FICHE TECHNIQUE - HORNBACH
3
UTILISATION Faites attention à la bonne sous-structure ! Nous recommandons l‘entrée sèche ! Mélangez bien tout le contenu du sac avant de l‘utiliser afin que les grains soient bien répartis. Appliquer uniformément sur une surface sèche et travailler dans les joints sur de courtes distances avec un balai. Balayez ensuite la surface avec un fin balai de ménage, puis compactez la surface avec une plaque vibrante (avec plaque de protection). Utilisez un maillet en caoutchouc pour les pierres et les carreaux de céramique. Il est également essentiel que vous suiviez les instructions du fabricant de tampons. Remplissez à nouveau les zones manquantes et balayez soigneuse- ment la surface avec un balai ménager. La surface doit être complètement libérée de la matière des joints ! Vous pouvez également utiliser un appareil de soufflage pour vous aider. Arrosez maintenant la surface à fond avec un jet fin (spray de jardin) de sorte que les joints soient trempés sur toute leur hauteur et que la poussière de sable éventuellement présente sur la surface soit complètement rincée ! Répétez cette opération au bout de 10 minutes et, si possible, plusieurs fois dans les jours suivants, par temps sec. APPLICATION HUMIDE Mélangez intensément tout le contenu du sac avec environ 8 litres d’eau dans un bac de mélange et laissez reposer pendant 10 minutes. Arrosez la surface avant jusqu’à ce que les pierres soient saturées. Mélangez le coulis dans une auge de mélange avec de l’eau supplémentaire pour former une boue qui s’écoule librement. Appliquer uniformément sur la surface et travailler rapidement dans les joints avec un racleur en caoutchouc sur de courtes distances (risque de ségrégation). Un remplissage complet des joints doit être assuré. Après environ 15 minutes, pulvérisez la surface de la pierre avec un jet fin sans endommager les joints. Assurez-vous ensuite que la surface de la chaussée est exempte de tout matériau excédentaire. Ne pas utiliser à des températures inférieures à +5 °C et supérieures à +30 °C. La surface doit être complètement libérée de la matière des joints ! ASSAINISSEMENT Dans le cas de rénovations, les anciens joints doivent d’abord être complètement vidés. Les graines ou les spores encore présentes doivent être détruites définitive- ment avant l’application du matériel de jointoiement. Si, malgré un nettoyage minutieux, il reste une sorte de voile à la surface, on peut l’enlever avec de l’eau et une brosse. Créez toujours une petite zone d’échantillon- nage si possible. CHAMP D‘APPLICATION Mortier de jointoiement sans sel et respectueux de l‘environnement, sans ajout de pes- ticides. Le joint fixe Flairstone sans mauvaises herbes est à base de minéraux végétaux pour des joints propres, temporairement flexibles (en conditions humides) ainsi que fermes (en conditions sèches) dans les nouveaux et anciens pavages ainsi que les dalles de pierres naturelles et de béton de toutes sortes et le grès cérame. Le mortier de join- toiement est particulièrement adapté à toutes les surfaces pavées sensibles ainsi qu‘aux éléments de fixation métalliques qui sont sujets à la décoloration ou aux dommages dus à l‘efflorescence et à la rouille causées par les additifs salins. Ne convient pas aux surfaces présentant des joints dits factices, par exemple les systèmes en béton d‘aspect polygonal et non les dalles polygonales ; les pierres d‘infiltration ou de drainage ; les bords d‘égouttement ; les abords de piscine et les pentes raides >10°. DESCRIPTION DU PRODUIT Le joint fixe Flairstone sans mauvaises herbes contient une colle végétale résistante au gel, qui permet de contrer les dégâts causés par le gel et, en présence d‘humidité, est souple et adaptable