Préservons…Chaque geste

compte !

Guide du tri

PAGE

2

GU

IDE

DU T

RI

Edito

Préservons chaque geste compte

Ce guide du tri s’adresse à vous parce que chacun est res-ponsable de la gestion de ses déchets. Un tel document doit vous aider à participer à l’effort collectif en faveur du tri par vos gestes citoyens. Trier permet en effet de mieux valoriser les déchets et de limiter l’atteinte portée à l’environnement, tout en réduisant nos dépenses.

Pour 2007, la production de déchets du Pays de Montbé liard et des collectivités voisines clientes de notre dispositif s’élevait

ainsi à plus de 92 000 tonnes. Au total, 158 000 habitants et 119 communes sont concernés. Vous le savez, plusieurs modes de traitement prévalent. Si nos déchets sont incinérés à hauteur de 50 %, nous les valorisons à plus de 30 % grâce au compostage ou au recyclage. Aujourd’hui, 250 Points Recyclage maillent l’ensemble du territoire, soit 1 Point Recyclage pour 632 habitants.

En moins de dix ans, la quantité de déchets collectés aux Points Recyclage a crû de 48 %. C’est important et cela démontre l’implication de la population. Pour mémoire, une tonne d’ordures ménagères incinérée dans le Pays de Montbé-liard revient à 134 e, quand le coût d’une tonne triée d’emballages ménagers s’élève à 61 e. Une différence liée aux aides versées par Eco-Emballages et à la vente des matériaux recyclés par la Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard - verre, papier, bouteilles plastique - auprès des industriels.

Page par page, ce guide du tri détaille toutes les modalités pratiques et rappelle les solutions alternatives. Accès par carte aux cinq déchèteries de l’agglomération, mise en place pour les particuliers des collectes de déchets d’activité de soins à risque infectieux (DASRI), vente de composteurs, nouveau mode de collecte pour les DEEE (équipements électriques et électroniques) et autocollant Stop Pub détachable en quatrième de couverture, constituent autant d’items précis pour faire mieux ensemble.

Pierre Moscovici, Président de la Communauté d’Agglomération

du Pays de Montbéliard.

Pho

to d

e Sa

mu

el C

arn

ova

li

Trions un peu, beaucoup…

La Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard

> Organise la collecte des 250 Points Recyclage sur ses 29 communes

membres et a récemment implanté une borne de collecte pour les objets

et matériels de soins coupants et piquants.

> Gère une plate-forme de compostage afin de traiter les déchets verts

collectés en déchèteries, ou par le ramassage en porte à porte.

> Encourage le compostage individuel et propose des composteurs à

tarifs préférentiels.

> Favorise le réemploi et développe un nouveau mode de collecte des

DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques).

> Limite l’incinération des déchets encombrants.

Depuis 1992,

la Communauté d’Agglomération

du Pays de Montbéliard a choisi de mettre

en place la collecte sélective par apport volontaire.

L’agglomération compte déjà 250 Points Recyclage,

280 conteneurs à verre isolés et 5 déchèteries où vous pouvez

déposer tous vos matériaux recyclables.

GUIDE DU

TRI PAGE 3

48 %c’est l’augmentation de la quantité de déchets collectés aux Points Recyclage en moins de 10 ans.

Bravo !

Ordures ménagères incinérées Coût par tonne 134 €

Emballages ménagers collectés et triés Coût par tonne 61 €

Soit une différence de 54 %

Une différence liée aux aides versées par Eco-Emballages et aux recettes des ventes, réalisées par la Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard, des matériaux recyclables tels que le verre, le papier et les bouteilles plastique auprès des industriels.

Chaque geste compte !

Et surtoutne mélangez pas les déchets lors du dépôt dans les conteneurs.

trions, un peu, beaucoup… c’est bénéfique pour l’environnement

!

PAGE

4

GU

IDE

DU T

RI

PointsRecyclageet déchèteries

Trier coûte moins cher qu’incinérer

Près de chez vous 250 Points Recyclage et 5 déchèteries

Demandez votre carte lignes vertes, elle est gratuite et vous facilite le tri !

Votre carte est délivrée sur simple demande dans les déchè-teries du Pays de Montbéliard ou au secrétariat du service collectes.Désormais indispensable, elle donne accès à l’ensemble des déchèteries de l’agglomération. Gardez-la sur vous lors de vos visites aux déchèteries, elle peut être demandée à tout moment par les agents du site.

