EXPOS THÉÂTRE MUSIQUES TRUCKSTOP BENIGHTED LE PETIT …

ÉDITOPAR NICOLAS BROS

MUSIQUES 12

BENIGHTEDRencontre avec le plus grandgroupe metal de Sainté

EXPOS 06

LA SERREVoyage à Liliput

THÉÂTRE 08

TRUCKSTOPDérapage à bord d’un routier

LE MENSUEL GRATUIT DES SPECTACLES

i la musique adoucit lesmœurs, il en est de mêmeavec l'humour. Si ce derniers'affiche en Une de votre

mensuel, c'est qu'il s'avère plus quenécessaire au quotidien. Rire pour unrien, rire à gorge déployée, rire à s'endécrocher la mâchoire... Qu'il soitcommunicatif, jaune ou nerveux, enboîte, sardonique, diabolique ounaturel, le rire est plutôt un moyen de

rendre la vie plus belle. Mais s'il estune arme de destruction massivecontre la morosité ambiante, il estaussi un moyen d'inciter à la réflexionet à l'introspection. Il peut piquer auvif et retourner des situations ouencore être salvateur et conforter uneopinion. En faisant le choix de mettreen Une la "nouvelle génération dorée"de l'humour francophone (tousprésents au festival des Arts

Burlesques) avec en tête de proue un"Comte des temps modernes"assurément ouvert d'esprit maiségalement très critique, nous vousinvitons à prendre la fin de l'hiveravec le sourire tout en faisant preuved'un discernement certain. Justehistoire de vous offrir une petite bulled'oxygène et de gaz hilarant enregardant notre monde et sesmouvements tous azimuts.

S

À LA UNE HUMOUR : LE COMTE DE BOUDERBALA AUX ARTS BURLESQUES

LE PETIT BULLETIN

www.petit-bulletin.fr/saint-etienne

FÉVRIER 2017 / N°55

DR

n ce début d'année, plusieurs institu-tions culturelles stéphanoises ont vudu changement à leur tête. En premier

lieu, la Cité du design qui verra son directeurLudovic Noël quitter ses fonctions pour rejoindre un groupe de communication àParis. Si cette annonce arrive de manière unpeu étonnante à quelques encablures de laprochaine Biennale Internationale Design (9 mars - 9 avril), le départ du directeur duMAMC (Musée d'art moderne et contempo-rain), Lóránd Hegyi, était quant à lui prévu.Directeur général de l'établissement depuis2003, il a pris sa retraite et se voit remplacerpar Martine Dancer-Mourès, conservateur dupatrimoine et présente au musée stéphanoisdepuis 1986. Enfin, non pas un départ maisune confirmation : celle de la reconductiond'Arnaud Meunier à la tête de la Comédie deSaint-Étienne par le Ministère de la culturejusqu'en 2020. Déjà en place depuis six ans, ilva pouvoir commencer un deuxième mandatdans les nouveaux locaux de l'institution théâ-trale dès septembre prochain.

haque trimestre, Émer-gences, l'émission webde la Ville de Saint-

Étienne avec le soutien du PetitBulletin, en partenariat avec laVille de Saint-Étienne, met enavant des acteurs de l'émer-gence culturelle stéphanoise.Sous le format d'une vidéocourte, des groupes de mu-sique, des compagnies de théâ-tre ou de danse, des designers...sont présentés de manière originale. Après avoir suivi leCollectif X, le groupe Doorsfall,la Compagnie de danse ALS, lesdesigners de l'Atelier Regardset le festival de courts métragesKinoctambule, c'est au tour dela compagnie théâtrale Lalala-

chamade de se coller à l'exercice.

« UN THÉÂTRE FAIT PARLES ENFANTS DE NOTREÂGE »Occupés par la création de Figaro divorce, adaptation dulivre du Hongrois Ödön vonHorváth en forme de suite duMariage de Figaro, et par les représentations de leur créa-tion jeune public Le Panier, Sylvain Delcourt et AliceTedde, tous deux à la tête de lacompagnie, nous ont accordéquelques mots. Ils reviennentsur leur intention de proposer« un théâtre fait par les enfantsde notre âge tout en créant du"vivre ensemble". Tout cela en

retranscrivant la complexité dumonde à travers un prisme poétique. » LaLaLaChamades’inscrit indéniablement dansla liste des acteurs culturels in-contournables de la scènethéâtrale stéphanoise.

ÉMERGENCE(S) #6avec la Cie Lalalachamade, visible dès maintenant surwww.petit-bulletin.fr et sur lachaîne YouTube du Petit Bulletin

FIGARO DIVORCE par la Cie Lalalachamade, vendredi 10 février 2017 à 20h30 à La Buire à l'Horme ; vendredi 17février à 20h30 à La maison de laculture Le Corbusier à Firminy

ACTU PB N°55 FévRIER 2017 2

VIDÉO ÉMERGENCE(S)

SIXIÈME ÉPISODE POUR LA SÉRIE "ÉMERGENCE(S)"

La Ville de Saint-Étienne, avec le soutien du Petit Bulletin, vous présente"Émergences", l'émission web qui présente les talents locaux qui feront parler

d'eux demain. Le sixième volet est disponible sur la chaîne YouTube du Petit Bulletin et traite de la Compagnie de théâtre Lalalachamade.

PAR NICOLAS BROS

C

© P

etit

Bulle

tin

Arna

ud M

euni

er ©

Ed

Alco

ck

© RITA PRODUCTIONS / BLUE SPIRIT PRODUCTIONS / GEBEKA FILMS / KNM / RTS SSR /FRANCE 3 CINEMA / RHONES-ALPES CINEMA / HELIUM FILMS 2016

TÊTE(S) DE CULTURE

ÇA BOUGEDANS LES

INSTITUTIONSPAR NICOLAS BROS

Eans la "short-list" des films d'anima-tion sélectionnés cette année aux Oscars, se trouve Ma Vie de Courgette

de Claude Barras. Outre un succès en salle am-plement mérité, la présence de cette oeuvredans la course aux statuettes d'or revêt un goûtparticulier pour Saint-Étienne. En effet,l'équipe de création des décors possède un lienassez fort avec la cité forézienne. Surtout par le biais du Stéphanois Jean Poirot, décorateurpour Ma Vie de Courgettemais également diri-geant des Ateliers Black System situés rue Antoine Durafour. Après avoir travaillé sur celong métrage, il a de nouveau réuni l'équipetechniques de Ma Vie de Courgette dans son espace de création stéphanois pour plancher,en septembre dernier, sur les décors d'un nou-veau projet de court métrage animé : La FemmeCanon. Les pièces créées ont ensuite pris la direction de la Suisse pour le tournage qui a débuté en fin d'année 2016. En attendant l'arri-vée de ce nouveau film, l'équipe devrait avoir leregard tourné vers le Dolby Theatre de Los Angeles ce 26 février, en espérant obtenir laconsécration ultime.

CINÉMA

DES STÉPHANOISAUX OSCARS

PAR SYLVAIN THIZY

D

Pourquoi avoir attendu neuf ans avant defaire un second spectacle ?J'ai eu la chance d'avoir un très bon "bouche-à-oreille" sur le premier spectacle et j'ai pu jouerdans de très nombreuses villes en France et àl'étranger. Du coup, j'ai pu évoluer avec lui pen-dant plusieurs années. Quant à ce second spec-tacle, je l'ai travaillé en continu. Au final, je l'aiécrit en deux mois et enrobé lors du troisième.Mais j'écris énormément, tout le temps. Aufinal, j'avais trois ou quatre spectacles de côté...

Depuis que vous avez débuté le stand-up, lessujets et "le rire" ont-ils évolué avec le temps ?Il y a forcément toujours un lien avec l'actualité.Mais je pense qu'en France, il y a des sujets quireviennent tout le temps. C'est d'ailleurs ce queje disais dans mon premier spectacle. La Franceaccuse aussi vingt à trente ans de retard parrapport aux Américains. Il suffit de traiter cedont parlaient les humoristes américains il y aplusieurs années pour voir que c'est la mêmechose chez nous.

Est-ce qu'on ose plus aux États-Unislorsqu'on est humoriste ? Non, chaque société a ses tabous et ses sujets délicats. Les Américains sont plus "touchy" surdes thèmes tels que l'esclavage, le 11 septembreou les indiens d'Amérique. En France, ce seraplutôt la guerre d'Algérie, la Seconde Guerremondiale, l'Occupation...

Vous imposez-vous des limites sur les sujetsque vous traitez ? J'aborde des sujets assez clivants. Mais je pensequ'en "stand-up", en une heure et demie voiredeux heures avec les gens dans un espace clos,on peut se permettre d'aller loin sur des thématiques. C'est ce qui est intéressant avec lelive et le spectacle vivant. Cela n'est pas forcé-

ment possible en radio, à la télévision et sur Internet. Sur ce nouveau spectacle, il y a des sujets assez anxiogènes mais on rigole bien, je vous rassure.

Est-ce que vous continuez à consacrerchaque fin de spectacle à une séance dequestions-réponses avec lepublic ?Oui, toujours. C'est intéressantpour de nombreuses raisons.C'est un peu une mise en dan-ger et c'est ce qui fait aussi le charme du spec-tacle. L'exercice du questions-réponses estjustifié à ce moment de la soirée car le public adéjà vu et digéré le spectacle. Cela permet ausside sortir des sentiers battus et de proposerautre chose.

Comment en êtes-vous arrivé à l'humouraprès avoir été basketteur et slammeur ?

En fait, j'ai toujours aimé blaguer et faire rireles autres. J'avais également besoin de rire àpropos de nombreuses choses qui me sont arri-vées. J'ai voulu en faire un métier, entre guille-mets. Mais c'est surtout grâce à l'extraordinaireannée que j'ai passée aux États-Unis alors quej'étais dans une période de "lose" en France, que

j'en suis venu à faire ça. C'étaitaprès une grosse blessure quim'a obligé à mettre un terme àma carrière dans le basket. Jeme suis dit que la meilleure

manière de partager mes expériences était demonter sur scène et d'en faire des blagues.

Est-ce que ce nouveau spectacle diffèrebeaucoup du précédent ?Je l'ai travaillé comme une suite du premierspectacle. Je trouvais qu'il y avait des sujetsabordés dans le premier qui prêtaient à riremais j'ai voulu extrapoler, par exemple sur les

rappeurs et la "chanson dépressive à la française".Sinon, il y a des sujets complètement différentstels que la religion ou la représentativité desmusulmans à la télé en passant par l'amour, lasolitude de notre époque et forcément l'actua-lité dramatique de ces temps-ci.

Êtes-vous toujours co-propriétaire du Théâtre Le République à Paris ?Oui. Le mec a un demi-théâtre mais il a pas d'appart'... (rires) Heureusement que j'ai mon associé Jean-Philippe Bouchard dont la gestiond'un tel lieu est le métier. J'ai souhaité impulserquelque chose dans ce lieu. Et puis, c'est bien depouvoir jouer chez soi, quand on veut, sansavoir besoin de louer de salles. Pouvoir établirune programmation comme on l'entend est unréel luxe. Cela entraîne forcément plus de travail, mais on se bat pour notre indépendance.

Le soir des attentats du 13 novembre, vousétiez sur scène. Cet événement a-t-il marquévotre manière d'aborder votre travail ?J'étais au courant dix minutes avant de montersur scène de ce qui s'était passé. Mais la salleétait remplie et j'ai quand même joué. J'avoueque ce n'était pas simple. Ça remuait et à la fintu dois annoncer l'horreur. C'est à ce moment-là que tu te rends vraiment compte, qu'en étantsur scène, tu as la responsabilité du confort, dubien-être et de la sécurité des spectateurs. Celafait réfléchir et responsabilise d'un certain côté.C'est aussi pour ça que je parle dans le secondspectacle des attentats et de notre perception deces événements dans notre quotidien. Là, quandj'en discute, ce n'est pas drôle mais, sur scène,il y a plus de vannes, je te rassure (rires).

COMTE DE BOUDERBALA 2vendredi 3 mars à 20h30 à La Forge au Chambon-Feu-gerolles dans le cadre du festival des Arts Burlesques

À LA UNE PB N°55 FévRIER 2017 3

NOTRE SÉLECTION BURLESQUEChaque année, le festival des Arts Burlesques convoque tout ce qui se fait de mieux dans la langue de Molière. En 2017, il y a encore de sacrés numéros.

Avec le Comte de Bouderbala, voici quatre autres noms à retenir parmi la programmation.PAR NICOLAS BROS

© M

athi

eu B

uyse

© P

aola

Guig

ou

DR DR

DR

HUMOUR / FESTIVAL

LE COMTE DE BOUDERBALA : « J'ABORDE DES SUJETS CLIVANTS »

Sami Ameziane ou Le Comte de Bouderbala, a tourné pendant huit ans avec son premier "seul en scène". Ceּמe année, il propose sa deuxième mouture. Cet ancien joueur international de basket-ball, passé par les USA et le slam, est un humoriste au parcours atypique

portant un regard aiguisé sur le monde qui l'entoure. Rencontre avec le "Comte du Gheּמo".PAR NICOLAS BROS

« J'ai toujours aiméblaguer et faire rire

les autres. »

UNE "RAZY"A COMIQUEJamel Comedy Club, On ne demande qu'à en rire, Beforedu Grand Journal, incontournable de YouTube (StudioBagel, sketch suite aux attentats de Nice avec des millionsde vues...), Kevin Razy sait tout faire. Adepte d'une satirejamais violente ni vulgaire, ce jeune Parisien de 29 ansfait partie de cette nouvelle génération d'humoristes quis'adaptent à tous les médias et à tous les auditoires. Enprenant appui sur sa vie, avec une galerie de person-nages très large, il parvient à ouvrir son spectre humoris-tique à tous les publics.

MISE À JOURpar Kevin Razy, dimanche 26 février à 20h30 auNouveau Théâtre de Beaulieu (NTB)

CLASSE ET DÉCOMPLEXÉEIssue de l'impro, l'Alsacienne Antonia de Redinger est unehumoriste qui affiche une classe décomplexée. Son "seuleen scène" est une succession (rapide) de scènes brodéesautour d'une ribambelle de personnages aussi foutraquesqu'attachants. Avec dextérité, elle passe tantôt d'une profde SvT complètement dépassée par les événements àune maman obnubilée par l'allaitement ou encore à unefemme un peu trop embourgeoisée... Une large palettedes femmes de notre société est ainsi passée en revue, letout avec du chant, des imitations d'accents (assez réus-sies) et surtout une bonne dose d'énergie qui fait du bien.

MOI JEUpar Antonia mardi 28 février à 20h30 au NTB

L'ART D'EN RIRESurréaliste, pointu et drôle. Trois adjectifs qui siéent à merveille au spectacle du Bruxellois Alex vizorek. Avecbienveillance et sans corrosivité, l'humoriste affiche unegrande finesse. Là où beaucoup sombrent dans la vulga-rité facile, lui, arrive à faire rire avec des choses culturelleset "intelligentes". Oui, vous avez bien lu. Dans Alex Vizorekest une œuvre d'Art , il disserte sur la peinture, la musique,le cinéma, la littérature... C'est là que réside la force de cetartiste un peu à part sur l'échiquier comique. Un spectacleque l'on ne saurait que vous recommander pour parfairevotre culture, mais avec humour et en toute simplicité.

ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D'ARTjeudi 2 mars à 20h30 au NTB

TRASH THÉÂTREAvec pour prétexte de jouer Le Malade Imaginaire, deuxacteurs prennent en otage un théâtre mais rien ne tour-nera comme ils l'espéraient... voilà le pitch de Full MetalMolière. Si vous cherchez une comédie romantique, passez vite votre chemin. Ici, vous n'aurez que du "trashthéâtre". Débridé et décalé, ce spectacle réunit trois acteursaussi fulgurants qu'intenables. Bruno Hausler, SébastienCharier et (le désormais célèbre chroniqueur de FranceInter) Pierre-Emmanuel Barré s'amusent et ça se sent. Çapart dans tous les sens et personne n'est épargné (surtoutpas Michel Sardou et les jambons Madrange).

