ES-A161809-1

Guide de démarrage rapideAidez améliorer l'environnement en réduisant les déchets de papier.

Pour obtenir des instructions détaillées et les décrépitions de focntionnalités, veuillez consulter le manuel d’utilisation complet en ligne à l’adresse

www.hisense-canada.com/support

H4 Séries

© Hisense Company Ltd. et Roku, Inc. 2016 Toutes les informations contenues dans ce guide de démarrage rapide sont la propriété de Hisense Company Ltd. et Roku, Inc. et de ses filiales. Elles sont protégées par le copyright et/ou d'autres lois de propriété intellectuelle internationales et des ÉTATS-UNIS. La reproduction ou la transmission des documents, en tout ou en partie, de toute manière, électronique, imprimée, ou autre, sans le consentement écrit préalable de Hisense Company Ltd. et Roku, Inc. constitue une violation des droits de Hisense Company Ltd. et Roku, Inc. en vertu des lois susmentionnées.

Aucune partie de cette publication ne peut être stockée, reproduite, transmise ou distribuée, en tout ou en partie, d'aucune manière, électronique ou autre, que ce soit ou non pour un honoraire ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de Hisense Company Ltd. et Roku, Inc.Les demandes d'autorisation pour stocker, reproduire, transmettre ou distribuer des matériaux peuvent être adressées à l'une des adresses suivantes : ÉTATS-UNIS : Hisense USA Corporation PO Box 3289 Suwanee, GA 30024CANADA : Hisense Canada Co., Ltd.

405 Britannia Rd E., Suite 11 Mississauga, Ontario, L4Z 3E6

MEXIQUE : Hisense Mexico S de RL de CVBoulevard Miguel de Cervantes Saavedra No. 301, Torre Norte, Piso 2,Colonia Ampliación Granada, C.P. 11520, en México Distrito Federal.

Hisense, et tous les autres logos, slogans, marques ou noms de produits Hisense sont des marques déposées de Hisense Company Ltd. et de ses filiales. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Roku, Roku TV, Happy Streaming et le logo Roku sont des marques commerciales ou des marques déposées de Roku, Inc.

1

Le moyen le plus simple pour du divertissement sans limite

Notice Légale :* Un abonnement payant ou d'autres frais peuvent être requis pour accéder à certains chaines. La disponibilité des chaines est modifiable et varie selon les pays.† La recherche Roku concerne les films et les séries télévisées et ne fonctionne pas avec tous les chaines.# Des limitations s'appliquent pour l'application mobile Roku. Visiter le site support.roku.com pour toute information sur la compatibilité du périphérique.

OnDemand

Plus de 100 000 films et séries télévisées*

Recherche extensive† Personnaliser l'écran d’accueil

Appli mobile puissante#

Nouvelles fonctionnalités à jour

de logiciels

Connectivité sans filvia des mise

2

BIENVENUE dANS LA FAMILLE HISENSE !Félicitations pour l'achat de votre nouveau téléviseur HISENSE de la série Roku TV ! Ce guide de démarrage rapide vous guidera à travers quelques étapes faciles de configuration de votre téléviseur.

Parce que votre fidélité nous est précieuse, nous voulons vous tenir au courant de « toutes les choses HISENSE ». Scannez le code QR sur la page d'inscription avec le téléphone mobile pour enregistrer votre téléviseur. Selon la marque et le modèle de votre téléphone, vous aurez peut-être besoin de télécharger une application de numérisation de code QR.

Pays Service à la clientèle Page de Support Hisense Enregistrez votre téléviseurÉTATS-UNIS

• Téléphone : 1-888-935-8880•Heures d'ouverture : Lundi - Vendredi : 9h00 à 21h00 HNE Samedi - Dimanche : 9h00 à 18h00 HNE•E-mail de service : Service@hisense-usa.com

http://www.hisense-usa.com/support/

www.hisense-usa.com/support/productreg.asp

CANADA•Téléphone : 1-855-344-7367•Heures d'ouverture : Lundi - Vendredi : 8h00 à 20h00 HNE•E-mail de service : canadasupport@hisense.com

http://www.hisense-canada.com/support/

http://www.hisense-canada.com/support/productReg.asp

MEXIQUE•Téléphone : 01-800-008 8880•Heures d'ouverture : Lundi - Vendredi 9h00-18h00•E-mail de service : servicio@hisense.com.mx

http://www.hisense.com.mx/support/

http://www.hisense.com.mx/support/productReg.asp

Exclusion : Ce guide de demarrage rapide est conçu comme un guide general pour vous aider a configurer votre televiseur hisense Roku. Les images figurant dans le Guide de demarrage rapide sont a titre indicatif seulement et peuvent differer du produit reel.

