Guide Des Bonnes Pratiques Pour Le Compost Age Des Sous Produits de Toilettes Seches

download Guide Des Bonnes Pratiques Pour Le Compost Age Des Sous Produits de Toilettes Seches

of 28

Transcript of Guide Des Bonnes Pratiques Pour Le Compost Age Des Sous Produits de Toilettes Seches

M

EN

T

DE

TR

AV AI

LR

A

LI

pour le compostage des sous-produits de toilettes schesS PA R

Guide de bonnes pratiquesLE

CU

D

O

R

Avril 20101

SE

AU

D

AS

SA

IN

IS

SE

M

EN

T

C

OL

OG

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

D

O

CU

M

EN

T

DE A LI S PA R LE R SE AU D AS SA IN IS

TR

AV AI

LR

2

SE

M

EN

T

C

OL

OG

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

TR

M

EN

T

CU

DE

AV AI

Un processus naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 06 Varier et ajuster les apports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 07 Hyginisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 07 Le devenir des rsidus mdicamenteux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 08 Quelques rgles simples pour un compost russi et assaini . . . . . . . . . . . . . . . p 08 Lutilisation du compost : son retour au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 09

Les bonnes pratiquesDimensionnement de laire de compostage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 Localisation de laire de compostage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 Conception de laire de compostage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 Gestion de laire de compostage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 11 Au niveau des toilettes sches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 11

Pour aller plus loin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 123

D

O

LR

A

LI

S

PA R

Compostage domestique

LE

Typologie des toilettes, vidanges et sous produits . . . . . p 06

R

Toilettes sches, usages et aspects sanitaires . . . . . . . . . . p 05

SE

AU

Pourquoi un guide de bonnes pratiques ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 04 Lexique technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 04

D

AS

Avant-propos

SA

IN

IS

SE

Sommaire

M

EN

T

C

OL

OG

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

Avant-propos

Rceptacle des matires : rcipient situ gnralement en dessous du sige des toilettes et o sont collectes les matires fcales. Il sagit dun ou plusieurs seaux, bidons ou rservoirs. Composteur : container recevant les vidanges des rceptacles de toilettes sches. Il peut galement recevoir les rsidus organiques de la cuisine et du jardin. Aire de compostage : laire de compostage comprend les composteurs ainsi que les espaces alentours ncessaires au fonctionnement (outils, accessoires, circulation, manipulation). Toilette compostage continu : toilette sche o le processus de compostage dbute lintrieur du rceptacle de la toilette sche. Toilette compostage discontinu : toilette sche o le rceptacle des matires ne sert qu la collecte des excrments. La totalit du compostage a lieu aprs la vidange, sur une aire de compostage. La toilette litire bio-matrise (TLB), principe le plus couramment utilis en France fait partie de cette famille. Arobie / anarobie : qualifie la prsence ou labsence doxygne. Un milieu sans oxygne est dit anarobique (exemple : une fosse septique). Pathogne : ce dit dun organisme susceptible de dclencher une maladie.

CU

M

EN

Litire carbone : matriau organique sec et riche en carbone (copeaux, sciure, broyat de branchage, cartons dchiquets, etc.). Lixiviats : liquides excdentaires que lon peut retrouver au fond des rceptacles des matires ou des composteurs.

T

DE

TR

AV AI

LR

A

LI

S

PA R

LE

D

O

R

SE

Lexique technique :

AU

4

D

Ce guide est une synthse des grands principes et des bonnes pratiques respecter pour lusage de toilettes sches lchelle familiale. Il ne sapplique pas la gestion de toilettes sches sur des sites recevant du public ni pour des manifestations produisant un grand volume de sousproduits. Il a pour objectif dapporter une information claire aux particuliers utilisant ou souhaitant utiliser des toilettes sches. Il nest pas exhaustif et na aucune valeur normative. Pour plus dinformations nous vous invitons prendre contact avec les structures plus proches de vous (cf. chaptre pour aller plus loin). Vous pouvez nous envoyer vos remarques ladresse [email protected]

AS

SA

IN

IS

SE

M

Pourquoi un guide de bonnes pratiques ?

EN

T

Ce guide est issu dun travail collectif commenc lautomne 2009 au sein du Rseau de lAssainissement cologique, collectif de structures travaillant sur le thme de lassainissement cologique (cf annexe 10). Il reprsente un socle commun issu des connaissances et des pratiques des diffrents membres du R.A.E. quant au compostage des sous produits de toilettes sches. Ce nest pas un document dfinitif. Il reste provisoire et sera complt pour couvrir dautres points relatifs la gestion des sous produits de toilettes sches (gestion des liquides, autres techniques de traitement). La prsente rdaction est le fruit dune coopration entre les associations Terhao, TerrEau et Toilettes Du Monde. La mise en page a t ralis par lise Auffray.

C

OL

OG

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

Toilettes sches, usages et aspects sanitaires

CU

M

EN

1 : Il existe 4 grandes voies de dissmination des pathognes dans notre environnement : leau, les animaux, le sol (et les cultures) et lhomme. Les barrires que lon peut mettre en place pour empcher les pathognes demprunter ces voies sont de diffrents types : vis--vis de leau et des animaux, il sagit de bien concevoir et bien raliser les dispositifs dassainissement. Vis--vis du sol et de lhomme, les barrires possibles sont plutt de lordre du comportement : se laver les mains, limiter lutilisation du compost de toilettes sches certaines cultures, etc.

T

DE

TR

Le compostage est une des mthodes de traitement des sous-produits des toilettes sches, et celle la plus frquemment utilise ce jour en France. Un compostage russi assure la fois une hyginisation des matires et leur transformation en un amendement de qualit pour le sol, rpondant ainsi aux deux principaux objectifs de lassainissement cologique : protger la sant publique et assurer un retour au sol de nos djections.

AV AI

LR

A

Ce deuxime point fait entirement partie de la dmarche dassainissement car mme aprs le traitement, il est possible que des germes aient survcu.

LI

S

Des mesures complmentaires de protection et dhygine permettant dviter la dissmination des pathognes, avant, pendant et aprs le traitement.

PA R

Le traitement des matires en vue de dtruire les germes en question

LE

La gestion des pathognes repose sur deux modes daction :

D

O

R

Les rponses ces questions dcoulent souvent du simple bon sens. Et ne nous alarmons pas plus que de raison : lchelle familiale, ces pathognes circulent dj entre les membres du foyer et leurs proches, de sorte que lutilisation et la gestion dune toilette sche nexpose pas des risques supplmentaires. Et noublions pas que lhygine reste le premier moyen de prvention, y compris lorsquon utilise des toilettes chasse deau.

SE

AU

5

D

Ces micro-organismes font dj partie de notre environnement quotidien, que lon utilise des toilettes sches o non : sur la poigne des toilettes, sur nos mains, ou dans dautres endroits qui peuvent paratre propres sans forcment tre sains. En utilisant des toilettes sches, nous vitons la dissmination de ces micro-organismes dans lensemble de nos eaux uses et parfois dans les milieux aquatiques. Il faut cependant sinterroger sur quelques points dordre sanitaire : comment grer ces matires dune manire saine? Au bout de combien de temps seront-elles hyginises?, etc.

AS

SA

IN

IS

SE

Les matires vidanges, en particulier les matires fcales, contiennent des micro-organismes potentiellement pathognes. Quelques prcautions simples doivent donc tre respectes pour viter leur dissmination dans lenvironnement1.

