Index Général @ Dominique Mahieu (2008-2011) / …domahieu.free.fr/index/avimag/ig.pdfP5M-1 Marlin...

Aviation Magazine - Index Général @ Dominique Mahieu (2008-2011) / www.aero-index.com

(*) A : sujet principal dans l’article ; L : statistiques, listes de production, d’affectation ; Ph : photo ; Ph-c : dont couleur ; Pf : profil couleur ; Pl : plan ; Px : dessin, profil n&b, écorchéNuméro Parution Page Rubrique Article Sous-titre Résumé / Commentaire Auteur Modèle Constructeur Spécification (*)

1 01/05/1950 2 On vole en caisse, en boite, en cage Le transport de fret aérien 3 Donnez-moi des ailes ! A dit la 4 CV DC-3 Douglas ph 5 Editorial Notre combat La naissance d'Aviation Magazine Michelet Guy Vampire Mk 5 De Havilland ph 6 Les As de l'Aviation française vous présentent Aviation Magazine Dufresne Claude 8 Par Air France, le Monde aux portes de Paris (suite p.28) Maury Gaston Bloch 220 Bloch ph

Bretagne / SO 30 P SNCASO ph Constellation Lockheed ph F.VII Fokker ph Farman 300 Farman ph Farman Goliath Farman ph Potez 62 Potez ph Wibault 283 Wibault ph

10 La doctrine de guerre aérienne Borand Charles-André Breguet 891 Mars Breguet ph Morane Saulnier 730 Morane Saulnier ph Noratlas / Nord 2500 SNCAN ph Norélan / Nord 1221 SNCAN ph Vampire Mk 5 De Havilland ph

12 Un programme éblouissant ! Villacoublay, 30 avril Baldo 75 Alaparma Baldo ph Bü 131 Jungmann Bücker ph Bü 133 Jungmeister Bücker ph Cyclone Fouga ph Dewoitine 27 Dewoitine ph HM 5 ? ph Morane Saulnier 475 Vanneau Morane Saulnier ph S-11 Instructor Fokker ph

14 L'aveugle et le paralytique Les avions composites AAS1 / He 274 AAS ph Languedoc / SE 161 SNCASE ph Leduc 010 Leduc ph Mercury - Maia / S.20 - S.21 Short Mayo ph Mistel / DFS 230 - Bf 109 E DFS ph Mistel / Ju 88 - Fw 190 Junkers ph SOM 1 SNCASO ph

15 Les As du passé ont ouvert la voie aux champions de Villacoublay Les premiers acrobates (suite p.33) Saladin Raymond Blériot XI Blériot ph 16 J'ai essayé le Max Holste MH-52 (suite p.33) Noetinger Jacques MH 52 Holste Max A ph 18 Les avions à réaction soviétiques (suite p.34) Marmain Jacques MiG-9 'Fargo' Mikoyan Gouryevitch ph

Tu-4 'Bull' Toupolev ph Yak-15 'Feather' Yakovlev ph Yak-17 'Feather' Yakovlev ph

20 Le SO.6020 Espadon (suite p.34) Gambu Jacques Espadon / SO 6020 SNCASO A ph-c pl Espadon / SO 6025 SNCASO ph

23 L'album du Spotter Arsenal VG 33 Arsenal ph Blériot Guillemin 10 Blériot Guillemin ph Breguet '1912' Breguet ph px Dewoitine 514 Dewoitine ph F-86 A Sabre North American ph px J-21 R Saab ph px J-29 Tunnan Saab ph px P.92/2 Boulton Paul ph Potez 34 Potez ph Wellington Vickers Armstrong ph

26 Techniques nouvelles Breguet 761 Provence Breguet Convair / Allison T-38 General Motors Convair 404 Convair F7U-1 Cutlass Chance Vought ph F-94 B Starfire Lockheed Fairey Fairey H-19 Chickasaw Sikorsky HRP-2 Piasecki Lancastrian / Avro 691 Avro MD 800 Dassault Nord 1601 SNCAN ph Nord 2200 SNCAN ph P-4 Pilatus ph P5M-1 Marlin Martin SOM 1 SNCASO X-4 Bantam Northrop ph XF-93 North American

29 Actualités aéronautiques Pierre Gallay n'est plus - Didier Daurat - Un Auster Autocar se rend à New-Delhi

J.5 [B/G] Autocar Auster

Marathon / M.60 Miles Handley Page ph 30 Les routes aériennes du

monde Eastern Airlines, BEA, American Overseas Airlines, KLM, TWA Viscount Vickers Armstrong ph

31 Le cliché de la quinzaine Constellation Lockheed ph 32 Flashes Airmondial, Lockheed Corp., meeting à Orly, salon de Bruxelles, TWA Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol

Corse 2 / SO 95 SNCASO ph 2 15/05/1950 2 Le repas du Freighter Ou le dépannage-éclair Freighter / Bristol 170 Bristol ph

3 La parole est au lecteur 5 Editorial Une politique nationale Le plan quinquennal Michelet Guy Arsenal VG 90 Arsenal ph 6 Dès son premier numéro Aviation Magazine triomphe 8 A l'enseigne du hollandais volant La KLM exploite la ligne la plus ancienne du monde (suite p.28) Maury Gaston Constellation Lockheed ph-c

Convair Convair ph DH.9 De Havilland ph F.II Fokker ph F.VII Fokker ph F.XVIII Fokker ph

de 82

PBY-5A Catalina Consolidated ph 10 La doctrine de guerre aérienne Borand Charles-André SB2C-5 Helldiver Curtiss ph 12 Vu et entendu à Villacoublay (suite p.32) Dewoitine 27 Dewoitine ph 13 La famille Lavotchkine (suite p.33) Marmain Jacques La-11 Lavotchkine px

La-5 Lavotchkine ph px La-7 Lavotchkine ph px La-7UTI Lavotchkine ph px La-9 Lavotchkine px LaGG-3 Lavotchkine Gorbounov

Goudkov ph px

14 Chain Lightning 15 En bavardant avec Henry Farman (suite p.28) Saladin Raymond Farman Farman ph

Voisin Voisin ph 16 J'ai essayé le Fouga Cyclone (suite p.33) Noetinger Jacques Cyclone Fouga A ph 18 Le spectacle aérien aux Etats-Unis Bonzo Wittman Steve ph

Cosmic Wind Le Vier Tony ph Cub Piper ph Pitts Pitts ph Stits Stits Ray ph

20 Le Leduc 0-10 (suite p.34) Gambu Jacques Leduc 010 Leduc A ph pl 23 L'album du Spotter Breguet 28 Breguet ph

Do 22 Dornier ph FJ-1 Fury North American ph px LeO 21 Lioré & Olivier ph Survey Prince / P.54 Percival ph Triton / SO 6000 SNCASO ph XF2R-1 Dark Shark Ryan ph px Yak-15 'Feather' Yakovlev ph px Yak-3 Yakovlev ph px YO-51 Ryan ph

26 Techniques nouvelles Ariel I / SO 1100 SNCASO Ariel II / SO 1110 SNCASO Ariel III / SO 1120 SNCASO Arsenal 5501 Arsenal ph B-36 Peacemaker Convair ph B-47 B Stratojet Boeing Boisavia 60 Mercurey Boisavia Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol C-124 Globemaster II Douglas Drover De Havilland F-97 Lockheed LeO 45 Lioré & Olivier ph MH 152 Holste Max P4M-1 Mercator Martin ph Prince / P.50 Percival SOM 2 SNCASO ph Super Constellation / L-1049 Lockheed YRB-49 Flying Wing Northrop ph

29 Actualités aéronautiques Les constructeurs européens s'unissent - Emile Amiot - Free French Club Grognard I / SE 2410 SNCASE Prince / P.50 Percival ph SO 4000 SNCASO

30 Les routes aériennes du monde

KLM, BOAC, South African Airways, TWA Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth

Boeing 377 Stratocruiser Boeing Bretagne / SO 30 P SNCASO Constellation Lockheed DC-6 Douglas Il-12 'Coach' Ilyouchine ph Martin 404 Martin

31 Le cliché de la quinzaine Meteor T.7 Gloster ph 32 Flashes L'AERA, Congrès aéronautique de l'Union française

3 01/06/1950 1 Couverture Cyclone Fouga ph-c 3 La parole est au lecteur Il-16 Ilyouchine ph 5 Editorial Renaissance française La renaissance de l'aéronautique française Michelet Guy Nord 1601 SNCAN ph 6 La TWA ceinture le monde de ses lignes pacifiques Lindbergh et Howard Hugues, fous volants de génie,

l'ont baptisé puis sauvé (suite p.28) Maury Gaston Boeing 307 Stratoliner Boeing ph

Constellation Lockheed ph DC-3 Douglas ph DC-4 Douglas ph Ford trimotor Ford ph

8 La doctrine de guerre aérienne Borand Charles-André XB-51 Martin ph XF-90 Interceptor Lockheed ph

10 Réalités et perspectives du vol à voile en France Girod Charles Air 100 Arsenal ph Arsenal 4111 Arsenal ph Breguet 900 Breguet ph Castel 25 S Castel ph Nord 2000 SNCAN ph

12 La Guerre Spatiale aura-t-elle lieu ? Viking Martin ph 13 Yvonne Jourjon Première monitrice de France (suite p.32) Saladin Raymond 14 J'ai essayé le Baldo 75 Alaparma (suite p.33) Noetinger Jacques Baldo 75 Alaparma Baldo A ph 16 La Parade des Ailes Orly, 11 juin Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

Arsenal VG 90 Arsenal ph Bell 47 Bell ph Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Breguet 763 Provence Breguet ph Bretagne / SO 30 P SNCASO ph Comet / DH.106 De Havilland ph Corse 2 / SO 95 SNCASO ph Espadon / SO 6020 SNCASO ph F-80 Shooting Star Lockheed ph

de 82

Hiller 360 Hiller ph Leduc 010 Leduc ph Meteor Mk 4 Gloster ph MH 52 Holste Max ph Noratlas / Nord 2500 SNCAN ph Nord 2200 SNCAN ph Ouragan / MD 450 Dassault ph SO 30 C SNCASO ph Triton / SO 6000 SNCASO ph Vampire Mk 5 De Havilland ph

20 SE-2010 Armagnac (suite p.33) Gambu Jacques Armagnac / SE 2010 SNCASE A ph pl 23 L'album du Spotter 26 Techniques nouvelles B-17 [vers. à détailler] Flying

Fortress Boeing

Canberra English Electric CL-2 North Star Canadair Constellation / L-749 A Lockheed Constellation / L-749 B Lockheed DC-6 Douglas F-84 Thunderjet Republic ph Lancaster / Orenda Avro Canada Super Constellation / L-1049 Lockheed XB-35 Flying Wing Northrop YF-96 A Republic ph

29 Actualités aéronautiques Neil Morriss, conférence de l'IFALPA Constellation Lockheed Dove De Havilland F.VII Fokker Marathon / M.60 Miles Handley Page Meteor Mk 8 Gloster Sealand Short ph


Scandinavian Airlines, Air France, Portugal, Alitalia, Silver City Airways, Japon, BEA

Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph

31 Le cliché de la quinzaine Prentice / P.40 Percival ph 32 Flashes Pierre Decroo, Marcel Haegelen, Bristol expose à Bruxelles, Royal

Aeronautical Society Freighter / Bristol 170 Bristol

Meteor Mk 8 Gloster ph Piasecki Piasecki ph

4 15/06/1950 1 Couverture Vampire De Havilland ph-c 2 Survivant des jours heureux, le Moto-Ballon a repris l'air Motoballon Zodiac A ph 3 La parole est au lecteur NC 270 SNCAC 5 Editorial A bon entendeur Dufresne Claude Noroit / Nord 1402 SNCAN ph 6 Le roman de la Sabena (suite p.28) Maury Gaston Convair Convair ph

DC-3 Douglas ph DC-6 Douglas ph DH.9 De Havilland ph F.VII Fokker ph Handley Page Handley Page ph Ju 52/3m Junkers ph S.73 Savoia ph S.83 Savoia ph

8 Les hommes de la juste cause Borand Charles-André Canberra English Electric ph P.1052 Hawker ph

10 L'avion-auto était-il à la fois un mauvais avion et une auto médiocre Aerocar Taylor A ph 11 La Loi-Programme est une condition essentielle de relèvement français André Maroselli, Secrétaire d'Etat aux Forces

Armée Air (suite p.32)

12 L'acrobatie en planeur Le planeur de performances Breguet 900 Girod Charles Breguet 900 Breguet A ph 14 Le général Brocard "Père des Cigognes" a rejoint ses pilotes les plus chers Saladin Raymond

15 Marcel Haegelen, prestigieux pilote de France avait connu tous les succès dans la guerre et dans la paix

Saladin Raymond Hanriot 36 Hanriot ph

16 J'ai essayé le NC-853 Noetinger Jacques NC 853 SNCAC A ph 18 Cormeilles-Hélicopair Première école française de giraviation Michelet Guy Hiller 360 Hiller A ph 20 Lockheed P2V Neptune (suite p.33) Gambu Jacques P2V-2 Neptune Lockheed A ph

P2V-4 Neptune Lockheed A ph pl 23 L'album du Spotter AJ-1 Savage North American ph

Breguet 393 T Breguet ph F-89 A Scorpion Northrop ph px Fairchild 71 C Fairchild ph K47 Junkers ph LeO H246 Lioré & Olivier ph Nord 2200 SNCAN ph px Spad XIII Spad ph px Sturgeon TT.2 Short ph XF-90 Interceptor Lockheed ph px

26 Techniques nouvelles Armagnac / SE 2010 SNCASE B-47 Stratojet Boeing B-50 Super Fortress Boeing ph Beech 50 Twin Bonanza Beech ph Canberra English Electric CF-100 Canuck Avro Canada CP.110 Agusta F-94 B Starfire Lockheed ph Hurel Dubois 10 Hurel Dubois ph Minié Minié Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier Navion 260 Ryan PA-19 Super Cub Piper Potez 6 D-30 Potez SO 4000 SNCASO SOM 1 SNCASO

de 82

SOM 2 SNCASO 29 Actualités aéronautiques L'ANORAA, Orly en images Breguet 761 Provence Breguet ph 30 Les routes aériennes du

monde TWA, Trans Australia Airlines, BOAC, Panair do Brasil, PAA

31 Le cliché de la quinzaine CM 100 Fouga ph 32 Flashes Salon de Bruxelles, Pierre Decroo Bretagne / SO 30 P SNCASO

Drover De Havilland 5 01/07/1950 1 Couverture Languedoc / SE 161 SNCASE ph-c

2 Ils n'ont pas eu le temps de le finir Do 214 Dornier A ph 3 La parole est au lecteur 5 Editorial Choisir français Michelet Guy Bretagne / SO 30 P SNCASO ph 6 Scandinavian Airlines System Sur les routes de l'air, trois nations unies (suite p.28) Maury Gaston B-17 [vers. à détailler] Flying

Fortress Boeing ph

DC-3 Douglas ph DC-6 Douglas ph Delta Northrop ph F.XII Fokker ph F.XXXII Fokker ph G23 Junkers ph Ju 52/3m Junkers ph Sandringham / Short 25 Short ph

8 Les hommes de la juste cause Borand Charles-André B-50 Super Fortress Boeing ph C-97 A Stratofreighter Boeing ph KB-29 Super Fortress Boeing ph

10 Raymond Jarlaud m'a dit comment améliorer les performances Le planeur de performances Arsenal Air 100 Girod Charles Air 100 Arsenal A ph Avia 40P Avia ph

12 Touquet Airport Dufresne Claude Freighter / Bristol 170 Bristol ph 13 Ne tirez pas sur le pilote Lecarme J. 14 Moi aussi j'étais à Orly (suite p.28) Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

Canberra English Electric ph Languedoc / SE 161 SNCASE ph Leduc 010 Leduc ph Meteor Gloster ph Ouragan / MD 450 Dassault ph

16 J'ai essayé le Piper Pacer 135 (suite p.32) Noetinger Jacques PA-20 Pacer 135 Piper A ph 18 Thunderjet, un chasseur du tonnerre F-84 A Thunderjet Republic A ph

F-84 E Thunderjet Republic A ph YF-96 A Republic ph

20 Le trio sonique SO-M1, SO-M2, SO-4000 (suite p.34) Gambu Jacques SO 4000 SNCASO A ph pl SOM 1 SNCASO A ph SOM 2 SNCASO A ph

23 L'album du Spotter Arc en Ciel Couzinet ph px Beech 17 Staggerwing Beech ph Breguet 891 R Mars Breguet ph px Breguet Wibault 670 T Breguet Wibault ph Chardonneret / NC 840 SNCAC ph Comet / DH.106 De Havilland ph px He 4 Heinkel ph RS-II Dornier ph T-34 Mentor Beech ph px T8P-1 Barkley Grow ph

26 Techniques nouvelles AD-3W Skyraider Douglas ph Breguet 761 Provence Breguet Breguet 763 Provence Breguet Breguet 764 'Deux Ponts' Breguet Breguet 960 Vultur Breguet Cessna 305 Cessna Constellation / L-849 Lockheed H-19 Chickasaw Sikorsky HO4S Sikorsky L-19 Bird Dog Cessna Meteor NF.11 Gloster ph P.1081 Hawker ph SE 1210 SNCASE SE 3000 SNCASE SE 3110 SNCASE ph Sycamore / Bristol 171 Bristol X-2 Bell X-5 Bell XA2D-1 Skyshark Douglas ph XA2J Super Savage North American XB-51 Martin

29 Actualités aéronautiques Actualités aéronautiques Athena / Avro 701 Avro Potez 53 Potez ph T-33 Thunderbird Lockheed ph


Pan American World Airways, Air France, BEA, KLM, Sabena, Swissair Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph

DC-4 Douglas 31 Le cliché de la quinzaine Super DC-3 Douglas ph 32 Flashes Vol à voile à Lyon, L'Aéro-Club d'Auvergne, Photomirex, Eric Nessler 33 Elisabeth Boselli Saladin Raymond

6 15/07/1950 2 Fighter Squadron Les Géants du Ciel Le Comité Marin la Meslée P-47 D Thunderbolt Republic ph 3 La parole est au lecteur 5 Editorial Les pas de clerc Michelet Guy Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph 6 Pan American World Airways La compagnie du tour du monde (suite p.28) Maury Gaston Boeing 307 Stratoliner Boeing ph

Boeing 314 Clipper Boeing ph Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph-c Commodore Consolidated ph Constellation Lockheed ph Martin 130 Martin ph

de 82

S-38 Sikorsky ph S-40 Sikorsky ph S-42 Sikorsky ph

8 Aspects véritables de la manœuvre aérienne 1ère partie Borand Charles-André Meteor Mk 8 Gloster ph T-33 Thunderbird Lockheed ph

10 Des portes sont ouvertes par les poètes de l'air Le vol à voile (suite p.34) Girod Charles ? ? ph 12 50 ans d'aviation au Salon de Bruxelles (suite p.32) ? ? ph

Breguet XIX Breguet ph 13 Le meeting de Deurne-Anvers P.1081 Hawker ph 14 Corée tragique B-26 B Invader Douglas ph

B-29 Super Fortress Boeing ph F-80 Shooting Star Lockheed ph F-82 Twin Mustang North American ph

15 L'exploit d'Eugène Renaux (suite p.32) Saladin Raymond ? ? ph 16 J'ai essayé l'Avro Athena Noetinger Jacques Athena / Avro 701 Avro A ph 18 Fred Nicole, écrivain du ciel Michelet Guy Norécrin / Nord 1200 SNCAN 20 Breguet Deux Ponts (suite p.33) Gambu Jacques Breguet 761 Provence Breguet A ph

Breguet 763 Provence Breguet A ph pl 23 L'album du Spotter Avro 707 A Avro ph px

Bloch 157 Bloch ph FBA 310 FBA ph P.1081 Hawker ph px Potez CAMS 141 Antarès Potez CAMS ph Spad 91 Spad ph X-4 Bantam Northrop ph px XF-92 A Convair ph px XP-47 H Republic ph XP-72 Republic ph

26 Techniques nouvelles Avro 707 A Avro Fairey 17 Fairey ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft

Grognard I / SE 2410 SNCASE Handley Page Handley Page Meteor FR.9 Gloster Meteor PR.10 Gloster Payen Payen Pioneer Prestwick Potez Potez Rey O-10 Matra SNECMA SNECMA X-4 Bantam Northrop ph XC-15 A Raider Northrop ph XF-88 A Voodoo McDonnell ph XF-92 A Convair YA5 Blackburn ph YF-96 A Republic

29 Actualités aéronautiques Actualités aéronautiques Armagnac / SE 2010 SNCASE Boisavia 60 Mercurey Boisavia Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Nord 2200 SNCAN


TWA, KLM, Pan American Airways, BEA Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph

31 Le cliché de la quinzaine XF-91 Thunderceptor Republic ph 7 01/08/1950 1 Couverture DC-6 Douglas ph-c

2 L'avion, transport universel ? ? ph C-124 Globemaster II Douglas ph DC-3 Douglas ph

3 La parole est au lecteur F.XXII Fokker 5 Editorial Sécurité d'abord Michelet Guy Corse 2 / SO 95 SNCASO ph 6 La Swissair a ouvert à la Suisse les portes du monde (suite p.28) Maury Gaston Condor Curtiss ph

Convair Convair ph Do Merkur Dornier ph F.VII Fokker ph F.VII B Fokker ph F13 Junkers ph GA-43 General Aircraft ph Ju 86 Junkers ph Orion Lockheed ph

8 Aspects véritables de la manœuvre aérienne 2ème partie Borand Charles-André 10 A Orebro, l'équipe française a joué de malchance Le Championnat du monde de vol à voile en

Suède Girod Charles Breguet 900 Breguet ph

Fw 44 Stieglitz Focke Wulf ph Orao II ? ph Weihe DFS ph

12 Le meeting de Bordeaux-Mérignac Lafaurie PJ. 12 Pierre Prier Il réalisa le premier vol sans escale Londres-Paris Saladin Raymond Blériot Blériot 13 Pas de meeting réussi sans l'Armée de l'air Dessagne Maurice ? ? ph

Dewoitine 27 Dewoitine Morane Saulnier 505 Criquet Morane Saulnier ph

14 J'ai essayé le Piper 105 Super Cub Noetinger Jacques Piper 105 Super Cub Piper A ph 16 Il y a 30 ans avec Casale, j'ai survolé le Zeppelin Zeppelin L72 Saladin Raymond Dixmude / LZ 114 / L 72 Zeppelin A ph 17 Les bolides de Dijon La 2e Escadre de Chasse, DH.Vampire (suite p.34) Michelet Guy Vampire Mk 5 De Havilland A ph

20 Le Dassault MD-450 Ouragan (suite p.33) Gambu Jacques Ouragan / MD 450 Dassault A ph pl 23 L'album du Spotter Bloch 162 Bloch ph

Carley Jumbo Carley ph FK.43 Koolhoven ph Gyroplane Breguet ph px Hiller 360 Hiller ph px

de 82

P.111 Piaggio ph P.119 Piaggio ph SE 3110 SNCASE ph px W.14 Skeeter Cierva ph px

26 Techniques nouvelles Boisavia 50 Muscadet Boisavia Boisavia 80 Chablis Boisavia Brochet 70 Brochet Brochet 71 Brochet Brochet 80 Brochet Espadon / SO 6020 SNCASO G.80 Fiat GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Gyroplane Breguet Indraéro 10 Indraéro Jodel Jodel Lanier Lanier ph Noroit / Nord 1402 SNCAN P.136 Piaggio P.143 Piaggio Payen Payen RL-16 Leduc René S-13 Universal Trainer Fokker SCAN 30 SCAN SNECMA SNECMA SO 4000 SNCASO ph XA2D-1 Skyshark Douglas ph YC-122 C Chase YF-96 A Republic

28 Baptême de la promotion 1949 de l'Ecole de l'Air 29 Actualités aéronautiques Pentathlon d'Arcachon-Cazaux, Aéro-club de Moret, Aéro-club d'Auvergne AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph

D-9 Bébé Jodel ph P.1052 Hawker XH-17 Hughes


Sabena, Panair do Brasil, Pan American World Airways Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph

31 Le cliché de la quinzaine M-1C Sokol Mraz ph 32 Flashes Max Fischl, l'Ecole de guerre aérienne Armagnac / SE 2010 SNCASE

SV-4A Stampe & Vertongen ph 8 15/08/1950 1 Couverture Convair Convair ph-c

2 Le Viking, victoire de la science ou menace de guerre ? Martin Viking Viking Martin ph 3 La parole est au lecteur Bloch 155 Bloch ph 5 Editorial Les contrôleurs importuns Miles Messenger aéroclub Plymouth Toussus-le-

Noble Michelet Guy Minicab Constructions

Aéronautiques du Béarn ph

6 Placée sous le signe du trèfle, la compagnie nationale irlandaise Aer Lingus (suite p.28) Maury Gaston Constellation Lockheed ph

DC-3 Douglas ph Dragon Rapide / DH.89 De Havilland ph Express / DH.86B De Havilland ph Viking Vickers ph

8 L'Apôtre d'une mauvaise cause La guerre de Corée Borand Charles-André 10 Le journal tombe à 1h et s'envole à 3h ! Livraison de journaux par avion Dengremont Fernand C-45 Expeditor Beech ph 11 Pégoud, l'homme du premier looping (suite p.32) Saladin Raymond Blériot Blériot 12 Avec Tournon à la recherche du pouls du ciel Le vol à voile en montagne (suite p.34) Girod Charles 14 J'ai essayé le SIPA S-90 (suite p.32) Noetinger Jacques SIPA 90 SIPA A ph 16 Les Dornier stratosphériques Do 217 P Dornier ph

Do 317 Dornier ph 17 La Postale de nuit (suite p.34) Girod Charles Breguet XIV Breguet ph

DC-3 Douglas ph Latécoère 26 Latécoère ph

20 Nord 2500 Noratlas (suite p.33) Gambu Jacques Noratlas / Nord 2500 SNCAN A ph pl 23 L'album du Spotter Bernard 80 GR Bernard ph

Canberra B.1 English Electric ph px Corse 2 / SO 95 SNCASO ph px CR.32 Fiat ph CR.42 Falco Fiat ph Dewoitine 27 Dewoitine ph px F9F-3 Panther Grumman ph px P-35 A Seversky ph Spad 510 Spad ph

26 Techniques nouvelles Ambassador Mk II / AS.59 Airspeed BP.471 Breda Pittoni Brochet 70 Brochet ph BZ.308 Breda Zappata Comet / DH.106 De Havilland Cri-cri Major Salmson DC-4 Douglas DHC-2 Beaver De Havilland Canada Espadon / SO 6021 SNCASO Freighter Mk 31 / Bristol 170 Bristol HA-43 B Hispano Aviacion Leduc 010 Leduc Meteor FR.9 Gloster ph Meteor PR.10 Gloster ph MH 53 Cadet Holste Max Phrygane Major Salmson Rateau Rateau Régnier Régnier S.7 Ambrosini Salmson Salmson

de 82

Skate Convair SNECMA SNECMA YC-123 B Provider Fairchild ph YT-35 Buckaroo Temco ph

29 Actualités aéronautiques National Air Races, Marcelle Choisnet-Gohard, le SALS recrute, Aéro-club de Moret et Sens-Mentereau

Seagull Supermarine ph


Air Transport, Air Algérie, KLM, TWA, l'OACI, Swissair, Air France Martin 202 A Martin ph

31 Le cliché de la quinzaine Supermarine 510 Supermarine ph 9 01/09/1950 1 Couverture Shackleton / Avro 696 Avro ph-c

2 Opération fourrage Ravitaillement aérien d'un troupeau de bétail C-82 Packet Fairchild ph 3 La parole est au lecteur Arc en Ciel Couzinet ph 5 Editorial Le sens des réalités Le plan quinquennal Michelet Guy D-9 Bébé Jodel ph 6 Aeroflot Les transports aériens civils en URSS (suite p.28) Marmain Jacques ANT-35 Toupolev ph

Il-12 'Coach' Ilyouchine ph Il-18 'Clam / Coot' Ilyouchine ph Li-2 Lisunov ph R-5 Polikarpov ph Shche-2 Schebakov ph Tu-70 'Cart' Toupolev ph Yak-16 'Cork' Yakovlev ph

8 La tradition stagnante Borand Charles-André 9 Guerre aérienne en Corée F-80 Shooting Star Lockheed ph 10 Le planeur britannique Eon Olympia Girod Charles Baby Eon Elliott Of Newbury ph

Olympia Elliott Of Newbury A ph Primary Eon Elliott Of Newbury ph

12 Les beaux jours de l'aviation française (suite p.32) Saladin Raymond 14Bis Santos Dumont ph Antoinette Levavasseur Gastembide ph Gyroplane Breguet Richet ph REP Esnault Pelterie ph Wright Wright ph

13 Le Hiller 360 UH-12 A Hiller 360 Hiller ph UH-12 A Hiller ph

14 J'ai essayé le Boisavia B-60 Mercurey Noetinger Jacques Boisavia 60 Mercurey Boisavia A ph 16 Dieppe a été fidèle au souvenir du 19 août 16 Jacques-Henri Schloesing Tombé en plein ciel de gloire 17 Le meeting de Luxeuil Noetinger Jacques Dewoitine 27 Dewoitine ph

F-80 Shooting Star Lockheed ph Lignel 44 Lignel ph SIPA 90 SIPA ph

20 Airspeed Ambassador (suite p.33) Gambu Jacques Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed A ph pl 23 L'album du Spotter Amiot 143 Amiot ph

AS80 Holiday Starck ph px Battle Fairey ph Firefly Fairey ph FK.52 Koolhoven ph M-3 Bonzo Mraz ph px Mitsubishi 93 Mitsubishi ph PA-17 Vagabond Piper ph px Potez 25 TOE Potez ph px Romano 82 Romano ph

26 Techniques nouvelles Boeing Boeing Boisavia 80 Chablis Boisavia ph Breguet 892 S Mercure Breguet C-124 Globemaster II Douglas CF-102 Jetliner Avro Canada Comet / DH.106 De Havilland DC-6 Douglas HP R.2 Handley Page ph MD 80 Dassault MH 53 Cadet Holste Max Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier Morane Saulnier 603 Morane Saulnier Morane Saulnier 730 Morane Saulnier Morane Saulnier 731 Morane Saulnier Morane Saulnier 732 Morane Saulnier Nord 2800 SNCAN P5M-1 Marlin Martin Prince / P.50 Percival Provost / P.56 Percival ph Queen Bee Weick Sabre / CL-13 Canadair Super DC-3 Douglas VC.3 Vickers Armstrong Venom / DH.112 De Havilland ph XB-51 Martin

29 Actualités aéronautiques Farnborough 1950, Aéro-club de Moret, le souvenir de Jean Maridor, Valérie André

Hiller 360 Hiller ph


Air France, Sabena, TWA Bell 47 D-1 Bell ph

31 Le cliché de la quinzaine P.1081 Hawker ph 34 Notre concours de maquettes

10 15/09/1950 1 Couverture Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph-c 2 Piper vole ! Piper 105 Super Cub Piper 105 Super Cub Piper ph 3 La parole est au lecteur Arc en Ciel Couzinet ph 5 Editorial Opération Cupola Michelet Guy Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph 6 Canadian Pacific Airlines (suite p.28) Maury Gaston DC-3 Douglas ph

DC-4 Douglas ph Norseman Noorduyn ph W34 Junkers ph

de 82

8 La tradition stagnante L'Armée de l'Air vue de la Commission des Finances du Conseil de la République

Borand Charles-André

9 Guerre aérienne en Corée 10 Elisabeth Boselli au meeting de Montereau Saladin Raymond 10 Le Percheron du vol à voile Les planeurs biplaces Girod Charles Avia 20A Avia ph

Castello Castello ph Eider ? ph

12 Ryan Navion Noetinger Jacques Navion Ryan A ph 14 Farnborough 1950 (suite p.32) Michelet Guy / Gambu Jacques Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph

Ashton / Avro 706 Avro ph Athena Mk 2 / Avro 701 Avro ph Avro 707 B Avro Balliol Mk 2 / P.108 Boulton Paul ph Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Canberra B.2 English Electric ph Comet / DH.106 De Havilland ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Hermes Handley Page ph J.5 [B/G] Autocar Auster ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph Meteor Gloster ph Meteor NF.11 Gloster ph P.1081 Hawker ph Prince / P.50 Percival ph Provost / P.56 Percival ph SB.3 Short ph Sea Hawk Hawker ph Seagull Supermarine ph Sealand Short ph Swift / S.535 Supermarine ph Vampire / DH.113 De Havilland ph Wyvern / W.34/W.35 Westland ph YA5 Blackburn ph

20 Nord 1400 Noroît (suite p.33) Gambu Jacques Noroit / Nord 1400 SNCAN A ph Noroit / Nord 1401 SNCAN A ph Noroit / Nord 1402 SNCAN A ph pl

23 L'album du Spotter Blériot 127 Blériot ph Farman 200 Farman ph FK.33 Koolhoven ph Loire Nieuport 161 Loire Nieuport ph Minicab Constructions

Aéronautiques du Béarn ph px

Orion 9D Lockheed ph px P.108 B Piaggio ph Varsity T.1 Vickers Armstrong ph px Yak-17 'Feather' Yakovlev ph px

26 Techniques nouvelles Ashton / Avro 706 Avro CAC CAC Caudron 690 Caudron CF-100 Canuck Avro Canada G.80 Fiat Max Holste Holste Max Prentice / P.40 Percival RB-45 C Tornado North American ph S.1002 Trasimeno Ambrosini SB.3 Short SM.101 SIAI Marchetti SM.102 SIAI Marchetti SRA.1 Saunders Roe Wayfarer / Bristol 170 Bristol ph XF-88 B Voodoo McDonnell XH-10 Keller ph YA5 Blackburn ph YB1 Blackburn ph

29 Actualités aéronautiques Swissair, Costes et Bellonte, la course "Daily Express", André Frachet disparaît

Ju 46 Junkers ph


Air France, TWA, Aeronorte Prince / P.50 Percival ph

31 Géo Chavez Premier vainqueur des Alpes Saladin Raymond Blériot Blériot 35 Le cliché de la quinzaine Heron / DH.114 De Havilland ph

11 01/10/1950 1 Couverture B-47 A Stratojet Boeing ph-c 2 Le Freighter aux champs Freighter / Bristol 170 Bristol ph 3 La parole est au lecteur ANT-20 Toupolev ph 5 Editorial Des avions français ? Lecarme Jacques 6 British European Airways (suite p.28) Maury Gaston Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed ph

DC-3 Douglas ph DH.18 De Havilland ph Ensign / AW.27 Armstrong Whitworth ph HP.42 Handley Page ph Lockheed 10 Electra Lockheed ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph S-51 Sikorsky ph Syrinx Short ph Viking Vickers ph Viscount Vickers Armstrong ph

8 Quinze divisions nouvelles ? Et après ? Ou l'armement de la France Borand Charles-André 9 Guerre aérienne en Corée F4U-4 Corsair Chance Vought ph 10 Les ailes qui poussent Le vol à voile, terrain de Beynes Girod Charles ? ? ph

Morane Saulnier 505 Criquet Morane Saulnier ph

de 82

12 Un frenchie à Farnborough Meteor Mk 8 Gloster ph Swift / S.535 Supermarine ph Wyvern / W.34/W.35 Westland ph

14 Et tout ce que nous n'avions pas dit sur Farnborough Avro 707 B Avro Comet / DH.106 De Havilland Fairey 17 Fairey Hermes Handley Page Swift / S.535 Supermarine Venom / DH.112 De Havilland YB1 Blackburn

16 J'ai essayé le CAB Minicab Noetinger Jacques Minicab Constructions Aéronautiques du Béarn

A ph

18 Georges Kirsch L'homme qui revient de loin (suite p.32) Saladin Raymond Morane Saulnier Morane Saulnier ph Voisin Voisin ph

20 Le Percival Prince (suite p.33) Gambu Jacques Prince / P.50 Percival A ph pl Sea Prince / P.57 Percival A ph Survey Prince / P.54 Percival A ph

23 L'album du Spotter Athena Mk 2 / Avro 701 Avro ph px Braemar / Bristol 24/25 Bristol ph Breguet 470 T Fulgur Breguet ph Fairey 17 Fairey ph px Fighter / F.2B Bristol ph px FK.40 Koolhoven ph Il-12 'Coach' Ilyouchine ph px J-10 Junkers ph Mystery R Travel Air ph Viking ASJA ph

26 Techniques nouvelles Brigand / Bristol 164 Bristol C-124 Globemaster II Douglas Ca.195 Caproni CF-100 Canuck Avro Canada ph Convair P54-1 Convair CP.110 Agusta ph Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph Espadon / SO 6021 SNCASO FH.01/4 Firth Helicopters Grognard I / SE 2410 SNCASE J.1B Aiglet Auster Latécoère Latécoère Minicab Constructions

Aéronautiques du Béarn

Ouragan / MD 450 Dassault Sylphe / CM 8 R-13 Fouga T-1 Rawdon ph Trident I / SO 9000 SNCASO XF-88 B Voodoo McDonnell

29 Actualités aéronautiques Le rallye des Anciens de Saint-Yan, Biggin Hill 1950, le rallye de Biarritz, Cormeilles-en-Vexin

Sabre / CL-13 Canadair ph


Air France, TWA, Pan American Airways Constellation Lockheed

Languedoc / SE 161 SNCASE ph Martin 404 Martin

31 Le cliché de la quinzaine DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph 34 René Royer, pilote de France

12 15/10/1950 1 Couverture Navion Ryan ph-c 2 Twelve o'clock high (Un homme de fer) Le film, avec Gregory Peck 3 La parole est au lecteur Breguet 460 M5 Vultur Breguet ph

Breguet 500 Colmar Breguet ph 5 Editorial Courteline pas mort ! La presse et le Centre d'Essais en Vol Michelet Guy Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph 6 Trans-Canada Airlines La route de la feuille d'érable Maury Gaston CL-2 North Star Canadair A ph 8 L'argument des opérations de Corée 1ère partie Borand Charles-André B-26 B Invader Douglas ph

B-26 C Invader Douglas ph 10 Vol remorqué, mode du passé Girod Charles ? ? ph

Morane Saulnier 505 Criquet Morane Saulnier ph 12 La pépinière Orientation professionnelle aviation Girod Charles 14 Le trimoteur, ce pelé, ce galeux (suite p.32) Roux Robert Drover De Havilland ph

G.212 Fiat ph Ju 52/3m Junkers ph Wibault 283 Wibault ph

15 J'ai fait vingt fois le tour du monde Paul D. Wurzburger (suite p.34) Saladin Raymond 16 J'ai essayé les Brochet MB-70 et 71 Noetinger Jacques Brochet 70 Brochet A ph

Brochet 71 Brochet A ph 18 La pompe à essence volante Flight refueling Buchet René Lancaster / Avro 683 Avro ph

Meteor F.3 Gloster ph 20 English Electric Canberra (suite p.33) Gambu Jacques Canberra English Electric A ph

Canberra B.2 English Electric ph pl 23 L'album du Spotter 5-AT Ford ph

AW.16 Armstrong Whitworth ph BR.20 Cigogna Fiat ph Breguet 691 Breguet ph px FK.48 Koolhoven ph He 60 Heinkel ph Romano 90 Romano ph Shackleton GR.1 / Avro 696 Avro ph px T-28 Trojan North American ph px Toupolev Toupolev ph px

26 Techniques nouvelles Ashton / Avro 706 Avro ph Avro 707 B Avro ph Boisavia Boisavia Breguet 111 Breguet

de 82

Breguet 960 Vultur Breguet Breguet 961 Breguet Brochet 80 Brochet Fairey 17 Fairey HP R.2 Handley Page Marathon / M.60 Miles Handley Page Provost / P.56 Percival S.1003 Ambrosini Short Short SNECMA SNECMA SRA.1 Saunders Roe Super Constellation / L-1049 Lockheed Swift / S.535 Supermarine YF-93 A North American ph YT-34 Mentor Beech ph

28 Un aéro-club pas comme les autres ! L'aéro-club de Guyancourt Noetinger Jacques 29 Actualités aéronautiques Emile Dubonnet, l'Aéro-club vauclusien, l'AERA Armstrong Siddeley Armstrong Siddeley

F-84 Thunderjet Republic L-3 Colibri Léopoldoff ph


Air France, TWA, Pan American Airways, l'aéroport de Bruxelles DC-6 B Douglas

31 Le cliché de la quinzaine J.1 Autocrat Auster ph 13 01/11/1950 1 Couverture CL-2 North Star Canadair ph-c

2 4 fers en l'air Bristol 170 Freighter, Air Transport Freighter / Bristol 170 Bristol ph 3 La parole est au lecteur 5 Editorial Une mesure urgente Carences de l'aviation de bombardement française Michelet Guy SO 4000 SNCASO ph

6 BOAC (suite p.28) Maury Gaston Atalanta / AW.15 Armstrong Whitworth ph Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph C-4 Argonaut Canadair ph Comet / DH.106 De Havilland ph Constellation Lockheed ph Empire Short ph Hermes Handley Page ph HP.42 Handley Page ph Lancastrian / Avro 691 Avro ph Mercury - Maia / S.20 - S.21 Short Mayo ph Solent / Short 45 Short ph Tudor / Avro 689 Avro ph York / Avro 685 Avro ph

8 L'argument des opérations de Corée 2ème partie Borand Charles-André F4U-4 Corsair Chance Vought ph Yakovlev Yakovlev ph

10 Les écoles de l'air Orientation professionnelle aviation Chassin SIPA 11 SIPA ph 11 Léon Bathiat Président des Vieilles Tiges (suite p.32) Saladin Raymond ? ? ph

Breguet Breguet ph 12 Un oiseau de haut vol américain Schweizer 1-23 Girod Charles Schweizer 1-23 Schweizer ph 13 Le slogan volant Rien ne remplace la laine LG-125 Sohaj Zlin ph 14 J'ai essayé le Courlis (suite p.32) Noetinger Jacques SUC 10 Courlis SECAN A ph 16 La mort par carence Le difficile relèvement de notre industrie

aéronautique Lecarme Jacques

17 Parachutisme Sport de l'air Girod Charles 20 SO 30 Bretagne (suite p.33) Gambu Jacques Bretagne / SO 30 P SNCASO A ph pl

SO 30 C SNCASO ph SO 30 N SNCASO ph SO 30 R SNCASO ph

23 L'album du Spotter A1N Nakajima ph Ashton / Avro 706 Avro ph px Farman 170 Jaribu Farman ph Ghibli Caproni ph He 7 A Heinkel ph Latécoère 300 Croix du Sud Latécoère ph px S.1001 Grifo Ambrosini ph px Seafox Fairey ph XF-88 A Voodoo McDonnell ph px XFM-1 Airacuda Bell ph

26 Techniques nouvelles Aries / M.75 Miles Convair Convair Hobby / M.13 Miles HP R.2 Handley Page Jarland Jarland Karhu 48 Karhumäki Lincoln / Derwent / Avro 694 Avro ph MD 80 Dassault MH 152 Holste Max Minié Minié Ouragan / MD 450 Dassault P.111 Boulton Paul Roussel 40 Roussel SB.3 Short ph SNECMA SNECMA Super Constellation / L-1049 C Lockheed ph Vampire / DH.115 De Havilland ph YT-34 Mentor Beech

29 Actualités aéronautiques Aérodrome de Mantes, André Lesage, Roland Garros, l'ANORAA, Fédération Nationale Aéronautique, SALS

Morane Saulnier 704 Morane Saulnier ph

Navion 260 Ryan SNECMA SNECMA


Air France, KLM, TWA, Scandinavian Airlines System DC-4 Douglas ph

31 Le cliché de la quinzaine AM-1 Mauler Martin ph

de 82

14 15/11/1950 1 Couverture Bretagne / SO 30 P SNCASO ph-c 2 La caméra volante Un studio volant de la BBC Freighter / Bristol 170 Bristol ph 3 La parole est au lecteur F4U-4 Corsair Chance Vought ph 5 Editorial La note à payer Carences de l'aviation de bombardement française Michelet Guy Brochet 71 Brochet ph

6 American Airlines (suite p.28) Maury Gaston Convair Convair ph DC-3 Douglas ph DC-4 Douglas ph DC-6 Douglas ph Ford trimotor Ford ph Stinson U Stinson ph Vultee Vultee ph

8 Savoir choisir Le plan quinquennal Borand Charles-André F-84 Thunderjet Republic ph 10 J'ai essayé le Cessna 195 (suite p.32) Noetinger Jacques Cessna 195 Cessna A ph 12 Le Saint et le Pécheur Castel 310 311 Girod Charles Castel 311 Castel ph 14 Introduction à la promotion du travail Orientation professionnelle aviation Girod Charles 15 Il y a dix ans disparaissait Henri Guillaumet L'ange de la Cordillère Saladin Raymond Farman 223.1 Farman ph 16 Le triomphe des Midgets La fin des monstres surpuissants Les courses aériennes aux USA Ambler Special Ambler ph

Anderson Special Anderson ph Argandar Special Argandar ph AT-6 Texan 'Racer' North American ph Cosmic Wind Le Vier Tony ph Cosmic Wind Salmon ph De Night Special De Night ph F2G-1 Super Corsair 'Racer' Goodyear ph Falck Special Falck ph Kistler Special Kistler ph Leighnor Special Leighnor ph Mercury Air ? ph Midget Mustang Long ph P-51 Mustang 'Racer' North American ph Special Bonzo Wittman Steve ph Special Buster Wittman Steve ph Thompson Special Thompson ph Williams Special Williams ph

20 Canavro Jetliner Avro Canada CF-102 Jetliner (suite p.33) Gambu Jacques CF-102 Jetliner Avro Canada A ph pl 23 L'album du Spotter Aero 45 Aero ph px