3

contenu de l'emballageL'emballage dans lequel vous avez acheté votre nouveau téléviseur contient les éléments suivants :

Téléviseur Cordon d'alimentation ( pour les dalles 48" / 50" ) Télécommande 2 piles AAA hisense Roku TV Guide de Démarrage Rapide Informations importantes de securite et carte de garantie

de H4 Séries ( ce document ) 2 bases qui constituent le support du téléviseur 4 vis ( ST4 × 12 ) ( pour les dalles 32" ) 4 vis ( M4 × 12 ) ( pour les dalles 40" )

IMPOrTANT : Pour ne pas jeter par mégarde des objets fournis avec votre téléviseur, assurez-vous de vérifier Toutes de les mousses contenues dans le carton d'emballage.

Outils et dispositifs nécessaires Routeur sans fil ( non inclus ) pour la connectivité Internet Tournevis Phillips ( non inclus ) pour fixer le support du téléviseur Câble HDMI et autres types de câbles ( non inclus ) pour connecter des appareils externes au téléviseur Support mural ( non inclus ) si vous préférez monter le téléviseur au mur

· Please check foam for accessories before discarding.· Veuillez vérifier la présence d’accessoires dans les mousses avant de les jeter. · Antes de desechar la espuma, asegúrese de retirar todos los accesorios.

4 vis ( M4 × 20 ) ( pour les dalles 48" / 50" )

4

VIDEO L R

AV IN

DIGITALAUDIO OUT

HD

MI 1

(AR

C)

AN

T/C

able

AU

DIO

OU

TR

ES

ET

HD

MI 2

HD

MI 3

Boutons et Ports sur le Téléviseur Hisense roku

Vue Arrière du Téléviseur (32" / 40") Vue Latérale du Téléviseur

Vue Arrière du Téléviseur

Face Arrière du Téléviseur

5

S

AN

T/C

AB

LEH

DM

I 1A

UD

IOO

UT

AR

C

HD

MI

R2

ES

ET

HDMI 3DIGITAL

AUDIO OUTcordon d'alimentation

Vue Arrière du Téléviseur (48" / 50")

Face Arrière du Téléviseur

Face Arrière du Téléviseur

Vue Arrière du Téléviseur

( pour les dalles 50" )

( pour les dalles 48" )

Vue Latérale du Téléviseur

6

ÉTAPE 1. Fixez le support du téléviseur ou le support mural ( non inclus )Fixez les socles du téléviseur ( Reportez-vous à la page 7 pour connaître les étapes pour fixer le support mural )Suivez les illustrations et les instructions ci-dessous pour installer votre téléviseur :1. Placez le téléviseur dalle vers le bas, sur une surface plane et douce, pour éviter de rayer la dalle ou d'endommager téléviseur.2. Retirez les deux socles du sac d'accessoires ( qui constituent la base du téléviseur ), puis insérez-le dans les fentes en bas du

téléviseur.3. Fixer les socles au téléviseur à l'aide des vis fournies dans le sac d'accessoires.

Vis : M4 × 20 (48" / 50")

Vis : ST4 × 12 (32")M4 × 12 (40")

Pied

Pied

7

Fixez le Support Mural ( non inclus )( Passer cette étape si vous utilisez le support du téléviseur. )Avant de procéder instructions du fabricant tiers, veillez à effectuer les opérations suivantes : 1. Placez la téléviseur face vers le bas sur une surface propre,

sécuritaire et matelassée.2. Retirez le pied du téléviseur si vous l'avez déjà fixé. 3. Placez les entretoises ( non inclus ) dans les trous correspondants

du support.

