Impasse - Freedidier.clergue.free.fr/gsxr/revues/1998-04-01-MT-0007.pdfTuning Formula. Son sang n'a...
11
Transcript of Impasse - Freedidier.clergue.free.fr/gsxr/revues/1998-04-01-MT-0007.pdfTuning Formula. Son sang n'a...
Impa
sse
de l
ong
Cou
rado
u 13
300
Sal
on-d
e-P
rove
nce
Tél.
04 9
0 44
80
90
Dir
ect
eu
r d
e la
Pub
licat
ion
et
de
la R
éd
act
ion
: M
iche
l G
uéga
n
Réd
acte
ur e
n ch
ef:
C
laud
e d
e L
a C
hape
lle
Sec
réta
ire d
e r
éd
act
ion
: F
rédé
ric L
arde
nois
Réd
actio
n: R
omai
n G
au
thro
t,
Sam
yr B
ouss
a, S
ylva
in L
e B
elle
c
Co
nce
ptio
n &
réa
lisat
ion
gra
ph
iqu
e:
Nic
olas
Le
Mo
ing
Dir
ect
eu
r d
e la
pu
blic
ité
: T
hier
ry C
apel
a as
sist
é d
e F
abie
nne
Duj
ardi
n
Ad
min
istr
ati
on
: C
hris
tiane
Jos
eph
Ser
vice
des
ve
nte
s: S
ylvi
e V
endr
usco
lo
3, r
ue d
e R
ome
9356
1 R
osny
sou
s B
ois
Ced
ex
Tél
. 0
14
81
21
88
0 F
ax. 0
14
85
53
85
0
Ab
on
ne
me
nt
6 n
um
éro
s: 1
00 F
Pho
togr
avur
e: K
ey G
raph
ic
Imp
rim
eri
e: D
idie
r Q
ue
be
cor
Mo
to T
unin
g es
t é
dité
par
Spé
cifik
SA
. C
apita
l 25
0 00
0 F.
Siè
ge s
ocia
l: 3
, ru
e d
e R
ome
9356
1 R
osny
-sou
s-B
ois
Ce
de
x
Com
mis
sion
par
itaire
: n°
0902
K 7
7799
. D
iffus
ion
NM
PP
. B
IME
STR
IEL
-Tir
ag
e:
80 0
00 e
x.
No
m:
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
.
Pré
no
m: ..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
.
Ad
ress
e:
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.
Té
lép
ho
ne
: ..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
. . .
....
.
Bie
n de
ssin
é,
c'es
t gag
né t
Le
vai
nq
ueu
r re
cevr
a u
n c
asq
ue
SH
OE
I X
R 8
00
d
'un
e va
leu
r d
e 1
69
5 F
n G
L-
Explo
sive
aus
si b
ien
à l'e
xtér
ieur
él
émen
ts e
st e
nsui
te d
épos
ée u
ne
qu
'à l
'inté
rie
ur,
la S
uzuk
i d
e
couc
he d
e p
ein
ture
qu
i d
éco
iffe
. La
n
otr
e l
ect
eu
r d
e S
alo
n-d
e-
four
che
est d
'ori
gin
e (7
50)
mai
s le
bra
s P
rove
nce
(com
me
nous
!) p
eut
osci
llant
est
piq
ué s
ur la
110
0, c
ar u
n ro
uler
les
yeux
fer
més
. A
lex
a co
llec-
peu
plus
long
. Tou
s de
ux s
ont a
nodi
sés
tionn
é le
s 12
5 (G
ilera
MX
1, H
onda
NSR
, co
uleu
r or
, to
ut
com
me
la q
uasi
to
tali
Apr
ilia
Fut
ura
) ai
nsi
qu
'un
e K
awas
aki
té d
e la
vis
serie
. Le
cad
re,
quan
t à
lui,
40
0 Z
XR
a
van
t d
'acq
ué
rir
celle
-ci.
est e
ntiè
rem
ent p
oli.