Ar 95 Arado ph Camel Sopwith ph px DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph px Dyle Bacalan 70 Dyle Bacalan ph G.1 Fokker ph KZ-VIII Skandinavisk Aero

Industri ph px

S.82 Savoia ph S-43 Sikorsky ph Skua / B.24 Blackburn ph

26 Techniques nouvelles Airspeed Airspeed Arsenal 2301 Arsenal Arsenal VG 90 Arsenal Breguet 111 Breguet CM 10 Fouga Dart Kitten Dart Kitten F4U-5 Corsair Chance Vought Fiat Fiat Gémeaux / CM 88 R Fouga Hispano Suiza Hispano Suiza Lincoln / Derwent / Avro 694 Avro Martin 404 Martin ph MD 80 Dassault ph Mystère II / MD 452 Dassault Noratlas / Nord 2500 SNCAN P.111 Boulton Paul ph SE 2420 SNCASE Sylphe / CM 8 R-13 Fouga Turboliner Convair Vampire / DH.115 De Havilland Youngman Baynes Youngman Baynes ph

29 Actualités aéronautiques L'ANORAA, Service de l'aviation légère et sportive, Martial Valin, Cdt Jeandet, Mr Carol

F-84 Thunderjet Republic

P.111 Boulton Paul ph 29 Actualités aéronautiques Le Centre d'enseignement supérieur aérien 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Slick Airways, Sabena, KLM Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph

31 Le cliché de la quinzaine Venom NF.2 / DH.112 De Havilland ph 15 01/12/1950 1 Couverture F-94 Starfire Lockheed ph-c

2 Opération Beefsteak Bristol 170 Freighter Freighter / Bristol 170 Bristol ph 3 La parole est au lecteur Er-2 Ermolaev ph

Er-4 Ermolaev He 111 Z Heinkel

4 Gyroplane Louis Breguet Type 111 Breguet 111 Breguet ph 5 Editorial Danger de paralysie Quel est l'intérêt de l'aviation ? Michelet Guy MH 53 Cadet Holste Max ph 6 TAI Transports Aériens Intercontinentaux La première compagnie privée de transport

française Maury Gaston DC-4 Douglas ph

Freighter / Bristol 170 Bristol ph Ju 52/3m Junkers ph

8 Optimisme et actualité Borand Charles-André C-119 Flying Boxcar Fairchild ph 10 J'ai essayé le Bébé Jodel (suite p.32) Noetinger Jacques D-9 Bébé Jodel A ph 12 Du motoplaneur au planeur propulsé Girod Charles Avia 60 Avia ph

SFAN SFAN ph

de 82

SFAN 4 SFAN ph Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph

14 La promotion du travail Orientation professionnelle aviation Girod Charles 15 Mon ami Sadi Lecointe 1ère partie (suite p.32) Saladin Raymond 16 Le général Martial Valin Laureys Pierre 17 J'ai découvert l'Arromanches 1ère partie Girod Charles F6F-5 Hellcat Grumman ph 20 Les cargos Breguet 89 (suite p.33) Gambu Jacques Breguet 890 H Mercure Breguet A ph pl

Breguet 891 R Mars Breguet A ph Breguet 892 S Mercure Breguet A ph

23 L'album du Spotter C.X Fokker ph Convair 240 Convair ph px D-9 Bébé Jodel ph px Dragon / DH.84 De Havilland ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph px

K16 Junkers ph Norazur / Nord 2100 SNCAN ph Vought 156F Vought ph W34 Junkers ph px Z.1007 Bis Alcione Cant ph

26 Techniques nouvelles Auster 5D Auster ph Boisavia 60 Mercurey Boisavia Bristol Bristol CF-100 Canuck Avro Canada Commander Aero Design &

Engineering

Curtiss Wright Curtiss Wright F.4 Rondone Ambrosini F4U-5N Corsair Chance Vought ph F-94 C Starfire Lockheed Folland Folland GAF Australian Government

Aircraft Factory

J-29 Tunnan Saab Leduc 010 Leduc Luscombe 8 Silvaire Temco Ouragan / MD 450 Dassault P5M-1 Marlin Martin ph Sabre / CL-13 Canadair SNECMA SNECMA SO 30 C SNCASO SRA.1 Saunders Roe Swift / S.535 Supermarine ph

29 Actualités aéronautiques Réserves actives de l'AA, Promotion Cdt Schloesing, GB 1/19 Gascogne, Iranian Airways

Bretagne / SO 30 P SNCASO

Canberra English Electric 30 Les routes aériennes du

monde Air France, KLM, TWA, Swissair, ABA-DDL-DNL Scandinavian Airlines System

Constellation Lockheed ph

31 Le cliché de la quinzaine Meteor Gloster ph 36 SNCASO SO 30 C Bretagne SO 30 C SNCASO ph

16 15/12/1950 3 La parole est au lecteur Breguet 690 Breguet ph Breguet 693 Breguet ph

5 Editorial Les douzièmes de faillite Le plan quinquennal Michelet Guy SCAN 30 SCAN ph 6 Panair do Brasil Au pays du café, le transport par air est devenu roi (suite p.28) Maury Gaston Constellation Lockheed ph

Lockheed 10 Electra Lockheed ph Lockheed 18 Lodestar Lockheed ph S-38 Sikorsky ph S-43 Sikorsky ph

8 Défense occidentale et revers en Corée Borand Charles-André 11 Téléféri, Téléféra, conte de Noël Michelet Guy 12 J'ai essayé le Vema 51 (suite p.32) Noetinger Jacques MB.320 Aermacchi

Vema 51 Lignel A ph 14 Un beau bébé du SALS Girod Charles ? ? ph 16 Henri Carol, champion de la mise au point (suite p.32) Saladin Raymond Potez 25 Potez ph 17 J'ai découvert l'Arromanches L'appontage des bolides 2ème partie Girod Charles F6F-5 Hellcat Grumman ph

SB2C-5 Helldiver Curtiss ph-c 20 Marcel Dassault MD-315 (suite p.33) Gambu Jacques Flamant / MD 311 Dassault ph

Flamant / MD 315 Dassault A ph pl 23 L'album du Spotter Caudron 630 Simoun Caudron ph px

Couzinet 101 Couzinet ph Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph px FN.310 Nardi ph PT-1 Piper ph Ro.VIII Roland Rohrbach ph SA-16 A Albatross Grumman ph px THK-11 THK Selahattin Beler ph Venom FB.1 / DH.112 De Havilland ph px Vimy Vickers ph

26 Techniques nouvelles AG-14 Anderson Greenwood ph B-26 G Marauder / Atar Martin Boeing 498 Boeing Boisavia 601 Boisavia Canberra English Electric CH-3 Skyjeep Chrislea ph Comet / DH.106 De Havilland Dassault Dassault F9F-5 Panther Grumman ph Fairey 17 Fairey FN.305 Nardi

de 82

Max Holste Holste Max Ouragan / MD 450 Dassault P5M-1 Marlin Martin PM.80 Tartuca Milano University Rateau Rateau Rey 1 Rey ph Venom FB.1 / DH.112 De Havilland XHSL-1 Bell

29 Actualités aéronautiques Tour aérien Sicile 1951, Sabena, Henry Le Boloch, Clément Ader, Cdt Jeandet, Hélicop-Air, Max Holste

CF-100 Canuck Avro Canada ph


Air France, KLM, TWA, Association du Transport Aérien International

31 Le cliché de la quinzaine Comet / DH.106 De Havilland ph 32 Mon ami Sadi Lecointe 2ème partie Saladin Raymond 36 Par tous les temps Calberson assure l'acheminement de votre fret aérien Freighter / Bristol 170 Bristol ph-c

17 01/01/1951 1 Couverture DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph-c 2 Courrier des lecteurs Les radio-phares du Bouget et Orly 5 Editorial L'année française Michelet Guy Leduc 010 Leduc ph 6 L'escadrille Mercure (suite p.28) Maury Gaston Beech D18S Beech ph

Caudron 449 Goéland Caudron ph Noralpha / Ramier / Nord 1101 SNCAN ph Pingouin II / Nord 1002 SNCAN ph

8 Faisons le point Borand Charles-André 8 Guerre aérienne en Indochine AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph

P-63 C-5-BE Kingcobra Bell ph 10 La vraie histoire du DFS 346 Marmain Jacques DFS 346 DFS A ph 11 Sur un point, l'Avion d'Ader était supérieur aux bolides modernes : la sécurité Saladin Raymond Avion Ader ph

Le Boloch Le Boloch A 12 J'ai essayé le Beechcraft Bonanza (suite p.32) Noetinger Jacques Beech 35 Bonanza Beech A ph 14 De la carpe à la truite Le Castel CM 311 P Castel 311 P Castel A ph 16 Salvatore Cannarozzo, parachutiste et acrobate Roux Robert Bell 47 D-1 Bell ph 17 J'ai découvert l'Arromanches L'Hydre Aéronavale 3ème partie Girod Charles F6F-5 Hellcat Grumman ph

SB2C-5 Helldiver Curtiss ph 20 Vickers 700 Viscount (suite p.33) Gambu Jacques Viscount / Vickers 630 Vickers Armstrong ph

Viscount / Vickers 700 Vickers Armstrong A ph pl 23 L'album du Spotter Bombay / Bristol 130 Bristol ph

Bü 131 Jungmann Bücker ph px Ca.164 Caproni ph F-84 E Thunderjet Republic ph px J-6 ASJA ph Ju 90 Junkers ph Latécoère 15 Latécoère ph Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier ph px OS2U-3 Kingfisher Vought ph P.111 Boulton Paul ph px

26 Techniques nouvelles Avro 707 B Avro DH 011 Giravion Dorand DH 020 Giravion Dorand F.4 Rondone Ambrosini ph F3D Skynight Douglas ph Hastings / HP.67 Handley Page Hermes Handley Page Hiller 360 Hiller Isacoo Matra Isacoo Matra Rey 1 Rey SO 30 C SNCASO SR-6 Stampe Renard ph Super Phrygane Société Française

d'Aviation

Swift / S.535 Supermarine ph THK-16 THK Selahattin Beler Whirlwind / WS.55 Westland XF-90 Interceptor Lockheed YA5 Blackburn YB1 Blackburn

28 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France, Aéro-club Marocain Jean Maridor, Louis Gentil 29 Actualités aéronautiques Saint-Exupéry, une croisière de 24000 km en Afrique Armagnac / SE 2010 SNCASE

CM 100 Fouga F-84 Thunderjet Republic Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier SCAN 30 SCAN SO 30 C SNCASO ph T-31 Fairchild


Pan American World Airways, Air France, TWA Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph

31 Le cliché de la quinzaine Les premières photos du SE-2410 Grognard Grognard I / SE 2410 SNCASE ph 36 La naissance d'une nouvelle voiture Renault Frégate 37 Gloster Gladiator Plan aéro-modélisme Gladiator Gloster pl

18 15/01/1951 1 Couverture Hiller 360 Hiller ph-c 3 Courrier des lecteurs Bretagne / SO 30 P SNCASO

Hiller 360 Hiller ph 5 Editorial La voie de l'aberration L'OACI et l'aviation de tourisme Michelet Guy Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph 6 United Airlines (suite p.28) Maury Gaston Boeing 247 Boeing ph

Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph Boeing 40 Boeing ph Boeing 80 Boeing ph DC-4 Douglas ph Ford trimotor Ford ph

8 Les servitudes terrestres de l'aviation Borand Charles-André

de 82

9 Guerre aérienne en Corée F4U [version à détailler] Corsair Chance Vought ph 10 La voie de Thoret fera tomber des murs Girod Charles ? ? ph 12 J'ai essayé le SAN B.101 Noetinger Jacques B.101 Société Aéronautique

Normande A ph

15 L'adjudant a toujours raison ! Lecarme Jacques 16 Jean Bielovucic Saladin Raymond Ponnier Ponnier 17 Roger Henrard Pilote miraculé a révélé la géographie intime de la

France La photographie aérienne Girod Charles AS70 Starck ph

Farman 402 Farman ph Norécrin / Nord 1200 SNCAN ph

20 De Havilland Comet (suite p.33) Gambu Jacques Comet / DH.106 De Havilland A ph pl 23 L'album du Spotter AG-14 Anderson Greenwood ph px

Ba.33 Breda ph Bü 133 Jungmeister Bücker ph CF-100 Canuck Avro Canada ph px Desford Reid and Sigrist ph O-43 A Douglas ph Potez 36 Potez ph px Provost / P.56 Percival ph px SPCA VII SPCA ph TB-3 Toupolev ph

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE Cyclone Fouga Cyclope / CM 8 R-9 Fouga DC-6 A Douglas ph Emouchet / Escopette Mangeot ph G.80 Fiat H-12 Bell ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois MH 152 Holste Max Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier P.1081 Hawker ph SE 3110 SNCASE SNECMA SNECMA Super Phrygane Société Française

d'Aviation

Sylphe / CM 8 R-13 Fouga Turboméca Turboméca

29 Actualités aéronautiques La ligne France-Indochine, Marcel Dassault, Philippe d'Estailleur-Chanteraine Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth

Armagnac / SE 2010 SNCASE Brochet 80 Brochet Fairey 17 Fairey Morane Saulnier 703 Morane Saulnier Rey 1 Rey SCAN 30 SCAN Venom / DH.112 De Havilland

29 Actualités aéronautiques Promotion de la Médaille de l'Aéronautique 30 Les routes aériennes du

monde TWA, Sabena, TAI, Air France, Pan American World Airways Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph

Bretagne / SO 30 P SNCASO 31 Le cliché de la quinzaine D-558-2 Skyrocket Douglas ph 32 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France, manifestations aériennes en Italie 1951 32 Clubs, rallies, manifestations La prospection du vol d'onde, rassemblement d'Abidjan

19 01/02/1951 1 Couverture T-1 Rawdon ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La mauvaise critique La renaissance de l'aéronautique française Michelet Guy 6 Qantas Empire Airways (suite p.28) Maury Gaston Avro 504 K Avro ph

BE.2e Royal Aircraft Factory ph Catalina Consolidated ph Constellation Lockheed ph DC-4 Douglas ph DH.50 De Havilland ph DH.9C De Havilland ph Dragon / DH.84 De Havilland ph Drover De Havilland ph Empire Short ph Express / DH.86 De Havilland ph FK.8 Armstrong Whitworth ph Liberator Consolidated ph Sandringham / Short 25 Short ph

8 Infrastructure et déploiement aérien 1ère partie Borand Charles-André F-84 F Thunderstreak Republic ph 10 J'ai essayé le Brochet MB-100 (suite p.33) Noetinger Jacques Brochet 100 Brochet A ph 12 En écoutant Thoret tonner pour la sécurité aérienne Thoret Joseph SFAN 1 SFAN ph 14 Avec G. DanGer Les recherches sur l'accélération de la pesanteur Petit Edmond 16 1er févier 1927 Le premier hydravion pour sous-marin (suite p.32) Saladin Raymond Passe-Partout Besson A ph 17 La Croisière Noire aérienne CM 100 Fouga ph

Morane Saulnier 703 Morane Saulnier ph SCAN 30 SCAN ph

18 Année nouvelle, année française Armagnac / SE 2010 SNCASE ph 20 Morane Saulnier MS-703 (suite p.34) Gambu Jacques Morane Saulnier 703 Morane Saulnier A ph pl 23 L'album du Spotter A20 Junkers ph

Anbo-III Gustaitis ph Beech 50 Twin Bonanza Beech ph px Botha / B.26 Blackburn ph G.1 Fokker ph px HP R.2 Handley Page ph px IAe.27 Pulqui I FMA ph MB.320 Aermacchi ph px NA-50 North American ph

de 82

Narval / SO 8000 SNCASO ph 26 Techniques nouvelles Armstrong Siddeley Armstrong Siddeley

B-36 F Peacemaker Convair C-124 A Globemaster II Douglas Champagne / SO 5100 SNCASO DHC-2 Beaver De Havilland Canada F-84 F Thunderstreak Republic ph Fairey Fairey HA-43 B Hispano Aviacion ph Handley Page Handley Page MD 451 Dassault Mistral / SE 535 SNCASE Morane Saulnier 500 Criquet Morane Saulnier Mystère II / MD 452 Dassault Noratlas / Nord 2500 SNCAN Noratlas / Nord 2501 SNCAN Ouragan / MD 450 Dassault PA-22 Tripacer Piper ph Rey 1 Rey SB.1 Short SO 30 Nene SNCASO SRA.1 Saunders Roe Turboliner Convair ph Vampire FB.5 SNCASE Vickers Vickers XB-52 Stratofortress Boeing

29 Actualités aéronautiques Toussus-le-Noble Noratlas / Nord 2501 SNCAN 30 Les routes aériennes du

monde Air France, South African Airways, la ligne France-Indochine, TWA, BEA, BOAC

Constellation / L-749 Lockheed ph

31 Le cliché de la quinzaine P4M-1 Mercator Martin ph 32 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club Kodak, Aéro-club des anciens de Sup-Aéro, rassemblement

d'Abidjan

32 Clubs, rallies, manifestations Robert Morane, Aile Volante Club Groupe Madon, SALS 20 15/02/1951 1 Couverture Princess / SR.45 Saunders Roe ph-c

3 Courrier des lecteurs 4 Task Force (Horizons en flammes) Film sur l'aéronavale américaine 4 The Wooden Horse Film tiré du livre de Eric Williams 5 Editorial Le cercle vicieux La renaissance de l'aéronautique française Michelet Guy 6 Eastern Airlines (suite p.28) Maury Gaston 5-AT Ford ph

B-20 Condor Curtiss ph Constellation Lockheed ph DC-3 Douglas ph DC-4 Douglas ph Kingbird Curtiss ph PA-5 Mailwing Pitcairn ph T-32 Condor Curtiss ph

8 Infrastructure et déploiement aérien 2ème partie Borand Charles-André Hastings / HP.67 Handley Page ph 10 J'ai essayé le Macchi MB 308 Noetinger Jacques MB.308 Aermacchi A ph 12 Pour informer le monde avec la voix des ondes Le Centre de Saint-Auban Girod Charles ? ? ph 14 Le médecin au service du constructeur Petit Edmond ? ? ph

Emouchet / SA 103/104 Mangeot ph 16 Robert Grandseigne Le 11 février 1911 le premier, survolait Paris

endormi (suite p.32) Saladin Raymond Caudron G.1 Caudron ph

17 Nous avons fait un beau voyage ! L'aéronavale au Maroc Girod Charles AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph DC-3 Douglas ph PB4Y-2S Privateer Consolidated ph Wellington Vickers Armstrong ph

20 Le bimoteur expérimental Rey R1 (suite p.33) Gambu Jacques Rey 1 Rey A ph pl 23 L'album du Spotter B-47 A Stratojet Boeing ph px

Caudron 109 Caudron ph Fw 58 Weihe Focke Wulf ph Hendon Fairey ph J.1B Aiglet Auster ph px M.16 Macchi ph MB.308 Aermacchi ph px P-35 Seversky ph px PT-20 A Ryan ph S-4 Postjager Pander ph

26 Techniques nouvelles Aircraft and Manufacturing College

Etats-Unis

Arsenal 2301 Arsenal Breguet 761 Provence Breguet Ca.195 Caproni Cierva Cierva Commander Aero Design &

Engineering

DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph Grognard I / SE 2410 SNCASE L-19 A Bird Dog Cessna MB.324 Aermacchi Mistral / SE 535 SNCASE Morane Saulnier 732 Morane Saulnier PSY-1 Convair ph R-18 Kanya Rubik S-13 Universal Trainer Fokker ph Saunders Roe Saunders Roe SIPA 200 Minijet SIPA SNECMA SNECMA SOCEMA SOCEMA Stal / Svenska Flygmotor Stal Svenska Flygmotor

de 82

Vampire / DH.115 De Havilland X-3 Stiletto Douglas XF4D-1 Skyray Douglas ph

29 Actualités aéronautiques Les Vampire à l'écran, des cours d'aviation pour les secouristes 29 Actualités aéronautiques Sckram'son et Chailley sont morts, XIXe Salon de Paris, Charles Blair,

annuaire de l'aviation P-51 C Mustang North American ph


Paris Airlines Representatives Club, Air France, TWA, KLM

31 Le cliché de la quinzaine Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph 32 Clubs, rallies, manifestations Clubs, rallies, manifestations Stinson Stinson ph 36 SE 2010 Armagnac Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

21 01/03/1951 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La vraie question L'aéronautique civile française Michelet Guy 6 Australian National Airways (suite p.28) Maury Gaston DC-2 Douglas ph

DC-3 Douglas ph DC-4 Douglas ph Dragon / DH.84 De Havilland ph Express / DH.86 De Havilland ph Freighter / Bristol 170 Bristol ph

8 Décisions françaises et Pacte de l'Atlantique Borand Charles-André F8F-1B Bearcat Grumman ph 10 J'ai essayé le Phryganet D.57 (suite p.34) Noetinger Jacques D.57 Phryganet CFA A ph 12 Vol à voile et sports aériens en Afrique du Nord Girod Charles ? ? ph 14 Wilbur Wright en 1908, a battu en France tous les records du monde grâce à

un moteur français créé par Georges Bariquand Saladin Raymond Bariquand Bariquand A ph

15 Un marché Courteline à la sauce 51 Lecarme Jacques 16 Le chasseur russe MiG-15 Marmain Jacques MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch ph px 17 L'Aéronavale en OPSAU SOS au Sahara (suite p.32) Girod Charles PBY-5A Catalina Consolidated ph-c 20 Vickers Supermarine Attacker (suite p.33) Gambu Jacques Attacker / S.392 Supermarine A ph pl 23 L'album du Spotter Ar 196 Arado ph

C-119 B Flying Boxcar Fairchild ph px CAMS 31 CAMS ph Convertible Envoy / AS.6 Airspeed ph Hawk Moth / DH.75 De Havilland ph px KZ-VII Skandinavisk Aero

Industri ph

O-52 Owl Curtiss ph PA-22 Tripacer Piper ph px T.IV Fokker ph Tay Viscount Vickers Armstrong ph px

26 Techniques nouvelles Arsenal Arsenal Bloch 175 Bloch Britannia / Bristol 175 Bristol Espadon / SO 6021 SNCASO ph F-80 Shooting Star Lockheed ph Grognard II / SE 2415 SNCASE ph Lutétia Lutétia Martin 404 Martin R-18 Kanya Rubik ph Saab Saab Sea Prince / P.57 Percival SNCASO SNCASO SO 30 Nene SNCASO Trident I / SO 9000 SNCASO Vampire FB.9 De Havilland XC-120 Fairchild XC-128 Fairchild

29 Actualités aéronautiques Le décès de Suzanne Melk, Gay-Lussac, Fête de l'Air 1951 Armagnac / SE 2010 SNCASE ph Canberra English Electric Grognard II / SE 2415 SNCASE Morane Saulnier 732 Morane Saulnier Mystère II / MD 452 Dassault Provost / P.56 Percival

29 Actualités aéronautiques Un nouveau secrétaire de l'Aviation civile, Robert Duhamel 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Trans-Canada Airlines, KLM, TWA, TAI, BEA

31 Le cliché de la quinzaine Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph 32 Clubs, rallies, manifestations G.Villette Fédération nationale aéronautique, stages dans les centres du SALS

en 1951

32 Clubs, rallies, manifestations Vol à voile, aéro-club de Sceaux 22 15/03/1951 1 Couverture Martin 202 A Martin ph-c

2 L'industrie aéronautique australienne ? ? ph Freighter / Bristol 170 Bristol ph

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Entraînement national Michelet Guy 6 National Airlines (suite p.28) Maury Gaston B-5 Ryan ph

B-7 Ryan ph DC-6 Douglas ph Lockheed 10 Electra Lockheed ph Lockheed 14 Super Electra Lockheed ph

8 Forces aériennes de la France Borand Charles-André Vampire FB.5 SNCASE ph 10 J'ai essayé le Norécrin N-1203 (suite p.33) Noetinger Jacques Norécrin / Nord 1203 SNCAN A ph 12 Pages d'histoire oubliées de la Montagne Noire Girod Charles Vuillemenot Vuillemenot ph 14 Ceux que trop facilement l'on oublie Martell, Maridor, Fayolle Livry-Level Philippe 16 En souvenir de l'anniversaire de Verdun Le général Brocard Saladin Raymond / Fournie Paul 17 La Cité Industrielle d'Air-France à Orly Girod Charles 20 Temco Buckaroo (suite p.34) Gambu Jacques P-51 D Mustang North American ph

Swift Temco ph T-6 Texan North American ph TE-1 Buckaroo Temco A ph pl

23 L'album du Spotter A6M2-N Rufe Nakajima ph

de 82

Beech 35 Bonanza Beech ph px Brochet 71 Brochet ph px G38 Junkers ph He 42 W Heinkel ph px Heyford Handley Page ph Norélan / Nord 1221 SNCAN ph THK-5 THK Selahattin Beler ph XAT-14 Bombardier Fairchild ph XC-123 Chase ph px

26 Techniques nouvelles Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed Ariel III / SO 1120 SNCASO Avon RA-7 Rolls Royce B-50 Super Fortress Boeing B-52 Stratofortress Boeing Convair 340 Convair Corse 1 / SO 94 R SNCASO ph F-94 C Starfire Lockheed ph Firefly T.3 Fairey Gémeaux / CM 88 R Fouga Helioplane Helio Aircraft Corporation ph Meyers 145 Meyers ph Mystère II / MD 452 Dassault Rey 1 Rey Viper Armstrong Siddeley Viscount / Vickers 700 Vickers Armstrong

29 Actualités aéronautiques Baptême de l'escadrille PAF (Publicités Aériennes Françaises) 29 Actualités aéronautiques Congrès des matériaux résistants à chaud de l'AERA, décès de Robert

Mommeja Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph

SO 30 C SNCASO 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Union Aéromaritime de Transports, TWA, Sabena, KLM, Air Atlas

31 Le cliché de la quinzaine HJ-1 Hornet Hiller ph 32 L'avenir de nos Jeunes Ailes SIPA 901 SIPA ph 33 Clubs, rallies, manifestations Compétitions parisiennes, commission des modèles réduits de la FNA, rallye

de la foire de Paris

33 Clubs, rallies, manifestations Une école de pilotage aux Nouvelles-Hébrides, préparation militaire Air, coupe Izarra

23 01/04/1951 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Rentabilité nationale Michelet Guy Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph 6 British Commonwealth Pacific Airlines Maury Gaston DC-4 Douglas ph

DC-6 Douglas ph-c 8 L'exemple britannique Borand Charles-André Meteor NF.11 Gloster ph 10 J'ai essayé le SIPA S.111 Noetinger Jacques SIPA 111 SIPA A ph 12 Des instruments de conciliation Girod Charles Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph 14 Ces pilotes-là portent des chemises à carreaux Roux Robert ? ? ph

Cub Piper ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph

16 Un client sérieux Gabriel Voisin et Sanchez-Beza Saladin Raymond Bathiat Sanchez Bathia Sanchez ph Sanchez Beza Sanchez Beza A Voisin Voisin A

17 Les poussins de l'Aéronavale Girod Charles Caudron 44--- Goéland Caudron ph Wellington Vickers Armstrong ph

20 Avro Ashton (suite p.33) Gambu Jacques Ashton / Avro 706 Avro A ph pl 23 L'album du Spotter Breguet 521 Bizerte Breguet ph

CH-3 Super Ace Chrislea ph px D.XXI Fokker ph DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph px HM-7 INTA ph J-21 A Saab ph Master Mk I / M.9 Miles ph Potez 62 Potez ph px Saab 90 Scandia Saab ph px SOC-1 Seagull Curtiss ph

26 Techniques nouvelles Armagnac / SE 2010 SNCASE B-26 G Marauder / Atar Martin Boisavia 603 Boisavia FD.1 Fairey A ph Gémeaux / CM 88 R Fouga J-29 Tunnan Saab Mistral / SE 535 SNCASE ph SNCASE SNCASE SNECMA SNECMA SO 30 Nene SNCASO ph SO 4000 SNCASO ph Vampire Mk 51 / Nene SNCASE ph

29 Actualités aéronautiques Jacques Noetinger, Victor et Apollon 29 Actualités aéronautiques L'équipage présidentiel, Air France adopte le Viscount, le Brabazon et le

Comet à Paris Grognard II / SE 2415 SNCASE ph

Noratlas / Nord 2501 SNCAN 30 Les routes aériennes du

monde Air France, BOAC, TWA, TAI, BEA CL-2 North Star Canadair ph

31 Le cliché de la quinzaine Taylorcraft Taylorcraft ph 32 Clubs, rallies, manifestations Congrès de la Fédération Nationale Aéronautique de France et d'Outre-Mer,

aéro-club de Suisse

32 Clubs, rallies, manifestations La coupe Dunlop à Marcelle Choisnet-Gohard, aéro-club du Mans 24 15/04/1951 1 Couverture Bagimer Badez Giraud Mercier ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Le Sentiment de Fierté Conservation du patrimoine aéronautique en

France Michelet Guy SO 30 Nene SNCASO ph

6 Trans Australia Airlines (suite p.28) Maury Gaston DC-3 Douglas ph

de 82

DC-4 Douglas ph Drover De Havilland ph

8 Les armes des armées de l'air 1ère partie Borand Charles-André SO 4000 SNCASO ph 10 J'ai essayé le F-47 Thunderbolt Noetinger Jacques P-47 D Thunderbolt Republic A ph 12 Les pilotes ne pratiqueront jamais assez les remous de montagne Girod Charles Vampire FB.5 SNCASE ph 14 Les pionniers du dimanche Eux qui ne coûtent rien à l'Etat Les constructeurs amateurs (suite p.34) Roux Robert Aéro 110 Indraéro ph

Autoplan 2 LB-9 ? ph Brochet 50 Pipistrelle Brochet ph Brochet 71 Brochet ph D-111 Jodel ph D-31 Turbulent Druine Roger ph D-9 Bébé Jodel ph HM 290 Mignet Henri ph Microplan ? ph Minicab Constructions


RA-14 Roger Adam ph RL-16 Leduc René ph Roitelet Dabos ph Vedette Fleury ph

16 Il y a trente ans, Adrienne Bolland passait la Cordillère Saladin Raymond Caudron 127 Caudron ph Caudron G.3 Caudron ph

17 Les rapaces de la mer Les avions torpilleurs anti-sous-marins Girod Charles Bloch 175 T Bloch A ph 20 Le Percival P.56 (suite p.33) Gambu Jacques Provost / P.56 Percival A ph pl 23 L'album du Spotter Avro 642 Avro ph

Bloch 151 Bloch ph px Cessna 195 Cessna ph px D-558-2 Skyrocket Douglas ph px F.III Fokker ph FN.305 Nardi ph IAe.31 Colibri FMA ph Maillet 20 Maillet ph NC 853 SNCAC ph px XA-41 Convair ph

26 Techniques nouvelles Avon RA-3 Rolls Royce ph B-36 D Peacemaker Convair C-201 Alcotan Casa C-202 Halcon Casa CF-100 Canuck Avro Canada ph CM 101 Fouga CM 71 Fouga Emouchet / Escopette Mangeot IAe.33 Pulqui II FMA ph Morane Saulnier Morane Saulnier Pou du Ciel Mignet Henri Rotocoach / Bristol 173 Bristol S-65 Sikorsky SNECMA SNECMA TE-1 Eklund ph Winjeel / CAC-22 CAC XB-52 Stratofortress Boeing

29 Actualités aéronautiques Apprentissage de la giraviation, les essais du siège éjectable de la SNCASO

29 Actualités aéronautiques Des Harvard et des Expeditor pour la RCAF, le 2e Salon des sports et du camping

29 Actualités aéronautiques Pèlerinage international de l'aéronautique, bases américaines en France, base aérienne de Goose Bay


Air France, PAA, BEA, accord France-USA, accord entre transporteurs de l'Union française


31 Le cliché de la quinzaine YT-35 Buckaroo Temco ph 32 Le premier vol du Gémeaux Gémeaux / CM 88 R Fouga A ph 32 Clubs, rallies, manifestations Rallie de la foire de Paris, coupe Izarra, coupe de la Société Générale de

Fonderie,coupe Jean-Raty

32 Clubs, rallies, manifestations Rallie national aux Indes, le parachutisme en Yougoslavie, records de vol à voile

25 01/05/1951 1 Couverture XF-90 Interceptor Lockheed ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Prestige et sécurité Le GLAM : Groupe de Liaisons Aériennes Militaires Michelet Guy B-26 B Invader Douglas ph

6 Paris-Montréal-Paris via TCA Trans Canada Airlines (suite p.28) Michelet Guy CL-2 North Star Canadair ph 8 Les armes des armées de l'air L'aviation de chasse 2ème partie Borand Charles-André IAe.33 Pulqui II FMA ph 10 J'ai essayé le De Havilland Chipmunk (suite p.34) Noetinger Jacques DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada A ph 12 Tunis 8 avril 1951 Le meeting aérien de Tunis 13 Les B-26 en Indochine B-26 B Invader Douglas ph 14 Visages de femmes au ciel des ailes Edmée Jarlaud, Suzanne Melk, Olga Girod Girod Charles 16 Les journalistes aéronautiques de l'époque héroïque (suite p.32) Saladin Raymond 17 Le service des Lignes Aéro-Maritime Les caboteurs du ciel Le SLAM Girod Charles AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph 20 Hawker Sea Hawk (suite p.33) Gambu Jacques Sea Hawk Hawker A ph pl 23 L'album du Spotter Brochet 100 Brochet ph px

DC-6 A Douglas ph px Difoga 421 Kokebakker Weyer ph He 162 Volkjäger Heinkel ph Hornet Moth / DH.87 De Havilland ph px HS-34 Hispano Aviacion ph Potez 43 Potez ph SC-1 Seahawk Curtiss ph Swift Comper ph Vampire / DH.100 De Havilland ph px

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE ph Ariel III / SO 1120 SNCASO ph

de 82

B-36 D Peacemaker Convair Boisavia 603 Boisavia ph Canadair Canadair Canberra PR.3 English Electric Champagne / SO 5100 SNCASO Couzinet Couzinet Dabos Dabos Espadon / SO 6020 SNCASO Espadon / SO 6021 SNCASO Espadon / SO 6026 SNCASO Hastings C.2 / HP.67 Handley Page Heron / DH.114 De Havilland Hispano Suiza Hispano Suiza MC-4 McCulloch MH 152 Holste Max Norvigie / NC 856 SNCAC P2V-5 Neptune Lockheed ph Rotodyne Fairey Skeeter Saunders Roe SO 1300 SNCASO TB-50 D Super Fortress Boeing TF-51 Mustang Temco

29 Actualités aéronautiques Aviation Magazine a un an, coups durs au Hawker Siddeley Group, Trevor S.Wade, André Costa

Boisavia 603 Boisavia

Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier Nord 1226 SNCAN


Air France, Sabena, Aigle Azur, Alitalia, Linee Aerea Italiana, Panair do Brasil

31 Le cliché de la quinzaine CF-100 Canuck Avro Canada ph 32 Clubs, rallies, manifestations Rallye aérien d'Aix-les-Bains-Chambéry, rallye de Basse-Normandie,

challenge Cannes-Montana

35 Les productions de la SNCASE Armagnac / SE 2010 SNCASE ph Grognard I / SE 2410 SNCASE ph Grognard II / SE 2415 SNCASE ph Vampire FB.5 SNCASE ph

26 15/05/1951 1 Couverture KZ-VII Skandinavisk Aero Industri

ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Sur une mauvaise plaisanterie Le plan quinquennal et le SNCASO 4000 Michelet Guy SO 4000 SNCASO 6 J'ai vu naître le Sabre (suite p.28) Michelet Guy Sabre / CL-13 Canadair A ph 8 Les armes des armées de l'air L'aviation de bombardement 3ème partie Borand Charles-André B-50 D Super Fortress Boeing ph 10 J'ai essayé le North American Harvard Noetinger Jacques Harvard North American A ph 12 Les ramoneurs des TOE Les mécanos dans la guerre d'Indochine AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph

F6F-5 Hellcat Grumman ph PB4Y-2S Privateer Consolidated ph

14 A propos de vitesse en vol à voile 14 La Civil Air Patrol et ses échanges internationaux, source de vérité Girod Charles 16 Joseph Frantz, premier vainqueur aérien de toutes les guerres Saladin Raymond Savary Savary ph 17 Agadir; vigie et marche de l'Occident (suite p.34) Girod Charles / Bauguet Jacques Caudron 44--- Goéland Caudron ph 20 Douglas DC-6 (suite p.30) Gambu Jacques DC-6 Douglas A ph

DC-6 A Douglas A pl DC-6 B Douglas A ph

23 L'album du Spotter A-31 Vengeance Vultee ph B-26 C Invader Douglas ph px Breguet XIV T Breguet ph DH.1 De Havilland Airco ph px F-25 Promotor Fokker ph F8F Bearcat Grumman ph px Gemini / M.65 Miles ph He 70 Heinkel ph Saab 91 Safir Saab ph px THK-3 THK Selahattin Beler ph

26 Techniques nouvelles AM-11 Albatros Mantelli ph Ariel III / SO 1120 SNCASO Attacker / S.392 Supermarine ph Chabay Westinghouse CP.110 Agusta F-86 D Sabre North American ph Gouryevitch Gouryevitch Messerschmitt Messerschmitt Minicab Constructions


Ouragan / MD 450 Dassault P.148 Piaggio PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph Potez Potez SNCASO SNCASO Toupolev Toupolev W.14 Skeeter Cierva

29 Actualités aéronautiques Le général Harteman porté disparu, P.Fay dans le haut commandement de l'Armée de l'Air

Aero Aero ph

Brochet 71 Brochet ph Broussard / MH 1521 Holste Max D-11 Jodel ph Minicab Constructions


XC-198 Convair 29 Actualités aéronautiques Meeting à Saint-Etienne, congrès de giraviation à Paris, fête de l'Air 1951 29 Actualités aéronautiques Stages de parachutisme à Saint-Yan, le Réseau du sport de l'Air à Toussus

de 82

31 Le cliché de la quinzaine DC-6 Douglas ph 32 Les routes aériennes du

monde Air France, AER Lingus, TAI, PAA, Air Maroc, IATA Languedoc / SE 161 SNCASE ph

33 M. Georges Villette définit la politique de la Fédération Nationale Aéronautique Villette Georges

27 01/06/1951 15 Editorial Volonté française Le 19e Salon de l'Aéronautique - Grand Palais,Orly Michelet Guy

16 Vingt ans de salons Michelet Guy 20 Les temps héroïques L'origine des progrès d'aujourd'hui Saladin Raymond Antoinette Levavasseur Gastembide ph

Blériot XI Blériot ph Deperdussin Deperdussin ph Morane Saulnier Morane Saulnier ph Nieuport Nieuport ph

23 Avoir les pieds sur terre Borand Charles-André 26 Comment choisir votre avion privé Noetinger Jacques Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph

Ercoupe Engineering & Research Corporation

ph

Minicab Constructions Aéronautiques du Béarn

ph

Navion Ryan ph Norécrin / Nord 12--- SNCAN ph

29 Le vol à voile français Girod Charles Air 100 Arsenal ph Castel 25 S Castel ph Caudron 800 Epervier Caudron ph Nord 1300 SNCAN ph Nord 2000 SNCAN ph

34 Les avions du monde France Aéro 110 Indraéro ph Aladin Dassault Alouette I / SE 3120 SNCASE ph Ariel III / SO 1120 SNCASO ph Armagnac / SE 2010 SNCASE ph Arsenal 5501 Arsenal ph Arsenal VG 90 Arsenal ph Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph Boisavia 603 Boisavia ph Breguet 111 Breguet ph Breguet 761 Provence Breguet ph Breguet 89 Mercure Breguet ph Breguet 96 Vultur Breguet ph Bretagne / SO 30 P SNCASO ph Brochet 100 Brochet ph Brochet 70 Brochet ph Brochet 71 Brochet ph Broussard / MH 1521 Holste Max Champagne / SO 5100 SNCASO CM 101 Fouga ph Corse 2 / SO 95 SNCASO ph Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph D.211 T-4 Super Phrygane CFA ph D.57 Phryganet CFA ph D.7 Cri-Cri Major CFA ph D-11 Jodel ph D-31 Turbulent Druine Roger ph D-9 Bébé Jodel ph Espadon / SO 6021 SNCASO ph Espadon / SO 6025 SNCASO ph Flamant / MD 315 Dassault ph Gémeaux / CM 88 R Fouga ph Grognard I / SE 2410 SNCASE ph Grognard II / SE 2415 SNCASE ph Harmattan Dassault Leduc 010 Leduc ph Lutin / CM 82 R Fouga MH 152 Holste Max ph MH 53 Cadet Holste Max ph Minicab Constructions


Mistral / SE 535 SNCASE ph Morane Saulnier 472 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 703 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph Mystère II / MD 452 Dassault NC 853 SNCAC ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph Nord 2200 SNCAN ph Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph Noroit / Nord 1402 SNCAN ph Norvigie / NC 856 SNCAC ph Ouragan / MD 450 Dassault ph PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph Rey 1 Rey ph SCAN 20 SCAN ph SCAN 30 SCAN ph SE 4030 SNCASE SIPA 111 SIPA ph SIPA 200 Minijet SIPA SIPA 901 SIPA ph SO 30 C SNCASO ph SO 30 Nene SNCASO ph

de 82

SO 4000 SNCASO ph SOM 2 SNCASO ph SUC 10 Courlis SECAN ph Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph Trident I / SO 9000 SNCASO Triton / SO 6000 SNCASO ph Vampire FB.5 SNCASE ph Vampire Mk 51 / Nene SNCASE ph

59 Les avions du monde Argentine AM-10 Trieste Mantelli ph AM-11 Albatros Mantelli ph IAe.24 Calquin FMA ph IAe.30 Nancu FMA ph IAe.33 Pulqui II FMA ph IAe.34 Clen Antu FMA ph

61 Les avions du monde Australie C-1 Australian Government Aircraft Factory

ph

DHA-3 Drover De Havilland Australia ph Winjeel / CAC-22 CAC

62 Les avions du monde Canada CF-100 Canuck Avro Canada ph CF-102 Jetliner Avro Canada ph DC-4 Douglas ph DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph

64 Les avions du monde Danemark KZ-VII Skandinavisk Aero Industri

ph

KZ-VIII Skandinavisk Aero Industri

ph

65 Les avions du monde Espagne HA-43 B Hispano Aviacion ph HM-1 INTA ph HM-2 INTA ph HM-5 INTA ph HM-7 INTA ph HM-9 INTA ph

67 Les avions du monde Etats-Unis A2D-1 Skyshark Douglas ph AD Skyraider Douglas ph AJ-1 Savage North American ph AM-1 Mauler Martin ph B-36 D Peacemaker Convair ph B-45 A Tornado North American ph B-47 Stratojet Boeing ph B-50 Super Fortress Boeing ph Beech 18 Beech ph Beech 35 Bonanza Beech ph Beech 50 Twin Bonanza Beech ph Bell 47 D-1 Bell ph Bell 48 A Bell ph Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph C-119 Flying Boxcar Fairchild ph C-124 A Globemaster II Douglas ph C-125 Raider Northrop ph Cessna 170 Cessna ph Cessna 195 Cessna ph Convair 240 Convair ph Convair 340 Convair D-558-2 Skyrocket Douglas ph DC-6 Douglas ph F2H-1 Banshee McDonnell ph F3D Skynight Douglas ph F4U-5 Corsair Chance Vought ph F7U-1 Cutlass Chance Vought ph F-84 E Thunderjet Republic ph F-84 F Thunderstreak Republic ph F-86 D Sabre North American ph F-86 E Sabre North American ph F-89 A Scorpion Northrop ph F-94 Starfire Lockheed ph F9F Panther Grumman ph Hiller 360 Hiller ph HJ-1 Hornet Hiller ph Martin 404 Martin ph P2V Neptune Lockheed ph P4M-1 Mercator Martin ph P5M-1 Marlin Martin ph PA-20 Pacer 135 Piper ph PA-22 Tripacer Piper ph Piper 125 Super Cub Piper ph S-51 Sikorsky ph SA-16 A Albatross Grumman ph Super Constellation / L-1049 C Lockheed ph Super DC-3 Douglas ph Super Navion 260 Ryan ph T-28 Trojan North American ph T-29 Convair ph T-31 Fairchild ph Turboliner Convair ph X-1 Bell ph X-4 Bantam Northrop ph XB-51 Martin ph XC-123 Chase ph XC-99 Convair ph

de 82

XF-88 Voodoo McDonnell ph XF-90 Interceptor Lockheed ph XF-91 Thunderceptor Republic ph XF-92 A Convair ph XP5Y-1 Tradewind Convair ph YF-86 C Sabre North American ph YT-34 Mentor Beech ph YT-35 Buckaroo Temco ph

88 Les avions du monde Finlande TE-1 Eklund ph 89 Les avions du monde Grande Bretagne Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed ph

Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth ph Ashton / Avro 706 Avro ph Attacker / S.392 Supermarine ph Auster 5D Auster ph Avro 707 B Avro ph Balliol T.2 / P.108 Boulton Paul ph Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Britannia / Bristol 175 Bristol Canberra B.2 English Electric ph CH-3 Skyjeep Chrislea ph CH-3 Super Ace Chrislea ph Comet / DH.106 De Havilland ph Dove / DH.104 De Havilland ph FD.1 Fairey ph Freighter Mk 31 / Bristol 170 Bristol ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