M

EN

De plus en plus de personnes utilisent des toilettes sches, en complment ou la place dune toilette classique. Tout en se rjouissant de lexpansion de cette technique il nous semble ncessaire daccompagner ce dveloppement par une information claire du public. Car il ne sagit pas seulement dune technique intressante dun point de vue cologique. Il sagit aussi et surtout dune pratique, et tout propritaire dune toilette sche sera amen entretenir et grer son systme avec notamment des vidanges plus ou moins frquentes selon le type de toilettes sches utilises.

T

C

OL

OG

Les toilettes sches, qui na pas dj entendu parl de cette technique et de ses bnfices cologiques : non pollution de leau par les matires fcales, retour au sol du compost de nos djections et conomies deau.

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

Typologie des toilettes, vidanges et sous produitsNous pouvons classer les toilettes sches en deux catgories :

Compostage domestique des sous produits de toilettes schesLe compostage est un processus biologique de dcomposition et dassainissement des matires organiques. Un compost est un milieu vivant. La vie qui sy installe est similaire celle de la surface dun sol forestier. Pour se dvelopper elle a besoin de matire organique, dapports carbons et azots, doxygne et dhumidit. Composter les rsidus organiques domestiques revient concentrer et acclrer un processus naturellement prsent la surface des sols et particulirement observable dans les accumulations de matires organiques en sous bois. Les vgtaux, djections et dpouilles animales tombs terre sont dcomposs en surface sous laction de micro et macro organismes naturellement prsents dans les premiers centimtres du sol. Les vers de terre prlvent ensuite la matire dcompose pour lenfouir, la digrer et lensemencer en bactries. Tout ce travail des organismes du sol rend les nutriments nouveau assimilables par les racines des plantes et des arbres.

CU

M

EN

T

DE

TR

AV AI

Un processus naturel

LR

A

LI

S

PA R

Il est ncessaire de prendre en charge tous ces sous-produits de manire assurer une protection efficace de lenvironnement et de la sant publique. Ce guide se concentre plus particulirement sur le compostage des matires solides issues de toilettes sches.

LE

Pour une toilette litire : uniquement des matires fcales et une litire carbone (cf annexes 3 et 6) imbibe durine (une dizaine de litres/pers par semaine).

D

O

R

SE

Pour des toilettes compost gros volume : un petit volume de compost (50 litres/pers/ an) et plus ou moins de lixiviats (de quelques litres plusieurs centaines de litres/pers/an selon le systme).

AU

6

D

Pour des toilettes sparation : un gros volume durine (de 200 500 litres/pers/an) et un petit volume de matires fcales (50 litres 150 litres par pers/an) plus ou moins sches ou compostes selon le systme.

AS

SA

Un autre point prendre en compte : tous les systmes ne gnrent pas les mmes types de sous produits solides et/ou liquides, cest--dire ce que lon doit grer au moment des vidanges, par exemple :

IN

IS

SE

Pour chaque catgorie il existe une large gamme de modles, chacun ayant ses avantages et ses inconvnients (cf annexe 1). Par exemple le volume du rceptacle des matires, autrement dit sa capacit de stockage, conditionnera la frquence de vidange, celle-ci pouvant aller de quelques jours plusieurs annes. Il est donc impratif de bien tudier le sujet au pralable pour choisir le modle le mieux adapt chaque situation.

M

EN

T

C

Les toilettes sches sparation des urines : les urines et les solides sont spars et grs diffremment.

OL

OG

Les toilettes sches compost : les urines et les solides (matires fcales et papiers) sont collects et traits ensembles.

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

CU

2 : Pour une gestion plus grande chelle, les exigences sont beaucoup plus fortes en ce qui concerne les performances de traitement et les barrires supplmentaires. 3 : Parmi les micro organismes qui se dveloppent au sein dun compost on retrouve des bactries, des champignons, des algues et des levures. Les macro organismes les plus courants sont des larves dinsectes dcomposeurs, des cloportes, des collemboles et des vers rouges de fumier ( ne pas confondre avec les vers de terre). Ces populations sinstallent naturellement au sein dun compost, dautant mieux et rapidement si celui-ci est en contact direct avec la surface du sol.

M

EN

T

La vie biologique dense du compost interagit et cre des conditions dfavorables aux germes pathognes humains et vgtaux. Une forte comptition entre les micro-organismes du compost provoque une domination des organismes dcomposeurs au dtriment des pathognes3.

DE

TR

En France, le compostage de longue dure basse temprature est la principale mthode utilise pour traiter les sous-produits des toilettes sches familiales. Lefficacit de cette technique nest pas encore trs documente. Mais les conditions qui se dveloppent pendant le processus de compostage sont bien plus dfavorables aux pathognes quun simple stockage :

AV AI

LR

En ce qui concerne le temps, des tudes ont montr quun simple stockage de matires fcales temprature ambiante (2 20 C) pendant 2 ans permet de dtruire la plupart des pathognes. lchelle familiale, un stockage peut donc tre suffisant sil est accompagn dautres mesures de prvention (notamment lors du retour au sol des matires aprs le stockage). Il est important de prciser lchelle familiale . En effet, la plupart des pathognes en question circulent dj dans le cercle familial largi, par exemple lors des contacts physiques entre personnes2.

A

LI

S

PA R

Les urines sont gnralement considres comme striles contrairement aux matires fcales qui contiennent des germes pathognes dont linactivation est primordiale. Plusieurs facteurs vont jouer sur la survie des pathognes : la temprature, le pH (conditions acides ou basiques dun milieu), le temps, les rayons UV, la prsence dammoniaque, la comptition biologique, la prsence doxygne etc. (cf. annexe 2)

LE

D

O

R

SE

Hyginisation

AU

Selon les sensibilits de chacun et/ou le temps de se familiariser avec la pratique, il est galement possible de raliser deux composts en prenant soin de varier systmatiquement la nature de matriaux.

7

D

AS

Idem pour des toilettes sparation : le rsidu du petit volume de matires fcales se compostera mieux si on le mlange dans le composteur avec les rsidus de jardin et de cuisine. Dans tous les cas, un compost trop sec ou trop humide se dcomposera moins rapidement et il est probable que leffet hyginisant y soit galement moins performant.

SA

IN

IS

SE

Par exemple, les sous produits de toilettes litire sont gnralement trop riches en carbone. Les composter seuls est possible, mais il faudra arroser le tas de compost qui aura tendance tre trop sec. Au contraire les rsidus de jardin et de cuisine sont souvent trop riches en azote entranant lapparition de mauvaises odeurs et de mouches lors de leur compostage. Mlanger tous ces matriaux assure un meilleur quilibre et vite ce type de nuisance.

M

EN

T

C

Le compostage des sous produits de toilettes sches nest gure diffrent de celui des dchets de cuisine et de jardin. Le mlange de ces trois gisements organiques facilite mme le processus en assurant un meilleur quilibre des diffrents matriaux (secs ou humides, riches en carbone ou en azote, grossiers ou fins).

OL

OG

Varier et ajuster les apports

IQ

UE

Il est recommand de raliser son compost en contact direct avec le sol (et non dans un trou mme peu profond) de manire ce quil profite de laction des organismes de la flore et de la faune. Ce lien intime avec le sol est souhaitable pour un assainissement performant.

(R

.A

.E

.)

