Identification des composants du système de freinage ...
1
2 Valves de desserrage rapide QR-1 ® QR-1C ® QRN ™ QR-L ™ SD-03-901 SD-03-904 SD-03-905 SD-03-906 • QRN ™ et QR-L ™ – stock disponible pièces neuves seulement. • QR-1 ® et QR-1C ® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 3 Composants de compresseur D-2 ® D-2A ™ ICV ™ IRV ™ SD-01-503 TCH-001-056 (bulletin technique) SD-01-3408 • D-2 ® et D-2A ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. • IRV ™ et ICV ™ – stock disponible pièces neuves seulement. Valves relais remorque/diabolo R-6 ™ RE-6 ® et RE-6NC ™ R-12P ™ SD-03-1060 SD-03-1151 SD-03-1063 • Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 16 Identification des composants du système de freinage pneumatique Demandez les pièces de rechange d’origine Bendix ® pour la maintenance de votre système de freinage pneumatique. • Ces pièces d’origine répondent en tout point au cahier des charges de Bendix. Vous êtes ainsi assuré d’avoir une pièce de qualité et fiable, dont les performances sont conformes. • Vous pouvez compter sur les pièces d’origine Bendix pour la maintenance de votre système de freinage automatique : tout marchera comme sur des roulettes. • II y a des milliers de points de ventes autorisés de pièces Bendix en Amérique du Nord. Vous n’êtes donc jamais bien loin d’une pièce d’origine de qualité Bendix. Frein à disque pneumatique ADB22X ™ SD-23-7541 • Disponible en pièce d’origine seulement. 21 Tendeurs Versajust ® automatique Manuel SD-05-4630 SD-05-1200 • Stock disponible pièces neuves seulement. 19 Le code de couleurs des schémas du système de freinage pneumatique est conforme à la Pratique Recommandée TMC (Technology & Maintenance Council) n o 423. Remorque (alim.) Remorque (commande) Remorque (stationn.) REMORQUES : Remplissage Circuit AR (principal) Circuit AV (secondaire) Alim. air remorque Commande de stationnement Accessoires CAMIONS ET TRACTEURS DE CAMION : 1 21 17 17 8 20 9 19 20 17 2 17 21 ADB22X ™ TABS-6 ™ 17 18 SR-5 ™ 19 Voyant ABS 17 20 MV-3 ® SL-4 ™ 11 TP-5 ™ 17 EC-60 ™ 6 TCS-9000 ™ Capteur de lacet 17 Clapet de frein 7 Dessiccateur d’air Soupape de sûreté 4 Compresseur Réservoir d’essieu avant Réservoir d’essieu arrière Récepteur de freinage 19 Tendeur Modulateur Relais antiblocage et antipatinage ADB22X ™ Valve relais antiblocage Tendeur Capteur de vitesse de roue Récepteur du frein à ressort QR-1C ® 17 Capteur de vitesse de roue 7 Dessiccateur d’air remorque System-Guard ® 21 ADB22X ™ 17 Capteur de vitesse de roue Récepteur du frein à ressort Tendeur M-32QR ™ 2 Modulateur 17 17 Capteur d’essieu directeur 23 Système de contrôle de la pression des pneus SmarTire ® 23 Système de contrôle de la pression des pneus SmarTire ® 22 Radar/Caméra à balayage frontal 22 BlindSpotter ® 12 12 Frein à tambour de base 12 4 Régulateur Frein à tambour de base Frein à tambour de base Freins à tambour et à disques pneumatiques montrés sur un seul essieu à des fins d’illustration seulement. _ _ _ _ Indique une liaison électrique. Chiffres de la fiche technique affichés à titre indicatif s’il y a lieu. Pour un complément d’information, appeler l’équipe technique Bendix ® au 1 (800) AIR BRAKE (1-800-247-2725) ou visiter www.bendix.com. Documents de références (disponible en ligne) BW1114 Catalogue de consultation rapide BW5057 Manuel sur les freins pneumatiques Les composants de freins de base et les systèmes d’actionneurs de marque Bendix ® vous sont fournis par Bendix Spicer Foundation Brake, une coentreprise de Bendix Commercial Vehicle Systems LLC et de Dana Commercial Vehicle Products, LLC 1 1 Robinets de freinage PP-1 ® PP-5 ™ PP-7 ™ PP-8 ™ MV-3 ® PP-DC ® TW-1 ™ SD-03-3611 SD-03-3611 SD-03-3617 SD-03-3611 SD-03-3415 SD-03-3619 SD-03-3602 • MV-3 ® , PP-5 ™ et PP-DC ® – stock disponible pièces neuves seulement. • PP-1 ® et PP-7 ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 5 Valves régulatrices de desserrage rapide LQ-2 ™ LQ-4 ™ LQ-5 ™ SD-03-950 SD-03-951 SD-03-953 • Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 9 Soupapes de sûreté ST-3 ™ (Non utilisées sur les compresseurs ni sur les dessiccateurs d’air AD-IS ® .) ST-4 ™ SD-03-1901 TCH-001-040 • Soupapes – stock disponible pièces neuves seulement. 6 Robinets de contrôle remorque TC-2 ™ TC-6 ™ TC-7 ™ TCS-9000 ™ SD-03-813 SD-03-821 SD-03-824 SD-03-3674 • TC-2 ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. • TC-6 ™ , TC-7 ™ et TCS-9000 ™ – stock disponible pièces neuves seulement. 8 8 8 Robinet de commande à pied E-6 ® E-7 ™ E-8P ® E-10 ™ E-10P ™ SD-03-817 SD-03-818 SD-03-830 SD-03-817 SD-03-830 • E-6 ® , E-7 ™ et E-8P ® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. • E-10 ™ et E-10P ™ – stock disponible pièces neuves seulement. 11 11 Valves de protection tracteur TP-3 ® TP-3DC ™ TP-5 ™ SD-03-3652 SD-03-3656 SD-03-3655 • Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 4 Compresseurs BA-921 ® BA-922 ® BX-2150 ™ DuraFlo 596 ™ Tu-Flo ® 400 Tu-Flo ® 500 Tu-Flo ® 700 SD-01-1327 et SD-01-690 SD-01-700 SD-01-331 SD-01-670 SD-01-326 SD-01-335 Tu-Flo ® 501 Tu-Flo ® 550 Tu-Flo ® 750 Tu-Flo ® 1000 Tu-Flo ® 1400 SD-01-337 SD-01-333 SD-01-344 SD-01-326 S/O • Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. Composants divers DV-2 ™ LP-2 ™ LP-3 ™ PR-2 ™ PR-4 ™ SD-03-2501 SD-06-1600 SD-03-2010 RV-3 ™ SS-1 ™ SV-1 ™ TR-3 ™ SD-03-3515 SD-03-4010 SD-03-4020 SD-03-4650 • Stock disponible pièces neuves seulement. • DV-2 ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 14 14 Filtrage d’air AD-2 ® AD-9 ® AD-9si ® AD-IP ® AD-IS ® AD-SP ® / AD-RP ™ SD-08-2403 SD-08-2412 SD-08-2433 SD-08-2414 SD-08-2418 SD-08-2415 SD-08-2415A Ensemble EverFlow ® disponible dans les configurations AD-9 ® , AD-IP ® et AD-IS ® Module dessiccateur réservoir Dessiccateur d’air remorque System-Guard ® Filtre à change- ment rapide PuraGuard ® QC SD-08-2417 (dessiccateur AD-IS) SD-98-9808 SD-08-2416 SD-08-187B • AD-SP ® , AD-2 ® , AD-9 ® , AD-IP ® et AD-IS ® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 13 13 13 Soupapes du frein à ressort R-7 ™ SR-1 ™ SR-7 ® SD-03-4504 SD-03-4508 SD-03-9043 • SR-1 ™ et R-7 ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. Valves relais R-12 ® R-12DC ® R-14 ® BP-R1 ® SD-03-1064 SD-03-1068 SD-03-1064 SD-03-1067 • Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. 15 15 15 20 Actionneurs Récepteur de freinage Récepteur du frein à ressort EverSure ® SD-02-1302 SD-02-4525 • Stock disponible pièces neuves seulement. Frein à tambour de base Freins de véhicule à service prolongé ES Brakes ™ surpuissants (distance de freinage réduite) Freins de véhicule à service prolongé ES Brakes ™ S/O BW7258 • Disponible en pièce d’origine seulement. 