GR.17 Fairey ph Hastings C.1 / HP.67 Handley Page ph Hermes Handley Page ph Heron / DH.114 De Havilland ph J.1 Autocrat Auster ph J.1B Aiglet Auster ph J.5B Autocar Auster ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph Meteor FR.9 Gloster ph Meteor Mk 7 Gloster ph Meteor Mk 8 Gloster ph Meteor NF.11 Gloster ph Meteor PR.10 Gloster ph P.1081 Hawker ph P.111 Boulton Paul ph Prince / P.50 Percival ph Princess / SR.45 Saunders Roe ph Provost / P.56 Percival ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol Sea Hawk Hawker ph Seagull / S.14/44 Supermarine ph Sealand Short ph Shackleton GR.1 / Avro 696 Avro ph Skeeter Saunders Roe ph SRA.1 Saunders Roe ph Sturgeon TT.2 Short ph Swift / S.535 Supermarine ph Sycamore Mk 3 / Bristol 171 Bristol ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph Vampire / DH.115 De Havilland ph Varsity T.1 Vickers Armstrong ph Venom FB.1 / DH.112 De Havilland ph Venom NF.2 / DH.112 De Havilland ph Viscount / Vickers 700 Vickers Armstrong ph Whirlwind / WS.55 Westland ph Wyvern TF.2 / W.35 Westland ph YB1 Blackburn ph

108 Les avions du monde Pays-Bas S-11 Instructor Fokker ph S-13 Universal Trainer Fokker ph S-14 Mach Trainer Fokker

109 Les avions du monde Italie Baldo 65 Alaparma Baldo ph BP.471 Breda Pittoni ph BZ.308 Breda Zappata ph G.212 Fiat ph G.46 Fiat ph G.59 Fiat ph G.80 Fiat ph MB.308 Aermacchi ph MB.320 Aermacchi ph P.136 Piaggio ph P.148 Piaggio ph S.1001 Grifo Ambrosini ph S.7 Ambrosini ph

113 Les avions du monde Suède J-29 Tunnan Saab ph Saab 90 Scandia Saab ph Saab 91 Safir Saab ph

114 Les avions du monde Suisse P-4 Pilatus ph 115 Les avions du monde Tchécoslovaquie Aero 45 Aero ph

M-1D Sokol Mraz ph 115 Les avions du monde Turquie THK-5 THK Selahattin Beler ph 116 Les moteurs Arsenal Arsenal ph

Hispano Suiza Hispano Suiza ph Lutétia Lutétia ph

de 82

Potez Potez ph Rolls Royce Rolls Royce ph Salmson Salmson ph SNECMA SNECMA ph Turboméca Turboméca ph

121 Les équipements Point noir de l'aviation française Richez Pierre 122 Les aménagements de l'aéroport de Paris

28 15/06/1951 1 Couverture Grognard I / SE 2410 SNCASE ph-c 2 Les productions de la SNCASE Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

Grognard I / SE 2410 SNCASE ph Grognard II / SE 2415 SNCASE ph Vampire FB.5 SNCASE ph

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Le choix d'une formule Le 19e Salon de l'Aéronautique - Grand Palais,Orly Michelet Guy MH 152 Holste Max ph

6 J'ai été descendu en plein Atlantique (suite p.28) Girod Charles PBY-5A Catalina Consolidated ph 8 J'ai essayé le Beaver Noetinger Jacques DHC-2 Beaver De Havilland Canada A ph 10 Bâtir une force aérienne Borand Charles-André 12 Nessler et les cartes aérologiques Par la route des nuages Girod Charles ? ? ph

Spalinger Spalinger ph 14 Mécaniciens, héros inconnus Maurice Deval, mécanicien de Sadi Lecointe (suite p.34) Saladin Raymond 15 A Toulouse berceau et nid de l'Armagnac Michelet Guy Armagnac / SE 2010 SNCASE A ph 23 L'album du Spotter AS.1 Fiat ph

BV 138 Blohm & Voss ph Couzinet 33 Couzinet ph D-111 Jodel ph px DC-5 Douglas ph Drover De Havilland ph px P.4/34 Fairey ph P-63 C-5-BE Kingcobra Bell ph px T-32 Condor Curtiss ph px Z-22 Zlin ph

26 Techniques nouvelles C-119 Flying Boxcar Fairchild CF-102 Jetliner Avro Canada Firefly Mk 7 Fairey ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Gémeaux / CM 88 R Fouga MB.324 Aermacchi Nord 2200 SNCAN P.111 Boulton Paul ph Potez Potez RL-16 Leduc René SNECMA SNECMA SO 4000 SNCASO SOM 2 SNCASO Winjeel / CAC-22 CAC ph

29 Actualités aéronautiques 19e Salon de l'aéronautique au Grand Palais 29 Actualités aéronautiques Charles Blair le pôle Nord en monomoteur, rallye d'Aix-les-Bains MH 152 Holste Max

Mystère II / MD 452 Dassault ph 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Melsbroek aéroport national belge, TWA, Temple Fielding, Sabena, KLM

31 Le cliché de la quinzaine Convair Convair ph 32 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club des cheminots du sud-ouest parisien, nouveaux records homologués

par la FAI

32 Clubs, rallies, manifestations Le cinquième grand meeting de l'aéroclub de la Vallée du Loing ? ? ph 32 Clubs, rallies, manifestations Meeting de Lille-Bondue, coupe de la Société Générale de Fonderie, rallye de

Champagne

32 Clubs, rallies, manifestations Recrutement d'élèves pilotes militaires, aéro-club de Chauvigny 33 La future base de Metz-Frescaty Cabiac Roger

29 01/07/1951 1 Couverture Vampire Mk 5 De Havilland ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial A vous, M. le Ministre ! La renaissance de l'aéronautique française Michelet Guy SIPA 12 SIPA ph 6 Le XIXe Salon de l'Aéronautique (suite p.28) Boisavia 601 Boisavia ph 8 J'ai essayé le Jodel D-111 Noetinger Jacques D-111 Jodel A ph 10 Conférences militaires Borand Charles-André F-84 Thunderjet Republic ph 12 Comment devenir pilote de ligne en Hollande Van der Klaauw Bernard Beech D18S Beech ph

Harvard North American ph S-11 Instructor Fokker ph Saab 91 Safir Saab ph Tiger Moth / DH.82 De Havilland ph

14 Faut-il encourager les amateurs à construire leurs planeurs ? Girod Charles Avia 10A Avia ph CAé Créteil CAé Créteil ph Castel 24 Castel ph Mulhouse Muré ph Sablier Marcel Guittard ph

16 Mécaniciens, héros inconnus Ceux de la D.4 L'escadrille Deperdussin 4 (suite p.34) Saladin Raymond Deperdussin 1913 Deperdussin ph 17 Le Bourget 1951 1er juillet - parade des ailes B-36 Peacemaker Convair ph

Bell 47 Bell ph Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph Canberra English Electric ph Comet / DH.106 De Havilland ph F-84 Thunderjet Republic ph Meteor NF.11 Gloster ph SO 30 Nene SNCASO ph Viscount Vickers Armstrong ph

20 Fokker S-14 (suite p.33) Gambu Jacques S-14 Mach Trainer Fokker A ph pl px 23 L'album du Spotter AF-2S Guardian Grumman ph px

Bloch 175 Bloch ph px

de 82

Bloch 210 Bloch ph px C.200 Saetta Macchi ph Cessna 170 Cessna ph px D.XXIII Fokker ph Fox Moth / DH.83 De Havilland ph PT-23 Cornell Fairchild ph Saab 18 A Saab ph Taupin 5/2 Lignel SFCA ph

26 Techniques nouvelles Breguet Fulgur Breguet C-201 Alcotan Casa CF-100 Canuck Avro Canada Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Lutin / CM 82 R Fouga ph Nardi Nardi Payen 49 B Katy Payen Potez Potez S.7B Ambrosini SIPA 200 Minijet SIPA ph SNECMA SNECMA Swift / S.535 Supermarine ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong Victor / HP.80 Handley Page Vihuri Valmet X-5 Bell ph

28 Un nouvel avion expérimental anglais HP.88 Handley Page ph 29 Actualités aéronautiques Jacqueline Auriol, Igor Sikorsky, Paris Tananarive en avion de tourisme Boisavia 602 Boisavia ph 30 Les routes aériennes du

monde Air France, TWA, René de Narbonne, Air Transport, PAA DC-4 Douglas ph

31 Le cliché de la quinzaine Swift / S.535 Supermarine ph 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe des pilotes du dimanche, 3e tour aérien de Sicile 32 Clubs, rallies, manifestations Disparition de G.Villette et F.Anglade, coupe de la Société Générale de

Fonderie

30 15/07/1951 1 Couverture Taylorcraft Taylorcraft ph-c 3 Courrier des lecteurs 4 Louis Breguet Type 96 Vultur Breguet 96 Vultur Breguet ph 5 Editorial Sur un triomphe français Le 19e Salon de l'Aéronautique - Grand Palais,Orly Michelet Guy Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph

6 La kermesse aux voyages Orly la nuit (suite p.30) Girod Charles Constellation Lockheed ph 8 L'aviation de bombardement tactique Borand Charles-André SO 4000 SNCASO ph 10 J'ai essayé le Paul Aubert PA-204 Noetinger Jacques PA-204 Cigale Major Aubert Paul A ph 12 Mécaniciens, héros inconnus Georges Sérès Mécanicien d'avion Voisin et champion du monde (suite p.34) Saladin Raymond Voisin Voisin ph 13 Le sphérique Le sport du ballon libre 14 Trois diamants Gérard Pierre Le vol à voile en France 15 L'Alérion Les essais sur Farman de Bossoutrot Weiss Pierre Farman Farman ph 16 Victor au Bourget (suite p.33) Ariel III / SO 1120 SNCASO ph

Armagnac / SE 2010 SNCASE ph B-36 Peacemaker Convair ph Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph Espadon / SO 6021 SNCASO ph F2H-1 Banshee McDonnell ph F-84 Thunderjet Republic ph Rey 1 Rey ph SO 30 Nene SNCASO ph Vema 51 Lignel ph Venom De Havilland ph

20 Le Boisavia B-60 Mercurey (suite p.28) Gambu Jacques Boisavia 50 Muscadet Boisavia ph Boisavia 60 Mercurey Boisavia A ph pl

23 L'album du Spotter F13 Junkers ph G-73 Mallard Grumman ph px IAe DL-22 C FMA ph Latécoère 298 Latécoère ph px M-18 L Mite Mooney ph px Nord 2800 SNCAN ph P-2 Pilatus ph Proctor Mk IV / P.31 Percival ph SBC-3 Helldiver Curtiss ph Sealand Short ph px

26 Techniques nouvelles Bonmartini Bonmartini CM 821 R Fouga Cub Piper ph Elytroplan Giraud ph HP.88 Handley Page J.5 Autocrat Auster KH-02 Kruger Hennes L-206 Lockheed Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier ph Nord 2200 SNCAN Noroit / Nord 1402 SNCAN P5M-1 Marlin Martin ph Potez 6 D-00 Potez SB.3 Short Scintex Scintex SNCAN SNCAN

29 Actualités aéronautiques Roger Schack Armagnac / SE 2010 SNCASE B-29 Super Fortress Boeing ph Breguet 731 Breguet D-558-2 Skyrocket Douglas ph

31 Le cliché de la quinzaine GAL-60 Beverley Blackburn General Aircraft

ph

de 82


BOAC, Pan American Airways, le plan de masse d'Orly DC-6 B Douglas


Le système de navigation Decca, Swissair, le cirque Bouglione

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, le Tour d'Algérie et du Grand Erg occidental

SIPA 901 SIPA ph

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de Basse-Normandie, Châteaux de la Loire et vins de Touraine, Présidence de la fédération

35 Avions et moteurs tchécoslovaques Aero 45 Aero 45 Aero ph 36 Les chaussettes Stemm Hiller 360 Hiller ph-c

31 01/08/1951 1 Couverture PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Sur une série noire Accidents aériens, aviation de tourisme Michelet Guy Armagnac / SE 2010 SNCASE ph 6 Centralia Ecole modèle de Pacte Atlantique (suite p.32) Michelet Guy Harvard North American ph 8 J'ai essayé le Cessna 170 Noetinger Jacques Cessna 170 Cessna A ph 10 Un mirage à 9.000 mètres d'altitude Le vol à voile en Pologne Girod Charles 12 Mécaniciens, héros inconnus Louis Chandezon Saladin Raymond 13 Les rayons X au service de la sécurité 1ère partie (suite p.34) Barbotin Robert 14 Bombardement stratégique Borand Charles-André 16 Convair B-36 D Atomic Bomber (suite p.28) Gambu Jacques B-36 D Peacemaker Convair A ph px

XC-99 Convair ph 23 L'album du Spotter ANF Les Mureaux 131 A2 ANF Les Mureaux ph

APR.2 Fiat ph C-46 Commando Curtiss ph Dove / DH.104 De Havilland ph px F7U Cutlass Chance Vought ph px Gugnunc / HP.39 Handley Page ph Hs 124 Henschel ph I-16 Polikarpov ph P-26 A Peashooter Boeing ph px SIPA 901 SIPA ph px

26 Techniques nouvelles Arsenal 1301 Arsenal ph C-119 Flying Boxcar Fairchild CT-33 Silver Star Canadair DC-3 Douglas ph Finnmark A-II Norsk Flyindustri Hercules Hughes Latécoère 631 Latécoère Millet Lagarde 10 Millet Lagarde ph P.1064 Hawker P.1081 Hawker Palas SNCASO ph Percival Percival Sk 50 Safir Saab SNCASO SNCASO XC-123 A Chase ph


Sabena, TWA, Aer Lingus, KLM, Air France, Léon Antoine, Conseil Supérieur de l'aviation marchande

31 Le cliché de la quinzaine Venom FB.1 / DH.112 De Havilland ph 33 Actualités aéronautiques Inauguration à Metz-Frescaty, Robert Henrard, colonel François Hussenot Vampire Mk 5 De Havilland ph 34 Clubs, rallies, manifestations L'utilisation des Norécrin, coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe

Jean Raty

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de la Montre suisse, fête aérienne à Grenoble, le Club Méditerranée 32 15/08/1951 3 Courrier des lecteurs

5 Editorial Sur une formule de course Course d'avions Midjets, Club Aérien de Paris Michelet Guy Breguet 731 Breguet ph 6 Sous le signe de la réaction Avro Canada (suite p.28) Michelet Guy CF-100 Canuck Avro Canada ph 8 L'aviation de renseignement Borand Charles-André 10 J'ai essayé le SO 7060 Deauville Noetinger Jacques Deauville / SO 7060 SNCASO A ph 12 Remarques sur la petite aviation Lecarme Jacques DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph

Hurel Dubois 32 Hurel Dubois ph Taupin Clément ph

14 Les Cap-Cadets américains La Civil Air Patrol Girod Charles 16 Mécaniciens, héros inconnus La Volaille Paul Gibert Saladin Raymond 17 Cinquante ans d'aviation en Angleterre C.24 Cierva ph

Cirrus Moth / DH.60 De Havilland ph Deperdussin Deperdussin ph Desoutter 1 Desoutter ph Elf Parnall ph Fusée V2 Allemagne ph Pup Sopwith ph Redwing II Redwing ph

20 Handley Page Hermes (suite p.32) Gambu Jacques Hermes Handley Page A ph-c pl 23 L'album du Spotter Amiot 370 Amiot ph

C-3 Collegian Aeronca ph C-3604 F.W ph Eon Elliott Of Newbury ph Espadon / SO 6021 SNCASO ph px F.VIII Fokker ph F2H-1 Banshee McDonnell ph px Freighter Mk 31 / Bristol 170 Bristol ph px Mitsubishi 96 Mitsubishi ph Prefect / Avro 626 Avro ph px

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE ph Aries / M.75 Miles Avro 707 A Avro ph Breda Pittoni Breda Pittoni Cyclope / CM 8 R-9 Fouga Espadon / SO 6025 SNCASO F2H-2N Banshee McDonnell F-94 C Starfire Lockheed

de 82

HS-R-300 Hispano Suiza MH 152 Holste Max P.1067 Hawker Rey Rey RF-84 F Thunderflash Republic SG-VI Intercity Airlines Super Constellation / L-1049 Lockheed ph T-34 Mentor Beech T-36 Beech Tuuli Valmet Victor / HP.80 Handley Page

29 Actualités aéronautiques Le Prince Cantacuzène fait une entrée éblouissante, aviation en Hollande Bü 133 Jungmeister Bücker ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN

29 Actualités aéronautiques Pentathlon aéronautique international militaire 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Canadian Pacific, Eastern Airlines, Trans-Australia Airlines, KLM Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed ph

31 Le cliché de la quinzaine Gémeaux / CM 88 R Fouga ph 32 Nouvelles de l'Aéronavale 33 Et les forces aériennes correspondantes Inauguration QG Pacte Atlantique

MarlyLouveciennes Girod Charles

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, Aéro-Club de France

34 Clubs, rallies, manifestations Fédération Aéronautique Internationale, rallye aérien de Cannes 34 Clubs, rallies, manifestations Le Tour d'Algérie et du Grand Erg occidental, meeting à Moret

33 01/09/1951 3 Courrier des lecteurs Noratlas / Nord 2500 SNCAN ph 5 Editorial Les mauvais bergers L'aviation française Michelet Guy Minicab Constructions


6 Une petite usine qui a produit deux avions mondialement connus A Toronto chez De Havilland (suite p.28) Michelet Guy DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph Vampire De Havilland ph

8 L'aviation de transport Borand Charles-André 10 J'ai essayé le Cessna 140 Noetinger Jacques Cessna 140 Cessna A ph 12 Nouvelles de l'Aéronavale 13 Les ailes légères, l'indépendance, la solution Le planeur propulsé Girod Charles AM-10 Trieste Mantelli A ph

AM-11 Albatros Mantelli A ph 14 Mécaniciens, héros inconnus Les Vieilles Racines Saladin Raymond 15 Le Bournemouth nouveau "cigare volant" britannique Bournemouth Royaume Uni ph 16 Trois semaines aux USA 1ère partie Noetinger Jacques RC-1 Seabee Republic ph 17 Jouy-en-Josas honore Louis Blériot Blériot Blériot

Roussel 40 Roussel ph 18 Le Bell X-5, avion à changement de vitesses X-5 Bell A ph-c 20 Breda Zappata BZ-308 (suite p.33) Gambu Jacques BZ.308 Breda Zappata A ph pl 23 L'album du Spotter AB 21 Bn4 Sté Aérienne Bordelaise ph

Aero 200 Aero ph Ariel III / SO 1120 SNCASO ph px C.94 Macchi ph Fw 44 Stieglitz Focke Wulf ph px P.11 PZL ph S-55 Sikorsky ph px Sycamore Mk 3 / Bristol 171 Bristol ph px Tomtit Hawker ph XP-54 Swoose Goose Vultee ph

26 Techniques nouvelles Aquilon SNCASE Auster 5 Auster ph AV 10 Fauvel Charles AV 141 Estavia / Fauvel Charles A AV 3 Fauvel Charles Avro 707 A Avro Avro 707 B Avro B-52 Stratofortress Boeing I-11 Peque Iberavia AISA ph J.5F Aiglet Trainer Auster Mistral / SE 535 SNCASE Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph P.1067 Hawker ph Sea Venom NB.20 De Havilland Vampire FB.5 SNCASE XC-99 Convair YB-60 Convair

29 Les rayons X au service de la sécurité 2ème partie Barbotin Robert 30 Les routes aériennes du

monde Air France, TAI, TWA Martin 404 Martin ph

31 Le cliché de la quinzaine Avro 707 B Avro ph 32 Actualités aéronautiques Cabinet civil du Secrétariat d'Etat à l'Air, à la mémoire de Saint-Exupéry 32 Actualités aéronautiques Championnat du monde de parachutisme, record de vitesse, Pierre Montel 32 Actualités aéronautiques Farnborough 1951, record 100 km en circuit fermé CT-33 Silver Star Canadair ph 34 A Moret, le 19 août, un spectacle de qualité Léopoldoff Léopoldoff ph

SV-4 Stampe & Vertongen ph 34 Clubs, rallies, manifestations Festival aérien de Chambon-sur-Voueize 34 Clubs, rallies, manifestations Le Tour d'Algérie et du Grand Erg occidental, rallye bouliste à Casablanca

34 15/09/1951 1 Couverture B-50 D Super Fortress Boeing ph-c 3 Courrier des lecteurs Hermes II Handley Page ph

Manx / HP.75 Handley Page 5 Editorial Il faut, dès aujourd'hui... Farnborough, l'industrie aéronautique britannique Michelet Guy Morane Saulnier 703 Morane Saulnier ph 6 GQG de l'entraînement aérien au Canada à Trenton (suite p.28) Michelet Guy Harvard North American ph

Mitchell North American ph Mustang North American ph Ventura Lockheed ph

8 Enseignements militaires du pont aérien de Berlin Borand Charles-André C-54 Skymaster Douglas ph 10 J'ai essayé le Boeing Stearman PT-17 Noetinger Jacques PT-17 Kaydet Stearman A ph

de 82

12 Victoires françaises en Yougoslavie Championnat mondial de parachutisme, concours international d'aéromodélisme

Pellevoizin Roger

13 Les sports aériens français sur le pavois mondial Le vol à voile en France Girod Charles 14 Trois semaines aux USA avec cinq élèves pilotes français 2ème partie Noetinger Jacques ? ? ph 15 Dans le ciel de Savoie avec sept pilotes américains (suite p.32) Dessagne Maurice ? ? ph 16 Mécaniciens, héros inconnus Raymond Rapin Saladin Raymond 17 En scène pour Farnborough Avro 707 B Avro ph

Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol ph Comet / DH.106 De Havilland ph P.1067 Hawker ph P.111 Boulton Paul ph Swift / S.535 Supermarine ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph

20 De Havilland 115 Vampire Trainer (suite p.33) Gambu Jacques Vampire / DH.115 De Havilland A ph pl 23 L'album du Spotter Amiot 143 Amiot ph px

AO 192 Kurier AGO ph Ba.15 S Breda ph C-124 A Globemaster II Douglas ph px Cygnet / GA-42 General Aircraft ph MH 152 Holste Max ph px Nieuport Delage 640 Nieuport Delage ph Scheldemusch De Schelde ph Sea Fury FB.11 Hawker ph px XP-77 Bell ph

26 Techniques nouvelles Aries / M.75 Miles ph B-26 G Marauder / Atar Martin ph Canberra B.5 English Electric CM 101 R Fouga F3H Demon McDonnell Fokker Fokker GAL-65 Freighter Blackburn General

Aircraft

Gémeaux / CM 88 R Fouga HTK-1 Kaman ph J.5F Aiglet Trainer Auster ph P.1072 Hawker P.119 Boulton Paul SA.4 Short Turboméca Turboméca

29 Actualités aéronautiques Pierre Montel, Max Laporte, changement de commandement en Indochine, retour du GC 1/6 Corse

Canberra B.2 English Electric ph

D-558-2 Skyrocket Douglas 30 Les routes aériennes du

monde KLM, BEA, TWA, Pan American World Airlines, Swissair Dakota / Rolls Royce Dart Douglas ph

Elisabethan BEA 31 Le cliché de la quinzaine Mystère II / MD 452 Dassault ph 32 Démarreur à cartouches pour turbo-réacteurs Démarreur Plessey 32 Nouvelles de l'Aéronavale 34 Clubs, rallies, manifestations BESA et PMA, Aéro-club de France, meeting en pays de Montbéliard S.7 Ambrosini ph

35 01/10/1951 1 Couverture XF-88 Voodoo McDonnell ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La leçon de Farnborough Michelet Guy PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph 6 Trois semaines aux USA avec cinq élèves pilotes français 3ème partie Noetinger Jacques 8 L'aviation de transport et l'Union française Borand Charles-André Flamant / MD 315 Dassault ph

Halifax Handley Page ph 10 J'ai essayé le Republic Seabee Noetinger Jacques RC-3 Seabee Republic A ph 12 Mécaniciens, héros inconnus Adieu, Herbster Maurice Herbster Saladin Raymond Farman Farman ph 13 Le vol d'onde en Italie Girod Charles ? ? ph

Ca.113 Caproni ph 14 Farnborough 1951 Michelet Guy / Gambu Jacques Ambulance Freighter / B.4 Auster ph

Ashton / Avro 706 Avro ph Auster 5 Auster ph Avro 707 B Avro ph Canberra PR.3 English Electric ph Firefly Mk 7 Fairey ph Gannet Fairey ph Hermes Handley Page ph Lincoln / Nomad / Avro 694 Avro ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph Meteor Gloster ph Meteor NF.11 Gloster ph P.1067 Hawker ph P.111 Boulton Paul ph Pioneer Prestwick ph Provost / P.56 Percival ph SA.4 Short ph Sealand Short ph Shackleton GR.1 / Avro 696 Avro ph Supermarine 508 Supermarine ph Swift / S.535 Supermarine ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph Vampire / DH.115 De Havilland ph Venom De Havilland ph Wyvern TF.4 / W.35 Westland ph

20 Le Saab J-29 (suite p.32) Gambu Jacques J-29 Tunnan Saab A ph pl 23 L'album du Spotter Argosy Armstrong Whitworth ph

B-10 B Martin ph px El Boyero Petrolini ph Il-10 'Beast' Ilyouchine ph px LeO H43 Lioré & Olivier ph

de 82

Mitsubishi 96 Mitsubishi ph SBU-1 Corsair Vought ph SCAN 30 SCAN ph px T-33 A Thunderbird Lockheed ph px Z-381 Zlin ph

26 Techniques nouvelles Aero 2 Cijan Petkovic B-61 Matador Martin ph Bogojevic Bogojevic Cessna 308 Cessna Chase Chase De Havilland De Havilland DHC-3 Otter De Havilland Canada Dimitrijevic Dimitrijevic Espadon / SO 6025 SNCASO Espadon / SO 6026 SNCASO Gudovis Gudovis HT-2 Hindustan Aeronautics Jarlaud Minié Jarlaud Minié JM-8 Modli Lancaster / Gust Alleviator Boulton Paul ph MiG-19 'Farmer' Mikoyan Gouryevitch px Miles Miles Payen 51 Agricavia Payen Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph S-212 Sivcec Zrnic Popovic S-49 Sivcec Zrnic Popovic Taylorcraft 18 Taylorcraft Vihor 213 Sestaric Marjanovic

Dabinovic

Zotovic Zotovic 28 Farnborough statique Michelet Guy 29 Actualités aéronautiques Cérémonie du souvenir, Indochine, mission IPSA aux Etats-Unis, Edouard

Nieuport Mystère II / MD 452 Dassault

Noratlas / Nord 2501 SNCAN 30 Les routes aériennes du

monde Air France, TWA, Trans-Canadian Airlines, Sabena, IATA

31 Le cliché de la quinzaine Swift / S.535 Supermarine ph 33 L'hélice Scintex 300 Scintex Scintex ph 34 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club du Sud-Ouest, Fred Nicole vainqueur à Lausanne Boisavia 60 Mercurey Boisavia 34 Clubs, rallies, manifestations Concours de Saint-Nicolas-Waas, coupes Jean Raty et Société Générale de

Fonderie

36 15/10/1951 1 Couverture F-84 F Thunderstreak Republic ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Gai, engageons-nous ! Campagne d'engagements dans l'Armée de l'Air Michelet Guy Alouette I / SE 3120 SNCASE ph 6 Le Grand Prix du Daily Express Wood Derek Avian Avro ph

D.W.1 Chilton ph Hart Hawker ph Hurricane [version à détailler] Hawker ph Klemm 35 D Klemm ph Lignel 46 Lignel ph Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph Tipsy Junior Tips ph

8 Problèmes de commandement Borand Charles-André 9 Production à Marignane Wood Derek Mistral / SE 535 SNCASE ph

Vampire FB.5 SNCASE ph Vampire Mk 51 / Nene SNCASE ph

10 Le planeur Castel Mauboussin CM-8-13 Girod Charles CM 8/13 Fouga A ph 11 L'exposition de Lyon (suite p.33) CP 20 Pinoccio Piel Claude ph

D-11 Jodel ph Minicab Constructions


Morane 1913 Morane ph Super Phrygane Société Française

d'Aviation ph

12 J'ai fait la guerre pendant mon week-end Roux Robert C-119 Flying Boxcar Fairchild ph Vampire De Havilland ph

13 Les mille Milles Une grande épreuve italienne L'Aéro-club de Bari F.4 Rondone Ambrosini ph S.7 Ambrosini ph

14 J'ai essayé l'Aeronca 7 AC Champion Noetinger Jacques Aeronca 7AC Champion Aeronca A ph 16 Edouard Nieuport le précurseur Kirsch Georges / Saladin Raymond Nieuport Nieuport 17 Victor à Farnborough Gannet Fairey ph

Hoverfly / WS.51 Westland ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph Meteor Gloster ph P.111 Boulton Paul ph SA.4 Short ph Supermarine 508 Supermarine ph

20 Blackburn & General Aircraft GAL-60 Universal Freighter (suite p.32) Gambu Jacques GAL-60 Beverley Blackburn General Aircraft

A ph px

23 L'album du Spotter B-45 A Tornado North American ph px Caudron 60 Caudron ph Dewoitine 520 Dewoitine ph px Dragonfly / DH.90 De Havilland ph He 50 Heinkel ph I-11 Peque Iberavia AISA ph px ISVA.I Ansaldo ph P-66 Vanguard Vultee ph Saab 17 A Saab ph T-1 Rawdon ph px

26 Techniques nouvelles Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol

de 82

Canadair Canadair Convair Convair F3H-1 Demon McDonnell ph F-84 G Thunderjet Republic ph F9F-6 Cougar Grumman Gémeaux / CM 88 R Fouga ph Lutin / CM 82 R Fouga Magister / CM 170 Fouga MD-86 McDonnell Nomad Napier Republic Republic Salmson Salmson Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph SNCASE SNCASE SOM 2 SNCASO Super Constellation / L-1049 B Lockheed Super Constellation / L-1049 D Lockheed W.80 Westland W.81 Westland W.85 Westland

29 Actualités aéronautiques Courses de Midjets, voyage de la Princesse Elisabeth au Canada 29 Actualités aéronautiques Monique Laroche, aéroport d'Orly, ACORAM-Paris : les réservistes de la

Marine Armagnac / SE 2010 SNCASE

Boisavia 60 Mercurey Boisavia 29 Actualités aéronautiques Paul Gibert La Volaille, Paul Wurzburger, Jean-Charles Parot, Georges Hereil,

Pierre Montel


Air France, Sabena, IATA Apollo / AW.55 Armstrong Whitworth

Heron / DH.114 De Havilland ph 31 Le cliché de la quinzaine H-19 Chickasaw Sikorsky ph 32 Guerre en Indochine Une semaine d'opérations aériennes 28 septembre

au 4 octobre 1951

34 Clubs, rallies, manifestations Activité des centres nationaux, rallye du Grand Erg 34 Clubs, rallies, manifestations Fédération Nationale Aéronautique, candidats pilotes, parachutisme à Saint-

Yan

37 01/11/1951 1 Couverture Martinet / NC 702 SNCAC ph-c 5 Editorial Commandes françaises L'Armée de l'Air sur matériels français Michelet Guy Corse 2 / SO 95 SNCASO ph 6 Les Moustiques piqueront-ils ? Roux Robert L-5 Sentinel Stinson ph

Lutin / CM 82 R Fouga px T-34 Mentor Beech ph YT-35 Buckaroo Temco ph

8 Quelle est aujourd'hui la mission aériennes de la France Borand Charles-André Mystère II / MD 452 Dassault ph 10 Vol de pente Girod Charles Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph

Castel 301 Castel ph Caudron Phalène Caudron ph Mauboussin 129 Mauboussin ph SV-4 Stampe & Vertongen ph

12 1901, l'Année glorieuse Dollfus Charles Kress Kress ph Santos Dumont Santos Dumont ph

14 J'ai essayé le Brochet MB-80 Noetinger Jacques Brochet 80 Brochet A ph 16 Mécaniciens, héros inconnus François Dumoulin Premier mécanicien de Nieuport (suite p.32) Saladin Raymond Farman Doutre Farman ph

Nieuport Nieuport 17 Parachutisme, sport de masse SV-4 Stampe & Vertongen ph 20 Piaggio P-148 (suite p.33) Gambu Jacques P.148 Piaggio A ph pl 23 L'album du Spotter Ambulance Freighter / B.4 Auster ph px

Bloch 480 Bloch ph Call Air A-3 Call Aircraft ph CM 101 R Fouga ph px Cygnet Hawker ph F.VII Fokker ph Firefly Mk 7 Fairey ph px G.212 Fiat ph Ki-34 'Thora' Nakajima ph Potez 53 Potez ph px

26 Techniques nouvelles A3D Skywarrior Douglas Brabazon Mk 1 / Bristol 167 Bristol De Havilland De Havilland Espadon / SO 6021 SNCASO F2H-2P Banshee McDonnell ph FD-25 Defender Fletcher H-23 B Hiller HT-2 Hindustan Aeronautics ph HTE-2 Hiller Lockheed Lockheed Orédon Turboméca Rolls Royce Rolls Royce S-60 SABCA SECAN SECAN SIPA 93 SIPA ph SNCASO SNCASO SNECMA SNECMA Tay Hispano Suiza Vautour II / SO 4050 SNCASO XC-120 Fairchild ph

29 Actualités aéronautiques Ecole d'hôtesses sanitaires IPSA, record 500km, Marcel Doret, "Les hommes du tonnerre" Jules Roy

29 Actualités aéronautiques Pierre Montel, Raoul-Roland Sarazin, Philippe-Jean-Henri de La Brosse, Aéro-club France

Bretagne / SO 30 P SNCASO

C-5 Canadair ph T-33 Thunderbird Lockheed

de 82


Air France, Avianca, BCPA, KLM, BOAC Hermes Handley Page ph

31 Le cliché de la quinzaine Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph 32 Une cintreuse hydraulique pour tubes Chamberlain Industries Chamberlain Industries ph 34 Clubs, rallies, manifestations Coupe et prix Jean Raty, Aéro-club de France, Coupe des Dames Aviation

Magazine

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye d'Algérie et du Grand Erg occidental, coupe Société Générale de Fonderie

38 15/11/1951 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La taxe d'étouffement L'aviation civile et les taxes pétrolières Michelet Guy Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph 6 Le vol à grande vitesse Gospoda Jean 8 Une heure de décisions Le budget militaire français pour 1952 Borand Charles-André Espadon / SO 6021 SNCASO ph 10 Amsterdam Schiphol est équipé d'un radar français 11 Adieu au 1/25 Le GB 1/25 Tunisie Roux Robert Halifax Handley Page ph 12 J'ai essayé le SIPA 93 Noetinger Jacques SIPA 93 SIPA A ph 14 Où va le vol à voile allemand ? Quand l'outil est repris par le maître Girod Charles Kranich Allemagne ph

Meise Allemagne ph Weihe Allemagne ph

16 Ce jour là l'heure n'avait pas sonné L'escadrille REP 27 Saladin Raymond REP Esnault Pelterie ph 17 J'ai joué les pionniers de la marguerite La British European Airways et l'hélicoptère Cain Charles-W. Hoverfly / WS.51 Westland ph

Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph Sycamore Mk 3 / Bristol 171 Bristol ph

20 Chase C-123 Avitruc (suite p.33) Gambu Jacques XC-123 Chase A ph-c px XC-123 A Chase ph XCG-14 Chase ph XCG-20 Chase ph YC-122 C Chase ph

23 L'album du Spotter A32 Junkers ph BHT-1 / Bratt - Hilfing - Törnblom

Skandinaviska ph

Breguet 96 Vultur Breguet ph px Bü 133 Jungmeister Bücker ph px Fulmar Mk I Fairey ph L-75-77 Saturn Lockheed ph M-1D Sokol Mraz ph px Spad 33 Spad ph Supermarine 508 Supermarine ph px Vilma VL ph

26 Techniques nouvelles AU-1 Corsair Chance Vought C-97 Stratofreighter Boeing Cessna 170 Cessna ph CF-100 Canuck Avro Canada Espadon / SO 6026 SNCASO F2H-2P Banshee McDonnell F4U-7 Corsair Chance Vought F-86 H Sabre North American F9F-5 Panther Grumman Grognard II / SE 2415 SNCASE Helio Courier Helio Aircraft Corporation ph Mirage I / MD 550 Dassault Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier P.1072 Hawker ph PA-204 Cigale Major Aubert Paul Princess / SR.45 Saunders Roe ph R6D Douglas SA.4 Short SIPA 200 Minijet SIPA SNCASE SNCASE SNECMA SNECMA SO 4000 SNCASO SOM 2 SNCASO ph XE-11 Slechta

29 Actualités aéronautiques Indochine, Air Algérie, records pour la Russie, Henri Poydenot, guerre de Corée

29 Actualités aéronautiques Les japonais reviennent au vol à voile, mission Douglas au Japon, diner de l'Aviation

Morane Saulnier 500 Criquet Morane Saulnier ph


Sabena, KLM, Tokyo Air Company, KNA (Corée), Nippon Airline Company, Air Transport

Il-12 'Coach' Ilyouchine ph

31 Le cliché de la quinzaine Saab 90 Scandia Saab ph 32 La Secan et son aile en matériau composite SECAN SECAN A 34 Clubs, rallies, manifestations Centre de Saint-Yan, Aéro-club d'Auvergne, coupe Jean Raty, rallye Algérie et

Grand Erg occidental NC 853 SNCAC ph

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupe des Dames Aviation Magazine, M. Sabatier

39 01/12/1951 3 Courrier des lecteurs Latécoère 631 Latécoère ph 5 Editorial Proposition honnête La rentabilité du transport aérien civil Michelet Guy SOM 2 SNCASO ph 6 Une querelle de trente ans Samuel Pierpont Langley, Orville et Wilbur Wright Guttman Henry Aerodrome Langley ph

Flyer Wright ph 8 Actualité militaire AD Skyraider Douglas ph

B-29 Super Fortress Boeing ph F-86 [version à détailler] Sabre North American ph

8 Les carrières de l'Aviation Militaire 1ère partie Borand Charles-André 10 Matines et tocsin de la montagne Girod Charles ? ? ph

C-82 Packet Fairchild 12 Aubrelec démarre ! Aubrelec Aubrelec A ph 14 J'ai essayé le Proctor V Noetinger Jacques Proctor Mk V / P.44 Percival A ph 16 La marguerite aux armées L'utilisation des hélicoptères Hiller 360 Hiller ph

HRP-1 Piasecki ph 17 Mécaniciens, héros inconnus La carte d'ancien combattant des mécaniciens d'avions Saladin Raymond

de 82

18 Armstrong Whitworth Meteor NF.11 (suite p.32) Gambu Jacques E28/39 Gloster ph F9/40 Gloster ph Meteor F.8 Gloster ph Meteor FR.9 Gloster ph Meteor Mk 4 Gloster ph Meteor Mk I Gloster ph Meteor Mk III Gloster ph Meteor NF.11 Gloster A ph-c pl Meteor PR.10 Gloster ph Meteor T.7 Gloster ph

23 L'album du Spotter C-5 Norge Honningstad ph Farman 70 Farman ph Klemm L25 V Klemm ph MC.77 Macchi ph P-2 Pilatus ph px P5M-1 Marlin Martin ph px PV-2 Harpoon Lockheed ph px Scion / S.16 Short ph Skua / B.24 Blackburn ph px Voyager Stinson ph

26 Techniques nouvelles Breguet 763 Provence Breguet ph Convair Convair Convair 340 Convair ph F9F-6 Cougar Grumman Gémeaux / CM 88 R Fouga A Gloster Gloster Hastings C.2 / HP.67 Handley Page Hastings C.4 / HP.67 Handley Page KZ-X Skandinavisk Aero

Industri

Mi-2 'Hoplite' Mil ph P.1067 Hawker P2V-5 Neptune Lockheed ph S-4 B Siebel Saunders Roe Saunders Roe Swift / S.535 Supermarine Turboméca Turboméca

29 Actualités aéronautiques Devenir parachutiste militaire, Jules Roy, courses de Midjets 29 Actualités aéronautiques Marcelle Choisnet, André Moynet, ANEMOM, TWA, Ailes Brisées 30 Les routes aériennes du

monde Air France, KLM, BEA, TWA, TAI, Swissair Bell 47 Bell ph

31 Le cliché de la quinzaine F-86 [version à détailler] Sabre North American ph 34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Jean Raty, Aéro-club Paris-Centre, rallye des fruits de la mer, BESA

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coup des Dames Aviation Magazine 34 Clubs, rallies, manifestations Georges Vilette, courses aériennes de Cannes, Jean Mermoz PA-22 Tripacer Piper ph

40 15/12/1951 1 Couverture Avro 707 A Avro ph-c 5 Editorial Après les débats Le budget pour l'aviation civile française Michelet Guy SIPA 93 SIPA ph 6 Bâton blanc vole ! L'aviation de la Préfecture de police de Paris Roux Robert Morane Saulnier 502 Criquet Morane Saulnier A ph 8 Le chasseur Saab J-29 J-29 Tunnan Saab ph 9 Les carrières de l'Aviation Militaire Le problème du recrutement 2ème partie Borand Charles-André 9 Nouvelles de l'Aéronavale Les "navigateurs-contrôleurs" 10 Le petit circuit triangulaire, performance économique Girod Charles 12 J'ai essayé le Stampe SV-4C Noetinger Jacques SV-4C Stampe & Vertongen A ph 14 Figures et événements Comment s'engagèrent pour la guerre Marc Pourpe et ses compagnons Brindejonc d.Moulinais,Adolphe Pégoud,Roland

Garros,Jules Védrines,Eugène Gilbert Saladin Raymond

15 70 minutes en "Jet" Cain Charles-W. F-84 E Thunderjet Republic A ph T-33 Thunderbird Lockheed ph

20 Les giravions Ariel SNCASO Ariel (suite p.31) Gambu Jacques Ariel I / SO 1100 SNCASO A ph Ariel II / SO 1110 SNCASO A ph Ariel III / SO 1120 SNCASO A ph pl px

23 L'album du Spotter Commodore / Avro 641 Avro ph HM-13/2 Hirtenberg ph Karhu 48 Karhumäki ph KZ-III Skandinavisk Aero

Industri ph

LeO 451 Lioré & Olivier ph px MAC-145 Meyers ph px Morane Saulnier 571 Morane Saulnier ph Super DC-3 Douglas ph px V-11GB Vultee ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph px

26 Techniques nouvelles A3D Skywarrior Douglas B-45 A Tornado North American Breguet 763 Provence Breguet Cessna 180 Cessna Cessna 310 Cessna Cyclope / CM 8 R-9 Fouga De Havilland De Havilland DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada Dusan Stankov Dusan Stankov Espadon / SO 6020 SNCASO ph Ivan Sostaric Ivan Sostaric Javelin GA.5 Gloster ph Orenda Avro Canada Payen 49 B Katy Payen SA.4 Short Sima Milutinovic Sima Milutinovic SRA-101 Savoie Rateau Sycamore Mk 10 / Bristol 171 Bristol ph

de 82

T-29 Convair TF-51 Mustang Temco ph Turboméca Turboméca XHSL-1 Bell

29 Actualités aéronautiques Marie Nicolas record féminin de vitesse sur 500 km, les journalistes de l'aéronautique

Bournemouth Royaume Uni

Hispano Suiza Hispano Suiza Ouragan Atar / MD 450 Dassault Sabre / CL-13 Canadair ph

29 Actualités aéronautiques Quinzaine méditerranéenne de l'aviation civile et commerciale, Robert Chazal, Philippe Bille


Air France, PAA, KLM, Albert Plesman, Aigle Azur DC-3 Douglas ph

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe des Dames Aviation Magazine

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Jean Raty, tour d'Algérie et du Grand Erg occidental 34 Clubs, rallies, manifestations Le Royal Aero Club de Grande-Bretagne à Carcassonne

41 01/01/1952 5 Editorial Au gui l'an neuf ! Michelet Guy 6 L'homme ce piètre oiseau Roux Robert Hoppi-copter Pentecost ph

XH-20 Little Henry McDonnell ph 8 La dernière version de l'Espadon Le SO-6026 Espadon / SO 6026 SNCASO ph 8 L'année passée L'aviation militaire française Borand Charles-André 10 L'Aéro-club d'Issoire tient sa forme par le vol à voile Bouquet d'Auvergne, pur-sang de la joie de vivre et

du sport aérien Girod Charles ? ? ph

D-9 Bébé Jodel ph 12 J'ai essayé le Beech 17 S Noetinger Jacques Beech 17 S Staggerwing Beech A ph 14 Figures et événements Souvenirs sur Jean Ors Inventeur et parachutiste Saladin Raymond Deperdussin Deperdussin ph 15 Le support aérien de l'expédition du Groenland 1948-1951 Victor Paul-Emile DC-4 Douglas ph

LB-30 Consolidated ph-c 20 Fairey 17 Gannet (suite p.32) Gambu Jacques Gannet Fairey A ph px 23 L'album du Spotter ANF Les Mureaux 120 RN3 ANF Les Mureaux ph

C-3 Collegian Aeronca ph px Cessna 140 Cessna ph px F9/37 Gloster ph G.18 Fiat ph MiG-3 Mikoyan Gouryevitch ph Myrsky VL ph P.136 Piaggio ph px T-31 Fairchild ph px XP-67 McDonnell ph

26 Techniques nouvelles Breguet 761 Provence Breguet ph DC-3 Douglas ph DC-3 / Palas SNCASO Freighter / Bristol 170 Bristol G.49 Fiat G.80 Fiat ph Gémeaux / CM 88 R Fouga L-19 Bird Dog / Boeing 502 Cessna Morane Saulnier Morane Saulnier Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier Potez 4 D-33 Potez Potez 6 D-00 Potez Sealand Short SIPA 200 Minijet SIPA ph SNCASE SNCASE TB-1000 SNECMA W.81 Westland XC-99 Convair