L'op
tique
de
ph a
P
ourq
uoi?
Par
ce q
u'el
le e
st p
uiss
ante
, re
, de
son
côt
é, v
ient
d'u
ne
Kaw
asak
i ca
r d
oté
e d
u bl
oc d
e la
110
0 e
t qu'
elle
75
0 ZX
R. P
our a
jout
er a
u co
ffre
mot
eur,
rego
rge
de
cou
ple
à ba
s co
mm
e à
haut
de
s ca
rbur
ateu
rs K
eihi
n d
e 4
0 m
m e
t ré
gim
e. E
t pu
is e
lle e
n je
tte
! H
ybri
de
des
corn
ets
aspi
rent
to
ut
ce q
ui p
asse
e
ntr
e l
a 1
10
0 e
t la
75
0,
la t
ête
de
da
ns l
e co
in.
Des
arb
res
à ca
mes
fo
urch
e, l
es f
lanc
s en
fib
re d
e ve
rre
et
Yos
him
ura
et
un é
chap
pem
ent e
n fib
re
le g
arde
-bou
e ar
rière
en
carb
one
by J
MV
de
car
bone
Ter
mig
noni
s'o
ccup
ent
du
Con
cept
pro
vien
nent
de
l'aîn
ée (1
100)
re
ste.
Enf
in,
pour
sto
pp
er
les
élan
s en
ta
ndis
que
la c
oque
arr
ière
bip
lace
Pol
y th
ousi
aste
s de
ce
tte
mo
to,
des
Dur
its
26 e
t le
gar
de-b
oue
avan
t so
nt d
'ori
gi-
avia
tion
et
des
étrie
rs 4
pis
tons
Nis
sin
ne (7
50, p
our c
eux
qui s
uive
nt).
Sur
ces
pi
ncen
t des
dis
ques
flot
tant
s B
rem
bo .•
la Y
am
ah
a •
30
0 Y
-Ma
x
de
Fi'
ah
ek
PI'
ilh
aS
La S
chw
antz
man
ia n
'en
finit
pas
de
faire
des
ém
ules
, et c
eci b
ien
que
Fas
t K
evin
se
soit
retir
é d
es
circ
uits
. En
mat
ière
d'id
olât
rie,
le
culte
ne
conn
aît
pas
de l
imite
, e
t s'
auto
rise
les
inte
rpré
tatio
ns le
s pl
us v
arié
es.
Ce
tte
Suz
uki
750
GS
X-R
en
té
moi
gne,
si
beso
in e
n ét
ait.
Plu
tôt
que
de c
alqu
er le
trad
ition
nel h
abilla
ge d
e la
50
0 S
uzuk
i du
ch
ampi
on t
exan
, la
75
0 G
SX-R
ado
pte
une
pein
ture
orig
ina
le,
mai
s es
t fr
ap
pé
e,
"Sch
wan
tz
man
iaqu
erie
" ob
lige,
du
myt
hiqu
e nu
m
éro
34.
Un
trava
il ex
écut
é pa
r P
hilip
pe
Jugu
en d
e l'e
xcel
lent
ate
lier
Bik
e C
olor
s à
Ram
boui
llet
(78)
. U
ne a
dres
se t
op
ni
veau
où
il vo
us s
era
dem
andé
11
000
F, 4
couc
hes
de v
erni
s co
mpr
ises
pou
r ex
hi
ber
une
telle
par
ure.
Et s
ous
la p
ein-
ture
, gar
antie
par
le m
aître
des
lieu
x,
vos
deux
rét
ines
"sc
rute
uses
" et
ave
ntu
reus
es a
uron
t dé
cele
r le
pas
sage
de
roue
et l
e ra
s de
roue
pro
vena
nt d
e ch
ez
nos
amis
Pol
y 26
, la
bul
le E
rmax
ain
si
que
l'am
ortis
seur
de
dire
ctio
n si
g lé
Whi
te
Pow
er. C
'est
ens
uite
che
z M
oto
Exp
o 78
, la
conc
essi
on d
e G
abrie
l Mou
ssel
l où
of
ficie
Syl
vain
, que
not
re le
cteu
r s'
est
ren
du p
our f
ortif
ier
la b
ête.