Elle vous permet de justifier votre droit à l’accès de vos dé-chèteries. Pour l’obtenir, il faut :• être domicilié dans la Communauté d’Agglomération ou

dans l’une des 91 communes clientes de l’usine d’incinéra-tion du Pays de Montbéliard.

• présenter un justificatif de domicile de moins de trois mois : facture EDF, GDF ou téléphonique, avis d’imposition…

Elle permet également à votre Communauté d’Aggloméra-tion de quantifier le public intéressé par ce type d’équipe-ment et sensible aux éco-gestes, et d’affiner les services mis

en place pour vous faciliter le tri.

Info au secrétariat du service collectes 03 81 36 27 00

En cas de perteSignalez la perte de votre carte à l’accueil de l’une des déchèteries ou au secrétariat du service collec-tes. L’ancienne carte sera invalidée et une nouvelle carte vous sera délivrée à prix coûtant.

!

GUIDE DU

TRI PAGE 5

PAGE

6

GU

IDE

DU T

RI

C’est fou tout ce qu’on peut emmener en déchèterie

La meilleure façon de trier

aérosols batterie bois boîtes de boisson

bouteilles plastique

déchets verts

ménager

cartouches encre imprimante

briques

gazons

gravats huile friture huile moteur

JOURNALJOURNAL

tous papiers

encombrants

métaux

carton

verre

piles pneus polystyrène

taille tout-venant toxiques

vêtements - textilechaussures

boîtes deconserve

Les bennes et conteneurs dont sont équipées les déchèteries du Pays de Montbéliard sont chacun réservés à un type de déchets pré-cis, pour ne pas les confondre ni les mélanger voici leur liste, illus-trée par des pictogrammes.

Nouveau !L’huile de friture transformée en biocarburant.

Les ampoules ont leur conte-neur.

!

Oui, je vais à la déchèterie !

Déchèteries

GUIDE DU

TRI PAGE 7

• Pots yaourt et de crème fraîche en plastique

• Barquettes alimentaires• Sacs plastiques et films

d’emballage• Troncs d’arbres et grosses

branches• Cadavres d’animaux• Résidus industriels• Déblais et gravats non issus

du bricolage familial• Eléments de carrosserie ou

mécaniques• Médicaments, pansements• Radiographies• Produits radioactifs• Explosifs• Bouteilles de gaz• Produits amiantes• Dérivés du pétrole (enrobés)• Produits contenant du mercure• Pneus poids lourds et tracteurs.

L’accès des déchèteries est ré-servé aux voitures particulières ou fourgonnettes et fourgons jusqu’à 3,5 tonnes de PTAC. Seu-les sont autorisées les remorques de moins de 750 kg de PTAC.

Les autres véhicules quel que soit leur PTAC (camions plateaux, camions bennes ou tracteurs…) sont strictement interdits.

N’hésitez pas à contacter le ser-vice Garage-Collectes avant de vous présenter en déchèterie.

Non, je ne vais pas à la déchèterie !

Ces produits empruntentdes filières d’éliminationspécifiques, pour toute information appelez le 03 81 36 27 00

Pour tout renseignement sur ce nouveau service appelez le service Energie Environnement de la Communauté d’Agglomération au 03 81 31 88 60

Pour la sécurité de tous, une borne permet de collecter les déchets de soins à risque infectieuxCette borne sécurisée a élu domicile sur le parking de la polyclinique de la Petite Hollande à Montbéliard.

Les objets ou matériels de soins piquants et coupants usagés, notamment les seringues et aiguilles employées par les diabétiques (entre 1 000 et 1 500 habitants sur l’ensemble des 29 communes de l’Agglomération) peuvent enfin être collectés en toute sécurité.

Des boîtes individuelles sécurisées sont disponibles gratuitement dans 41 pharmacies de l’Aggloméra-tion, repérables grâce à un autocollant apposé sur leur vitrine. Le pharmacien vous fera remplir une fiche pour chaque nouvelle boîte, cette fiche as-sure la traçabilité des déchets. Une fois votre boîte pleine vous pourrez la déposer dans la borne de collecte. Un code barres permet l’ouverture de la borne qui, comme dans une banque, délivre un ré-cépissé à conserver pendant 3 ans.

Parfois déposés dans les bouteilles en plastique, les seringues ou autres objets coupants exposaient les agents de tri ou de collecte à des risques de blessu-res ou d’infections.

Nouveau ! !