ATTENTION : • Lorsquevousfixezlesupport,veillezàutiliserles

entretoises ( fournies par le fabricant tiers ) entre le téléviseur et le support.

•Pour éviter des dommages internes au téléviseur ets'assurerqu'ilsoitmontéentoutesécurité,assurez-vousd'utiliserlesvisdefixation(nonfournies)quiontentre8-9,5mm(32"/40")et9,5-11,5mm(48"/50")delongueur,mesurée à partir de la surface de fixation du capot arrière du téléviseur.

Support mural à motif de trous VESA (mm)

100 × 100 ( pour 32" / 40" )200 × 200 ( pour 48" )200 × 400 ( pour 50" )

Taille des vis de montage mural (mm)

M4 ( pour 32" / 40" )M6 ( pour 48" / 50" )

Suivez les instructions fournies avec le support mural. Pour effectuer l'installation, veuillez contacter le fabricant du support mural ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le téléviseur.

Les vis ont entre 8 - 9,5 mm et 9,5 - 11,5 mm de longueur, mesurée à partir de la surface de fixation du capot arrière du téléviseur. La longueur et le diamètre des vis diffèrent selon le modèle du support mural.

rEMArQUE : Le diamètre et la longueur des vis varient selon le modèle du support mural.

Support ( non fournie )

Entretoise ( non fournie )

Vis( non fournie )

8 - 9,5 mm (32" / 40")9,5 - 11,5 mm (48" / 50")

Support de montage mural

Capot arrière du téléviseur EntretoiseVis

8

Jaune

Blanc

Antenne

Câble d'antenne satellite

Lecteur / enregistreur DVD

Boîtier décodeur

Récepteur de signaux de satellite

Magnétoscope

Caméra vidéo

Rouge

ÉTAPE 2. connecter des appareils à votre téléviseurVeillez à choisir les bons câbles pour les ports et à ce qu'ils soient correctement raccordés. Des connexions lâches peuvent affecter la qualité de l'image et de la couleur. ( Câbles et dispositifs externes non inclus. )

Étiquette du téléviseur Port Câble Équipement externe Brève description

ANT / CABLE VHF/UHF Antenna

ANT OUT

Raccordez une antenne intérieur o extérieur

HDMI HDMI® câble

AV IN

VIDEO

Connectez un câble vidéo composite et des câbles audio gauche-droite à partir d'un appareil AV externe.

L

R

DIGITAL AUDIOOUT

Connectez un câble optique à partir d'un système audio numérique externe.

VHF/UHF Antenna

ANT OUTCable

Haut-parleurAmplificateuraudio

9

Étiquette du téléviseur Port Câble Équipement externe Brève description

/ AUDIO OUT

Connectez les écouteurs pour entendre le son du téléviseur.

Connectez un adaptateur audio ( non fournie ) à partir d'un système audio analogique externe.

USBDC 5V 0,5A (MAX)

Connectez un périphérique USB pour parcourirvosphotos,musiqueetfilms.L'appareil ne reconnaît que les clés USB.

RESET Redémarrage ou réinitialisation aux paramètres par défaut de votre téléviseur.

Blanc

Rouge

Haut-parleur

Amplificateuraudio

10

Touches de votre télécommandeLa télécommande devrait facilement trouver sa place dans votre main. Nous l'avons conçu pour être incroyablement intuitive pour regarder la télévision et pour naviguer dans les menus à l'écran.

ASTUcE : Cette touche vous donne un accès facile aux réglages de l'image, aux options d'affichage et plus. Essayez-la sur tous les écrans.