Une
bon
ne p
ai
re d
'arb
res
à ca
mes
Yos
him
ura,
bie
n m
écha
nts,
un
filtr
e K
&N
, bi
en fi
ltran
t, un
ki
t Dyn
ojet
opt
imis
ant l
a ca
rbur
atio
n, u
n pa
ssag
e au
ban
c pe
rmet
tant
de
régl
er
aux
petit
s oi
gnon
s le
bes
tiau,
un
redo
uta
ble
sile
ncie
ux M
icro
n en
fib
re d
e ca
rbo
ne,
et h
op,
il n'
en f
aut
pas
plus
pou
r dé
busq
uer q
uelq
ues
120
cann
asso
ns à
la
roue
arr
ière
! El
le e
st p
as b
elle
la v
ie?
•
C'est
en
feui
lleta
nt le
s pa
ges
de
tête
de
fo
urc
he
, av
ec o
pti
qu
es,
no
tre
exce
llent
con
frèr
e O
ptio
n
fixat
ions
et t
ou
t le
tou
tim,
d'un
e pa
ire
Mo
to q
ue
no
tre
le
cte
ur
de
de
bel
les
écop
es,
d'u
n s
abot
con
ser
Reb
reuv
e-R
anch
ilour
t (6
2) a
eu
vant
au
chau
d le
qua
tre
cylin
dres
Suz
uki
le c
oup
de fo
udre
pou
r la
Suz
uki 1
200
et
d'u
n p
assa
ge d
e ro
ue.
For
t de
cet
B
an
dit
revi
sité
e p
ar
les
sorc
iers
de
ac
cast
illag
e m
is e
n pl
ace
par A
llavo
ine
Tuni
ng F
orm
ula.
Son
san
g n'
a fa
it qu
'un
Mot
os à
Arr
as (
une
adre
sse
qu'il
nou
s to
ur.
C'e
st d
écid
é, la
pre
miè
re m
oto
re
com
man
de),
la
Ban
dit
offr
e un
to
ut
tun
ée
de
Fré
déri
c (a
près
une
Duc
ati
autr
e as
pect
. F
red
y aj
oute
des
rét
ro
Pas
o e
t fa
ute
d'u
ne
916
, tr
op
chè
re)
vise
urs
déni
chés
che
z M
uri
t à C
hatil
lon
sera
rel
ooké
e ty
pe
916
ou
ne s
era
pas.
(9
2),
des
clig
no
tan
ts i
nté
gré
s si
g lé
s F
réd
éri
c, q
ui
ne g
ard
e ja
mai
s lo
ng
-F
ranc
e A
cces
soire
s ai
nsi
qu
'un
trè
s te
mps
ses
mot
os, c
onse
rve
les
tein
tes
effic
ace
sile
ncie
ux Y
oshi
mur
a qu
i lu
i de
la p
eint
ure
d'or
igin
e af
in d
e re
vend
re
proc
ure
entiè
re s
atis
fact
ion
et o
ffre
une
plu
s fa
cile
me
nt
sa m
ach
ine
(e
t il
a so
no
rité
en
rie
n c
om
pa
rab
le a
vec
bien
fa
it pu
isqu
'elle
vie
nt d
e ch
ange
r l'o
rigin
ale.
On
veut
bie
n le
cro
ire
! Le
de
mai
n !).
Ain
si,
moy
enna
nt u
n ch
èque
m
ote
ur
dem
eure
sto
ck,
off
ran
t su
ffi
de 1
7 00
0 F,
il pa
sse
com
man
de c
hez
sam
men
t de
pata
te a
u go
ût d
e Fr
edér
ic.