Une borne de collecte sécurisée

PAGE

8

GU

IDE

DU T

RI

Compostage : les déchets verts, revalorisés, reprennent vie !

Les déchets verts, collectés dans vos déchèteries, sont compostés afin de produire un mélange enrichissant pour la terre des jardins privés, publics et pour l’agri-culture.

Les déchets verts sont transformés en compost à la Compostière de Vieux Charmont. Cet engrais, 100% organique, naturel et franc-comtois est labellisé par Ecofert et compatible avec l’agriculture biologique.

Ne sont pas collectés : les troncs d’arbres, ni les branches de plus de 5 cm de diamètre

!

Réception des déchets vertsLes déchets traités par com-postage sont exclusivement d’origine végétale (branches, taille, gazon, feuilles…).

1 StockageLe stockage permet d’iden-tifier la nature des déchets verts et de réaliser un mélange optimal pour que la fermentation débute.

2 BroyageLe broyage initie le pro-cessus de compostage et influence l’efficacité de la réaction biologique, défi-brage, porosité du tas…

3

> > >

Le compost Comment se fabrique-t-il ?

MaturationLe retournement mécanique régulier des andains permet de poursuivre leur décomposition durant 4 à 6 mois.

5 Compost brutLe compost parvenu à maturation peut être vendu sans être criblé sous l’appellation de compost brut.

6a CriblageAu final, le criblage du compost selon 2 granu-lométries (20 et 10mm) permet d’obtenir un produit facile d’emploi et calibré en fonction des utilisations.

6b

> ou >

Toujours à la déchèterie

GUIDE DU

TRI PAGE 9

Un compost labellisé est proposé à la vente en dif-férentes qualités (mailles brut, 20 mm, 10 mm), en sac de 20 litres dans les déchèteries de Seloncourt, Vieux-Charmont et Voujeaucourt, le samedi matin, de la mi-mars à fin juin et de septembre à octobre.

Pour en savoir plus : Compostière de Vieux-Charmont, Route de Brognard, 25600 VIEUX-CHARMONT - Tél : 03 81 95 23 37

Vous pouvez également vous faire livrer votre com-post en tant que particulier si vous êtes domicilié dans le Pays de Montbéliard : Association IDé Tél. 03 81 37 10 08.

Demandez votre guide d’utilisation du compost.

BroyageLe broyage initie le pro-cessus de compostage et influence l’efficacité de la réaction biologique, défi-brage, porosité du tas…

FermentationUn système d’aération pilotée (type aspiration / insufflation) facilite l’oxygénation nécessaire à une bonne décomposition de la matière. Sa durée est de 6 semaines.

4

>

StockageUne démarche de traçabilité rigou-reuse permet de connaître l’origine des matières premières utilisées. Le compost est alors proposé à la vente en sac dans les déchèteries et en vrac sur la plate-forme de compostage.

7

>

Bon à savoirles tontes de gazon ne sont pas col-lectées avec les ordures ménagères. Elles sont tolérées en déchèterie, mais il est préférable de les réuti-liser directement dans votre jardin pour compostage (voir page sui-vante) ou pour le paillage (au pied des arbres et des plantations).

!

PAGE

8

GU

IDE

DU T

RI

Compostage individuel : trions nos déchets organiques… un peu, beaucoup !

Soyons nature compostons

Pourquoi composter ?Un tiers de nos poubelles est constitué de déchets organiques composés de 80 % d’eau.En compostant nous-mêmes ces déchets humides et difficiles à brûler :- nous contribuons à diminuer la

quantité de déchets à enfouir ou à incinérer ;

- nous réduisons la facture col-lective de traitement des ordu-res ménagères ;

- nous participons à la protection de l’environnement ;

- nous fabriquons pour nos pro-pres besoins de jardinage un engrais naturel et gratuit res-pectueux du cycle biologique.

30 % de nos

déchets peuvent devenir

un engrais naturel

Et chez soi

Un sac de 20l de compost criblé 10mm est offert pour l’achat d’un composteur

(Offre valable par personne et une fois par an). Renseignements au 03 81 36 27 00

!

Compostage individuel : trions nos déchets organiques… un peu, beaucoup !

• Débutez votre compostage de préférence au printemps ou en été.

• Placez votre composteur directement sur la terre, dans un endroit semi-ombragé.

• Mettez au fond du composteur 5 centimètres de terre ou de compost qui permettront aux micro-organismes décomposeurs de bien cir-culer entre la terre et les déchets en décom-position.