FULL METAL MOLIÈREvendredi 3 mars à 21h au NTB

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir »,dit un proverbe empruntant autant àNietzsche qu'à Darwin. Il s'appliqueen tout cas bien à la majorité des

films de ce mois, qui parlent à des degrés diversde résilience, résistance, survie ou de sélectionnaturelle. À des degrés Celsius inférieur à zéro,forcément, pour Luc Jacquet avec L'Empereur(15 février), récit littéralement ab ovo du cyclede l'existence de son animal fétiche : il prolongeen effet ici sa Marche de l'Empereur qui lui avaitapporté une notoriété mondiale. À la fois film àsuspense – comment l'œuf survit au froid ; comment le poussin éclôt, grandit malgré lesconditions extrêmes et les prédateurs sur labanquise, avant de rejoindre l'océan guidé parson instinct – et doc-nature aux images stupé-fiantes, ce voyage antarctique narré par Lam-bert Wilson se double d'un hymne à la fragilitéde la vie et de la Nature.Continuant de s'imposer en patron du cinémamondial par la polyvalence de son art et la justesse de son propos, Ang Lee livre avec Unjour dans la vie de Billy Lynn (1er février) uneœuvre existentialiste centrée sur les 24 heuresde permission bien dérisoires ressenties par unmilitaire ayant accompli un acte héroïque surle front irakien. Il y montre la rémanence trau-matique du conflit chez les troufions commel'obscénité des va-t-en-guerre, tirant d'indé-cents bénéfices à mille lieues des bombes. Dressant un portrait sans fard des hypocrisiesordinaires des neveux de l'Oncle Sam, il donneà Kristen Stewart, Steve Martin et même VinDiesel d'excellents seconds rôles dramatiquesface au jeune Joe Alwyn, interprète du rôle-titre. Reste à espérer que ce film moins ambigudans son propos qu'un Eastwood soit vu outre-Atlantique, et qu'il fasse méditer.

ENFANCES & DÉFENSESAnne-Dauphine Julliand a quant à elle suivi lequotidien d'enfants atteints d'affections lourdespour Et les mistrals gagnants (1er février), nouspermettant d'entendre leur étonnante luciditéet maturité lorsqu'ils évoquent leur maladie. Unregard dépourvu de pathos (malgré le titre en

référence à la chanson de Renaud), de voyeu-risme et de complaisance, qui rappelle un beaudocumentaire de Denis Gheerbrant, La Vie estimmense et pleine de dangers (1995), sur un sujetsimilaire et traité avec la même sensibilité.Les gamins ne sont pas à la fête non plus sous ladirection de Gilles Marchand. Avec Dans la forêt(15 février), le réalisateur de Mais qui a tuéBambi ? (2003) modèle un survival aux échosshiningien dans des bois suédois reculés, où unpère insomniaque et possédé entraîne ses deuxfils pour une inquiétante excursion. Marchanddemeure à la lisière du réel, comme s'il n'osaitpas totalement s'aventurer sous la futaie du fan-tastique et du gore, mais signe toutefois un filmque son imprévisibilité rend plaisammentétrange.

ADAPTATIONS DE L'ESPÈCEClaire Simon ayant déjà traité dans ses docu-mentaires des enfants (Récréations) et de laforêt (Le Bois dont les rêves sont faits), elle s'inté-resse dans Le Concours (8 février) aux épreuveséliminatoires présentées par les candidats à la FEMIS, l'aristocratie des écoles de cinéma. Passionnant pour les 1 200 candidats annuels –qui sauront ainsi à quelle sauce les examina-teurs, plus bienveillants qu'on imagine, s'apprê-tent à les dévorer – ce documentaire au longcours risque de perdre en route, faute d'indica-tions basiques, curieux et néophytes. Dom-mage, car la visite des coulisses d'une grandeinstitution est toujours riche d'enseignements.Et l'on y fait d'insolites rencontres.Comme dans Rock'n'Roll (15 février) de et avecGuillaume Canet, une auto-fiction naviguantdans la vie privée, voire l'intimité des stars, àl'instar du Grosse Fatigue (1993) de MichelBlanc. Centré sur un Canet tenaillé par la peurd'être rangé dans la catégorie des pépères-de-familles non désirables, et faisant en consé-quence l'impossible pour prouver le contraire,la comédie trouve dans sa seconde partie un second souffle délirant assez surprenant, nel'empêchant pas de durer globalement troplongtemps. C'est pénible, ces gens qui font troplong. Oops…

CINÉMA PB N°55 FévRIER 2017

PANORAMA FÉVRIER

ET APRÈS ? ON CONTINUE LA MISSION !

Bien que les lendemains aient un peu trop la mauvaise habitude de déchanter, un optimisme inébranlable nous pousse à les espérer toujours

plus mélodieux. Certes, le passé est écrit, mais l'imprévisible et la combativité infléchissent le futur. La preuve sur les écrans…

PAR VINCENT RAYMOND

«Un jour dans la vie de Billy Lynn

© 2

016

Sony

Pict

ures

Rele

asin

g Gm

bH

oin d'être mono-chromatique, lafilmographie de

Scorsese reflète depuistoujours une admira-tion conjointe pourdeux mondes ritualisés :le temporel des truandset le spirituel des reli-gieux. S'il n'y a guère demalfrats dans Silence, ony découvre toutefois quelqueschâtiments pratiqués par lesautorités nippones sur leschrétiens refusant d'aposta-sier, et que des mafieux trou-veraient à leur goût ! Laviolence des confrontationsentre ces deux univers autourde la notion de foi ne pouvaitque fasciner le réalisateur deTaxi Driver et de Casino. Pourautant, Silence ne s'inscrit pas dans la veine stylistiquedes Infiltrés ou des Affran-chis : la question intérieure et méditative prime sur la frénésie exaltée. Lent, posé,d'inspiration asiatique danssa facture, il se rapproche du semi ésotérique Kundun(1997).

CHACUN SA CROIXDébutant par la recherche d'un missionnaire porté dis-paru, Silence se poursuit parune succession d'introspec-tions pour le père Rodriguesparti sur ses traces, telles que :feindre une abjuration ou fou-ler aux pieds des icônes dans lebut de poursuivre sa missiond'évangélisation n'est-il pasplus "productif" que de mourirorgueilleusement en martyr –puisque la tentation se pré-sente ? Livrant son lot de réponses contradictoires, lefilm est une interrogation enmouvement, montrant la labi-lité extrême de l'être humainface aux grands choix, et no-tamment son doute chronique

quant à l'existence deDieu. Il révèle aussi sonparadoxal besoin d'idolâ-tre d'adorer des féticheset de s'y soumettre,quitte à y perdre la vie :les crucifix ici, comme lesdollars pour Jordan Bel-fort. Ce n'est certaine-ment pas un hasard si lalente maturation du livre

de Shusaku Endo a aboutiaprès Le Loup de Wall Street :malgré les différences radicalesd'approche, Rodrigues est enapparence condamné à aban-donner une "illégalité" sansissue, à l'instar de Belfort.Silence peut dérouter le specta-teur, exigeant qu'il adopte sonrythme et comprenne son indé-cision. Mais loin d'être uneœuvre prosélyte, il ne recèle nine proclame de vérité ; peut-être peut-il aider chacun(e) à serecentrer. Hors des chapelles.

SILENCE de Martin Scorsese (E-U.-It.-It.-Mex.-Jap., avec avertissements, 2h41)avec Andrew Garfield, Adam Driver,Liam Neeson… (sortie le 8 février)

4.5

LE FILM DU MOIS

SILENCE : DU DOUTE, POUR UNE FOI

En relatant le chemin de croix de jésuites du XVIIe siècle éprouvant leur foi en évangélisant un Japon rétif à ces conversions, Scorsese le contemplatif explore

ici sa face mystique – ce nécessaire ubac permeּמant à son œuvre d'aּמeindre des sommets

PAR VINCENT RAYMOND

N O U V E A U

Dans un immense loft new yorkaiscuisine traditionnelle à base de produits frais, locaux et régionaux

Formule du jourSpécialités Burgers gourmets

Ravioles traditionnelles

Ouvert tous les midis du lundi au samedi,mercredi, vendredi et samedi soir

ZAC des Murons / face au Club 42 - 18, rue Jules-VédrinesA N D R É Z I E U X- B O U T H É O N

04 77 79 69 82

L

elvaux s'y attendait, il n'a donc pas étésurpris : depuis la diffusion de la bande-annonce de son nouveau long métrage,

quelques élus du parti en ayant inspiré le scénarioont d'autorité – forcément – assimilé Chez nous à« un navet » (sic). Et considéré qu'il s'agissait d'un« film de propagande » (re-sic) n'ayant pas sa placesur les écrans à deux mois du premier tour del'élection présidentielle. Cela, bien entendu, sansl'avoir vu. Pourquoi un tel effroi de leur part ? Est-ce bien raisonnable de craindre de la résonanced'un si modeste film ? Sans doute : ils savent l'opi-nion malléable et supposentChez nous susceptiblede rappeler aux oublieux ces mécanismes à la Machiavel permettant de manipuler le peuple endouceur – avec son consentement de surcroît.

L'EFFET HAINELa protagoniste de cette histoire y est choisie parun cadre du Bloc Patriotique, parti populiste d'ex-trême-droite, pour être tête de liste aux munici-pales de sa petite ville du Nord. Mère célibataireméritante, infirmière libérale appréciée de tous,fille de syndicaliste communiste et dépolitisée,elle affiche le profil idéal dans un terreau fertile…S'il y a 15 ans, Férocede Gilles de Maistre semblaitpar endroits folklorique, Chez nousglace, assommeet agace à la fois. Parce qu'il repose sur du vrai,du tangible : il condense des éléments avérés surles méthodes employées par le parti visé pourconditionner son électorat en instrumentalisantdes peurs, la misère sociale, la crise économique,des boucs émissaires ; et en embobinant de mal-

heureuses potiches sans culture politique parcequ'il faut bien des "élus locaux". Ce faisant, Belvauxrappelle avec justesse que tous ses grands respon-sables se réclamant du peuple ou prétendant enappeler à ses suffrages, n'en sont jamais issus :c'est sans doute l'argument le plus percutant, quimériterait d'être seriné du début à la fin du film.Il est hélas écrasé par un trop-plein d'intrigues,car il y a tant à raconter : l'ancien membre du service de sécurité du parti viré au nom d'un pro-cessus de "dédiabolisation" en méritait un entier.Reste que le problème majeur de Chez nous estqu'il va surtout intéresser un public prémuni del'extrémisme, amusé de voir un Dussollier caute-leux aux antipodes de ses convictions, et bienveil-lant pour le personnage dupé d'Émilie Dequenne.À une époque où l'abstentionnisme et le vote protestataire l'emportent sur une quelconquemobilisation civique, on peut se faire du souci…

CHEZ NOUS de Lucas Belvaux (Fr.-Bel., 1h58) avec émilie Dequenne,André Dussollier, Guillaume Gouix, Catherine Jacob…(sortie le 22 février)

MAIS AUSSI

CHEZ NOUS : NOUS EN SOMMES ARRIVÉS LÀ

Désireux d'éveiller les consciences en période pré-électorale, Lucas Belvaux fait le coup de poing idéologique en démontant la stratégie de

conquête du pouvoir d'un parti populiste d'extrême-droite. Toute ressemblanceavec une situation contemporaine n'est pas fortuite…

PAR VINCENT RAYMOND

B

© K

erry

Bro

wn

© Je

an C

laude

LOTH

ER -

Syne

cdoc

he

Arté

mis

Prod

uctio

ns

es deux plasticiennes(toutes deux diplô-mées de l’École Supé-rieure d'Art et Design

de Saint-Étienne) ont installéun petit monde chimérique àl'ombre des plantes qui fontordinairement partie inté-grante du lieu. Sous la gigan-tesque canopée végétale,s'organise un inquiétant univers minéral qui lui-mêmesemble abriter une civilisationaux abois. Tout se joue au sol,quasiment rien sur les murs.Au gré de la visite, on déam-bule au coeur d'un paysage faitd'étranges massifs monta-gneux, un défilé de rochesabruptes issu d'une géogra-phie imaginaire où se joue ledrame d'une société lillipu-tienne en lutte contre desforces invisibles que la matièreenfouit sournoisement. Suc-cession de scènes où l'on découvre de petits corps noirsentassés, empalés, découpés,où l'on croise également desmonstres aquatiques cyclo-péens. Ici une fontaine sertiede pièces de monnaie. Là unecaverne ornée d'ossementsblancs, dont l'intérieur est tapissé d'un tissu rouge, abri-tant un écran sur lequel unevidéo montre en boucle et ennégatif un chien qui se déhanche frénétiquement surun jouet. Plus loin un pendu,au cœur d'une grotte surplom-bant une poignée d'immeublesensablés… Autant de templesmaudits, de lieux de dévotion

aveugle et de scènes sacrifi-cielles qu'accompagne unebande-son nourrie de cris d'effroi.

MÉGALITHESUn cheminement de petitesbougies à LED nous invite à gagner l'étage supérieur pourla suite de l'exposition jusqu'àrejoindre un espace de la Serrerarement utilisé, où se dresseun ensemble de mégalithes encarton plongés dans unedemie obscurité, tagués dedates et de messages divers,Julien je t'aime plus que tout,mdr, Nike ta mère, jte kiffe, laRic la vie, batarde... Au final lepropos se brouille et l'on perdun peu le sens de l'ensemble.Même les titres grossièrementscotchés au sol semblent vou-loir nous mener sur des pistes

divergentes : La poisseuse, Letordu, L'oreille de Denys, L'îlotdu tyran, Le bras droit, On a pasl'air virils, Arachnides… Décon-tenancés (pour ne pas diredéçus) par cette première exposition, nous attendons vivement les prochaines, dansl'impatience de découvrir notamment les Végétations deJérôme Dussuchalle (en mai)ou les mathématiques senti-mentales du quadrilatèreGaëlle Choisne, David Posth-Kolher, Octave Rimbert-Rivièreet Pablo Réol (en octobre).

RIEN NE CHANGE DE FORME COMMELES NUAGES SI CE N'ESTLES ROCHERSde Mauve Farris et Chloé Serre,jusqu'au 25 février à la Serre

EXPOS PB N°55 FévRIER 2017

ARTISTES ÉMERGENTS

VOYAGE À LILLIPUT

Mauve Farris et Chloé Serre présentent Rien ne change de forme comme les nuages si ce n'est les rochers, en ouverture d'une nouvelle session de six

expositions à découvrir à la Serre au fil de l'année 2017.PAR NIKO RODAMEL

L

epuis sa sortie de l'École Supérieured'Art de l'Agglomération d'Annecy en2006, Adrien Vescovi vit et travaille

entre la Haute-Savoie et Paris, enchaînantrésidences et expositions de Marseille àBruxelles en passant par Nantes. L'accro-chage Mnemonics actuellement présenté àSaint-Étienne regroupe une série de piècesde tissu qui, après avoir subi une prépara-tion minutieuse, ont été exposées aux aléasclimatiques. Suivant un processus qui évoluesans cesse, l'artiste commence par traiter sespièces à l'aide de teintures synthétiques ouvégétales afin de leur donner une couleur dedépart et de les rendre photosensibles. Puis illes tend sur des châssis ou réalise des houssesqu'il abandonne durant trois ou quatre mois(une saison) à la lumière du soleil, à la pluie,au vent… Le temps fait alors son œuvre, entrephoto/graphie et photo/synthèse. Au final, letextile laisse apparaître traces, tâches et cou-lures, l'altération des couleurs dessinant parfois des fenêtres dont les lignes ondulentdoucement sur une surface pourtant plane.

Adrien expérimente, cherche, recommence,se jouant du rapport support-surface cher à lagalerie.

