Horaire des inscriptions - loisirs.ville.terrebonne.qc.ca · Note : paiement par carte de crédit...

1
PAGE 7 INSCRIPTION | loisirs.ville.terrebonne.qc.ca Horaire des inscriptions Informations importantes Assurez-vous d'avoir en main votre Carte Accès Terrebonne afin d'accéder aux systèmes d'inscription. Elle est obligatoire pour s’inscrire. Toutes les inscriptions effectuées par Internet doivent être obligatoirement payées par carte de crédit sans quoi celles- ci seront automatiquement annulées par le système. Si vous éprouvez des difficultés, veuillez communiquer avec la Direction du loisir et de la vie communautaire au 450 961-2001, poste 4000 du lundi au jeudi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 et le vendredi de 8 h 30 à 12 h. Exceptionnellement et seulement en cas de difficultés à vous inscrire par Internet, vous pourrez téléphoner au 450 961-8388 les lundi 30 novembre et mardi 1 er décembre de 19 h à 20 h 30 lors des incriptions aquatiques et sportives. Navigateurs nécessaires pour les inscriptions par Internet : Explorer 10 et 11 et Edge, Firefox 17, 24, 31, Google Chrome 31, 33, 40, Android 40 ainsi que Safari 7 et 8. Veuillez noter que les inscriptions seront suspendues du lundi 7 décembre 8 h 15 au vendredi 11 décembre 8 h 30, afin de procéder à des modifications, des ajouts ou des fermetures. • Pour connaître les différentes dates de fin d’inscriptions , consultez l’activité à l’adresse Internet suivante : loisirs.ville.terrebonne.qc.ca . Aucune inscription, aucun transfert et aucune annulation ne pourront être effectués après la date de fin d’inscriptions de l’activité. SESSION ACTIVITÉS (pour les résidents seulement*) PAR INTERNET Hiver 2016 AQUATIQUES Dès lundi 30 novembre, 19 h Hiver 2016 SPORTIVES ET CULTURELLES Dès mardi 1 er décembre, 19 h EN PERSONNE Dès mardi 1 er décembre, 8 h 15 Dès mercredi 2 décembre 8 h 15 Par Internet à l’adresse suivante : loisirs.ville.terrebonne.qc.ca Note : paiement par carte de crédit seulement Ou En personne sur les heures d’ouverture au 940, montée Masson, bureau 102, Terrebonne Note : paiement par chèque, comptant ou carte de débit. * Les non-résidents pourront s’inscrire dès le vendredi 11 décembre 2015, 8 h 30. SESSION ACTIVITÉS (pour les résidents seulement*) PAR INTERNET OU EN PERSONNE Bibliothèque 2016 ANIMATION DANS LES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES Dès mercredi 2 décembre, midi Par Internet à l’adresse suivante : loisirs.ville.terrebonne.qc.ca Note : paiement par carte de crédit seulement Ou En personne sur les heures d’ouverture au 940, montée Masson, bureau 102, Terrebonne Note : paiement par chèque, comptant ou carte de débit. Ou Aux bibliothèques publiques sur les heures d’ouverture Note : paiement par chèque ou comptant. * Les non-résidents pourront s’inscrire dès le mercredi 11 décembre 2015, 8h30.

Transcript of Horaire des inscriptions - loisirs.ville.terrebonne.qc.ca · Note : paiement par carte de crédit...

Page 1: Horaire des inscriptions - loisirs.ville.terrebonne.qc.ca · Note : paiement par carte de crédit seulement Ou En personne sur les heures d’ouverture au 940, montée Masson, bureau

P A G E 7 INSCRIPTION | loisirs.ville.terrebonne.qc.ca

Horaire des inscriptions

Informations importantes• Assurez-vous d'avoir en main votre Carte Accès Terrebonne afin d'accéder aux systèmes d'inscription. Elle est obligatoirepour s’inscrire.

• Toutes les inscriptions effectuées par Internet doivent être obligatoirement payées par carte de crédit sans quoi celles-ci seront automatiquement annulées par le système.

• Si vous éprouvez des difficultés, veuillez communiquer avec la Direction du loisir et de la vie communautaire au 450 961-2001, poste 4000 du lundi au jeudi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 et le vendredi de 8 h 30 à 12 h.Exceptionnellement et seulement en cas de difficultés à vous inscrire par Internet, vous pourrez téléphoner au 450 961-8388 les lundi 30 novembre et mardi 1er décembre de 19 h à 20 h 30 lors des incriptions aquatiques et sportives.

• Navigateurs nécessaires pour les inscriptions par Internet : Explorer 10 et 11 et Edge, Firefox 17, 24, 31, Google Chrome31, 33, 40, Android 40 ainsi que Safari 7 et 8.

• Veuillez noter que les inscriptions seront suspendues du lundi 7 décembre 8 h 15 au vendredi 11 décembre 8 h 30, afinde procéder à des modifications, des ajouts ou des fermetures.

• Pour connaître les différentes dates de fin d’inscriptions, consultez l’activité à l’adresse Internet suivante :loisirs.ville.terrebonne.qc.ca. Aucune inscription, aucun transfert et aucune annulation ne pourront être effectués aprèsla date de fin d’inscriptions de l’activité.

SESSIONACTIVITÉS (pour les résidents seulement*) PAR INTERNET

Hiver 2016AQUATIQUES Dès lundi 30 novembre, 19 h

Hiver 2016SPORTIVES ET CULTURELLES Dès mardi 1er décembre, 19 h

EN PERSONNE

Dès mardi 1er décembre, 8 h 15

Dès mercredi 2 décembre 8 h 15

Par Internet à l’adresse suivante : loisirs.ville.terrebonne.qc.caNote : paiement par carte de crédit seulement Ou En personne sur les heures d’ouverture au 940, montée Masson, bureau 102, Terrebonne Note : paiement par chèque, comptant ou carte de débit.

* Les non-résidents pourront s’inscrire dès le vendredi 11 décembre 2015, 8 h 30.

SESSIONACTIVITÉS (pour les résidents seulement*) PAR INTERNET OU EN PERSONNE

Bibliothèque2016

ANIMATION DANS LES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES

Dès mercredi 2 décembre, midi

Par Internet à l’adresse suivante : loisirs.ville.terrebonne.qc.caNote : paiement par carte de crédit seulement Ou En personne sur les heures d’ouverture au 940, montée Masson, bureau 102, Terrebonne Note : paiement par chèque, comptant ou carte de débit.Ou Aux bibliothèques publiques sur les heures d’ouverture Note : paiement par chèque ou comptant.

* Les non-résidents pourront s’inscrire dès le mercredi 11 décembre 2015, 8h30.