29 Actualités aéronautiques La grève du personnel naviguant d'Air France, Marin de métier, pilote de Fortune CV. Jubelin

Hispano Suiza Hispano Suiza

Vampire / DH.115 De Havilland Winjeel / CAC-22 CAC

29 Actualités aéronautiques Raymond Vanier, Aéro-club de France, Pierre Mariage, le nouveau Jane's all the world aircrafts


Air France, TWA, Silver City Airways, KLM, Conseil supérieur de l'aviation marchande

Marathon / M.60 Miles Handley Page ph

31 Le cliché de la quinzaine TF-51 Mustang Temco ph 34 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de Franc, coupe de la Société Générale de Fonderie 34 Clubs, rallies, manifestations Coupe des Dames Aviation Magazine, coupe Jean Raty

42 15/01/1952 1 Couverture F-94 B Starfire Lockheed ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Renaissance militaire L'aviation militaire française Michelet Guy Sunderland / Short 25 Short ph 6 L'aviation navale hollandaise Dans la tradition de Tromp et de Ruyter (suite p.28) Van der Klaauw Bernard C.XI W Fokker ph

Do 24 Dornier ph Firefly Mk IV Fairey ph Firefly Trainer Fairey ph Mitchell North American ph PV-2 Harpoon Lockheed ph Sea Fury FB.11 Hawker ph Sea Otter Supermarine ph

8 Les tâches du proche avenir L'aviation militaire française Borand Charles-André 9 Les "Rangers" de la 6e Compagnie C-82 Packet Fairchild ph 10 Vol de crête ABC du vol en montagne et condition de sécurité

des transports aériens Girod Charles ? ? ph

SV-4 Stampe & Vertongen ph 12 J'ai essayé le Morane 563 (suite p.32) Noetinger Jacques Morane Saulnier 563 Morane Saulnier A ph 14 Les spécialités de l'aéronavale 16 Le voila, le vol économique (suite p.33) Saladin Raymond NC 853 SNCAC ph 17 L'aviation du Négus Cain Charles-W. Firefly F.I Fairey ph

Saab 17 A Saab ph

de 82

20 Short Sealand (suite p.32) Gambu Jacques Sealand Short A ph pl Short Short A

23 L'album du Spotter Cruiser Spartan ph DB-7 Douglas ph Dewoitine 35 Dewoitine ph F.XII Fokker ph Fw 190 A Focke Wulf ph HS-42 B Hispano Aviacion ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph px Owlet General Aircraft ph px Swift F.1 / S.541 Supermarine ph px T-6 G Texan North American ph px

26 Techniques nouvelles Armagnac / SE 2010 SNCASE Aspin 1 Turboméca ph C-119 H Flying Boxcar Fairchild C-202 Halcon Casa DC-7 Douglas Duchess Saunders Roe F.4 Rondone Ambrosini ph FBA.1A Found Brothers FBA.2 Found Brothers Gémeaux / CM 88 R Fouga ph Hermes Handley Page Languedoc / SE 161 SNCASE ph Norseman Mk VII Noorduyn Rey Rey Saab 210 Saab ph T-36 Beech TB-1000 SNECMA

29 Actualités aéronautiques Léonardo Bonzi record de vitesse, Farnborough, un hangar géant à Marseille Bretagne / SO 30 P SNCASO

Britannia / Bristol 175 Bristol Rotocoach / Bristol 173 Bristol S.7 Ambrosini ph

29 Actualités aéronautiques Nouvelles d'Indochine, Louis Breguet, ONERA, "Les Flottes de combat 1952"


Air France, PAA, KLM Aubrelec Aubrelec

Comet / DH.106 De Havilland DC-3 Douglas ph

31 Le cliché de la quinzaine Attacker / S.392 Supermarine ph 34 Clubs, rallies, manifestations Brevets français de vol à voile, Aéro-club d'Auvergne, Aéro-club de France 34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Jean Raty, coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Claude

Berchot

43 01/02/1952 2 Le Potez 6 D Potez 6 D Potez ph 3 Courrier des lecteurs L'opération "Jéricho" 5 Editorial Une mesure ridicule Mrs. Zehr et JP. Darmsteter Michelet Guy F-84 E Thunderjet Republic ph 6 Le monde de demain Engins spéciaux : missiles fusées etc.-1ère partie Roux Robert Fi 103 A-1/Re4 Reichenberg Fieseler A ph

Lorin Lorin px Pomortzeff Pomortzeff px Riabouchinsky Riabouchinsky px

8 Le travail de l'Armée de l'Air en Indochine Borand Charles-André AAC1 Toucan / Ju 52 AAC ph 10 La Coupe Olga Girod Vol à voile 12 J'ai essayé le Morane 472 Noetinger Jacques Morane Saulnier 472 Vanneau Morane Saulnier A ph 14 La solution Vers l'équilibre du budget (suite p.28) Lecarme Jacques 16 Il y a 33 ans, le premier Paris-Bruxelles Lucien Bossoutrot (suite p.28) Saladin Raymond Farman Goliath Farman A ph 17 René Lefèvre Pionnier de l'aviation de tourisme aux colonies (suite p.28) Girod Charles Caudron Phalène Caudron ph

Mauboussin Mauboussin ph Potez 36 Potez ph SPCA 218 T SPCA ph

20 Fiat G.80 (suite p.32) Gambu Jacques G.80 Fiat A ph-c pl 23 L'album du Spotter Caudron 232 Caudron ph

Do 335 A-6 Pfeil Dornier ph F4B-4 Boeing ph Hanriot 232 Hanriot ph HS-9 Hirtenberg ph px M.53 Macchi ph P-75 A-1 Eagle Fisher ph Sk 10 ASJA ph Stranraer Supermarine ph VC-121 B Lockheed ph px YFM-1A Airacuda Bell ph YFM-1B Airacuda Bell ph

26 Techniques nouvelles Breguet 960 Vultur Breguet Britannia / Bristol 175 Bristol ph Brochet 100 Brochet Brochet 101 Brochet Brochet 80 Brochet Burnelli Burnelli DHC-3 Otter De Havilland Canada F.5 Caproni Gannet Fairey Javelin GA.5 Gloster ph MiG-19 'Farmer' Mikoyan Gouryevitch Mystère II / MD 452 Dassault Noratlas / Nord 2500 SNCAN Noratlas / Nord 2501 SNCAN Noroit / Nord 1402 SNCAN Notteghem Louis Notteghem Louis

de 82

Saab 210 Saab ph Sycamore Mk 11 / Bristol 171 Bristol TB-1000 A SNECMA Tu-4 'Bull' Toupolev XA2J Super Savage North American XB-52 Stratofortress Boeing ph

29 Actualités aéronautiques Actualités aéronautiques 29 Actualités aéronautiques Réorganisation de l'aviation civile, Lt Varsin du 21e GAOA, course Londres-

Nouvelle-Zélande Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

CT-33 Silver Star Canadair Hispano Suiza Hispano Suiza HT-2 Hindustan Aeronautics Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong


Air France, TAI, KLM, TWA DC-6 B Douglas ph

31 Le cliché de la quinzaine P.1067 Hawker ph 34 Clubs, rallies, manifestations Accidents : Norécrin à Alger 10/1951, Bücker à Arras 08/1951, Stampe à

Villacoublay 11/1951

34 Clubs, rallies, manifestations Accidents aériens : Touquet 07/1951, planeur Emouchet à Châtellerault-Targe 08/1951

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe Claude Perchot, rallye de Cannes, Aéro-club de France, coupe Jean Raty

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe des Dames Aviation Magazine

Morane Saulnier 230 Morane Saulnier ph

44 15/02/1952 1 Couverture Brochet 80 Brochet ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Chacun à sa place Le rôle du SALS Laureys Pierre Mistral / SE 535 SNCASE ph 6 Les engins spéciaux de la dernière guerre (suite p.28) - 2ème partie Roux Robert Fusée V2 Allemagne ph

Hs 293 Henschel px Hs 298 Henschel px Missile Wasserfall Allemagne px X-4 Ruhrstahl px

8 Missions aériennes Les missions du bombardement de nuit 1ère partie Borand Charles-André 10 Dunstable Centre doyen du vol à voile britannique Girod Charles T.21B Slingsby ph

Tutor Slingsby ph 12 J'ai essayé le Nord 1002 Noetinger Jacques Pingouin II / Nord 1002 SNCAN A ph 14 ECA Les solutions aux problèmes complexes du vol des

engins spéciaux (suite p.28) ECA-20 ECA A ph px

LeO 45 Lioré & Olivier ph 16 Figures et événements Albert Moreau Précurseur des avions à stabilité automatique (suite p.32) Saladin Raymond Aérostable / Moreau Albert Moreau A ph 17 J'ai piloté sur une route océane le premier Lancaster de notre Aéronavale Girod Charles Lancaster / Avro 683 Avro A ph 20 Boulton Paul Balliol (suite p.32) Gambu Jacques Balliol / P.108 Boulton Paul A ph pl px 23 L'album du Spotter D-18 Darmstadt ph

F.XXXVI Fokker ph F-15 A Reporter Northrop ph F3D-1 Skynight Douglas ph px G.50 Freccia Fiat ph Hanriot 182 Hanriot ph LeO H47 Lioré & Olivier ph px PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph px S-13 Universal Trainer Fokker ph px Tiger Moth / DH.82 De Havilland ph

26 Techniques nouvelles AD-5 Skyraider Douglas Breguet 960 Vultur Breguet C-207 Azor Casa FD-25 Defender Fletcher ph Gémeaux / CM 88 R Fouga Grognard II / SE 2415 SNCASE Hispano Aviacion Hispano Aviacion HS-R-300 Nene Hispano Suiza ph Jarlaud Minié Jarlaud Minié KZ-X Skandinavisk Aero

Industri ph

Messerschmitt Messerschmitt Ouragan / MD 450 Dassault ph Ouragan / MD 450/30L Dassault ph SNECMA 14 X Super Mars SNECMA Sylphe / CM 8 R-13 Fouga T-36 Beech Tu-4 'Bull' Toupolev Vampire NF.10 / DH.113 De Havilland XB-51 Martin

29 Actualités aéronautiques Carraz et Brunswick record mondial de durée en planeur biplace CM 7 Fouga ph 29 Actualités aéronautiques J'ai volé sur le Comet, le comte von Rosen à Paris, Darmsteter blanchi, mort

du roi George VI Comet / DH.106 De Havilland ph


Air France, KLM, BOAC, Swissair

31 Le cliché de la quinzaine Dove / DH.104 De Havilland ph 34 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, Jeanne Taron Coupe des Dames

Aviation Magazine

34 Clubs, rallies, manifestations Karl Ovgard, aviation légère et sportive en 1951, SALS, record de vitesse sans moteur d'Argentine

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de Canne, coupe Izara, Aéro-club d'Auvergne, Aéro-club Kodak 45 01/03/1952 1 Couverture F7U Cutlass Chance Vought ph-c

5 Editorial Après le vol sur le Comet Michelet Guy Brochet 80 Brochet ph Comet / DH.106 De Havilland

6 Les Bourdons du Diable (suite p.28) - 3ème partie Roux Robert Ba 349 A Natter Bachem ph Feuerlilie 25 Allemagne px Missile R1 Rheintocher Allemagne px X-4 Ruhrstahl px

de 82

8 Considérations sur le développement de la puissance aérienne en 1952 Borand Charles-André B-36 Peacemaker Convair ph 10 J'ai essayé le Morane 502 Noetinger Jacques Morane Saulnier 502 Criquet Morane Saulnier A ph 12 Figures et événements Les quarante ans de pilotage de Joanny Burtin Il décollait pour la première fois le 1er mars 1912 et

depuis il n'a jamais cessé de voler Saladin Raymond

13 La Coupe Rouletabille 14 53h04 Record battu ! (suite p.28) Girod Charles CM 7 Fouga A ph 16 Les Croix Noires de la Luftwaffe Bowers Peter B.II Aviatik ph

Bf 109 D Messerschmitt ph C.I Rumpler ph CL.II Halberstadt ph D.II Roland ph D.VII Fokker ph D.XII Pfalz ph Do 18 Dornier ph Do 215 Dornier ph Me 262 A Messerschmitt ph

18 Douglas C-124 A Globemaster II Gambu Jacques C-124 A Globemaster II Douglas A ph px 23 L'album du Spotter A-17 A Nomad Northrop ph

Ba.19 Breda ph Bf 110 C-5 Messerschmitt ph Botha / B.26 Blackburn ph px Breguet 27 Breguet ph G.59 4B Fiat ph px HA-11 Hirtenberg ph Hart Hawker ph KZ-X Skandinavisk Aero

Industri ph px

L-19 Bird Dog Cessna ph px 26 Techniques nouvelles AD-5 Skyraider Douglas ph

AISA AISA Alouette I / SE 3120 SNCASE B-66 Destroyer Douglas Comet / DH.106 De Havilland ph DHC-3 Otter De Havilland Canada ph F-100 Super Sabre North American F-101 Voodoo McDonnell F2H-3 Banshee McDonnell Farfadet / SO 1310 SNCASO Grognard I / SE 2410 SNCASE Hispano Aviacion Hispano Aviacion LZ-5 Doman Marathon / M.60 Miles Handley Page Messerschmitt Messerschmitt Miles Miles Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Nord 2200 SNCAN Pioneer Prestwick Saab 210 Saab ph XA3D Skywarrior Douglas XC-99 Convair XF-102 Delta Dagger Convair

29 Actualités aéronautiques Amicale des anciens de Transmissions de l'Armée de l'Air, Claude Dellys, meetings nationaux

Canberra B.2 English Electric

CM 71 Fouga Mistral / SE 535 SNCASE P2V-5 Neptune Lockheed ph

29 Actualités aéronautiques Union syndicale des industries aéronautiques, promotions dans la Légion d'Honneur


Air France, conseil supérieur de l'Aviation Marchande, TCA, Sabena, KLM, Air India, SAS

Breguet 761 Provence Breguet ph

31 Le cliché de la quinzaine S-14 Mach Trainer Fokker ph 33 Remise solennelle des récompenses aux lauréats de la Coupe de la Société

Générale de Fonderie

34 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France, Aéro-club "Jean Reginensi", rallye de Cannes Brochet 50 Pipistrelle Brochet ph 34 Clubs, rallies, manifestations Monique Laroche, Albert Carraz, Jean Branswyck, SALS, Coupe Olga Girod

46 15/03/1952 1 Couverture Mistral / SE 535 SNCASE ph-c 5 Editorial Haro sur le secret ! Michelet Guy ? ? ph

Swift / S.535 Supermarine 6 Prélude au fantastique Les engins spéciaux aux Etats-Unis Roux Robert B-24 [vers. à détailler] Liberator Consolidated ph

B-61 Matador Martin ph Firebird Ryan ph Gorgon Etats-Unis ph KDD1 Kadydid McDonnell px KSD1 Gargoyle McDonnell px PTV-N-2 Gorgon IV Martin ph Viking Martin

8 Les Sabres en Corée North American F-86 Sabre F-86 [version à détailler] Sabre North American ph 9 Missions aériennes Les missions de bombardement de nuit 2ème partie Borand Charles-André 10 Genèse de l'Escopette Girod Charles Emouchet / Escopette Mangeot A ph

Escopette Marchal A ph 12 J'ai essayé le Fouga Gémeaux Noetinger Jacques Gémeaux / CM 88 R Fouga A ph 14 Aviation Magazine présente deux coupes de parachutisme Coupe Pierre Lansaume, coupe James Williams 16 Issy-les-Moulineaux, champ historique (suite p.28) Saladin Raymond Odier Vendôme Odier Vendôme ph

Pateras Pescara Pateras Pescara ph Vinet Vinet ph

17 L'Aéronavale en AOF Aux plans d'eau de l'aviation coloniale Girod Charles Sunderland / Short 25 Short ph 20 Holste MH-152 (suite p.32) Gambu Jacques MH 152 Holste Max A ph px 23 L'album du Spotter AJ-1 Savage North American ph px

Bf 109 G Messerschmitt ph

de 82

F.VII A Fokker ph M.39 Macchi ph Martin 167 F Martin ph Morane Saulnier 225 Morane Saulnier ph Pioneer 2 Scottish Aviation ph px S-43 Sikorsky ph px SA.4 Short ph px Whitley Mk V / AW.38 Armstrong Whitworth ph

26 Techniques nouvelles Agusta Zappata Agusta Zappata AJ-2P Savage North American Avro Avro B-36 B Peacemaker Convair B-47 C Stratojet Boeing Cessna 170 Cessna CM 71 Fouga ph DC-3 / Palas SNCASO F7U-3 Cutlass Chance Vought ph Farfadet / SO 1310 SNCASO FN.333 Riviera SIAI Marchetti Gémeaux / CM 88 R Fouga Grognard II / SE 2415 SNCASE Leduc 021 Leduc MB.324 Aermacchi Mistral / SE 535 SNCASE Morane Saulnier 479 Vanneau Morane Saulnier SE 2310 SNCASE SNECMA SNECMA SRA-101 Savoie Rateau XA2J-1 Super Savage North American ph XF-92 A Convair ph YB-60 Convair

29 Actualités aéronautiques Le SALS, la renaissance italienne, Lucien Tielles, Henry Quesnay, Short produira le Comet

29 Actualités aéronautiques Léon Bourrieau, promotions Légion d'Honneur, accords SNCASE et SNCASO SNCASE SNCASE

SNCASO SNCASO 29 Manœuvres dans le Grand Nord Manœuvres de la RCAF Mitchell North American ph 30 Les routes aériennes du

monde Air France, Avianca, Sabena, BEA, Silver City Airways sur le pont aérien de Berlin, BOAC


31 Le cliché de la quinzaine Breguet 761 Provence Breguet ph 34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de San-Remo, coupe de la Société Générale de Fonderie, prix Jean

Raty

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de Touraine, rallye de l'Inde, tour de Sicile, Jeux Olympiques d'hiver d'Oslo

Bell 47 Bell ph

47 01/04/1952 1 Couverture Bell 47 B Bell ph-c S-51 Sikorsky ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Danger de mort Le plan quinquennal Michelet Guy Noralpha / Ramier / Nord 1101 SNCAN ph 6 Les engins spéciaux en Angleterre et en Suisse Roux Robert Jindivik Australian Government

Aircraft Factory px

Mosquito De Havilland ph Oerlikon Oerlikon ph Stooge Fairey ph TR Vickers Armstrong

8 Les déclarations de Winston Churchill : un exemple et une leçon Borand Charles-André P.1067 Hawker ph Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph

10 Un planeur de qualité pour un équipage d'élite Girod Charles CM 71 Fouga A ph 12 J'ai essayé le Holste MH-152 Noetinger Jacques MH 152 Holste Max A ph 14 Le groupe moniteur de l'OACI 15 La mise au point du turbo-réacteur Hispano Suiza R-300 Hispano Suiza Hispano Suiza A

HS-R-300 Hispano Suiza A pl 16 Figures et événements Auguste Dussot et le parachute à extraction automatique (suite p.32) Saladin Raymond Dussot Dussot A ph 17 R.Aux.A.F : Royal Auxiliary Air Force En vol, à 800 kmh. avec les Vampire du Sq. 501 Wood Derek Harvard North American ph

Meteor T.7 Gloster ph Spitfire Mk XVI Supermarine ph Vampire FB.5 De Havilland A ph

20 Saab 90 A-2 Scandia (suite p.33) Gambu Jacques Saab 90 Scandia Saab A ph px 23 L'album du Spotter DHC-3 Otter De Havilland Canada ph px

FBT-2 Fletcher ph Flamant / MD 311 Dassault ph px Fw 58 B Weihe Focke Wulf ph px He 37 Heinkel ph J2M Raiden 'Jack' Mitsubishi ph L-17 B Navion Ryan ph px P.37 Los PZL ph Potez 56 Potez ph Walrus Mk II Supermarine ph

26 Techniques nouvelles ailes en béton Breguet Armagnac / SE 2010 SNCASE ph Avro Canada Avro Canada Bretagne / SO 30 P SNCASO CF-100 Canuck Avro Canada Espadon / SO 6021 SNCASO F9F-6 Cougar Grumman FJ-1 Fury North American ph FJ-2 Fury North American ph HT-2 Hindustan Aeronautics Minicab Constructions


PA-20 Pacer Piper ph

de 82

Saunders Roe Saunders Roe SNCASE SNCASE SNECMA 14 X Super Mars SNECMA Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph TB-1000 A SNECMA Twin Stinson Piper

28 Boisavia Mercurey B-60 Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph 29 Actualités aéronautiques Jean Salis, Henri Tessier, André Onde, accident de Monville et Noguera,

Salon du Bourget Boisavia 603 Boisavia

Harvard North American ph 29 Actualités aéronautiques Musée de l'Air, le Sikorsky S-55 construit en France, concours de l'Aviation

civile


Aéroport international de Rio-de-Janeiro Constellation Lockheed ph


Garuda Indonesian Airways, Air India, Aigle Azur, Jugoslavenski Aerotransport, IATA, KLM, Sabena

31 Le cliché de la quinzaine Super Constellation / L-1049 Lockheed ph 34 Clubs, rallies, manifestations Calendrier des manifestations 1952, coupe de la Société Générale de

Fonderie, coupe Jean Raty

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe des Dames, Comité régional 13e subdivision, coupe Olga Girod, Atger a volé 28h sur Air 100

48 15/04/1952 1 Couverture Gémeaux / CM 88 R Fouga ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Messieurs de l'APNA Michelet Guy SB2C-5 Helldiver Curtiss ph 6 L'Arsenal 5501 Les engins spéciaux en France Roux Robert Arsenal 5501 Arsenal A ph pl 8 Missions aériennes Les missions spéciales de bombardement 3ème partie Borand Charles-André Mosquito De Havilland ph 9 L'évolution du Bomber Command Canberra B.2 English Electric ph

SA.4 Short ph Washington / B-29 Super Fortress

Boeing ph

10 Nous avons lu pour vous 12 56h.15 Tous les records de durée en planeur sont battus Record du monde de durée en planeur, Charles

Atger Girod Charles Air 100 Arsenal ph

14 J'ai essayé le Fairchild 24 R-46 A Noetinger Jacques Fairchild 24 R-46 Fairchild A ph 16 Figures et événements Edmond Poillot Le premier journaliste pilote Saladin Raymond Voisin 'canard' Voisin ph 17 La BAN Dakar-Bel Air Girod Charles Sunderland / Short 25 Short ph 20 De Havilland DH-114 Heron (suite p.32) Gambu Jacques Heron / DH.114 De Havilland A ph px 23 L'album du Spotter CR.30 Fiat ph

Gémeaux / CM 88 R Fouga ph px HV-12 Hirtenberg ph Klemm 105 Klemm ph P-39 [version à détailler] Airacobra

Bell ph

Phoenix Heston ph Potez 631 Potez ph px Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph px Sea Prince T.1 / P.57 Percival ph px Wibault 283 T Wibault ph

26 Techniques nouvelles Ariel III / SO 1120 SNCASO Avro Canada Avro Canada Breguet 941 Breguet Bretagne / SO 30 P SNCASO Cessna 310 Cessna Corse 2 / SO 95 SNCASO ph F.5 Caproni ph F-89 Scorpion Northrop Farfadet / SO 1310 SNCASO Gipsy Queen 70-4 De Havilland J.5G Autocar Auster Jethawk Miles Latécoère 800 Latécoère M-18 Mite Mooney Minicab Constructions


Potez 6 D Potez RFD Mk 1 RFD ph SO 30 Nene SNCASO Super Constellation / L-1049 Lockheed ph Turboméca Turboméca Twin Stinson Piper ph XH-16 Piasecki

28 Modèles réduits Les bolides en miniature Concours de vol circulaire à Beaumont-sur-Oise 28 Les projets français de moyen-courriers Caravelle SNCASE

SO 60 SNCASO 29 Actualités aéronautiques Déclaration de Pierre Montel, activité des IPSA 29 Actualités aéronautiques L'OACI organise une école en Indonésie, Musée des Travaux publics,

Nungesser et Coli


Air France, Air Algérie, BOAC, Pan American World Airways DC-6 B Douglas ph


Braathens South American and Far East Airtransport, Transportes Aereos Salvador Ltd.


West African Airways Corp., Union of Burma Airways, KLM

31 Le cliché de la quinzaine Canberra B.2 English Electric ph 33 Règlements de compétitions 2e rallye aérien international de la Foire de Paris, coupe l'Escale de l'Aéro-club

du Touquet

34 Clubs, rallies, manifestations Coupe des Dames, coupe Jean Raty 34 Clubs, rallies, manifestations L'école Morane Saulnier de Villacoublay, coupe de la Société Générale de

Fonderie

de 82

34 Clubs, rallies, manifestations Rallye de San-Remo, tour de Sicile, coupe Claude Perchot, préparation militaire Air

35 L'Armagnac sur la piste de Toulouse-Blagnac à la veille de ses essais d'endurance

Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

49 01/05/1952 1 Couverture Ouragan / MD 450 Dassault ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Leçons de sagesse Lecarme Jacques 6 Les armes secrètes de la France : l'engin SE-4100 Roux Robert SE 4100 SNCASE A ph px 8 Figures et événements Deux vétérans discutent le coup Saladin Raymond 9 Le Choc des Mondes La science-fiction aux Etats-Unis 10 Deuxième anniversaire Présentation de l'équipe d'Aviation Magazine (suite p.32) 12 Notre Ami Nungesser Levasseur PL 8 Levasseur ph 13 Les jours sombres L'Armée de l'Air pendant Seconde Guerre mondiale Borand Charles-André Amiot 354 Amiot ph

Dewoitine 520 Dewoitine ph Potez 63-11 Potez ph

15 J'ai essayé le Hurel Dubois HD-10 Noetinger Jacques Hurel Dubois 10 Hurel Dubois A ph 17 Servitudes de l'hydraviation Girod Charles Sunderland / Short 25 Short A ph 20 Bristol 173 Gambu Jacques Rotocoach / Bristol 173 Bristol A ph pl 24 L'album du Spotter Boadicea / P.71A Boulton Paul ph

Cygnet Hawker ph px Farman 450 Moustique Farman ph Hs 123 B Henschel ph Hunter F.1 Hawker ph px Ki-46 II 'Dinah' Mitsubishi ph Ro.43 Meridionali / Romeo /

IMAM ph

YL-15 Scout Boeing ph 26 Techniques nouvelles Armstrong Siddeley Armstrong Siddeley

Breguet 978 Breguet A Bristol 181 Bristol Caravelle SNCASE Convair Convair F-84 F Thunderstreak Republic ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph Hurel Dubois 40 Hurel Dubois Hurel Dubois 41 Hurel Dubois MD 900 Dassault Nord 3000 SNCAN RF-84 F Thunderflash Republic ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol SO 60 SNCASO XB-52 Stratofortress Boeing ph YB-60 Convair ph

28 L'épopée de la 20e Air Force BD - 1ère partie Allebardier Robert 29 Les routes aériennes du

monde Air France, Iberia, UAT, Pan American Airways : Juan Trippe nommé chevalier de la Légion d'Honneur

DC-4 Douglas ph


Installation de radiogoniomètres automatiques au Bourget et à Marignane, radar panoramique à Orly

31 Actualités aéronautiques Le voyage du Laté 631, Joseph Garnier record de vitesse sur 2000 km, meeting d'Oran et Casablanca

J.5F Aiglet Trainer Auster ph

Latécoère 631 Latécoère ph 31 Actualités aéronautiques Mise au point de l'APNA, T.W.Hayhow bat 18 records 32 Règlements de compétitions Coupe Izarra 1952 33 Clubs, rallies, manifestations Concentration d'avions d'amateurs à Besançon, arrêté fixant conditions

d'agrément des Aéro-clubs

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupes des Dames & Jean Raty, journées de l'aviation légère

33 Clubs, rallies, manifestations Réunion de la commission nationale de parachutisme, coupe P. Lansaume et J. Williams

34 Modèles réduits Calendrier des compétitions 1952, meeting de Vincennes, les modélistes à Issy-les-Moulineaux

50 15/05/1952 1 Couverture B-36 D Peacemaker Convair ph-c 3 Courrier des lecteurs Le vol à propulsion humaine 5 Editorial L'hydravion de charge Michelet Guy SE 200 SNCASE ph 6 Les armes secrètes de la France : les engins ECA Roux Robert ECA-20 ECA A ph px

ECA-26 ECA ph LeO 45 Lioré & Olivier ph

8 La grue mobile Staffa de 2 - 3 tonnes Staffa Chamberlain Industries ph 9 Le moteur compound Napier Nomad (puissance 3.000 cv) Nomad Napier A ph 10 Notre grand concours de spotters Les reconnaissez-vous ? Résultats dans le n°55 12 L'Opération Hanneton Hiller 360 Hiller ph 13 L'Armée de l'Air et l'opinion publique française Borand Charles-André Mistral / SE 535 SNCASE ph 15 Figures et événements Souvenirs sur Gabriel Voisin (suite p.32) Saladin Raymond Voisin Voisin A

Voisin 'canard' Voisin ph 16 J'ai essayé le quadriplace Sud-Est SE-2310 Noetinger Jacques SE 2310 SNCASE A ph 18 Latécoère 631 Latécoère 631 Latécoère A ph px 23 L'album du Spotter Bloch 131 Bloch ph

Boisavia 80 Chablis Boisavia ph px F4B-4 Boeing ph px FD.1 Fairey ph px J-22 FFSV ph Ki-97 Mitsubishi ph Morane Saulnier 479 Vanneau Morane Saulnier ph px SB2C-4 Helldiver Curtiss ph Whitney Straight / M.11 Miles ph Z.506 Cant ph

26 Techniques nouvelles A2D-1 Skyshark Douglas ph B-47 B Stratojet Boeing ph Britannia / Bristol 175 Bristol

de 82

Broussard / MH 1521 Holste Max C-207 Azor Casa CM 180 R Fouga F-27 Fokker F-84 Thunderjet Republic FN.333 Riviera SIAI Marchetti I-115 Iberavia AISA Magister / CM 170 Fouga MH 152 Holste Max Morane Saulnier 479 Vanneau Morane Saulnier ph Mystère II / MD 452 Dassault Mystère III / MD 453 Dassault Nord 1601 SNCAN Nord 2200 SNCAN Norvigie / NC 856 A SNCAC Salmson 8 AS-04 Salmson Scintex Scintex SNCASE SNCASE SNCASO SNCASO SNECMA 14 X Super Mars SNECMA A SRA-101 Savoie Rateau SRA-301 Rateau Twin Stinson Piper ph YB-60 Convair

28 L'épopée de la 20e Air Force BD - 2ème partie Allebardier Robert 29 Les routes aériennes du

monde Air France, l'Atlantique démocratisé, TAI, KLM, Aviacion y Commercio Constellation Lockheed ph


La Fédération des Syndicats autonomes de l'Aviation civile communique

30 La fête aérienne du 4 mai à Casablanca 31 Actualités aéronautiques Alger-Maison Blanche aura de longues pistes, Aéro-club de France, soufflerie

sonique de Modane

31 Actualités aéronautiques Anniversaire de la mort du général Harteman, l'Armagnac en service Armagnac / SE 2010 SNCASE ph 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe des Dames, coupe Jean

Raty

32 Clubs, rallies, manifestations Le SALS et l'Armée de l'Air, Aéro-club d'Auvergne, journées de l'aviation légère

32 Rébillon le récidiviste Records de vitesse d'Albert Rebillon sur Minicab Minicab Constructions Aéronautiques du Béarn

ph

33 Règlements de compétitions Rallye aérien des Vins d'Anjou, coupe Stemm des hélicoptères 34 Modèles réduits Meeting de Vincennes, le match Paris-Normandie

51 01/06/1952 1 Couverture Ashton / Avro 706 Avro ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Crise de modestie Michelet Guy SIPA 200 Minijet SIPA ph

SNCASO SNCASO 6 Le SE-1530 et le Matra Les armes secrètes de la France Roux Robert LeO 45 Lioré & Olivier ph

Matra Matra px SE 1530 SNCASE A ph px

8 Missions aériennes Les missions de renseignements 4ème partie Borand Charles-André F-5 Lightning Lockheed ph F-6 D North American ph Potez 63-11 Potez ph RB-45 Tornado North American ph XF-11 Hughes ph

10 Deuxième rallye international de la Foire de Paris (suite p.28) Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph D-112 Jodel ph Norécrin / Nord 12--- SNCAN ph PA-12 Super Cruiser Piper ph PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph Tiger Moth / DH.82 De Havilland ph

12 Les parachutistes au meeting de Lens Roux Robert 12 Un quart d'heure avec Cannarozzo Salvatore Cannarozzo 13 Figures et événements Les aviatrices des temps héroïques Marie Marvingt, Mme de Laroche, Hélène Dutrieu,

Jeanne Pallier Saladin Raymond

14 J'ai essayé l'Aéro 110 Indraéro Aéro 110 Noetinger Jacques Aéro 110 Indraéro A ph 16 A bord de l'Armagnac Paris-Casablanca et retour, la France met en

service le plus grand avion de transport du monde Michelet Guy Armagnac / SE 2010 SNCASE A ph

17 Missions de l'hydravion Girod Charles / Bauguet Jacques Breguet 731 Breguet ph 20 Les sans queue Fauvel (suite p.28) Gambu Jacques AV 10 Fauvel Charles ph

AV 17 Fauvel Charles pl AV 22 Fauvel Charles ph AV 3 Fauvel Charles ph pl AV 36 Fauvel Charles A ph pl

23 L'album du Spotter A6M5 Reisen 'Zeke' Mitsubishi ph Ar 64 Arado ph CAMS 110 CAMS ph Mi-1 'Hare' Mil ph px Morane Saulnier 406 Morane Saulnier ph px Mussel / S.7 Short ph P2V-5 Neptune Lockheed ph px S-42 Sikorsky ph Saab 210 Saab ph px Tipsy Belfair Tips ph

26 Techniques nouvelles Alliet Larivière 6 Frégate Alliet Larivière B-36 Peacemaker Convair CF-102 Jetliner Avro Canada CL-21 Canadair Comet / DH.106 De Havilland Cyclope / CM 8 R-9 Fouga Djinn / SO 1220 SNCASO ph F.5 Caproni

de 82

F-84 Thunderjet Republic H-21 Workhorse Piasecki Hurel Dubois 31 Hurel Dubois J-71 Allison Jacottet-Leduc Jacottet-Leduc Magister / CM 170 Fouga ph MB.323 Aermacchi Northrop Northrop Norvigie / NC 856 A SNCAC ph Olympus Bristol Potez 6 D Potez SNCASE SNCASE SNECMA SNECMA SUC 10 Courlis SECAN TB-1000 B SNECMA XF-103 Republic YB-60 Convair ph

28 Petit lexique technique 29 Les routes aériennes du

monde Inauguration de l'aérodrome d'Abidjan


Silver City Airways, TWA, KLM, SITA, Scandinavian Airlines System, Aer Lingus, UAT

Freighter / Bristol 170 Bristol ph

31 Actualités aéronautiques La sous-commission de l'Aviation civile, Grand prix littéraire de l'Aéronautique 1952

31 Actualités aéronautiques Les Sky Blasers, concours de vol à voile de Madrid, pèlerinage de Lourdes F-84 Thunderjet Republic ph 31 Actualités aéronautiques Louis Breguet, Max Conrad record de distance, Dr Barret de Nazaris, Georges

Héreil

32 Clubs, rallies, manifestations Aéro-Club de Loir-et-Cher, Aéro-club Kodak, Aéro-club du Béarn, Aéro-club de Cannes

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe des Dames, coupe Jean Raty

32 Clubs, rallies, manifestations Le Congrès de la Fédération nationale aéronautique à Bordeaux, Halyette Guillot-Coli

32 Règlements de compétitions Rallye aérien international de Chartres 32 Clubs, rallies, manifestations Rassemblement aérien à Grenoble, André Allemand et le parachute Aviorex

34 Modèles réduits Le vol circulaire de vitesse aux Etats-Unis 52 15/06/1952 1 Couverture F-86 A Sabre North American ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Adjudant Flick pas mort ! La police de l'air en France Michelet Guy F6F-5 Hellcat Grumman ph 6 Conclusions sur notre enquête Les armes secrètes de la France Roux Robert Arsenal 5501 Arsenal px 8 Sécurité d'abord ! 10 Facteurs psychologiques de la rénovation d'une aviation française Borand Charles-André Grognard II / SE 2415 SNCASE ph 12 Le retour d'Indochine de l'Arromanches SB2C-5 Helldiver Curtiss ph 14 Figures et événements Philippe Bille Saladin Raymond 15 J'ai essayé le Rondone GF 4 Noetinger Jacques F.4 Rondone Ambrosini A ph 17 Victor à la kermesse aux avions (suite p.28) Arsenal 4111 Arsenal ph

AV 36 Fauvel Charles ph Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph Caudron 128 Caudron ph CP 20 Pinoccio Piel Claude ph D-31 Turbulent Druine Roger ph D-9 Bébé Jodel ph Freighter / Bristol 170 Bristol ph L-3 Colibri Léopoldoff ph MH 152 Holste Max ph Midjet / CM 8 R-8.3 Fouga ph Norvigie / NC 856 A SNCAC ph PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph SIPA 93 SIPA ph Tipsy Belfair Tips ph Tipsy Junior Tips ph

20 Handley Page Marathon (suite p.32) Gambu Jacques Marathon / M.60 Miles Handley Page A ph px 23 L'album du Spotter A2D-1 Skyshark Douglas ph px

Bell 47 Bell ph px Bertout 10 Atalante Bertout ph Bristol 138 A Bristol ph BT-13 Valiant Vultee ph H-75 A Curtiss ph px Ki-21 'Sally' Mitsubishi ph Ro.37 Bis Meridionali / Romeo /

IMAM ph

S-51 Sikorsky ph px S-9 Fokker ph

26 Techniques nouvelles Avro 707 A Avro Espadon / SO 6025 SNCASO F.5 Caproni ph Firefly Mk 7 Fairey Grognard I / SE 2410 SNCASE Grognard II / SE 2415 SNCASE Hispano Suiza Hispano Suiza JP-20 Globe Trotter Poullin Jean ph Magister / CM 170 Fouga Midjet / CM 8 R-8.3 Fouga ph Monitor I Stampe Farman ph P.149 Piaggio Rotocoach / Bristol 173 Bristol SNECMA SNECMA SO 30 Atar SNCASO SO 30 Nene SNCASO

de 82

WU-1 Chance Vought XF10F-1 Jaguar Grumman XF-91 Thunderceptor Republic


Air Transport, KLM, Air France, Hellenic Airlines


Fédération Internationale des Transports Aériens Privés, assistance technique del'OACI à la Turquie

Liberator Convair ph

30 Règlements de compétitions Semaine Aérienne internationale en Italie, Rallye Touristique Aérien de l'Ile-de-France

31 Actualités aéronautiques Fred Nicole victime d'un accident d'auto, liaison éclair Marseille-Paris Alouette I / SE 3120 SNCASE ph 31 Actualités aéronautiques Kurt Tank, le vol à voile en Argentine, Aerocontacts Ltd, meeting de

Vincennes Bretagne / SO 30 P SNCASO

Stits Stits Ray ph Supermarine 508 Supermarine

31 Actualités aéronautiques Salon de Venise, les Tipsy à Toussus, présentation Auster à Toussus 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des

Dames, coupe Perchot

32 Clubs, rallies, manifestations Records homologués : Albert Rebillon sur Minicab GY-20, Joseph Garnier sur Nord 1203

32 Clubs, rallies, manifestations Tour de Sicile, championnats de vol à voile italien, Grand Prix Aérien de Rome

33 Clubs, rallies, manifestations Activité de l'Aéro-club du Béarn, rallye et meeting d'Epernay Dewoitine 27 Dewoitine ph F-84 Thunderjet Republic ph Fairchild 24 Fairchild ph Gourdou Leseurre GL B7 Gourdou Leseurre ph

34 Modèles réduits Un quart d'heure avec Robert Labardé 53 01/07/1952 1 Couverture SOM 2 SNCASO ph-c

2 Louis Breguet Type 76 Deux Ponts Provence Breguet 761 Provence Breguet ph 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Vive la grosse caisse ! Les recrutements dans l'aviation militaire Michelet Guy Norvigie / NC 856 A SNCAC ph 6 L'état actuel de la technique des essais en vol Mistral / SE 535 SNCASE ph

Vampire FB.5 SNCASE ph Vampire Mk 51 / Nene SNCASE ph

8 Missions aériennes Les missions de renseignements 5ème partie Borand Charles-André Canberra PR.3 English Electric ph 9 Nouvelles militaires Inspection du GCA Piollet, GDA Michel Bouvard,

GBA Basset, le GC 1/21 Artois en Extrême-Orient

10 J'ai essayé le Monospar Noetinger Jacques ST-4 Monospar General Aircraft A ph 12 Le Wright Turbo Cyclone 18 Le moteur à pistons défend sa chance Keuleyan Léonce TC-18 Turbo Cyclone Wright Aeronautical Corp. A ph

13 Un canot de sauvetage téléguidé Canot Westinghouse Electric Cop. B-29 Super Fortress Boeing ph 14 L'aviation légère en AOF Girod Charles SV-4 Stampe & Vertongen A ph 16 Le vol à voile mondial à Madrid H.XV Horten ph

planeur Sky Royaume Uni ph 17 Figures et événements Santos-Dumont et Robert Esnault-Pelterie Deux hommes avaient prévu les progrès

d'aujourd'hui Saladin Raymond 14Bis Santos Dumont ph

18 Demoiselle vole ! Sous le signe de l'amitié franco-brésilienne (suite p.34) Demoiselle Santos Dumont A ph 20 Le Martin 404 (suite p.28 & 32) Gambu Jacques Martin 404 Martin A ph px 23 L'album du Spotter F.5 Caproni ph px

F7U-3 Cutlass Chance Vought ph px G31 Junkers ph NC 860 SNCAC ph Northrop Gamma Northrop ph Percival Q6 Percival ph px PM.280 Tartuca Milano University ph S-12 Instructor Fokker ph TK.2 De Havilland ph XF4D-1 Skyray Douglas ph px

26 Techniques nouvelles C-119 H Flying Boxcar Fairchild ph C-801 Fouga CL-21 Canadair DC-8 Douglas Dyna Panhard Gémeaux / CM 88 R Fouga Jodel Jodel Leduc 021 Leduc Magister / CM 170 Fouga ph Nord 1100 SNCAN Pioneer 2 Scottish Aviation Pioneer 3 Scottish Aviation SIPA 200 Minijet SIPA ph SNCASO SNCASO SO 30 Nene SNCASO ph Super S.7 Ambrosini Supermarine 508 Supermarine Wassmer Wassmer


Aigle Azur, UAT, KLM, Air France, sur une interdiction du vol du Pakistan DC-3 Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Aéro-club de France, Air France, Pan American Airways, présentation à Melun-Villaroche

Armagnac / SE 2010 SNCASE

Javelin GA.5 Gloster ph 31 Actualités aéronautiques Salon de Paris 1953, tentative de record parachutisme, meetings en RFA,

Fred Nicole

34 Modèles réduits Le concours international de Milan Labardé Robert 54 15/07/1952 1 Couverture Cessna 170 Cessna ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Le prix de l'inconsistance La construction aéronautique, France et Etats-Unis Dewitt C. Ramsay

6 Ces bons vieux taxis A la recherche d'une nouvelle formule de meetings C-3 Collegian Aeronca ph

de 82

Cadet / Avro 631 Avro ph Cirrus Moth / DH.60 De Havilland ph Cygnet Hawker ph Dart Kitten Dart Kitten ph Gladiator Mk II Gloster ph Nighthawk / M.7 Miles ph Saab 91 Safir Saab ph Swift Comper ph Tipsy B Tips ph Tipsy Junior Tips ph Zaunkoenig Brunswick University ph

8 Les discutions des crédits militaires de 1952 Borand Charles-André 9 Lockheed F-94 C Starfire F-94 C Starfire Lockheed ph 10 J'ai essayé le Pierre Morin -01 Noetinger Jacques Pierre Morin 01 Morin Pierre A ph 12 Le canot-combinaison appareil de sauvetage pour aviateurs 13 Prédictions pour 1957 Keuleyan Léonce TB-1000 SNECMA ph

XT 40-A-4 A Allison ph 14 L'aviation sportive en AOF Girod Charles SV-4 Stampe & Vertongen ph 15 Le vol à voile international à Madrid planeur Sky Royaume Uni ph 16 Figures et événements Quelques anecdotes sur les élèves-pilotes des temps héroïques Henri Farman,Albert Moreau, Jules Védrines,

Charles & Gabriel Voisin, Robert Morane Saladin Raymond

17 Meeting de Lyon Michelet Guy / Dengremont Fernand Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph Bretagne / SO 30 P SNCASO ph Dewoitine 27 Dewoitine ph F-84 Thunderjet Republic ph Flamant / MD 312 Dassault ph Lignel 44 Lignel ph Meteor F.8 Gloster ph Mistral / SE 535 SNCASE ph Mystère II / MD 452 Dassault ph Ouragan / MD 450 Dassault ph SV-4 Stampe & Vertongen ph Vampire De Havilland ph

20 Le SE-3120 L'évolution d'une technique (suite p.30) Gambu Jacques Alouette I / SE 3120 SNCASE A ph pl SE 3000 SNCASE ph SE 3101 SNCASE ph SE 3110 SNCASE ph SE 700 SNCASE ph

23 L'album du Spotter Bf 109 E Messerschmitt ph Blenheim Mk I / Bristol 142 Bristol ph BT-13 Valiant Vultee ph px Henri Mignet Mignet Henri ph IAe.33 Pulqui II FMA ph px Ju 52/3m Junkers ph L-13 Convair ph px Messenger / M.28 Miles ph Moth Major / DH.60-GIII De Havilland ph S-11 Instructor Fokker ph px T.IX Fokker ph XCG-17 Douglas ph

