Helmond. l'épouse d'Arthur Lehning. au sujet des honneurs dont vient de se voir gratifier son mari. Vendredi 11 juin. quelques sommités de la vie culturelle néer- landaise vont en effet s'astreindre au déplacement jusqu'à Lys-Saint- Georges afin de célébrer l'érudi- tion de cet historien. farouche par- tisan de I'anarcho-syndicalisme (NDLR :un mouvement qui connll un fort engouement en Hollande et en Espagne). Ce jour là en terre berrichonne. Kees Kens. renommé critique littéraire néerlandais. aura I'insigne honneur de remettre le prix P.C Hooftprijs 1999 (du nom d'un célèbre poète hollandais) à Arthur Lehning. ll s'est marié à Lys,Saint-GeorÉes "A Antsterdam, le téléphone sonne toute la journée. Ici au ntoins, il peut se reposer. En Hollande, il était constarnment sollicitér, poursuit Toke en évoquant ce havre de paix incarné par ce cotta-ee berrichon. Une terre d'asile découverte fortui- tement en 1966 et que le couple a adopté depuis, au point d'unir leurs destinées en l'église du village par un beau jour d'octobre 1986. Après de nombreuses années de villégia- ture, le couple y a posé ses valises de manière quasi définitive il y a de cela quelques saisons, au fur et à mesure que l'état de santé d'Arthur s'étiolait. Désorrnais retiré de la vie publique. l'historien qui éprouve des prot-rlèmes de motricité. s'erpri- me par la voix de sa conjointe. "./c préparuis ttn livre sur ttn poète ntol connu, lorsque j'ui ett v'en[ rlrt'Artltur Lehning posséduit cles orticles ci ce sujet. Je l'oi rencontré. J'ai c:otttttttte de dire qtte l'ott (t cotn- mencé ti parler et que l'ott ne suit jarnois nrrêté ", plaisante Toke. qui travaille actuellement sur la biosra- phie de son pygmalion. Et de ren- chérir : " D'uillettrr, A rtltttr sottlruite être enterré ici,. Un pacifiste conYaincu Une dernière volonté pour cet apa- tride qui cultive les paradoxes. et dont l'existence aura été parsenlée de vovages et de rencontres. Car I'homme qui s'apprête à être enno- bli par l'intelligentsia des Pavs-Btrs. n'a jamais attesté de la nationalité néerlandaise. Issu de parents alle- mands. il a ensuite adopté la citovenneté britannique en 1t)39. lorsque ses papiers lui furent confisqués par l'oppresseur. Retracer la vie d'Arthur Lehning implique en effet urle immersion dans I'histoire de l'humanité. Urr périple qui débute dans les polders. plus précisément du côté d'utrecht où il vit le jour en 1899. Après des études clans les domaines des sciences économiques et de l'histoi- re. il commence à publier des articles dans lesquels il dénonce ['avancée du nazisme. Nous sommes en 1923 et ce jeune antimi- Iitariste et pacifiste convaincus. se révèle comme un véritable vision- naire. Après la rencontre avec des anarchistes rLrsses bannis de leur sainte patrie. ainsi qLle la rédaction de divers ouvrages (dont l'un corsacrc< aux répercutions de l'af- faire Sacco et Vanzetti). il participe à la fondzrtion cle l'lnstitut internatio- nale d'Histoire sociale cl'Anrsterdam (en 1935). Alors que les premiers sou- bresauts du conflit éhranle l'Europe. il rallie l'Anqleterre afin cl'v foncler une antenne de la fotrcla- tion. Arrêté avec -+0 000 étransers. il passera sept mois dans un cantp d'intenrement (sur l'île de Man) en 1910. Un adepte de Bakounine Au retour de la guerre, Lehning constate amèrernent que le mouve- ment est en voie d"extension. que la plupart des ses camarades sont morts. Après avoir constitué ln bibliothèque cl'histoire et des sciences politiques de Djakarta ( Indonésie ). il s'attellera à la publi- cation des oeuvres complètes de l'anarchiste russe Michel Bakounine (l tomes ) et prendra part à des conférences et à de nombreux col- loques r) travers le rnonde. Ajoutons r\ ces états de services non exhaustifs clue ce militernt de la paix fr-rt l'un des proches amis clu peintre Mondrian. et qu'ii fréquen- tzr durernt Lln temps les adeptes dr"r Baulraus. ,,Otturtd ()n viaillit. on riscltte d'être cttrblié. A lu prctt'lurtrtt- tiort de son pri.r, il v u tles gert.s tltti crovaient cltt'il étuit dé1ri tnot't,, sou- ligne Toke en refermant ce siècle d'histoire. Sur les hauteurs de Lvs- Saint-Georses. Arthur Lehniirg s'apprête à fêter en octobre pro- chain. sorl centième anniversaire... Boris Paul
Transcript of ItlnéFalre - lys-saint-georges.frlys-saint-georges.fr/wa_files/alehningecho.pdf · ItlnéFalre...