12 Électrovalves FCS-9700 ™ SMS-9700 ™ SD-03-10433 SD-03-10432 • Stock disponible pièces neuves seulement. 24 Soupapes du frein à ressort remorque SR-5 ™ SRC-7000 ™ SD-03-4516 SD-03-4656 • SR-5 ™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf. • SRC-7000 ™ – stock disponible pièces neuves seulement. 18 Systèmes de contrôle de la pression des pneus Transmetteur Récepteur BCE Antenne Afficheur Remorque- liaison BCE BW2799 BW2799 BW2799 BW2799 BW2920 • Stock disponible pièces neuves seulement. 23 Systèmes radar et caméras Caméra AutoVue ® 3G BCE AutoVue ® 3G Radar BlindSpotter ® Caméra Fusion ™ FLC20 ™ Radar Wingman ® FLR10 ™ Radar Wingman ® FLR20 ™ Processeur portail web SafetyDirect ® Radar VORAD ® VS-400 SD-64-4976 SD-64-4976 SD-61-4933 SD-64-20124 SD-61-4962 SD-61-4960 SD-65-21025 BW2771 • Stock disponible pièces neuves seulement. 22 Outils de diagnostic BendixDiagnostic Software for ABS ACom ® Diagnostics Version 6.6 www.bendix.com 1-800-AIR-BRAKE To install: 1) Place the CD in the CD-ROM drive. 2) CD will run. 3) Follow the installation instructions on the screen. Suggested Price $25.00 Logiciel de diagnostic ACom ® (téléchargez la dernière version à www.bendix.com) RDU (outil de diagnostic distant) TRDU (RDU de remorque) avec adaptateur Outil d’alignement de faisceau Wingman ® ACB SD-13-3333 Outil d’entretien SmarTire ® BW2809 Outil LF SmarTire ® BW2820 • Stock disponible pièces neuves seulement. Contacteurs feux d’arrêt et clapets de non-retour DC-4 ® SC-3 ™ SL-4 ™ SD-03-2202 SD-03-2205 SD-06-1800 • DC-4 ® , SC-3 ™ et SL-4 ™ – stock disponible pièces neuves seulement. 10 10 10 10 17 17 Composants de stabilité antiblocage/antipatinage Valves relais antiblocage et antipatinage Modulateurs ATR-1 ™ ATR-2 ™ ATR-3 ™ ATR-6 ™ M-32QR ™ M-32 ™ SD-13-4811 SD-13-4812 SD-13-4861 SD-13-4861 SD-13-4870 SD-13-4870 Modulateurs Valve AT-3 ™ BCE EC-30 ™ BCE EC-60 ™ de série sur cadre de châssis BCE EC-60 ™ haut de gamme sur cadre de châssis M-40QR ™ M-40HF ™ S/O SD-13-4815 SD-13-4863 SD-13-4863 SD-13-4958 SD-13-4958 BCE EC-60 ™ de série montage cabine BCE EC-60 ™ haut de gamme montage cabine BCE EC-60 ™ évolué montage cabine BCE EC-80 ™ ABS montage cabine BCE EC-80 ™ ATC montage cabine BCE EC-80 ™ ESP montage cabine SD-13-4863 SD-13-4863 SD-13-4869 SD-13-4983 SD-13-4983 SD-13-4986 Capteur d’angle de braquage SAS-60 ™ Capteur d’angle de braquage SAS-70X ™ ABS remorque TABS-6 ™ Valve relais/ modulateur BR9235 ™ ABS évolué remorque TABS-6 ™ ABS évolué multivoie remorque TABS-6 ™ SD-13-4869 S/O SD-13-4767 S/O SD-13-47671 SD-13-47672 Module d’information remorque WS-24 ™ Capteur de vitesse de roue YAS-60 ™ Capteur de lacet/de l’accélération latérale YAS-70X ™ Capteur de lacet/de l’accélération latérale BW2867 SD-13-4860 SD-13-4869 SD-13-4869 • Stock disponible pièces neuves seulement. 10 7 Imprimé sur du papier recyclé BW1974F © 2015 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC, un membre du groupe Knorr-Bremse • 04/2015 • Tous droits réservés
Transcript of Identification des composants du système de freinage ...