Quelques rgles simples pour un compost russi et assaini2. Mlanger et favoriser laration. A laide dune fourche ou dun croc mlanger les nouveaux apports avec les matires en cours de compostage sur quelques centimtres seulement. Cela permet dhomogniser les matires et densemencer les nouveaux apports tout en assurant une bonne aration. Lapport rgulier de matires grossires (brindilles, broyat de haies, paille, feuilles mortes) favorise galement une aration passive.4 : Cette dure de compostage pourra tre infrieure pour des systmes de toilettes sches plusieurs compartiments ou gros volume de stockage si les matires vidanges ne contiennent plus de matires fcales fraches. 5 : < http://www.sante-sports.gouv.fr/plan-national-sur-les-residus-de-medicaments-dans-les-eaux-pnrm.html >

CU

M

EN

T

DE

TR

1. Varier les apports comme dcrit prcdemment.

AV AI

LR

Plus dinfos : Site de Joseph Orzagh : < http://www.eautarcie.com/Eautarcie/5.Toilettes_seches/F.Compostage_des_dejections.htm > (partie la prise de mdicaments et le compostage de djections )

A

LI

Il est pour le moment difficile de se prononcer sur ce sujet. Mais il semblerait que ces rsidus soient plus facilement dgrads lors du compostage puis par la faune du sol que dans les milieux aquatiques. De plus lusage des toilettes sches permet de localiser et contrler plus facilement ces rsidus et de dcider de leur devenir plus srement que les toilettes eau rejetant dans un tout lgout.

S

PA R

LE

En fonction de nos modes de mdication respectifs, nos excrments et en particuliers nos urines contiennent des rsidus mdicamenteux. La prsence de ces molcules dans la quasi-totalit des milieux aquatiques est reconnue officiellement5. Leur impact sur lenvironnement et sur lhomme est encore mal cern. Cest une des problmatiques mergentes dans le traitement des eaux uses, mobilisant de nombreux spcialistes. Elle questionne galement la pratique des toilettes sches.

D

O

R

SE

AU

Le devenir des rsidus mdicamenteux

8

D

AS

Plus dinfos : Recommandations pour un usage sans risques de lurine et des matires fcales dans les systmes dassainissement cologique, C. Schnning et T. A. Stenstrm, 2004, EcosanRes < http://www.ecosanres.org/pdf_files/ESR-2004-1-Directives-Utilisation-sans-risque.pdf >

SA

IN

IS

Le printemps et lt sont propices des montes en temprature jusqu 70c lintrieur du compost, signe dune activit bactrienne intense. Elles sexpliquent notamment par des conditions mto favorables et par lapport rgulier de vgtaux frais et hautement fermentescibles. Ces pics de tempratures sont rassurants. La temprature tant un autre facteur hyginisant. Les maintenir tout au long du cycle de compostage et dans toute la masse est dlicat, des tempratures de 20 40C sont plus frquemment observes. Comme prcis ci-dessus, linactivation des germes pathognes sera assure par un compostage de deux ans qui compensera ces tempratures basses.

SE

M

EN

T

C

La question de la temprature :

OL

OG

Un compost bien men peut arriver maturit en 6 8 mois. Pour des rsidus de jardin et de cuisine ce temps sera suffisant. Mais avec des sous produits de toilette sche il sera ncessaire de respecter un cycle de compostage de 24 mois aprs le dernier apport de matires fraches4. Les effets du compostage seront ainsi complts par ceux du temps.

IQ

UE

La simple prsence doxygne est hostile de nombreux pathognes souvent mieux adapts des conditions anarobies comme cest le cas lintrieur du corps humain.

(R

.A

.E

.)

Comme dans toute pratique, il est ncessaire de se former avant daller plus loin dans la valorisation au potager du compost de toilettes sches. Rapprochez vous des associations spcialises dans votre secteur, lisez la documentation existante, tout a est fondamental et passionnant !

CU

M

EN

T

DE

TR

AV AI

LR

A

LI

Plus dinfos : voir les conseils de jardinage en annexe 7.

S

PA R

LE

Si ce nest pas votre cas, que vous dbutez dans la pratique du jardinage et du compostage, il est prfrable de raliser un autre compost ne recevant aucune vidange de toilettes sches et qui pourra tre utilis au potager. Vous pouvez aussi limiter lutilisation du compost de toilettes sches aux seules productions consommes cuites.

D

O

R

SE

AU

Selon les niveaux de comptence en jardinage, les convictions personnelles ou pour des raisons psychologiques, culturelles ou autres, le compost hyginis peut tre utilis au potager ou rserv pour les arbres, fleurs et espaces paysagers. Dans le cas dune utilisation au potager pour la production alimentaire il est ncessaire de bien matriser le sujet (productions envisageables, priodes et mthodes dapplication etc.).

9

D

AS

SA

Le compost mr est reconnaissable son aspect homogne, sa couleur brun fonc, son odeur de sous bois et la dcomposition totale des dchets. Il sera enfoui dans la couche superficielle du sol de prfrence lautomne puis recouvert dun paillage vgtal.

IN

IS

SE

Lutilisation du compost : son retour au sol

M

Plus dinfos : annexes 3, 4, 5 et 6.

EN

4. Observation et rectification : selon le type de toilettes sches, la nature et la qualit des apports, le climat de la rgion et la localisation de linstallation, nous pourrons observer des diffrences de comportement dun compost lautre. Plutt que dappliquer une rgle il sera important dapprendre observer, comprendre et adapter. Lusage de toilettes sches et le compostage sont des pratiques simples et naturelles que doivent sapproprier les utilisateurs.

T

C

OL

OG

3. Surveiller lhumidit (le taux dhumidit optimal est de 60%). Un compost trop humide se remarque rapidement son odeur dsagrable. Dans un compost trop sec les matires ne se dgradent presque pas. Il faut donc humidifier un compost trop sec (eau, purin vgtal ou urine) et ajouter des matriaux secs dans un compost trop humide (feuilles mortes, broyat de branchages, paille). Un compost recevant uniquement des vidanges de toilettes litire aura tendance tre trop sec. Ne pas y ajouter trop de matires carbones mais plutt les tontes de pelouse par exemple.

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

Dimensionnement de laire de compostage

Localisation de laire de compostage

Conception de laire de compostage Les composteurs doivent tre clairement dlimits et ferms de manire contenir efficacement les matires et empcher lintrusion danimaux domestiques et danimaux vecteurs de maladies. Il est prfrable davoir plusieurs petits composteurs quun grand, un tas plus lev et moins tendu sera plus propice au compostage. Il est galement conseill de faire les vidanges depuis lextrieur du composteur, sans avoir rentrer dedans.

EN

CU

M

T

DE

Les bacs de compostage doivent tre protgs des intempries. Il est recommand de mettre les composteurs en contact direct avec le sol.

TR

AV AI

LR

A

Lendroit idal pour vos bacs de compostage est sous un arbre qui les protgera des grosses chaleurs de lt qui desschent.

LI

S

Il faut galement tenir compte de lemplacement de votre aire de compostage par rapport aux points suivants : cours deau, captage deau, facilit daccs, respect du voisinage.

PA R

Si votre terrain est en pente, faite attention aux zones dcoulements prfrentiels. Ralisez une petite plate-forme horizontale pour installer votre aire de compostage avec une rigole en amont pour dtourner les eaux de ruissellement.

LE

D

O

R

Il faut tenir compte des phnomnes de ruissellement en cas de fortes pluies qui pourraient entraner des lixiviats aux alentours de laire de compostage.