MNEMONICS de Adrien vescovi, jusqu'au 11 mars à la galerie Bernard Ceysson

EXPO

AVEC LE TEMPSPAR NIKO RODAMEL

D©

Niko

Rod

amel

© N

iko R

odam

el

6.7

DÉPÊCHELIGNES ETVOLUMESChez Beluga, une expositionpeut en cacher une autre.évelyne Mary expose unesérie de linogravures fidèlesà son univers coloré où lanature berce montagnes etanimaux. Les sculpturescéramiques de LaurentDufour renvoient quant àelles à la notion d'individu,entre rêve et réalité, dans lesrecoins de l'enfance. évelyne Mary + LaurentDufour, jusqu'au 4 mars à lagalerie-boutique Beluga, 9avenue Denfert Rochereau àSaint-étienne

Laur

ent D

ufou

r © D

R

MUSÉES

PUITS COURIOT PARC-MUSÉE DE LA MInE3 boulevard Maréchal Franchet d'Esperey, Saint-étienne (04 77 43 83 23)

VISITE PERMANENTE : PUITS COURIOT - PARC/MUSÉE DE LA MINEUnivers mystérieux de cette mine qui afondé la richesse industrielle de Saint-étienne, en tant que principal sièged'extractionJusqu'au 31 déc 17, Tlj (sf lun matin et 01/01,01/05, 14/07, 15/08, 01/11 et 25/12) de 9h à12h30 et de 14h à 18h, en juillet et août tlj(sf lun matin) de 9h30 à 12h30 et de 14h à18h30; dernier départ vis. guid. 1h15 avant lafermeture

LA MAISOn DU PASSEMEnTIER20 rue victor Hugo, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 95 09 82)

JACQUES PRUD'HOMME +BERNARD TOSELLI"Une ville à la campagne", photosJusqu'au 15 fév 17, mer, jeu et ven 14h/18h +1er et 3e dim ; jusqu'à 4€

MUSÉE D'ART ET D'InDUSTRIE2 place Louis-Comte, Saint-étienne (04 77 49 73 00)

APRÈS-MIDI VÉLOvis. guidée "cycles" + spectacle "54x13" deG. Lecamus avec S. BeckSam 11 fév à 14h ; 5€/7€

VIS. GUIDÉES : TROIS COLLECTIONSArmes, Cycles, Textile, Arts décoratifs,Patrimoine industriel et commercialstéphanoisMer 1er fév 14h30, Mer 8 fév 14h30, Mer 15fév 14h30, Lun 20 fév 14h30, Mer 22 fév14h30, Jeu 23 fév 14h30, Ven 24 fév 14h30,Dim 26 fév 14h30, Lun 27 fév 14h30, Mer 1ermars 14h30 ; 5€/7€

SITE LE CORBUSIER DE FIRMInYFirminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)

VIS. ARCHITECTURALE GUIDÉE DE L'UNITÉ D'HAB. DE FIRMINY / LE CORBUSIERSam 4 fév à 14h et 16h30Sam 18 fév à 14h et 16h30Sam 25 fév à 14h et 16h30SITE LE CORBUSIER DE FIRMINYEntrée pour visiter la Maison de la Culture,le Stade et l'égliseJusqu'au 18 fév 17, Ouv du ven au dim10h/12h30 et 13h30/18h (vis de groupespossibles les autres jours sur réservation) +Vac. sco. : du lun au dim 10h/12h30 et de13h30/18h ; de 2€ à 6,50€

MUSÉE DES VERTSStade Geoffroy Guichard - 14 rue Paul & Pierre Guichard,Saint-étienne (04 77 92 31 80)

FOOT ÉVOLUTIONSHistoire du foot et l'avenir qui lui est réservéJusqu'au 1er juin 17, mar, mer et sam 10h/12het 14h/18h, jeu, ven et dim 14h/18h ; 5€/7€

MUSÉE DES VERTSJusqu'au 31 juil 17, mar, mer et sam 10h/12het 14h/18h + jeu, ven, et dim 14h/18h ;5€/7€

VIS. GUI. DU STADE GEOFFROY-GUICHARD + MUSÉE DES VERTSvoyage dans la légende du club stéphanoisl'ASSE, premier musée français consacré àun club de footballJusqu'au 31 juil 17, Mer, sam et dim 11h 14h1515h30 et 16h45 (sf dim matin, jours etlendemain de match) + vis. tlj pdt vac deNoël du 17/12 au 02/01 ; 12€/15€

MUSÉE D'ART MODERnE ET COnTEMPORAIn DE SAInT-ÉTIEnnE MÉTROPOLERue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)

VIS. GUI. MAMCvis. commentées des exposMer 1er fév à 14h30Sam 4 fév à 14h30 et 16hDim 5 fév à 14h30 et 16h (pour enfants)Sam 11 fév à 14h30 et 16hDim 12 fév et Mer 15 fév à 14h30MARINE JOATTON

"Un air de famille"Jusqu'au 12 fév 17, Tlj 10h/18h sf mar ; de 4,50€ à 7€

MUSÉE DU CHAPEAU16 route de Saint-Galmier, Chazelles-sur-Lyon (04 77 94 23 29)

YVELINE LOISEUR, BERNARD CAPO& JEAN-PIERRE SOUGY"Image de soi, image du territoire"Jusqu'au 5 fév 17IMAGE DE SOI, IMAGE DU TERRITOIREPar Yveline Loiseur, photographe, BernardCapo, auteur-dessinateur de bandesdessinées, et Jean-Pierre Souzy, réalisateurJusqu'au 5 fév 17

VIS. CÔTÉ MODE"Du Moyen-Âge à la Haute-couture"Mar 7 fév à 15h30

MUSÉE DU VIEUX SAInT-ÉTIEnnE -HôTEL DE VILLEnEUVE11-13 bis rue Gambetta, Saint-étienne (04 77 25 74 32)

VIS. GUIDÉE MUSÉE DU VIEUXSAINT-ÉTIENNESam 4 fév à 15h ; 5€/6€

COLLECTION PERMANENTEPoussez la porte de l'Hôtel XvIIe Jullien-Chomat de villeneuve et découvrez, sousles plafonds à la fougère, l'histoire de la 1re

ville industrielle de FranceJusqu'au 31 déc 17, du mar au sam de 14h30à 18h ; 2€/3€

CInÉMA REX9 boulevard Lachèze, Montbrison (04 77 96 17 87)

LE MYSTÈRE JÉRÔME BOSCH Proj. dans le cadre de la Semaine Beaux-Arts et Arts au CinémaJeu 2 fév à 14h, Ven 3 fév à 18h ; 6,60€

MUSÉE JOSEPH DÉCHELETTE22 rue Anatole France, Roanne (04 77 23 68 77)

MATTIA BONETTI

Design contemporainJusqu'au 10 fév 17, Lun, mer, jeu et ven10h/12h et 14h/18h, sam 10h/18h et dim14h/18h ; 2,50€/4,60€

MUSÉE DES TRAnSPORTSURBAInS1 avenue Pierre Mendès-France, Saint-Priest-en-Jarez (06 75 07 10 16)

EXPOSITION PERMANENTE DETRAMS1200 m2 d'expos sur les transports urbainsJusqu'au 31 déc 17, mer 14h/17h (sf merfériés) ; de 2€ à 4€

ECOMUSÉE D'USSOn-En-FOREzCentre-ville, Usson-en-Forez

LES COLLECTIONS DE L'ÉCOMUSÉECollections permanentesJusqu'au 31 déc 17, Tlj de 14h à 18h (sf 01/01et 25/12) ; 1,50€/4€

MÉMORIAL DE LA RÉSISTAnCE ETDE LA DÉPORTATIOn DE LA LOIRE9 rue du Théâtre - Plateau des Ursules, Saint-étienne (04 77 34 03 69)

EXPO SUR LA RÉSISTANCE ET LA DÉPORTATIONJusqu'au 31 déc 17, lun à ven 9h/12h et14h/18h ; 2€

GALERIESLES PHOTOS POÈMESL'ART DEMEURE6, rue de la Condition, Saint-étienne (06 83 54 94 76)Du 7 au 11 fév, décrochage le 11/02 à 12h ;entrée libreCHARLOTTE PIÉROT"Il est arrivé quelque chose ?"GALERIE UNE IMAGE...14, rue Honoré de Balzac, Saint-étienne

e mystère s'épaissit : il estarrivé quelque chose ?

Charlotte Piérot prépare en douceune nouvelle série d'assemblagesphotographiques dont elle garde lesecret...

Du 4 au 18 fév, ven et sam 15h/19h; vern.03/02 à 18h ; entrée libreBLANDINE HOMEYER & THIERRY HOMEYER"Jungles" collages et peintures + "Méprisesde guerres", photographiesESPACE ARSÈNEPlace du Château, Saint-Paul-en-CornillonDu 4 au 19 fév, sam et dim 14h30/18h ;entrée librePATRICK RUGApeinture sur toile d'un style définie de"semi-abstrait" CAVEAU DES ARTSPlace de La Devise, Saint-Galmier (04 77 54 05 06)Du 3 au 19 fév, ven, sam et dim 10h/18h ;entrée libreLISE ROUSSEL & LAURENT DUFOURPeintures & céramiqueBELUGA9, rue Denfert Rochereau, Saint-étienne (07 82 74 02 85)Jusqu'au 25 fév, du lun au ven 13H30/18H30et sam 15H/19H ; entrée libreLINE.CLaquesGALERIE RIVE DROITE27 rue de la république, Saint-étienne (06 77 53 99 60)Jusqu'au 25 fév, mar au sam 14h/19h ;entrée libreEVELYNE MARY & LAURENT DUFOURLinogravures & sculptures céramiquesdBELUGA9, rue Denfert Rochereau, Saint-étienne (07 82 74 02 85)Jusqu'au 4 mars, lun à ven 13h30/18h30 etsam 15h/19h ; entrée libreADRIEN VESCOVI"Mnemonics"GALERIE BERNARD CEYSSON8 rue des Creuses, Saint-étienne (04 77 33 28 93 )Jusqu'au 11 mars, Me à sam 14h/18h ; entréelibre+ ARTICLE CI-CONTRE

MADETTE PEYRET"Chaud et froid", peintureLA VITRINE19 rue de La République, La Talaudière (04 77 53 49 93)Du 14 fév au 18 mars, mar, ven, sam 9h/12h+ ven 15h/19h ; entrée libreDIVERS ARTISTESCéramique, mosaïque, peinture, photos,sculpturesSAINT-BONNET-LE-CHÂTEAULe Bourg, Saint-Bonnet-le-ChâteauJusqu'au 18 juin 17 ; entrée libre

CENTRES D'ARTMARIE-CLAUDE DERAIL + ELISE MASSON"Terre et couleurs", pastels et sculptures enrakuLA VITRINE19 rue de La République, La Talaudière (04 77 53 49 93)Jusqu'au 11 fév, mar, ven, sam 9h/12h et ven15h/19h ; entrée libreG. TIVERT-GILLEMANN"Humaines fragilités", sculpturesNOUVEL ESPACE CULTUREL (NEC)9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)

. Tivert Gilleman exposed'étonnantes sculptures de fer,

ses Humaines fragilités, dans l'espritde Germaine Richier ou d'AlbertoGiacometti.

Jusqu'au 20 fév, lun à ven 10h/16h30 + soirsde spectacles; vern. le 7/02 à 18h ; entréelibreANNICK THOINETPeinturesMJC DES TILLEULS8 rue du Pavillon Chinois , Saint-étienne (04 77 74 45 25)Du 2 au 24 fév, mar à ven 9h/12h et13h30/18h30 + certains sam (14h/17h) et lun(14h/18h30)MARIE-GALA PERROUD"Mauvaises graines et vie de château"CENTRE CULTUREL DE GOUTELASChâteau de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)Jusqu'au 28 fév 17ATELIER DE COSTUMES THÉÂTRELIBREPlus de 5.000 costumes du 18è s. à nos joursTHÉÂTRE LIBRE48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )Jusqu'au 31 déc 17, Vis. guidée, sur rendez-vous

BIBLIOTHÈQUESMÉLANIE BOURGOIN + HÉLÈNE DEBORDE + JULIETTE FLEURIAU"La nuit"MÉDIATHÈQUE DE ROANNE30 avenue de Paris, Roanne (04 77 23 71 50 / 04 77 23 71 69)Jusqu'au 11 fév 17 ; entrée libreMICHAELA LINTISMÉDIATHÈQUE DE VILLARS1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)Jusqu'au 18 fév, mar 14h/18h, mer14h/18h30, jeu 10h/12h, ven 12h/18h, sam9h30/12h ; entrée libreLE MUSÉE CACHÉ : UNE EXPOSITION POUR UNE BIBLIOTHÈQUEExpo d'art contemporainMÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Du 1er fév au 10 avril, Vern. le 02/02 à18h30 ; entrée libreLIEUX MIROIRSReflet de l'expo "le musée caché"BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE TRÉFILERIE 1 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 16 98 )Du 1er fév au 10 avril ; entrée libreMUSÉE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLERue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)Du 1er fév au 10 avril ; entrée libre

AUTRES LIEUX108Street artLE MURRue du Frère Maras, Saint-étienneJusqu'au 3 fév ; entrée libreATELIER CÉRAMIQUES & CIE11 céramistesATELIER CÉRAMIQUES & CIE4 rue de Saint Etienne Maison St Jacques, Saint-GalmierDu 3 au 5 fév, ven à 18h30 puis sam et dimaprès-midi ; entrée libreRENC'ART CÉRAMIQUENOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Jusqu'au 6 fév ; entrée librePHILIPPE TOURNAIRE"L'Or et les Joyaux"THÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Ven 10 fév ; entrée libreLANTERNA MAGICA

Projections d'archives des années 20 et 30sur l'hist. de la ville et de ses quartiersPLACE ROANNELLEQuartier Tarentaize, Saint-étienneDu 2 au 11 fév, jeu à sam 18h30 à 7h dumatin ; entrée librePATRICIA SOUQUES"Traits d'âme, Traits d'étoiles", peintureénergétique intuitiveLA VIE EST BELLE33 rue Denis Epitalon, Saint-étienneDu 10 au 12 fév, ven 19h/21h, sam 10h/18het dim 9h/12h ; entrée libre

MAUVE FARRIS + CHLOÉ SERRE"Rien ne change de forme comme lesnuages, si ce n'est les rochers"LA SERRE15 rue Henri Gonnard, Saint-étienne (04 77 48 76 29)Jusqu'au 25 fév, jeu à sam 15h/19h, vern. le18/01 à 18h ; entrée libre+ ARTICLE CI-CONTRELANTERNA MAGICA / HORS-CHAMPProjections dans l'espace publicPLACE ROANNELLEQuartier Tarentaize, Saint-étienneDu 16 au 25 fév, jeu à sam 18h30 à 7h dumatin ; entrée libreOGREStreet artLE MURRue du Frère Maras, Saint-étienneDu 3 fév au 3 mars ; entrée libreSALON DU DESSIN DE PRESSEAvec Laurent Deloire, Le Père Lachaise,Michel Bertrand Alcala, ...NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Du 6 fév au 3 mars ; entrée libreVIZA

Pochoirs très colorés et techniques mixtesKARAVAN TATOO2 Rue des Martyrs de vingré, Saint-étienne

etrouvez l'univers étonnant del'illustrateur-graffeur-touche-à-

tout ViZa, dans une nouvelleexposition multisupport peupléed'animaux colorés.

Du 3 fév au 4 mars, vern. le 03/02 à 19h puisafter au Little Soba ; entrée libreHISTOIRES ET DÉBOIRES D'EAUCHÂTEAU DE BOUTHÉON Rue Mathieu de Bourbon, Andrézieux-Bouthéon (04 77 55 78 00)Jusqu'au 26 mars 17, Tlj 14h/17hARCHITECTURE ETTRANSFORMATIONMaquettes, photographies, restitutionsgraphiques… sur le patrimoine et l'espaceurbain de Charlieu par l'Ecole Nat. d'Archi.de St EtienneABBAYE BÉNÉDICTINE DE CHARLIEUPlace de l'Abbaye, Charlieu (04 77 60 09 97)Jusqu'au 2 avril 17 ; entrée libre

BIENNALEINTERNATIONALEDESIGN SAINT-ÉTIENNE / OFF

Le OFF de la 10e Biennale s'étend sur tout leterritoire stéphanois.

