1. 1. Dossier de Presse2013 CONTACT PRESSE:Pauline VETTIER Responsable marketing pauline.vettier@automationsquare.com Tel. 04 76 23 43 20 Itris Automation Square2, Square Roger Genin38000 GrenobleFranceTel: 04 76 23 43 20Fax: 04 76 23 43 21
2. 2. SOMMAIREI La socit Itris Automation Square ..........................................................................3 1-Fiche didentit ...................................................................................................................3 2-Prsentation de lentreprise Itris Automation Square .................................................4a.Itris Automation Square : Un diteur de logiciels innovants .............................................. 4b.Perspectives et objectifs............................................................................................................ 4II March et Technologie ...............................................................................................6 1-Les automates programmables .......................................................................................6 2-Une approche technologique innovante ........................................................................6III La gamme des produits Itris Automation Square ................................................8 1-PLC Checker ........................................................................................................................8 2 - PLC Converter .....................................................................................................................10 3 - PLC DocGen ........................................................................................................................10IV Annexes .....................................................................................................................12 1-Communiqus de presse ................................................................................................12a. Itris Automation Square rejoint la CSIA: Lassociation professionnelle dIntgrateursde Systmes ....................................................................................................................................... 12b. Itris Automation Square recrute M. Sangmin Lee comme Directeur du DveloppementCommercial International ................................................................................................................. 13 2-Rfrences Clients ...........................................................................................................14 3-Tmoignages clients ........................................................................................................15 4-Biographie des Dirigeants dItris Automation Square ..............................................16a.ric Pierrel, Directeur Gnral ................................................................................................ 16b.Denis Chalon, Directeur Technique ....................................................................................... 16Dossier de Presse 2013 -2-
3. 3. I La socit Itris Automation Square 1- Fiche didentitNomItris Automation SquareDate de Cration Fvrier 2008Localisation Sige social : 2, Square Roger Genin 38000 Grenoble - FranceDirigeants ric PIERREL, Prsident Directeur Gnral Denis CHALON, Directeur TechniqueGouvernanceItris Automation Square est une Socit par Actions Simplifie. Son capital est dtenu par ses dirigeants et ses salaris et minoritairement par des business angels.Chiffres ClsCapital social : 180 K Chiffre dAffaire 2012 : 539 KActivit diteur de logiciels : outils daide au dveloppement et lamlioration de la qualit pour les programmes automates.Effectifs11 personnes au 31 dcembre 2012Produits Itris Automation Square fournit des solutions de conversion, de vrification et de documentation des programmes automates. Commercialiss sous forme de Software-as-a-Service, ses outils permettent une amlioration de la qualit des programmes et une diminution des cots de dveloppement, de test et de maintenance. Ils reposent sur des technologies innovantes et sur une quipe reconnue pour ses comptences pointues en gnie logiciel et une trs grande exprience dans le domaine de lautomatisme.Rfrences Clients Les solutions dItris Automation Square ont t adoptes par des leaders de lindustrie, tels que Compagnie Nationale du Rhne, Clemessy, Schneider Electric, DNV, Ineo, EDF, Snecma, Tetra Pak, GDF Suez, DCNS, Actemium, PSA Peugeot Citron, Spie, Sanofi Pasteur, ArevaSite Internethttp://www.automationsquare.com/fr/Dossier de Presse 2013 -3-