26 Techniques nouvelles Avon RA-7 Rolls Royce Caravelle / SE X-210 SNCASE Comet 2 / DH.106 De Havilland Durandal / SE X-212 SNCASE Espadon / SO 6025 SNCASO ph F.5 Caproni F-94 C Starfire Lockheed ph Freighter Mk 32 / Bristol 170 Bristol Gannet Fairey ph Goodrich Goodrich H-21 Workhorse Piasecki M-04 Matra MH 55 Cadet Holste Max Morane Saulnier 732 Morane Saulnier Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier Olympus Bristol ph Thomson-Houston Thomson-Houston Vautour II / SO 4050 SNCASO Vulcain SNECMA YB-60 Convair


Airwork & Hunting Services, KLM, TAI, Silver City, BEA, TWA, Air France Armagnac / SE 2010 SNCASE

Breguet 763 Provence Breguet Elisabethan BEA Viking Vickers ph

31 Actualités aéronautiques Commandes aux constructeurs hollandais, commandes "off shore" de l'Armée de l'Air

S-14 Mach Trainer Fokker

Saab 90 Scandia Saab Saab 91 B Safir Saab

31 Actualités aéronautiques L'Atlantique en hélicoptère, BOAC, Max Conrad, Auster à Toussus, les peintres de l'Air exposent

Comet / DH.106 De Havilland

S-55 Sikorsky 32 Maryse Bastié grande dame de l'aviation française disparaît tragiquement 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de Vendée, Aéro-club de l'Ouest, Aéro-club de France, Aéro-club

d'Auvergne

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des Dames

33 Clubs, rallies, manifestations Rallye aérien des Vins d'Anjou Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph PA-20 Pacer Piper ph

34 Modèles réduits Championnats du monde de vol circulaire 1952

de 82

36 Marine Nationale F6F-5 Hellcat Grumman ph-c 55 01/08/1952 1 Couverture F-80 Shooting Star Lockheed ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Défense du Grognard SNCASE SE 2410 & 2415 Grognard Michelet Guy Grognard I / SE 2410 SNCASE

Grognard II / SE 2415 SNCASE 6 Championnat du Monde de vol à voile à Madrid Girod Charles PIK-3 Valmet ph 8 Les mots et les réalités Borand Charles-André Sea Venom De Havilland ph

Vampire Mk 5 De Havilland ph 10 J'ai essayé les Roger Druine Le Turbi et Le Turbulent Noetinger Jacques D-31 Turbulent Druine Roger A ph

D-5 Turbi Druine Roger A ph 12 L'équipe française au concours de Madrid Championnat du Monde de vol à voile Topin J. 14 Figures et événements Ce jour là Sadi Lecointe le premier au monde passa le 300 à l'heure Saladin Raymond Nieuport Delage 29 Nieuport Delage ph 15 Robert Morane 16 Les Grognard SE-2410 et SE-2415 (suite p.30) Gambu Jacques Grognard I / SE 2410 SNCASE A ph

Grognard II / SE 2415 SNCASE A ph pl 23 L'album du Spotter Auster A 2/45 Auster ph

E-114 D Praga ph Gladiator Gloster ph px IAe.24 Calquin FMA ph px M.24 Bis Macchi ph Magister / CM 170 Fouga ph px SE 2100 SNCASE ph SR-10 Reliant Stinson ph Tipsy Junior Tips ph px Zaunkoenig Brunswick University ph

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE ph Atar 101 SNECMA C-208 Casa Freccia Ambrosini I-115 Iberavia AISA ph Lepère Pouit 10 Giravia MH 55 Cadet Holste Max Model 104 Jacobs Aircraft Mystère III / MD 453 Dassault Safety Plane Charette René Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro SIPA SIPA SNECMA SNECMA Super S.7 Ambrosini UH-12 B Hiller ph Vindex Ambrosini WV-2 Warning Star Lockheed ph

28 Résultats de notre grand concours de spotters 29 Les routes aériennes du

monde Air Maroc, KLM, Union Aéromaritime de Transport, aéroport d'Alger, Linea Aeropostal Venezolana

C-46 Commando Curtiss ph


BEA, BOAC, Aer Lingus, Air India, Japan International World Airways, TWA

31 Actualités aéronautiques BA Bach-Mai Indochine, premiers vols, championnat de France militaire de pentathlon aéronautique

31 Actualités aéronautiques Londres-Bruxelles en 18 min., Robert Sautet, Maurice Heurteux président USIA, Légion d'Honneur

AV 36 Fauvel Charles

Leduc 021 Leduc Magister / CM 170 Fouga Mystère III / MD 453 Dassault Swift / S.535 Supermarine ph

32 Clubs, rallies, manifestations Concours de vol à voile de Limoges, centres de la région parisienne, exposition de Venise

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des Dames, coupe Claude Perchot

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe L'Escale, centre de Blois-le-Breuil, aéroport de Deauville, rallye de Livourne

33 Clubs, rallies, manifestations Les manifestations des Sables-d'Olonne, rallye des fruits de la mer, Civil Air Patrol

Dewoitine 27 Dewoitine ph

34 Modèles réduits Championnats du monde de vol circulaire 1952 56 15/08/1952 1 Couverture Dewoitine 27 Dewoitine ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La Dame morte La production aéronautique en France Michelet Guy Boisavia 603 Boisavia ph 6 L'age de l'air Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 1ère partie Morane Robert Avion Ader px

Morane Saulnier Morane Saulnier A 8 Les programmes militaires français Borand Charles-André Ouragan / MD 450 Dassault ph 10 L'avion du président de la République Bretagne / SO 30 P SNCASO A ph 12 J'ai essayé l'Auster Aiglet Trainer Noetinger Jacques J.5F Aiglet Trainer Auster A ph 14 Figures et événements Georges Guynemer Saladin Raymond 15 Révélation de l'aile volante (suite p.32) AV 36 Fauvel Charles A ph 16 Ernie Smith Aujourd'hui businessman tranquille survolait le

premier voici 25 ans l'Océan Pacifique Guedj Jean City of Oakland Travel Air A ph

17 Techniques nouvelles du vol à voile Girod Charles CM 8/15 Fouga ph H.XV Horten ph Kranich Allemagne ph planeur Condor IV ? ph planeur RJ-5 ? ph planeur Sky Royaume Uni ph Schweizer 1-23 Schweizer ph

20 Avro 696 Shackleton (suite p.30) Gambu Jacques Shackleton MR.1 / Avro 696 Avro A ph px Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro A ph

23 L'album du Spotter E28/39 Gloster ph px F.4 Rondone Ambrosini ph px Griffon / SO 1070 SNCASO ph KZ-IV Skandinavisk Aero

Industri ph

de 82

Mercury / M.28 Miles ph px Puss Moth / DH.80A De Havilland ph QR.2 LAR ph Saab 18 B Saab ph SO 7055 SNCASO ph px XB-42 Mixmaster Douglas ph

26 Techniques nouvelles AZ.1 Agusta Zappata Britannia / Bristol 175 Bristol Douglas Douglas Durandal / SE X-212 SNCASE Flamant / MD 316 Dassault ph HM-1 INTA ph Lockheed Lockheed MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch Monitor I Stampe Farman Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Mystère IV A / MD 454 Dassault Ouragan / MD 450 Dassault Potez 75 Potez Sparrowjet / M.77 Miles ph XF4D-1 Skyray Douglas ph YKC-124 B Globemaster II Douglas


BOAC, KLM, Japan Airlines, TWA, UAT Canadair 'Four' Canadair ph

Comet / DH.106 De Havilland 31 Actualités aéronautiques Bob Faris record de distance, Zoneredningskorpset THK-5 THK Selahattin Beler ph 31 Actualités aéronautiques La course du Daily Express, les Sikorsky ont traversé l'Atlantique S-55 Sikorsky 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des

Dames

32 Clubs, rallies, manifestations Rallye des fruits de la mer, Combegrasse 30 ans après, centres de Lognes et de Chavenay

33 Clubs, rallies, manifestations Le vol à voile français enregistre un bel ensemble de performances 33 Clubs, rallies, manifestations Marcelle Choisnet bat le record national féminin de distance 33 Clubs, rallies, manifestations Robert Delhoume bat le record français de vitesse en planeur 34 Modèles réduits La coupe Wakefield 36 Marine Nationale

57 01/09/1952 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial L'affaire du moyen-courrier Le plan quinquennal Michelet Guy 6 Héros et scènes de l'époque héroïque Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 2ème partie Morane Robert Morane Saulnier Morane Saulnier A ph 8 Aéronavale et Armée de l'Air 1ère partie Borand Charles-André Breguet 960 Vultur Breguet ph

Sea Venom De Havilland ph 10 Blois le Breuil Dernier né des Centres régionaux, déjà crève le

plafond ! Girod Charles D-9 Bébé Jodel ph

12 J'ai essayé le Caudron C.480 Frégate Noetinger Jacques Caudron 480 Frégate Caudron A ph 13 L'avion aux Iles Cocos Ouverture de la ligne Sydney Johannesburg Bergeal Jacques 15 Figures et événements Jean Chaput Saladin Raymond 16 Pourquoi l'aile delta ? Avro 707 Avro ph

Avro 707 A Avro A ph Avro 707 B Avro A ph-c

20 Le Saab Safir (suite p.30) Gambu Jacques Saab 201 Saab ph Saab 91 A Safir Saab ph Saab 91 B Safir Saab A ph pl Sk 50 Safir Saab A ph pl

23 L'album du Spotter Les reconnaissez-vous ? Résultats dans le n°62 BE.2c Royal Aircraft Factory ph Bü 133 Jungmeister Bücker ph Cruisair Senior Bellanca ph D.57 Phryganet CFA ph px FR-1 Fireball Ryan ph px Fury Mk II Hawker ph Lincoln B.2 / Avro 694 Avro ph Master Mk III / M.27 Miles ph px R-6 A Sikorsky ph px SK.II Kittiwake Shapley ph V-74 D Valiant Vultee ph Whippet Austin ph

26 Techniques nouvelles Alpha Romeo 121 RC Alpha Romeo ph Avro 707 A Avro Britannia / Bristol 175 Bristol ph Broussard / MH 1521 Holste Max Canberra / Bristol Olympus English Electric FD-25 A Defender Fletcher GCA.1 Pedro Bianchi Hunter Hawker Hurel Dubois 31 Hurel Dubois J.5G Autocar Auster McDonnell McDonnell Mystère IV A / MD 454 Dassault P.120 Boulton Paul ph PA-400 Lucane Aubert Paul SA.4 Short Sea Vixen / DH.110 De Havilland Tipsy Tips XF-98 Falcon Hughes XF-99 Bowmark Boeing XH-17 Hughes ph YH-31 Doman

28 Le Rassemblement des Sports de l'Air Aéroclub de Limoges-Feytiat, hommage à Barret de Nazaris

? ? ph

D-9 Bébé Jodel ph

de 82


Canadian Pacific Airlines, Australian National Airways, TAI, KLM, Sabena, BOAC

Comet 1A / DH.106 De Havilland ph


Les XVe Jeux Olympiques, l'aéroport de Schiphol

31 Actualités aéronautiques Air France : Henri Ziegler et Louis Agnus (Légion d'Honneur), lancement du Saro Princess

Princess / SR.45 Saunders Roe ph

31 Actualités aéronautiques Décès de Jeanne Taron, records homologués par la FAI, Robert Goemans 32 Clubs, rallies, manifestations Le meeting des Sables-d'Olonne a remporté un triomphe 33 Clubs, rallies, manifestations A Micheline Tessier la Coupe des Dame, à la France la Coupe des Nations 33 Clubs, rallies, manifestations Aéroclub Jean Reginensi, Aéro-club du Béarn, Tour de France aérien, activité

des centres français

33 Clubs, rallies, manifestations Jean Fournel a remporté le rallye des fruits de la mer, fête d'aviation à Souge-sur-Braye

34 Modèles réduits Images de la Wakefield 58 15/09/1952 1 Couverture AD Skyraider Douglas ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Après le display L'industrie aéronautique britannique Michelet Guy Ouragan / MD 450/30L Dassault ph 6 Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 3ème partie Morane Robert Morane Saulnier Morane Saulnier A

Morane Saulnier H Morane Saulnier ph 8 Aéronavale et Armée de l'Air 2ème partie Borand Charles-André Noroit / Nord 1402 SNCAN ph 10 J'ai essayé le De Havilland Heron Noetinger Jacques Heron / DH.114 De Havilland A ph 12 Figures et événements Jean Navarre Saladin Raymond 13 Les pilotes de réserve sur la Côte-d'Amour Le rassemblement de la Baule Jouin Georges Morane Saulnier 472 Vanneau Morane Saulnier ph 14 Farnborough 1952 (suite p.32) Michelet Guy / Gambu Jacques Avro 707 A Avro ph

Britannia / Bristol 175 Bristol ph Canberra English Electric ph Canberra / Rolls Royce Avon English Electric ph Comet / DH.106 De Havilland ph Gannet Fairey ph Hunter Hawker ph J.5F Aiglet Trainer Auster ph Javelin GA.5 Gloster ph Marathon Trainer / M.60 Miles Handley Page ph Pioneer 2 Prestwick ph Prince / P.50 Percival ph Princess / SR.45 Saunders Roe ph Provost / P.56 Percival ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph SA.4 Short ph Sea Hawk Hawker ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro ph Skeeter Mk IIIB Saunders Roe ph Supermarine 508 Supermarine ph Swift / S.535 Supermarine ph Sycamore / Bristol 171 Bristol ph Valiant Vickers Armstrong ph Venom / DH.112 De Havilland ph Viscount / Vickers 701 Vickers Armstrong ph Vulcan / Avro 698 Avro ph Wyvern TF.4 / W.35 Westland ph

20 Paul Aubert PA-204 (suite p.30) Gambu Jacques PA-204 Cigale Major Aubert Paul A ph pl 23 L'album du Spotter Avis Auster ph

Bloch 220 Bloch ph GA-2 Duck Goodyear ph HJ-1 Hornet Hiller ph px HUP-1 Retriever Piasecki ph px SAI.2S Ambrosini ph Si 204 D Siebel ph Tiger Moth / DH.82A De Havilland ph px UT-2 Yakovlev ph Wyvern TF.4 / W.35 Westland ph px

26 Techniques nouvelles Ariel III / SO 1120 SNCASO CF-100 Canuck Avro Canada ph Espadon / SO 6020 SNCASO Fairchild Fairchild FD.1 Fairey Fokker Fokker GCA.1 Pedro Bianchi ph Hispano Suiza Hispano Suiza HP.97 Handley Page Mystère IV A / MD 454 Dassault Norvigie / NC 856 A SNCAC P.120 Boulton Paul Rotodyne Fairey Saab 210 Saab ph SNCASE SNCASE SO 30 Atar SNCASO SO 30 Nene SNCASO Super S.7 Ambrosini T-29 B Convair ph Twin Pioneer Prestwick X-2 Bell


PAA, BOAC, Silver City Airways, Sabena, KLM, Air France, UAT, BEA Comet / DH.106 De Havilland

31 Actualités aéronautiques La mort tragique de John Derry Sea Vixen / DH.110 De Havilland 31 Actualités aéronautiques Marcel Doret, Max Holste, Jacqueline Auriol, promotions à la Légion d'honneur

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Claude Perchot, coupe de l'Escale, le Tour de France annulé, Aéro-club de Fénérive Madagascar

de 82

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des Dames

33 Clubs, rallies, manifestations Grand-père Mac Fadden utilisait un parachute français, Championnats de France de parachutisme

33 Clubs, rallies, manifestations L'aile volante Fauvel réussit de nouvelles performances AV 36 Fauvel Charles 34 Modèles réduits Comment construire le Moustique Guedj Jean

59 01/10/1952 2 SNCASE Armagnac Armagnac / SE 2010 SNCASE ph 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Aviation légère, aviation maudite Michelet Guy Magister / CM 170 Fouga ph 6 Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 4ème partie Morane Robert Morane Saulnier Morane Saulnier A

Morane Saulnier 230 Morane Saulnier ph 8 Enseignement militaire de Farnborough Borand Charles-André Javelin GA.5 Gloster ph

Vulcan / Avro 698 Avro ph 10 Hommes et planeurs sous le ciel de Madrid Girod Charles Breguet 900 Breguet ph

Kranich Allemagne ph PIK-3 Valmet ph planeur Condor IV ? ph planeur RJ-5 ? ph

12 Figures et événements De la Tour et Marty Saladin Raymond Nieuport 13 Nieuport ph 13 Comment je n'ai pas volé sur le Vampire Noetinger Jacques Vampire FB.5 SNCASE A 14 J'ai essayé le De Havilland DH.115 Vampire Trainer (suite p.33) Noetinger Jacques Vampire T.55 / DH.115 De Havilland A ph 16 Le meilleur moyen pour un automobiliste d'aller en Angleterre consiste à

prendre l'avion Bristol 170 Freighter Freighter / Bristol 170 Bristol ph

17 Farnborough statique (suite p.30) Canberra B.5 English Electric ph 18 Du Constellation au Super Constellation (suite p.28) Gambu Jacques Constellation Lockheed ph

Super Constellation / L-1049 Lockheed A ph-c px 23 L'album du Spotter Boeing 80 A Boeing ph

Do 215 Dornier ph G.IVa Gloster ph Guerchais Roche T 35/2 Guerchais Roche ph RC-3 Seabee Republic ph px Ro.41 Meridionali / Romeo /

IMAM ph

S-17 BS Saab ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph px THK-5 THK Selahattin Beler ph px Zaunkoenig Brunswick University ph px

26 Techniques nouvelles Armagnac / SE 2010 SNCASE Breguet 761 Provence Breguet Breguet 763 Provence Breguet Breguet 960 Vultur Breguet C-46 Commando / Palas SNCASO ph Firefly AS.7 Fairey ph Flamant / MD 316 Dassault Fletcher Fletcher FN.333 Riviera SIAI Marchetti FN.333 S Riviera SIAI Marchetti Freccia Ambrosini G.49 2 Fiat ph GAL-65 Freighter Blackburn General

Aircraft

GB.5 Short Kockums Flyindustri Kockums Flyindustri Messier Messier Meteor Gloster Mystère III / MD 453 Dassault Mystère IV A / MD 454 Dassault N-20 Aiguillon F.W Ouragan Atar / MD 450 Dassault Ouragan Nene / MD 450 Dassault P-16 Flug und Fahrzeugwerke Potez 75 Potez Saunders Roe Saunders Roe Sea Venom De Havilland ph Victor / HP.80 Handley Page


Le droit de péage (taxes aéroportuaires),le Japon membre de l'OACI, Tokyo à 38h de vol de Paris

C-97 Stratofreighter Boeing ph

31 Actualités aéronautiques Fred Nicole, Pierre Mauboussin, Jacqueline Auriol, Louis Costa de Beauregard LG-30 Kmotr Zlin

Lunak Letov Noratlas / Nord 2501 SNCAN Venom NF.2 / DH.112 De Havilland

31 Actualités aéronautiques Les Vieilles Tiges, les argentins sur planeurs tchèques, le camp Guynemer

32 L'exposition internationale de Milan Rallye de l'Aéro-Club de Milan Rosaspina Vico F.4 Rondone Ambrosini ph 33 Clubs, rallies, manifestations Championnat de France de parachutisme, Aéro-club de France, coupe Stemm

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des Dames, coupe Claude Perchot

AS80 Holiday Starck ph

34 Modèles réduits La finale du championnat de France 1952 à Evreux Guedj Jean 60 15/10/1952 1 Couverture Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Air France 1952 et la suite Michelet Guy Breguet 761 Provence Breguet ph 6 Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 5ème partie Morane Robert Morane Saulnier Morane Saulnier A

Morane Saulnier 225 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 234 Morane Saulnier ph

8 Problèmes d'actualité Borand Charles-André F-84 Thunderjet Republic ph YB-52 Stratofortress Boeing ph

10 J'ai essayé le Max Plan PF-204 Noetinger Jacques PF-204 Plan Max A ph

de 82

12 Aux Pays-Bas la guerre des aérodromes a pris fin mais tous les problèmes ne sont pas résolus

Van der Klaauw Bernard

13 Sound Barrier Un authentique chef d'œuvre du cinéma anglais (suite p.32) Swift / S.535 Supermarine A ph 14 Encore le Super Constellation Super Constellation / L-1049 Lockheed A ph 16 Figures et événements Charles Nungesser Saladin Raymond 17 Coral Sea s/Mer (3200 habitants) L'USS Coral Sea - 1ère partie (suite p.32) Marmain Jacques F2H-2 Banshee McDonnell ph 20 Bristol 175 Britannia (suite p.28) Gambu Jacques Britannia / Bristol 175 Bristol A ph px 23 L'album du Spotter Avian Avro ph

Bü 181 Bestmann Bücker ph px Do P Dornier ph Farman 40 Farman ph FC-2 W-2 Fairchild ph Javelin GA.5 Gloster ph px Musca 1/2 Ali Viberti ph Norseman Mk VI Noorduyn ph T-18 B Saab ph px YB-60 Convair ph px

26 Techniques nouvelles Atar 101 SNECMA bombardier type 150 URSS C-119 Flying Boxcar Fairchild Chipmunk T.10 De Havilland Canada ph F-27 Friendship Fokker GCA.3 Etabeta Bianchi Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Hurel Dubois 32 Hurel Dubois Hurel Dubois 45 Hurel Dubois J.5G Autocar Auster ph Minié Minié Mystère III / MD 453 Dassault Mystère IV A / MD 454 Dassault P.150 Piaggio Provost T.1 / P.56 Percival SNCASE SNCASE SNCASO SNCASO SNECMA 14 X Super Mars SNECMA SO 90 / train tandem SNCASO ph Sparrowjet / M.77 Miles Vautour II / SO 4050 SNCASO XF3H-1 Demon McDonnell XH-26 Jet Jeep American Helicopters ph XH-28 Hughes


KLM, SAS, TWA, Air France, Sabena Convair 340 Convair ph

31 Actualités aéronautiques Benoit Barret, Vico Rosaspina, cocktail des champions (SALS, FNA) P.148 Piaggio ph 31 Actualités aéronautiques Mission japonaise chez Fokker, concours des convoyeuses dans l'Armée de

l'Air

31 Actualités aéronautiques Scandinavian Airlines System, SECAN, le Viscount en Allemagne, usines allemandes

32 Une page d'humour Bel'Air 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club d'Auvergne, coupe féminine d'aviation médico-sociale 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des

Dames

33 Clubs, rallies, manifestations Tour de Sicile 1953, préparation militaire Air, BESA Monitor I Stampe Farman ph 34 Modèles réduits Finale du championnat de France 1952 à Evreux Guedj Jean 36 Fiat G.49 G.49 Fiat ph

61 01/11/1952 3 Courrier des lecteurs F-94 C Starfire Lockheed ph 5 Editorial L'avion moins cher Michelet Guy D-31 Turbulent Druine Roger ph 6 La grande parade des avions Morane Saulnier Quarante ans d'aviation 6ème partie Morane Robert Morane Saulnier Morane Saulnier A

Morane Saulnier BH Morane Saulnier ph Morane Saulnier G Morane Saulnier ph Morane Saulnier H Morane Saulnier ph Morane Saulnier L Morane Saulnier ph Morane Saulnier LA Morane Saulnier ph Morane Saulnier N Morane Saulnier ph Morane Saulnier T Morane Saulnier ph Morane Saulnier WR Morane Saulnier ph

8 Vue générale sur l'USAF et ses éléments constitutifs Borand Charles-André 9 Mystère IV Mystère IV A / MD 454 Dassault ph 10 L'Armagnac, palace volant Armagnac / SE 2010 SNCASE A ph 12 J'ai essayé le Farman Monitor -1 Noetinger Jacques Monitor I Stampe Farman A ph 14 J'ai fait ma rentrée des classes à Saint-Yan 1ère partie Roux Robert SV-4 Stampe & Vertongen ph 16 Figures et événements Maurice Boyau L'as des Drachen Saladin Raymond 17 Exercices de jour et de nuit Coral Sea s/Mer 2ème partie Marmain Jacques F2H-2 Banshee McDonnell ph

F4U-5 Corsair Chance Vought ph 20 Fairchild C-119 H Flying Van (suite p.32) Gambu Jacques C-119 C Flying Boxcar Fairchild ph-c

C-119 H Flying Boxcar Fairchild A ph px C-82 Packet Fairchild ph XC-120 Fairchild ph

23 L'album du Spotter AO 192 Kurier AGO ph px Baldo 75 Alaparma Baldo ph px Breguet V Breguet ph Canuck / Fleet 80 Fleet Canada ph D-5 Turbi Druine Roger ph px Express / DH.86B De Havilland ph G.49 Fiat ph px Ha 137 B Blohm & Voss ph P-59 A Airacomet Bell ph Saiman 202 Saiman ph

26 Techniques nouvelles Andyar Andyar Attacker FB.2 / S.392 Supermarine ph

de 82

AV 36 Fauvel Charles Boeing Boeing Boisavia 260 Anjou Boisavia Boisavia 604 Boisavia Bretagne / SO 30 P SNCASO Britannia / Bristol 175 Bristol Comet 3 / DH.106 De Havilland Corse 2 / SO 95 SNCASO Espadon / SO 6025 SNCASO ph Lockheed Lockheed Martin 275 Martin MC-101 Matra Cantinieau MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch Morane Saulnier 732 Morane Saulnier Mystère IV A / MD 454 Dassault Nord 3100 SNCAN Northrop Northrop ph Régnier Régnier SA.4 Short SIPA 200 Minijet SIPA ph SO 90 SNCASO Super S.7 Ambrosini ph Temco Temco Vautour II / SO 4050 SNCASO


TWA, Air France, UAT, KLM, Jugoslavenski Aerotranspurt, Trans Australia Airlines, Australian National Airways

Aerovan / M.57 Miles ph

DC-3 / Palas SNCASO Drover De Havilland

30 La visite de M. Pierre Montel à Rio de Janeiro Richer Guy-P. 31 Actualités aéronautiques Diner de l'aviation 1952, messe souvenir les Ailes Brisées 31 Actualités aéronautiques Grand Prix littéraire de l'aéronautique, Salon de l'aviation 1953 31 Actualités aéronautiques Nouveaux chiffres dans la RAF, Edmond Cornu, les Amis du Musée de l'Air, le

film Sound Barrier, Baroudeur / SE 5000 SNCASE

Broussard / MH 1521 Holste Max S-55 SNCASE Washington / B-29 Super Fortress

Boeing ph

33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de l'Isère, Aéro-club du VIIIe Edouard Gigot 33 Clubs, rallies, manifestations Centre national de parachutisme à Biscarrosse, activités 1952 des centres

nationaux & inter-clubs

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe des Dames, Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, Gilbert Sardier

34 Modèles réduits Résultats de la finale du Concours Fédéral d'aéromodélisme de 1952 Guedj Jean 62 15/11/1952 3 Courrier des lecteurs

5 Editorial Les mesures inutiles Le parachutisme en France Michelet Guy Grognard II / SE 2415 SNCASE ph 6 La grande parade des avions Morane Saulnier Quarante ans d'aviation 7ème partie Morane Robert Morane Saulnier 129 Morane Saulnier ph

Morane Saulnier 130 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 136 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 137 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 138 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 139 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 149 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 191 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 35 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 43 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 53 Morane Saulnier ph Morane Saulnier AC Morane Saulnier ph Morane Saulnier AI Morane Saulnier ph Morane Saulnier AR Morane Saulnier ph Morane Saulnier BB Morane Saulnier ph Morane Saulnier ET-2 Morane Saulnier ph Morane Saulnier P Morane Saulnier ph Morane Saulnier S Morane Saulnier ph Morane Saulnier TRK Morane Saulnier ph

8 Après le discours présidentiel Borand Charles-André 9 Le Starfire crache le feu Lockheed F-94 C Starfire F-94 C Starfire Lockheed ph 10 Un avion à la mer Coral Sea s/Mer 3ème partie Marmain Jacques AD Skyraider Douglas ph 12 J'ai essayé le SETCA Milan Noetinger Jacques Milan SETCA A ph 14 J'ai fait ma rentrée des classes à Saint-Yan 2ème partie Roux Robert Notteghem Louis Notteghem Louis ph 16 Douze ans après Sentimental journey en Grande-Bretagne (suite p.33) Laureys Pierre 20 Boeing B-47 Stratojet (suite p.28) Gambu Jacques B-47 A Stratojet Boeing A ph-c px 23 L'album du Spotter Ar 234 B Blitz Arado ph

Ca.314 Caproni ph Caudron G.4 Caudron ph G-21 B Goose Grumman ph Hawk Major / M.2F Miles ph Marathon / M.60 Miles Handley Page ph px Romano 80 Romano ph px TE-1 Eklund ph px XC-120 Fairchild ph px Z-XII Zlin ph

26 Techniques nouvelles A-32 A Lansen Saab ph Boisavia 260 Anjou Boisavia Boisavia 603 Boisavia Breguet 'Super Deux Ponts' Breguet Britannia / Bristol 175 Bristol Caravelle SNCASE CM 180 R Fouga Conway Rolls Royce CZ-2-B Pologne

de 82

FN.333 Riviera SIAI Marchetti ph Folland Folland Grifalco Ambrosini ph HS-R-300 Nene Hispano Suiza Hurel Dubois 45 Hurel Dubois Magister / CM 170 Fouga MC-101 Matra Cantinieau ph Mystère IV A / MD 454 Dassault SIAI Marchetti SIAI Marchetti SM.115 SIAI Marchetti Vautour II / SO 4050 SNCASO Viscount / Vickers 800 Vickers Armstrong


Air France, SAS, PAA, liaisons aériennes à Madagascar, TWA, KLM Comet 3 / DH.106 De Havilland

Constellation Lockheed ph 30 Mystère IV gagne ses galons Mystère IV A / MD 454 Dassault A ph 31 Actualités aéronautiques Grand Prix littéraire de l'aéronautique, Maner Lualdi, la réserve-active sur jet

(10e EC) Grifalco Ambrosini

Pasotti Pasotti S-55 SNCASE ph SIPA 200 Minijet SIPA ph

32 Résultats de notre concours de spotters Résultats dans le n°71 page 23 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club Les Vielles Tiges, rallye Kodak, coupe Claude Perchot, Aéro-club

Sadi Lecointe

34 Modèles réduits Fidgety Midget 63 01/12/1952 5 Editorial Sur une prise de position La politique de Pierre Montel Michelet Guy Mystère IV A / MD 454 Dassault ph

6 La grande parade des avions Morane Saulnier Quarante ans d'aviation 8ème partie Morane Robert Morane Saulnier 180 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 181 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 230 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 234 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 315 Morane Saulnier ph

8 La guerre de Corée et l'aviation de transport de combat 1ère partie Borand Charles-André C-119 Flying Boxcar Fairchild A 9 L'aviation au service des fantassins en Corée L-20 Beaver De Havilland Canada ph

S-55 Sikorsky ph 10 Looping the loop Hawker Hunter Hunter Hawker ph 12 J'ai essayé le Morane Saulnier MS-731 Noetinger Jacques Morane Saulnier 731 Morane Saulnier A ph 14 Cadets de France aux USA 1ère partie Girod Charles 16 Figures et événements Adolphe Pégoud et Roland Garros Saladin Raymond 17 Origine du train d'atterrissage tricycle Gerin Jacques Varivol Gérin Jacques A ph 18 Northrop F-89 D Scorpion (suite p.28) Gambu Jacques F-89 C Scorpion Northrop A ph

F-89 D Scorpion Northrop A ph-c px 23 L'album du Spotter B-18 A Bolo Douglas ph

CAP.4 Paulistinha Paulista ph Dominie / DH.89B De Havilland ph E-114 Air Baby Praga ph px He 100 Heinkel ph Princess / SR.45 Saunders Roe ph px S.80 Bis Savoia ph Spad G Spad ph Vulcan / Avro 698 Avro ph px XB-52 Stratofortress Boeing ph px

26 Techniques nouvelles Arsenal Arsenal AV 36 Fauvel Charles Broussard / MH 1521 Holste Max ph Conway Rolls Royce DHC-3 Otter De Havilland Canada ph F-102 A Delta Dagger Convair F-94 C Starfire Lockheed ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Latécoère 631 Latécoère MC-101 Matra Cantinieau P.150 Piaggio ph Rotocoach Mk 3 / Bristol 173 Bristol SNECMA SNECMA Tay Hispano Suiza Vulcan / Avro 698 Avro X-3 Stiletto Douglas


Air Algérie, TCA, KLM, Air France, OACI, SAS, Philippine Air Lines, PAA Bretagne / SO 30 P SNCASO ph

Viscount Vickers Armstrong 31 Actualités aéronautiques Réservistes de l'Armée de l'Air, recrutement féminin dans l'Armée de l'Air 31 Actualités aéronautiques TWA, André Lafargue, Air vice-Marshall George, Georges Lequien & Jean

Chatain Magister / CM 170 Fouga

Meteor Gloster 32 Clubs, rallies, manifestations Concours spotters, coupe Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty ? ? ph 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe des Dames, SALS, le parachutisme civil, commission OACI-FNAFOM

33 Courrier des lecteurs 34 Modèles réduits Fidgety Midget

64 15/12/1952 1 Couverture F-94 C Starfire Lockheed ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Les bons conseillers L'Assemblée de l'Union Nationale Michelet Guy Broussard / MH 1521 Holste Max ph 6 La grande parade des avions Morane Saulnier Quarante ans d'aviation 9ème partie Morane Robert D-3803 Morane Saulnier ph

Morane Saulnier 225 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 227 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 341 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 345 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 350 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 405 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 406 Morane Saulnier ph

de 82

Morane Saulnier 435 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 540 Morane Saulnier ph

8 La guerre de Corée et l'aviation de transport de combat 2ème partie Borand Charles-André C-119 Flying Boxcar Fairchild A ph 10 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 1ère partie (suite p.32) Reitsch Hanna 12 Cadets de France aux USA 2ème partie Cornu Edmond C-82 Packet Fairchild ph 14 Figures et événements Georges Madon Saladin Raymond 15 J'ai essayé le C-449 Goéland Caudron 449 Goéland Noetinger Jacques Caudron 449 Goéland Caudron A ph 17 10e Escadre Civils en uniforme Les réservistes actifs Tuscal J. P-47 D Thunderbolt Republic A ph

Vampire FB.5 SNCASE ph 20 Sikorsky S-55 (suite p.32) Gambu Jacques S-55 Sikorsky A ph pl 23 L'album du Spotter Avro 652 Avro ph

Blériot 110 Blériot ph F.II Fokker ph FN.315 Nardi ph Monitor I Stampe Farman ph px P.150 Piaggio ph px Prentice / P.40 Percival ph px PT-16 Ryan ph px Ta 152 H Tank Focke Wulf ph Y1C-14 General Aviation ph

26 Techniques nouvelles Breguet 763 Provence Breguet Britannia / Bristol 175 Bristol C-46 Commando / Marboré SNCASO CF-100 Mk 4 Canuck Avro Canada MB.323 Aermacchi ph MC-101 Matra Cantinieau ph Morane Saulnier 479 Vanneau Morane Saulnier P.148 Piaggio P.149 Piaggio P2V-6 Neptune Lockheed ph Payen 49 Payen ph S-55 Sikorsky SNECMA SNECMA YF2Y-1 Seadart Convair


Le premier vol transpolaire (SAS), Air France, Aer Lingus, OACI DC-6 B Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Giselle Pascal, Maurice Prévost, le dîner du mur du son 31 Actualités aéronautiques Tournée des écoles en AFN, Grand Prix littéraire de l'Aéro-club de France 32 Petit lexique technique Les ailerons 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club Sadi Lecointe, SALS, Aéro-club France, activité 1952 des centres

nationaux & interclubs

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupes Jean Raty, coupe des Dames Pasotti Pasotti ph

34 Modèles réduits Batistella Guido 65 01/01/1953 3 Courrier des lecteurs

5 Editorial Les bonnes résolutions Michelet Guy MC-101 Matra Cantinieau ph 6 La grande parade des avions Morane Saulnier Quarante ans d'aviation 10ème partie Morane Robert Morane Saulnier 470 Vanneau Morane Saulnier ph

Morane Saulnier 472 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 474 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 475 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 477 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 479 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 563 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 571 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 602 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 660 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier ph Morane Saulnier 703 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 731 Morane Saulnier ph Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph

8 Bilan de l'année 1952 Borand Charles-André Mystère IV A / MD 454 Dassault ph Ouragan / MD 450 Dassault ph

10 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 2ème partie (suite p.30) Reitsch Hanna 12 Cadets de France aux USA 3ème partie Cornu Edmond 14 J'ai essayé le Morane M-S 230 Morane Saulnier 230 Noetinger Jacques Morane Saulnier 230 Morane Saulnier A ph 16 Figures et événements Constellation Souvenirs sur les grands chasseurs de la Première

Guerre mondiale Saladin Raymond

17 En Afrique du Nord avec les pilotes de demain Michelet Guy Morane Saulnier 475 Vanneau Morane Saulnier ph T-33 Thunderbird Lockheed ph T-6 G Texan North American ph-c

20 SIPA 200 Minijet (suite p.30) Gambu Jacques SIPA 200 Minijet SIPA A ph pl 23 L'album du Spotter Boeing 40 A Boeing ph

C.XIV W Fokker ph Ca.100 Caproni ph Do Merkur Dornier ph Fleet 80 Canuck Fleet ph px Gamecock Gloster ph Hanriot 180 Hanriot ph px JP-20 Globe Trotter Poullin Jean ph px Potez 39 Potez ph Seagull / S.381 Supermarine ph px

26 Techniques nouvelles Boisavia 60 Mercurey Boisavia Broussard / MH 1521 Holste Max Espadon / SO 6020 SNCASO ph Freccia Ambrosini ph Hunter F.2 Hawker ph Languedoc Atar / SE 161 SNCASE Magister / CM 170 Fouga Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Mystère III / MD 453 Dassault ph

de 82

SB.5 Short SNCASE SNCASE Vautour II / SO 4050 SNCASO


UAT, KLM, PAA, Air France, Sabena, Corée du Sud à l'OACI, Prosper Cocquit Boeing 377 Stratocruiser Boeing ph

Comet 1A / DH.106 De Havilland 30 Petit lexique technique 31 Actualités aéronautiques Aérodrome de Gros-Tenquin remis à la RCAF, course Angleterre Nouvelle-

Zélande

31 Actualités aéronautiques Jacqueline Auriol, Gustave Cousin, Charles Descamps 33 Clubs, rallies, manifestations Rallye des Vielles Tiges, coupe Société Générale de Fonderie, coupe Jean

Raty, coupe des Dames

33 Clubs, rallies, manifestations Sté Messier contre Sté DOP (Renollaud) brevet n°748.043, conte de Noël, nominations à Saint-Yan

D-9 Bébé Jodel ph

34 Modèles réduits Le Montenler Guedj Jean 66 15/01/1953 1 Couverture Mystère IV A / MD 454 Dassault ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La nécessaire doctrine L'industrie aéronautique française Michelet Guy York / Avro 685 Avro ph 6 Le tir à travers l'hélice Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 11ème partie Morane Robert Morane Saulnier 406 Morane Saulnier ph

Morane Saulnier G Morane Saulnier ph 8 Les tâches importantes de 1953 Borand Charles-André Mystère III / MD 453 Dassault ph

Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph 10 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 3ème partie Reitsch Hanna 12 Crise de l'aviation italienne Marmain Jacques Aermacchi Aermacchi

Alpha Romeo Alpha Romeo Ambrosini Ambrosini Caproni Caproni Fiat Fiat MB.324 Aermacchi Nardi Nardi SIAI Marchetti SIAI Marchetti

13 L'aviation brésilienne étouffée par les restrictions de devises Richer Guy-P. 14 J'ai essayé le Caudron C-635 Simoun Noetinger Jacques Caudron 635 Simoun Caudron A ph 16 Saunders Roe SR.45 Princess Gambu Jacques Princess / SR.45 Saunders Roe A ph px 23 L'album du Spotter Chipmunk T.10 De Havilland Canada ph

Cirrus Moth / DH.60 De Havilland ph DHC-80 Tiger Moth De Havilland Canada ph Fairchild 24 W-41 Fairchild ph px FD-25 Defender Fletcher ph px MB.323 Aermacchi ph px Moth / DH.60 De Havilland ph Moth Major / DH.60-GIII De Havilland ph SIPA 12 SIPA ph px Tiger Moth / DH.82A De Havilland ph

26 Techniques nouvelles A3D Skywarrior Douglas ph avion expérimental Yougoslavie Breguet 765 Sahara Breguet CM 101 R Fouga CM 180 R Fouga Djinn / SO 1220 SNCASO ph Dorand Dorand Freccia Ambrosini Hunter F.1 Hawker Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph Pasotti Pasotti SB.5 Short Shackleton / Napier Nomad / Avro 696

Avro

SO 90 / train tandem SNCASO Victor / HP.80 Handley Page ph Vulcain SNECMA

28 Cadets de France aux USA 4ème partie Cornu Edmond Aeronca 7AC Champion Aeronca ph Beech 35 Bonanza Beech ph T-50 Bobcat Cessna ph

30 Figures et événements Ceux de l'escadrille La Fayette Saladin Raymond 31 Actualités aéronautiques Baptême du Nord 2501, premiers vols, Guagnelini record de vitesse Djinn / SO 1220 SNCASO

Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Meteor Gloster Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Mystère II / MD 452 Dassault Noratlas / Nord 2501 SNCAN SO 30 Atar SNCASO Trident I / SO 9000 SNCASO

31 Actualités aéronautiques Médaille de l'Aéronautique, tentatives de record de durée en planeur 33 Les routes aériennes du

monde Air France, UAT, BEA, Malta Airways, PAA, Air Laos, Pan American World Airways, TWA

Comet / DH.106 De Havilland ph

34 Modèles réduits Des modélistes mais pas de terrain Guedj Jean 67 01/02/1953 1 Couverture YB-52 Stratofortress Boeing ph-c

5 Editorial Le ministre pessimiste Pierre Montel Michelet Guy A-24 Dauntless Douglas ph 6 Les écoles Quarante ans d'aviation Morane Saulnier - 12ème partie Morane Robert Morane Saulnier 700 Petrel Morane Saulnier ph 8 Le message du Secrétaire d'Etat à l'Air Pierre Montel Borand Charles-André 9 L'aéronavale reçoit des Corsair Chance Vought F4U-7 Corsair F4U-7 Corsair Chance Vought ph

XF4U-1 Corsair Chance Vought ph 10 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 4ème partie Reitsch Hanna 11 J'ai piloté le Breguet Deux Pont Noetinger Jacques Breguet 761 Provence Breguet A ph 14 Un mois de guerre aérienne en Indochine C-47 Skytrain Douglas ph 16 Figures et événements René Fonck as des as Saladin Raymond 17 En vol avec les Sabres canadiens Canadair Sabre Cole R-A. Sabre / CL-13 Canadair A ph 20 Nardi 333 SIAI Marchetti FN.333 Riviera (suite p.32) Gambu Jacques FN.305 Nardi

FN.310 Nardi

de 82

FN.315 Nardi FN.333 Riviera SIAI Marchetti A ph pl

23 L'album du Spotter Bibi Benez Mraz ph Broussard / MH 1521 Holste Max ph px Firebrand TF.V Blackburn ph Ki-61 Hien 'Tony' Kawasaki ph Nord 1601 SNCAN ph px Po-2 Polikarpov ph px SE 1010 SNCASE ph Swordfish Mk III Fairey ph px XB-46 Convair ph Z.1012 Cant ph

26 Techniques nouvelles Arsenal 1301 Arsenal avion expérimental Yougoslavie ph Boisavia 260 Anjou Boisavia Breguet 1001 Taon Breguet Breguet 1002 Taon Breguet Breguet 1020 Breguet Breguet 1030 Breguet Cessna 318 Cessna F-84 F Thunderstreak Republic Heron / DH.114 De Havilland ph Matra Matra MC-101 Matra Cantinieau Mistral / SE 535 SNCASE Mystère IV A / MD 454 Dassault N-20 Aiguillon F.W P-16 Flug und Fahrzeugwerke SB.5 Short ph Sycamore Mk 50 / Bristol 171 Bristol Temco Temco Vautour II / SO 4050 SNCASO XB-58 Hustler Convair XF2Y-1 Seadart Convair ph XF-91 Thunderceptor Republic

28 Cadets de France aux USA 5ème partie Cornu Edmond 30 Les routes aériennes du

monde Air France, KLM, Olley Air Service, TWA, TAI, Panair do Brasil, Panam, Colonial Coach

Dove / DH.104 De Havilland ph

31 Actualités aéronautiques Des Neptune pour l'Aéronavale, Jean Boulet sauvé par son siège éjectable, Aéro-club de France

31 Actualités aéronautiques Le camion volant a fait son premier vol Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph 31 Actualités aéronautiques Le Magister est commandé, l'Inde intéressée par le Nord 2501, le Buckaroo

produit en série

31 Actualités aéronautiques Pierre Pero, l'Australie engage deux Canberra dans la course Angleterre-Nouvelle-Zélande

33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club Sadi Lecointe, SALS demandes de prêt de moteurs 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe des Dames 33 Courrier des lecteurs 34 Modèles réduits Le GB-8 (suite dans le n°68)

68 15/02/1953 1 Couverture G.49 Fiat ph-c 3 Courrier des lecteurs Caudron 109 Caudron ph