Tun
ing
For
mul
a e
t s'
em
pa
re d
'un
e
Et c
'est
très
bie
n co
mm
e ça
! •
t.lO
Ul'l
ea\R
ti 98
PaSS
age d
e rou
e AB
SZX·
9R98
av
ec s
uppo
rt de
plilC
lue
D\s
pon\
b\e
pour
~
~1It
ll]:4I
TL 1
0005
60
0/12
00 B
andi
t G5
X·R
600/
750
i'l!]:
r!]: E]
VZF
600/
1000
XJ
R 12
00
1 J!\I
.'aB
:41 ZX
-6R
• ZX·
7R
ZRX
1100
1:
[.]~
I.1!
1 CBR
600
/900
· VTR
100
0 CB
R 11
00 X
X· V
FR 8
00
EJ(istl:~
asa~\.
~ ~
et\
,,\
l ~\
eU ",
e~a\
• ..
No\
! ",e
\a\
(En
brut
pei
nt o
u lo
ok ca
rbon
e)
Dis
poni
ble
égal
emen
t: bu
lle c
oule
ur, c
apot
de
selle
, aard~bou ..
arriè
re
dev
l)
NE
WS
Pas
cal e
st u
n fo
u d
u 2
tem
ps.
Et c
'est
sur
une
bas
e d
e 50
0 R
G,
de
85,
récu
péré
e en
pit
eu
x é
tat,
qu
'il a
eff
ect
ué
ce
tun
ing
plu
tôt
ext
rava
ga
nt.
Les
rou
es e
t la
fou
rche
inve
rsée
pro
vie
nn
en
t d'u
ne
Suz
uki
GS
X-R
. D
es p
onte
s de
gu
ido
n p
ren
ne
nt p
lace
sur
le t
é d
e fo
urch
e
supé
rieur
, p
ou
r in
stal
ler
un g
uid
on
larg
e. L
e ta
ble
au
de
bo
rd a
insi
qu
e le
pha
re s
ont r
elev
és,
et la
tê
te
de
four
che
d'o
rig
ine
est
reta
illée
. P
our
ce q
ui e
st d
e l'a
rriè
re,
la c
oq
ue
et l
a se
lleri
e so
nt e
mp
rein
tée
s à
une
Suz
uki 4
00 B
andi
t. L
es é
chap
pem
ents
sup
érie
urs
sont
sous
la s
elle
, ta
nd
is q
ue
les
de
ux
autr
es
sort
ent s
ur le
s cô
tés.
Fra
nche
men
t bie
n jo
ué
, P
asca
l 1
C'e
st e
ncor
e un
voi
sin
be
lge
qu
i nou
s fa
it p
art
de
sa p
assi
on p
ur
le t
unin
g. F
ou d
e K
awas
aki,
et n
ota
me
nt
de
sa 7
50
ZXR
de
92, i
l a e
ffe
ctu
é d
e be
lles
mo
difi
catio
ns.
Têt
e de
four
che
avec
op
tiqu
es
de
12
0 m
m d
e di
amèt
re,
com
man
des
recu
lées
Jur
oca
, am
ortis
seur
de
dir
ect
ion
Zac
caria
, D
uri
ts a
viat
ion
Go
od
rid
ge
, co
qu
e a
rriè
re b
i-pl
ace
sign
ée G
od
ier
Gen
oud,
pas
sage
de
roue
, lig
ne c
om
plè
te Y
oshi
mur
a et
pol
issa
ge f
ait
mai
n du
bra
s os
cilla
nt e
t de
s pl
atin
es d
e re
pose
-pie
ds p
erf
oré
es
sont
de
la p
art
ie.
La p
ein
ture
est
réal
isée
pa
r A
K D
esig
ns,
à B
attic
e.
Les
logo
s so
nt é
vid
em
me
nt p
eint
s, e
t re
couv
erts
de
3 co
uche
s d
e ve
rnis
.