SE

AU

10

D

Pus dinfos : annexes 1 et 8.

AS

A titre dexemple, 3 bacs de 1 m3 chacun devraient suffire pour une famille de 4-5 personnes utilisant un systme de toilette litire et mlangeant vidanges de toilettes sches et dchets organiques de cuisine et de jardin dans les mmes composteurs. Ce systme est celui qui produit le plus de matires. Le volume des vidanges est beaucoup plus faible avec des toilettes compostage continu ou des toilettes sparation.

SA

IN

IS

SE

Il est ncessaire de fonctionner avec un minimum de deux bacs spars pour pouvoir calculer ce temps de maturation-hyginisation du compost. (cf. annexe 8)

M

EN

Il ny a pas de rgle gnrale pour le dimensionnement de vos bacs de compostage. Cela dpend du volume de matires vidanges et donc du type de toilettes, du nombre de personnes et de leur mode de vie. Cest le ct pratique qui va guider la rflexion sur le dimensionnement des bacs, en gardant en tte quil faut attendre environ 2 ans - compter du dernier ajout de matires fcales fraches - pour que le compost soit bien hyginis.

T

C

OL

OG

IQ

Les bonnes pratiques

UE

Le compostage est un processus dassainissement simple et efficace. Il sinscrit dans une valorisation globale de lensemble des flux organiques dun foyer, dun hameau ou dun quartier.

(R

.A

.E

.)

CU

M

EN

T

DE

Plus dinfos : annexe 9

TR

Pour une toilette litire, bien recouvrir les excrments avec la litire carbone.

AV AI

Rajouter des piges mouches empchant celles qui auraient russi entrer dans la cuve de stockage de la toilette den ressortir. Un pige lumire sur le mme principe que les piges gupes raliss avec une bouteille en plastique fera parfaitement laffaire.

LR

A

Installer un grillage fin sur le tuyau daration (prfrez un grillage en inox ou en plastique et un emplacement facile daccs pour le nettoyage (poussires, mouches mortes ).

LI

Protection contre les mouches : En Europe il est rare que les mouches posent problme. Il faut nanmoins prvoir quelques barrires pour viter leur dveloppement :

S

PA R

Dans le cas dune toilette ventile prvoir une ventilation qui respecte les rgles techniques permettant dassurer un bon tirage. En cas de ventilation force il sera apport un soin particulier pour ne pas gner le voisinage.

LE

D

O

R

Pour des toilettes sches dintrieur : prvoir un couvercle pour fermer les rceptacles lorsquils doivent tre transports travers lhabitation au moment des vidanges.

SE

AU

Pour des toilettes sches dextrieur, veillez ce que les eaux pluviales et les eaux de ruissellement ne rentrent pas dans le rceptacle des matires fcales (coulements prfrentiels, points bas, etc.).

11

D

AS

Au niveau des toilettes sches

SA

Il est essentiel de se laver les mains au savon aprs chaque vidange. Le port de gant ne dispense pas du lavage des mains au savon.

IN

IS

SE

Les outils utiliss (fourche ou autre) et le rceptacle des matires doivent tre nettoys aprs chaque vidange. Leau de lavage sera reverse sur le compost. Les outils sont rservs pour cet usage.

M

EN

Il est ncessaire de respecter un cycle de compostage de deux ans aprs le dernier apport de rsidu de toilettes contenant des matires fcales fraches. Les manipulations doivent tre ralises par des personnes sensibilises et informes sur le sujet, conscientes des risques potentiels et capables de respecter ces consignes dhygine :

T

C

OL

Gestion de laire de compostage

OG

IQ

Une provision de paille ou dun autre matriau carbon couvrant (dchets verts broys, corces broyes, tontes de gazon sches ) et un point deau doivent tre disponibles proximit.

UE

Prvoir une ouverture latrale des composteurs pour faciliter les vidanges du compost la fin du processus de compostage.

(R

.A

.E

.)

Pour aller plus loin

CU

M

EN

T

DE

TR

AV AI

LR

A

LI

S

PA R

LE

D

O

R

SE

AU

12

D

AS

5 . Un petit coin pour soulager la plante, Christophe Elain, 288 pages, Editions Eauphilane. commander sur < http://eauphilane.monsite.orange.fr >

SA

IN

4 . Informations dordre gnral : < www.eautarcie.org > < www.ecosanres.org > < www.toiletteacompost.org >

IS

SE

M

EN

3 . Guide Des toilettes sches la maison < www.toilettesdumonde.org/articles.php?lng=fr&pg=117 >

T

C

2 . Fournisseurs de toilettes sches Fabricants de toilettes litires, seaux inox : < http://www.eauvivante.net > Revendeurs de toilettes manufactures (Berger biotechnik, Separett, Biolan, Compostera, etc.) : < www.toilettesdumonde.org/file/7-biblioliens.pdf >

OL

OG

1 . Les toilettes sches prs de chez vous : visiter la page ci-dessous et aller la rencontre des membres du Rseau de lAssainissement Ecologique de votre rgion. < www.rae-intestinale.org >

IQ

UE

(R

.A

.E

.)

Annexes duS Guide de bonnes pratiques IT ET D VA RA

pour L compostage des sous-produits A le LR de toilettes sches I

R PA

LE

S R

AU E

A D

S

AI S

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

D

O

CU

M

EN

Avril 2010 1

D

O

CU

M

EN

T

ET D

AI AV R

L

A R

S LI

R PA

LE

S R

AU E

A D

S

AI S

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

2

SommaireEM

D

O

CU

M

EN

T

D

ET

AI AV R

SS Iet sous-produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 04 Annexe 01 : Typologie des toilettes, vidanges IN A S. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 07 Annexe 02 : Hyginisation . . . . . . . . . . . . A. . . . . D Upour un bon quilibre carbone/azote . . . . . . . . . . . . . . . p 09 Annexe 03 : Varier les apports EA Set taux dhumidit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 09 R Annexe 04 : Compostage E L R Annexe 05 : Compostage, observations, diagnostics et corrections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10 PA S I06 : Les litires et les apports pour une T.L.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 11 Annexe AL RAnnexe 07 : Lutilisation du compost de toilettes sches au potager . . . . . . . . . . . . . . p 13 LAnnexe 08 : Rotation des bacs de compostage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 14 Annexe 09 : Protection contre les mouches au niveau des toilettes . . . . . . . . . . . p 14 Annexe 10 : Prsentation du Rseau de lAssainissement cologique . . . . . . . . . . . . p 153

