Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a....

12
1 Produit 9 - Accord de partenariat (OPIR/2010/BE-RO) Préalable L’objectif de cet accord de partenariat est de créer un cadre destiné à tester le système ECVET au travers du plan d’action de mobilité tel que conçu dans le projet OPIR (Outils Pratiques Interrégionaux pour ECVET). Le projet OPIR a été développé dans le contexte du « Programme pour l’Education et la Formation Tout au Long de la Vie » (EFTLV) 2007 – 2013 (Projets d'expérimentation et de développement du système de crédit d'apprentissages dans l’enseignement et la formation professionnels). Chaque mobilité sera encadrée par un Contrat pédagogique établi entre les deux opérateurs de FEP 1 concernés par la mobilité. 1 Identification des institutions compétentes A. Institution A: Direction générale de l'Enseignement obligatoire Institution compétente Direction générale de l'Enseignement obligatoire Adresse Rue A. Lavallée 1 Ville Bruxelles Code Postal 1080 Pays Belgique Site Web www.enseignement.be Personne habilitée à signer l’Accord de Partenariat XXXX Fonction Directeur général adjoint Email XXXXXX Personne de contact XXXX Téléphone XXX E-mail XXXXXX Brève présentation (dans toutes les langues du partenariat) La Direction générale de l'Enseignement obligatoire, et plus particulièrement le Service général de l'Enseignement secondaire et des Centres PMS, est un département de l’Administration générale de l’Enseignement et de la Recherche scientifique, laquelle est chargée de mettre en œuvre les décrets et arrêtés adoptés par le Parlement et le Gouvernement de la Communauté française. A ce titre, le Service général de l'enseignement secondaire est chargé de l'application des dispositions décrétales et réglementaires relatives aux normes générales d'organisation structurelle et pédagogiques de l'enseignement obligatoire secondaire ordinaire ainsi que des centres psycho-médico-sociaux. Il veille également, dans la limite des missions qui lui sont assignées, à apporter une information claire aux établissements scolaires et aux autres services avec lesquels il est en relation. Il est un des relais des politiques définies par le(s) Ministre(s) fonctionnellement compétent(s). 1 FEP : Formation et Enseignement Professionnels

Transcript of Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a....

Page 1: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

1

Produit 9 - Accord de partenariat (OPIR/2010/BE-RO)

Préalable L’objectif de cet accord de partenariat est de créer un cadre destiné à tester le système ECVET au travers du plan d’action de mobilité tel que conçu dans le projet OPIR (Outils Pratiques Interrégionaux pour ECVET).

Le projet OPIR a été développé dans le contexte du « Programme pour l’Education et la Formation Tout au Long de la Vie » (EFTLV) 2007 – 2013 (Projets d'expérimentation et de développement du système de crédit d'apprentissages dans l’enseignement et la formation professionnels).

Chaque mobilité sera encadrée par un Contrat pédagogique établi entre les deux opérateurs de FEP1 concernés par la mobilité.

1 Identification des institutions compétentes

A. Institution A: Direction générale de l'Enseignement obligatoire

Institution compétente Direction générale de l'Enseignement obligatoire Adresse Rue A. Lavallée 1 Ville Bruxelles Code Postal 1080 Pays Belgique Site Web www.enseignement.be Personne habilitée à signer l’Accord de Partenariat

XXXX

Fonction Directeur général adjoint Email XXXXXX Personne de contact XXXX Téléphone XXX E-mail XXXXXX

Brève présentation (dans toutes les langues du partenariat)

La Direction générale de l'Enseignement obligatoire, et plus particulièrement le Service général de l'Enseignement secondaire et des Centres PMS, est un département de l’Administration générale de l’Enseignement et de la Recherche scientifique, laquelle est chargée de mettre en œuvre les décrets et arrêtés adoptés par le Parlement et le Gouvernement de la Communauté française. A ce titre, le Service général de l'enseignement secondaire est chargé de l'application des dispositions décrétales et réglementaires relatives aux normes générales d'organisation structurelle et pédagogiques de l'enseignement obligatoire secondaire ordinaire ainsi que des centres psycho-médico-sociaux.