TOUCH OF SINDe Jia Zhang-Ke (Chine-Jap., 2013) avecWu Jiang, Wang Baoqiang, ...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Jeu 9 fév à 19h

L’ASSOCIATION

organise son prochain café

sciences& Philo

L’ENERGIEDANS TOUSSES ETATS

L’ENERGIEDANS TOUSSES ETATS

mardi 28 février 2017, 19hau café Les Jardins,9 place Jean Jaurès, Saint-Étienneentrée libre et gratuite

www.astronef.euwww.astronef.eu

L

R

G

8THÉÂTRE DANSE PB N°55 FévRIER 2017

es vies minuscules emportées par ungrand drame. Ça se passe dans unTruckstop, un relais routier au carrefour des grandes routes mar-

chandes européennes où vivent une mère et safille. Un jeune camionneur s'y arrête régulière-ment pour grignoter et boire un café. À la manière d'un film d'Inarritu (Babel, 21 grammes...),dans une dramatur-gie morcelée et nonchronologique, l'au-teure néerlandaiseLot Vekemans nousraconte de manièretrès singulière unehistoire très simple.Sur fond de mondia-lisation galopante oùl'on transporte lescochons de Pologneet les poulets de Belgique, où il fautconstamment gagnerdu temps et écono-miser de l'argent, oùil y a peu de place pour ceux qui sont plus lentsou différents, Truckstopmet en scène trois per-sonnages presque ordinaires à travers leursrêves et leurs désirs d'échapper au quotidienpour se projeter dans de meilleurs lendemains.

UN PUZZLE DE 21 MORCEAUXLes acteurs, dont les talentueux Manon Raffaelliet Maurin Ollès, issus de l'école de la Comédie,et la remarquable Claire Aveline qui joue le rôlede la mère, sont bouleversants de naturel et de

justesse dans un décor épuré signé NicolasMarie. On retrouve le même gris onirique quesur le plateau de Je crois en un seul Dieu, réalisa-tion du même scénographe, ce qui rend cet environnement volontairement désincarné et froid.Avec « les thématiques de la mort, de l'empêche-ment (entre ce qu'on désire et ce qui advient),

l'amour, et la relationfille-mère qui est aucœur de la pièce », Ar-naud Meunier adonc réuni les ingré-dients pour captiverle public des jeunesadultes, ou ados àpartir de 13 ans, cibleprioritaire de cespectacle. « Le pariétait de savoir si ladramaturgie inhabi-tuelle de la pièce, morcelée en 21 mor-ceaux, était un frein àleur capacité de pou-

voir y entrer » s'interrogeait le directeur de laComédie de Saint-Étienne cet été au festivald'Avignon. « Mais la bonne surprise a été qu'aucontraire, le fait qu'il faille reconstruire la piècecomme un puzzle leur a beaucoup plu, en plus deleur attirance pour le côté polar et thriller, assezinhabituel au théâtre. »

TRUCKSTOPdu mardi 7 au vendredi 10 février à 20 h et samedi 11 à 17h, à la Comédie de Saint-étienne

D

THÉÂTRE

DÉRAPAGE À BORD D'UN ROUTIER

Présenté dans le "In" du festival d'Avignon cet été, Trusckstop est un polar social poignant servi par l'écriture saccadée de l'auteure néerlandaise

Lot Vekemans et la mise en scène sans fioriture d'Arnaud Meunier.PAR HOUDA EL BOUDRARI

DR

THÉÂTRE

LE FIRMAMEnT2 rue Dorian, Firminy (04 77 39 28 18)

LES PIEDS TANQUÉSPar l'Artscénicum ThéâtreJeu 2 fév à 20h30 ; de 9€ à 18€

nOUVEAU THÉâTRE BEAULIEU(nTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)

INTERSECTIONAvec Magali Garde, Delphine Allibert etRaymond LaforêtVen 3 fév à 20h ; 5€/7€

SALLE DES TILLEULSCentre, viricelles

DE LA FARINE AU CHARBONPar le Théâtre de la TarlataneVen 3 fév à 20h30 ; 13€

PARC FRAnçOIS MITTERRAnDPlaine Achille, Saint-étienne (04 77 48 77 48)

KAMYONTexte et ms Michael De Cock, avec JessicaFanhan, Rudi GenbruggeJusqu'au 3 fév, lun 19h, mer 15h et 19h, ven19h ; de 5€ à 21€

LA TRAMERue de la Mairie, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 01 11 42)

LOOKING FOR QUICHOTTEPar la Cie vladimir Steyaert, texte deCharles-Eric PetitVen 3 fév à 20h30

OnDE DE CHOk14 rue de l'Isérable, Saint-étienne

FAUTE DE FRAPPEVen 3 fév, Sam 4 fév, Ven 10 fév, Sam 11 fév à20h30, Ven 17 fév, Sam 18 fév à 20h30 ; 10€

LA COMÉDIE DE SAInT-ÉTIEnnE7 avenue Emile Loubet, Saint-étienne (04 77 25 14 14)

AFTERWORK BRÉSILIEN POURNAUFRAGÉ(S)Soirée spéciale autour de la création duTeatro de Acucar, avec Le Petit BulletinSaint-Etienne, Hétéroclite et la Comédie deSaint-EtienneMercredi 1er fév, dès 18h30 au Café L’Estrade(café restaurant de la Comédie)NAUFRAGÉ(S)Texte et ms Gabriel F.,avec Gabriel F., Gaspard Liberelle.Jusqu'au 3 fév, tlj à 20h

TRUCKSTOPTexte Lot vekemans, ms Arnaud Meunier,avec Claire Aveline, Maurin Ollès, ...Du 7 au 11 fév, tlj à 20h, sf sam à 17h+ ARTICLE CI-DESSUSET SI JE LES TUAIS TOUS MADAME ?Texte et ms Aristide Tarnagda, avec AmidouBonsa, Lamine Diarra, ...Du 7 au 11 fév, tlj à 20h, sf sam à 17h ; de 5€

à 21€+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FRLA RÉSISTIBLE ASCENSIOND'ARTURO UITexte de Bertolt Brecht, ms DominiquePitoiset, avec Philippe Torreton, ...Du 15 au 17 fév, tlj à 20h ; de 5€ à 21€+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FRLES INVISIBLESTexte Claudine Galea, ms Muriel Coadou etGilles Chabrier, avec Estelle ClémentBealem, Nathalie Ortega, ...

es protagonistes des Invisibles,grotesques, légers, drôles et

pourtant au bord du gouffre, nousemmènent au coeur de l'aliénationnéolibérale.

Du 14 au 18 fév, Tlj à 20h, sf sam à 17hNOUS AUTRESAtelier-spectacle de la promotion 27, texteIevgueni Zamiative, ms Matthieu CrucianiDu 23 au 25 fév, jeu et ven à 20h, sam à 17hDu 23 au 25 fév, jeu et ven à 20h, sam à 17h(sur réservation) ; entrée libre

CHâTEAU DU ROzIER1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)

3 CHANCES DE PLUSComédie/ Les Carrés m'en fouSam 4 fév à 20h30 ; 10€/12€/15€

THÉâTRE MUnICIPAL DE ROAnnE1 Rue Molière, Roanne

FLEUR DE CACTUSDe Barillet et Grédy, avec Catherine Frot etMichel FauJeu 9 fév à 20h ; 36€/43€

CInÉ CHAPLIn31 rue Jules Guesde, Rive-de-Gier (04 77 75 12 04)

LE MISANTHROPEEn direct de la Comédie-FrançaiseJeu 9 fév à 20h30 ; 10€

ESPACE CULTUREL LA BUIRE Place Lanet, L\'Horme (04 77 22 12 09)

FIGARO DIVORCEComédie de Ödön von Horvath, par la CieLalalachamadeVen 10 fév à 20h30 ; de 5€ à 25€

+ ARTICLE P.2

nOUVEL ESPACE CULTUREL (nEC)9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)

PYJAMA POUR 6 Ven 10 fév à 20h

L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)

UNE ROMANCE RUSSED'après le recueil "Les Allées Sombres"d'Ivan Bounine, par la Cie ArgranolVen 10 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€

THÉâTRE DU PARC1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)

COMMENT MOI JE ?Par la Cie TournebouléSam 11 fév à 11h

CEnTRE CULTUREL LE SOU19 rue Romain Rolland, La Talaudière (04 77 53 03 37)

PETITE CONFÉRENCE DE TOUTESVÉRITÉS SUR L'EXISTENCEAdaptation de Fred vargas, par la CieCassandreSam 11 fév à 20h30

OPÉRA DE SAInT-ÉTIEnnEJardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)

LE SYNDROME DE L'ÉCOSSAISD'Isabelle Le Nouvel, ms Jean-Louis Benoit,avec Thierry Lhermitte, Bernard Campan, ...Mer 15 fév à 20h (complet) ; de 30€ à 60€

SITE LE CORBUSIER DE FIRMInYFirminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)

FIGARO DIVORCEComédie de Ödön von Horvath, par la CieLalalachamadeVen 17 fév à 20h30 ; de 9€ à 18€

CHOk THÉâTRE24 rue Bernard Palissy, Saint-étienne (04 77 25 39 32)

LES AVENTURES DE ROBERT LAPIERREDe Sophie Lannefranque (texte) et XavierMichel (musique) - Cie Les mangeursd’avionsMer 1er fév à 14h et 16h; dim à 5 fév à15h30 ; 6€

L

10THÉÂTRE DANSE PB N°55 FévRIER 2017

PRÉSERVEZ-MOI D’ÊTRE JAMAISUN SAGE !D'après “Ultimes entretiens avec HenryMiller” de Pasal vrebos - Cie Electro Chok

e dialogue vidéographiqueadapté d' « Ultimes entretiens

avec Henry Miller » de PascalVrebos, perforé de scènesthéâtrales, nous plonge dansl'œuvre et la vie de l'écrivain.

Sam 11 fév à 20h30; dim 12 fev à 15h ;

THE MACBETH'S SHOWD'après William Shakespeare - Cie Lethéâtre du solitaireDu 15 au 17 fév, tlj à 20h30 ; 6€/10€

THÉâTRE LIBRE48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )

LA SYMPHONIE DES IMBÉCILESPar la Cie Argranol, avec vincent Arnaud,Olga Chakhparonova, ...Ven 24 fév à 20h15 ; 6€/11€/14€

CEnTRE CULTUREL DE GOUTELASChâteau de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)

SACRÉ SILENCEThéâtre musical de Philippe Dorin, par laCie de la Maison Sans Murs, avec AnaïsSoreil, Jean-Charles Doublet et FloryanvidelierMer 1er mars à 14h30, dès 6 ans ; 5€

DANSE

THÉâTRE MUnICIPAL DE ROAnnE1 Rue Molière, Roanne

BALLET OPÉRA DE LYONVen 3 fév à 20h ; 16€/25€

CEnTRE CULTUREL DE LA RICAMARIESalle Louis Daquin - Avenue Maurice Thorez, La Ricamarie (04 77 80 30 59)

DANS L'ENGRENAGEPar la Cie DyptikVen 10 fév à 20h ; 12€/15€


MÊMEPar la Cie Dernière Minute (Pierre Rigal)Ven 10 fév à 20h ; de 10€ à 30€

+ ARTICLE CI-DESSUS

THÉâTRE LIBRE48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )

LE VOYAGE DE MALOPar la Cie Paroles de danseursVen 10 fév à 20h15 ; 6€/11€/14€

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

STUDIO PATRICIA MARTIn20 rue de la Résistance, Saint-étienne (04 77 38 71 20)

SANDY SYLVADanses percussives / Rencontre +projection "Lay me low" et "Pilgrimage"Sam 11 fév 14h30/18h30Dim 12 fév 14h30/18h30 (pour les pros)

L'ÉCHAPPÉ17 avenue Charles de Gaulle, Sorbiers (04 77 01 11 42)

CLAN'KSPar Cie ALSDim 12 fév à 17h

CInÉMATHèqUE DE TAREnTAIzE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)

PROJ. RENC. AUTOUR DU THÈME"DANSER_SURVIVRE"Proj. "On achève bien les chevaux" de S. Pollack (1969)Mer 15 fév à 19h (en VOST) / atelier + jam +proj. ; 6€/8€

CAFÉ-THÉÂTRE

L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)

DE GAULLE EST DE RETOUR !De & av. Matthieu Kalka & valentin MaerteVen 3 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€

COMÉDIE TRIOMPHE4 square violette, Saint-étienne (06 10 10 01 86 / 07 83 97 63 60)

OUI !De Pascal Rocher, avec Benoît Thebault,Pascal Rocher...Du 2 au 5 fév, jeu 20h, ven et sam 21h etdim 17h30 ; 11€/15€

THE COUGAR.COMDu 9 au 12 fév, jeu 20h, ven et sam 21h, dim17h30 ; 11€/15€

Mar 14 fév à 21h ; 11€/15€

UN BOULET DANS LES PATTESSam 11 fév à 19h30, Mar 14 fév à 19h30 ;10€/15€

UN OS À LA NOCEJeu 16 fév à 20h ; de 11€ à 15€

LA GUERRE DES SEXES AURA-T-ELLE LIEU ?Ven 17 fév ven à 19h30 ; 11€/15€

SOS CÉLIBATAIREDe Julien SigalasSam 18 et dim 19 fév sam à 21h et dim à17h30 ; 15€

ANTHONY JOUBERTSam 25 fév à 19h30 ; de 11€ à 15€

UNE ÉPROUVETTE POUR 2Du 23 au 26 fév, jeu à 20h, ven et sam à 21h,dim 17h30 ; de 11€ à 15€

ouant avec les paradoxes et ledoute, la pièce dansée de PierreRigal Même nous amène à réfléchir

sur l'identité, la transmission, les évi-dences qui n'en sont pas. Qu'est-ce que "lemême" ? "Le même" est impossible. C'estune utopie. « Quand on est la mêmechose, on est aussi autre chose » expliquePierre Rigal. Son spectacle repose sur ceparadoxe. En chorégraphie, lorsque l'onévoque "le même", on parle du temps. Sion fait la même chose, il faut que ce soitdans un temps identique. Tout le spectacletourne ainsi autour de ce mot : même. Lesneuf interprètes danseurs-comédiens-musiciens aux talents multiples dont cer-tains ne sont pas des danseurs mais desperformers, jouant sur la répétition,s'amusent à créer des boucles répétitives.

UNE MALICIEUSE INEXACTITUDEÇa rit, ça accélère à fond, ça ralentit, çaparle au micro, ça chante, ça s'invective.D'étranges enregistrements tournent en

boucle. Mais comme "le même" ne selaisse pas facilement reproduire, ces "élucubrations" parfois ubuesques serépliquent avec une malicieuse inexacti-tude. À force de duplications erronées, lemême peut se transformer en soncontraire ou en lui-même. C'est un peucomme le téléphone arabe. Les points dedépart peuvent dériver peu à peu vers despoints d'arrivée inattendus que l'on ne

pouvait même pas imaginer. Du coup, répéter peut être la base de création.Même est une création qui n'est chaquefois "ni tout à fait la même ni tout à faitune autre".