XF-12 Rainbow Republic 5 Editorial A Paques ou à la Trinité ! Michelet Guy Boisavia 80 Chablis Boisavia ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 5ème partie Reitsch Hanna 8 Les parlementaires français et l'Armée de l'Air 1ère partie Borand Charles-André 9 Un mois d'opérations aériennes La guerre d'Indochine 10 J'ai piloté le SO-30 P Bretagne Noetinger Jacques Bretagne / SO 30 P SNCASO A ph 12 Sur le terrain privé le plus au nord de l'Europe le printemps cloue les avions au

sol Weyl Jeanne Tiger Moth / DH.82 De Havilland ph

14 Moteur SNECMA Bertin Keuleyan Léonce SNECMA Bertin SNECMA A ph 16 Figures et événements Les hommes d'une grande époque Souvenirs sur les grands chasseurs de la Première

Guerre mondiale Saladin Raymond

17 L'opération Citerne Boeing KB-29 Super Fortress F-84 Thunderjet Republic ph KB-29 Super Fortress Boeing A ph

20 Morane Saulnier MS-755 (suite p.32) Gambu Jacques Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier A ph pl px 23 L'album du Spotter Delta Northrop ph

Farman 180 Oiseau Bleu Farman ph GCA.1 Pedro Bianchi ph px Go 145 Gotha ph H8K2 'Emily' Kawanishi ph I-115 Iberavia AISA ph px LM.5 Aviastar Lombardi ph Magister / M.14 Miles ph px Norvigie / NC 856 A SNCAC ph px S.6B Supermarine ph

26 Techniques nouvelles ailes en béton Breguet Arsenal 1301 Arsenal ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE Breguet 1001 Taon Breguet Breguet 1002 Taon Breguet Breguet 980 Breguet Cessna 180 Cessna ph CM 190 Fouga Magister / CM 170 Fouga S-12 Instructor Fokker SCAN 30 / Gipsy Queen SCAN SNCASO SNCASO SO 30 Atar SNCASO ph Trident I / SO 9000 SNCASO TT-10 Toyo ph

de 82

VC.7 Vickers Armstrong Vickers 1000 Vickers Armstrong Zéphyr / CM 175 Fouga


UAT, KLM, BCPA, différend Inde-Pakistan, Air France, TWA, PAA Freighter / Bristol 170 Bristol ph

31 Actualités aéronautiques Albert Rebillon, John Cunningham, Léon Bathiat 31 Actualités aéronautiques Déjeuner Breguet, le link-trainer de la TAI, accord SNCASE-Westland,

SNCASO

31 Actualités aéronautiques Maner Lualdi en route pour le pôle, Londres-Port Darwin en 22 heures, le DH.110 n'est pas abandonné

Canberra PR.3 English Electric ph

Grifalco Ambrosini ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupe Claude Perchot, coupe Jean Raty, rallye de Brest

33 Clubs, rallies, manifestations Gérard Tahon insigne de diamant du vol à voile français 33 Clubs, rallies, manifestations Jeanne Taron, Aéro-club Sadi Lecointe, championnats de France militaires de

parachutisme

34 Modèles réduits Le Meteore 1,5 cc Guedj Jean 69 01/03/1953 3 Courrier des lecteurs

4 Où le piston bat la turbine et tue le sous-marin Avro 696 Shackleton 5 Editorial L'entêtement britannique L'industrie des moteurs d'avions Michelet Guy Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 6ème partie Reitsch Hanna 8 Les parlementaires français et l'Armée de l'Air 2ème partie Borand Charles-André 9 Le Ryan Q-2 Firebee quitte sa mère B-26 Invader Douglas ph

Q-2 Firebee Ryan ph 10 J'ai essayé le Tiger Moth II Noetinger Jacques Tiger Moth / DH.82A De Havilland A ph 11 Nouvelles de Hollande Van der Klaauw Bernard F-27 Friendship Fokker px 12 Un pont aérien international a sauvé des milliers de hollandais Bell 47 Bell ph

DC-3 Douglas ph S-51 Sikorsky ph

14 J'ai été déjeuner à Casablanca et suis revenu à Paris dans la même journée Sur les ailes du Comet de l'Aéromaritime De Havilland Comet Michelet Guy Comet / DH.106 De Havilland A ph

16 L'école des hommes Le centre militaire de parachutistes d'Aldershot C-47 Skytrain Douglas ph 20 Le Glenn Martin P5M-1 Marlin (suite p.32) Gambu Jacques Martin 270 Martin ph px

P5M-1 Marlin Martin A ph-c px XP5M-1 Marlin Martin ph px

23 L'album du Spotter Anson / Avro 652 A Avro ph px Beech D18S Beech ph px Bloch 220 Bloch ph px F4F-4 Wildcat Grumman ph Hendy Heck Henderson Basil ph Ki-44 Shoki 'Tojo' Nakajima ph Loire 102 Bretagne Loire ph Me 163 B Komet Messerschmitt ph S.79 Sparviero Savoia ph SM.102 SIAI Marchetti ph px

26 Techniques nouvelles Broussard / MH 1521 Holste Max CM 180 R Fouga CM 190 Fouga Dyna Panhard F.6 Airone Pasotti F2H-3 Banshee McDonnell ph Flamant / MD 316 Dassault ph Freighter Mk 32 / Bristol 170 Bristol ph Libellula Bordini Midjet / CM 8 R-8.3 T Fouga Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier R-52 Tachihi ph Saab 91 C Safir De Schelde SB.5 Short TT-10 Toyo Viscount / Vickers 800 Vickers Armstrong

28 Figures et événements Gabriel Poulain Saladin Raymond Aviette Poulain Gabriel ph 29 Les routes aériennes du

monde Pan American World Airways, Air France, Swissair, IATA, Sabena DC-6 B Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Maryse Bastié, Gérard Henry, promotions dans la Légion d'Honneur, communiqué des Vieilles Tiges

Broussard / MH 1521 Holste Max ph

Canberra English Electric Caravelle / SE 210 SNCASE Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Noratlas / Nord 2501 SNCAN S-55 SNCASE Trident I / SO 9000 SNCASO

33 Clubs, rallies, manifestations Centre de Meaux, aspirants parachutisme, concours national de vol à voile 1953, Aéro-club de France

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, coupe Claude Perchot, coupe Société Générale du Touquet

Bagimer Badez Giraud Mercier ph

34 Modèles réduits Modèles réduits Guedj Jean 70 15/03/1953 5 Editorial Numéro spécial Les écoles de l'Armée de l'Air Michelet Guy Monitor I Stampe Farman ph

T-33 Thunderbird Lockheed ph-c 6 La Base-Ecole des mécaniciens d'aviation de Rochefort ? ? ph

F-5 Lightning Lockheed ph Flamant / MD 31--- Dassault ph Halifax Handley Page ph

8 La pépinière d'apprentis de Saintes L'école des apprentis mécaniciens 10 La Base-Ecole 240 des Elèves-Télémécaniciens de Nîmes Courbessac 12 Les aiglons de Saint-Yan L'école de pilotage des boursiers du SALS SV-4C Stampe & Vertongen ph 14 Marrakech, Ecole de Base T-6 G Texan North American A ph 16 L'Ecole de chasse Christian Martell Base aérienne 708 Meknès Morane Saulnier 475 Vanneau Morane Saulnier A ph 18 Les jets à Rabat Salé L'école de pilotage à réaction T-33 Thunderbird Lockheed A ph

de 82

20 Lockheed T-33 Lockheed T-33 Thunderbird (suite p.29) Gambu Jacques T-33 Thunderbird Lockheed A ph px 23 L'album du Spotter B.2 Blackburn ph

C.30 Lioré & Olivier ph px Er 5 Erla ph G.2 Fiat ph HTK-1 Kaman ph px MC-101 Matra Cantinieau ph px Nieuport Delage 580 Nieuport Delage ph R-5 Ishikawajima ph S-40 Sikorsky ph XH-26 Jet Jeep American Helicopters ph px

26 Techniques nouvelles CF-100 Mk 4 Canuck Avro Canada DC-7 Douglas ph Fuji Fuji PD.4 Piaggio Potez Potez Potez 6 D-30 Potez S-14 Mach Trainer Fokker S-56 Sikorsky SE 1500 SNCASE ph SEVIMIA 20 SEVIMIA Sycamore Mk 50 / Bristol 171 Bristol ph Trident I / SO 9000 SNCASO ph Vampire T.11 De Havilland XHSL-1 Bell

31 Actualités aéronautiques Accident du sgt-chef Claveau de la Patrouille d'Etampes, accident du Comet de Karachi

31 Actualités aéronautiques Le GAA Lechères, Ecole de l'Air 1952, Charles Monier, Aéro-club de l'Ecole Centrale de TSF

34 Modèles réduits La Xe Coupe d'hiver Guedj Jean 71 01/04/1953 1 Couverture XF-91 Thunderceptor Republic ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial A chacun sa mission Republic F-84 Thunderjet Michelet Guy F-84 Thunderjet Republic

SIPA 901 SIPA ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 7ème partie Reitsch Hanna 8 Les parlementaires français et l'Armée de l'Air 3ème partie Borand Charles-André 9 Anniversaire en Indochine 10 J'ai essayé le Vampire Mk V Noetinger Jacques Vampire FB.5 SNCASE A ph 12 Baudoin Aviation Visite à un atelier modèle Keuleyan Léonce Baudoin Aviation Baudoin Aviation A 13 La combustion détonante Keuleyan Léonce 14 J'ai été de Paris à Alger dans un autobus volant Breguet 763 Provence Michelet Guy Breguet 763 Provence Breguet A ph 16 Figures et événements Albert Rose Un propagandiste de l'aviation Saladin Raymond 17 L'Escadron 3/5 à Orange transforme les pilotes de l'Armée de l'Air sur avions à

réaction

18 Les avions kangourous Boeing B-29 & B-50 Super Fortress Buchet René B-29 Super Fortress Boeing A ph B-50 Super Fortress Boeing A ph D-558-2 Skyrocket Douglas ph X-1 Bell ph XF-85 Goblin McDonnell ph

20 Aero Commander Aero Commander 520 Gambu Jacques Commander 520 Aero Design & Engineering

A ph pl

23 L'album du Spotter Me 262 Messerschmitt ph px S-32 Lansen Saab ph px SB.5 Short ph px X-5 Bell ph px Z.511 Cant ph

26 Techniques nouvelles Avon RA-7-R Rolls Royce Breguet 960 Vultur Breguet Broussard / MH 1521 Holste Max Canberra English Electric hélice Br.3 / Rotol Breguet Jet Provost / P.64 Percival K-225 Kaman ph L-19 B Bird Dog Cessna ph Magister / CM 170 Fouga Minicab Constructions


Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier Noralpha / Nord 1104 SNCAN Potez 6 D-30 Potez Ratier Ratier SIPA 200 Minijet SIPA SIPA 300 M SIPA SNECMA Bertin SNECMA Tay Hispano Suiza


Sabena, Silver City Airways, Aquila Airways, Air France, KLM, Adrien Viruly, SAS

Bell 47 Bell ph

31 Actualités aéronautiques Le premier Viscount d'Air France, Marc Birkight, Normandie-Niemen, Vieilles Tiges

Viscount / Vickers 708 Vickers Armstrong ph

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Société Générale de Fonderie, Coupe Jean Raty 33 Clubs, rallies, manifestations Marcelle Choisnet, Aéro-Club des Cheminots, Aéro-club d'Auvergne 34 L'Ecole Centrale de TSFE

72 15/04/1953 1 Couverture Gannet Fairey ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Les moyens de fortune Les finances de la France Michelet Guy Caudron 635 Simoun Caudron ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 8ème partie Reitsch Hanna 8 Vous autres aviateurs Borand Charles-André 9 Le Chance Vought Regulus Regulus Chance Vought ph 10 J'ai piloté l'Ercoupe Noetinger Jacques Ercoupe Engineering & Research

Corporation A ph

de 82

12 Le vol à voile aux Pays-Bas Van der Klaauw Bernard KNVvL-491 Pays-Bas ph T-10 Akerboom Schmidt ph

13 Le bimoteur Boisavia B-260 Anjou Une solution française à un problème actuel (suite p.34) Boisavia 260 Anjou Boisavia A px 14 Un progrès fondamental dans la technique des accumulateurs Les batteries Andyar Keuleyan Léonce 16 Figures et événements Blaise Trabaud Pilote de meetings Saladin Raymond 17 A bord d'un Canberra j'ai fait un bombardement atomique Buiron Jacques Canberra English Electric A ph 20 Le Hurel Dubois HD 31/32 (suite p.30 & 34) Gambu Jacques Hurel Dubois 10 Hurel Dubois

Hurel Dubois 31 Hurel Dubois A Hurel Dubois 32 Hurel Dubois A ph pl

23 L'album du Spotter Blériot 5190 Santos-Dumont Blériot ph Bulldog Mk IIA / Bristol 105 Bristol ph Cessna 180 Cessna ph px Do K3 Dornier ph GCA.3 Etabeta Bianchi ph LNB-40 Parasol Heath ph Mauboussin 123 Mauboussin ph px Musca 1 Bis Ali Viberti ph px Proctor Mk V / P.44 Percival ph px Type 91 Nakajima ph

26 Techniques nouvelles Breguet 901 Breguet Brochet 100 Brochet Caravelle SNCASE Farfadet / SO 1310 SNCASO ph Gnat / Fo.141 Folland Hurel Dubois 33 Hurel Dubois KB-6 Matajur Letov ph KB-9 Slanovec M-04 Matra P.146 Piaggio S-11 Instructor Fokker S-12 Instructor Fokker SIPA 200 Minijet SIPA SIPA 300 R SIPA SNCASO SNCASO Trident I / SO 9000 SNCASO ph Vautour II / SO 4050 SNCASO ph Vulcan / Avro 698 Avro


Silver City Airways, Lybian Airways, Sabena, Lufthansa, TWA, Air Algérie Freighter / Bristol 170 Bristol ph

31 Actualités aéronautiques Décès : le capitaine Sarabeyrouse, le colonel Paul Genain, le général Martinot-Lagarde

31 Actualités aéronautiques Le Canberra monte très haut tout seul, Paris Saigon en scooter (Pierre Dellière)

Canberra English Electric ph

31 Actualités aéronautiques Pierre Montel, Florimond Volckaert, le souvenir de Robert Sautet 33 Clubs, rallies, manifestations Charles Atger, congrès national de la FNA, AG du Comité régional parisien 33 Clubs, rallies, manifestations Rallye de Brest, vol à voile à Saint-Aupan et la Ferté-Alais, courses de Bébé

Jodel Cessna 170 Cessna ph

73 01/05/1953 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La pluie de taxes Dans le transport aérien civil Michelet Guy Morane Saulnier 230 Morane Saulnier ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 9ème partie Reitsch Hanna 8 Allons-nous laisser détruire notre Armée de l'Air ? Borand Charles-André 9 Cette photo explique la victoire du bombardier moyen Boeing B-47 Stratojet B-47 Stratojet Boeing ph 10 Le bon Samaritain de l'Indochine Hiller 360 Hiller 360 Hiller A ph 12 J'ai piloté le SIPA-200 Minijet Noetinger Jacques SIPA 200 Minijet SIPA A ph 14 Vols d'hiver et de printemps aux Ailerons de Moisselles Girod Charles Cub Piper ph

Grunau Baby Allemagne ph SV-4 Stampe & Vertongen ph

16 La Force Aérienne belge Visite à une sœur mal connue Michelet Guy C-119 Flying Boxcar Fairchild ph F-84 G Thunderjet Republic ph Meteor F.4 Gloster ph Meteor F.8 Gloster ph Meteor NF.11 Gloster ph Mosquito NF.30 De Havilland ph Spitfire [version à détailler] Supermarine ph SV-4 Stampe & Vertongen ph T-6 Texan North American ph

20 Convair 340 (suite p.32) Gambu Jacques Convair 340 Convair A ph-c pl 23 L'album du Spotter Avioneta Casa ph

Dewoitine 500 Dewoitine ph F-84 F Thunderstreak Republic ph px Fi 167 Fieseler ph KR-2 Chidori Go Tokyo Gasu Denki ph Leopard Moth / DH.85 De Havilland ph M.41 Macchi ph PF-204 Plan Max ph px SV-4C Stampe & Vertongen ph px Swift Comper ph px

26 Techniques nouvelles Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed Ambulance Freighter / B.4 Auster ph Boeing 707 Boeing Britannia / Bristol 175 Bristol Broussard / MH 1521 Holste Max ph C-130 A Hercules Lockheed Caravelle SNCASE DC-8 Douglas DH-011 Dorand ph Farfadet / SO 1310 SNCASO HPR.3 Herald Handley Page Reading Messier Messier Monitor II Stampe Farman

de 82

Nord 3200 SNCAN Potez 6 D-30 Potez Sagittario Ambrosini ph SIPA 300 M SIPA Turboméca Turboméca


Air France, TAI, Sabena, KLM, BOAC, Swissair, Pan American Airways, Flying Tigers Slick Airways,

30 Figures et événements Georges Barbot Pilote complet Saladin Raymond 31 Actualités aéronautiques Aéro-club France, Réau-Villaroche, Vielles Tiges, décès du commandant

Boursain, MH-1521 Broussard

33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron

33 Clubs, rallies, manifestations Louis Bobet, Tour de Sicile 1953, aérodrome de Deauville 34 Modèles réduits Cet appareil n'a plus d'histoire De Havilland Mosquito Mk VI Guedj Jean

74 15/05/1953 1 Couverture M-18 Mite Mooney ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Le marché asphyxié L'aviation privée Michelet Guy Farfadet / SO 1310 SNCASO ph 6 Aventures en plein ciel Du planeur à l'avion fusée 10ème partie Reitsch Hanna 8 L'Armée de l'Air française et l'Armée européenne Borand Charles-André 9 L'Avro 698 Vulcan Vulcan / Avro 698 Avro ph 10 La dernière version du moteur compound Napier Nomad (suite p.30) Keuleyan Léonce Nomad Napier A ph 12 Un homme : Marc Birkigt Faroux Charles 14 J'ai piloté le Morane Saulnier 755 Fleuret Noetinger Jacques Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier A ph 16 Le vol des oiseaux Barlee John 20 Le Breguet 960 Vultur Gambu Jacques Breguet 960 Vultur Breguet A ph pl 23 L'album du Spotter A3D-1 Skywarrior Douglas ph px

CL-2 North Star Canadair ph Helio Courier Helio Aircraft Corporation ph px Hudson Lockheed ph Hurel Dubois 10 Hurel Dubois ph px Lancaster PR.X / Avro 683 Avro ph OA-10A Catalina Vickers Canada ph P-38 J Lightning Spartan ph PA-5 Mailwing Pitcairn ph px Tudor / Avro 689 Avro ph

26 Techniques nouvelles Avro Canada Avro Canada Boisavia 604 Boisavia Boisavia 605 Boisavia Cessna 310 Cessna ph De Havilland De Havilland F-94 C Starfire Lockheed ph HOK-1 Huskie Kaman ph Lincoln / Avro 694 GAF ph Magister / CM 170 Fouga Monitor II Stampe Farman Nord 3200 SNCAN Percival Percival SEVIMIA 20 SEVIMIA Supermarine 508 Supermarine Wyvern S.4 / W.35 Westland


Aquila Airways, Silver City Airways, TAI, TWA, OACI, Qantas, DC-6 B Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Festival de Cannes, exposition de Munich, AG des metteurs au point d'aviation

31 Actualités aéronautiques Meetings nationaux de l'Air, les capitaine Santini et Mme Valérie André à l'honneur

31 Actualités aéronautiques Série noire en Italie : décès de Salvatorre Cannazoro et de Aldo Moggi 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France, rallye des vins et châteaux d'Anjou, fête aérienne à

Avranches


33 Clubs, rallies, manifestations Tour aérien de Sicile 1953 Rosapina Vico F.5 Caproni ph 34 Modèles réduits Une nouvelle piste de vol circulaire Le "Trait d'union II" de Choisy-le-Roi

75 01/06/1953 1 Couverture Vulcan / Avro 698 Avro ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Sens et leçons d'une démission Pierre Montel (suite p.30) Laureys Pierre 6 De la photographie aérienne en ballon et cerf-volant à la photographie

aérienne en avion à réaction 1ère partie Du Chatellier H.-G. Aérophote France ph px

8 L'Armée de l'Air vaut bien une démission Borand Charles-André 9 L'armée anglaise vient à son tour à l'hélicoptère Whirlwind / WS.55 Westland ph 12 J'ai piloté le Fouga 170-R Magister Noetinger Jacques Magister / CM 170 Fouga A ph 14 Obturateur magnétique ERS Keuleyan Léonce 15 C'est le nouveau record du monde d'altitude Deux fois la hauteur de l'Everest English Electric Canberra Canberra English Electric ph

Vespa Vickers ph 16 Figures et événements Alfred Fronval L'incomparable virtuose Saladin Raymond 17 Constantine, premier meeting national Michelet Guy Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph

Dewoitine 27 Dewoitine ph Flamant / MD 312 Dassault ph Nord 2000 SNCAN ph Ouragan / MD 450 Dassault ph SV-4 Stampe & Vertongen ph

20 Morane-Saulnier MS-733 Alcyon (suite p.30) Gambu Jacques Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier A ph pl px 23 L'album du Spotter Ercoupe Engineering & Research

Corporation ph px

Ha 139 Blohm & Voss ph HT-2 Hindustan Aeronautics ph px Ki-43 Hayabusa 'Oscar' Nakajima ph Moth Minor / DH.94 De Havilland ph px Potez 58 Potez ph Primer Fairey ph

de 82

S.55 X Savoia ph Silvaire Sedan Luscombe ph SRA.1 Saunders Roe ph px

26 Techniques nouvelles Caravelle SNCASE DC-7 Douglas ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada Gnat / Fo.141 Folland Hispano Suiza Hispano Suiza Leduc 021 Leduc ph Potez 6 D-30 Potez SFECMAS SFECMAS Twin Navion Ryan ph Vihuri Valmet ph


Aigle Azur, UAT, KLM, Sabena, Air France, TWA, Florimond Volckaert, Gilbert Périer, Pierre Desautels

Heron / DH.114 De Havilland ph

29 Didier Daurat expose ses vues sur le transport métropolitain Michelet Guy 31 Actualités aéronautiques Grand Prix Littéraire de l'Aéronautique 1953, XXe Salon Aéronautique du

Bourget F-84 Thunderjet Republic

Noratlas / Nord 2501 SNCAN S-55 Sikorsky

31 Actualités aéronautiques Guy Richer, la guerre des Jacquelines (Cochrane et Auriol), le professeur Focke au Brésil

31 Actualités aéronautiques L'association des Amis du Musée de l'Air, Association Technique Maritime et Aéronautique


32 Clubs, rallies, manifestations Records de vol à voile : Jacqueline Leroy, Marcelle Choisnet, Paul Lepanse 33 Clubs, rallies, manifestations Aérodrome de Deauville, Aéro-club de France, Aéro-club de Picardie, Aéro-

club d'Auvergne

33 Clubs, rallies, manifestations Rallye de Bordeaux, rallye de Brest, rallye des vins et châteaux d'Anjou, rallye d'Espagne

Family Piper ph

34 Modèles réduits L'activité de l'Aéro-Club de Paris-Centre 76 15/06/1953 1 Le vingtième Salon International de l'Aéronautique du Bourget Michelet Guy

2 20e Salon International du Bourget

Visage nouveau de l'aéronautique française Heurteux Maurice


Boisavia B-60 Mercurey, Mercurey Spécial, B-260 Anjou Boisavia 260 Anjou Boisavia

Boisavia 60 Mercurey Boisavia ph Boisavia 603 Boisavia ph Mercurey 'Special' Boisavia


Paul Aubert PA-204 Cigale Major PA-204 Cigale Major Aubert Paul ph


Louis Breguet Breguet 76 Deux-Pont, Breguet 96 Vultur Breguet 76--- 'Deux Ponts' Breguet ph

Breguet 960 Vultur Breguet ph 36 20e Salon International du

Bourget Maurice Brochet Brochet MB-80, Brochet MB-100/101 Brochet 100 Brochet ph

Brochet 101 Brochet Brochet 80 Brochet ph


CAB (Constructions Aéronautiques du Béarn) CAB Minicab, CAB Super-Minicab Minicab Constructions Aéronautiques du Béarn

ph

Supercab Constructions Aéronautiques du Béarn


Marcel Dassault MD-315 Flamant, MD-316, MD-450 Ouragan, MD-452 Mystère, MD-453 "Mystère de nuit"

Flamant / MD 315 Dassault ph

Flamant / MD 316 Dassault ph Mystère II / MD 452 Dassault ph Mystère III / MD 453 Dassault ph Ouragan / MD 450 Dassault ph-c


Marcel Dassault Mystère IV Mystère IV A / MD 454 Dassault ph


Farman Monitor I, Monitor II Monitor I Stampe Farman ph

Monitor II Stampe Farman 39 20e Salon International du

Bourget Fouga CM-8R13 Sylphe III, CM-8R9,8 Cyclope II, CM-

8R8,3 Midjet Cyclope / CM 8 R-9 Fouga ph

Midjet / CM 8 R-8.3 Fouga ph Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph


Fouga CM-88R Gemeaux, CM-170R Magister Gémeaux / CM 88 R Fouga ph

Magister / CM 170 Fouga ph 40 20e Salon International du

Bourget Max Holste MH-1521 Broussard Broussard / MH 1521 Holste Max ph


Hurel Dubois HD-31, HD-32-33, HD-45 Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph

Hurel Dubois 32 Hurel Dubois Hurel Dubois 33 Hurel Dubois Hurel Dubois 45 Hurel Dubois


Jodel D-9 Bébé, D-11 D-11 Jodel ph

D-9 Bébé Jodel ph 42 20e Salon International du

Bourget Latécoère Laté-631 Latécoère 631 Latécoère ph


René Leduc René Leduc 010, René Leduc 021 Leduc 010 Leduc ph

Leduc 021 Leduc ph 44 20e Salon International du

Bourget Morane-Saulnier MS-733 Alcyon, MS-755 Fleuret Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph

Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier ph

de 82


Payen Aviation PA-49 Delta-Jet Payen 49 Payen ph


Henry Potez Potez 75 Potez 75 Potez ph


SFECMAS ARS-5501, SFECMAS-1301, SFECMAS-1402 Arsenal 1301 Arsenal ph

Arsenal 5501 Arsenal ph Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal


SIPA (Société Industrielle pour l'Aéronautique) S-121, S-901, S-200 Minijet, S-300R SIPA 12 SIPA ph

SIPA 200 Minijet SIPA ph SIPA 300 R SIPA SIPA 901 SIPA ph


SNCA-Nord Nord 1203 Norécrin, Nord 1402 Noroît, Nord 2501 Noratlas, Nord 3200, NC-853, NC-856A

NC 853 SNCAC ph

Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph Nord 3200 SNCAN Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph Noroit / Nord 1402 SNCAN ph Norvigie / NC 856 A SNCAC ph


SNCA-Sud-Est SE-2010 Armagnac Armagnac / SE 2010 SNCASE ph


SNCA-Sud-Est SE-2410 Grognard I, SE-2415 Grognard II Grognard I / SE 2410 SNCASE ph

Grognard II / SE 2415 SNCASE ph 50 20e Salon International du

Bourget SNCA-Sud-Est SE-5000 Baroudeur Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph


SNCA-Sud-Est SE-210 Caravelle, Mistral, Sea Venom, SE-3120 Alouette, S-55

Alouette I / SE 3120 SNCASE ph

Aquilon SNCASE ph Caravelle SNCASE Mistral / SE 535 SNCASE ph S-55 SNCASE ph


SNCA-Sud-Ouest SO-30P Bretagne, SO-95 Corse II, SO-4050 Vautour

Bretagne / SO 30 P SNCASO ph

Corse 2 / SO 95 SNCASO ph SO 30 Atar SNCASO ph SO 30 Nene SNCASO ph Vautour II / SO 4050 SNCASO ph


SNCA-Sud-Ouest SO-9000 Trident, SO-1120 Ariel II, SO-1220 Djinn Ariel III / SO 1120 SNCASO ph

Djinn / SO 1220 SNCASO ph Trident I / SO 9000 SNCASO ph


Argentine : IAME I-Aé 33 Pulqui II IAe.33 Pulqui II FMA ph


Australie : Commonwealth CA-22 Winjee Winjeel / CAC-22 CAC ph


Australie : De Havilland DHA-3 Drover DHA-3 Drover De Havilland Australia


SNCA-Sud-Ouest SO-1310 Farfadet Farfadet / SO 1310 SNCASO ph


Canada : Avro CF-100 Canuck CF-100 Canuck Avro Canada ph


Canada : Canadair Canadair Four DC-4C-4, Canadair Five, CL-21 Canadair 'Five' Canadair ph

Canadair 'Four' Canadair ph CL-21 Canadair


Canada : De Havilland DHC-1 Chipmunk, DHC-2 Beaver, DHC-3 Otter DHC-1 Chipmunk De Havilland Canada ph

DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph DHC-3 Otter De Havilland Canada ph


Danemark : KZ KZ-VII Lark, KZ-X KZ-VII Skandinavisk Aero Industri

ph

KZ-X Skandinavisk Aero Industri

ph


Espagne : Casa Casa-201 Alcotan, Casa-202 Halcon C-201 Alcotan Casa ph

C-202 Halcon Casa ph 57 20e Salon International du

Bourget Espagne : Iberavia I-11 Peque, I-115 I-11 Peque Iberavia AISA ph

I-115 Iberavia AISA ph 58 20e Salon International du

Bourget Les 50 ans de l'industrie aéronautique américaine Peale Mundy


Etats-Unis : Aero (Aero Design and Engineering Corp.) Aero Commander 520 Commander 520 Aero Design & Engineering

ph


Etats-Unis : Beechcraft D-35 Bonanza, T-34 A Mentor, Model 50 Twin Bonanza

Beech 35 Bonanza Beech ph

Beech 50 Twin Bonanza Beech ph T-34 A Mentor Beech ph


Etats-Unis : Beechcraft D-18 S, T-36 Beech D18S Beech ph

T-36 Beech 62 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Bell Bell X-5, Bell 47 D-1 Bell 47 D-1 Bell ph

X-5 Bell ph 63 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Bellanca Bellanca 14-13-3 Cruisair, Bellanca 14-19

Cruisemaster Bellanca 14-13-3 Cruisair Bellanca ph

Bellanca 14-19 Cruismaster Bellanca ph 63 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Boeing B-47 Stratojet, B-52 Stratofortress B-47 Stratojet Boeing ph

de 82

YB-52 Stratofortress Boeing ph 64 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Boeing C-97 Stratofreighter C-97 Stratofreighter Boeing ph


Etats-Unis : Cessna Cessna 170, L-19 A Bird Dog, Cessna 180 Cessna 170 Cessna ph

Cessna 180 Cessna ph L-19 A Bird Dog Cessna ph


Etats-Unis : Cessna Cessna 190 Businessliner, Cessna 310 Cessna 190 Businessliner Cessna ph

Cessna 310 Cessna ph 65 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Chase Chase C-123 B C-123 B Provider Fairchild ph


Etats-Unis : Convair Convair-Liner 340, R3Y-1 Tradewind, B-36 D B-36 D Peacemaker Convair ph

Convair 340 Convair ph R3Y-1 Tradewind Convair XP5Y-1 Tradewind Convair ph


Etats-Unis : Convair Convair YB-60, XF2Y-1 (Sea Dart) XF2Y-1 Seadart Convair ph

YB-60 Convair ph 66 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Douglas DC-6 A/B, DC-7, AD-5 Skyraider AD-5 Skyraider Douglas ph

DC-6 A Douglas DC-6 B Douglas ph DC-7 Douglas ph


Etats-Unis : Douglas XA2D-1 Skyshark, F3D Skynight, F4D-1 Skyray, A3D-1, C-124 A Globmaster II

C-124 A Globemaster II Douglas ph

F3D Skynight Douglas ph XA2D-1 Skyshark Douglas ph XA3D-1 Skywarrior Douglas ph XF4D-1 Skyray Douglas ph


Etats-Unis : Fairchild C-119 H C-119 H Flying Boxcar Fairchild ph


Etats-Unis : Fletcher FD-25 Defender FD-25 Defender Fletcher ph


Etats-Unis : Grumman SA-16 Albatross, F9F-6 Cougar F9F-6 Cougar Grumman ph

SA-16 Albatross Grumman ph 68 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Hiller UH-12 B, HJ-1 Hornet HJ-1 Hornet Hiller ph

UH-12 B Hiller ph 69 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Kaman HTK-1, HOK-1 HOK-1 Huskie Kaman ph

HTK-1 Kaman 69 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Lockheed L-1049 Super Constellation, P2V-5 Neptune, C-130,

F-94 Starfire C-130 A Hercules Lockheed

F-94 Starfire Lockheed ph P2V-5 Neptune Lockheed ph Super Constellation / L-1049 Lockheed ph


Etats-Unis : Martin P5M-1 Marlin, B-61 Matador B-61 Matador Martin ph

P5M-1 Marlin Martin ph 70 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : McDonnell F2H Banshee, F3H-1 Demon F2H Banshee McDonnell

F3H-1 Demon McDonnell ph 70 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : North American F-86 E Sabre, F-86 D Sabre, FJ-2 Fury F-86 D Sabre North American ph

F-86 E Sabre North American ph FJ-2 Fury North American ph


Etats-Unis : North American AJ Savage, XA2J-1, T-28 A AJ-1 Savage North American ph

T-28 A Trojan North American XA2J-1 Super Savage North American ph


Etats-Unis : Northrop F-89 D Scorpion F-89 D Scorpion Northrop ph


Etats-Unis : Piasecki H-25 A Mule, H-21 Workhorse H-21 Workhorse Piasecki ph

H-25 A Mule Piasecki ph 72 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Piper PA-20 Pacer 135, PA-23 Apache PA-20 Pacer Piper ph

PA-21 Apache Piper ph 72 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Republic F-84 G Thunderjet, F-84 F Thunderstreak, XF-91

Thunderceptor F-84 F Thunderstreak Republic ph

F-84 G Thunderjet Republic ph XF-91 Thunderceptor Republic ph


Etats-Unis : Chance Vought F4U-7 Corsair, F7U-3 Cutlass F4U-7 Corsair Chance Vought ph

F7U-3 Cutlass Chance Vought ph 73 20e Salon International du

Bourget Etats-Unis : Riley Riley Twin Riley Twin Riley ph


Etats-Unis : Ryan Super Navion 260 Super Navion 260 Ryan ph


Etats-Unis : Sikorsky Sikorsky YH-18 YH-18 Sikorsky ph


Etats-Unis : Taylorcraft Taylorcraft Tourist Tourist Taylorcraft ph


Etats-Unis : Temco T-35 A Buckaroo T-35 A Buckaroo Temco ph


Finlande : Valmet Vihuri II Vihuri II Valmet ph

de 82


Grande-Bretagne : Armstrong Whitworth Meteor NF.11, Sea Hawk Meteor NF.11 Gloster

Sea Hawk Hawker ph 74 20e Salon International du

Bourget Grande-Bretagne : Auster J/5F Aiglet Trainer, B.4 Ambulance Freighter Ambulance Freighter / B.4 Auster ph

J.5F Aiglet Trainer Auster 74 20e Salon International du

Bourget Grande-Bretagne : Avro Avro 696 Shackleton MR.2, Avro 698 Vulcan Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro ph

Vulcan / Avro 698 Avro ph 75 20e Salon International du

Bourget Grande-Bretagne : Blackburn & General GAL.65 Universal Freighter GAL-65 Freighter Blackburn General

Aircraft ph


Grande-Bretagne : Boulton Paul P.108 Balliol T.2, P.111, P.120 Balliol T.2 / P.108 Boulton Paul

P.111 Boulton Paul ph P.120 Boulton Paul ph


Grande-Bretagne : Bristol Bristol 170 Mk 32 Super Freighter, Bristol 173, Bristol 175 Britannia

Britannia / Bristol 175 Bristol ph

Freighter Mk 32 / Bristol 170 Bristol ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph


Grande-Bretagne : De Havilland DH.106 Comet, DH.114 Heron, DH.110, DH.115 Vampire Trainer, Airspeed AS.57 Ambassador

Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed ph

Comet / DH.106 De Havilland ph Heron / DH.114 De Havilland ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph Vampire / DH.115 De Havilland


Grande-Bretagne : English Electric Canberra Canberra English Electric ph


Grande-Bretagne : Fairey Firefly AS.7, Gannet AS.1 Firefly AS.7 Fairey ph

Gannet AS.1 Fairey ph 77 20e Salon International du

Bourget Grande-Bretagne : Gloster Javelin Javelin GA.5 Gloster ph


Grande-Bretagne : Handley Page HP.80 Victor Victor / HP.80 Handley Page ph


Grande-Bretagne : Hawker Hunter F.1 Hunter F.1 Hawker ph


Grande-Bretagne : Percival P.50 Prince Prince / P.50 Percival ph


Grande-Bretagne : Saunders Roe Saro SR.45 Princess Princess / SR.45 Saunders Roe ph


Grande-Bretagne : Short and Harland Short SB.5 SB.5 Short ph


Grande-Bretagne : Supermarine Supermarine 541 Swift Swift F.1 / S.541 Supermarine ph


Grande-Bretagne : Vickers Vickers 660 Valiant, Vickers 700 Viscount Valiant / Vickers 660 Vickers Armstrong ph

Viscount / Vickers 700 Vickers Armstrong ph 78 20e Salon International du

Bourget Grande-Bretagne : Westland Wyvern S.4 Wyvern S.4 / W.35 Westland ph


Moteurs français Lutecia, Hispano-Suiza, Minié, Potez, Salmson, SNECMA, Turboméca, SFECMAS

Hispano Suiza Hispano Suiza ph

Lutétia Lutétia ph Minié Minié ph Potez Potez ph Salmson Salmson ph SFECMAS SFECMAS ph SNECMA SNECMA ph Turboméca Turboméca ph


Atterrisseurs et équipements hydrauliques sont l'affaire du spécialiste Lucien René

89 Publicité Ambrosini Sagittario 99 20e Salon International du

Bourget Index des fournisseurs de l'aéronautique

999 St-Raphaël J-4 Cub Piper ph-c Motoballon Zodiac ph-c

77 01/07/1953 1 Couverture Grognard II / SE 2415 SNCASE ph-c 3 Courrier des lecteurs Triton / SO 6000 SNCASO ph 5 Editorial Le ministre et le technicien Michelet Guy 6 De la photographie aérienne en ballon et cerf-volant à la photographie

aérienne en avion à réaction 2ème partie Du Chatellier H.-G.

8 Y-a-t'il de nouveaux enseignements de la guerre de Corée ? Borand Charles-André Vautour II / SO 4050 SNCASO ph 9 Les pilotes d'essais à l'honneur 10 L'hélicoptère S-55 enthousiasme les italiens Sikorsky S-55 Michelet Guy S-55 Sikorsky A ph 12 J'ai piloté le Marcel Dassault MD-312 Flamant Noetinger Jacques Flamant / MD 312 Dassault A ph 14 Généralités sur la post-combustion Gospoda Jean Hispano Suiza Hispano Suiza ph px 16 Fête aérienne à Meaux Fête de l'Aéro-Club de la SNECMA 16 Figures et événements Le général Pinsard Saladin Raymond 17 Dans la soufflerie géante Boeing Wichita 20 Max Holste 1521 Broussard (suite p.32 & 34 Gambu Jacques Broussard / MH 1521 Holste Max A ph pl 23 20e Salon International du

Bourget Hollande : Fokker S-11 Instructor, S-14 Mach Trainer S-11 Instructor Fokker ph

S-14 Mach Trainer Fokker ph 23 20e Salon International du

Bourget Inde : Hindustan Hindustan HT-2 HT-2 Hindustan Aeronautics ph


Italie : Ambrosini Super S.7, Sagittario, GF.4 Rondone F.4 Rondone Ambrosini ph

Sagittario Ambrosini ph Super S.7 Ambrosini ph


Italie : Caproni Caproni F.5 F.5 Caproni ph

de 82


Italie : Fiat Fiat G.49, G.80 G.49 Fiat ph

G.80 Fiat ph 25 20e Salon International du

Bourget Italie : Macchi Macchi MB.323 MB.323 Aermacchi ph


Italie : Nardi Nardi FN.333 S FN.333 S Riviera SIAI Marchetti ph


Italie : Piaggio Piaggio P.14 R, P.150 P.148 Piaggio ph

P.150 Piaggio ph 26 20e Salon International du

Bourget Norvège : Wideroe C-5 Polar C-5 Polar Wideroe ph


Suède : Saab Saab 91 B Safir, J-29, A-32 Lansen, Saab 210 Draken

A-32 A Lansen Saab ph

J-29 Tunnan Saab ph Saab 210 Saab ph Saab 90 Scandia Saab ph Saab 91 B Safir Saab ph


Pioneer Air Lines, Silver City, Philippine Air Lines, Air France, Pan American Airways

Martin 202 Martin ph

31 Actualités aéronautiques Charles Lauzin, Roger Henrard, Kermesse aux étoiles, Fernand Malinvaud Alouette I / SE 3120 SNCASE ph Ouragan / MD 450 Dassault

33 Adieu à René Fonck Popineau E. 78 15/07/1953 1 Couverture S-55 Sikorsky ph-c

3 Courrier des lecteurs De Havilland Mosquito Mk XVI & T.III 5 Editorial Après le Salon Michelet Guy Trident I / SO 9000 SNCASO ph 6 De la photographie aérienne en ballon et cerf-volant à la photographie

aérienne en avion à réaction 3ème partie Du Chatellier H.-G.

8 Les paroles, les écrits et les actes Borand Charles-André Espadon / SO 6026 SNCASO ph 9 Porte-avions à pont oblique 10 Aviation Magazine reçoit 12 Deux pionniers à l'honneur Henri Farman, Gabriel Voisin 12 Figures et événements Emmanuel Helen Saladin Raymond 13 La grande parade aérienne du Bourget Michelet Guy Aquilon SNCASE ph

Avro 707 A Avro ph B-26 Invader Douglas ph B-47 Stratojet Boeing ph Breguet 960 Vultur Breguet ph Broussard / MH 1521 Holste Max ph Canberra English Electric ph Comet / DH.106 De Havilland ph Espadon / SO 6026 SNCASO ph Flamant / MD 316 Dassault ph Grognard I / SE 2410 SNCASE ph Hunter Hawker ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph Magister / CM 170 Fouga ph Mistral / SE 535 SNCASE ph Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier ph Mystère IV A / MD 454 Dassault ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph Nord 2200 SNCAN ph Potez 75 Potez ph Provost / P.56 Percival ph S-55 Sikorsky ph SA-16 Albatross Grumman ph Saab 91 B Safir Saab ph Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro ph SIPA 200 Minijet SIPA ph Super Constellation / L-1049 Lockheed ph Swift F.1 / S.541 Supermarine ph Sycamore / Bristol 171 Bristol ph Trident I / SO 9000 SNCASO ph Vampire De Havilland ph Vautour II / SO 4050 SNCASO ph Viscount Vickers Armstrong ph

20 Macchi MB.323 (suite p.30) Gambu Jacques MB.323 Aermacchi A ph px 23 L'album du Spotter Etes-vous bon spotter ? Résultats dans le n°84 page 23 B-45 A Tornado North American ph

B-47 Stratojet Boeing ph Beech 50 Twin Bonanza Beech ph F.VIII Fokker ph px F3D Skynight Douglas ph F-86 E Sabre North American ph F-94 B Starfire Lockheed ph F9F Panther Grumman ph KB-6 Matajur Letov ph px Sturgeon TT.2 Short ph px Super S.7 Ambrosini ph px YH-18 Sikorsky ph

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE Durandal / SE X-212 SNCASE F3H-1 Demon McDonnell ph F-86 H Sabre North American ph Farfadet / SO 1310 SNCASO GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Hélibus / SE X-311 SNCASE Mystère II / MD 452 Dassault Nord 3200 SNCAN

de 82

PA-400 Lucane Aubert Paul Paul Aubert Aubert Paul SCAN 30 SCAN SO 1330 SNCASO Vautour II / SO 4050 SNCASO XF-88 B Voodoo McDonnell ph


FITAP, IATA, Air France, KLM, SAS Super Constellation / L-1049 Lockheed ph

31 Actualités aéronautiques Adieu au général Pinsard, Louis Christiaens, Neville Duke, le général Corniglion-Molinier, Maryse Bastié

31 Actualités aéronautiques L'Alouette bat le record de distance des hélicoptères Alouette I / SE 3120 SNCASE ph 31 Actualités aéronautiques Londres-Paris à 1077 km/h, le Viper sera construit par Dassault, les

yougoslaves passent à la réaction Swift F.1 / S.541 Supermarine

32 Clubs, rallies, manifestations Stage de vol à voile au Maroc, rallye international de Livourne, championnats du monde de vol à voile 1954, rallye des fruits de la mer


34 Modèles réduits Les championnats du Monde de vol circulaire 1953 Guedj Jean 79 01/08/1953 1 Couverture XF-92 A Convair ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial L'avion pratique Le transport aérien Michelet Guy Flamant / MD 316 T Dassault ph 6 L'équipement mesureur de distance ou DME Desplas / Habert 8 Actualités françaises Borand Charles-André Broussard / MH 1521 Holste Max ph

Trident I / SO 9000 SNCASO ph 10 Championnat de France de vol à voile Pont Saint-Vincent 1953 CM 8/15 Fouga ph 12 J'ai essayé le Saab 91 B Safir Noetinger Jacques Saab 91 B Safir Saab A ph 14 Tendances et réalisations actuelles en matières de turbo-machines Keuleyan Léonce Allison Allison

Avro Canada Avro Canada Bristol Bristol Dassault Dassault De Havilland De Havilland General Electric General Electric Hispano Suiza Hispano Suiza Pratt & Whitney Pratt & Whitney SNECMA SNECMA Svenska Flygmotor Svenska Flygmotor Turboméca Turboméca Wright Wright

20 Le Potez 75 (suite p.30 & 32) Gambu Jacques Potez 75 Potez A ph px 23 L'album du Spotter AT-17 Bobcat Cessna ph px

AT-9 Jeep Curtiss ph Bernard 18 T Oiseau Tango Bernard ph F-94 C Starfire Lockheed ph px He 170 Heinkel ph LWS.4 Zubr LWS ph S.75 Marsupiale Savoia ph Sagittario Ambrosini ph px Tatikawa Tatikawa ph XF-91 Thunderceptor Republic ph px

26 Techniques nouvelles Aries / M.75 Miles Avro 707 C Avro ph F.6 Airone Pasotti H-66 Bristol Hispano Aviacion Hispano Aviacion Hurel Dubois 33 Hurel Dubois Leduc 016 Leduc Leduc 021 Leduc Magister / CM 170 Fouga P.111a Boulton Paul P.52 Tigrotto Partenavia ph Palas SNCASO ph Salmson 8 AS-04 Salmson SNCASO SNCASO Vautour II / SO 4050 SNCASO YH-31 Doman ph

28 Figures et événements Pelletier Doisy Saladin Raymond 29 Les routes aériennes du

monde United Air Lines, Silver City Airways, Air France, Lufthansa, TWA, KLM Breguet 761 Provence Breguet ph

31 Actualités aéronautiques L'Alouette bat 8 records, le record du monde de vitesse battu Alouette I / SE 3120 SNCASE F-86 D Sabre North American

31 Actualités aéronautiques Parade Nato en Hollande, Union syndicale des Industries Aéronautique, Louis Christiaens

32 Macchi MB.323 MB.323 Aermacchi pl 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron

33 Clubs, rallies, manifestations Le Fauvel AV-36 construit par des amateurs AV 36 Fauvel Charles ph 33 Clubs, rallies, manifestations Le Minijet fait des étincelles au meeting de Limoges SIPA 200 Minijet SIPA ph 33 Clubs, rallies, manifestations Touristes, Deauville est bien le paradis annoncé 34 Modèles réduits Modèles réduits

80 15/08/1953 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Le point sur notre aviation Michelet Guy 6 Le premier Tour de France aérien Saucet Jean SIPA 901 SIPA ph 8 Libres opinions Borand Charles-André 9 Le Handley Page HP.80 Victor sera révélé à Farnborough Victor / HP.80 Handley Page ph 10 Moniteurs français made in USA Richer Guy-P. T-28 Trojan North American ph 11 Après une rapide visite de l'USAF, l'école de guerre aérienne rentre en France Richer Guy-P.