4. 4. 2- Prsentation de lentreprise Itris Automation Square a. Itris Automation Square : Un diteur de logiciels innovantsQuel est le point commun entre une chane de montage automobile, une machineriedascenseur, un barrage hydrolectrique, une chane dembouteillage, une coule continueet la ventilation dun parking ? Toutes ces installations industrielles et tertiaires sontcontrles par des automates programmables industriels. Cest pour offrir des outils deprogrammation des automates programmables qua t cre Grenoble en fvrier 2008, lasocit Itris Automation Square (IAS).A lorigine de lentreprise se trouve la volont de continuer dindustrialiser une technologiedveloppe par la socit Itris durant les annes 2000 : GLIPS, un environnementtechnologique indpendant des plateformes et des langages spcifiques des offreursdautomates programmables. Lmergence de cette technologie a t permise par unedouble comptence des quipes de dveloppement en automatisme et en gnie logiciel.Le but de ce mariage de comptences tait dapporter au domaine de lautomatisme lapuissance des mthodes de dveloppement utilises dans des secteurs connexes, tels quelinformatique temps rel.Lquipe R&D a ainsi orchestr la mise au point de produits logiciels utilisables par tous lesautomaticiens. Ces solutions innovantes et uniques de traduction automatique de codeautomate, de qualimtrie et de documentation ont rencontr un accueil trs favorable. Eneffet, le march les a rapidement perues comme des diffrentiateurs forts dans ledveloppement et la conversion des programmes automates. Productivit, ractivit etqualit sont ainsi devenues rapidement la marque de fabrique dIAS. b. Perspectives et objectifsItris Automation Square se concentre sur lindustrialisation et la production dune technologiede gnie logiciel quelle porte dans son ADN. Ces dernires annes, les efforts de R&D ontpermis de faire merger des produits rpondant toujours mieux aux besoins dumarch : les solutions dIAS ont ainsi t packages sous la forme de trois produits clefs(dtaills page 8-11). En parallle, la dmarche marketing a permis de repenser loffreproduits, didentifier le business model le plus adapt au march, et de mettre en place unlarge rseau de relations locales, nationales et internationales.Spcifiquement, le business model choisi par IAS est celui du Software as a Service (SaaS). Il sagit dun modle de commercialisation de logiciels dans lequel lditeur hbergeles services pour ses clients qui les utiliseront ensuite via Internet. Ainsi les clients dIAS nepayent pas pour possder le logiciel mais pour lutiliser. Il nest donc pas ncessaire deraliser des investissements pour bnficier des apports de nouvelles technologies. Parailleurs, le cot global (Total Cost of Ownership) est fortement rduit car il ny a pas denouvelles versions installer, pas de gestion de parcs de licences, etc. Enfin, le client estimeainsi simplement le cot rel du produit.Dossier de Presse 2013-4-
5. 5. Lobjectif dIAS est de rpondre aux dfis des prochaines annes consistant dvelopperdes programmes automates toujours plus sophistiqus en respectant trois critres : lamatrise du cot de la totalit du cycle de vie du logiciel, la prise en compte des installationsexistantes (puisque de nombreux projets en automatisme sinscrivent dans le cadre dernovation ou dextensions dinstallations) et le maintien voire lamlioration de la qualit deces programmes.Cet objectif se dcline lchelle mondiale et dans tous les domaines dapplications. Eneffet, les solutions dIAS supportent les principaux automates du march (Schneider Electric,Rockwell Automation, Siemens) et constituent par nature des solutions indpendantesdu contexte mtier.Pour atteindre ces objectifs, IAS sappuie sur : Une avance technologique incontestable en matire de gnie logiciel appliqu audveloppement des programmes automates, Une quipe dote dune solide exprience dans le dveloppement technique etcommercial de produits logiciels, Une connaissance fine des marchs viss et des besoins des automaticiens, Un march en attente de solutions pour dpasser les limites des mthodes dedveloppement actuelles, Des relations de partenariat durables avec des clients leaders du secteur et avec desacteurs technologiques clefs tels que les constructeurs dautomates.Les perspectives produits sont de servir le march, en couvrant des gammes