MÊMEde Pierre Rigal, vendredi 10 février à 20h, à l'Opéra de Saint-étienne

© C

. Laz

ergu

es

DANSE

RÉPÉTER C'EST CRÉER« Ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre. » Ces vers célèbres

du poème de Verlaine Mon rêve familier nous plongent au cœur de la création de Pierre Rigal : Même, sorte de "comédie musicale expérimentale"

qui mêle danse, chant, théâtre, parole, musique.PAR MONIQUE BONNEFOND

J

CEnTRE CULTUREL L'OPSISPlace Jean Jaurès, Roche-la-Molière (04 77 53 93 60)

LE GUINGUETTE SHOWAvec virginie et Maëlle LacourDim 12 fév à 15h ; de 4€ à 13€


JEAN-LUC EPALLE"Quinze jours en caisse" théâtre gagaSam 25 et dim 26 fév sam à 20h30 et dim à17h ; 10€/13€/16,50€

IMPROVISATION


LA L.I.S.A."Les lundis de l'impro"Jusqu'au 19 juin, 3e lundi du mois à 21h

JEUNE PUBLIC

CHOk THÉâTRE24 rue Bernard Palissy, Saint-étienne (04 77 25 39 32)

LE VOYAGE DE ROBERT LAPIERREThéâtre-chanson jeune public à partir de 5 ansMer 1er fév à 14h et 16h ; 6€

Dim 5 fév à 15h30 ; 6€

LE VERSO61, rue de la Richelandière, Saint-étienne (04 77 47 01 31 )

ROUGE !Avec Sandrine Le Brun-Bonhomme etAngeline Bouille (en alternance); msSandrine Le Brun-Bonhomme, créationmus. : Marybel Dessagnes.Sam 18 fév à 10h; mer 22 fév à 15h

MAISOn DE L'UnIVERSITÉ10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)

LES TRÉSORS DE MAMIEDès 3 ansSam 4 fév à 15h ; 5€


LES TROIS BRIGANDSAdaptation du conte de Tomi Ungerer parla Cie Maintes et Une FoisDim 5 fév à 15h, Mer 8 fév à 14h30Dim 12 fév à 15hÀ LA RECHERCHE DU BISOUMAGIQUEde 1 à 3 ansDim 5 fév à 10hFIFOU ! AU PAYS DES COULEURSThéâtre musicalDu 18 au 20 fév, tlj à 10h ; 6€/8€

LE JARDIN D'AUGUSTINDu 21 au 23 fév, tlj à 10h ; de 6€ à 8€

LA FERME AUX ANIMAUXDu 24 au 26 fév, ven à dim à 10h ; de 6€ à8€

LA POUPÉE AUTOMATEDu 18 au 26 fév, tlj à 15h ; 7€/9€

LA FOLLE AVENTURE DU CLOWNBARBICHELun 27 et mar 28 fév à 15h ; 7€/9€

Du 1er au 5 mars, tlj à 15h ; 7€/9€

LE VOYAGE DE POULETTELun 27 et mar 28 fév tlj à 10h ; 6€/8€

LE PETIT PRINCEdès 6 ansDu 27 fév au 5 mars, tlj à 16h30 ; de 7€ à 9€


LA BALLE ROUGEOpéra d'objets par la Cie Balle RougeMer 8 fév à 15h, Sam 11 fév à 17h ; 16€

SALLE JEAn DASTÉ8 place du Général valluy, Rive-de-Gier (04 77 83 07 80)

SPECTACLE GUIGNOL"Le Roi de la jungle"Mer 8 fév à 14h30

MÉDIATHèqUE DE CARnOT3 boulevard Augustin Thierry, Saint-étienne (04 77 43 35 20)

UN JOUR DANS TA MAISON :COMPTINES ET CHANSONS DES DEUX CÔTÉSPar la Cie du Bazar au TerminusSam 11 fév 10h/13h

SALLE ARISTIDE BRIAnDAvenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond (04 77 31 04 41)

FREDO LES POINGSPar la Compagnie Le CRI Mer 15 fév à 15h ; de 5,50€ à 7€


IL NE FAUT PAS DÉRANGER LES ANGESDim 19 fév à 11h et 16h30 ; 6,50€/9€

L'IMPRIMERIETHÉâTRE DE RIVE DE GIER22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)

MAXPar La Cie l'Air du TempsMar 21 fév à 14h30 ; de 4€ à 11€

CEnTRE CULTUREL DE LA RICAMARIESalle Louis Daquin - Avenue Maurice Thorez, La Ricamarie(04 77 80 30 59)

PEAU DE VACHEThéâtre musicale dès 5 ansMer 22 fév à 15h ; 7€

PALAIS DES SPECTACLES31 Boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 33 40 41)

MOMENTOSpectacle clownesqueDim 26 fév à11h et 15h

HUMOUR

CRAzY CAT COMEDY CLUB -THÉâTRE DE L’ÉPInOCHERoute du Coin (Espace Pablo Neruda), Saint-Chamond (06 1974 10 12) www.coecie.org

OMAR MEFTAH“Sans rancune”Sam 11 fév, à 20h30

LE PAX27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)

COMMENT J'AI DRESSÉ UN ESCARGOT SUR TES SEINSPar la Cie Les Pas Sages, m. en lecture G. Arnaud, avec J.S. viou et G. ArnaudMar 7 fév à 14h30 et 20h30 ; 10€

CASInO DE SAInT-GALMIERBoulevard Cousin, Saint-Galmier (04 77 54 01 99)

CÉCILE GIROUD & YANN STOTZ"Classe !"Sam 11 fév à 20h30 ; 16€

CEnTRE DE COnGRèS DE SAInT-ÉTIEnnECité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)

STÉPHANE GUILLON"À ses risques et périls" Sam 11 fév à 20h30 (report du 15/06/16) ;de 36€ à 39€

SALLE DORIAnRue de l'Ondaine, Fraisses (04 77 40 56 40)

CHRISTIAN LEGALImitationVen 17 fév à 20h30 ; de 7€ à 16€

L'ÉCLUSERue Adèle Bourdon, Lorette (04 77 73 59 65)

FLORENT PEYRE : TOUT PUBLIC OU PAS !Lorsque l'absurde côtoie une folle réalité...Ven 24 fév à 20h30 ; de 20€ à 25€

NOUVEAU CIRQUE

zEnITH DE SAInT-ÉTIEnnEMÉTROPOLERue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)

CIRKACUBASam 4 fév à 20h ; de 25€ à 55€

ESPACE CULTUREL LA BUIRE Place Lanet, L'Horme (04 77 22 12 09)

DANS LA GUEULE DU GNOUPar la Cie Blabla ProductionsJeu 23 fév à 15h ; 5€

SPECTACLESDIVERS

ESPACE CULTUREL ALBERT CAMUSAllée des Pyrénées, Le Chambon-Feugerolles (04 77 36 00 30)

LES MANGEURS DE LAPINCabaret burlesqueVen 3 fév à 20h30 ; de 7€ à 16€

MJC RIVE-DE-GIER25 rue Antoine Marrel, Rive-de-Gier (04 77 75 04 19)

CHANT DE LA VALLÉEVen 3 fév à 20h30 ; de 3€ à 7€

SALLE JEAnnE D'ARC16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)

GREEN TALENTAvec Thibaut Del Corral (magie), CamilleSauveterre (chant), Studio 7 (danse), le Coll.du vendredi (Cirque) et Tria'CTE (variété)Ven 3 fév à 20h30 (au profit de la Croix-Rouge Française) ; 5€

L'IMPRIMERIETHÉâTRE DE RIVE DE GIER22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)

MATTHIEU KALKA"Voyage au bout de la nuit"Sam 4 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€AMINE ET RACHIDSam 25 fév à 20h45 ; de 4€ à 11€

zEnITH DE SAInT-ÉTIEnnEMÉTROPOLERue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)

MESSMERJeu 9 fév à 20h ; de 37€ à 48€

SALLE AnDRÉ PInATELRue Eugene Bonnardel, Saint-Genest-Lerpt (04 77 50 57 30)

LA GRANDE SAGA DE LA FRANÇAFRIQUEOne man show documentaire par Les 3points de suspension, avec Jérôme Colloud,écriture et ms : Jérôme Colloud et NicolasChapoulierSam 11 fév à 20h30 ; 6,50€/12€

DESARTS//DESCINÉSFestival des DesArts//DesCinés #6 du 18 au30 avril 2016. Infos 04 27 81 83 08

ON ACHÈVE BIEN LES CHEVAUX(THEY SHOOT HORSES, DON'TTHEY ?)De Sydney Pollack (USA, 1970) avec JaneFonda, Michael Sarrazin...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)

n chef d'œuvre qui résonnefortement avec l'actualité, où

les héros dansent jusqu'àépuisement dans une Amérique enpleine Dépression.

Mer 15 fév à 19h, séance présentée par AnnaAlexandre

FESTIVAL DES ARTSBURLESQUES

XIVe festival organisé par le Nouveau Théâtrede Beaulieu du 2 février au 4 mars 2017, infoet billetterie au 04 77 46 31 66 ouwww.ntbeaulieu.fr+ ARTICLE P.3

KYAN KHOJANDI

"Pulsion"CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNECité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)Sam 25 fév à 20h30 ; 22€/26€

CHRISTOPHE ALÉVÊQUE"Ça ira mieux demain"CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNECité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)Dim 26 fév à 20h ; 24€/28€

KEVIN RAZY"Mise à jour"NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Dim 26 fév à 20h30 ; 15€/18€

FINALE TREMPLIN DES NOUVEAUXTALENTSNOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Lun 27 fév à 19h ; entrée libreALAIN CHOQUETTE"Drôlement magique"NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Lun 27 fév à 19h ; 18€/22€

MARC-ANTOINE LEBRET"Fait des imitations"CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ETIENNECité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)Lun 27 fév à 21h ; 24€/28€

ANTONIA"Moi jeu"NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Mar 28 fév à 19h30 ; 15€/19€

BRUNO SALOMONE"Euphorique"CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNECité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)Mar 28 fév à 21h ; 22€/26€

RÉGIS MAILHOTCENTRE CULTUREL L'OPSISPlace Jean Jaurès, Roche-la-Molière (04 77 53 93 60)Mer 1er mars à 19h30 ; de 9€ à 20€

LE JEAN MA MÈREPar la Cie Salon MarengoNOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)Mer 1er mars à 18h ; 12€/16€

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

C

U

ANIMATIONS PB N°55 FévRIER 2017 11

LECTURESVROUZ : LECTURE PERFORMANCEPar valérie Rouzeau et Jacques BonnaféTHÉÂTRE DE TARDY86 rue vaillant Couturier, Saint-étienne (04 77 32 47 51)Ven 10 fév à 20h

MARCHÉ, FOIRE ET SALONS

FOIRE AUX DISQUESCD, DvD, vinyles, livres, partitions, ...BOURSE DU TRAVAIL10 cours victor Hugo, Saint-étienne (04 77 48 71 07)Dim 5 fév 9h30/18h + mini-concert de ChrisEvans à 17h ; entrée libreLE RENDEZ-VOUS DE LA GASTRONOMIE ET DES VINSPARC DES EXPOSITIONS (PARC EXPO)31 boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 45 55 45)Du 10 au 12 fév, Ven 14h à 21h, sam 10h à19h et dim 10h à 19h.SALON INTERNATIONAL DE LA MOUCHE ARTIFICIELLERenc. avec grds noms de la pêche, desauteurs halieutiques, org. de voy. de pêche,mat. et équipements, ...PARC DES EXPOSITIONS (PARC EXPO)31 boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 45 55 45)Sam 25 et dim 26 fév sam 9h/19h, dim9h/17h30 (gratuit pour les dames et - 16ans) ; 5€

JEUXAMUSÉE-VOUS !vous aimez jouer, gagner, rire ? Alors,rendez-vous pour une après-midi jeux desociété ! MAISON DU PATRIMOINE ET DE LA MESURERue du Stade, La Talaudière (04 77 01 06 63)Dim 5 fév de 14h à 18h ; entrée libreTU JOUES ?Jeux d'éveil ou jeux d'adresse, des jeux deconstructions et de société...SALLE DES FÊTES DE SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTELe bourg, Saint-Julien-Molin-MoletteMer 8 fév 16h30/18h30 ; entrée libreSOIRÉE "BEER & GAME"LA MAISON ROUGE - BACKPACKER HOSTEL7 rue Paul Appel, Saint-étienne (07 83 95 27 66)Jeu 16 fév dès 18h ; entrée libre

ATELIERSATELIER ADULTE "SAINT-VALENTIN"MAISON DES GRENADIÈRES - ATELIER-MUSÉE DELA BRODERIE AU FIL D'ORLe bourg, Cervières (04 77 24 98 71)Sam 4 fév ; 29€

ATELIERS D'ÉCRITURE AVECVALÉRIE ROUZEAU & VÉRONIQUE GUILLAUMEMAISON DES ASSOCIATIONS 4 rue André Malraux, Saint-étienne (04 77 33 90 23)Mar 7 fév à 18h, sur inscriptionANIMAUXUne boîte à dents ou pour les zeuros enforme d'animalLES ZOZOS BRICOLEURS22 rue de la République, Saint-étienne (06 14 56 40 17)Sam 11 fév 14h/18h

ATELIER D'ENFANTS "MARDI-GRAS"MAISON DES GRENADIÈRES - ATELIER-MUSÉE DE LA BRODERIE AU FIL D'ORLe bourg, Cervières (04 77 24 98 71)Sam 18 fév ; 23€

SÉRIGRAPHIE POUR LES ENFANTSséances animées par Mary Poppink, dès 3 ansMÉDIATHÈQUE DE TRÉFILERIE 6 bis rue édouard vaillant, Saint-étienne (04 77 38 23 15)Mer 15 fév à 14h et Mar 21 fév à 14h30 et15h30ATELIER BDAvec Jonathan Sauvebois, dès 7 ansMÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Mer 22 fév 14h/17h, sur réservationATELIER 6/8 ANS : MASQU'EN FOLIEMUSÉE D'ART ET D'INDUSTRIE2 place Louis-Comte, Saint-étienne (04 77 49 73 00)Dim 26 fév à 14h30 ; 5,30€

CIRQUEKNEE DEEPPar Cie Casus CircusTHÉÂTRE DU PARC1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)Dim 5 fév à 17hTHÉÂTRE MUNICIPAL DE ROANNE1 Rue Molière, RoanneMar 7 fév à 20h ; 16€/25€

DÎNER SPECTACLESLA CHANDELEUR... AVEC LES ÉPOUVANTAILSMusique irlandaise et crêpesLE MONTO' ZARMontravel, Saint-Genest-Malifaux (04 77 56 08 58)Sam 4 fév à 19h30 ; entrée libreL.I.S.A. VS LE CRI DU CHAMEAUDerby d'impro théâtraleLE MONTO' ZARMontravel, Saint-Genest-Malifaux (04 77 56 08 58)Sam 18 fév à 19h30 ; 33€

DÎNERS TRANSFORMISTES 80'SAmbiance cabaretLE QUAI D'EUX19 rue du 11 novembre, Saint-étienne (04 77 90 18 13)Jusqu'au 31 déc 17, ts les ven et sam à19h30 ; 35€

DIVERSTRIBUTE TO THE STOOGESProj. "Gimme Danger" au Méliès Jean Jaurès+ Scène ouverte au FIlCINÉMA LE MÉLIÈS JEAN JAURÈS10 place Jean Jaurès, Saint-étienne (04 77 32 32 01)Jeu 2 fév à 20hLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Jeu 2 fév à 22hRAMONSHOWDanse-théâtre-chant par 12 danseuses, 5 comédiens et 1 chanteurSALLE JEANNE D'ARC16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)Dim 12 fév à 14h30 ; 5€/10€

NUIT DES ARTS MARTIAUXDémonstration d'escrime lame courte, Jiu-Jitsu brésilien, capoeira, hapkido, kung-fu, aïkido, MMA et judoSALLE JEANNE D'ARC16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)Sam 18 fév à 19h30 ; 10€

CLOCKPourquoi les plantes se referment-elles lesoir ? A quelle vitesse battent les ailes ducolibri ?...CCSTI LA ROTONDE158 cours Fauriel, Saint-étienne (04 77 42 02 78)Jusqu'au 30 juin, ts les mer 14h/17h30, sf jrsfériésBRUNCHLA MAISON ROUGE - BACKPACKER HOSTEL7 rue Paul Appel, Saint-étienne (07 83 95 27 66)Du 5 fév au 30 juil, Tous les dimanches10h30/14h ; 10€