aux mouvements du pavage. Les fissures se réparent elles-mêmes sous la charge. Le comportement de liaison réactivable et la stabilisation augmentent la durabilité du pavage. La perméabilité à l‘eau permet une infiltration des précipitations et des eaux de surface compatible avec l‘environne- ment. Un système combinant la courbe de calibrage, le ratio des pores et les ingrédients actifs de la gousse de poivre réduit l‘infestation d‘algues et de mauvaises herbes. Les voiles qui apparaissent lors de l‘installation peuvent être facilement enlevés avec de l‘eau et une brosse et les anciens joints existants peuvent être facilement jointoyés. Pas de développement de poussière lors de la procédure de remblayage. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ■ mortier de jointoiement perméable à l‘eau avec un fort effet inhibiteur des mauvaises herbes et insectifuge ■ respectueux de l‘environnement sans pesticides, sels et produits chimiques ■ pas d‘efflorescence saline ni de décoloration à la surface ■ lutte contre les dégâts causés par le gel ■ Les fissures se ferment automatiquement sous la charge ■ peut être traité à sec et par voie humide ■ Coulis contre les mauvaises herbes dans les joints des nouveaux et anciens trottoirs, surfaces dallées ■ Voitures particulières jusqu‘à 3,8 tonnes ; idéalement, la sous-structure est faite de sable de lit Flairstone pour la stabilité du filtre. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT REFERENCE GENERALE Lors de la pose de surfaces pavées, veuillez respecter les instructions générales de pose selon la technique de construc- tion. Chaque surface pavée doit être installée ou traitée avec une pente minimale de 2 %. La surface pavée finie doit être protégée de la contamination et des éventuels résidus de terre après le jointoiement. De légères différences de couleur peuvent se produire dans de très rares cas, en raison d‘une extraction naturelle dans le processus de production et de lots de production divergents. Base matérielle naturel, lavé, criblé, sable séché au feu Granulométrie 0 – 2 mm Largeur du joint minimum 3 ; maximum 20mm Profondeur des joints au minimum 40 mm Identification aucune / inoffensive Consommation env. 3 - 5 kg/m² selon, Matériau de pose / largeur des joints Stockage garder au sec Durée de conservation aucune limitation Formulaire de livraison Conteneur en PE de 20 kg N° d’article : 6261272 (lumière naturelle) 6261273 (gris basalte) FICHE TECHNIQUE Joint fixe sans mauvaises herbes
Transcript of FICHE TECHNIQUE - HORNBACH
UTILISATION Faites attention à la bonne sous-structure !Nous recommandons l‘entrée sèche !Mélangez bien tout le contenu du sac avant de l‘utiliser afin que les grains soient bien répartis. Appliquer uniformément sur une surface sèche et travailler dans les joints sur de courtes distances avec un balai. Balayez ensuite la surface avec un fin balai de ménage, puis compactez la surface avec une plaque vibrante (avec plaque de protection). Utilisez un maillet en caoutchouc pour les pierres et les carreaux de céramique. Il est également essentiel que vous suiviez les instructions du fabricant de tampons. Remplissez à nouveau les zones manquantes et balayez soigneuse-ment la surface avec un balai ménager. La surface doit être complètement libérée de la matière des joints ! Vous pouvez également utiliser un appareil de soufflage pour vous aider. Arrosez maintenant la surface à fond avec un jet fin (spray de jardin) de sorte que les joints soient trempés sur toute leur hauteur et que la poussière de sable éventuellement présente sur la surface soit complètement rincée ! Répétez cette opération au bout de 10 minutes et, si possible, plusieurs fois dans les jours suivants, par temps sec.