2 Valves de desserrage rapide
QR-1® QR-1C® QRN™ QR-L™
SD-03-901 SD-03-904 SD-03-905 SD-03-906
• QRN™ et QR-L™ – stock disponible pièces neuves seulement.
• QR-1® et QR-1C® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
3 Composants de compresseur
D-2® D-2A™ ICV™ IRV™
SD-01-503 TCH-001-056 (bulletin technique) SD-01-3408
• D-2® et D-2A™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
• IRV™ et ICV™ – stock disponible pièces neuves seulement.
Valves relais remorque/diabolo
R-6™ RE-6® et RE-6NC™ R-12P™
SD-03-1060 SD-03-1151 SD-03-1063
• Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
16
Identification des composants du système de freinage pneumatique
Demandez les pièces de rechange d’origine Bendix® pour la maintenance de votre système de freinage pneumatique.• Ces pièces d’origine répondent en tout point au cahier des charges de Bendix. Vous êtes ainsi assuré d’avoir une pièce de
qualité et fiable, dont les performances sont conformes.• Vous pouvez compter sur les pièces d’origine Bendix pour la maintenance de votre système de freinage automatique : tout
marchera comme sur des roulettes.• II y a des milliers de points de ventes autorisés de pièces Bendix en Amérique du Nord. Vous n’êtes donc jamais bien loin d’une
pièce d’origine de qualité Bendix.
Frein à disque pneumatique
ADB22X™
SD-23-7541
• Disponible en pièce d’origine seulement.
21Tendeurs
Versajust® automatique Manuel
SD-05-4630 SD-05-1200
• Stock disponible pièces neuves seulement.
19
Le code de couleurs des schémas du système de freinage pneumatique est conforme à la Pratique Recommandée TMC (Technology & Maintenance Council) no 423.
Remorque (alim.) Remorque (commande) Remorque (stationn.)
REMORQUES : Remplissage Circuit AR (principal) Circuit AV (secondaire) Alim. air remorque Commande de stationnement Accessoires
CAMIONS ET TRACTEURS DE CAMION :
1
21
17
17
8
20
9 1920
17
2
17
21ADB22X™
TABS-6™
17
18SR-5™
19
Voyant ABS17
20
MV-3® SL-4™
11TP-5™
17EC-60™
6
TCS-9000™
Capteur de lacet17
Clapet de frein
7Dessiccateur
d’air
Soupape de sûreté
4Compresseur
Réservoir d’essieu avant
Réservoir d’essieu arrière
Récepteur de freinage
19Tendeur
Modulateur
Relais antiblocage et antipatinage
ADB22X™
Valve relais antiblocage
Tendeur
Capteur de vitesse de roue
Récepteur du frein à ressort
QR-1C®
17 Capteur de vitesse de roue
7 Dessiccateur d’air remorque System-Guard®
21ADB22X™ 17
Capteur de vitesse de roue
Récepteur du frein à ressort
Tendeur
M-32QR™
2
Modulateur17
17 Capteur d’essieu directeur
23Système de contrôle de la pression des pneus SmarTire®
23Système de contrôle de la pression des pneus SmarTire®
22Radar/Caméra à balayage frontal
22BlindSpotter®
1212Frein à tambour de base
12
4Régulateur
Frein à tambour de base
Frein à tambour de base
Freins à tambour et à disques pneumatiques montrés sur un seul essieu à des fins d’illustration seulement._ _ _ _ Indique une liaison électrique.Chiffres de la fiche technique affichés à titre indicatif s’il y a lieu.
Pour un complément d’information, appeler l’équipe technique Bendix®
au 1 (800) AIR BRAKE (1-800-247-2725) ou visiter www.bendix.com.
Documents de références (disponible en ligne) BW1114 Catalogue de consultation rapide BW5057 Manuel sur les freins pneumatiques
Les composants de freins de base et les systèmes d’actionneurs de marque Bendix® vous sont fournis par Bendix Spicer Foundation Brake, une coentreprise de Bendix Commercial Vehicle Systems LLC et de Dana Commercial Vehicle Products, LLC
11 Robinets de freinage
PP-1® PP-5™ PP-7™ PP-8™ MV-3® PP-DC® TW-1™
SD-03-3611 SD-03-3611 SD-03-3617 SD-03-3611 SD-03-3415 SD-03-3619 SD-03-3602
• MV-3®, PP-5™ et PP-DC® – stock disponible pièces neuves seulement.