12 En vol à bord du Vickers V.708 Viscount Noetinger Jacques Viscount / Vickers 701 Vickers Armstrong ph-c Viscount / Vickers 708 Vickers Armstrong A ph

14 Le cœur du Viscount Le turbo-propulseur Rolls-Royce Dart Keuleyan Léonce Dakota / Rolls Royce Dart Douglas ph

de 82

Dart Rolls Royce A ph px Viscount Vickers Armstrong ph Wellington / Rolls Royce Dart Vickers Armstrong ph

16 Genèse et développement du Vickers Viscount Gambu Jacques Tay Viscount Vickers Armstrong ph Viscount Vickers Armstrong A ph Viscount / Vickers 630 Vickers Armstrong ph

23 L'album du Spotter Bellanca 28-90 Bellanca ph Breguet 521 Bizerte Breguet ph px FL.3 Lombardi ph H-21 Workhorse Piasecki ph px Hato Mitsubishi ph Hs 122 Henschel ph M-3 Bonzo Mraz ph P.43 PZL ph TT-10 Toyo ph px YH-18 Sikorsky ph px

26 Techniques nouvelles Air Service Training Air Service ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE Beaussier 4-BO-2 Héron Beaussier Breguet 761 Provence Breguet Cessna 170 Cessna ph Cessna 195 Cessna ph HT-10 Hindustan Aeronautics IAe.33 Pulqui II FMA IAe.35 FMA Messier Messier Noratlas / Nord 2501 SNCAN Norvigie / NC 856 A SNCAC P.111a Boulton Paul ph P.52 Tigrotto Partenavia SO 30 Nene SNCASO


Air France, PanAm, Swissair, CGTA-AA, KLM, General Electric, Sabena S-55 Sikorsky ph

31 Actualités aéronautiques Codos et Rossi, Gérard Pierre, Saint-Exupéry, Janette Poujade, Louis Christiaens

31 Actualités aéronautiques Meeting féminin de Dinard, les USA nous prêtent un porte-avions, le Brabazon abandonné

31 Actualités aéronautiques New-York a son héliport, nouvelle direction chez Breguet, traversée record de l'Atlantique

34 Modèles réduits Un plan pour "Jetex 50": le Fouga Midjet 81 01/09/1953 1 Couverture SIPA 901 SIPA ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Pour une politique de l'Air Michelet Guy 6 Pour construire un barrage en haute montagne un hélicoptère fait le travail de

cent mulets Sikorsky S-55 Michelet Guy S-55 SNCASE ph

8 J'ai piloté le Nord 2501 Noratlas Noetinger Jacques Noratlas / Nord 2501 SNCAN A ph 10 L'aviation de plantation en Indochine Marioge Pierre Consul / AS.65 Airspeed ph

DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph Stinson Stinson ph

12 Le sixième rassemblement du RSA a vu la victoire des avions "sages" Le réseau du sport de l'air Richer Guy-P. 14 Figures et événements Robert Morane Saladin Raymond 15 Le Baroudeur avion de combat tous terrains a fait son premier vol Baroudeur / SE 5000 SNCASE A ph 16 Le F-86 D Sabre (suite p.30 & 32) Gambu Jacques F-86 A Sabre North American ph

F-86 D Sabre North American A ph pl F-86 E Sabre North American ph F-86 F Sabre North American ph F-86 H Sabre North American ph FJ-2 Fury North American ph YF-86 C Sabre North American ph

23 L'album du Spotter Aerocar Portsmouth ph Ba.64 Breda ph Dragon Rapide / DH.89 De Havilland ph px F9F-6 Cougar Grumman ph px Ju 160 Junkers ph Ki-84 Hayate 'Frank' Nakajima ph LWS.2 LWS ph M-2 Skaut Mraz ph Riley Twin Riley ph px Victor / HP.80 Handley Page ph px

26 Techniques nouvelles Djinn / SO 1220 SNCASO Gyron De Havilland HA-100 E-1 Triana Hispano Aviacion HA-110 C-1 Hispano Aviacion I-11 Peque Iberavia AISA I-18 Iberavia AISA IH-51 AISA IH-52 AISA Leduc 021 Leduc Pembroke / P.66 Percival ph RB-47 E Stratojet Boeing ph SB.5 Short ph Super Sprite De Havilland T-28 B Trojan North American ph Twin Pioneer Prestwick


LAI, Sageta, Air France, IATA, Aquila Airways, KLM, Lockheed Burbank Convair 340 Convair ph

31 Actualités aéronautiques Le général Lechères prend sa retraite, l'accident de Max Holste, Maner Lualdi, Louis Christiaens

de 82

31 Actualités aéronautiques Manœuvres sud-africaines avec participation française, le Belleau Wood en route pour la France


33 Lorsque les femmes ont des ailes 34 Modèles réduits Modèles réduits

82 15/09/1953 1 Couverture Princess / SR.45 Saunders Roe ph-c 3 Courrier des lecteurs Les B-36 dans le ciel de France 5 Editorial Publiez les rapports ! Air France Michelet Guy 6 J'ai piloté le Percival Provost Noetinger Jacques Provost / P.56 Percival A ph 8 Incohérences militaires Borand Charles-André 9 Les premiers Ouragan remis à l'Inde Ouragan / MD 450 Dassault A ph 10 Le voyage et l'accident édifiant du Broussard Max Holste 1521 Broussard Michelet Guy Broussard / MH 1521 Holste Max A ph

Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph 13 Acheter ou ne pas acheter voilà la question 14 Figures et événements Jean-Claude Bernard Saladin Raymond 15 Le vol polaire de Maner Lualdi Ambrosini Girfalco Rosaspina Vico Grifalco Ambrosini ph 16 L'aviation vietnamienne naissante commence à voler de ses propres ailes (suite p.34) Cauchetier Raymond Morane Saulnier 500 Criquet Morane Saulnier ph 20 Ambrosini Super 7 Gambu Jacques Super S.7 Ambrosini A ph pl 23 L'album du Spotter Arc en Ciel Couzinet ph

Calcutta Breguet Short ph Cessna 308 Cessna ph Delta Northrop ph px Gemini / M.65 Miles ph px Milan SETCA ph px P.24F PZL ph Pyorremyrsky Valmet ph QR.14 Marinavia ph SAN 101 Société Aéronautique

Normande ph px

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE Baroudeur / SE 5000 SNCASE DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph Djinn / SO 1220 SNCASO Gnat / Fo.141 Folland Hurel Dubois 31 Hurel Dubois P.149 Piaggio ph Saab 210 Saab ph Seamew / SB.6 Short ph Verdon Hispano Suiza


PanAm, Silver City Airways, KLM, OACI, TAI Panair do Brasil

31 Actualités aéronautiques Neville Duke, Jacqueline Auriol, Rozanoff Grand Officier, Jacques Guignard, Jean Majorelle

Hunter Hawker

Trident I / SO 9000 SNCASO 31 Actualités aéronautiques Paris-Cannes 50', 19 Piasecki pour l'Aéronavale, l'ANSORA à Quimper,

course Londres-Christchurch HUP-2 Retriever Piasecki


33 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club de France, les championnats de France de parachutisme D-31 Turbulent Druine Roger ph 33 Clubs, rallies, manifestations Meeting national de l'Air à Cannes 34 Modèles réduits La Coupe Wakefield et les Championnats du Monde de motomodèles Guedj Jean

83 01/10/1953 1 Couverture P.111a Boulton Paul ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Restons objectifs L'industrie aéronautique anglaise Michelet Guy 6 Les championnats de France de parachutisme Saucet Jean 8 Actualités britanniques Borand Charles-André Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph 9 Clermont-Ferrand, dernier meeting national Dewoitine 27 Dewoitine ph

F-84 Thunderjet Republic ph Minicab Constructions


Ouragan / MD 450 Dassault ph 10 A bord de l'English Electric Canberra PR.3 Noetinger Jacques Canberra PR.3 English Electric A ph 12 L'art de la présentation Derry John 14 Farnborough 1953 (suite p.30 & p.32) Michelet Guy / Gambu Jacques Avro 707 A Avro ph

Avro 707 B Avro ph Avro 707 C Avro ph Britannia / Bristol 175 Bristol Canberra / Bristol Olympus English Electric Canberra / Rolls Royce Avon English Electric ph Canberra B.2 English Electric Comet 1A / DH.106 De Havilland ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Gannet Fairey ph Heron 2 / DH.114 De Havilland ph Hoverfly / WS.51 Westland ph Hunter F.1 Hawker Hunter F.2 Hawker ph J.5F Aiglet Trainer Auster ph Javelin F.1 Gloster ph Meteor Mk 7 Gloster ph P.111a Boulton Paul ph Pembroke / P.66 Percival ph Pioneer Prestwick ph Princess / SR.45 Saunders Roe ph Provost / P.56 Percival ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph SB.5 Short ph

de 82

Sea Hawk F.1 Hawker ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph Seamew AS.1 / SB.6 Short ph Shackleton MR.2 / Avro 696 Avro ph Skeeter Mk III Saunders Roe ph Swift F.3 Supermarine Swift F.4 Supermarine ph Sycamore / Bristol 171 Bristol ph Valiant B.2 Vickers Armstrong ph Victor B.1 / HP.80 Handley Page ph Viscount / Vickers 708 Vickers Armstrong ph Vulcan / Avro 698 Avro ph Wyvern S.4 / W.35 Westland ph

20 Auster B.4 "Ambulance Freighter" Gambu Jacques Ambulance Freighter / B.4 Auster A ph pl 23 L'album du Spotter E-211 Praga ph

F6U-1 Pirate Vought ph GC-1B Swift Temco ph px IPT-13 IPT ph JC.1 Lévrier Chapeau ph R-52 Tachihi ph px S.95 Savoia ph S-40 Sikorsky ph px Trident I / SO 9000 SNCASO ph px Tudor Mk VII / Avro 689 Avro ph

26 Techniques nouvelles Alouette I / SE 3120 SNCASE Breguet 761 Provence Breguet Dorand Dorand HPR.3 Herald Handley Page Reading Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Hurel Dubois 32 Hurel Dubois Hurel Dubois 35 Hurel Dubois Hurel Dubois 45 Hurel Dubois IAe.35 FMA ph KAL-1 Kawasaki ph KAT-1 Kawasaki MD 600 Dassault MD 900 Dassault Mirage I / MD 550 Dassault P2V Neptune Lockheed ph Sabre / CAC-27 CAC ph Saunders Roe Saunders Roe


OACI, KLM, IATA, FITAP, Silver City, Aigle Azur, SAS, Finnair, Philippine Air Lines, Aéroport de Paris, CGTA Air Algérie

C-54 Skymaster Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Mike Lithgow, nouveau recordman du monde de vitesse Swift F.4 Supermarine 31 Actualités aéronautiques Neville Duke bat le record des 100 kilométres Hunter Hawker ph 31 Actualités aéronautiques SNCAN, Max Conrad, M. Escande chez Hurel Dubois, Air Finances Limited,

Fokker au Brésil

33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club d'Oran, sports aériens et préparation militaire, Aéro-club de la Côte d'Argent

33 Clubs, rallies, manifestations Au meeting de Chalon-s-Saône Roux Robert 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron

34 Modèles réduits Finale des championnats de France Guedj Jean 84 15/10/1953 1 Couverture Minicab Constructions

Aéronautiques du Béarn ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Assistance mutuelle L'aide américaine à la France Michelet Guy Djinn / SO 1220 SNCASO ph 6 L'aviation commerciale japonaise renaît 8 La vérité est-elle en marche ? Borand Charles-André Vautour II / SO 4050 SNCASO ph 9 Le Djinn, hélicoptère économique polyvalent Djinn / SO 1220 SNCASO ph 10 Le ravitaillement en vol marque des points KB-29 Super Fortress Boeing ph

KB-47 G Stratojet Boeing ph 12 J'ai piloté le Bristol 170 Mk 32 Superfreighter Noetinger Jacques Freighter Mk 32 / Bristol 170 Bristol A ph 14 Techniques industrielles Contrôleur de consommation des établissements Faure Herman 14 Techniques industrielles Formage Hufford : toles et profilés 14 Techniques industrielles Nouvelle presse à former Presse à emboutir de la société Champion 14 Techniques industrielles Un nouveau rivet à haute résistance au cisaillement Le rivet HS licence HI-Shear fabriqué en France par

Inter-Technique

15 Figures et événements Lucien Bossoutrot Saladin Raymond 16 Victor à Farnborough 18 Fouga Magister (suite p.32) Gambu Jacques Magister / CM 170 Fouga A ph pl px 23 L'album du Spotter Résultats du concours n°78 P.149 Piaggio ph px

P.52 Tigrotto Partenavia ph px PT-26 Cornell Fairchild ph px Vautour II / SO 4050 SNCASO ph px

26 Techniques nouvelles Atar 101-F SNECMA Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph Monitor I Stampe Farman Seamew / SB.6 Short ph Sherpa / SB.4 Short ph SNCASO SNCASO Supercab Constructions


Vautour II / SO 4050 SNCASO YH-16 Piasecki ph


Finnair, suppression des cartes d'embarquement en Belgique, SAS, Sabena, Air France

Convair 340 Convair ph

31 Actualités aéronautiques Après le record du commandant Verdin, Edward H. Heineman, Jean-Claude Auriol, commande en série du Fouga Magister

F4D-1 Skyray Douglas ph

de 82


33 Clubs, rallies, manifestations La classe 1954, Notteghem premier à Modène, un Canberra vainqueur de la course Londres-Christchurch

Canberra English Electric ph

33 Clubs, rallies, manifestations La réunion de Lille à la mémoire de Marin la Meslée Djinn / SO 1220 SNCASO ph 34 Modèles réduits Finale des championnats de France Guedj Jean

85 01/11/1953 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Coûteuses économies Michelet Guy Aquilon SNCASE ph 6 La course du demi-siècle a été une déception Après Londres-Christchurch C-118 Liftmaster Douglas ph

Canberra English Electric ph Viscount Vickers Armstrong ph

7 Les avions parasites Une vieille idée qui reparaît B-36 Peacemaker Convair ph F-84 F Thunderstreak Republic ph

8 Problèmes de défense aérienne 1ère partie Borand Charles-André Breguet 960 Vultur Breguet ph 9 L'Etat-major des Forces aériennes alliées Nord-Europe 10 L'exercice "Têtes levées" Dans le cadre du NATO F-84 Thunderjet Republic ph

Sabre / CL-13 Canadair ph 12 J'ai piloté le Hurel Dubois HD-31 Noetinger Jacques Hurel Dubois 31 Hurel Dubois A ph 14 Figures et événements Jean-Hyacinthe Casale Saladin Raymond 15 L'atterrissage d'un MiG-15 à Kimpo Ando Hideya MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch A ph 16 Mission B-26 en pays Thaï B-26 B Invader Douglas A ph

B-26 C Invader Douglas A ph-c 20 Prestwick Pioneer Gambu Jacques Pioneer Prestwick A ph pl 23 L'album du Spotter Albemarle / AW.41 Armstrong Whitworth ph

BV 222 Viking Blohm & Voss ph Ca.135 Bis Caproni ph DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph px Ki-76 'Stella' Nihon Kokusai ph Pembroke C.1 / P.66 Percival ph px Potez 56 Potez ph px Potez 661 Potez ph Winjeel / CAC-22 CAC ph px XF8B-1 Boeing ph

26 Techniques nouvelles Accountant Aviation Traders Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph Breguet 761 Provence Breguet Casmunix 52 Brésil ph Dogue / SO 7100 SNCASO F.7 Rondone II Ambrosini F-100 Super Sabre North American ph HR2S Mojave Sikorsky Leduc 022 Leduc Mirage I / MD 550 Dassault Model 72 Ryan ph Mystère IV A / MD 454 Dassault Mystère IV B / MD 454 Dassault Mystère IV N / MD 454 Dassault P-3 Pilatus SIPA 902 SIPA Swift / S.535 Supermarine Turboméca Turboméca


La BEA fait les honneurs de Paris-Birmingham-Manchester


Max Hymans, IATA, René Briend, Philippine Air Lines, Sabena, Air France, Japan Airlines

DC-6 B Douglas ph

30 Pendant la dernière guerre, la bombe volante Ambrosini Rosaspina Vico AR Ambrosini A ph 31 Actualités aéronautiques Le général Chassin, Ecole nationale supérieure d'aéronautique, Paul Devinat,

Louis Lesieux, Jean Moine, Roger Laurent, Louis Breguet, K.JG Bartlett

32 Le scooter de l'air Un vieux rêve qui se réalise Norécrin / Nord 12--- SNCAN ph 33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France, Aéro-club Sadi Lecointe, Aéro-club du Maroc 33 Clubs, rallies, manifestations Berthe Lorette, Roger Steens, les usines Pasotti à Brescia D-112 Jodel ph

F.4 Rondone Ambrosini ph 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron 34 Modèles réduits La kermesse aux modèles réduits

86 15/11/1953 1 Couverture Potez 75 Potez ph-c 3 Courrier des lecteurs La chasse au B-36 est ouverte 7 Editorial Le cri d'alarme Maurice Heurteux Michelet Guy 8 De quelques difficultés du pilotage "à vue" Lecarme Jacques 10 J'ai piloté le Max Holste 1521 Broussard Noetinger Jacques Broussard / MH 1521 Holste Max A ph 12 Problèmes de défense aérienne 2ème partie Borand Charles-André 13 Le Vickers Supermarine Swift F.4 Swift F.4 Supermarine ph 14 Techniques industrielles La SECAN construit le Speedpak Constellation Lockheed ph

Speedpak SECAN ph 14 Techniques industrielles L'enregistrement du contrôle de trafic aérien 15 Les pages de l'Armée de l'Air L'Armagnac en Indochine, construction du Magister, M. Christiaens en Afrique

du Nord, le ministre et le mur du son Armagnac / SE 2010 SNCASE ph

Magister / CM 170 Fouga 16 Figures et événements Bernard de Romanet Saladin Raymond 17 Engins spéciaux Après le Salon Keuleyan Léonce Véronique DEFA ph

VTO Fairey ph 20 SO-1220 Djinn Gambu Jacques Djinn / SO 1220 SNCASO A ph pl 23 L'album du Spotter Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph px

Boeing 221 A Monomail Boeing ph Defiant TT.II / P.82 Boulton Paul ph Do 18 Dornier ph FK.58 Koolhoven ph px Freighter Mk 32 / Bristol 170 Bristol ph px GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph px

de 82

Guerchais Roche T 30 Guerchais Roche ph Ki-45 Toryu 'Nick' Kawasaki ph Z.501 Cant ph

26 Techniques nouvelles Avon RA-14 Rolls Royce ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE Breguet 763 Provence Breguet Canberra PR.7 English Electric CM 190 R Fouga Comet 2 / DH.106 De Havilland ph Languedoc / SE 161 SNCASE ph Leduc 016 Leduc ph Leduc 021 Leduc Leduc 022 Leduc Mystère IV B / MD 454 Dassault Plebe Temco ph Potez 75 Potez Seamew AS.1 / SB.6 Short Shackleton Mk 3 / Avro 696 Avro


Air France, SAS, UAT, BEA, KLM, TWA

31 Actualités aéronautiques Jean Boulet, Maurice Heurteux, Raymond Chanteloube, Constantin Rozanoff, Marcel Jullian, Maryse Bastié

31 Actualités aéronautiques TAI, Aquila Airways, Hispano Suiza, les Ailes Brisées 33 Vol à voile Activité en Algérie, du nouveau chez Fauvel, Pont-Saint-Vincent,

championnats du monde 1954 Caudron 800 Epervier Caudron ph

33 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de France : les champions à l'honneur 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron

34 Modèles réduits Le Typsy Junior 87 01/12/1953 1 Couverture F-84 F Thunderstreak Republic ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Sinistre comédie Le chariot du Baroudeur Michelet Guy 6 Agents propulseurs pour engins spéciaux Keuleyan Léonce Me 163 B Komet Messerschmitt ph

Viking Martin ph 8 Le problème des réservistes et l'Armée de l'Air Borand Charles-André 9 Avro Vulcan Vulcan / Avro 698 Avro ph 10 L'ABC du CED Le Centre Ecole de Début Chouridis C. SV-4 Stampe & Vertongen ph 12 A bord du NC-702 Martinet Noetinger Jacques Martinet / NC 702 SNCAC A ph 14 Les pages de l'Armée de l'Air Inauguration de la Base Aérienne de Luxeuil, la Coupe Comète, nominations à

la commission consultative centrale des marchés

14 Les pages de l'Armée de l'Air Note sur le convoyage et le transport des Ouragan aux Indes Ouragan / MD 450 Dassault ph 15 Centre Europe ACM Sir Basil Embry, général Gaston Venot,

colonel André Puget

16 Figures et événements Sadi Lecointe et le record du monde de vitesse pure Saladin Raymond 17 L'Escadron 2/5 Ile-de-France à Orange-Caritat Héritier d'un passé glorieux Michelet Guy Vampire Mk 5 De Havilland A ph 20 Le MiG-15 (suite p.32) Gambu Jacques MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch A ph pl 23 L'album du Spotter Spotters à vos fiches ! Résultats dans le n°91 page 31 C.24 Cierva ph

Ha 137 B Blohm & Voss ph Hs 126 Henschel ph px MH 152 Holste Max ph Mystère III / MD 453 Dassault ph NC 1080 SNCAC ph Seamew / SB.6 Short ph px Sherpa / SB.4 Short ph px Vampire / DH.115 De Havilland ph px

26 Techniques nouvelles B-29 Super Fortress / GE J-73 Boeing ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE D-60 Condor Druine Roger F-100 Super Sabre North American General Electric General Electric Gnat / Fo.141 Folland Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Hurel Dubois 32 Hurel Dubois Princess / SR.45 Saunders Roe Saab 91 C Safir Saab ph Saturn Bristol SNECMA SNECMA Turboméca Turboméca X-3 Stiletto Douglas ph XF-102 Delta Dagger Convair YH-16 Piasecki ph


Air France, Aeroflot, TWA, Philippine Airlines

31 Actualités aéronautiques Melwin Smith, Scott Crossfeld, les Ailes Brisées, Urbain Faure, Jean-Claude Bernard, Maryse Bastié

34 Modèles réduits Mystère IV Silhouette pour Jetex 50 88 15/12/1953 3 Courrier des lecteurs Deperdussin Deperdussin ph

19 Editorial La fête des hommes Michelet Guy 21 L'Ecole de l'Air Salon-de-Provence Pépinière de nos futurs officiers Richer Guy-P. SIPA 12 SIPA ph 25 A propos d'un livre : Equipages à l'action, de J. Noetinger Clostermann Pierre 25 Les pages de l'Armée de l'Air Schéma de l'entraînement des pilotes militaires français 26 Nous avons lu pour vous 28 Techniques industrielles Une installation électrique préfabriquée, le jaugeur à capacité Avien,

ravitaillement-minute

30 Figures et événements Le général Denain Saladin Raymond 31 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 32 SO.4050 Vautour Gambu Jacques SO 90 SNCASO ph

Vautour II / SO 4050 SNCASO A ph pl 36 Recrutement et technique Christiaens Louis

de 82

37 1953 : l'année française (1ère partie) Une revue complète, un bilan réconfortant, des progrès et des réalisations de notre Aviation

Borand Charles-André Aquilon SNCASE ph

B-26 C Invader Douglas ph Breguet 763 Provence Breguet ph Broussard / MH 1521 Holste Max ph Comet / DH.106 De Havilland ph D-9 Bébé Jodel ph DC-6 B Douglas ph Djinn / SO 1220 SNCASO ph F4U-7 Corsair Chance Vought ph F-84 Thunderjet Republic ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph Lancaster / Avro 683 Avro ph Magister / CM 170 Fouga ph MiG-15 'Fagot' Mikoyan Gouryevitch ph Mistral / SE 535 SNCASE ph Morane Saulnier 475 Vanneau Morane Saulnier ph Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph Mystère II / MD 452 Dassault ph Mystère IV A / MD 454 Dassault ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph Norvigie / NC 856 A SNCAC ph Ouragan / MD 450 Dassault ph P2V Neptune Lockheed ph S-55 SNCASE ph SIPA 12 SIPA ph SIPA 200 Minijet SIPA ph Super Constellation / L-1049 Lockheed ph Vautour II / SO 4050 SNCASO ph Viscount Vickers Armstrong ph

48 Victoire sur le ciel 1ère partie Duke Neville Hunter Hawker ph 50 Actualités aéronautiques Lucien Tieles, gala Maryse Bastié 50 Actualités aéronautiques Syndicat national des transporteurs aériens, meetings nationaux de l'air, les

Vieilles Tiges, Touring-club de France, centre de Beynes

51 L'album du Spotter (suite p.54) Albacore Mk I Fairey ph Dewoitine 332 Dewoitine ph Fh 104 Hallore Siebel ph Flamant / MD 316 T Dassault ph px G-41 Skyrocket Grumman ph HP.42 Handley Page ph KAL-1 Kawasaki ph px Me 210 Messerschmitt ph PT-21 Ryan ph px Valiant B.2 Vickers Armstrong ph px

52 Techniques nouvelles Baroudeur / SE 5000 SNCASE Cessna 170 Cessna ph Fuji Fuji JO-1 Omiya Fuji Martin Baker Martin Baker Mikoyan Mikoyan ph Mystère 20 Dassault Payen 49 Payen ph Potez 6 D-30 Potez Sherpa / SB.4 Short ph SIPA 200 Minijet SIPA Viscount Vickers Armstrong X-3 Stiletto Douglas YF-102 Delta Dagger Convair

56 ESAOLA 65 Modèles réduits Deux records du monde français, cours de modélisme et de télécommande

89 01/01/1954 1 Couverture H-21 Workhorse Piasecki ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Nous ne voulons pas L'Armée de l'Air en Indochine Michelet Guy 6 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 7 Activités de l'Aéronautique navale, arrivée en France du "Bois Belleau" 7 Les pages de l'Armée de l'Air M. Christiaens visite l'Ecole de l'Air, baptêmes à Saint-Louis 8 J'ai piloté le Caudron C-600 Aiglon Noetinger Jacques Caudron 600 Aiglon Caudron A ph px 10 Victoire sur le ciel A travers le guichet 2ème partie Duke Neville 12 1953 : l'année française (fin) Une revue complète, un bilan réconfortant, des

progrès et des réalisations de notre Aviation Borand Charles-André Alouette I / SE 3120 SNCASE ph

Armagnac / SE 2010 SNCASE ph Arsenal 1301 Arsenal ph AV 36 Fauvel Charles ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph Djinn / SO 1220 SNCASO ph Farfadet / SO 1310 SNCASO ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois ph Leduc 021 Leduc ph Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier ph Payen 49 Payen ph Potez 75 Potez ph SO 30 Atar SNCASO ph Trident I / SO 9000 SNCASO ph

20 Nord NC-856 A Norbarbe Gambu Jacques Norvigie / NC 856 A SNCAC A ph pl px 23 L'album du Spotter Bellanca 14-13-3 Cruisair Bellanca ph px

BH-7 A Avia ph Ca.133 Caproni ph Caudron 27--- Luciole Caudron ph px Cessna 310 Cessna ph px

de 82

Delphin III Dornier ph L-II Arado ph Siskin Mk IIIB Armstrong Whitworth ph Triavion Aubessard ph XF2Y-1 Seadart Convair ph px

26 Techniques nouvelles A2D-1 Skyshark Douglas B-52 A Stratofortress Boeing Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph Britannia / Bristol 175 Bristol Cessna 180 Cessna ph F-100 Super Sabre North American ph F2H-4 Banshee McDonnell Hispano Suiza Hispano Suiza Hurel Dubois 32 Hurel Dubois J-44 Fairchild M.Aé.RC.H. 100 Hirsch René ph M-186 B Fairchild Niess Galeao ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol Saab 91 C Safir Saab Vautour II / SO 4050 SNCASO X-5 Bell

28 A la mémoire de Maryse Bastié Labarthe André 29 Les routes aériennes du

monde La Hongrie triple son trafic aérien, Silver City, Air France, PanAm, SAS, UAT

30 Combustible avec substance "T" Keuleyan Léonce 31 Actualités aéronautiques La "Postale" à l'honneur, visite chez Bristol, le général Fontenelle nous quitte,

Mlle Menard à l'honneur, l'ATMA

32 Clubs, rallies, manifestations Berthe Lorette, Georges Fumey et Jules Baudet, Aéro-club du bassin minier de Forbach

32 Clubs, rallies, manifestations Calendrier 1954 des meetings nationaux, baptêmes à Saint-Cyr et Montesson

34 Modèles réduits L'année modéliste 90 15/01/1954 1 Couverture Mystère II / MD 452 Dassault ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial L'introuvable chambre L'Assemblée nationale Michelet Guy 6 Victoire sur le ciel Premiers vols 3ème partie Duke Neville 8 Progrès techniques et servitudes terrestres Borand Charles-André Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph 10 J'ai piloté l'Aero 45 Rosaspina Vico Aero 45 Aero A ph 12 Au sein de l'EM Centre-Europe la RCAF tient ses promesses 13 Les pages de l'Armée de l'Air Noël de guerre avec les aviateurs d'Indochine, en parcourant le JO (Légions

d'honneur), Louis Christiaens

14 Dans un atelier parisien, rue de la Croix-Nivert des amateurs ont construit trois prototypes Condor

D-60 Condor Druine Roger ph

16 Figures et événements Jean Mermoz 1ère partie Saladin Raymond Latécoère 300 Croix du Sud Latécoère ph 17 Avec ceux de Dien Bien Phu Cauchetier Raymond C-119 Flying Boxcar Fairchild ph

F8F-1 Bearcat Grumman ph Freighter / Bristol 170 Bristol ph

20 Le SB.4 Sherpa (suite p.34) Gambu Jacques Sherpa / SB.4 Short A ph pl 23 L'album du Spotter Ar 197 Arado ph

F3H Demon McDonnell ph px Ki-57 'Topsy' Mitsubishi ph Martinet / NC 702 SNCAC ph px Morane Saulnier AR Morane Saulnier ph PB2Y-5H Coronado Consolidated ph PT-13 A Kaydet Stearman ph px S.66 Savoia ph Spitfire T.IX Supermarine ph X-3 Stiletto Douglas ph px

26 Techniques nouvelles 4L-06 SNECMA Boisavia 604 Boisavia Canberra B.2 English Electric Djinn / SO 1221 SNCASO Gyrodyne Fairey Hurel Dubois 31 Hurel Dubois Hurel Dubois 32 Hurel Dubois ph I-11B Peque Iberavia AISA Mystère IV B / MD 454 Dassault Mystère IV N / MD 454 Dassault Noralpha / Nord 1104 SNCAN Noroit / Nord 1402 SNCAN ph Norvigie / NC 856 H SNCAC ph P-3 Pilatus ph Potez 75 Potez SIPA 300 R SIPA Swift FR.5 / S.549 Supermarine Vulcain SNECMA


BOAC, Qantas, PanAm, Panair do Brasil Britannia / Bristol 175 Bristol ph


La KLM et l'aviation mondiale sont en deuil Le décès du Dr Albert Plesman

30 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 31 Actualités aéronautiques Jacqueline Mathé et Marinette Garborino, Daniel Rastel, Gaël Cressaty, Guy

Lapeyre, André Duranthon Broussard / MH 1521 Holste Max

Comet / DH.106 De Havilland Djinn / SO 1220 SNCASO Hurel Dubois 32 Hurel Dubois

31 Actualités aéronautiques Jean-Baptiste Roche, Henry Farman, Jean Dabos, Georges Le Minor 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe Claude Perchot, Annuaire de l'aviation, Société NOR (radiotéléphonie)

de 82

33 Clubs, rallies, manifestations Le record international de durée est battu CM 7 Fouga ph 91 01/02/1954 1 Couverture Victor / HP.80 Handley Page ph-c

5 Editorial C'était le bon temps Michelet Guy 6 Victoire sur le ciel Biggin Hill en 1941 4ème partie Duke Neville 8 Les taches essentielles de 1954 Borand Charles-André 9 Martin B-61 Matador B-61 Matador Martin ph 10 L'œuvre des frères Wright En marge du cinquantenaire de l'aviation 1ère partie Bié André Flyer Wright ph 12 J'ai piloté le Potez 75 Noetinger Jacques Potez 75 Potez A ph px 14 Les pages de l'Armée de l'Air Inauguration du terrain Lille-Lesquin, l'Escadron 1/17 à Oran, la Base Ecole

726 à Nîmes, résultats sportifs 1953

15 Jacqueline Mathé et Marinette Garborino tiennent l'air 38 heures 41 minutes Nouveau succès du vol à voile français CM 7 Fouga ph

16 Figures et événements Jean Mermoz 2ème partie Saladin Raymond Arc en Ciel Couzinet ph 17 Itinéraire norvégien Vestlandske Luftfartselskap Stroud John Heron / DH.114 De Havilland ph

Ju 52/3m Junkers ph RC-1 Seabee Republic ph Sealand Short ph

20 DHC-2 Beaver (suite p.34) Gambu Jacques DHC-2 Beaver De Havilland Canada A ph pl 23 L'album du Spotter A-11 Aero ph

ANT-3 Toupolev ph Atlas Mk II Armstrong Whitworth ph AVIMETA 88 AVIMETA ph B.II Fokker ph Explorer Abrams ph F4U-7 Corsair Chance Vought ph px Morane Saulnier 225 Morane Saulnier ph px PB4Y-2 Privateer Consolidated ph px SB2C-4 Helldiver Curtiss ph px

26 Techniques nouvelles Atar 101-D SNECMA Baroudeur / SE 5000 SNCASE Comet / DH.106 De Havilland Djinn / SO 1221 SNCASO ph G.82 Fiat Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal ph Gnat / Fo.141 Folland HJ-1 Hornet Hiller Meteor NF.11 Gloster ph Noratlas / Nord 2501 SNCAN PA-300 Grillon Aubert Paul SNECMA SNECMA SNECMA Régnier 4-L-00 SNECMA Régnier TF-86 F Sabre North American ph Trident II / SO 9050 SNCASO X-3 Stiletto Douglas

28 Techniques industrielles La poutre rétractable Le Roy (rack-chair), bouée sonique (lutte ASM) Keuleyan Léonce 31 Actualités aéronautiques Ciel de guerre en Indochine (Raymond Cauchetier), Georges Leminor et Jean-

François Saveau Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal

Payen 49 Payen 31 Résultats de notre concours "Spotters à vos fiches" 31 Actualités aéronautiques Rousselet et Combette-Duvau, Centre de Fayence, Air-Revue est née,

Philippe D'Estailleur-Chanteraine

32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Remise des coupes aux vainqueurs de 1953

92 15/02/1954 1 Couverture Constellation Lockheed ph-c 3 Courrier des lecteurs Besson H5 Besson ph 5 Editorial La sagesse des militaires Michelet Guy 6 Victoire sur le ciel 5ème partie Duke Neville 8 Les pages de l'Armée de l'Air Inspections du GAA Fay, Conseil Supérieur des Forces Armées et Conseil

Supérieur de l'Air 1954, résultats sportifs

9 Première photo du ravitaillement en plein vol d'un F-84 F Thunderstreak F-84 F Thunderstreak Republic ph 9 Que demande l'Armée de l'Air Borand Charles-André 10 L'œuvre des frères Wright En marge du cinquantenaire de l'aviation 2ème partie Bié André Flyer Wright ph 12 J'ai piloté le SCAN 30 à moteurs Gipsy Queen II Noetinger Jacques SCAN 30 SCAN A ph px 14 Une exposition de la Poste aérienne à l'Aéro-club de France 15 L'Aéro-club de Toulon et du Var Un club modeste mais dynamique Travers Jean 16 Figures et événements Maurice Noguès Créateur de la ligne France Extrême-Orient 1ère partie Saladin Raymond 17 Rouliers du ciel en Indochine Michelet Guy C-47 Skytrain Douglas ph 20 Ilyushin Il-12 Gambu Jacques Il-12 'Coach' Ilyouchine A ph pl 23 L'album du Spotter Besson H5 Besson ph

F-100 Super Sabre North American ph px F2H-3 Banshee McDonnell ph px He 114 Heinkel ph IAe DL-22 C FMA ph px IAR-1 IAR ph Klemm 32 Klemm ph px Re.2005 Sagittario Reggiane ph Robin Curtiss ph TsKB-19 Polikarpov ph

26 Techniques nouvelles Alouette II / SE 3130 SNCASE / Sud Aviation Arsenal 1301 Arsenal ph Bretagne / SO 30 P SNCASO Comet 2 / DH.106 De Havilland ph Djinn / SO 1221 SNCASO Espadon / SO 6025 SNCASO F.7 Rondone II Ambrosini ph F3H-1N Demon McDonnell Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal ph Messier Messier Mystère IV A / MD 454 Dassault Mystère IV B / MD 454 Dassault

de 82

Mystère IV N / MD 454 Dassault P-3 Pilatus Sea Vixen / DH.110 De Havilland XHR2S Mojave Sikorsky ph


Aigle Azur, Air France, IATA, TWA, TCA, l'Uruguay devient membre de l'OACI, Fred Olsen Airtransport, Sabena, BEA

Boeing 307 Stratoliner Boeing ph

31 Actualités aéronautiques Charles-Grey Grey, lt-cl Lacape, Pierre Larquier, Jean Guignot, M. Couppez, Lucien Bossoutrot, Aigle Azur, Jean Moreau

32 Clubs, rallies, manifestations Calendrier sportif italien 1954, Aéro-club de Nogaro, concours international d'hélicoptères individuels, Fernand Pérot (Aéro-club de Caen)

32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Aviation de tourisme en Haute-Volta Rose Simone Cub Piper ph

93 01/03/1954 1 Couverture SB.5 Short ph-c 3 Courrier des lecteurs XF-12 Rainbow Republic ph 7 Editorial Sur un nouvel avion Michelet Guy Supercab Constructions


8 Victoire sur le ciel La guerre dans le désert 6ème partie Duke Neville 10 La défense occidentale et le "new-look" américain Borand Charles-André 11 Les pages de l'Armée de l'Air Air Maroc, présentation de l'Ouragan à Cazaux, le général Fay en Indochine,

résultats sportifs

12 J'ai piloté le Fokker S-14 Mach-Trainer Noetinger Jacques S-14 Mach Trainer Fokker A ph px 14 SAS reçoit le premier simulateur de vol en Europe DC-6 B Douglas px 15 Le pont aérien chérifien, solution idéale pour le tourisme automobile au Maroc Freighter / Bristol 170 Bristol ph

16 Figures et événements Maurice Noguès Créateur de la ligne France Extrême-Orient 2ème partie Saladin Raymond Dewoitine 332 Dewoitine ph 17 Wrentente cordiale Wren Chris 18 La famille Skyraider (suite p.28) Gambu Jacques AD-2 Skyraider Douglas ph

AD-4 Skyraider Douglas px AD-4N Skyraider Douglas ph AD-4Q Skyraider Douglas ph AD-4W Skyraider Douglas ph AD-5 Skyraider Douglas ph px AD-6 Skyraider Douglas ph

23 L'album du Spotter Albert A.60 Albert ph ANT-9 Toupolev ph Ba.32 Breda ph Blackburn Blackburn ph Boeing 247 D Boeing ph px F.XX /3m Fokker ph Hs 125 Henschel ph Leduc 021 Leduc ph px Plebe Temco ph px Vihuri Valmet ph px

26 Techniques nouvelles Alouette II / SE 3130 SNCASE / Sud Aviation Ambassador Bristol Proteus 705 / AS.57

Airspeed

Armstrong Siddeley Viper Dassault Atar 101-E SNECMA Avro Avro Breguet 901 Breguet Breguet 903 Breguet Broussard / MH 1521 Holste Max Espadon / SO 6020 SNCASO Harpon SNCAN MC-101 Matra Cantinieau Mi-1 'Hare' Mil ph Morane Saulnier Morane Saulnier Mystère IV A / MD 454 Dassault Mystère IV B / MD 454 Dassault S-14 Mach Trainer Fokker ph SFECMAS 1502 SFECMAS SIPA SIPA SIPA 121 SIPA Supercab Constructions


Vulcain SNECMA YC-124 B Globemaster II Douglas ph


Autrez, BEA, TWA, Sabena, Air France, Swissair DC-3 Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Suzanne Jannin, Air Maroc, conférence AESF, Charles Monnier, Georges Fraichard, Maurice Lemoine, Félix Lagarde

32 Clubs, rallies, manifestations Club Aérien du Ministère de l'Intérieur, brevets d'assistants sanitaires aériens

32 Clubs, rallies, manifestations Concours de la poste aérienne, Aéro-club de France, Aéro-club d'Auvergne, le SALS communique, Légion d'honneur

32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 34 Modèles réduits Le Thunderjet, maquette volante pour Jetex 50

94 15/03/1954 1 Couverture DC-6 B Douglas ph-c 7 Editorial Des concours et programmes Michelet Guy Farfadet / SO 1310 SNCASO ph 8 Victoire sur le ciel 7ème partie Duke Neville 10 L'Armée de l'Air française et les forces aériennes d'Europe Borand Charles-André 11 Les pages de l'Armée de l'Air Ceux d'Indochine, Louis Christiaens, Air Maroc, Charles O'Rorke, Gaston

Guedet

12 J'ai piloté l'Ambrosini F-7 Rondone II Rosaspina Vico F.7 Rondone II Ambrosini A ph px 14 L'opération "Jéricho" Livry-Level Philippe 16 Figures et événements Paul Peuillot Saladin Raymond Gourdou Leseurre Gourdou Leseurre ph 17 Bach-Maï, première base opérationnelle d'Indochine Michelet Guy C-47 Skytrain Douglas ph 20 Ambrosini F-7 Rondone II Gambu Jacques F.7 Rondone II Ambrosini A ph pl 23 L'album du Spotter B-534 Avia ph

Blackburn Blackburn ph

de 82

Cormoran / NC 211 SNCAC ph D.VIII Fokker ph HA-43 B Hispano Aviacion ph px P.1 PZL ph Pitts Special Pitts ph px Saab 17 Saab ph px Sea Bird Fleetwings ph px Sha-1 Sharrov ph

26 Techniques nouvelles Boeing 707 Boeing ph Breguet 960 Vultur Breguet ph Canberra English Electric ph English Electric English Electric ph KAT-1 Kawasaki ph Morane Saulnier 760 Paris Morane Saulnier ph Mystère XX Dassault ph SNECMA SNECMA ph Supercab Constructions


XV-1 McDonnell Douglas ph YF-102 Delta Dagger Convair ph


Air France, KLM, ordre du Mérite postal, KLM, Normalair Ltd et Bronzavia

31 Actualités aéronautiques Henri Ziegler, Légion d'honneur, commandes à Boisavia, Louis Christiaens 31 Actualités aéronautiques Le Spitfire est retiré du service actif (RAF), le premier S-55 destiné à

l'Indochine Mystère IV B / MD 454 Dassault ph

S-55 Sikorsky Spitfire [version à détailler] Supermarine

32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Les bourses privées de pilotage gratuit de Nogaro 33 Clubs, rallies, manifestations Vol à voile, parachutisme, Henri Guillaumet, Aéro-club de France, Aéro-club

du Péreux, rallye des vins de Provence SIPA 200 Minijet SIPA ph

Sylphe / CM 8 R-13 Fouga ph 95 01/04/1954 1 Couverture Mystère IV B / MD 454 Dassault ph-c

11 Editorial Spécial Mystère Michelet Guy 13 Notre aviation et la concurrence internationale Christiaens Louis 14 Le prodigieux roman De l'hélice en bois à l'intercepteur sonique (suite p.43) Bloch 120 Bloch ph

Bloch 135 Bloch ph Bloch 160 Bloch ph Bloch 170 Bloch ph Bloch 200 Bloch ph Bloch 81 Bloch ph SEA IV SEA ph

16 Ouragans et mystères Dassault Ouragan et Mystère Mystère I Dassault ph Mystère II A / MD 452 Dassault ph Mystère II C / MD 452 Dassault ph Mystère III / MD 453 Dassault ph Mystère IV A / MD 454 Dassault ph Mystère IV B / MD 454 Dassault ph Ouragan / MD 450 Dassault ph Ouragan / MD 450/30L Dassault ph

20 Formes et techniques Dassault Ouragan et Mystère Mystère II A / MD 452 Dassault px Mystère II C / MD 452 Dassault A px Mystère III / MD 453 Dassault A px Mystère IV A / MD 454 Dassault A ph px Mystère IV B / MD 454 Dassault A px Mystère IV N / MD 454 Dassault A px Mystère XX Dassault Ouragan / MD 450 Dassault A px Ouragan / MD 450/30L Dassault px

26 Description du Mystère IV A Mystère IV A / MD 454 Dassault A ph pl px 36 Les turbo-réacteurs Hispano Suiza Hispano Suiza ph

Rolls Royce Rolls Royce ph SNECMA SNECMA ph

37 Les moyens industriels Les moyens industriels de la société Dassault Dassault Dassault A 39 Les hommes Les hommes de la société Dassault Dassault Dassault A 40 La production à Argenteuil Dassault Dassault A 43 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ?