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

D

O

A R. ( compacts matires colAnnexe 01 : Typologie des toilettes, vidanges et lectes Dans les modles ditsmme le sol , les pice des sontUE dans un rceptacle pos de la toilettes. Q Certains modles manufacturs permettent, grce des mcanismes sous-produits GI de (brassage, aration amliore, chauffage), de lancer le processus compostage lintrieur mme de ces toilettes compactes. Dautres LO Il existe une grande diversit de modles de toilettes sches allant du modles cherchent dshydrater les matires, CO ou simplement les plus simple au plus perfectionn. Chacun aura des avantages et des stocker en attendant la vidange et le traitement qui aura lieu dans un contraintes spcifiques tant pour lutilisation proprement dite que T second temps. Quel que soit le fonctionnement, la vidange aura pour la gestion des rsidus. lieu environ une fois par mois. EN Le choix dune toilette sche est donc assez important. Cest chacun EM de fonctionnement ( compost En croisant les deux grands modes S de dterminer quel fonctionnement et quel modle lui correspond le IS ou sparation) avec le volume des rceptacles pour matires (momieux, en fonction de ses besoins, contraintes et envies. dles gros volume ou N AI compacts) on obtient toute une gamme de toilettes sches. S On distingue gnralement deux grands modes de fonctionnement S se traduisant par une utilisation diffrente des toilettes (comporteA ment de lusager) et par une gestion des excrments relativement D diffrentes : U EA Les toilettes sches compost : les urines et les matires S solides (matires fcales et papiers) sont collectes et traites en- R semble. E et L Les toilettes sches sparation des urines : les urines R les matires solides sont spares et gres sparment. PA Le schma page 5 nest pas exhaustif (pour des informations plus compltes cf Guide de bonnes Une autre caractristique importante dune toilette sche est le volume IS de stockage pratiques, page 12 Pour aller plus loin). Il a pour du rceptacle des matires, autrement dit la capacit objectif dinsister sur le fait que tous les toilettes sAL des matires. Certains modles ncessitent plusieurs vidanges par ches ne produisent pas les mmes types de soussemaine, alors que, pour dautres, ces R oprations peuvent tre espaproduits (voir tableau page 6). En consquence, ces de plusieurs mois voire plusieurs annes. IL les modalits de gestion et les prcautions dusage ne seront pas les mmes pour toutes les toilettes VA CertainsmodlesfonctionnentavecunouplusieursrceptaA sches. cles de gros volumes (cuves, poubelles ou autre) installs en dessous Sur le schma, les termes DISSOCI, COMPACT TIlR a de plus grosses contraintes pour linsde la pice des toilettes. y E et RELI concernent l'ensemble compos du toiD tallation, mais la frquence des vidanges est fortement diminue lette et de la zone de stockage ou compostage des sous-produits des toilettes. (6 mois, 1 an,T voire encore plus espace). N Les numros 1,2,3,4 et 5 font rfrence au tableau E page 6. M 4 CU

. .E

)

D

O

CU

M

EN

T

ET D

AI AV R

L

A R

S LI

R PA

LE

S R

AU E

A D

S

AI S

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

5

Catgories de toilettes

Ajouts de litire carbone dans la toilette Aprs chaque usage.

Frquence de vidange (pour 4 5 personnes) 1 fois par semaine 1 fois par jour (selon la capacit du rceptacle). 1 fois par mois voire moins.

Sous-produits (matriaux vidangs)

Toilette litire biomatrise (T.L.B.) (1)

D

O

S A Toilette compost gros Selon le modle : aprs chaque Selon le volume de compostage D volume ou plusieurs usage, de temps en temps, ou (de plusieurs semaines quelU compartiments (3) uniquement la mise en service. ques annes). EA S R E 1 2 fois par mois. Toilette sparation Pas ncessaire. L De compacte (4) Au fond du rceptacle des R matires pour faciliter la vidange. PA ventuellement aprs S chaque dfcation pour le confort visuel. LI A LR Toilette sparation Idem ci-dessus. Selon le volume de stockage (de AI gros volume de stockage V plusieurs semaines quelques A ou plusieurs annes). R compartiments (5) T DE T N E M 6 CU

Toilette compost compacte (2)

Selon la notice du fabricant (environ une fois par jour).

AI S

SS Ia) Quelques litres de pr-compost. Nb) Quelques litres de lixiviats.

Mlange de litire carbone imbibe durines, de matires fcales fraches et de papier toilette.

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

a) Quelques dizaines de litres de compost/pers/an. b) De quelques litres par mois 200 litres/pers/an. a) Mlange de matires fcales +oufraches et dessches + papier toilettes (+ un peu de litire optionnelle). b) Un gros volume durine (+ou- 1 litre/ pers/jour), vacu vers les eaux grises ou stock pour valorisation au jardin. a) Quelques dizaines de litres de fces dshydrates ou compostes (selon le systme)/pers/an. b) Un gros volume durine (+ou 1 litre/ pers/jour), vacu vers les eaux grises ou stocke en vue de valorisation au jardin.

D

O

. (R Dans la plupart des modles gros volume, les matires vidanges Ces liquides (urines, lixiviats) doivent tre galement pris en charge de nont pas t en contact avec des matires fcales fraches depuis manire viter tout impact sur lenvironnement et la sant publique. Ils UE Q longtemps. Cela a notamment permis une transformation et une hygipeuvent tre dirigs vers le systme de traitement des eaux uses GIrespectant nisation. Au contraire, pour les modles faible volume les matires (si ce systme en a la capacit), ou valoriss au jardin en vidanges sont encore plus ou moins dcomposes. Les prcautoutes les prcautions ncessaires. LO tions prendre lors des oprations de vidange et la dure complmenCO taire de compostage pour obtenir un compost hyginis ne seront donc T pas forcment les mmes. En labsence de la notice du fabricant, claire et correspondant la situation, ou pour un systme auto construit, on EN peut suivre les prconisation suivantes : EM S IS TLB et toilettes compost ou sparation compactes : 2 IN ans de compostage supplmentaire aprs la vidange A SS Toilettes compost ou sparation gros volume : 1 an A de compostage complmentaire si le systme assure une sparation D efficaceentrelesmatiresfrachesetlesmatiresvidanges U A Toilettes plusieurs compartiments utiliss successive- SE ment : avec ce type de fonctionnement, on connat la date exacte de Rde mise hors service dun compartiment, cest--dire la date partir LE laquelle il ny a plus dajout de matires fraches. Au moment de la R vidange dun compartiment, on peut donc calculer exactement le temps PA permetde traitement complmentaire ncessaire. Certains systmes tent dassurer un stockage pendant 2 ans aprsS hors service dun I mise compartiment. Les matires vidanges peuvent donc tre utilises diAL rectement. On conseille tout de mme de leur faire subir un nouveau compostage aprs la vidange ne serait-ce que pour amliorer la qualit R Annexe 02 : Hyginisation agronomique des matires vidanges. IL VA sches produisent galement des Le tableau page 8 prsente les facteurs physico-chimiques et biologiCertains modles de toilettes RA sous-produits liquides. Pour des toilettes sparation des urines T durine sera rcupr. Pour des toilettes quesquiinfluentsurlasurviedesmicro-organismesdanslenvironnela source, un gros volume E souvent un lixiviat au fond des cuves de com- ment. Il est extrait de Recommandations pour un usage sans risques de lurine et des matires fcales dans les systmes dassainissement D compost, on rcupre cologique de Caroline Schnning et Thor Axel Stenstrm pour EcosanT postage, dont le volume dpendra du fonctionnement du systme (de Res en 2004. Nlitres plusieurs centaines de litres par an). quelques E M U 7 C

A

. .E

)

La temprature

La plupart des micro-organismes survivent bien basse temprature (< 5C) et meurent rapidement haute temprature (> 40-50C). Cest le cas dans leau, le sol, les boues et composts et sur les cultures. Pour assurer linactivation avec des procds de compostage par exemple des tempratures de 55-65C sont ncessaires, si on veut que tous les types de micro-organismes pathognes soient tus ( lexception des spores bactriennes) en quelques heures (Haug. 1993) Beaucoup de micro-organismes sont adapts un pH neutre (autour de 7). Des conditions trs acides ou trs alcalines auront un effet inactivant. Laddition de chaux aux excrments dans les latrines sches et les boues dpuration peut augmenter le pH et rendre les micro-organismes inactifs. La vitesse dinactivation dpend du pH, elle sera beaucoup plus rapide pH 12 qu pH 9. Dans les environnements naturels, lammoniaque (NH3) hydrolys chimiquement ou produit par des bactries peut tre nuisible aux autres organismes. Laddition de produits gnrateurs dammoniaque facilitera aussi linactivation des pathognes par exemple dans les excrments ou les boues (Ghigletti et al., 1997 ; Vinneras et al., 2003).