ItlnéFalre
incarne un siècle d'histoireC'est à Lys-Saint-Georges que cet historien de 99 anss'apprête à recevoir la plus haute distinction littérairenéerlandaise. Un prix qui couronne une vie exceptionnelle
, I s'ngit du p rir littéruire leplus prestigieu.r clui est
,,-',,, attribué en Hollande. Ilrécontpense l'ertsentble
",i,,,1i;,,,.,',1': d'ung oeuvre, Mais je ne
voudrais pas le complrer au prixGoncourt, vtt que les Pay5- Bascomptent beoucottp nroins de lec-teurs que la France, relativise TokeVan Helmond. l'épouse d'ArthurLehning. au sujet des honneursdont vient de se voir gratifier sonmari. Vendredi 11 juin. quelquessommités de la vie culturelle néer-landaise vont en effet s'astreindreau déplacement jusqu'à Lys-Saint-Georges afin de célébrer l'érudi-tion de cet historien. farouche par-tisan de I'anarcho-syndicalisme(NDLR :un mouvement qui connllun fort engouement en Hollande eten Espagne). Ce jour là en terreberrichonne. Kees Kens. renommécritique littéraire néerlandais. auraI'insigne honneur de remettre leprix P.C Hooftprijs 1999 (du nomd'un célèbre poète hollandais) à
Arthur Lehning.
ll s'est mariéà Lys,Saint-GeorÉes
"A Antsterdam, le téléphone sonnetoute la journée. Ici au ntoins, il peutse reposer. En Hollande, il étaitconstarnment sollicitér, poursuitToke en évoquant ce havre de paixincarné par ce cotta-ee berrichon.Une terre d'asile découverte fortui-tement en 1966 et que le couple a
adopté depuis, au point d'unir leursdestinées en l'église du village parun beau jour d'octobre 1986. Aprèsde nombreuses années de villégia-ture, le couple y a posé ses valisesde manière quasi définitive il y a decela quelques saisons, au fur et à
mesure que l'état de santé d'Arthurs'étiolait. Désorrnais retiré de la viepublique. l'historien qui éprouvedes prot-rlèmes de motricité. s'erpri-me par la voix de sa conjointe. "./cpréparuis ttn livre sur ttn poète ntolconnu, lorsque j'ui ett v'en[rlrt'Artltur Lehning posséduit cles
orticles ci ce sujet. Je l'oi rencontré.J'ai c:otttttttte de dire qtte l'ott (t cotn-mencé ti parler et que l'ott ne suitjarnois nrrêté ", plaisante Toke. quitravaille actuellement sur la biosra-phie de son pygmalion. Et de ren-chérir : " D'uillettrr, A rtltttr sottlruiteêtre enterré ici,.
Un pacifisteconYaincu
Une dernière volonté pour cet apa-tride qui cultive les paradoxes. etdont l'existence aura été parsenléede vovages et de rencontres. CarI'homme qui s'apprête à être enno-bli par l'intelligentsia des Pavs-Btrs.n'a jamais attesté de la nationaliténéerlandaise. Issu de parents alle-mands. il a ensuite adopté lacitovenneté britannique en 1t)39.lorsque ses papiers lui furentconfisqués par l'oppresseur.Retracer la vie d'Arthur Lehningimplique en effet urle immersiondans I'histoire de l'humanité. Urrpériple qui débute dans les polders.plus précisément du côté d'utrechtoù il vit le jour en 1899. Après desétudes clans les domaines dessciences économiques et de l'histoi-re. il commence à publier desarticles dans lesquels il dénonce['avancée du nazisme. Noussommes en 1923 et ce jeune antimi-Iitariste et pacifiste convaincus. serévèle comme un véritable vision-naire. Après la rencontre avec des
anarchistes rLrsses bannis de leursainte patrie. ainsi qLle la rédactionde divers ouvrages (dont l'uncorsacrc< aux répercutions de l'af-faire Sacco et Vanzetti). il participeà la fondzrtion cle l'lnstitut internatio-nale d'Histoire sociale cl'Anrsterdam(en 1935). Alors que les premiers sou-bresauts du conflit éhranlel'Europe. il rallie l'Anqleterre afincl'v foncler une antenne de la fotrcla-tion. Arrêté avec -+0 000 étransers. ilpassera sept mois dans un cantpd'intenrement (sur l'île de Man) en1910.
Un adeptede Bakounine
Au retour de la guerre, Lehningconstate amèrernent que le mouve-ment est en voie d"extension. que laplupart des ses camarades sontmorts. Après avoir constitué lnbibliothèque cl'histoire et dessciences politiques de Djakarta( Indonésie ). il s'attellera à la publi-cation des oeuvres complètes del'anarchiste russe Michel Bakounine(l tomes ) et prendra part à desconférences et à de nombreux col-loques r) travers le rnonde.Ajoutons r\ ces états de servicesnon exhaustifs clue ce militernt de lapaix fr-rt l'un des proches amis clupeintre Mondrian. et qu'ii fréquen-tzr durernt Lln temps les adeptes dr"r
Baulraus. ,,Otturtd ()n viaillit. onriscltte d'être cttrblié. A lu prctt'lurtrtt-tiort de son pri.r, il v u tles gert.s tltticrovaient cltt'il étuit dé1ri tnot't,, sou-ligne Toke en refermant ce siècled'histoire. Sur les hauteurs de Lvs-Saint-Georses. Arthur Lehniirgs'apprête à fêter en octobre pro-chain. sorl centième anniversaire...
Boris Paul