VIS. COLL. PRIVÉE + SPECT. DE JAN MADDSpectacle de magieMÉTAMORPHOSIS48, rue Michelet, Saint-étienne (04 77 95 89 29)Jusqu'au 31 déc 17, mer, sam et dim 14h/18h+ spec. à 15h30 ; 8€/15€

CONFÉRENCESPÈRE BRUNO MARTIN"Les Croisades"MÉDIATHÈQUE DE VILLARS1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)Mer 1er fév à 20h30LES PRIMAIRES TRANSFORMENT-ELLES LE JEU POLITIQUE ?Par Rémi LefevbreBIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE TRÉFILERIE 1 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 16 98)Jeu 2 fév à 18h ; entrée libreTHÉORIE DU COMPLOT : À PROPOS DU SIDAPar l'Université pour TousCINÉMA LE COLISÉE5 boulevard Gabriel Cousin, Saint-Galmier (04 77 94 91 18)Lun 6 fév ; 5€

ROBIN DIAZ"Les paysans foréziens et leursengagements politiques et syndicaux dansles années 30 (1927-1939)"SALLE HÉRALDIQUE DE LA DIANA7 Rue Florimond Robertet, MontbrisonVen 10 fév à 20hQUI ÉTAIT NAPOLÉON ?SALLE RÉGINAMontée Alexandre Mauvernay , Saint-GalmierVen 10 fév à 20h30 (sur réservation) ; entréelibreTHOMAS SCHLESSER"L'Univers sans l'Homme, les arts face àl'anthropocentrisme"MUSÉE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLERue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)Lun 13 fév à 18h30 ; de 6€ à 8€

À LA DÉCOUVERTE DE LA FAUNEDE FRANCEPar Joël vialMJC SAINT-CHAMOND (ESPACE JOSÉ CUADROS)2A avenue de la Libération, Saint-Chamond (04 77 31 71 15)Mar 14 fév à 19h ; 5€/6€

JACQUES PLAINE"Émile Clermont et la Fête du livre"MUSÉE DU VIEUX SAINT-ETIENNE - HÔTEL DE VILLENEUVE11-13 bis rue Gambetta, Saint-étienne (04 77 25 74 32)Sam 18 fév à 14h30 ; prix libreMICHEL VERRIERAutour de son roman : "Les loups du Pilat"CENTRE-VILLE DE ROCHE-LA-MOLIÈRECentre-ville, Roche-la-MolièreVen 24 fév à 15h ; entrée libre

RENCONTRESPASCAL CHAMBON"Les résistances dans le département de la Loire 1940-1944"MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Ven 3 fév à 19hGRÉGOIRE CHAMAYOU"Les Chasses à l'homme"MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Mar 7 fév à 18h30MÉMOIRE AUDIOVISUELLE DE NOTRE RÉGIONPrés. par M. vialCHÂTEAU DE BOUTHÉON Rue Mathieu de Bourbon, Andrézieux-Bouthéon (04 77 55 78 00)Mar 7 fév à 14h30 ; 4,70€

CAFÉ THÉO-PHILO"Du sentiment de supériorité comme agentde structuration sociale"CENTRE-VILLE DE SAINT-GALMIERCentre-ville, Saint-GalmierSam 11 fév 9h/11h ; entrée libreGRÉGOIRE CHAMAYOUEn partenariat avec la revueDe(s)générations, médiateur Philippe RouxMÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Jeu 16 fév à 18h30

DOCUMENTAIRES ET CINÉ

CUISINE ET RECETTES ANIMÉESDès 5 ansMÉDIATHÈQUE DE CARNOT3 boulevard Augustin Thierry, Saint-étienne (04 77 43 35 20)Mer 1er fév à 15h"GIMME DANGER" AU MÉLIÈS +SCÈNE OUVERTE AU FILCINÉMA LE MÉLIÈS JEAN JAURÈS10 place Jean Jaurès, Saint-étienne (04 77 32 32 01)Jeu 2 fév 20h/22hL'OISEAU AU PLUMAGE DE CRISTAL(L'UCELLO DALLE PLUME DICRISTALLO)De Dario Argento (1970), séance présentépar Olivier DutelCINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Jeu 2 fév à 20hPHILIPPINES, LES CHEMINS D'UN PARADISDe Danielle et Gilles HubertSALLE ANDRÉ PINATELRue Eugene Bonnardel, Saint-Genest-Lerpt (04 77 50 57 30)Ven 3 fév à 20h30 ; 2,50€/5€

CINÉMA LUMIÈRE56 boulevard Waldeck Rousseau, Saint-Chamond (04 77 31 00 08)Mar 21 fév à 18h ; de 7€ à 8,50€

SOIRÉE COURT-MÉTRAGESPar Ciel! Les NoctambulesTHÉÂTRE LIBRE48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )Ven 3 fév à 20h15 ; 6€/9€/11€CINÉ-DÉBAT PAR "ÉCHANGES DESAVOIRS"Film surprise puis discussion et collationMÉDIATHÈQUE DE VILLARS1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)Ven 3 fév à 14h ; entrée libreDARLINGDe Christine Carrière (Fr, 2007) avecAntoine Laurent, Marina Foïs, ...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Mer 8 fév à 14h30, en présence d'ArnaudMeunierD'ARTAGNAN L'INTRÉPIDEDessin animé de J. Halas & F. Cristofani (Fr.,G.B., It. / 1974), dès 5 ansMÉDIATHÈQUE DE LA COTONNE26 rue Raoul Follereau, Saint-étienne (04 77 59 07 79)Mer 8 fév à 15hSOIRÉE CIN’ESPIONProj. de “007 Spectre” et “OSS117 Rio nerépond plus”PALAIS DES SPECTACLESParc François Mitterrand, Saint-étienneJeu 9 fév à 19h; 1€SAINT-ÉTIENNE PLAGEProjection d'images régionales, présentéepar Antoine RavatCINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Ven 10 fév à 14h30RESSOURCES HUMAINESDe Laurent Cantet (Fr., 1999) avec JalilLespert, Chantal Barre...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Mar 14 fév à 14h30 & 20h15MAMMUTHDe Gustave Kervern & Benoît Delépine (Fr, 2010) avec Gérard Depardieu, YolandeMoreau...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Mer 15 fév à 14h30IL ÉTAIT UNE FOIS... LA MUSIQUEProgramme de courts-métrages dès 5 ansMÉDIATHÈQUE DE SOLAURE16 rue Bossuet, Saint-étienne (04 77 80 76 07)Mer 15 fév à 15h"LA SUISSE, AU CŒUR DES ALPES"De P. DuboisAUDITORIUM DES FORÉZIALESAvenue des Sources, Montrond-les-Bains (04 77 06 91 91)Jeu 16 fév à 14h30PRÉSUMÉ COUPABLEDe vincent Garenq (Fr., 2011) avec PhilippeTorreton, Wladimir Yordanoff...CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)Ven 17 fév à 14h30, en présence de P.Torreton

MARINS D'EAU DOUCEProgramme de films courts animés, dès 3 ansMÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Mer 22 fév à 10h et 14h30

VISITES ET SORTIESSAINT-ÉTIENNE AU FIL DES SIÈCLESPLACE BOIVINCoeur de ville, Saint-étienneDim 5 fév à 15hLES VITRAUX DE LA CHAPELLE DE LA CHARITÉ ET LES PEINTURESDE MAURICE DENIS"Pause Patrimoine"CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE LA CHARITÉ44 rue Pointe Cadet, Saint-étienneVen 10 fév 12h30/13h30 ; 2€

BEAULIEU ET SON APPARTEMENTTÉMOIN DES ANNÉES 50APPARTEMENT-TÉMOIN DE BEAULIEU29A rue Georges Clémenceau, Saint-étienne (04 77 48 76 27)Sam 11 fév à 14h30 et Sam 25 fév à 14h30 ;5€/6€

DE LA PLACE ANATOLE-FRANCE À WALDECK ROUSSEAU"Saint-Étienne au fil des places"PLACE ANATOLE FRANCECoeur de ville, Saint-étienneDim 12 fév à 15h ; 5€/6€

L'ANCIENNE ÉCOLE DES BEAUX-ARTSSQUARE WALDECK ROUSSEAUCoeur de ville, Saint-étienneVen 17 fév 12h30/13h30 ; 2€

DE LA PLACE DU PEUPLE À DORIAN"Saint-Étienne au fil des places"PLACE DU PEUPLEPlace du Peuple, Saint-étienneDim 19 fév à 15h ; 5€/6€

LAISSEZ VOUS CONTER... LA MAISON DE L'EMPLOIMAISON DE L'EMPLOI18 avenue Augustin Dupré, Saint-étienneVen 24 fév 12h30/13h30 ; 2€

DE LA PLACE DE L'HÔTEL-DE-VILLEÀ JEAN JAURÈS"Saint-Étienne au fil des places"PLACE DE L'HÔTEL DE VILLECentre-ville, Saint-étienneDim 26 fév à 15h ; 5€/6€

VIS. GUIDÉE DE LA CHARTREUSEPar l'Off. de TourismeCHARTREUSE DE SAINTE-CROIX-EN-JAREZLe Bourg, Sainte-Croix-en-Jarez (04 77 20 20 81)Jusqu'au 31 mars 17, sam à 14h et dim à 17hVIS. DE LA COLLECTION PRIVÉEColl. d'objets de magiciens célèbres

ne collection inédite d'unemultitude d'objets liés à la

prestidigitation. Une visitepassionnante dans un mondeméconnu.

MÉTAMORPHOSIS48, rue Michelet, Saint-étienne (04 77 95 89 29)Jusqu'au 31 déc 17, mar, jeu et ven 14h/18h ; 5€

PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE

Tlj sf lun, réservation conseillée au 04 77 3343 01, tarifs séances 2D (5.70€ et 6.80€) et3D (8.20€ à 10.30€)

L'AVEUGLE AUX YEUX D'ÉTOILES 2DConte sur un Tyran qui pensait gagner plusde puissance en comptant les étoiles, dès

4ansPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Mer 1er fév à 14h15, Sam 11 fév à 16h45, Mar 21 fév à 14h15, Jeu 23 fév à 16h45, Ven 24 fév à 14h15, Mar 28 fév à 16h45, Mer 1er mars à 14h15 ; 6€/7,10€

POLARIS 3D"Le sous-marin spatial et le mystère de lanuit polaire" - à partir de 7 ans, durée 1hPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Mer 1er fév à 15h30, Sam 4 fév à 14h15, Dim 5 fév à 15h30, Sam 11 fév à 15h30, Dim 12 fév à 14h15, Mer 15 fév à 15h30, Sam 18 fév à 15h30, Dim 19 fév à 14h15, Mar 21 fév à 15h30, Mer 22 fév à 11h, Du 24 au 22 fév, à 11h, Jeu 23 fév à 15h30,Sam 25 fév à 15h30, Mar 28 fév à 15h30, Mer 1er mars à 11h ; 8,20€/9,30€/10,30€

PLANÈTES 2Dvoyage dans le système solaire, dès 9 ansPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Sam 4 fév à 16h45, Sam 18 fév à 16h45, Mar 21 fév à 16h45, Jeu 23 fév à 14h15, Sam 25 fév à 16h45 ; 6€/7,10€

DREAM TO FLY 3DFilm sur les machines volantes dessinéespar Léonard de vinciPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Sam 4 fév à 15h30, Mer 8 fév à 15h30, Sam 11 fév à 14h15, Dim 12 fév à 15h30, Sam 18 fév à 14h15, Dim 19 fév à 15h30, Mar 21 fév à 11h, Mer 22 fév à 15h30, Jeu 23 fév à 11h, Ven 24 fév à 15h30, Sam 25 fév à 14h15, Dim 26 fév à 15h30, Mar 28 fév à 11h, Mer 1er mars à 15h30 ;8,20€/9,30€/10,30€

L'AUBE DE L'ÈRE SPATIALEHistoire de la conquête spatiale, dès 7 ansPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Dim 5 fév à 16h45, Mer 15 fév à 14h15, Dim 19 fév à 16h45, Mer 22 fév à 16h45, Ven 24 fév à 16h45, Mar 28 fév à 14h15, Mer 1er mars à 16h45DE LA TERRE AUX ÉTOILES 3DUn voyage entre la Terre et les étoiles denotre galaxie sur les thématiques del'exploration spatiale et des distances del'Univers.PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Dim 5 fév à 14h15, Dim 26 fév à 14h15 ;8,20€/9,30€/10,30€

POLARIS 2D"Le sous-marin spatial et le mystère de lanuit polaire" - à partir de 7 ans, durée 1hPLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Mer 8 fév à 14h15, Mer 22 fév à 14h15, Dim 26 fév à 16h45 ; 6€/7,10€

NOUS SOMMES LES ÉTOILESLes étoiles, la formation des planètes, la fabrication des atomes, l'évolution de la vie ; dès 9 ansPLANÉTARIUM DE SAINT-ETIENNE28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)Dim 12 fév à 16h45 ; 6€/7,10€

amas des Pléiades, ici photographié parle télescope spatial Hubble (HST), est undes astres les plus simples à observer

durant les nuits d'hiver. Sept étoiles y sont faci-lement visibles à l'œil nu mais son observationà travers un instrument d'astronomie en révèleplusieurs centaines. Cet amas se compose

d'étoiles "jeunes" (100 millions d'années !) dontla distance était encore récemment incertaine.Des mesures réalisées à l'aide du HST (2004)puis par le réseau interférométrique VLBA etplus récemment le satellite Gaïa (2016) ont permis d'estimer sa distance à 134.4 parsec, soit438 années-lumière.

CULTURE SCIENTIFIQUE

LES PLÉIADES, À BONNE DISTANCE

PAR LAURENT ASSELIN

(MÉDIATEUR SCIENTIFIQUE AU PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE)

L‘©

NAS

A, E

SA a

nd A

URA/

Calte

ch

U

À l'origine, le groupe Benigh-ted est stéphanois ?Julien Truchan : Oui, initiale-ment, nous étions tous origi-naires de la région stéphanoise.Nous avons donc toujours signifié que nous étions deSaint-Étienne même si je suisdésormais le seul à vivre encoredans le coin. Mais à l'étranger,tout le monde ne connaissantmalheureusement pas Saint-Étienne, on nous a parfois cata-logués comme un groupe deLyon (rires). Mais nous avonsbel et bien débuté en 1998 parune sorte d'amusement entrelycéens de Feurs.

Les thématiques abordéespar le groupe tournent toujours autour de la schizophrénie ?Oui, toujours. Je travaille enpsychiatrie depuis 2002 etj'adore mon travail. Tellementde films et de textes à proposdes maladies mentales sont des montagnes de clichés sans réelles connaissances des pa-

thologies que je souhaite avanttout écrire des textes qui pro-posent quelque chose de réeldans les symptômes. Cela meprend beaucoup de temps carj'aime partir d'un cas concretque j'ai rencontré et puis je leromance, bien sûr. Les déliresde schizophrène sont tellementriches, surprenants et queluepart terrifiants... Notre genremusical est souvent caractérisépar les novices comme s'adres-sant à des débiles mentaux.Alors oui, effectivement, c'estune imagerie violente, maiscela part d'une réalité qui estcelle des maladies mentales etd'histoires crédibles, héritéesde traumatismes ou de fragili-tés qui peuvent arriver à votre voisin.

Concernant ce nouvelalbum, il possède un côtéplus brutal et intense quevos autres productions.C'était voulu dès le départ ?Nous n'y pensons pas trop. Lebut n'est pas d'être dans la

surenchère. Je ressens aussi cenouvel album comme plus bru-tal dans l'intensité de chaquemorceau. Ce disque a été pensécomme un film d'horreur audi-tif. Ce qui est très paradoxalavec le metal, c'est que l'on joueune musique hyper violentetout en voyant des gens souriredans le public, venant chercherun bon moment. Le metal estune musique bourrine avec unejoie communicative. Je rap-proche le metal des valeurs durugby. La violence se situe dansle sport ou la musique, maistous les gens qui gravitent autour sont dans la démarchede passer un bon moment en-semble, avec une ambiancesympa et amicale. Il n'y a jamais de bagarres, c'est trèsfestif.