Le pH

Lammoniaque

Lhumidit La radiation solaire et les U.V. La prsence dautres micro-organismes

Lhumiditinfluesurlasurviedesorganismesdanslesoletdanslesmatiresfcales.Lhumiditdusolfavorisela survie des micro-organismes et le schage fera dcrotre le nombre de pathognes, par exemple dans les latrines. Lirradiation par les U.V. rduit le nombre de pathognes. On lutilise la fois pour le traitement de leau potable et des eaux uses. Dans les champs, le temps de survie diminue en surface l o la lumire solaire peut affecter les organismes.

Les nutriments

Les autres facteurs

D

O

CU

M

EN

T

ET D

R PA gnralement mieux dans un milieu qui a t strilis que dans un environnement Les micro-organismes survivent qui contient dautres S micro-organismes. Les organismes peuvent interagir par prdation, libration de substances LI antagonistes ou comptition (voir nutriments ci-dessous). A R Si les nutriments sont disponibles et les conditions favorables, les bactries peuvent se dvelopper dans lenvironLLes bactries entriques adaptes lappareil gastro-intestinal ne sont pas toujours en mesure de disputer nement. AI V Ales nutriments disponibles aux organismes indignes, ce qui limite leur capacit de reproduction et de survie dans R lenvironnement.Lactivit microbienne dpend de loxygne disponible. Dans le sol, la taille des particules et la permabilit ont une influencesurlasurviedesmicrobes.Danslesoldemmequedanslesgoutsoudansleau,diffrentscomposs chimiques organiques et inorganiques peuvent affecter la survie des micro-organismes.

LE

S R

AU E

A D

S

AI S

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

8

Annexe 03 : Varier les apports pour un bon quilibre carbone/azote

Matriaux riche en carbone (sec, brun, rigide, grossier)

Matriaux riche en azote (humide, vert, mou, fin)

Matriaux quilibrs entre carbone et azote (humide, vert, mou, fin,sec,brun,rigide, grossier)

sciureetcopeaux de bois paille feuillesmortes carton,papier essuie-tout plantessches, brindilles broyatde branches

urineetmatires fcales djectionsanimales sans litire prparationset finsderepas,pluchures de lgumes, rsidus carns purinsvgtaux

rsidusdeTLB

fumieranimalsur litire broyatdehaies

D

O

CU

M

EN

T

D

ET

L AI AV R pelouse

R

LI A

Splantesdupotagerorties,fougres, consoude, engrais verts foin vgtauxverts gs

R PA

LE

R

A SS optimal dun compost de toilettes sches, de vLe taux dhumidit A gtaux et/ou de fumier est de 60%. Les litires et les apports carbons base D sciure ou de copeaux ont tendance desscher le compost. U de Cest nettement moins le cas avec une litire base de feuilles mortes. A ELorsque le compost est trop sec, apporter rgulirement des matires S

Annexe 04 : Compostage et taux dhumidit I

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

humides(tontedepelouse,rsidusdecuisine,etc.)ourectifierparun apport deau, durine ou de purin vgtal. Sil est trop humide, arer laide dune fourche et apporter des matires sches. Un compost trop sec : on observe une prsence dominante de cloportes, un voile blanc en surface et une dcomposition lente des matires. Un compost trop humide : il gnre souvent de mauvaises odeurs et une prsence massive de mouches et moucherons. Un bon indicateur, le test du poing : Il consiste presser une poigne de compost (se munir de gants). Si une goutte perle et que la poigne se compacte cest le signe dun bon taux dhumidit. Si plus deau schappe, le compost est trop humide. Si au contraire la poigne ne se compactepasouquelecompostsedlite,lhumiditnestpassuffisante. Un composteur quip dun couvercle protgera le contenu du desschement et des excs en eau.

feuillesvertes

9

Annexe 05 : Compostage, observations, diagnostics et correctionsEn absence doxygne le processus de compostage se transforme en mthanisation avec dgagement de mauvaises odeurs et une prsence massive de mouches. Un excs dhumidit ( partir de 70 %) au sein du compost provoque galement une production de mthane malodorant. Ce phnomne sobserve facilement dans un compost issu exclusivement de tontes de pelouse fraches et/ou dpluchures de lgumes, ces dchets tant trop riches en azote et en humidit pour composter seuls correctement. Un milieu trop sec provoque en revanche une baisse de lactivit biologique et donc une dgradation trs lente. La prsence dune population dominante de cloportes et dun abondant rseau de mycliumdechampignonestsouventlesigneduntauxhumiditinsuffisant (infrieur 50%). Il convient alors de rectifier avec de leau, de lurine (cas des toilettes sparation), du purin de vgtaux ou avec de la pelouse frachement coupe. Observations Mauvaises odeurs Prsence massive de mouches Diagnostics

D

O

CU

M

EN

T

D

ET

AI AV R

R L

LI A

S

R PA

LE

S R

AU E

A D

S

E M70 % Trop humide > SE S TropIazot N I AManque doxygne SMatriaux mal mlangs Dchets carns ou matires fcales restes en surface Trop sec < 50 % Trop riche en carbone Matriaux mal mlangs Litires et apports constitus uniquement de sciure ou de copeaux.

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

Corrections

Apporter des matires sches carbones Brasser le compost pour larer A chaque apport mlanger les nouveaux rsidus avec la couche suprieure du tas de compost (sur les 20 premiers centimtres) Rectifierlhumidit par lapport deau, de purin vgtal ou durine Apport de tonte de pelouse frache Varier la nature de la litire (broyat de feuilles mortes, de haies, de fougres, etc.)

Dgradation lente Prsence massive de cloportes Filaments blancs largement tendus en surface