Il veille également, dans la limite des missions qui lui sont assignées, à apporter une information claire aux établissements scolaires et aux autres services avec lesquels il est en relation.

Il est un des relais des politiques définies par le(s) Ministre(s) fonctionnellement compétent(s).

1 FEP : Formation et Enseignement Professionnels

Page 2: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

2

B. Institution B: Le Centre National pour l'Éducation Technique et Professionnelle et le Développement de Formation - (CNDIPT)

Institution compétente Le Centre National pour l'Éducation Technique et Professionnelle et le Développement de Formation - (CNDIPT)

Adresse Spiru Haret Ville Bucarest Code Postal 010176 Pays Roumanie Site Web www.tvet.ro Personne habilitée à signer l’Accord de Partenariat

XXXXX

Fonction Directeur Email XXXXXXX Personne de contact XXXX XXXX Téléphone XXX XXXX E-mail XXXXX XXXX

Brève présentation (dans toutes les langues du partenariat)

Le Centre national pour l'Éducation Technique et Professionnelle et le Développement de Formation - (CNDIPT) pour la Roumanie fonctionne depuis le 1 janvier 1999, étant établi comme une institution publique et une personne légale, subordonnée au Ministère de l'Education et à la Recherche. Le CNDIPT a ses bureaux à Bucarest et dispose de 7 bureaux régionaux. La mission du CNDIPT est de contribuer au développement d'un enseignement technique et professionnel de qualité et attirant, offrant des chances égales de développement personnel et professionnel à chaque étudiant pour que cette personne soit capable de travailler et de continuer sa formation, d’être capable de contribuer comme un diplômé de FEP au développement économique de sa communauté, à la consolidation de la société démocratique roumaine.

Pour accomplir cette mission, le CNDIPT : � Assure l'harmonisation des événements roumains avec ceux compris au niveau européen et

international dans l'élaboration de la politique et des stratégies se référant à l'enseignement technique et professionnel, dans l'identification des qualifications et le développement de programmes d'études pour le système d'enseignement(éducation) formel, en coopération avec les partenaires sociaux.

� Contribue aux développements méthodologiques se référant à l’offre de formation éducative, au développement de la capacité institutionnelle des écoles, à l'organisation et au développement du processus d’enseignement et d’apprentissage, aux examens et aux certifications, à l'assurance qualité dans l'enseignement technique et professionnel.

La structure d'organisation du CNDIPT inclut les départements suivants : � La politique éducative et le développement méthodologique spécifique à la FEP � Le développement de programmes d'études et leur mise en œuvre � Le Développement et la mise en oeuvre des programmes de formation pour enseignants et directeurs � Les relations avec les partenaires sociaux, le marché du travail et la coordination régionale

Les domaines thématiques d'activité du CNDIPT : � Conception et aide au développement de programmes d'études � Aide du développement et à la mise en œuvre de méthodologies enseignement-apprentissage � Certification dans le FEP � Aide au développement de procédures d'assurance qualité � Planification de l’offre en FEP � Partenariat Social dans la FEP

Contributions à l’élaboration de normes, règlements, lois et documents dans le domaine de l'enseignement, de la formation et de l’emploi.

Page 3: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

3

2 Identification des certifications concernées par l’accord de partenariat

Les institutions compétentes ci-dessus mentionnées reconnaissent et valident les évaluations réalisées par leurs opérateurs de FEP respectifs à propos des acquis d’apprentissage des unités relatives aux certifications proposées ci-dessous :

Institution A Institution B

Nom de la certification Electricien automaticien Technicien en automatisation

Nom de la certification Coiffeur Coiffeur styliste

Voir, en annexe A, la description des certifications prises en compte par ce projet.

3 Identification des centres de formation impliqués par cet accord de partenariat

Les institutions compétentes confirment que les opérateurs de FEP identifiés ci-dessous sont autorisés à dispenser les formations professionnelles et à effectuer l’évaluation des résultats d’apprentissage des unités selon les standards de qualité définis dans le cadre du projet OPIR et précisés dans le Contrat pédagogique.