APPLICATION HUMIDEMélangez intensément tout le contenu du sac avec environ 8 litres d’eau dans un bac de mélange et laissez reposer pendant 10 minutes. Arrosez la surface avant jusqu’à ce que les pierres soient saturées. Mélangez le coulis dans une auge de mélange avec de l’eau supplémentaire pour former une boue qui s’écoule librement. Appliquer uniformément sur la surface et travailler rapidement dans les joints avec un racleur en caoutchouc sur de courtes distances (risque de ségrégation). Un remplissage complet des joints doit être assuré. Après environ 15 minutes, pulvérisez la surface de la pierre avec un jet fin sans endommager les joints. Assurez-vous ensuite que la surface de la chaussée est exempte de tout matériau excédentaire. Ne pas utiliser à des températures inférieures à +5 °C et supérieures à +30 °C. La surface doit être complètement libérée de la matière des joints !
ASSAINISSEMENTDans le cas de rénovations, les anciens joints doivent d’abord être complètement vidés. Les graines ou les spores encore présentes doivent être détruites définitive-ment avant l’application du matériel de jointoiement.
Si, malgré un nettoyage minutieux, il reste une sorte de voile à la surface, on peut l’enlever avec de l’eau et une brosse. Créez toujours une petite zone d’échantillon-nage si possible.
CHAMP D‘APPLICATIONMortier de jointoiement sans sel et respectueux de l‘environnement, sans ajout de pes-ticides. Le joint fixe Flairstone sans mauvaises herbes est à base de minéraux végétaux pour des joints propres, temporairement flexibles (en conditions humides) ainsi que fermes (en conditions sèches) dans les nouveaux et anciens pavages ainsi que les dalles de pierres naturelles et de béton de toutes sortes et le grès cérame. Le mortier de join-toiement est particulièrement adapté à toutes les surfaces pavées sensibles ainsi qu‘aux éléments de fixation métalliques qui sont sujets à la décoloration ou aux dommages dus à l‘efflorescence et à la rouille causées par les additifs salins.Ne convient pas aux surfaces présentant des joints dits factices, par exemple les systèmes en béton d‘aspect polygonal et non les dalles polygonales ; les pierres d‘infiltration ou de drainage ; les bords d‘égouttement ; les abords de piscine et les pentes raides >10°.
DESCRIPTION DU PRODUITLe joint fixe Flairstone sans mauvaises herbes contient une colle végétale résistante au gel, qui permet de contrer les dégâts causés par le gel et, en présence d‘humidité, est souple et adaptable aux mouvements du pavage. Les fissures se réparent elles-mêmes sous la charge. Le comportement de liaison réactivable et la stabilisation augmentent la durabilité du pavage. La perméabilité à l‘eau permetune infiltration des précipitations et des eaux de surface compatible avec l‘environne-ment. Un système combinant la courbe de calibrage, le ratio des pores et les ingrédients actifs de la gousse de poivre réduit l‘infestation d‘algues et de mauvaises herbes. Les voiles qui apparaissent lors de l‘installation peuvent être facilement enlevés avec de l‘eau et une brosse et les anciens joints existants peuvent être facilement jointoyés. Pas de développement de poussière lors de la procédure de remblayage.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
■ mortier de jointoiement perméable à l‘eau avec un fort effet inhibiteur des mauvaises herbes et insectifuge ■ respectueux de l‘environnement sans pesticides, sels et produits chimiques ■ pas d‘efflorescence saline ni de décoloration à la surface ■ lutte contre les dégâts causés par le gel ■ Les fissures se ferment automatiquement sous la charge ■ peut être traité à sec et par voie humide ■ Coulis contre les mauvaises herbes dans les joints des nouveaux et anciens trottoirs, surfaces dallées ■ Voitures particulières jusqu‘à 3,8 tonnes ; idéalement, la sous-structure est faite de sable de lit Flairstone pour la stabilité du filtre.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
REFERENCE GENERALELors de la pose de surfaces pavées, veuillez respecter les instructions générales de pose selon la technique de construc-tion. Chaque surface pavée doit être installée ou traitée avec une pente minimale de 2 %. La surface pavée finie doit être protégée de la contamination et des éventuels résidus de terre après le jointoiement. De légères différences de couleur peuvent se produire dans de très rares cas, en raison d‘une extraction naturelle dans le processus de production et de lots de production divergents.