ALIMENTATION Allumer et éteindre votre téléviseur

rETOUr Retour au menu précédent

ÉcrAN d’AccUEIL Retour à l'écran d'accueil Roku

OK Sélectionner une option dans un menu

HAUT ou BAS Se déplacer vers le haut ou vers le bas ou changer de chaîne de télévision en direct ; GAUcHE ou drOITE Se déplacer à gauche ou à droite

rELEcTUrE IMMÉdIATE Relire les peu dernières secondes d’une vidéo en streaming

OPTIONS Accéder aux réglages de l'image, déplacer les icones des chaînes en streaming et plus

rETOUr rAPIdE Reculer la lecture d’une vidéo en streaming, faire défiler vers la gauche une page à la fois

LEcTUrE / PAUSE Démarrer ou interrompre la lecture

AVANcE rAPIdE Avance rapide d’une vidéo en streaming, faire défiler vers la droite une page à la fois

rAccOUrcI VErS LES cHAÎNES Accès immédiat aux chaînes les plus regardées

AUGMENTEr LE VOLUME Augmenter le volume du téléviseur

dIMINUEr LE VOLUME Diminuer le volume du téléviseur

MUET Couper le son du téléviseur

A

E

I

C

G

K

M

B

F

J

D

H

L

N

AB G

JLM

E

HFNK

D

C

I

11

ÉTAPE 3. Utiliser la télécommandeAllumez votre télécommande en insérant les piles fournies.ATTENTION

• Déposez vos piles usagées dans les lieux prévus à cet effet. Ne jetez pas les piles au feu.• Retirez immédiatement les piles épuisées pour les empêcher de s'écouler dans le compartiment à piles.• Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser la télécommande pendant une longue période de temps, retirez les piles. • Les produits chimiques qui peuvent s'écouler des piles pourraient entraîner une éruption cutanée. Si les piles fuient, nettoyez le

compartiment à piles avec un chiffon. Si des produits chimiques touchent votre peau, lavez-vous immédiatement.• Ne mélangez pas des piles neuves et usées.• Ne mélangez pas différents types de piles ( carbone-zinc ) ou rechargeables ( NiCd, NiMH, etc. ).• Si votre télécommande devient chaude pendant son utilisation, cessez de l’utiliser et contactez immédiatement le support client

à l’adresse www.hisense-canada.com/support.

Utiliser la télécommande de votre câble-opérateur ou fournisseur satellite comme télécommande universelleSi vous préférez utiliser la télécommande du récepteur satellite ou de la Box en tant que télécommande universelle, reportez-vous au manuel de votre Box ou récepteur satellite. Il devrait inclure les instructions pour appareiller leur télécommande à votre télévi-seur. Vous pouvez trouver les codes qui fonctionnent avec votre téléviseur Hisense Roku et les télécommandes universelles des fournisseurs de câble et satellite à l’adresse www.roku.com/universalremote.

12

Allumer le téléviseurBranchez le cordon d'alimentation à l'arrière du téléviseur, puis branchez le cordon d'alimentation à une prise secteur.( Pour les dalles de 32" / 40" )

( Pour les dalles de 48" / 50" )

Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande pour allumer le téléviseur. Un écran de démarrage apparaît qui affiche le logo Hisense•RokuTV.

Choisissez Set up for home use ( Mettre en place pour un usage domestique ) pour accéder à toutes les fonctionnalités du téléviseur et profiter au maximum de l’option Eco Save.

rEMArQUE : Seuls les détaillants qui ont besoin de mettre en place le téléviseur pour un affichage constant devraient choisir l’option Set up for store use ( Mettre en place pour un usage commercial ).

Prise murale

cordon d'alimentation

Prise muralecordon

d'alimentation

13

Connectez votre téléviseur à Internet pour accéder à des milliers de chaînes en streaming comme Netflix et YouTube.

Faire tous les soirs une soirée cinemaAccès à plus de 100 000 films et épisodes de séries télévisées à travers de grands services de streaming gratuits et payantscomme Netflix, Cineplex Store, CinemaNow, Google Play, et plus.

Explorez les charges de chaînes gratuities impressionnantesVotre Roku TV a des centaines de chaînes gratuites populaires comme Crackle, Sky News, Happy Kids, Popcornflix, Crunchyroll, YouTube, et plus.

Explorez vos passionsVotre Roku TV propose des centaines de streaming chaînes pour alimenter vos passions – y compris la remise en forme, enfants & famille, cuisine, sport, religion, voyages, programmation internationale et plus.

Obtenir dans la rainureConnectez votre service de streaming préférée gratuits et payants sur votre téléviseur, y compris Spotify, TuneIn, Deezer, et plus.