• PP-1® et PP-7™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
5Valves régulatrices
de desserrage rapide
LQ-2™ LQ-4™ LQ-5™
SD-03-950 SD-03-951 SD-03-953
• Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
9 Soupapes de sûreté
ST-3™ (Non utilisées sur les compresseurs ni sur
les dessiccateurs d’air AD-IS®.)
ST-4™
SD-03-1901 TCH-001-040
• Soupapes – stock disponible pièces neuves seulement.
6 Robinets de contrôle remorque
TC-2™ TC-6™ TC-7™ TCS-9000™
SD-03-813 SD-03-821 SD-03-824 SD-03-3674
• TC-2™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.• TC-6™, TC-7™ et TCS-9000™ – stock disponible pièces neuves seulement.
8 88 Robinet de commande à pied
E-6® E-7™ E-8P® E-10™ E-10P™
SD-03-817 SD-03-818 SD-03-830 SD-03-817 SD-03-830
• E-6®, E-7™ et E-8P® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
• E-10™ et E-10P™ – stock disponible pièces neuves seulement.
1111Valves de
protection tracteur
TP-3® TP-3DC™ TP-5™
SD-03-3652 SD-03-3656 SD-03-3655
• Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
4 Compresseurs
BA-921® BA-922® BX-2150™ DuraFlo 596™ Tu-Flo® 400Tu-Flo® 500 Tu-Flo® 700
SD-01-1327 et SD-01-690 SD-01-700 SD-01-331 SD-01-670 SD-01-326 SD-01-335
Tu-Flo® 501 Tu-Flo® 550 Tu-Flo® 750 Tu-Flo® 1000 Tu-Flo® 1400SD-01-337 SD-01-333 SD-01-344 SD-01-326 S/O
• Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
Composants divers
DV-2™ LP-2™ LP-3™ PR-2™ PR-4™
SD-03-2501 SD-06-1600 SD-03-2010
RV-3™ SS-1™ SV-1™ TR-3™
SD-03-3515 SD-03-4010 SD-03-4020 SD-03-4650
• Stock disponible pièces neuves seulement.• DV-2™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
1414
Filtrage d’air
AD-2® AD-9® AD-9si® AD-IP® AD-IS® AD-SP® / AD-RP™
SD-08-2403 SD-08-2412 SD-08-2433 SD-08-2414 SD-08-2418SD-08-2415
SD-08-2415A
Ensemble EverFlow® disponible dans les
configurations AD-9®, AD-IP® et AD-IS®
Module dessiccateur réservoirDessiccateur
d’air remorque System-Guard®
Filtre à change-ment rapide
PuraGuard® QC
SD-08-2417 (dessiccateur AD-IS) SD-98-9808 SD-08-2416 SD-08-187B
• AD-SP®, AD-2®, AD-9®, AD-IP® et AD-IS® – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
13 13 13 Soupapes du frein à ressort
R-7™ SR-1™ SR-7®
SD-03-4504 SD-03-4508 SD-03-9043
• SR-1™ et R-7™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
Valves relais
R-12® R-12DC® R-14® BP-R1®
SD-03-1064 SD-03-1068 SD-03-1064 SD-03-1067
• Stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.
15 1515
20 Actionneurs
Récepteur de freinage
Récepteur du frein à ressort EverSure®
SD-02-1302 SD-02-4525
• Stock disponible pièces neuves seulement.
Frein à tambour de base
Freins de véhicule à service prolongé ES Brakes™
surpuissants (distance de freinage réduite)
Freins de véhicule à service prolongé ES Brakes™
S/O BW7258
• Disponible en pièce d’origine seulement.
12
Électrovalves
FCS-9700™ SMS-9700™
SD-03-10433 SD-03-10432
• Stock disponible pièces neuves seulement.