Base matérielle naturel, lavé, criblé,sable séché au feu
Granulométrie 0 – 2 mm
Largeur du joint minimum 3 ; maximum 20mm
Profondeur des joints au minimum 40 mm
Identification aucune / inoffensive
Consommation env. 3 - 5 kg/m² selon, Matériau de pose / largeur des joints
Stockage garder au sec
Durée de conservation aucune limitation
Formulaire de livraison Conteneur en PE de 20 kg
N° d’article : 6261272 (lumière naturelle)6261273 (gris basalte)
FICHE TECHNIQUEJoint fixe sans mauvaises herbes
1 2 3
CHAMP D‘APPLICATIONSable de pose et de jointoiement sans sel et respectueux de l‘environnement, sans pes-ticides, pour des joints propres et sans mauvaises herbes dans les nouveaux et anciens pavages ainsi que pour les dalles en pierres naturelles et en béton de toutes sortes et en grès cérame. Le sable de jointoiement estparticulièrement adapté à toutes les surfaces pavées sensibles ainsi qu‘aux éléments de fixation métalliques qui sont sujets à la décoloration ou aux dommages dus à l‘efflores-cence et à la rouille causées par les additifs salins. Le sable de jointoiement peut être appliqué directement sur toute structure de bâtiment dans la zone de base et directement sur la zone de raccordement sensible de la façade sans restrictions.Ne convient pas aux surfaces présentant des joints dits factices, par exemple les systèmes en béton d‘aspect polygonal et non les dalles polygonales ; les pierres d‘infiltration ou de drainage ; les bords d‘égouttement ; les abords de piscine et les pentes raides >10°.
DESCRIPTION DU PRODUITLe sable de joint Flairstone, exempt de mauvaises herbes, est fortement hydrofuge (hydrophobe). La perméabilité à l‘eau fortement réduite dans la zone du joint empêche la pénétration des eaux de surface. Un joint étanche sur une base non cimentaire est réalisé. Les mauvaises herbes, la vermine et les fourmis perdent ainsi leur habitat dans la zone articulaire pauvre en nutriments. Les intempéries sont évacuées conformément à la déclivité de la surface pavée.Les structures et les zones sensibles du sous-sol sont en outre protégées contre l‘augmentation des eaux de surface ou les fortes précipitations. Vous obtenez un joint de chaussée définitivement détaché. Les lacunes doivent être comblées à l‘avenir également.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
■ l‘effet hydrofuge du sable de jointoiement empêche la croissance des mauvaises herbes et la nidification des insectes ■ respectueux de l‘environnement, sans pesticides ni sels ■ pas d‘efflorescence saline ni de décoloration à la surface ■ le sable de jointoiement contre les mauvaises herbes dans les joints des nouveaux et des anciens trottoirs et des surfaces dallées ■ Voitures particulières jusqu‘à 3,8 tonnes ; idéalement, la sous-structure est faite de sable de lit Flairstone pour la stabilité du filtre.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
UTILISATIONLorsque l‘on travaille en construction ouverte - indépendamment du type et de la formede la surface pavée - le sable de jointoiement est appliqué sur la surface pavée sèche. Le sable des joints est ensuite balayé uniformément en diagonale par rapport au motif des joints à l‘aide d‘un balai. La surface pavée est balayée complètement et proprement en vue des travaux de compactage ultérieurs (compactage par vibra-tions). Un bon compactage renforce la stabilité de la surface pavée.Après les travaux de compactage, toutes les parties manquantes de la surface pavée sont complètement remplies de sable de jointoiement.Dans le cas de rénovations, les anciens joints doivent d‘abord être complètement vidés. Les graines ou les spores encore présentes doivent être détruites définitive-ment avant l‘application du matériel de jointoiement.