14

ÉTAPE 4. Terminez la configuration guidée Pour connecter votre téléviseur Hisense Roku à votre réseau domestique :

1. connectez-vous à votre réseau Wi-Fi. Votre téléviseur détectera automatiquement les réseaux Wi-Fi dans votre zone. Veuillez avoir à portée de main votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et suivez les instructions à l’écran.

2. Activez votre compte roku. À partir de votre smartphone, tablette ou votre ordinateur, allez à www.roku.com/link et saisissez le code qui est affiché sur l'écran du téléviseur. Les comptes Roku sont gratuits, et bien qu'un numéro de carte de crédit valide soit nécessaire pour créer votre compte, soyez assurés que vous ne serez facturé que si vous autorisez des achats d'applications et de jeux au sein de la Roku Channel Store.

Si vous n'êtes pas prêt à connecter votre téléviseur à un réseau sans fil, vous pouvez toujours l'utiliser pour voir les chaînes de diffusion en direct via votre antenne, Set Top Box ( STB ) ou le satellite.

complétez le reste des instructions à l'écran et la configuration sera finie. Félicitations !

rEMArQUE : Une fois connecté, votre téléviseur sera automatiquement mis à jour avec la dernière version du logiciel. Vous pouvez commencer à regarder le divertissement que vous connaissez et aimez. Contrairement à d'autres téléviseurs, votre nouveau téléviseur Hisense roku reçoit automatiquement les mises à jour logicielles régulières en arrière-plan lorsqu’il est connecté à Internet. Grâce à cette fonctionnalité, votre utilisation sera plus facile et meilleure.

Tous les logiciels, applications, services et contenus accessibles a travers cet appareil appartiennent aux fournisseurs qui ne sont pas contrôles ni affilies a hisense et ils sont proteges par le droit d'auteur, les brevets, les marques et/ou toute autre loi sur la propriete intellectuelle et sont la propriete exclusive de leurs proprietaires respectifs. Tous les logiciels, applications, services et contenus accessibles a travers ce televiseur sont geres et contrôles par les fournisseurs et ils echappent complètement au contrôle d'hisense. Ces services et/ou contenus peuvent etre indisponibles, interrompus ou suspendus par ces fournisseurs, temporairement ou definitivement, a tout moment, sans obligation et sans preavis. hISENSE ET ROKU DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ SUR LA DISPONIBILITÉ, LA CONTINUITÉ DU SERVICE, OU SUR LE CONTENU FOURNI PAR N’IMPORTE QUEL OU TOUS CES FOURNISSEURS.

15

ÉTAPE 5. Personnalisez votre écran d'accueilBasculez facilement entre les chaînes en streaming et les entrées.

Le menu de l’écran d’accueil ( Home ) vous permet d'accéder à une variété de divertissements en continu, de rechercher des films et des émissions de télévision ainsi que de modifier vos réglages.

La grille de vignettes sur la droite de l’écran, vous permet de choisir visuellement parmi vos chaînes en streaming préférées et les entrées où vous avez connecté des périphériques tels qu'un lecteur DVD, une console de jeu, une antenne ou un décodeur.

Vous pouvez facilement modifier l'ordre des vignettes sur l'écran d'accueil en fonction de vos préférences.

Si vous avez connecté une antenne, cliquez simplement sur la vignette du tuner pour regarder les chaînes de télévision diffusées. Le plaisir ne fait que commencer !

16

Spécifications du produitNOM dU MOdèLE 32H4cA 40H4cA 48H4cA 50H4cA

Taille ( l × H × P )

Sans pied 28,7 x 17,0 x 3,5 pouces(729 x 433 x 90 mm)

35,9 x 21,3 x 3,2 pouces(913 × 542 × 82 mm)

42,6 x 24,8 x 3,3 pouces(1082 x 629 x 83 mm)

44,1 x 25,5 x 3,1 pouces(1119 x 648 x 80 mm)

Avec pied 28,7 x 18,2 x 6,7 pouces(729 x 463 x 170 mm)

35,9 x 22,6 x 7,4 pouces(913 × 574 × 189 mm)

42,6 x 26,8 x 9,7 pouces(1082 x 680 x 246 mm)