• Mélangez les déchets entre eux pour faciliter leur aération et éviter leur pourrissement :

- des déchets humides (épluchures, herbes qui se dé com posent et pourrissent rapidement) seront en bonne compagnie avec des déchets secs (branchages, copeaux de bois…) au com-postage lent ;

- des matières vertes (riches en azote) se marie-ront volontiers avec des déchets bruns (riches en carbone, source d’humus).

• Remuez, aérez en brassant 2 fois par mois avec fourche, bêche ou pelle pour éviter le tasse-ment des déchets et l’asphyxie du compost.

• Arrosez quand c’est trop sec et asséchez avec des déchets carbonés (brindilles, branchages)dans le cas contraire.

Trop d’humidité freine le processus de com-postage, rend l’aération insuffisante et provo-que des mauvaises odeurs.

Pas assez d’humidité assèche les déchets, pro-voque la mort des micro-organismes et met fin au processus.

Les secrets d’un compostage réussi

Les avantages d’un composteur individuel :• excellente aération, absence

d’odeur• humidité régulière (ou facile

à rétablir)• invertébrés protégés des pré-

dateurs• emprise au sol faible (moins

d’un m2)• bonne intégration visuelle• peu de manipulations inter-

médiaires• prélèvement du terreau mature

par la trappe située au bas du composteur.

Pho

tos

no

n c

on

trac

tuel

les

GUIDE DU

TRI PAGE 11

PAGE

10

G

UID

E DU

TRI

Une place bien méritée dans nos déchèteries

Des encombrants pas si encombrants, ils ont une deuxième vie !

En emmenant vos encombrants dans vos déchèteries vous diminuez les quantités de déchets à incinérer ou mis au Centre d’Enfouissement Technique.

Du point de vue économique, si l’incinération coûte cher, le réemploi diminuera les dépen-ses de la collectivité par la création d’une richesse nouvelle.

Du point de vue social, les objets ré-employa-bles sont confiés aux compagnons d’Emmaüs chargés de la collecte, du tri et de la revente.

Les acteurs du secteur de l’économie sociale rénovent, réparent, puis revendent les appa-reils, équipements, objets ou meubles qui ont déjà été utilisés. Pour ce faire, ils emploient des personnes en insertion. En leur cédant nos «encombrants» nous aidons donc à la fois des personnes à trouver un emploi et des familles à s’équiper à moindre coût.

Un agent ressourcier vous indiquera le bon mode de dépôt dans chaque déchèterie.

Du nouveau dans nos déchèteries

VERRE

PLASTIQU

E

METAUX

GUIDE DU

TRI PAGE 13

Des encombrants pas si encombrants, ils ont une deuxième vie !

N’hésitez pas à déposer :

Trier les DEEE est un geste qui nous permet, comme le suggère la notion de développement durable de «répondre à nos besoins sans compromettre ceux des générations futures».

C’est une question de respect de l’environnement.

Les appareils électriques ou électroniques peuvent être dangereux, si une fois endommagés, ils sont stoc-kés ou pire jetés n’importe où. Les produits toxiques qu’ils contiennent peuvent, s’ils s’échappent, polluer l’air, l’eau, le sol. S’ils ont été cassés, il faut les traiter avec vigilance. Par ailleurs, les matières premières de ces équipements peuvent être recyclées.

Jouets, éléments de puériculture, mobilier, bibelots et luminaires, vaisselle, sanitaires avec robinetterie, sauf bidet, cycles, outillage, quincaillerie, livres et disques, et les Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques : les DEEE, c’est-à-dire tous les produits qui fonctionnent grâce à un courant électrique ou électromagnétique.

La Communauté d’Agglomération a développé un nouveau mode de collecte des DEEE

PAGE

14

G

UID

E DU

TRI

chaque geste compte pour diminuer la quantité des déchets à incinérer….

et pour valoriser ce qui n’est pas recyclable

Un service de collecte de qualité en porte à porte pour les déchets qui ne se recy-clent pas.

Pour connaître le jour de ramassage, consultez votre calendrier des collectes.

Soit parce qu’ils sont trop légers, soit qu’ils ne contiennent pas suffisamment de matière première, soit parce que la tech-nique de recyclage n’est pas au point, cer-tains emballages ne se recyclent pas : les pots de yaourt, les pots de crème fraîche, les sacs plastiques, les barquettes alimen-taires (polystyrène ou plastique).