Si, malgré un nettoyage minutieux, il reste une sorte de voile à la surface, on peut l‘enlever avec de l‘eau et une brosse. Créez toujours une petite zone d‘échantillon-nage si possible.
REFERENCE GENERALELors de la pose de surfaces pavées, veuillez respecter les instructions générales de pose selon la technique de construc-tion. Chaque surface pavée doit être installée ou traitée avec une pente minimale de 2 %. La surface pavée finie doit être protégée de la contamination et des éventuels résidus de terre après le jointoiement. De légères différences de couleur peuvent se produire dans de très rares cas, en raison d‘une extraction naturelle dans le processus de production et de lots de production divergents.
Base matérielle naturel, lavé, criblé, sable séché au feu
Granulométrie 0 – 2 mm
Largeur du joint minimum 3 ; maximum 10mm
Profondeur des joints au minimum 40 mm (mais si pos-sible la hauteur totale du joint)
Identification aucune / inoffensive
consommation env. 3 - 5 kg/m² selon, Matériau de pose / largeur des joints
Stockage garder au sec
Durée de conservation aucune limitation
Formulaire de livraison Conteneur en PE de 20 kg
N° d’article : 6261274 (lumière naturelle) 6261275 (gris basalte)
FICHE TECHNIQUESable de jointure sans mauvaises herbes
UTILISATIONLe sable d’assise de 0,5 à 5 mm est réparti sur la couche de base en une épaisseur uniforme, puis retiré. Un léger arrosage du sable de remplissage empêche la séparation des éléments fins et grossiers. Ensuite, les tuyaux façonnés - appelés jauges - doivent être posés exactement sur le sol dans la pente prévue et sur ceux-ci, le sable d’assise Flairstone 0,5 - 5 mm est lissé au profil correct avec la planche de nivellement. La hauteur de construction du matériel de literie doit être d’au moins 3, maximum 5 cm.
CHAMP D‘APPLICATIONLa plupart des erreurs se produisent si AUCUN matériau de litière suffisamment stable pour être filtré n‘est utilisé. Dans le cas de gravillons à forte teneur en vides, par exemple 2 - 5 mm / 4 - 8 mm etc., le matériau de joint d‘une granulométrie de 0 - 1 mm / 0 - 2 mm s‘écoulerait dans les vides en raison du mouvement dans la chaussée et endommagerait complètement la structure. Le sable de remplissage Flairstone 0,5 - 5 mm est spéciale-ment conçu pour ces exigences et pour le matériau de jointoiement et de couche de base mentionné ci-dessus !
Il est important que le matériau de remplissage permette d’enfoncer correctement la pierre en place et qu’il soit d’une perméabilité à l’eau suffisante (en état compacté également).
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
■ très perméable à l‘eau ■ respectueux de l‘environnement ■ résistant au gel ■ sans sel ■ stable à la filtration ■ pré-compactable ■ convient aux pavés et plaques céramiques ■ aucune efflorescence
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
REFERENCE GENERALELors de la pose de surfaces pavées, veuillez respecter les instructions générales de pose selon la technique de construc-tion. Chaque surface pavée doit être installée ou traitée avec une pente minimale de 2 %. La surface pavée finie doit être protégée de la contamination et des éventuels résidus de terre après le jointoiement. De légères différences de couleur peuvent se produire dans de très rares cas, en raison d‘une extraction naturelle dans le processus de production et de lots de production divergents.
Base matérielle Mélange de gravillons de pierre dure et de sable de quartz lavé
Granulométrie 0,5 – 5 mm
Identification aucune / inoffensive
consommation 3 cm minimum, 5 cm maximum de hauteur d'installation
Stockage garder au sec
Durée de conservation aucune limitation
Formulaire de livraison
Conteneur en PE de 25 kg N° d’article 6649361BigBag 1to. (0,77m³)N° d’article 10248910
FICHE TECHNIQUESable de remplissage