BENIGHTED [+ Holy Cross + Mithridatic], vendredi 17 février à 20h30, au Fil. Interview complète à retrouver surwww.petit-bulletin.fr

MUSIQUE PB N°55 FévRIER 2017 12

CLASSIQUE ET LYRIQUE

2E SYMPHONIE DE GODARD+ César Franck + Beethoven, dir mus. DavidReiland, viol. Pascal Monlong, Piano LaurentWagschal, par l'OSSELOPÉRA DE SAINT-ÉTIENNEJardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)Ven 3 fév à 20h ; de 10€ à 40€

CORALIE AMEDJKANEConcert d'orgue sur le thème des PsaumesEGLISE SAINT-LOUISPlace Waldeck Rousseau, Saint-étienneSam 4 fév à 15h ; entrée libreMISA TANGO Deux messes "Tango" (de Luis Bacalof &Martin Palmeri) par Choeur Symphonia +Sinfonietta + Conservatoire du Puy-en-velay+ Catherine Séon + Pierre RibémontEGLISE DE LA TERRASSE7 avenue de verdun, Saint-étienneDim 12 fév à 17h ; 13€/15€

CHEMINS DE TRAVERSESPar l'Ens. SylF, avec Mathieu Névéol (violon)et Philippe Bourlois (accordéon)CHAPELLE DE LA CHARITÉ40, rue Pointe Cadet, Saint-étienneDim 12 fév à 11h + brunch à 8€ possible ; 15€

+ ARTICLE P.14ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIEConcerto grossoTHÉÂTRE DU PARC1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)Jeu 16 fév à 20h+ ARTICLE CI-DESSOUSAMÉRIQUE LATINEŒuvres de villa-Lobos, Francini, Mores, ...par un Quatuor à cordes issu de l'OSSELCASINO JOA DE MONTROND82 rue Francis Laur, Montrond-les-Bains (04 77 52 70 70)Jeu 16 fév à 19h30 (dîner + concert) ; 55€

CONCERT APÉRITIF DE L'EOC :"CHOPIN EN MIROIR"Œuvres de Paolo Cavallone et StefanoPierani, par l'EOC (D. Kawka, dir) et R. Fabbriciani (flûtes)BOURSE DU TRAVAIL10 cours victor Hugo, Saint-étienne (04 77 48 71 07)Mar 28 fév à 12h30, réservation obligatoire ;entrée libre

JAZZ & BLUESMATTHEW SKOLLERChicago BluesHALL BLUES CLUBRue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)Mer 1er fév à 20h30OMPA BOMPACHÂTEAU DE SAINT-VICTORLe Bourg, Saint-victor-sur-Loire (04 77 90 63 43)Ven 3 fév à 20h30 ; 10,50€

RICCARDO GROSSO & RG BANDElectric bluesHALL BLUES CLUBRue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)Dim 5 fév à 17h30AWEKElectric bluesHALL BLUES CLUBRue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)Jeu 9 fév à 20h30NUIT DU BLUES CRÉOLETHÉÂTRE MUNICIPAL DE ROANNE1 Rue Molière, RoanneSam 11 fév à 20h30 ; 22€

THE TWOBluesLE PAX27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)Dim 12 fév à 17h ; 5€

DO THE DIRTDeep bluesHALL BLUES CLUBRue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)Ven 17 fév à 20h30THEY CALL ME RICOBluesCHÂTEAU DU ROZIER1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)Sam 18 fév à 20h30 ; 10€/13€/15€

ZAPOBLUESBluesL'IMPRIMERIE - THÉÂTRE DE RIVE DE GIER22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)Ven 24 fév à 20h45 ; de 4€ à 11€

ROCK & POPNORSH + B-ODDRock-électro-indus + rock trip hopTHUNDERBIRD LOUNGE8 rue Denis Escoffier, Saint-étienneVen 3 fév à 21h ; 5€

RODOLPHE LOUBATIÈRE + SHEIK ANORAKcaisse claire, frottements & percus / solo indie pop virtuoseLE 1717, rue de la Mulatière, Saint-étienneSam 4 fév à 20h30 ; 5€

ELEPHANT TREE + THE NECROMANCERS + COVER HOVER + SOULSHAKE PARTYRock, blues, doom, stoner, hard rock, high energy rock'n'rollTHUNDERBIRD LOUNGE8 rue Denis Escoffier, Saint-étienneSam 11 fév à 21h ; 5€

ANNE SILA SALLE JEANNE D'ARC16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)Sam 11 fév à 20hELECTRIC SHOCK + TYTAN +FINGERNAILSHeavy metal, trash metalTHUNDERBIRD LOUNGE8 rue Denis Escoffier, Saint-étienneMar 14 fév à 21hTHE FLYING PADOVANI'SProj. "Rock'n'roll of Corse" + concertLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Jeu 16 fév à 20h30 ; 6€/10€

BENIGHTED + HOLY CROSS +MITHRIDATICSoirée 100% metal stéphanoiseLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Ven 17 fév à 20h30 ; 8€/12€

+ ARTICLE P.12MYTHARK + HELLIXIR + GRAND BOUC NOIRBlack, death, trash metalTHUNDERBIRD LOUNGE8 rue Denis Escoffier, Saint-étienneSam 18 fév à 21h ; 6€

CHANSONBOULE + LUCRÈCE SASSELLATHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Jeu 2 fév à 20h30 ; 17€/20€

RENAUDLE SCARABÉERue du Marclet, Riorges (04 77 69 37 30)Sam 4 fév à 20h ; de 39€ à 49€

THOMAS DUTRONC + 1ÈRE PARTIELE FIRMAMENT2 rue Dorian, Firminy (04 77 39 28 18)Ven 10 fév à 20h30 ; de 22€ à 34€

ALAIN CHAMFORTSALLE ARISTIDE BRIANDAvenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond(04 77 31 04 41)Dim 12 fév à 17h ; de 15€ à 36€

FOLK REVIVALBallade anglo-saxonne de deux décenniesde chansons avec The Wildwood FlowersESPACE CULTUREL JULES VERNERue Jean Meunier, Saint-Genest-Malifaux (04 77 51 23 84)Sam 18 fév à 20h30, gratuit - 16 ans ; 10€

BOEUF CHANSON FRANÇAISEScène ouverteCHÂTEAU DU ROZIER1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)Ven 24 fév à 20h30 ; entrée libreFRÉDO DES OGRES DE BARBACK +LA MAUVAISE HERBELE CLAPIER2, avenue Pierre Mendès-France, Saint-étienneVen 24 fév à 20h30 ; 10€

WORLDCANTICUM NOVUM"Paz, salam & shalom", musique arabe,séfarade et espagnoleLA TRAMERue de la Mairie, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 01 11 42)Sam 11 fév à 17h30 / Au profit de l'asso.Vaincre le cancer 42 ; 5€/12€

VOYAGE MUSICAL LUSOPHONEAvec Gerson Fonseca, Philippe Pastour, SaraPaixao et César MatosoMAISON DE L'UNIVERSITÉ10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)Jeu 16 fév à 20h ; 5€/15€

CANTICUM NOVUMfête ses 20 ans ; mus. anciennes dir parEmmanuel BardonHÔTEL DU DÉPARTEMENT2 rue Charles de Gaulle, Saint-étienneJeu 16 fév à 18h30, sur inscriptionwww.loire.fr ; entrée libreSOIRÉE LATINO Musiques Capverdiennes, Brésiliennes &concert FadoMAISON DE L'UNIVERSITÉ10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)Jeu 16 fév à 20h ; de 10€ à 15€

VARIÉTÉSKIDS UNITEDZENITH DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLERue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)Dim 5 fév à 15h ; de 36€ à 59€

AGE TENDRE ET TÊTES DE BOISZENITH DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLERue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)Ven 10 fév à 20h ; de 39€ à 59€

GÉRALD DE PALMASLA FORGE92 rue de la République, Chambon-Feugerolles (04 77 40 30 20)Sam 11 fév à 20h30 ; de 15€ à 26€

REGGAETHE SOUL SONICSTour "Rise Again", reggaeLE GOODY'S18, rue du Mont, Saint-étienneSam 11 fév à 20h30 ; entrée libreO.B.F SOUND SYSTEM W / SHANTI D& SR. WILSON + KANKA + ...Sainté Dub Club #4LE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Sam 11 fév 22h/4h ; de 16€ à 20€

+ ARTICLE P14

HIP-HOP & R'N'BBASTARD PROD + FAYÇAL & DJ YEP + BATRAS + DJ LADLE CLAPIER2, avenue Pierre Mendès-France, Saint-étienneVen 3 fév à 20h ; 14,50€/15€

ÉLECTROVLB CREWAfterworkLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Mer 1er fév à 18h ; entrée libreAROUND 7HouseLE F22 Rue de la ville, Saint-étienne (09 83 68 19 55)Mer 11 fév à 23h ; entrée libre+ ARTICLE P14FESTIVAL ELECTRO MMAISON DE L'UNIVERSITÉ10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)Mar 28 fév ; entrée libreLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Mer 1er mars à 20h30 ; entrée libre

SHOW CASEBOTTLE NEXTHard folkLE PAX27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)Ven 17 fév à 19h ; entrée libre

DIVERSLE CONCERT SANS RETOUR Spect. musical par Cinq de cœur SALLE ARISTIDE BRIANDAvenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond(04 77 31 04 41)Jeu 2 fév à 20h30 ; de 9€ à 25€

NOUVEL ESPACE CULTUREL (NEC)9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)Ven 3 fév à 20hLAMBCHOPLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Ven 3 fév à 20h30 ; 18€

VOCALSONGSoirée "soupes gourmandes" avecanimation musicaleSALLE POLYVALENTE DES VILLETTESCentre, Les villettesVen 3 fév à 20h ; 6€/13€

METAL

BENIGHTED : « LE METAL EST UNE MUSIQUE BOURRINE AVECUNE JOIE COMMUNICATIVE »Le groupe de brutal death Benighted est incontournable sur la scène

metal extrême. Appelée à jouer dans le monde entier ceּמe formation d'originestéphanoise vient fêter la sortie de son huitième album studio, Necrobreed, sur saterre natale. Rencontre avec Julien Truchan, chanteur charismatique du groupe.

PAR NICOLAS BROS

© G

orka

Pho

togr

aphy

COUP D’OEIL CLASSIQUELA FLAMME DE HAUTE-SAVOIECoqueluche de l'Italie du XVIIIe siècle, le ConcertoGrosso offre une tribune bavarde et inspirée auxplus grands maîtres : Stradella, Corelli, Albinoni,Locattelli, Torelli, Vivaldi, autant de noms en "i"que le registre de baptêmes d'une église italiennepeut en lister ! Le principe est simple : un nombrerestreint de musiciens solistes, aux interventions ornéeset brillantes – le concertino – donne la réplique aux"anonymes" de l'orchestre – les ripiénistes -. Du côtéde la Germanie, toujours perméable et admirative du"goût" transalpin, le genre s'incarne dans des signa-tures aussi prestigieuses que Jean Sébastien Bach,

ou le très prolixe Georg-Friedrich Haendel. Pour songrand come back ligérien, l'Orchestre des Pays de Savoie illustrera le genre par le truchement des incon-tournables Haendel et vivaldi, mais s'aventurera aussisur les territoires de résurgence plus moderne dustyle, avec le Concerto grosso n°2 d'Ernest Bloch, oudes titres contemporains comme Aurore de Savoie deTôn-Thât Tiêt. Le jeudi 16 février à 20h au Théâtre duParc d'Andrézieux-Bouthéon. AK

Le ch

ef N

icolas

Cha

lvin

© Y

annic

k Per

rin

typiques, authentiques, intuitifs...Les deux guest stars de la Petite Saison du SyLF se soustraient délibé-

rément au culte du superlatif médiatique.Purs parmi les purs, ils s'apprécient et seconnaissent : Mathieu Névéol maîtrise soninstrument sur le bout des doigts, pas dedoute ! Violoniste-concertiste de talent, il estaussi luthier. Cette double carte de visite a dequoi intriguer dans une époque où le cloison-nement phagocyte l'artisan-musicien, rêveurardent et passionné. Promoteur inlassable deson instrument, il le met au service des patri-moines architecturaux en détresse, ou des répertoires traditionnels sous-représentés surla « planète classique ». Philippe Bourlois,quant à lui, donne à l'accordéon, un peu"boudi-boudé" pour ses effluves prolétaires,ses lettres de vraie noblesse. Le SyLF nous en-joint une nouvelle fois, à troquer l'onirismedominical de notre couette pour celui dugrand Jean-Sébastien ! Qu'il en soit remercié.

Dans cette transcription, le sublime Concertoen fa mineur se rajoutera à l'inventaire desébouriffantes prestations de Philippe Bourlois.Autres biscuits apéritifs: du Piazzola, bien sûr,des œuvres et arrangements de Mathieu Névéol et des musiques traditionnelles. Vivement dimanche prochain.

CHEMINS DE TRAVERSE par l'Ens. SylF avec Mathieu Névéol et Philippe Bourlois,dimanche 12 février 2017 à 11h à la Chapelle de la Charité

CLASSIQUE

BACH-ÉLITEPAR ALAIN KOENIG

A

Le v

iolo

nist

e Ma

thieu

Név

éol ©

AC

Choa

sson

TREMPLIN DES POLY'SONSdate limite dépôt candidatures : 9/12/2016THÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Sam 11 fév à 21h ; 4,30€/5€

ÉRIC TOULISChanson et humourTHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Mar 14 fév à 20h30 ; 17,90€/21€FRÀNÇOIS AND THE ATLASMOUNTAINSTHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Jeu 16 fév à 20h30 ; 19,60€/23€

GIL CHOVET + CLÉMENT BERTRANDPRIEURÉ DE SAINT-RAMBERTPlace Madeleine Rousseau, Saint-Rambert-sur-LoireVen 17 fév à 20h30 ; 11,90€/14€

GUILLAUME FARLEYLES EPILOBESPied des Pistes, Chalmazel (04 77 96 39 16)Jeu 23 fév à 21h ; 8,50€/10€

DOMINIQUE MARCHISETPhotos réalisées pendant les Poly'sons2016THÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Jusqu'au 24 fév ; entrée libre

MUSIQUE PB N°55 FévRIER 2017 14

DÉPÊCHELE MÉPRIS DE GODARDAyant enregistré cetteDeuxième Symphonie deBenjamin Godard avec lemagnifique Orchestre de laRadio Bavaroise de Munich,David Reiland repositionnece compositeur, à la posté-rité injustement marginale, àla droite de César Franck. Ilnous gratifie d'une vraie"première" musicale... À Saint-étienne s'il vous plaît !