Bon à savoirL’usine d’incinération couvre 60 % des besoins de chauffage du quar-tier de la Petite Hollande.

!

Et toujours un service collecte de qualité

PAGE

14

G

UID

E DU

TRI

GUIDE DU

TRI PAGE 15

La collecte sélective contribue au res-pect de l’environnement et participe à l’économie des ressources naturelles.Le geste de tri doit respecter notre ca-dre de vie et chaque «trieur» se doit d’utiliser de la meilleure manière cha-cun des 250 Points Recyclage mis en place.

Le dépôt des déchets au pied des conte-neurs est interdit. Les gros cartons peuvent être déposés en déchèterie et les ordures ménagères dans les poubelles destinées à la collec-te en porte à porte.

Des Points Recyclage dégradés sont nettoyés par les services des communes ce qui entraîne des dépenses pour le contribuable.Au centre de tri, les personnes inter-viennent manuellement, leurs condi-tions de travail dépendent également de la qualité du tri.

Pour un bon tri : chaque geste compte !

• Seuls les bouteilles et les flacons se recyclent

• N’enfermez pas les emballages à recy-cler dans des sacs plastiques

• Ne lavez pas vos emballages, il suffit de bien les vider

• Mettez vos déchets dans le bon conte-neur

• Respectez les installations et le service rendu.

Merci pour tous.

5 déchèteries à votre service

La Chiffogne, Bd du 21e Chasseur 25200 Montbéliard

Tél. 03 81 96 74 84

Route de Bondeval25230 Seloncourt

Tél. 03 81 37 00 34

Déchèterie-compostière Route de Brognard (près de l’échangeur autoroutier de Brognard) 25600 Vieux-Charmont

Tél. 03 81 95 23 37

Rue de la Charmotte(près de la CTPM) 25420 Voujeaucourt

Tél. 03 81 36 27 08

Rue de la GareTél. 03 81 36 27 00

MONTBÉLIARD

CHIFFOGNE

Bd du 21e Bat.de Chasseurs à Pied

Centre ville

rue du

Dr Flam

and

H

AUDINCOURT

SELONCOURTrue de la Côte

rue du Bannotro

ute d

e

Beau

lieu

le Do

ub

s

BLAMONT

NOMMAY A36

Basenautique

sor

tie

n°10

Grd

Cha

rmon

t

rue de Brognard

VIEUXCHARMONT

VALENTIGNEY

ARBOUANS

VOUJEAUCOURT

le Doubs

route

de Belchamp

rue de la C

harm

otte

av. de

l'Euro

pe

A36

CTPM

MairieEPAUNOVA

rue dela Gare

rue

St-P

aul

vers A36RD

438

rue

de

M

on

tbél

iard

Montbéliard

Seloncourt

Vieux-Charmont

Voujeaucourt

Mathay

HEURES D’OUVERTUREEn hiverDu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30Le samedi, sauf professionnels de 9h à 12h et de 13h à 17h30En étéDu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18hLe samedi, sauf professionnels de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30

HEURES D’OUVERTUREDu 1er novembre au 31 marsle lundi, jeudi, samedi de 14h à 16h.De mars à octobrele lundi, jeudi de 17h à 18h30, le samedi de 14h à 18h.

Parlons des Points Recyclage proprement dit !

Moins de prospectus dans sa boîte aux lettres…

c’est possible !Aujourd’hui plus de 5% des français ont déjà indiqué sur leur boîte aux lettres leur souhait de ne pas recevoir d’imprimés sans adresse.

Ces imprimés correspondent en moyenne chaque année à 40 kg de papier par an et par boîte aux lettres.

De plus ils encombrent inutilement celui qui ne les lit pas et ils signalent l’absence de celui qui part quelques jours.

Communauté d’Agglomération du Pays de Montbéliard 8 avenue des Alliés - BP 98407 - 25208 Montbéliard cedextél. 03 81 31 88 88 - fax 03 81 31 88 89www.agglo-montbeliard.fr

Autocollantdétachable

à apposer sur votre boîte

aux lettres

Oui à l’info des collectivités.

Réduisons vite nos déchets, çà déborde !

ST P PUB

EUR

OSA

GA

03

84 2

1 01

12

- C

réd

it p

ho

tos

: Cla

ud

e N

ard

in, f

oto

lia.

Oui à l’info des collectivités.

Réduisons vite nos déchets, ça déborde !

ST P PUB