96 15/04/1954 7 Editorial La poule aux œufs d'or La taxe d'embarquement Michelet Guy 8 Victoire sur le ciel Italie 8ème partie Duke Neville 10 Les pages de l'Armée de l'Air Pierre Paquier, Air Maroc, centres d'apprentissage de l'Air 11 Après les débats sur les crédits militaires Borand Charles-André Magister / CM 170 Fouga ph 12 J'ai piloté l'Ambrosini S-7 Rosaspina Vico S.7 Ambrosini A ph 14 Figures et événements Dieudonné Costes Saladin Raymond 15 Rozanoff Paladin du ciel Michelet Guy 16 Le déviateur de jet SNECMA SNECMA SNECMA A ph px

Vampire De Havilland ph 20 Fiat G-49 Gambu Jacques G.49 2 Fiat A ph pl 23 L'album du Spotter ANT-4 Toupolev ph

B-534 Avia ph px Barracuda Mk III Fairey ph BGA Fiat CANSA ph Boeing 307 B Stratoliner Boeing ph px Do S Dornier ph Henri Paul Schneider ph HM-1B AISA ph px Malinovsky Malinovsky ph S.95 Savoia ph px

26 Techniques nouvelles Breguet 901 Breguet Breguet 902 Breguet Brochet 120 Brochet

de 82

Broussard / MH 1521 Holste Max CM 71 Fouga Deglywa Deglywa Heliplane Kayaba ph Hurel Dubois 45 Hurel Dubois Javelin GA.5 Gloster L-295 Lockheed ph Mitsubishi Mitsubishi PA-204 Cigale Major Aubert Paul PA-300 Grillon Aubert Paul XFV-1 Lockheed ph XFY-1 Convair ph

29 Actualités aéronautiques Guy Michelet, meetings nationaux 1954, BOAC, Légion d'honneur, Bertrand Dauvin et Henri Couston, le duc d'Edimbourg à Woomera

30 Clubs, rallies, manifestations Aéro-club de la SNECMA, activité à Meaux-Esbly, Aéro-club de France 30 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 31 Clubs, rallies, manifestations Championnat de France de voltige et autres compétitions de 1954 Breguet 901 Breguet ph

SV-4A Stampe & Vertongen ph 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron, coupe Perchot

34 Modèles réduits La XIIe coupe d'hiver 97 01/05/1954 7 Editorial L'intercepteur léger Michelet Guy

8 Victoire sur le ciel Projets 9ème partie Duke Neville 10 L'Assemblée et la politique aérienne 1ère partie Borand Charles-André 11 Les pages de l'Armée de l'Air Nguyen Van Hinh, l'Armée de l'Air en Extrême-Orient, Ecole nationale

professionnelle d'air, Henri Bartier S-55 Sikorsky ph

12 A Bach-Maï, dans un camp modèle j'ai vu des hommes heureux, ce sont des prisonniers

Michelet Guy

14 Figures et événements Adrienne Bolland et Ernest Vinchon Saladin Raymond 15 Visite à Turboméca Keuleyan Léonce Turboméca Turboméca A ph px 18 Décollage vertical XFY-1 Convair ph 20 Grumman Albatross (suite p.29) Gambu Jacques SA-16 Albatross Grumman A ph-c pl 23 L'album du Spotter AC-3 Alfred Comte ph

BH-25 Avia ph Ca.90 PB Caproni ph Courier / AS.5 Airspeed ph px EH 120 Pander ph Farfadet / SO 1310 SNCASO ph px KAT-1 Kawasaki ph px Nieuport Delage 629 Nieuport Delage ph PA-23 Aztec Piper ph px Stal-2 Putilov Stal ph

26 Techniques nouvelles AC-12 Aerotecnia Cantinieau AC-13 Aerotecnia Cantinieau Aquilon SNCASE Avro 720 Avro Boeing 707 Boeing Breguet 903 Breguet I-113 Iberavia AISA ph Javelin GA.5 Gloster R3Y Tradewind Convair ph RF-84 F Thunderflash Republic ph S2F-1 Tracker Grumman ph SNECMA SNECMA

31 Actualités aéronautiques Emile Popineau, Paul Devinat, John Cunningham Djinn / SO 1221 SNCASO ph 31 Actualités aéronautiques Mission SNCAN en Israël, mission suédoise en France, le millième Sabre

canadien, REVIMA, kermesse à Toussus

32 Clubs, rallies, manifestations Camphill 1954, vol à voile en Espagne, Georges Abrial, record Dauvin-Couston, rallye des vins de Provence, tour de Sicile, Aéro-club de Nogaro

Brochet 120 Brochet ph

32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron

34 Modèles réduits Les modélistes à Besançon Paillard J. 98 15/05/1954 1 Couverture Britannia / Bristol 175 Bristol ph-c

7 Editorial Après Dien-Bien-Phu Michelet Guy 8 Victoire sur le ciel Chef pilote d'essai 10ème partie Duke Neville 10 L'Assemblée et la politique aérienne 2ème partie Borand Charles-André Mystère IV A / MD 454 Dassault ph 11 Les pages de l'Armée de l'Air M. Christiaens fait le point, Centre d'enseignement supérieur aérien, le GBA

Dumesnil de Maricourt, nominations 1954

12 Dans les usines et sur les terrains de la SNCASE Michelet Guy Aquilon SNCASE ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE ph Caravelle SNCASE ph

14 Figures et événements Maryse Bastié Saladin Raymond 15 Le Yak-23 avion d'exportation Les russes sont vendeurs Yak-23 'Flora' Yakovlev A px 15 Nous avons lu pour vous 16 Le centre des records Espinasse Lucien CM 7 Fouga ph 20 Le CAB GY-30 Supercab (suite p.29) Gambu Jacques Supercab Constructions

Aéronautiques du Béarn A ph pl

23 L'album du Spotter FC.20 Bis CANSA ph Gentleman Alfred Comte ph HOK-1 Huskie Kaman ph px HR2S Mojave Sikorsky ph px K-5 Kalinine ph Mauboussin Peyret 11 Mauboussin Peyret ph Me 323 Messerschmitt ph R-4 B Sikorsky ph px S-8 Letov ph YH-16 Piasecki ph px

26 Techniques nouvelles Aquilon SNCASE Armagnac / SE 2060 SNCASE

de 82

Boisavia 605 Boisavia Breguet 763 Provence Breguet F.6 Airone Pasotti ph F-94 C Starfire Lockheed ph F9F-8 Cougar Grumman Meteor NF.14 Gloster Prone Pilot Meteor Gloster ph SIAI Marchetti SIAI Marchetti SNCASO SNCASO SNECMA SNECMA Supermarine 525 Supermarine ph

28 Techniques industrielles Equipement de radio-télémesure à 6 voies simultanées 31 Actualités aéronautiques Meetings nationaux de l'Air, aérodrome Nato à Toul, André Moynet, Jacques

Lecarme, championnat de France d'acrobatie, Mario de Bernardi AV 36 Fauvel Charles ph

Dewoitine 27 Dewoitine ph 32 Clubs, rallies, manifestations Le vol à voile français, Jacqueline Herbinière, kermesse de Toussus 32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Jean Grampaix, nouveau responsable de notre rubrique de l'aviation légère Grampaix Jean

99 01/06/1954 3 Courrier des lecteurs 7 Editorial Les résultats français Michelet Guy 8 Victoire sur le ciel Farnborough 11ème partie Duke Neville 10 Femmes en uniforme Les WAF de l'USAFE 11 Les pages de l'Armée de l'Air Légion d'honneur, citations à l'ordre de l'Armée aérienne, Les Vieilles Racines

11 Les pages de l'Armée de l'Air Martial Valin, le général Fay au Maroc, le cl Gregory à Dijon, le GDA Cogny

12 Geiger, pilote des montagnes Reno Maxime Super Cub Piper ph 14 Haïphong Cat-Bi base éclectique Michelet Guy 15 Mission en B-26 Dervoust Yvon B-26 C Invader Douglas ph-c 16 Fayence : un paradis vélivole Un élève y a réalisé 150 heures de vol en un stage

de 30 jours Espinasse Lucien

20 Caproni F.5 Gambu Jacques F.5 Caproni A ph pl 23 L'album du Spotter Avro 504 K Avro ph

Flying Wing Northrop ph KASKR-1 Kamov Skrshinski ph Mystère III / MD 453 Dassault ph px S.16 Bis Savoia ph S-20 Letov ph SPCA 30 SPCA ph Tomtit Hawker ph px XV-1 McDonnell Douglas ph px YH-31 Doman ph px

26 Techniques nouvelles AC-13 Aerotecnia Cantinieau Air-Equipement Air-Equipement AZ.1 Agusta Zappata Baroudeur / SE 5000 SNCASE Boeing 707 Boeing ph Boisavia 605 Boisavia Breguet 763 Provence Breguet ph Comet 3 / DH.106 De Havilland ph Convair 340 Convair English Electric English Electric Flamant / MD 315 Dassault Jet Gyrodyne Fairey ph KC-97 L Stratotanker Boeing ph Leduc Leduc Meteor NF.14 Gloster ph P.145 Piaggio RT-33 Thunderbird Lockheed SNCASO SNCASO Super Constellation / L-1049 Lockheed


Flying Tigers Lines, KLM, Swissair, Air France DC-6 A Douglas ph

30 Gloster Javelin Javelin GA.5 Gloster ph 31 Actualités aéronautiques Pierre Montel, Léo Valentin, rue Esnault-Pelterie, élection à l'AICMA, familiers

du mur du son, ATMA 1954 Boisavia 605 Boisavia

DC-3 Douglas ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol Viking Martin

32 Clubs, rallies, manifestations Air-Tourist 1ère partie Cessna 195 Cessna ph 32 Notre grand concours Voulez-vous gagner un avion ? 33 Clubs, rallies, manifestations Haute-école Grampaix Jean 33 Clubs, rallies, manifestations Les 10e championnats en Pologne 34 Modèles réduits Les 240 km.-h atteints, le Diable rouge, critérium d'Europe de vol circulaire,

coupe challenge international et interclub

100 15/06/1954 17 Editorial Numéro cent Michelet Guy 20 La coupe Schneider CAMS 38 CAMS ph

Crusader Short Bristow ph Curtiss Curtiss ph Deperdussin Deperdussin ph Gloster VI Gloster ph M.39 Macchi ph M.52 Macchi ph M.67 Macchi ph M.7 Macchi ph M.72 Macchi ph Mercury Packard Mercury Packard ph Nieuport Delage 29 H Nieuport Delage ph S.13 Savoia ph S.5 Supermarine ph

de 82

S.6B Supermarine ph Sea Lion Supermarine ph Sopwith Sopwith ph

26 La ronde des heures L'aviation française des records ANT-25 Toupolev ph Bernard 80 GR Bernard ph Blériot 110 Blériot ph Dewoitine 33 Dewoitine ph Koken Japon ph

29 SE-5000 Baroudeur Gambu Jacques Baroudeur / SE 5000 SNCASE A ph-c pl px P.24 PZL ph P.44 PZL ph

41 De quelques records significatifs Amiot 370 Amiot ph Ba.88 Lince Breda ph Ju 88 A Junkers ph S.79 Sparviero Savoia ph

42 Production française Alouette I / SE 3120 SNCASE ph px Aquilon SNCASE ph px Boisavia 605 Boisavia ph px Breguet 763 Provence Breguet ph px Broussard / MH 1521 Holste Max ph px Djinn / SO 1221 SNCASO ph px Farfadet / SO 1310 SNCASO ph px Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal ph px Hurel Dubois 32 Hurel Dubois ph px Leduc 021 Leduc ph px Magister / CM 170 Fouga ph px Monitor I Stampe Farman ph px Morane Saulnier 733 Alcyon Morane Saulnier ph px Morane Saulnier 755 Fleuret Morane Saulnier ph px Mystère IV A / MD 454 Dassault ph px Mystère IV B / MD 454 Dassault ph px Noratlas / Nord 2501 SNCAN ph px Noroit / Nord 1402 SNCAN ph px Norvigie / NC 856 A SNCAC ph px Potez 75 Potez ph px SIPA 200 Minijet SIPA ph px Supercab Constructions

Aéronautiques du Béarn ph px

Trident I / SO 9000 SNCASO ph px Vautour II / SO 4050 SNCASO ph px

55 Techniques industrielles L'accumulateur alcalin Voltabloc 101 01/07/1954 1 Couverture F3H-4 Demon McDonnell ph-c

3 Courrier des lecteurs 5 Editorial Les investissements nécessaires Michelet Guy 6 Tu seras pilote 1ère partie Galland Adolf 8 Les leçons de Dien Bien Phu Borand Charles-André F-84 F Thunderstreak Republic ph 9 Les pages de l'Armée de l'Air Le GAA Fay, promotion Pelletier Doisy, Blida, Avord, Indochine, le gal

Jouhaud, premier Mystère IV off-shore, les deuils de l'Armée de l'Air

10 De la faute de pilotage Lecarme Jacques Constellation Lockheed ph 11 Un normand dans l'US Air Force Le colonel Roger Duhaze 11 Une mission secrète de F-84 F-84 Thunderjet Republic ph 12 Histoire de nos formations

militaires Le 1/1 Corse Leyvastre Pierre Dewoitine 520 Dewoitine ph

F-84 Thunderjet Republic ph Mosquito FB.VI De Havilland ph Potez 63-11 Potez ph Spad XIII Spad ph Spitfire Mk IX Supermarine ph

14 Figures et événements Meetings entre deux guerres Saladin Raymond 15 Une vie qui n'est pas de tout repos Les femmes américaines et l'industrie aéronautique

16 La kermesse de Toussus-le-Noble Grampaix Jean AV 36 Fauvel Charles ph Breguet 901 Breguet ph Caudron G.3 Caudron ph D-31 Turbulent Druine Roger ph Hiller 360 Hiller ph Hurel Dubois 10 Hurel Dubois ph Hurel Dubois 11 Hurel Dubois ph Potez 75 Potez ph SIPA 200 Minijet SIPA ph Supercab Constructions


Z-126 Zlin ph Z-22 Zlin ph

20 SE Aquilon (suite p.30) Gambu Jacques Aquilon SNCASE A ph pl 23 L'album du Spotter A-300 Aero ph

Ba.25 Breda ph Bristol 118 Bristol ph CR.42 Falco Fiat ph px L1 Ikarus Mickl ph Type 93 Kawasaki ph V-90 Corsair Vought ph XFV-1 Lockheed ph px XFY-1 Convair ph px YF-102 Delta Dagger Convair ph px

26 Techniques nouvelles Atar 101-E SNECMA Breguet 1002 Taon Breguet CF-105 Arrow Avro Canada HTK-1 Kaman ph Hurel Dubois 31 Hurel Dubois

de 82

Hurel Dubois 32 Hurel Dubois Leduc 021 Leduc Magister / CM 170 Fouga Mystère 28 Dassault Nord 154 SNCAN Verdon Hispano Suiza XA4D-1 Skyhawk McDonnell Douglas ph YC-131 C Samaritan Convair ph


M. Aler président de la KLM, aéroport de Schiphol, Silver City, Max Hymans, Air France, UAT Aéromaritime, Capital Air Lines, Sabena

31 Actualités aéronautiques Le millième Nene, Martial Valin, Marcel Agesilas, Aéro-parc de Toussus, Pierre-Sylvain Badez, Carina Negrone, les frères Morane

P.136 B Piaggio ph

32 Clubs, rallies, manifestations Air-Tourist Edouard Deckert, Constant Brochet, Georges Ribaux

2ème partie

33 Les hommes et leurs avions De la fête d'aviation à la vocation aérienne Grampaix Jean L-4 Grasshoper Piper ph Norécrin / Nord 1203 SNCAN ph

102 15/07/1954 1 Couverture Breguet 901 Breguet ph-c 5 Editorial Les portes de l'avenir Michelet Guy 6 Restez donc avec nous ! 2ème partie Galland Adolf Ar 68 Arado ph 8 Les pages de l'Armée de l'Air Diomède Catroux, François de Labouchère, remise de son drapeau à la 12e

EC, le cl Risse, Indochine C-47 Skytrain Douglas ph

9 Pour une nouvelle politique aérienne Borand Charles-André 10 J'ai piloté le Caproni F.5 Rosaspina Vico F.5 Caproni A ph 12 De France en Angleterre avec le Hurel-Dubois Michelet Guy Hurel Dubois 31 Hurel Dubois A ph 14 50 ans d'aviation à Coventry Un meeting modèle dont on devrait s'inspirer en

France Michelet Guy Arrow Spartan ph

B.2 Blackburn ph Blackburn '1912' Blackburn ph Blériot XI Blériot ph Deperdussin 1911 Deperdussin ph Fighter / F.2B Bristol ph Gladiator Gloster ph Hart Hawker ph Hawk Trainer Miles ph Hurricane [version à détailler] Hawker ph Lancaster / Avro 683 Avro ph Moth Major / DH.60-GIII De Havilland ph Pup Sopwith ph Sparrowjet / M.77 Miles ph Spitfire Mk 24 Supermarine ph Spitfire Mk V Supermarine ph Swordfish Fairey ph Tipsy B2 Tips ph Tomtit Hawker ph Whitney Straight / M.11 Miles ph

16 Paris-Biarritz : première course vélivole par étapes Espinasse Lucien Air 102 Arsenal ph AV 36 Fauvel Charles ph

20 C.P.30 Emeraude Gambu Jacques CP 20 Pinoccio Piel Claude ph CP 30 Emeraude Piel Claude A ph pl

23 L'album du Spotter B-158 Avia ph Bristol 'Ten-seater' Bristol ph C-202 Halcon Casa ph px C-5 Kawasaki ph Ca.66 Caproni ph Caudron 640 Typhon Caudron ph DC-7 Douglas ph px Meteor NF.14 Gloster ph px Patrician Keystone ph Sea Otter Vickers Armstrong ph px

26 Techniques nouvelles Aerovan Special Miles Atar 101-D SNECMA Atar 101-F SNECMA Bell Bell Caravelle SNCASE Constellation / Allison T-56 Lockheed ph ES.53 Arduins Lualdi ph G.49 1 Fiat ph Hispano Suiza Hispano Suiza Hurel Dubois 35 Hurel Dubois Hurel Dubois 36 Hurel Dubois J-35 Draken Saab Nord 3201 SNCAN RB-66 Destroyer Douglas ph Sagittario II Ambrosini Student / M.100 Miles Vulcain SNECMA

29 Lorsque le Vicomte reçoit Vickers Viscount d'Air France Gambu Jacques Viscount Vickers Armstrong ph 31 Actualités aéronautiques Le gal Jouhaud à Hanoï, le 34e Nord 2501, Gabriel Voisin, Maryse Bastié,

Martial Valin, Léo Valentin, mémorial de la Légion d'honneur, PanAm Noratlas / Nord 2501 SNCAN

32 Clubs, rallies, manifestations Championnats du monde de vol à voile à Camp Hill Max Gasnier, Guy Rousselet, Louis Trubert, Gérard Pierre

? ? ph

33 Les hommes et leurs avions Propagande Grampaix Jean 103 01/08/1954 1 Couverture Leduc 021 Leduc ph-c

3 Courrier des lecteurs 7 Editorial Une mesure pour rien L'interdiction de vol de prototypes en meeting Michelet Guy 8 A la Legion Condor 3ème partie Galland Adolf Bf 109 B Messerschmitt ph

Ju 52/3m Junkers ph 10 Mise au point Borand Charles-André 10 Les pages de l'Armée de l'Air Pierre Montel, Diomède Catroux, activité du gal Bisson, le cl Barthelemy,

deuils, quelques faits d'armes en Indochine

de 82

11 Transport d'un char de combat par avion Breguet 763 Provence Breguet ph 12 J'ai piloté le Miles Aries Rosaspina Vico Aries / M.75 Miles A ph 14 Ecole complète du vol à voile : Saint-Auban Espinasse Lucien 16 L'aéronavale au Tonkin Vuilliez A. 20 Brochet MB-100 (suite p.30) Gambu Jacques Brochet 100 Brochet A ph pl

Brochet 120 Brochet ph Brochet 20 Brochet ph Brochet 50 Pipistrelle Brochet ph Brochet 71 Brochet ph Brochet 80 Brochet ph

23 L'album du Spotter BH-10 B Avia ph Ca.42 Caproni ph He 5 Heinkel ph Lachassagne Lachassagne ph Lucifer / Bristol 83B Bristol ph Nieuport 17 Nieuport ph px P-61 Black Widow Northrop ph RF-84 F Thunderflash Republic ph px S2F-1 Tracker Grumman ph px XHSL-1 Bell ph px

26 Techniques nouvelles AOP Mk IX Auster ph Boeing 707 Boeing ph Broussard / MH 1521 Holste Max C-131 B Samaritan Convair Jet Provost / P.64 Percival ph JP-31 Poullin Jean Norelfe / Nord 1750 SNCAN P.54 Biplanino Pascale De-Bernardi ph Q-2 Firebee Ryan Sea Vixen / DH.110 De Havilland Vautour II / SO 4050 SNCASO


Air France, KLM, lignes aériennes israéliennes, garagistes mécènes, BEA, TWA, Raymond Dupré élu à L'IATA, PanAm

31 Actualités aéronautiques Peter King, premiers vols, Diomède Catroux, décès de M. Vernisse, Maner Lualdi, actu. Nato, présentation du Heron

Baroudeur / SE 5000 SNCASE

Boeing 707 Boeing Comet 3 / DH.106 De Havilland F.6 Airone Pasotti Magister / CM 170 Fouga ph Mystère II / MD 452 Dassault Mystère IV N / MD 454 Dassault SIPA 200 Minijet SIPA SO 30 SNCASO ph XF-104 Starfighter Lockheed

32 Clubs, rallies, manifestations A Pornic, Charles Gasse a construit son avion Gasse Charles Gasse Charles ph 32 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club Paul Tissandier Minicab Constructions


33 Les hommes et leurs avions Qui était Mermoz ? Grampaix Jean 34 Clubs, rallies, manifestations Championnats de France de voltige aérienne SV-4 Stampe & Vertongen ph

104 15/08/1954 1 Couverture Djinn / SO 1221 SNCASO ph-c 3 Courrier des lecteurs 5 Editorial La centième chance Accident Super Constellation Air France à Preston Michelet Guy

6 A la Legion Condor 4ème partie Galland Adolf He 51 Heinkel ph I-15 Polikarpov ph I-16 Polikarpov ph

8 Les pages de l'Armée de l'Air Accords sur les télécommunications France-USAF, l'EAA 604, citations à l'ordre de l'armée aérienne, promotions et nominations

DHC-2 Beaver De Havilland Canada ph

8 Chronique de l'aéronavale Vuilliez A. 9 Pour le rendement de notre armée Borand Charles-André 10 Figures et événements Le meeting de Nice en 1922 Saladin Raymond David Farman ph 11 L'invitation polonaise Festival international de vol à voile Espinasse Lucien An-9 Antonov ph

Jaskolka Pologne ph Po-2 Polikarpov ph VT-125 Sohai ph

14 Gérard Pierre champion du monde 1954 Festival international de vol à voile Espinasse Lucien Breguet 901 Breguet ph 17 Avions d'entraînement pour le NATO Grande parade à Villacoublay Gambu Jacques G.49 2 Fiat ph

G.59 Fiat ph G.82 Fiat ph Jet Provost T.1 / P.64 Percival ph Magister / CM 170 Fouga ph MB.323 Aermacchi ph Meteor T.7 Gloster ph Morane Saulnier 760 Paris Morane Saulnier ph P.150 Piaggio ph S-11 Instructor Fokker ph S-14 Mach Trainer Fokker ph SIPA 300 SIPA ph T-34 A Mentor Beech ph

20 De Havilland-Canada DHC-3 Otter (suite p.29) Gambu Jacques DHC-3 Otter De Havilland Canada A ph pl 23 L'album du Spotter A-10 Aero ph

ANT-25 Toupolev ph B-290 Brigadier Baumann ph px Bernard 12 Bernard ph Hawk III Curtiss ph Il-28 'Beagle' Ilyouchine ph px LeO H23 Lioré & Olivier ph px M.52 Macchi ph R3Y-1 Tradewind Convair ph px V-1 Arado ph

de 82

26 Techniques nouvelles Breguet 1001 Taon Breguet Breguet 763 Provence Breguet Breguet 901 Breguet Breguet 940 Intégral Breguet Breguet 960 Vultur Breguet Canberra B.8 English Electric DC-7 C Douglas F.6 Airone Pasotti ph Hunter Hawker Midge / Fo.139 Folland Nord 3201 SNCAN ph P.1083 Hawker Sea Vixen / DH.110 De Havilland SNCASO SNCASO Super 18 Beech ph XC-130 Hercules Lockheed ph

31 Actualités aéronautiques Premiers vols, le Broussard à Ouagadougou, le Gerfaut supersonique, alliance Short-Bristol, Louis Christiaens

Broussard / MH 1521 Holste Max ph

Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal Morane Saulnier 760 Paris Morane Saulnier XFV-1 Lockheed XFY-1 Convair

31 Actualités aéronautiques Victoire écrasante des soviétiques au championnat du monde de parachutisme

32 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club Paul Tissandier, le tour de France aérien, l'exposition internationale de l'aéronautique de Venise

Ca.193 Caproni ph

ES.53 Arduins Lualdi ph F.6 Airone Pasotti ph

32 Clubs, rallies, manifestations Marcel Riffard m'a dit Libres opinions sur l'aviation légère Grampaix Jean 33 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron

33 Les hommes et leurs avions Diminués physiques Grampaix Jean 105 01/09/1954 1 Couverture Boeing 707 Boeing ph-c

3 Courrier des lecteurs 7 Editorial Air France répond Accident Super Constellation Air France à Preston Michelet Guy

8 Entre deux campagnes 5ème partie Galland Adolf Hs 123 Henschel ph 10 Boeing B-52 A Stratofortress B-52 A Stratofortress Boeing ph 10 Chronique de l'aéronavale Vuilliez A. 10 Les pages de l'Armée de l'Air Ecole de l'Air 1954 11 Faisons une armée moderne et offensive Borand Charles-André 12 Figures et événements Les meetings de Vincennes Saladin Raymond 13 Classiques ou laminaires, to be or not to be Espinasse Lucien Air 100 Arsenal ph

HKS-1 / planneur Allemagne ph Kosava / planneur Kosava ph MG-19 Musger ph Olympia IV Elliott Of Newbury ph Orao / planneur Yougoslavie ph PIK-13 Valmet ph planeur Sky Royaume Uni ph Schweizer Schweizer ph Spillo / planneur Ciani ph Spyr V / planneur Suisse ph T.42 Slingsby ph

16 Saint-Yan : victoire éclatante des soviétiques Espinasse Lucien 20 Breguet 901 (suite p.30) Gambu Jacques Breguet 900 Breguet ph

Breguet 901 Breguet A ph pl 23 L'album du Spotter ANT-20 Toupolev ph px

AOP Mk IX Auster ph px Ch-2 Chavrov ph Commuter Keystone Loening ph DH.77 De Havilland ph Do X Dornier ph Hanriot 410 EP2 Hanriot ph Ki-15 Kamikaze 'Babs' Mitsubishi ph P-3 Pilatus ph px Z-22 Zlin ph px

26 Techniques nouvelles B-57 B Canberra Martin ph Baroudeur / SE 5000 SNCASE Canberra B.8 English Electric E-100 / siége éjectable SNCASO F9F-9 Tiger Grumman ph HPR.3 Herald Handley Page Reading Lightning P.1 English Electric ph Morane Saulnier 760 Paris Morane Saulnier Nord 2520 SNCAN Soar Rolls Royce ph Sturgeon TT.9 / SB.9 Short ph Victor B.2 / HP.80 Handley Page


PanAm, Capital Airlines, Sabena, Swissair, TWA, KLM, Airwork Ltd, Finnair, la Suède et la Lybie signent la convention de Rome

DC-6 A Douglas ph

31 Actualités aéronautiques Le HPR-3 Herald prend forme, le "Pogo Stick" s'envole, un appel du musée de l'Air, mort du Dr Eckener, Canberra français, premier vol du Midge

HPR.3 Herald Handley Page Reading ph

Midge / Fo.139 Folland XFY-1 Convair ph

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron, coupe Perchot, grand prix de Marseille, Aéro-club d'Auvergne

33 Les hommes et leurs avions C'était un bon type ! Grampaix Jean 33 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club Jean Réginensi ? ? ph

de 82

106 15/09/1954 7 Editorial La vérité chez le voisin Rapport d'exercice 1953 de la SNECMA Michelet Guy 8 Vers la bataille d'Angleterre 6ème partie Galland Adolf Blenheim Mk IV / Bristol 149 Bristol ph

Hurricane [version à détailler] Hawker ph Morane Saulnier 406 Morane Saulnier ph

10 Chronique de l'aéronavale Vuilliez A. 10 Les pages de l'Armée de l'Air La coupe Saint-Exupéry est gagnée en 48' 8" 2/5 par le lieutenant J.-M. Saget

sur Ouragan, départ d'Hanoï du gal Dechaux Magister / CM 170 Fouga ph

Ouragan / MD 450 Dassault ph 11 Pour refaire une armée, quelques vérités premières Borand Charles-André Hunter Hawker ph 12 Le marathon australien Une grande épreuve aérienne aux antipodes ? ? ph

J.1B Aiglet Auster ph P-51 D Mustang North American ph

13 Le turbo-propulseur Napier Eland Keuleyan Léonce Eland Napier A ph px 16 Le tour de France aérien 1954 Une promenade familiale se transforme en une

épreuve scabreuse Espinasse Lucien Holleville Holleville ph

Minicab Constructions Aéronautiques du Béarn

ph

SV-4 Stampe & Vertongen ph 20 Avro Canada CF-100 (suite p.29) Gambu Jacques CF-100 Canuck Avro Canada A

CF-100 Mk 2 Canuck Avro Canada ph CF-100 Mk 3 Canuck Avro Canada ph-c CF-100 Mk 4 Canuck Avro Canada ph pl

23 L'album du Spotter Bernard 200 Bernard ph Boeing 707 Boeing ph px BV 141 B Blohm & Voss ph Comet 3 / DH.106 De Havilland ph px OS2U-3 Kingfisher Vought ph px S.89 Savoia ph Swallow British Aircraft ph THK-13 THK Selahattin Beler ph XA4D-1 Skyhawk McDonnell Douglas ph px XB-19 A Douglas ph

26 Techniques nouvelles Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed AVD-12 AISA BE.25 Bristol Broussard / MH 1521 Holste Max ph Do 25 Dornier Gerfaut / Arsenal 1402 Arsenal H-1 Cessna ph MB.322 Aermacchi R7V-2 Super Constellation Lockheed ph SM.112 SIAI Marchetti TF-86 F Sabre North American ph XC-130 Hercules Lockheed

31 Actualités aéronautiques La "chose" Rolls-Royce, H.P. Folland, spécial Farnborough, l'Emeraude commence bien

CP 30 Emeraude Piel Claude

Rolls Royce Rolls Royce 31 Actualités aéronautiques Le Trident vole avec ses fusées, le Convair YF2Y-1 Sea Dart premier

hydravion supersonique Trident I / SO 9000 SNCASO ph

YF2Y-1 Seadart Convair ph 32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne

Taron, rallye de Tanger, rassemblement d'Artois

32 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club Jean Maridor 33 Au bord de la piste En mineur Grampaix Jean 33 Clubs, rallies, manifestations Rassemblement RSA d'Alençon Farman 402 Farman ph

Supercab Constructions Aéronautiques du Béarn

ph

107 01/10/1954 1 Couverture Valiant B.1 Vickers Armstrong ph-c 7 Editorial L'entêtement britannique Michelet Guy 8 Farnborough 1954 Farnborough sous la pluie 10 Farnborough 1954 L'exposition statique Marmain Jacques 14 Farnborough 1954 Avions au sol, avions en vol Michelet Guy / Gambu Jacques Ambassador Mk I / AS.57 Airspeed ph

AOP Mk IX Auster ph Balliol T.2 / P.108 Boulton Paul ph Britannia / Bristol 175 Bristol ph Canberra / Sapphire English Electric ph Canberra B.8 English Electric ph Comet / DH.106 De Havilland ph FD.1 Fairey ph Firefly Mk 8 Fairey ph Freighter Mk 31 / Bristol 170 Bristol ph GAL-60 Beverley Blackburn General

Aircraft ph

Heron 2 / DH.114 De Havilland ph Hunter F.1 Hawker ph Javelin GA.5 Gloster ph Meteor NF.14 Gloster ph Midge / Fo.139 Folland ph Pembroke C.1 / P.66 Percival ph Provost / P.56 Percival ph Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph Sea Venom FAW.21 / DH.112 De Havilland ph Sea Vixen / DH.110 De Havilland ph Seamew / SB.6 Short ph Sherpa / SB.4 Short ph Skeeter Saunders Roe ph Supermarine 525 Supermarine ph Swift F.4 Supermarine ph Sycamore Mk 4 / Bristol 171 Bristol ph Valiant B.2 Vickers Armstrong ph

de 82

Venom FB.4 / DH.112 De Havilland ph Venom NF.3 / DH.112 De Havilland ph

24 La victoire impossible 7ème partie Galland Adolf Bf 110 [version à détailler] Messerschmitt ph 26 Techniques nouvelles B-57 A Canberra Martin ph

Boisavia 260 Anjou Boisavia Bristol Bristol Brochet 110 Brochet Folland Folland Oryx Napier ph Payen 49 Payen Payen 49 B Katy Payen Payen 56 Jockey Payen Pioneer Mk 4 Prestwick Rolls Royce Rolls Royce ph S-59 Sikorsky ph Twin Pioneer Prestwick Verdon Hispano Suiza

29 Les résultats de notre concours Voulez-vous gagner un avion ? 31 Actualités aéronautiques Le championnat du monde d'acrobatie aérienne 1955 à Paris, Paris-Alger-

Paris dans la matinée Morane Saulnier 760 Paris Morane Saulnier ph

31 Actualités aéronautiques Les mémoires du gal de Gaulle, performances à Dayton, J.R.D. Tata d'Air India, Clarence Johnson, René Lemaire

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron, coupe Perchot, coupe des compas Vion

33 Les hommes et leurs avions Barret de Nazaris grand pilote d'essais Grampaix Jean 33 Clubs, rallies, manifestations Le septième rassemblement RSA Grampaix Jean NC 853 S SNCAC ph

108 15/10/1954 1 Couverture Brochet 120 Brochet ph-c 3 Courrier des lecteurs 9 Editorial Le chasseur manoeuvrable Michelet Guy 10 La victoire impossible 8ème partie Galland Adolf Bf 109 E Messerschmitt ph

Spitfire Mk II Supermarine ph 12 Chronique de l'aéronavale Vuilliez A. 12 Les pages de l'Armée de l'Air Indochine, BA de Tan-Son-Nhut, lt Yves Tourangin, Ecole de chasse de

Mekhnès F8F-1 Bearcat Grumman ph

13 Pour refaire une armée, déploiement des forces aériennes Borand Charles-André 14 Kid Bloggs à Farnboro' Farnborough 1954 Bloggs Alfred Comet / DH.106 De Havilland ph

Vulcan / Avro 698 Avro ph 16 Figures et événements Le colonel Cressaty Saladin Raymond 17 L'opération "Shooting Star" Les grandes manœuvres aériennes alliés Espinasse Lucien F-84 Thunderjet Republic ph 17 Un porte-avions presque vrai : la "Ville de Paris" 20 Pasotti Airone F-6 Gambu Jacques F.6 Airone Pasotti A ph pl 23 L'album du Spotter Aircar Gwinn ph

Bernard V2 Bernard ph Breguet XX Léviathan Breguet ph px Bullfinch / Bristol 52 Bristol ph Ca.101 Caproni ph D.VII Fokker ph He 72 Heinkel ph Jet Provost / P.64 Percival ph px Sparrowjet / M.77 Miles ph px Supermarine 525 Supermarine ph px

26 Techniques nouvelles AVD-12 AISA Cessna 620 Cessna Delta Saunders Roe Farman 520 Monitor III Farman ph FD.2 Fairey ph G.91 Fiat J-29 F Tunnan Saab ph Lightning P.1 English Electric M.Aé.RC.H. 100 Hirsch René OE-2 Bird Dog II Cessna ph P.124 Boulton Paul PA-204 Cigale Major Aubert Paul Sikorsky Sikorsky Skeeter Saunders Roe SNCASO SNCASO SNECMA SNECMA Valmet Valmet Vautour II N / SO 4050 SNCASO

29 Notre grand concours Quelques commentaires (suite p.34) 31 Actualités aéronautiques Diomède Catroux, Louis Breguet, René Branchard, Louis Brun, Louis

Notteghem, croisière AJPA sur Seine, Paulette Weber, Jean Laulhe, Jean Porêche

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron, coupe Perchot, vol à voile au Djebel-Oum-Settas

Dacal 105 Saucede Jean ph

33 Clubs, rallies, manifestations Alençon Les caractéristiques du rassemblement 1954 Grampaix Jean 33 Les hommes et leurs avions Sylvain Badez ingénieur pilote Grampaix Jean

109 01/11/1954 1 Couverture Rotocoach / Bristol 173 Bristol ph-c 3 Courrier des lecteurs C.30 Lioré & Olivier ph 5 Editorial Bienvenue, M. le Ministre Diomède Catroux Michelet Guy 6 Bombes sur l'Angleterre 9ème partie Galland Adolf He 111 [version à détailler] Heinkel ph 8 Actualités françaises et européennes Borand Charles-André Vautour II / SO 4050 SNCASO ph 8 Chronique de l'aéronavale Les hélicoptères de la Marine Vuilliez A. HUP-2 Retriever Piasecki ph 9 Les pages de l'Armée de l'Air Coupe Gasnier-Dufrene, le gal Jouhaud décore 11 ex-prisonniers, l'aviation au

service des réfugiés au Vietnam, Henri de Rancourt de Mimerand

10 J'ai essayé le Pasotti F-6 Airone (suite p.34) Rosaspina Vico F.6 Airone Pasotti A ph 12 Des décrochages 1ère partie Lecarme Jacques 14 Bombardiers soviétiques Marmain Jacques M-4 'Bison' Myasishchev ph px

Tu-16 'Badger' Toupolev ph px 16 Figures et événements Paulette Weber Saladin Raymond

de 82

17 3 jours à bord de l'Arromanches en Indochine A l'occasion de son retour en France Michelet Guy F6F-5 Hellcat Grumman ph SB2C-5 Helldiver Curtiss ph

20 Casa 201 Alcotan et 202 Halcon Gambu Jacques C-201 Alcotan Casa A ph pl C-202 Halcon Casa A ph pl

23 L'album du Spotter Canberra B.8 English Electric ph px D.XIII Pfalz ph E-44 Praga ph Hanriot 14 S Hanriot ph Henri Paul Schneider ph px Midge / Fo.139 Folland ph px Mosscraft / MA.2 Moss Brothers Aircraft Ltd ph

NC-4 Curtiss ph Pescara n°3 Pescara ph Z-126 Zlin ph px

26 Techniques nouvelles Armagnac / SE 2010 SNCASE Atar SNECMA ph AVD-12 AISA ph Breguet 1001 Taon Breguet Coléoptère / C.450 SNECMA F-100 Super Sabre North American FD.2 Fairey Il-15 Ilyouchine Lightning P.1 English Electric Noratlas / Nord 2510 SNCAN Nord 2520 SNCAN Nord 3200 SNCAN ph SIPA 300 SIPA SIPA 800 SIPA XT-37 Cessna ph

31 Actualités aéronautiques Le Shooting Star à l'honneur, 14 tonnes 500 en un seul lâché (Breguet 761 S) Breguet 761 Provence Breguet ph

P-80 R Shooting Star Lockheed ph 31 Actualités aéronautiques Le voyage de M. Catroux en Colombie, démonstration à Réau-Villaroche,

exposition à Munich, Prosper Cocquyt, la condamnation du Comet

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron, Aéro-club d'Auvergne, Aviasport de R.Siretta

32 Clubs, rallies, manifestations Manifestation du souvenir à l'Aéroclub Roger Sommer 33 Clubs, rallies, manifestations Amicale d'aviation légère de Lyon Grampaix Jean 33 Les hommes et leurs avions Contemplent tous la même lune Grampaix Jean

110 15/11/1954 1 Couverture Ouragan / MD 450 Dassault ph-c 3 Courrier des lecteurs M-4 'Bison' Myasishchev ph 7 Editorial Changement de vocabulaire Michelet Guy 8 Du lion de mer à Barberousse 10ème partie Galland Adolf 10 Chronique de l'aéronavale Vuilliez A. 10 Les pages de l'Armée de l'Air Le Martin RB-57 en Europe, le GAA Fay en Yougoslavie, citations et Légion

d'honneur RB-57 Canberra Martin

11 Aspects militaires d'un discours programme Borand Charles-André 11 North American F-100 Super Sabre F-100 Super Sabre North American ph 12 Des décrochages 2ème partie Lecarme Jacques 14 Le concours de télécommande est un vrai meeting de modèle réduit Guedj Jean 15 Sans programme, donc sans emploi ? Autour d'une "private venture" Messner Jean Midge / Fo.139 Folland ph 16 Figures et événements Louis Massotte Saladin Raymond Spad 922 Spad ph 17 Chalon s/ Saône La sainte alliance des "paras" Espinasse Lucien 20 Cessna L-19 Bird Dog Gambu Jacques L-19 A Bird Dog Cessna A ph

XL-19 B Bird Dog Cessna ph 23 L'album du Spotter D.V Albatros ph

F9F-9 Tiger Grumman ph px Hercules / DH.66 De Havilland ph Jaktfalk Svenska Aero

Aktiebolaget ph

Kirkham Kirkham ph Nieuport Delage 29 Nieuport Delage ph px Nord 3201 SNCAN ph px Pander DF Pander ph Simplex Carmier Arnoux ph SIPA 300 SIPA ph px

26 Techniques nouvelles Broussard / MH 1521 Holste Max C-123 B Provider Fairchild ph catapulte Schnieder Fieux Schneider Convair 340 / Napier Eland Convair D-60 Condor Druine Roger Hurel Dubois 70 Hurel Dubois Mystère IV A / MD 454 Dassault ph Mystère IV N / MD 454 Dassault ph Nord 2600 SNCAN Nord 3100 SNCAN NU-200 Sikumbang Nurtanio Paul Aubert Aubert Paul Viscount / Vickers 802 Vickers Armstrong YF-86 K Sabre North American ph

31 Actualités aéronautiques Diomède Catroux passe le mur du son, records français (Turboméca), le gal Ferdinando Raffaelli

XH-39 Sikorsky

31 Actualités aéronautiques Le Broussard choisi par l'Arabie Saoudite, le Convair Pogo réussit son premier vol horizontal, nouvelle performance du Djinn

Broussard / MH 1521 Holste Max

Djinn / SO 1221 SNCASO XFY-1 Convair

31 Actualités aéronautiques Vingt-sept ans après, sur un Piper Apache, Max Conrad renouvelle l'exploit de Lindbergh

de 82

32 Clubs, rallies, manifestations Coupe de la Société Générale de Fonderie, coupe Jean Raty, coupe Jeanne Taron, Aéro-club Jean Réginensi

Cessna 180 Cessna ph

32 Clubs, rallies, manifestations L'Aéro-club de Fénérive à Madagascar 33 Les hommes et leurs avions Planning oui, mais Grampaix Jean

de 82

Index Général @ Dominique Mahieu (2008-2011) / …domahieu.free.fr/index/avimag/ig.pdfP5M-1 Marlin...

Documents

Transcript of Index Général @ Dominique Mahieu (2008-2011) / …domahieu.free.fr/index/avimag/ig.pdfP5M-1 Marlin...