10

D

O

. (R plus la litire, plus Annexe 06 : Les litires et les apports pour une En conclusion,se feranous varions les matriaux deet meilleurUE le compostage naturellement et facilement, Q sera le bnfice pour les plantes qui recevront ce compost. Curiosit, obserI T.L.B. vation, essais, chacun de trouver la litire adapte G conditions ses spcifiquesetparticulires. LO Le choix de la litire et des ajouts influence bien sr lusage de la toilette mais aussi le processus de compostage donc le retour au sol. CO trs bien les types Dans son mode demploi, Joseph Orszgh rsume Il faut bien considrer ces deux aspects. de litires utilisables et une manire de T procder. < http://www.eautarcie.com/Eautarcie/5.Toilettes_seches/C.Mode_d%27emploi_TLB.htm > La sciure et les copeaux de bois sont les sources carbones largement EN utilises en France. Elles sont loin dtre les seules ni les meilleures EM S mais conviennent bien aux TLB. Si nous faisons le choix de les utiliser IS comme litire, des prcautions sont prendre. IN A Il est important dtre vigilant quant labsence de traitements fongiSS cides ou insecticides du bois, ils sont nfastes lactivit biologique A donc aux champignons microscopiques et aux nombreux insectes indisD pensables un bon compostage. A priori, les scieries qui dbitent des U troncsnutilisentpasdeboistrait.Ilestdifficiledegarantirlabsence A dhydrocarbures (graissage des outils de coupe), mais en faible pro- SE portion ce nest pas proccupant pour notre compost et son retourR la terre. LE R viter le plus possible les essences de bois exotiques, elles peuPA vent gnrer de mauvaises odeurs et se dgradent difficilement sous nos latitudes europennes. IS AL Prfrer des essences caduques (chne, chtaigner, bouleau, fruitiers, etc.) aux conifres (pin, sapin, douglas, if, etc.) R IL Aloin dtre les seules et les meilleures La sciure et les copeaux, sont V litires, alors que choisirA De prfrence les matriaux que nous ? avons proximit, TR le jardin, dans les alentours immdiats : dans feuilles mortes, tailles de haies, tonte de pelouse sches, fougres sDE ches Ces matriaux doivent tre hachs aussi fin que posible, en T labsence de broyeur ils peuvent tre dchiquets par un passage la N gazon. tondeuse E M 11 CU

A

. .E

)

Litires

RemarquesNontraite Nonexotique Limiterlapportdersineux car trs acide vitersciuredetrononneuse Nontraits Nonexotiques Limiterlapportdersineux car trs acide

Observation en usage TLB AvantagesBonneabsorptiondesliquides Bonpouvoircouvrant Vidangesespacespossibles

Observation en cours de compostage AvantagesSourcedecarboneetdelignine intressante

InconvnientsTassement,touffement Pastoujoursdisponiblelocalement Chne=tanin=risquedodeurs

Inconvnients

Sciure de bois

Copeaux de bois

Bonneabsorptiondesliquides Favoriselarationpassive Vidangesespacespossibles

Pastoujoursdisponiblelocalement Chne=tanin=risquesdodeurs

Biensche Finepluttquegrossire

Facilementdisponiblelocalement Favoriselaprsencedair

Tonte de pelouse

Faiblepouvoircouvrant Trspeuabsorbant Vidangesfrquentesncessaires (sinon mauvaises odeurs) Fondderceptacleliquide Peuabsorbant Vidangesfrquentesncessaires Fondderceptacleliquide

Litire de sous bois

Mlangebroysecde feuilles, fougres, brindilles, herbes, mousses, etc.

Facilementdisponiblelocalement Favoriselaprsencedair Bonpouvoircouvrant Litirepeupaisse

Sipossibleissude lagriculture biologique

Favoriselaprsencedair

Paille broye ou active

Carton broy Tailles de haies persistantes ou caduques broyes la tondeuse*

M U Litire idale C O exclure Litires D

EN

L AI Facilementdisponiblelocalement Peuoupasimprim AV Bonpouvoirabsorbant Vidangesespacespossibles TR E Saufthuyaetcupressus Bonpouvoircouvrant D Rsineuxenpetite Litirepeupaisse T quantit FavoriselaprsencedairFacilementdisponiblelocalement

A R

S LI

R PA

LE

S R

AU E

D

SS A

S IS N IMatriautendre Dgradationrapide A

Sourcedecarboneetdelignine intressante Favorableunearation passive

EM

E

T N

OL C

Tassement Dgradationlente Mlangedautresrsidus fermentescibles ncessaire Asschant Rsineux=acidification

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

Matriauxcoriaces Dgradationlente Mlangeautresrsidus fermentescibles ncessaire Asschant Rsineux=acidification Pauvreenlignine Pauvreencarbone Ncessitdemlangedes matriaux carbons grossiers (feuilles mortes, broyat de haies, brindilles) Aucuneobservationngative

Favoriselamonteentemprature

Dgradationrapide Bonnearationpassive Sourcedecarboneetdelignine intressante Bonrapportcarbone/azote Humiditsuffisante Sourcedecarboneetdelignine intressante Favoriselamonteentemprature Bonnearationpassive Bonrapportcarbone/azote Dgradationrapide Humiditsuffisante Sourcedecarboneintressante Dgradationrapide Matriautendre Sourcedecarboneetdelignine intressante Bonnearationpassive Bonrapportcarbone/azote Humiditsuffisante

Pastoujoursdisponiblelocalement Peuabsorbant Vidangesfrquentesncessaire (sinon mauvaises odeurs) Fondderceptacleliquide

Aucuneobservationngative

Aucuneobservationngative

Tassement Rsidusdecolleetdencres Aucuneobservationngative

Peuabsorbant Vidangesfrquentesncessaires (sinon mauvaises odeurs)

Mlangesecleplusvaripossibleaveclmentsfins,grossiers,absorbants,etc. 12 Tourbe, cendre, chaux

D

. (R Respecter les besoins en diffAnnexe 07 : Lutilisation du compost de toilettes rents dune varit potagre lautre.compost. Les besoins sontE En gnral, plus la culture dune U Q plante est longue, plus le besoin en compost est important : cest le sches au potager GItomates. Le cas des courges, du poireau, des pommes de terre et des temps coul entre la plantation et la rcolte prolonge le processus dasLO Le compost est un amendement, cest--dire un structurant du sol, cest sainissement par le sol. Les radis, salades, oignons ont en revanche aussi un engrais de qualit. Voici quelques conseils et prcautions pour CO plants sans nouvel des besoins faibles en amendement et peuvent tre en faire une utilisation saine au potager. T apport de compost aprs des productions plus gourmandes. La rotation desculturesestunetechniquecentraledujardinagebiologiqueauprofit Pratiquer le jardinage biologique. Les techniques de jardinaEN des plantes. gebiologiquefavorisentlafauneetlafloredusolcontrairementauxtraiEM S tements de synthse. Comme dans un compost, un sol en bonne sant IS Couvrir systmatique le sol dun paillage vgtal. La couverinstalle des conditions favorables aux dcomposeurs au dtriment des ture permanente du IN potager et dornement par pathognes. Cest donc une barrire supplmentaire qui, pralablement Ade pelousedes massifsbroyat de haiedes feuilles mortes, de la tonte sche, du protge le associe un compostage de deux ans, doit garantir labsence de risSS sol des intempries et limite linstallation des herbes indsirables. Le ques. A paillage vite galement le contact entre les lgumes et le compost fraD chement pandu. Le couple compost/paillage fait partie des fondamen pandre le compost de prfrence lautomne. Comme en U jardinage au naturel. Il stimule lactivit biologique du sol et offre taux du fort, lactivit biologique du sol est la plus intense cette priode. Le A compostmryestassimilplusefficacementetleprocessusdassainis-SEdenombreuxbnficescologiques. sement peut se poursuivre sans souci. De plus, les semis et les plantaR Rincer les fruits et lgumes avant consommation. Les gertions sont rares cette saison. LE mes pathognes humains ne sont pas transmissibles aux vgtaux. R Manger des plantes fertilises avec du compost de toilettes sches pr Intgrer le compost dans la couche superficielle du sol (10 PA compost est sentedoncunrisquesanitaireinfime.Ilconvientnanmoinsderincer 15 cm). Dans un sol en bonne sant lenfouissement du voir dplucher sa production avant consommation, en particulier en cas surtout assur par les vers de terre. Enfouir le compost en retournant la IS terrecestrisquerdinhiberlesbnficesagronomiquesducompostetde de consommation crue. L dvelopper des maladies et des ravageursA les plantes. Il convient de pour respecter une priode de prcaution R minimum de un mois entre l'panPour aller plus loin : dage et la rcolte. IL Directives pour une Utilisation des Urines et des Fces dans la Production VA litires Agricole tlchargeable sur < http://www.reseaucrepa.org/page/781 > Le tableau page 12 prsente les diffrentes Compost et paillage au jardin, Denis Ppin, ditions Terre Vivante RA et les obseret apports qui conviennent aux TLB T Le guide du jardin bio, Jean-Paul Thorez et Brigitte Lapouge-Djean, ditions vations faites en cours de compostage. Il nest pas E Terre vivante D exhaustif. Source : Association Terhao. La pratique du compost et des toilettes sches, Eric Sabot, ditions La Maison * Le broyage la T tondeuse est inspir et soutenu Autonome N par Denis Ppin auteur de Compost et paillage au E jardin ditions Terre Vivante. M 13 CU O