Imp
ort
ate
ur
off
icie
l Re
nsei
gnem
ents
: Tel
: 03
20 3
2 88
67
• Fax
: 03
20 3
2 55
55
Inte
rnet
: HTI
P : /
/WW
W N
ORDN
ET.F
R.CM
RACI
NG
SU
ZU
Kl &
ŒJ
BR
ND
n -
--,."
Not
re a
mi b
elge
a fa
it un
e pe
tite
cur
e de
ch
irur
gie
esth
étiq
ue f
acia
le à
sa
Band
it. 1
/ a in
stal
lé
des
optiq
ues
doub
les
ovoï
des
et u
n ha
logè
ne s
ur
des
plaq
ues
de f
ixat
ion
faite
s à
la m
ain,
en
acie
r in
oxyd
able
. D
ans
la m
ême
mat
ière
, on
not
e le
s en
joliv
eurs
laté
raux
sou
s le
rés
ervo
ir,
les
plat
ines
de
repo
se-p
ieds
ava
nt e
t le
s em
bout
s de
gui
don
. En
acc
esso
ires
, vo
us p
ouve
z vo
ir le
s ré
trov
iseu
rs F
1,
les
repo
se-p
ieds
ano
disé
s bl
eu, l
e ki
t de
viss
erie
an
odis
ée p
our
le r
éser
voir
et
le m
oteu
r Pr
o Bo
It, e
t le
ras
de
roue
arr
ière
pei
nt e
n no
ir. L
e ki
t D
ynoj
et
, et
le g
un S
IL M
otor
son
t ses
ato
uts
finau
x.
./fII
IlIi
il--...---
---:1. ~~II
Slll
lJ
YR
MFl
HR
75
D Y
ZF
R
Yohn
Del
iège
Not
re l
ecte
ur B
elge
a o
ptim
isé
la ca
paci
té d
e sa
déj
à pu
issa
nte
YlF
750
R (1
25 c
heva
ux).
1/ y
a a
dapt
é un
kit
Dyn
ojet
ave
c fil
tres
K&
N, u
n éc
hape
men
t Las
er
en fi
bre
de c
arbo
ne e
t un
em
bray
age
renf
orcé
pe
rmet
tant
d'e
ncai
sser
les
gros
ses
rem
ises
en
puis
sanc
e. U
n am
ortis
seur
de
dire
ctio
n M
. To
by p
erm
et
de c
onse
rver
le b
on c
ap ta
ndis
qu'
au n
ivea
u es
thét
ique
, on
déc
ouvr
e un
e pe
intu
re p
erso
nnal
isée
, un
e bu
lle t
eint
ée
Secd
em,
des
rétr
ovis
eurs
F1
carb
one,
fib
re a
ussi
util
isée
po
ur l'
ento
urag
e de
s co
mpt
eurs
. Zie
utez
aus
si le
gar
de-b
oue
arri
ère,
les
repo
se-p
ieds
ano
disé
s, l
e lé
ger
pier
cing
de
levi
ers
et le
s cl
igno
s go
utte
d'e
au ..
.
Go
ûte
z à
l'iv
ress
e d
e la
pri
se
d'an
gle
ave
c 1
37
ch
sou
s la
ma
in
droi
te.
Un
véri
tabl
e ré
gal ..
. tio
ns, q
uand
on
entr
e su
r les
frei
ns d
ans
une
épin
gle
et
que
la s
ortie
sur
l'an
gle
est l
'occ
asio
n de
met
tre
le r
epos
e-pi
ed,
la b
ott
e,
le s
lider
, po
ur
quoi
pas
le
coud
e pa
r te
rre
(on
peut
y c
roire
), c'
est
le
pie
d i
nté
gra
l. C
es q
uelq
ues
min
utes
pa
r se
mai
ne v
alen
t bie
n pl
us q
ue
les
mill
iers
de
kilo
mè
tre
s e
ng
ran
gé
s au
co
urs
de
l'a
nn
ée
sur
ro
ute.