dautomatestoujours plus importantes et en augmentant les capacits danalyse des outils. Cesvolutions sont notamment le rsultat de programmes de R&D collaboratifs (de type FUI Fonds Unique Interministriel). De plus, IAS souhaite continuer dintgrer ses produits avecdautres logiciels du domaine de lautomatisme tels que les ateliers constructeurs, des outilsde design systme, des tableaux de bord qualit et des outils de gestion de version.Enfin, IAS continue de sancrer dans son cosystme technologique et de R&D. Auniveau local et national, son implication au sein de Minalogic, Grilog et EDEN lui permet departiciper des projets de R&D susceptibles daccrotre la valeur technologique de son offreet de bnficier dune meilleure visibilit. lchelle internationale, Itris Automation Square est membre de la CSIA depuis 2012(Control System Integrators Association), une organisation professionnelle et mondialebase dans le Wisconsin (Etats-Unis). La CSIA regroupe plus de 400 socits intgratricesde systmes et fournisseurs dautomates et doutils logiciels.Dossier de Presse 2013 -5-
6. 6. II March et Technologie 1- Les automates programmablesLes automates programmables contrlent des processus, ou des ensembles de processus,en envoyant des ordres sous forme de signaux lectriques en rponse des donnesdentre. Ils sont utiliss dans de multiples secteurs dactivits tels que lindustriemanufacturire, la chimie, les transports ou encore la production et la distribution dnergie.Les oprations contrles par des automates programmables peuvent varier trs largementen complexit, allant du simple panneau de commande un systme de productionentirement automatis.La programmation des automates a lieu dans un contexte de fortes exigences de qualit etde fiabilit li des raisons conomiques et de scurit humaine. En effet, un bug dansun programme automate peut avoir de graves consquences allant de larrt de la production des pertes de vies humaines. Les programmes des automates sont de plus en pluscomplexes et la problmatique de rduction des cots est omniprsente.Malheureusement, les critres actuels de mesure de la qualit restent souvent inadapts.Les mthodes classiques de programmation ne permettent pas de rpondre ce problme.En effet, elles sont encore composes de nombreuses tches manuelles, interdisant unevrification systmatique. Par ailleurs, chaque constructeur dautomates sont associs unenvironnement et un langage de dveloppement qui lui sont propres. Toutes cesproblmatiques ne facilitent pas la production de codes de qualit des cots matriss alorsque les industriels utilisateurs dautomates se trouvent dans un contexte trs concurrentiel. Lapproche innovante dItris Automation Square rsout ces problmes en proposant de nouvelles solutions permettant de produire des programmes rutilisables et de meilleure qualit, tout en rduisant les cots de dveloppement et de maintenance. 2- Une approche technologique innovanteLes outils de dveloppement actuellement utiliss ne bnficient que peu des innovationsdans le domaine du gnie logiciel pour la cration dapplications sres, rutilisables etfacilement maintenables. Ces limitations viennent des langages utiliss dans le domaine delautomatisme, qui sont propritaires et incompatibles entre eux. Le but de la technologieGlips, qui sert de pivot tous les produits dvelopps par IAS, est de dpasser les limites deces langages.Dossier de Presse 2013 -6-
7. 7. Illustration 1 : Automates programmables industrielsde marque Omron, Siemens, Schneider ElectricPour relever les dfis rencontrs lors de la programmation des automates, Itris AutomationSquare propose une nouvelle approche technologique innovante. IAS sappuie sur uneplateforme technologique indpendante des diffrents types dautomates et deslangages de programmation : Glips.La technologie Glips a t conue pour rpondre un cahier des charges prcis, dont lidedirectrice est de diminuer et matriser les cots de dveloppement et de maintenance deslogiciels de contrle/commande, en tenant compte de tous les aspects du cycle de vie. Illustration 2 : La technologie Glips comme pivot de loffre dIASDossier de Presse 2013 -7-