Institution A Institution B

Nom(s) ou type(s) d’opérateurs de

FEP

1. Institut Technique de Namur "Asty-Moulin"

1. Colegiul Tehnic de ComunicaŃii «N.V. Karpen» Bacău

2. Institut Technique de Namur "Henri Maus"

2. Colegiul UCECOM «Spiru Haret » Bucureşti

Unité(s) pouvant faire l’objet d’une mobilité2 et leur valeur en points ECVET dans

chacun des systèmes concernés

1. Automation : Assurer la maintenance corrective d'une installation automatisée simple dans le domaine de l'électromécanique 21 points ECVET

1. Tehnician în automatizări: a. ÎntreŃinere planificată b. Detectarea defectelor 12 points ECVET

2. Coiffure : Réaliser des mises en forme temporaire dame 12 points ECVET

2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET

4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique - Le contrat pédagogique précise que la langue d’enseignement est la langue du pays d’accueil, les

opérateurs de FEP d’origine s’engagent à préparer le jeune à faire face à cette modalité pédagogique. - Le contrat pédagogique définit les acquis d’apprentissage et/ou les unités sur lesquelles porte la

mobilité. - Le contrat pédagogique présente pour chaque unité :

o le parcours d’apprentissage mis en œuvre par l’opérateur de FEP d’accueil, o le dispositif d’évaluation et ses critères.

2 Voir Annexe B

Page 4: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

4

- Le contrat pédagogique présente le modèle du relevé individuel de résultats qui sera utilisé par l’opérateur de FEP d’accueil et y précise la valeur en points ECVET des unités concernées par la mobilité dans chaque système.

- Le contrat pédagogique comporte les règles administratives et juridiques, y compris les dispositions en matière d’assurances à prendre en compte pour la mobilité du jeune.

- Le contrat pédagogique reprend les prérequis nécessaires pour entrer dans le parcours d’apprentissage mis en œuvre par l’opérateur de FEP d’accueil. L’opérateur de FEP d’origine s’assure que le jeune les maitrise.

- Le contrat pédagogique établit tous les détails pratiques concernant l’organisation de l’accueil du jeune :

o personnes de référence, o hébergement, o durée de la mobilité et horaires, o activités socioculturelles, o …

5 Dispositions finales Les parties signataires de cet accord de partenariat :

- se reconnaissent mutuellement comme Institutions compétentes, - marquent leur approbation sur les dispositions qui précédent, - reconnaissent la validité des Contrats pédagogiques établis selon les règles du présent

accord de partenariat. Cet accord de partenariat prend cours à la date de signature (au plus tard le 30 juin 2010), pour une durée d’un an. Le …………………….. 2010

Institution A Institution B

Nom, prénom et titre de la

personne responsable XXXX

Directeur général adjoint

XXXXX

Directeur

Cachet et Signature

Page 5: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

5

Annex

e A : cer

tifica

tions prise

s en

com

pte dans le pro

jet OPIR

Relev

é des

certifica

tions du m

étier « Coiffeur »

Certifica

tions m

ises

en œ

uvre en

Com

munauté frança

ise de Belgique

Part

enai

re

C

omm

unau

té f

ranç

aise

de

Bel

giqu

e M

étie

r

Coiffeur

(EQ

F4)

Le

réfé

rent

iel

mét

ier

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Prof

il de

Qua

lific

atio

n «

Coi

ffeu

r »

ajo

uter

le li

en in

tern

et

Qui

le p

rodu

it ?