44,1 x 27,5 x 9,7 pouces(1119 x 698 x 247 mm)

Poids Sans pied 10,6 lbs (4,8 kg) 18,4 lbs (8,34 kg) 26,5 lbs (12 kg) 28,2 lbs (12,8 kg)

Avec pied 10,8 lbs (4,9 kg) 18,7 lbs (8,5 kg) 27,1 lbs (12,3 kg) 28,9 lbs (13,1 kg)

AFFIcHAGE

Taille active de l'écran ( Diagonale ) 31,5 pouces 40 pouces 47,6 pouces 49,5 pouces

Résolution de l'écran 1366 × 768 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080

Dalle sélectionnée Rétroéclairage de haute définition

Rétroéclairage Full HD Rétroéclairage Full HD Rétroéclairage Full HD

ALIMENTATION

Alimentation électrique AC 120V, 60Hz AC 120V, 60Hz AC 120V, 60Hz AC 120V, 60Hz

Consommation en mode veille Moins de 0,5 W Moins de 0,5 W Moins de 0,5 W Moins de 0,5 W

Puissance audio 6W + 6W 7W + 7W 8W + 8W 10W + 10W

17

cHAÎNES ET SIGNALISATION

Réception des chaînes VHF : 2 - 13, UHF : 14 - 69, CÂBLE : 1 - 125Diffusion Numérique Terrestre (8VSB) : 2 - 69Câble numérique (64 / 256 QAM) : 1 - 135

Type de tuner Fréquence synthétisée

Systèmes de réception Analogique : NTSCNumérique : ATSC / QAM

Entrée HDMI RGB / 60Hz (640x480, 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1360x768, 1440x900, 1680x1050, 1920x1080)YUV / 60Hz (480I, 480P, 720P, 1080I, 1080P)

AUTrES cArAcTÉrISTIQUES

Contrôle parental Oui

DéfinitionsHDcompatibles 480i, 480P, 720P, 1080i,1080P

Fonction de veille Oui

Supportdefixationmurale VESA standard ( exclu )

Wi-Fi intégré Oui

Conditions environnementales Température : 41°F - 95°F ( Entre 5° C et 35° C )Humidité : 20 % - 80 % HRPression atmosphérique : 86 kPa - 106 kPa

Spécifications du produit ( suite )

18

Conseils rapides pour résolution de problèmesLorsque vous rencontrez un problème avec votre téléviseur, débranchez-le pendant quelques secondes, le brancher et le rallumer. Si cela ne résout pas le problème, consultez les conseils ci-dessous. Si le problème persiste, contactez-nous à l'un des numéros de téléphone répertoriés à la page 2.

PrOBLEMES AUdIO OU IMAGE SOLUTIONS POSSIBLES

Vous ne voyez pas d'image lorsque vous allumez le téléviseur

•VérifiezquelalumièreLEDestbienallumée.Siellel'est,letéléviseurreçoitducourant.•Ilsepeutqueletéléviseursoitenmodeveille.Appuyezsurlebouton d'Alimentation de la

télécommande pour activer l'appareil et le sortir du mode « veille ».•Vérifiezquelecordond'alimentationestbienbranchéàuneprisedecourant.

Vous avez connecté une source externe à votre téléviseur, mais vous ne la voyez pas sur l'écran d'accueil

•Assurez-vous que la source externe est bien activée.•Vérifiezsilavignetted'entréecorrecteestbiensélectionnéesurl'écrand'accueil(Home ) pour la source

externe que vous voulez voir.•Vérifiezquelaconnexionaupériphériquesourceexterneestajustéeetquelapriseestentièrementinsérée

dans le port du téléviseur.

Lorsque j'allume mon téléviseur, un délai de quelques secondes s'écoule avant l'apparition de l'image

•C’estunesituationnormale.Sivousavezdéjàconfigurévotretéléviseur,ilestencoursd'initialisationetenrecherche d'informations du réglage précédent.

Vous voyez une image normale, mais vous n’entendez aucun son

•Vérifiezquelevolumeestmonté.•Vérifiezsilemode'Muet'estactivé.RéactivezlesonenappuyantànouveausurlatoucheMuet ou en

appuyant sur l’augmentation du volume.