8. 8. Un des principaux bnfices de cette approche est la prise en compte des actifstechnologiques existants. En effet, pour bnficier de la puissance de la technologie Glips, ilnest pas ncessaire de rcrire ou de remodliser les programmes : ces derniers sontautomatiquement imports dans ce format.Autour de cette plateforme technologique, Itris Automation Square a dvelopp des produitsqui permettent de rpondre aux besoins du march en matire de rnovation desinstallations automatises et de qualit de code automate. Ces produits permettentnotamment la traduction du code dun type dautomate vers un autre type dautomate et lavrification de la conformit dun programme des rgles de codage et de conception.III La gamme des produits Itris Automation SquareItris Automation Square offre trois principaux produits dont le but est de permettrelamlioration de la qualit des programmes automates et de rduire leurs cots dedveloppement et de maintenance : PLC Checker : vrification automatique des rgles de codage analyse automatiquement un programme automate et vrifie sa conformit avec des rgles de codage de faon exhaustive. PLC Converter : traduction automatique dun programme automate vers un nouvel automate PLC DocGen : outil de gnration automatique dune vue oriente flux de donnes dun programme automate (de type input output) sous forme dquations et de logigrammes. 1- PLC CheckerPLC Checker analyse des programmes automates et vrifie leur conformit avec unrfrentiel de codage qui peut tre gnrique ou spcifique un industriel. Il fournitgalement un environnement collaboratif en ligne permettant aux donneurs dordres desuivre lavance du dveloppement de leurs programmes.Lutilisation de PLC Checker remplace les vrifications de la conformit manuelles, quiprenaient un temps considrable et ne permettait pas de garantir le niveau de qualit requis.Grce PLC Checker il est maintenant possible dadopter de faon systmatique desstandards de codage et, ainsi, de garantir une cohrence entre les programmes tout ensassurant dune certaine robustesse et lisibilit de lapplication.PLC Checker permet donc de rsoudre le dilemme actuel : avoir un niveau dexigencequalit lev et y consacrer beaucoup de temps et dargent ou bien navoir que peu detemps (ou dargent) et devoir se contenter dexigences minimales.Dossier de Presse 2013 -8-
9. 9. Illustration 3 : Capture dcran de PLC Checker Exemple de rglesDans des relations client/fournisseur, PLC Checker permet de dfinir les exigences dequalit atteindre et les revues de codes - entirement automatises dans le cadre duneanalyse statique - raliser pour vrifier le bon respect de ces exigences. En utilisant PLCChecker, les intgrateurs gagnent en crdibilit en dmontrant la qualit de leursprogrammes grce aux solutions les plus innovantes du march. Les industriels utilisateursdautomates bnficient de programmes plus facilement maintenables et peuvent mesurer laqualit de leurs programmes de faon objective.Par ailleurs, PLC Checker est galement utile dans un contexte normatif (FDA, IEC61511), pour dmontrer le bon respect des processus qualit, en particulier lorsquelutilisation de rgles de codage est requise. La fiche produit prsentant PLC Checker est disponible lire et tlcharger sur notre compte SlideShare.Dossier de Presse 2013 -9-
10. 10. 2 - PLC ConverterLes automates programmables anciens sont souvent impossibles maintenir : les matrielsfinissent par devenir obsoltes, les pices de rechange sont difficiles trouver et lescomptences humaines se rarfient. La migration des automatismes est par consquentncessaire pour assurer la prennit des installations industrielles.Malheureusement, un nouveau modle dautomate programmable est souvent associ unnouvel environnement de dveloppement incompatible avec lancien. Cela rend obsolte leprogramme utilis dans lautomate prcdent, mme si le process contrl reste le mme. Ilest alors frquent de perdre de longues heures dans des conversions manuellesfastidieuses ou de rcrire entirement lapplication.Pour rpondre ce problme, IAS propose PLC Converter, un logiciel qui traduitautomatiquement le programme vers une nouvelle cible.Grce lutilisation de PLC Converter, IAS garantit des fonctionnalits identiques et unniveau de fiabilit trs important. La validation du code traduit est alors moins coteuse et ilest facile de comparer le fonctionnement des anciens et nouveaux systmes. Le tempsdimmobilisation de linstallation li la mise en service du nouveau programme est ainsifortement rduit. 