24
Soupapes du frein à ressort remorque
SR-5™ SRC-7000™
SD-03-4516 SD-03-4656
• SR-5™ – stock disponible pièces neuves et de rechange remises à neuf.• SRC-7000™ – stock disponible pièces neuves seulement.
18
Systèmes de contrôle de la pression des pneus
Transmetteur Récepteur BCE Antenne Afficheur Remorque-
liaison BCEBW2799 BW2799 BW2799 BW2799 BW2920
• Stock disponible pièces neuves seulement.
23 Systèmes radar et caméras
Caméra AutoVue®
3G
BCE AutoVue® 3G
Radar BlindSpotter®
Caméra Fusion™ FLC20™
Radar Wingman®
FLR10™
Radar Wingman®
FLR20™
Processeur portail web
SafetyDirect®
Radar VORAD® VS-400
SD-64-4976 SD-64-4976 SD-61-4933 SD-64-20124 SD-61-4962 SD-61-4960 SD-65-21025 BW2771
• Stock disponible pièces neuves seulement.
22
Outils de diagnostic
This product is protectedby U.S. and international
and copyright laws.Copyright 1996-2014Bendix Commercial
Vehicle Systems LLC
Bendix®
Diagnostic Software for ABS
ACom® DiagnosticsVersion 6.6
www.bendix.com
1-800-AIR-BRAKE
To install:1) Place the CD in the CD-ROM drive.2) CD will run.3) Follow the installation instructions on the screen.
Diagnostics Diagnostics Diagnostics Diagnostics Diagnostics Diagnostics Diagnostics Diagnostics DiagnosticsVersion 6.6
DiagnosticsVersion 6.6
Diagnostics
www.bendix.com
1-800-AIR-BRAKE
Suggested Price $25.00
Logiciel de diagnostic ACom®
(téléchargez la dernière version à www.bendix.com)
RDU (outil de
diagnostic distant)
TRDU (RDU de remorque)
avec adaptateur
Outil d’alignement de faisceau
Wingman® ACBSD-13-3333
Outil d’entretien SmarTire®
BW2809
Outil LF SmarTire®
BW2820
• Stock disponible pièces neuves seulement.
Contacteurs feux d’arrêt et clapets de non-retour
DC-4® SC-3™ SL-4™
SD-03-2202 SD-03-2205 SD-06-1800
• DC-4®, SC-3™ et SL-4™ – stock disponible pièces neuves seulement.
101010 10
1717 Composants de stabilité antiblocage/antipatinage
Valves relais antiblocage et antipatinage ModulateursATR-1™ ATR-2™ ATR-3™ ATR-6™ M-32QR™ M-32™
SD-13-4811 SD-13-4812 SD-13-4861 SD-13-4861 SD-13-4870 SD-13-4870
Modulateurs
Valve AT-3™ BCE EC-30™BCE EC-60™
de série sur cadre de châssis
BCE EC-60™ haut de gamme sur cadre de châssis
M-40QR™ M-40HF™
S/O SD-13-4815 SD-13-4863 SD-13-4863 SD-13-4958 SD-13-4958
BCE EC-60™ de série montage cabine
BCE EC-60™ haut de gamme montage
cabine
BCE EC-60™ évolué montage cabine
BCE EC-80™ ABS montage cabine
BCE EC-80™ ATC montage cabine
BCE EC-80™ ESP montage cabine
SD-13-4863 SD-13-4863 SD-13-4869 SD-13-4983 SD-13-4983 SD-13-4986
Capteur d’angle de braquage SAS-60™
Capteur d’angle de braquage SAS-70X™ ABS remorque TABS-6™ Valve relais/
modulateur BR9235™ABS évolué remorque
TABS-6™ABS évolué multivoie remorque TABS-6™
SD-13-4869 S/O SD-13-4767 S/O SD-13-47671 SD-13-47672
Module d’information remorque WS-24™
Capteur de vitesse de roue
YAS-60™
Capteur de lacet/de l’accélération latérale
YAS-70X™
Capteur de lacet/de l’accélération latérale
BW2867 SD-13-4860 SD-13-4869 SD-13-4869
• Stock disponible pièces neuves seulement.
10
7
Imprimé sur du papier recycléBW1974F © 2015 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC, un membre du groupe Knorr-Bremse • 04/2015 • Tous droits réservés