Co
mm
en
t ne
pas
par
ler
de
la
pist
e sa
ns é
voqu
er s
on a
mbi
ance
. La
pi
ste
crée
un
clim
at d
e co
mp
étit
ion
, m
ais
uniq
uem
ent
sur
l'asp
halte
. U
ne
fois
mo
teu
r é
tein
t, l
'en
tra
ide
et
les
cons
eils
son
t to
ujou
rs é
chan
gés
sans
ar
rière
-pen
sées
. Le
s pi
star
ds s
ont
là
pour
le s
eul p
lais
ir de
pra
tique
r la
mot
o.
Si le
s dé
mon
s vo
us t
ente
nt,
la c
atég
orie
"p
rom
oti
on
loi
sirs
" es
t fa
ite p
ou
r vo
us.
Le b
ud
ge
t va
rie e
n fo
nctio
n de
vo
tre
capa
cité
à n
égoc
ier
les
prix
des
co
nso
mm
ab
les
(pne
us,
pla
qu
ett
es,
hu
ile,
boug
ies)
et
se s
itue
entr
e 20
à
50.0
00 F
pou
r un
e sa
ison
. M
ême
si la
m
achi
ne e
st t
oujo
urs
amél
iora
ble,
par
de
s ré
glag
es p
lus
fins
et
des
pièc
es
plus
per
form
ante
s, il
vous
faud
ra u
ne à
d
eu
x an
nées
de
pra
tiq
ue
sur
cir
cuit
po
ur
att
ein
dre
"vo
tre
niv
eau"
. A
llez,
to
us e
n pi
ste
.
Top
Driv
er v
ous
prop
ose
d'en
trer d
ans
la lé
gend
e Y
oshi
mur
a en
offr
ant
à vo
tre
mo
to u
ne l
igne
d'é
cha
pp
em
en
t co
m
plèt
e. D
ispo
nibl
es e
n fin
ition
alu
, ino
x ou
car
bone
, ces
su
perb
es p
ots
vous
son
t pr
opos
és à
un
prix
déf
iant
tou
te
con
curr
en
ce:
à pa
rtir
de 4
90
0 F
nc
la l
igne
com
plèt
e.
"8~tItI'l'" .A
••• U
I.
EG
AL
EM
EN
T P
OU
R n
fO
OO
S E
T f
OO
O V
I'II
Co
nta
cte
z-n
ou
s a
u :
0
1 3
9 9
3 1
1 7
0 o
u a
u 0
1 3
9 8
6 7
8 5
4
• T
OP
DR
IllE
R •
15
AV
. D
E S
TA
LIN
GR
AD
95
14
0 G
AR
GE
S-L
ES
-GO
NE
SS
ES
Bo
n d
e c
om
ma
nd
e a
nc
ien
s n
um
éro
s
Il 11
III
12 1
20 F
l'e
xem
pla
ire
. P
ort
co
mp
ris
po
ur
la F
ranc
e
Il 13
1 e
t le
s 90
m T
om.
Etr
an
ge
r 25
F.
rr===
ï:-l
Rè
gle
me
nt
: par
chè
que
, eur
och
èque
, m
anda
t ~
post
al (
pas
d'e
nvoi
en
cont
re-r
embo
urse
men
t).
Ci-
join
t m
on
rè
gle
me
nt
à l'o
rdre
de
Il 15
1 S
pé
cifik
S.A
. ~
Serv
ice
com
ma
nd
es
~
3,
rue
de
Rom
e 93
561
R
osny
sou
s B
ois
Ce
de
x
Ecr
ire li
sibl
eme
nt e
n ca
pita
les
car
ce b
on s
erv
ira d
'étiq
uet
te.
No
m ..................................... .
Pré
nom
.................................. .
Adr
esse
......... ,
........................ .
Co
de
Pos
tal
LJ L
J L
J L
J L
J
Ag
e ........ .
Vill
e .
...
...
............
..
Pay
s ........... .