3 - PLC DocGenLors de lensemble de son cycle de vie, un programme automate est susceptible dtredvelopp et lu par de nombreux intervenants : dveloppeurs, metteurs en service,mainteneurs, quipes de rnovation. Malheureusement, le code lui-mme est souvent le seuldocument disponible et intervenir sur un code non document est systmatiquement uneperte de temps majeure. Par ailleurs, rdiger de la documentation de faon manuelle est unetche fastidieuse et source derreurs. La ncessit dune grande cohrence dans le formatde la documentation et la dimension rptitive de sa rdaction plaident pour une approcheoutille; cest lobjet de PLC DocGen.En effet, cet outil gnre automatiquement une vue oriente flux de donnes dunprogramme automate (de type input -> output) sous forme dquations et de logigrammes.Cette vue, qui fait abstraction du flux dexcution squentiel, constitue un intermdiaire idalentre lanalyse fonctionnelle et le code lui-mme. Elle est indpendante du type dautomatepilot par le programme, du langage de la norme IEC 61131 utilis et des spcificits de laprogrammation. PLC DocGen est galement capable de prendre en compte tous types detemplates de documentations (format des cartouches, type de symboles), assurant ainsiune grande cohrence dans la forme des documents.PLC DocGen est disponible pour des programmes destins aux automates April/Orphe,SMC, TSX Srie7 et Unity (Premium, Quantum et M340) commercialiss par SchneiderElectric, ainsi quaux automates Step7 et Step5 commercialiss par Siemens.Dossier de Presse 2013 - 10 -
11. 11. Son utilisation est propose sous la forme dun service outill et saccompagne dune offrede consulting. Illustration 4 : Exemple de documentation gnre par loutil PLC DocGenDossier de Presse 2013- 11 -
12. 12. IV Annexes 1- Communiqus de presse a. Itris Automation Square rejoint la CSIA: Lassociationprofessionnelle dIntgrateurs de SystmesGrenoble, France, le 30 juillet 2012 - Itris Automation Square, fournisseur de solutionsinnovantes pour le dveloppement des programmes automates, est dsormais membre dela CSIA (Control System Integrators Association).La Control System Integrators Association (www.controlsys.org) est une organisationprofessionnelle et mondiale base dans le Wisconsin (Etats-Unis). Elle regroupe plus de 400socits intgratrices de systmes et fournisseurs dautomates et doutils logiciels. Ses activitsincluent la certification, lorganisation dvnements et la mise en place de bonnes pratiques, quisont publies dans des ouvrages professionnels.Depuis 1994, la CSIA cherche faire progresser les pratiques commerciales de lintgration dusystme de contrle, en: Apportant sur le march une intgration de systme fructueuse, en crant une demande et une reconnaissance envers les membres certifis CSIA, Amliorant les bonnes pratiques et la performance en intgration de systme, Fournissant des opportunits de mise en relation et de partage dexpertise au sein de lindustrie.En joignant la CSIA, Itris Automation Square souhaite dvelopper ses relations avec lesintgrateurs de systmes, en particulier aux Etats-Unis, et bnficier du support duneorganisation experte pour accompagner la promotion de ses outils. En effet, les intgrateurs desystme sont les mieux placs pour proposer leurs clients donneurs dordre des servicesautour des outils dItris Automation Square, en particulier sur les questions lies la qualit desprogrammes.Eric Pierrel, Directeur Gnral dItris Automation Square, explique : Nous sommes trscontents dtre dsormais membres de la CSIA, et sommes confiants quant aux opportunits quien dcouleront sur le march nord-amricain. Au cours du second trimestre 2012, nous avonsdailleurs ralis pour la premire fois une conversion de programmes pour un intgrateuramricain, bas en Floride .Dossier de Presse 2013- 12 -
13. 13. b. Itris Automation Square recrute M. Sangmin Lee commeDirecteur du Dveloppement Commercial InternationalGrenoble - France, le 11 octobre 2012 - Itris Automation Square (IAS), fournisseur desolutions innovantes pour le dveloppement des programmes automates, annonce lerecrutement dun nouveau membre au sein de ses quipes.Itris Automation Square a le plaisir dannoncer le recrutement de M. Sangmin Lee, son Directeurdu Dveloppement Commercial International.M. Lee a rejoint lquipe au cours du 2me trimestre 2012 et estspcifiquement en charge du dveloppement des affaires sur lesmarchs nord-amricains et la zone Asie-Pacifique.Cette embauche fait partie des actions visant accompagner ledveloppement international de lentreprise. Elle permet galement derenforcer lquipe actuelle avec un manager qui bnficie dune forteexprience linternational.M. Lee a plus de 15 ans dexprience professionnelle, ayant occup des postes cls dansdes entreprises de logiciels et de haute technologie, telles