© C

yrille

Cau

ve

LES TYMPANS PIMPANTSJeune publicSITE LE CORBUSIER DE FIRMINYFirminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)Mer 8 fév à 15h ; 7€/9€

AMOUR, SWING ET CONFIDENCESAznavour, Piaf, NougaroAUDITORIUM DES FORÉZIALESAvenue des Sources, Montrond-les-Bains (04 77 06 91 91)Ven 10 fév à 20h30ZOOAGE + LE CHEMIN DE LOLACHÂTEAU DU ROZIER1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)Ven 10 fév à 20h30 ; 5€

BOX OFFICEJeune publicLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Ven 10 fév à 18h30 ; 5€

SHOW SLC THE BEATLES"Tribute to The Beatles"MAISON DE LA COMMUNE THÉÂTRE-FORUM11, bis rue Gambetta, FeursSam 11 fév à 20h30 ; 13€/15€

LA FABRIQUE À BOUCLESMélange entre violoniste baroque et percusautodidacteMÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)Sam 11 fév à 15hNOS TALENTS SUR SCÈNETremplin des musiques actuellesLE PAX27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)Jeu 16 fév à 19h30 ; entrée libreORCHESTRE DE LA RÉSERVEMILITAIRE + CHORALE DES"JOYEUX BOURDONS"EGLISE DE GÉNILACPlace de l'Eglise, GénilacSam 18 fév à 17h ; entrée libreCLOWN SONATASpectacle musical clownesque dès 5 ansLE PAX27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)Dim 26 fév à 17h ; 5€

KATASTROFF ORKESTARSpectacle musical clownesque par DelphineGenin et Fred vallaSALLE RÉGINAMontée Alexandre Mauvernay , Saint-GalmierMar 28 fév à 15h (sur rés.) ; entrée libre

SOIRÉESLA GRANDE SOIRÉE DESMICHEL(LE)S"Les Michel(le)s : prochaine espèce en voiede disparition ?"Quizz, karaoké, bal avec DJ Mike auxplatines, challenge "déguiz'mich" du BestMichel(le) of Planfoy... ESPACE CHARLES EXBRAYAT 19 rue du 19 Mars, PlanfoySam 11 fév à 20h ; prix libre

JAZZERIES D'HIVER7e édition du festival de jazz de Gaga Jazz du25 jan au 09 fév

UPTAKEQuatuor avec R. Khoury, P. Berne, P. Gibbeet B. BrisonLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Sam 4 fév à 20h30 ; 8€/10€/12€

JAM SESSIONLA TANIÈRE9 rue de la Richelandière, Saint-étienne (04 82 37 13 32)Dim 5 fév à 21h ; entrée libreJAM SESSIONOrg. par le collectif JazzmineCOTTON CLUB39, rue de la Mulatirère, Saint-étienneMer 8 fév à 21h ; entrée libreMARTHA HIGH + SUPERGOMBOLE FIL20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)Jeu 9 fév à 20h30 ; de 14€ à 20€

+ ARTICLE P.12NIKO RODAMEL"Jazz à hauteur d'hommes", photosGALERIE NOIR & BLANC15 rue Brossard, Saint-étienne (06 27 52 42 15)Jusqu'au 18 fév, vern. 11/01 ; entrée libre

LES POLY'SONS DE MONTBRISON

XIIIe festival organisé du 8 janvier au 18 février 2016 par le Théâtre des Pénitentsde Montbrison, info et billetterie au 04 77 96 08 69

ODLATSArock, chanson, tzigane et jazzCENTRE CULTUREL DE GOUTELASChâteau de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)Mer 1er fév à 19h30, concert "servicecompris" ; 17,90€/21€LA MAÎTRISE ACCUEILLE DES FOURMIS DANS LES MAINSTHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Ven 3 fév à 20h30 ; 15,30€/18€

TIBERT + ENVOYÉS SPÉCIALS CHEZRENAUDTHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Mar 7 fév à 20h30 ; 15,30€/18€

TI'BAL ?THÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Mer 8 fév à 15h30 ; 6,80€/8€

DICK ANNEGARNTHÉÂTRE DES PÉNITENTSPlace des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)Ven 10 fév à 20h30 ; 20,40€/24€

LE PETIT BULLETInédition de Saint-étienneSARL de presse au capital de 5000 €N° SIRET : 750 119 448 000 17 RCSSaint-étienne - APE 5813Z3 rue de la Résistance - 42000 Saint-étienne Tél. : 04 77 53 49 30 | Fax : 09 55 35 28 60www.petit-bulletin.fr/Saint-étienne

TIRAGE MOYEN 30 000 exemplairesIMPRESSION Rotimpress

RETROUVEZ-NOUS SURfb.com/petitbulletinsaintetiennetwitter.com/petitbulletinyoutube.com/lepetitbulletin

ENVOYEZ-NOUS VOS PROGRAMMESPar mail à agenda-Saint-é[email protected], courrier ou formulaire en ligne (disponible surwww.petit-bulletin.fr/Saint-étienne) avant le 20 du mois précédent la parution.

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Baptiste RolletRÉDACTEUR EN CHEF Nicolas Bros ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO Monique Bonnefond, Houda El Boudrari, Alain Koenig, vincent Raymond, Niko Rodamel.COMMERCIALE Axelle EquisASSISTANTE DE DIRECTION Patricia Brustel CONCEPTION MAQUETTE Morgan CastilloMAQUETTISTE/INFOGRAPHISTE Odile Drossart WEBMASTER Gary KaDÉVELOPPEMENT WEB Frédéric GechterCOMMUNITY MANAGER vanessa OliveiraPÔLE VIDÉO Ophélie Gimbert

CLUBBING

INSOMNIAQUE3 RDV nocturnes à ne pas manquer ce mois.

PAR NICOLAS BROS

01.02.17 > LA COMÉDIEAFTERWORK PB XTEATRO DE AÇÚCARForcément, on se devait de le mettre dans notre sélection de février. Ce premier mercredi du moissera placé sous la note brésilienne.Pour la création française de Naufragé(s) de la Compagnie Teatrode Açúcar, nous nous associons ànos confrères d'Hétéroclite ainsiqu'à l'équipe de la Comédie deSaint-étienne, pour vous proposerune soirée détonante. Au programme,un afterwork brésilien dès 18h30puis la représentation de la pièce (àtarif préférentiel pour vous cherslecteurs; infos au 04 77 25 14 14).Dès la fin du spectacle, RDv au caféL'Estrade pour continuer la soiréeavec un show musical par la compa-gnie au sang chaud.

11.02.17 > LE FILO.B.F. SOUND SYSTEMvoici l'un des Sound Systems lesplus en vue du dub européen. À grands coups de dubplates (versions uniques de morceauxpressées et non destinées à la vente),O.B.F. (pour Original Bass Founda-tion) remplit les salles et assène desrythmes à la sauce dub steppa. Influencés autant par le reggaeroots que par les effets numériques,leurs sets sont des ponts entre plusieurs générations de sons. Parachevant leurs prestations parun style très UK, le crew fait assuré-ment partie des fers de lances de ceque le genre peut proposer dansl'Hexagone. Ils seront la tête deproue de la quatrième édition dessoirées à succès Sainté Dub Club, au Fil.

11.02.17 > LE F2AROUND7voilà un Dj qui sait diffuser unehouse de classe. Avec desproductions tantôt OnduléRecordings tantôt sur Robsoul(célèbre maison parisienne de PhilWeeks), toutes deux très fleuries enproductions house de bellesfactures, Around7 distille aussi lespépites lors de ses apparitions dansle Dj "booth". Et, non content dedéjà assurer en solo, SébastienGuertau de son vrai nom, aentrepris en 2016 un nouveauprojet intitulé 4th Sign, toujoursavec son inséparable ami JossMoog, entre house downtempo,influences hip hop et aux destinéesaussi bien "dancefloor" que "salon".Bref, un Dj efficace aux setschaleureux et "groovement" bons.

DR© D

iego

Bres

ani

DR

onner de la voixaux côtés d'unestar peut bien

évidemment constituerun formidable tremplinpour peu que, en plusd'avoir du talent, lachance vous sourit.Martha High fut le prin-cipal soutien vocal del'immense "MonsieurDynamite", alias JamesBrown, pendant près detrente-cinq années. Elleétait aussi son amie etsa confidente. La jeunechanteuse qui avait débutédans les églises découvrira lascène, les studios d'enregistre-ment et les tournées aux quatre coins de la planète auxcôtés d'un artiste profondé-ment doué, aussi intransigeantque perfectionniste. Tout cela,ne l'oublions pas, au rythmede grands événements histo-riques liés à la lutte du peuplenoir comme ce concert à Boston en 1968, vingt-quatreheures après l'assassinat deMartin Luther King, celui devant les troupes améri-caines au Vietnam ou encore le

festival Rumble in the jungle,en 1974 à Kinshasa, en préludeau combat de boxe qui allaitopposer Mohamed Ali à GeorgeForeman.

HIGH ON EMOTIONAccompagner "Monsieur SexMachine" sur les routes de lagloire laisse forcément destraces. Les good vibes deBrown ont ainsi poussé MissHigh à poursuivre son cheminjusqu'à aujourd'hui, dans cettemême veine pleine de groovequi transpire la sensualité.Emancipée de la gloire de son

mentor mais toujourshabitée par l'influencede sa muse, MarthaHigh a longuementtourné avec le saxopho-niste Maceo Parker etplus récemment avecles Shaolin Temple Defenders, véritable révélation de la scènesoul-funk française.L'album Singing for thegood times sorti en 2016est une jouissive plon-gée dans l'âge d'or de laSoul sudiste et le public

ligérien aura donc cette rareoccasion de découvrir la chan-teuse sur scène, à l'occasiondes Jazzeries d'Hiver, festivalproposé pour la septièmeannée par l'association GagaJazz. La première partie desoirée sera assurée par le septetSupergombo qui ne devraitpas avoir trop de difficultés àchauffer la salle avec son afro-funk métissé. Chaude soiréeen perspective !

MARTHA HIGH(+ Supergombo), le jeudi 9 février à20h30, au Fil à Saint-étienne

SOUL/FUNK

UNE SEX MACHINE HABITÉE PAR SA MUSE

Ex-choriste de James Brown, Martha High débarque à Saint-Étienne pour un show entre soul et funk à faire fondre les deux pôles.

PAR NIKO RODAMEL

D

ui n'a pas déjà croisé sa silhouette dans les milieux associatifs et cul-turels stéphanois ? Taillécomme une armoire nor-

mande, le bonhomme traîne pourtantla réputation d'un mec cool, plutôt discret voire taiseux. Tout le mondel'appelle Rara mais il préfère signer sesphotos d'un énigmatique Rä2. Raphaël Labouré est né en 1975 à Saint-Étienne,ville à laquelle il reste profondément attaché depuis toujours. Gamin, il estdéjà sensible aux images, à ce qu'ellespeuvent apporter d'indicible au-delà dupremier coup d'œil. « j'ai le souvenird'un travail que j'avais fait à l'école primaire, autour d'une photo qui repré-sentait un escalier ainsi que des pieds quisuggéraient seulement une présence humaine. C'était à nous de faire parlerl'image avec ce que l'on voyait et ce quel'on ne pouvait qu'imaginer. Je crois quecela m'a vraiment marqué. »Rara évoqueaussi son père qui, ne lisant pas, attachait une importance particulièreaux images des revues qu'il parcourait.« J'ai vite compris que les photos pou-vaient raconter autant de choses qu'untexte, cela a sans doute été déterminantquand je vois où j'en suis et ce qui m'animeaujourd'hui. » Mais le chemin versl'image fixe ou animée ne fut pas vrai-ment un long fleuve tranquille car la vie professionnelle de Raphaël commençapar une formation d'électricien, métierqu'il exercera un temps avant que deuxannées d'objection de conscience neviennent couper son élan. « J'ai atterriau Colisée, le cinéma de Saint-Galmier, oùj'ai découvert le boulot de projectionniste.» Après une période de chômage pen-dant laquelle il cherche un peu sa voie,Rara est embauché par le cinéma LeFrance qui lui permettra de se profes-sionnaliser dans cette nouvelle carrièrequi s'annonce.

DU FRANCE AU MÉLIÈSDepuis 2002, Raphaël suit et traverseainsi les hauts et les bas de cette insti-tution stéphanoise, immuablement installée rue de la Valse dans le quartierSaint-François : le démantèlement del'association ABC Le France qui sera transfor-mée en Société coopérative d'intérêt collectif en2010, la reprise par le Méliès en 2014, sans oublier l'ouverture de la seconde salle et l'abandon des bobines de pellicule au profit dutout-numérique. Pendant des années Rara ad'ailleurs photographié l'espace exigu des "cabines de proj'" du France, ainsi que les soirées de projections en extérieur mises enplace l'été à la campagne ou dans différentsquartiers stéphanois. « En fait, comme je n'aivraiment pas de mémoire, la photo est pour moiune sorte de béquille pour ne pas oublier, pour garder une trace de ce que j'ai vécu. » Pendant unebonne quinzaine d'années, Raphaël passera delongues heures en photodidacte passionné dans

le labo argentique duphotoclub de la Loire,rue Raisin, avant depasser au numériqueau début des années2000. « L'agrandisseurnoir et blanc est un objetqui m'a toujours passionné, il a fallu le compren-dre et beaucoup pratiquer avant de le maîtriserconvenablement. Mais le numérique m'a permis de revenir à la couleur et de bénéficier de l'immé-diateté du résultat, ce qui est un plus vraiment intéressant. »Après une grosse période de photos de concerts,notamment avec l'ouverture du Fil, Rara est revenu à la lumière du jour, shootant tout ce qui

fait palpiter sa cité : larue, les manifs, les col-lines stéphanoises, lesplaces, les arbres… ce quine l'empêche pas decontinuer à proposer sesservices dans le monde

du spectacle, principalement dans l'univers dela danse. L'artiste excelle dans le domaine duportrait en décor urbain, n'hésitant pas à avoir recours au grand angle, produisant des imagesfortes au style très personnel. Avec le temps, le photographe forge son style, sa patte, avecune sensibilité esthétique bien à lui. « La photo-graphie me permet de saisir l'instant, de figerl'émotion, la fragilité ou la force. Elle rend possible

l'interprétation du mouvement mais exigede dompter la lumière pour capter sa brillance. » Au-delà de la post-productionsur Photoshop pour booster ses images,le photographe aime aussi s'essayer à différentes techniques, de la projectionen mapping vidéo au lightpainting enpassant par la création de GIFs ou encorela technique du multiflash. Rara surfevolontiers sur Tumblr pour découvrir letravail d'autres photographes (AndreasGursky, Vivian Maier, Saul Leiter...)etson implication dans la vie artistique locale en fait un personnage résolumentouvert sur les autres. « La photo me faitrencontrer beaucoup de monde et me per-met de sortir du quotidien. Cela dit, montravail de projectionniste me permet ausside côtoyer des gens qui travaillent autourde l'image ou de la lumière, en plus de tousles films que je vois chaque semaine. »

UNE CURIOSITÉ INEXTINGUIBLECinéphile averti, Raphaël apprécie le tra-vail du chef-opérateur anglais AnthonyDod Mantle, lequel avait remporté le Golden Globe de la meilleure photo pourle film de Danny Boyle, Slumdog Million-naire. « J'ai aussi fait une belle rencontreavec Caroline Champetier, directrice de laphotographie notamment sur Des hommeset des dieux, de Xavier Beauvois. » Côté musique, Rara vient du metal et du punk,mais il écoute aujourd'hui des choses

très différentes, du free-jazz à la world music,faisant la preuve là encore d'une curiosité inex-tinguible. « En ce moment je suis de près ce quefait le saxophoniste Guillaume Perret. Je l'ai déjàphotographié et je vais le suivre sur deux de sesprochaines dates, à Clermont et Grenoble. » Lephotographe signe régulièrement des images depresse pour divers groupes comme tout récem-ment avec le groupe Schlaasss, en résidence auFil. Rara ne cherche pas spécialement à exposerson travail, il préfère le plaisir de la prise de vueet le temps passé à traiter ses images. Il est toutde même possible de découvrir ses meilleuresphotos au Nouai Borfa, place Jean Jaurès, ou encore sur son site web (http://rax2.fr/). Ecoutez, les photos de Rara parlent pour lui !

Q

15

PORTRAITPB N°55 FévRIER 2017

DOMPTEUR DE LUMIÈRERencontre avec un artiste singulier et curieux de tout, un aּמachant Stéphanois pure souche,

projectionniste au Méliès et photographe indépendant.TEXTE ET PHOTO PAR NIKO RODAMEL

Raphaël Labouré

« La photo me fait rencontrer beaucoup

de monde et me permet de sortir du quotidien. »

© N

iko R

odam

el

REPÈRES1975 naissance à Saint-étienne

1997 projectionniste (objecteurde conscience) au Colisée à Saint-Galmier

2002 projectionniste au France

2008 projection en mappingvidéo pour l’ouverture du Fil

2013 exposition au Méliès Café

2014 projectionniste au Méliès et statut de photographe auto-entrepreneur

2017 exposition au Nouai Borfa

EXPOS THÉÂTRE MUSIQUES TRUCKSTOP BENIGHTED LE PETIT …

Documents

Transcript of EXPOS THÉÂTRE MUSIQUES TRUCKSTOP BENIGHTED LE PETIT …