Com

mis

sion

Con

sulta

tive

de

la C

omm

issi

on C

omm

unau

taire

des

Pro

fess

ions

et

des

Qua

lific

atio

ns (C

CPQ

). Q

ui le

val

ide

? A

ssem

blée

pl

éniè

re

de

la

Com

mis

sion

C

omm

unau

taire

de

s Pr

ofes

sion

s et

de

s Q

ualif

icat

ions

. L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

O

ui

Le

réfé

rent

iel

/ pr

ogra

mm

e de

fo

rmat

ion

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

La

CC

PQ p

rodu

it un

Pro

fil d

e Fo

rmat

ion

à pa

rtir

duqu

el l

es p

rogr

amm

es s

ont

élab

orés

par

cha

que

rése

au d

’ens

eign

emen

t {o

ffic

iels

(C

F),

offic

iel

subv

entio

nné

(CPE

ON

S), l

ibre

s su

bven

tionn

és (S

EG

EC

et F

EL

SI)}

. aj

oute

r le

lien

inte

rnet

du

prof

il de

for

mat

ion

Qui

le p

rodu

it ?

Com

mis

sion

Com

mun

auta

ire d

es P

rofe

ssio

ns e

t de

s Q

ualif

icat

ions

(C

CPQ

)/ R

ésea

ux

d’en

seig

nem

ent.

Qui

le v

alid

e ?

Le

parle

men

t de

la

co

mm

unau

fran

çais

e po

ur

le

prof

il de

fo

rmat

ion/

L

a C

omm

issi

on

des

prog

ram

mes

ag

rée

les

prog

ram

mes

pr

odui

ts

par

les

rése

aux

d’en

seig

nem

ent.

Le

part

enai

re O

PIR

a-t

-il a

ccès

à c

e ré

fére

ntie

l ?

Oui

/ O

ui

Le

réfé

rent

iel

d’év

alua

tion

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Il n

’exi

ste

pas

de r

éfér

entie

l d’

éval

uatio

n, m

ais

un o

util

d’év

alua

tion

« C

oiff

eur

» es

t m

is à

la d

ispo

sitio

n de

s éc

oles

. Il

n’e

st p

as c

ontr

aign

ant.

Qui

le p

rodu

it ?

Gro

upe

de tr

avai

l de

la c

omm

issi

on d

es o

utils

d’é

valu

atio

n Q

ui le

val

ide

? C

omm

issi

on d

es o

utils

d’é

valu

atio

n L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

O

ui

Org

anis

atio

n de

la

form

atio

n Q

ui o

rgan

ise

la f

orm

atio

n ?

Les

éta

blis

sem

ents

sco

laire

s su

r ba

se d

es g

rille

s ho

raire

s et

des

nor

mes

déf

inie

s pa

r le

go

uver

nem

ent d

e la

Com

mun

auté

fra

nçai

se.

Qui

est

res

pons

able

de

la c

once

ptio

n du

pro

gram

me

de f

orm

atio

n ?

Cha

que

rése

au d

’ens

eign

emen

t est

libr

e de

con

cevo

ir se

s pr

ogra

mm

es.

Age

d'e

ntré

e th

éoriq

ue d

es a

ppre

nant

s 16

ans

D

urée

théo

rique

2

anné

es s

cola

ires

N

ivea

u IS

CE

D

3

Page 6: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

6

Niv

eau

EQ

F/N

QF

4

Typ

e de

for

mat

ion

Plei

n ex

erci

ce o

u al

tern

ance

D

ans

le p

arte

naria

t lo

cal,

y a-

t-il

un o

péra

teur

d'e

nsei

gnem

ent

et/o

u de

for

mat

ion

qui

met

en

œuv

re c

e ré

fére

ntie

l ?

Si n

on,

le p

arte

naire

pe

ut-il

fac

ilem

ent s

ollic

iter

un te

l opé

rate

ur ?

Oui

Org

anis

atio

n de

l’é

valu

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e l'é

valu

atio

n ?

Con

seil

de c

lass

e.

Org

anis

atio

n de

la

valid

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e la

val

idat

ion

? L

e di

rect

eur

de l’

étab

lisse

men

t.

Org

anis

atio

n de

la

cert

ifica

tion

Nom

de

la c

ertif

icat

ion

CQ

6P C

oiff

eur.