que Samsung Electronics,LexisNexis, et RealNetworks.M. Lee est titulaire dun Master en informatique de George Washington University (tats-Unis) etdune Licence en langue et littrature chinoises de Choon Ang University (Core). M. Lee parlecoren, anglais, japonais, chinois et franais. Il est originaire de Core et rside Grenoble avecsa femme franaise et leur fille.Eric Pierrel, Directeur Gnral dItris Automation Square, explique : Larrive de Sangmin Leeest trs importante pour Itris Automation Square, le dveloppement de laccs aux marchsinternationaux tant crucial pour notre entreprise. Nous percevons un intrt marqu de lAPACet de lAmrique du Nord pour PLC Checker, notre analyseur statique pour des programmesautomates. Nous comptons sur ces deux marchs pour alimenter notre croissance dans lesannes venir .M. Lee peut tre contact directement : sangmin.lee@automationsquare.com.Dossier de Presse 2013- 13 -
14. 14. 2- Rfrences ClientsLes solutions dItris Automation Square ont t adoptes par des leaders de lindustrie, telsque :Dossier de Presse 2013- 14 -
15. 15. 3- Tmoignages clients Aujourdhui chez PSA, lutilisation systmatique de PLC Checker fait partie dune dmarche globale visant amliorer la qualit et la maintenabilit des systmes automatiss [] Lesdlais devrificationsesont considrablement raccourcis : nos ingnieurs neffectuent plus dallers-retours avec le sous- traitant jusqu ce que les programmes soient conformes.M. Laurent MAUGUYResponsable des standards AutomatismesPSA Peugeot Citron Nous utilisons PLC Checker lors de rnovations dunits de production sur les automates que nous remplaons. Il nous permet de faire une "photo" de ltat de la qualit logicielle des programmes, avant et aprs remplacement. PLC Checker nous permet davoir un instrument de mesure de la qualit logicielle que nous exigeons, mais pour laquelle nous navions jusqu prsent que peu de moyens de contrle.M. Pascal POTHIER Chef de Projet Travaux NeufsHerakles (groupe Safran)Dossier de Presse 2013- 15 -
16. 16. 4- Biographie des Dirigeants dItris Automation Square a. ric Pierrel, Directeur Gnral Diplm de Grenoble cole de Management (GEM) en 2001, ric sestspcialis dans le Management de la Technologie et de lInnovation. Ildbute sa carrire en tant que Charg de marketing oprationnel chezPolySpace Technologies, diteur de logiciels dans le secteur dessystmes embarqus. Il accompagnera ensuite la croissance de la start-up dans un contexte fortement international et occupera diffrentesfonctions de management dans les domaines marketing et administratif.Suite lacquisition de PolySpace Technologies par The MathWorks en 2007, il participe lafusion des activits des deux socits puis rejoint en 2008 Itris Automation Square (IAS),diteur doutils de dveloppement dans le domaine des automates programmables. Il yoccupe les fonctions de Directeur Marketing et de Directeur Administratif et Financier.Depuis mars 2011, il est la tte dIAS et a occup successivement les postes de DirecteurGnral puis Prsident Directeur Gnral.Homme de rseaux attach au dveloppement du territoire grenoblois et du secteurinformatique, ric est galement membre du Conseil dAdministration du ple decomptitivit mondial MINALOGIC et membre actif de lassociation GRILOG (GRenobleIsre LOGiciel), qui fdre les acteurs du logiciel Grenoble. Il est galement Prsident delassociation des diplms de Grenoble cole de Management. b. Denis Chalon, Directeur Technique Denis est diplm de lEcole Nationale Suprieure en Informatique et Mathmatiques Appliques de Grenoble (ENSIMAG) en 1996. Il a commenc sa carrire chez Hewlett Packard Grenoble au sein de la division PC de lentreprise, o il tait en charge des briques logiciels pour les cartes rseaux en relation avec les fournisseurs internationaux de lentreprise. Il a ensuite rejoint les clbres HP Labs au sein desquels il a t lorigine du dpt de 6 brevets et de plusieurs publications.Ingnieur R&D chez Itris depuis 2003, il participe au dveloppement de la technologie GLIPSqui est la base des produits de lentreprise. En 2010, suite la reprise dItris par ItrisAutomation Square, il prend la direction de lquipe technique et organise la production desbriques technologiques.Par ailleurs, Denis est galement en charge de lvaluation technique des projetscollaboratifs au sein de MINALOGIC et participe activement aux rflexions autour de lathmatique du logiciel libre et des questions de proprit intellectuelle du logiciel.Dossier de Presse 2013 - 16 -