A

. .E

)

Annexe 08 : Rotation des bacs de compostageDans le cas de toilettes litire ncessitant des vidanges frquentes le principe de plusieurs composteurs (conteneurs ventils en contact avec le sol) utiliss en alternance permet de connatre avec certitude le temps de compostage depuis le dernier apport de matire frache. En effet lorsque le premier composteur est plein, nous notons la datedemiseaureposetcommenonsremplirlesecondcomposteur. Lorsque le second est plein son tour, soit il sest coul deux ans et nous pouvons utiliser le compost du premier, soit nous devons en mettre un troisime en service. Le volume de lensemble des composteurs doit donc tre suffisant pour permettre ces deux ans de compostage sans apport de matire frache. On conseille gnralement dutiliser 3 composteurs de 1 m3. Pour une famille utilisant une T.L.B. et mlangeant vidanges de toilette sche et dchets de cuisine il se peut que cenesoitpassuffisant;danscecasilfautajouterun4mecomposteur ou les agrandir. Utiliser trois composteurs offre un avantage supplmentaire :

On continue ainsi de suite en perptuant le cycle. Pour faciliter les oprations de retournement et de transvasement dun composteur un autre, il est utile de pouvoir ouvrir les composteurs sur lect. Lorsque l'on vide un composteur, il est conseill de laisser un fond de compost"mr"pourrelancerefficacementleprochaincycledecompostage.

D

O

kage (systme de toilettes sches gros volume) permettra de repartir aprs deux ans on dplace le produit du composteur n 2 LR I du composteur n 1 dans le com- sur de meilleures bases. dans le composteur n 3 et le produit posteur n 2 avec les mme avantages sus-cits. On recommence VA Nutilisezuninsecticidequendernierrecours,enlechoisissant remplir le composteur n 1 avec la matire frache. RA aussi biodgradable que possible. T la troisime anne on continue la rotation et on peut utiliser le DE n 3 en jardinage avec la garantie quil ny aura Attention : il nest pas conseill dajouter vos dchets de cuisine produit du composteur T dans le rceptacle des matires de vos toilettes sches. Cest une des pas eu dajout de matires fraches depuis deux ans. N principales causes dapparition de moucherons. E M U 14 C Une vidange partielle ou quasi-complte de la cuve de stoc-

aprs un an, lorsque lon arrte lapport de matires fraches, on dplace le produit du composteur n 1 dans le composteur n 2. Ce brassage du tas permet le dcompactage, lintroduction doxygne ainsiquelecontrledelhumiditetdubondroulementduprocessus decompostageavecpossibilitderectifierlecaschant.Onrecommence remplir le composteur n 1 avec la matire frache.

AL

IS

R PA

LE

den ajouter plus R utilise nest pas humide, essayez problme persisteau fond du receptacle ou aprs chaque usage, si le essayez un autre matriau absorbant.

SS Si des mouches persistent auprs de vos toilettes sches ou de vos A composteurs, cest certainement le signe dun mauvais fonctionneD ment de votre systme : U EA Excs de liquides:vrifiezquelalitire(matriauxcarbons) S Onarriveparfoisrglerleproblmeenajoutanttemporairement de la cendre.

S Annexe 09 : Protection contre les mouches au IS IN niveau des toilettes A

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

Annexe 10 : Prsentation du Rseau de lAssainissement cologiqueQui sommes-nous ?Nous sommes un collectif dassociations, de bureaux dtudes, dartisans, dentreprises et de particuliers actifs dans la promotion et la mise en uvre de systmes dassainissement cologique. Notre principal point commun est notre manire positive dlibre de sensibiliser aux enjeux environnementaux de notre sicle. Le rseau nat en 2006grceunepoignedentrenousafinqueles acteurs de lassainissement cologique puissent se connatre, changer et partager leurs expriences. Des rencontres, des outils de communication et des groupes de travail thmatiques permettent dentretenir nos collaborations tout au long de lanne. Riche dune expertise forte dans les domaines quaborde lassainissement cologique, le rseau dcide en 2009 de devenir un interlocuteur officiel auprs des professionnels de lassainissement pour dfendre et promouvoir sa vision de lassainissement cologique.

Dfinition de lassainissement cologique OL

tre un interlocuteur pour les pouvoirs publics. Identifier, produire et mutualiser des informations, des documents et des ressources

Partant du principe que lassainissement est un processus permettant de vivre dans un environnement sain, lassainissement cologique va plus loin, sinscrivant dans une logique de recyclage de la biomasse et des lments nutritifs ainsi que du respect du cycle des matires. Lassainissement cologique se base sur les principes suivants : Rduire la pollution en amont Rduire le risque sanitaire et environnemental tre accessible tous, culturellement, socialement, techniquement et conomiquement Responsabiliser lindividu

Notre enjeu global, notre vision

D

O

L AI AVlassainissement cologique est notre Promouvoir et dvelopper TR principalobjectif.Afindyparvenir,lerseausestdfinideslignesprinSite internet : http://www.rae-intestinale.org cipales daction : DE T Fdrer les acteurs de lassainissement cologique. N Soutenir et accompagner les membres dans leurs actions dinE formation et dans leurs projets. M 15 CUNos objectifs

Lenjeuglobalquesestfixlerseauestceluiderestaurer le cycle naturel de leau ainsi que la fertilit des sols.

A R

S LI

R PA

LE

S R

AU E

D

SS A

A

I IN

S

EM S

EN

C T

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

Pour cela il sappuie sur les concepts suivants : Considrerlesmatiresdefaondiffrencie Traiter et valoriser les rsidus Utiliserdestechniquesayantunbilan nergtique faible Avoirunedmarche locale Au cur de lassainissement cologique se situent les toilettes sches. Ainsi, les excrments, mais aussi les rsidus de cuisine et de jardin participent au recyclage de la biomasse. Coupl au cycle de leau (captation deau de pluie, rutilisation des eaux savonneuses traites), la valorisation de la biomasse dans lagriculture permet de parfaire le concept global : considrer les dchets comme des ressources.

D

O

CU

M

EN

T

ET D

AI AV R

L

A R

S LI

R PA

LE

S R

AU E

A D

S

AI S

S NI

S

EM

E

T N

OL C

GI O

UE Q

. (R

A

. .E

)

Ce guide a t rdig par les associations Terhao, TerrEau et Toilettes Du Monde entre octobre 2009 et avril 2010. La mise en page a t ralise par Elise Aufray.

16