Qui

dél

ivre

la c

ertif

icat

ion

? E

tabl

isse

men

t sur

bas

e de

s dé

cisi

ons

du ju

ry d

e qu

alifi

catio

n.

Qui

gar

antit

la c

ertif

icat

ion

? C

omm

unau

té f

ranç

aise

. T

ype

de

docu

men

t dé

livré

au

te

rme

du

parc

ours

de

fo

rmat

ion

com

plet

(cou

rs –

éva

luat

ion

- val

idat

ion

– ce

rtifi

catio

n)

Cer

tific

at d

e qu

alifi

catio

n de

l’en

seig

nem

ent s

econ

daire

sup

érie

ur.

Ce

docu

men

t a-t

-il u

n st

atut

off

icie

l ou

offic

ieux

?

Off

icie

l.

Page 7: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

7

Certifica

tions m

ises

en œ

uvre en

Roum

anie

Part

enai

re

Indi

quez

vot

re p

ays

ou r

égio

n R

oum

anie

M

étie

r In

diqu

ez le

mét

ier

choi

si

Coiffeur

(EQ

F 3-

4)

Le

réfé

rent

iel

mét

ier

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Il n

’exi

ste

pas

Qui

le p

rodu

it ?

- Q

ui le

val

ide

? -

Le

part

enai

re O

PIR

a-t

-il a

ccès

à c

e ré

fére

ntie

l ?

- L

e ré

fére

ntie

l /

prog

ram

me

de

form

atio

n

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Coi

ffeu

r st

ylis

te

Qui

le p

rodu

it ?

Min

istè

re d

e l’E

duca

tion

Qui

le v

alid

e ?

Le

Com

ite S

ecto

riel

Le

part

enai

re O

PIR

a-t

-il a

ccès

à c

e ré

fére

ntie

l ?

Oui

L

e ré

fére

ntie

l d’

éval

uatio

n In

diqu

ez-e

n le

s ré

fére

nces

L

e ré

fére

ntie

l d’é

valu

atio

n es

t com

pris

dan

s le

Sta

ndar

d de

For

mat

ion

Q

ui le

pro

duit

? M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n Q

ui le

val

ide

? M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

O

ui

Org

anis

atio

n de

la

for

mat

ion

Qui

org

anis

e la

for

mat

ion

? E

tabl

isse

men

t sco

laire

– ly

cée

tech

nolo

giqu

e, n

ivea

u ba

ccal

auré

at

Qui

est

res

pons

able

de

la c

once

ptio

n du

pro

gram

me

de f

orm

atio

n ?

Min

istè

re d

e l’E

duca

tion

Age

d'e

ntré

e th

éoriq

ue d

es a

ppre

nant

s 15

D

urée

théo

rique

4

Niv

eau

ISC

ED

4

Niv

eau

EQ

F/N

QF

3

- 4

Typ

e de

for

mat

ion

Form

atio

n en

ple

in e

xerc

ice

avec

sta

ge e

n en

trep

rise

Dan

s le

par

tena

riat

loca

l, y

a-t-

il un

opé

rate

ur d

'ens

eign

emen

t et

/ou

de f

orm

atio

n qu

i m

et e

n œ

uvre

ce

réfé

rent

iel

? Si

non

, le

par

tena

ire

peut

-il f

acile

men

t sol

licite

r un

tel o

péra

teur

?

Oui

Org

anis

atio

n de

l’é

valu

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e l'é

valu

atio

n ?

Min

istè

re d

e l’E

duca

tion

– m

étho

dolo

gie

Le

Cen

tre

d’ex

amen

acc

rédi

té –

org

anis

atio

n d’

exam

en

Org

anis

atio

n de

la

val

idat

ion

Qui

est

res

pons

able

de

la v

alid

atio

n ?

Les

Com

mis

sion

s d’

exam

en –

éva

luat

eurs

ext

erne

s

Org

anis

atio

n de

la

cer

tific

atio

n N

om d

e la

cer

tific

atio

n C

oiff

eur

styl

iste

Q

ui d

éliv

re la

cer

tific

atio

n ?