Vous entendez du son, mais la couleur de l'image est pâle ou en noir et blanc

•Vérifiezquelacouleurestrégléesur50ouplus.•Vérifiezlacouleursuruneautrevignettedechaîneoud’entrée.

L'image et/ou le son est déformé ou semble ondulé

•Éteignezoudébrancheztoutappareilélectriquequisetrouveàproximitédeladalledutéléviseur.•Branchezlecâbled'alimentationdutéléviseursuruneautreprisedecourant.

19

Conseils rapides pour résolution de problèmes ( suite )PrOBLEMES AUdIO OU IMAGE SOLUTIONS POSSIBLES

L'imageetlesonsontflousoudécoupés

•Sivousutilisezuneantenneextérieure,vérifiezlesbranchementspours’assurerqu’ilssontenplace.•Réglezourepositionnezl'antenne.

Vous voyez des bandes horizontales / verticales sur l'image, ou elle tremble

•Éteignezoudébrancheztoutappareilélectriquequisetrouveàproximitédeladalledutéléviseur.•Branchezlecâbled'alimentationdutéléviseursuruneautreprisedecourant.

PrOBLèMES dE cONNEcTIVITÉ SOLUTIONS POSSIBLES

Vous ne pouvez pas vous connecter à votre réseau Wi-Fi

•Assurez-vousquevousavezsélectionnélenomderéseauWi-Fisurl'écranchoose Wireless Network ( Choisissez réseau Wi-Fi ).•Assurez-vousquevousavezsaisilemotdepasseappropriépourvotreréseauWi-Fi(lesmotsdepassesont

sensibles à la casse ).•SivousavezdésactivéladiffusionduSSIDdevotrerouteurWi-Fi,réglezvotreréseauensélectionnant

Add Private Network ( Ajouter un réseau privé ) à partir de l'écran Select Wireless Network ( Sélectionner réseau Wi-Fi ).

•Pourvérifiers’ils’agitd’unproblèmedemotdepasse,désactiveztemporairementlasécuritédevotrerouteurWi-Fi.

•Sivousnerecevezpastroisouplusieursbarresd'intensitédusignalau-dessusdel'icôneduréseauWi-Fi,modifiezlapositiondutéléviseur(sipossible)oudurouteurWi-FiMêmequelquescentimètresdansunsensou l'autre peuvent aider à une meilleure réception.

PrOBLèMES AVEc LA TÉLÉcOMMANdE SOLUTIONS POSSIBLES

Votre télécommande ne répond pas aux pressions des touches

•Vérifiezqueletéléviseuresttoujoursallumé.•Vérifiezquelespilessontenbonétatetqu’ellessontcorrectementinsérées.•Vérifiezqu'iln'yapasd'obstaclesentrelatélécommandeetlafaceavantdutéléviseur.•Essayezdevousrapprocherdutéléviseur.Silevoyantdutéléviseurclignotelorsquevousappuyezsurl’une

des touches de la télécommande, le problème ne vient pas de la télécommande.

20

certification et conformitéInformation FccAprès avoir testé l’appareil, il a été déterminé que celui-ci est conforme aux normes relatives à un appareil numérique de classe B, selon la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites visent à offrir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des signaux radioélectriques. En outre, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences génantes pour les communications radio.

Toutefois il n’existe aucune garantie que ces interférences n’interviendront pas dans une installation particulière. Si cet appareil provoque effectivement des interférences préjudiciables à la réception radiophonique ou télévisuelle, ce que l'on peut vérifier en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de les corriger en suivant l'une des procédures ci-dessous :

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. Branchez l'appareil à une prise sur un circuit d’alimentation différent de celui auquel le récepteur est connecté.

Consultation du revendeur ou d’un technicien en télévision.rEMArQUE : Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou télévision causées par des modifications non autorisées apportées à cet appareil. de telles modifications pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil.Ce module Wi-Fi est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimum de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole avec deux D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de HDMI Licensing LLC. aux États-Unis et dans d’autres pays.

©2016. Tous droits réservés. Hisense et le logo Hisense sont des marques déposées de Hisense. Les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.