Le

Cen

tre

d’ex

amen

acc

rédi

Qui

gar

antit

la c

ertif

icat

ion

? M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n T

ype

de

docu

men

t dé

livré

au

te

rme

du

parc

ours

de

fo

rmat

ion

com

plet

(cou

rs –

éva

luat

ion

- val

idat

ion

– ce

rtifi

catio

n)

Cer

tific

at d

e qu

alifi

catio

n pr

ofes

sion

nelle

Ce

docu

men

t a-t

-il u

n st

atut

off

icie

l ou

offic

ieux

?

Oui

Page 8: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

8

Relev

é des

certifica

tions du m

étier « Autom

aticien

»

Certifica

tions m

ises

en œ

uvre en

Com

munauté frança

ise de Belgique

Part

enai

re

Indi

quez

vot

re p

ays

ou r

égio

n C

omm

unau

té f

ranç

aise

de

Bel

giqu

e M

étie

r In

diqu

ez le

mét

ier

choi

si

Electricien

autom

aticien

(EQ

F 4)

L

e ré

fére

ntie

l m

étie

r In

diqu

ez-e

n le

s ré

fére

nces

Pr

ofil

de Q

ualif

icat

ion

« E

lect

rici

en a

utom

atic

ien

» Q

ui le

pro

duit

? C

omm

issi

on C

onsu

ltativ

e d

e la

Com

mis

sion

Com

mun

auta

ire d

es P

rofe

ssio

ns e

t de

s Q

ualif

icat

ions

(CC

PQ).

Qui

le v

alid

e ?

Ass

embl

ée

plén

ière

de

la

C

omm

issi

on

Com

mun

auta

ire

des

Prof

essi

ons

et

des

Qua

lific

atio

ns.

Le

part

enai

re O

PIR

a-t

-il a

ccès

à c

e ré

fére

ntie

l ?

OU

I L

e ré

fére

ntie

l /

prog

ram

me

de

form

atio

n

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

La

CC

PQ p

rodu

it un

Pro

fil d

e Fo

rmat

ion

à pa

rtir

duqu

el le

s pr

ogra

mm

es s

ont

élab

orés

pa

r ch

aque

rés

eau

d’en

seig

nem

ent

{off

icie

ls (

CF)

, of

ficie

l su

bven

tionn

é (C

PEO

NS)

, lib

res

subv

entio

nnés

(SE

GE

C e

t FE

LSI

)}.

Qui

le p

rodu

it ?

Com

mis

sion

Com

mun

auta

ire d

es P

rofe

ssio

ns e

t de

s Q

ualif

icat

ions

(C

CPQ

)/ R

ésea

ux

d’en

seig

nem

ent.

Qui

le v

alid

e ?

Le

parle

men

t de

la c

omm

unau

té f

ranç

aise

pou

r le

pro

fil d

e fo

rmat

ion/

La

Com

mis

sion

de

s pr

ogra

mm

es a

grée

les

prog

ram

mes

pro

duits

par

les

rése

aux

d’en

seig

nem

ent.

Le

part

enai

re O

PIR

a-t

-il a

ccès

à c

e ré

fére

ntie

l ?

Oui

/ O

ui

Le

réfé

rent

iel

d’év

alua

tion

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Auc

un r

éfér

entie

l n’e

st p

rodu

it Q

ui le

pro

duit

?

Qui

le v

alid

e ?

L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

Org

anis

atio

n de

la

for

mat

ion

Qui

org

anis

e la

for

mat

ion

? L

es é

tabl

isse

men

ts s

cola

ires

sur

base

des

gril

les

hora

ires

et d

es n

orm

es d

éfin

ies

par

le

gouv

erne

men

t de

la C

omm

unau

té f

ranç

aise

. Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e la

con

cept

ion

du p

rogr

amm

e de

for

mat

ion

? C

haqu

e ré

seau

d’e

nsei

gnem

ent e

st li

bre

de c

once

voir

ses

prog

ram

mes

. A

ge d

'ent

rée

théo

rique

des

app

rena

nts

16 a

ns

Dur

ée th

éoriq

ue

2 an

nées

sco

laire

s

Niv

eau

ISC

ED

3

Niv

eau

EQ

F/N

QF

4

Typ

e de

for

mat

ion

Plei

n ex

erci

ce o

u al

tern

ance

D

ans

le p

arte

naria

t loc

al, y

a-t

-il u

n op

érat

eur

d'en

seig

nem

ent e

t/ou

de

form

atio

n qu

i met

en

œuv

re c

e ré

fére

ntie

l ? S

i non

, le

part

enai

re p

eut-

il fa

cile

men

t sol

licite

r un

tel o

péra

teur

?

Oui

Org

anis

atio

n de

l’é

valu

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e l'é

valu

atio

n ?

Con

seil

de c

lass

e.

Org

anis

atio

n de

la

val

idat

ion

Qui

est

res

pons

able

de

la v

alid

atio

n ?

Le

dire

cteu

r de

l’ét

ablis

sem

ent.

Page 9: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

9

Org

anis

atio

n de

la

cer

tific

atio

n N

om d

e la

cer

tific

atio

n C

Q6T

Ele

ctric

ien

auto

mat

icie

n.

Qui

dél

ivre

la c

ertif

icat

ion

? E

tabl

isse

men

t, su

r ba

se d

es d

écis

ions

du

jury

de

qual

ifica

tion.

Q

ui g

aran

tit la

cer

tific

atio

n ?

Com

mun

auté

fra

nçai

se.

Typ

e de

doc

umen

t dél

ivré

au

term

e du

par

cour

s de

for

mat

ion

com

plet

(c

ours

– é

valu

atio

n - v

alid

atio

n –

cert

ifica

tion)

C

ertif

icat

de

qual

ifica

tion.

Ce

docu

men

t a-t

-il u

n st

atut

off

icie

l ou

offic

ieux

?

Off

icie

l.

Page 10: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

10

Certifica

tions m

ises

en œ

uvre en

Roum

anie

Part

enai

re

Indi

quez

vot

re p

ays

ou r

égio

n R

oum

anie

M

étie

r In

diqu

ez le

mét

ier

choi

si

Tec

hnicien en autom

atisa

tion

(EQ

F 4)

L

e ré

fére

ntie

l m

étie

r In

diqu

ez-e

n le

s ré

fére

nces

Il

n’e

xist

e pa

s Q

ui le

pro

duit

? -

Qui

le v

alid

e ?

- L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

-

Le

réfé

rent

iel

/ pr

ogra

mm

e de

fo

rmat

ion

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Tec

hnic

ien

en a

utom

atis

atio

n Q

ui le

pro

duit

? M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n Q

ui le

val

ide

? L

e C

omite

Sec

torie

l L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

O

ui, s

i il e

st tr

adui

t L

e ré

fére

ntie

l d’

éval

uatio

n

Indi

quez

-en

les

réfé

renc

es

Le

réfé

rent

iel d

’éva

luat

ion

est c

ompr

is d

ans

le S

tand

ard

de F

orm

atio

n

Qui

le p

rodu

it ?

Min

istè

re d

e l’E

duca

tion

Qui

le v

alid

e ?

L

e pa

rten

aire

OPI

R a

-t-il

acc

ès à

ce

réfé

rent

iel ?

O

ui, s

i il e

st tr

adui

t O

rgan

isat

ion

de

la f

orm

atio

n Q

ui o

rgan

ise

la f

orm

atio

n ?

E

tabl

isse

men

t sco

laire

– ly

cée

tech

nolo

giqu

e, n

ivea

u ba

ccal

auré

at

Qui

est

res

pons

able

de

la c

once

ptio

n du

pro

gram

me

de f

orm

atio

n ?

Min

istè

re d

e l’E

duca

tion

Age

d'e

ntré

e th

éoriq

ue d

es a

ppre

nant

s 15

D

urée

théo

rique

4

Niv

eau

ISC

ED

4

Niv

eau

EQ

F/N

QF

4

Typ

e de

for

mat

ion

Fo

rmat

ion

en p

lein

exe

rcic

e av

ec s

tage

en

entr

epris

e D

ans

le p

arte

naria

t lo

cal,

y a-

t-il

un o

péra

teur

d'e

nsei

gnem

ent

et/o

u de

for

mat

ion

qui m

et e

n œ

uvre

ce

réfé

rent

iel ?

Si n

on, l

e pa

rten

aire

pe

ut-il

fac

ilem

ent s

ollic

iter

un te

l opé

rate

ur ?

Oui

Org

anis

atio

n de

l’é

valu

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e l'é

valu

atio

n ?

M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n –

mét

hodo

logi

e L

e C

entr

e d’

exam

en a

ccré

dité

– o

rgan

isat

ion

d’ex

amen

O

rgan

isat

ion

de

la v

alid

atio

n Q

ui e

st r

espo

nsab

le d

e la

val

idat

ion

?

Les

Com

mis

sion

s d’

exam

en –

éva

luat

eurs

ext

erne

s

Org

anis

atio

n de

la

cer

tific

atio

n N

om d

e la

cer

tific

atio

n

Tec

hnic

ien

en a

utom

atis

atio

ns

Qui

dél

ivre

la c

ertif

icat

ion

? L

e C

entr

e d’

exam

en a

ccré

dité

Q

ui g

aran

tit la

cer

tific

atio

n ?

M

inis

tère

de

l’Edu

catio

n T

ype

de d

ocum

ent

déliv

ré a

u te

rme

du p

arco

urs

de f

orm

atio

n co

mpl

et (c

ours

– é

valu

atio

n - v

alid

atio

n –

cert

ifica

tion)

C

ertif

icat

de

qual

ifica

tion

prof

essi

onne

lle

Ce

docu

men

t a-t

-il u

n st

atut

off

icie

l ou

offic

ieux

?

Oui

Page 11: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

11

Annex

e B : unités

pouva

nt faire l’objet d’une m

obilité

Roum

anie/Tec

hnicien en autom

atisa

tion

Activités principales

Unités d'acquis

d'apprentissage

PONDERATIO

N

%

ECVET

Entretien

Entretien planifié

10

12

Détection de panne

10

12

B

elgique/

Electricien

autom

aticien

Activités principales

Unités d'acquis

d'apprentissage

PONDERATIO

N

%

ECVET

Maintenance

Assurer la maintenance

corrective d'une installation

automatisée simple dans le

domaine de l'électromécanique

17.5

21

Page 12: Identification des institutions compétentes Accord parteneriat_ RO-BE.… · 2. Coafor: a. Coafarea părului 12 points ECVET 4 Informations reprises dans le Contrat pédagogique

12

Roum

anie

/Coiffeur

Activités principales

Unités d'acquis

d'apprentissage

PONDERATIO

N

%

ECVET

Entretien coiffure

Coa

fare

a pă

rulu

i 10

12

Belgique/

Coiffeur

Activités principales

Unités d'acquis

d'apprentissage

PONDERATIO

N

%

ECVET

Réa

liser

des

mis

es e

n fo

rme

tem

pora

ires

(mis

e en

plis

, bru

shin

g…) e

n da

me

ce q

ui in

clut

ég

alem

ent p

répa

rer

et

rang

er le

pos

te d

e tr

avai

l et

met

tre

en œ

uvre

des

te

chni

ques

d’h

ygiè

ne, d

e sé

curit

é et

pro

tect

ion

envi

ronn

emen

t, d’

ergo

nom

ie

Mis

e en

plis

(rou

leau

x, p

ince

s,

doig

ts; d

oubl

e en

roul

age,

eff

et

spira

lé)

5

6

Bru

shin

g (li

sser

, bou

cler

; in

vers

er e

xtér

ieur

, inv

erse

r in

térie

ur ;

déco

llem

ent d

e ra

cine

, ch

iffon

ner,

lisse

r un

che

veu

crép

u)

5

6