EUTELEC: Parafoudres et coffrets pour installation photovoltaïque · 2017. 11. 7. · Parafoudres...

Parafoudres Energie coté AC

Parafoudres Energie coté DC

Présentation

Coffrets et armoires PV

S O M M A I R E

Demande d’offre de prix

Parafoudres Courants faibles

2

Protection des installations PV

La société

En conformité avec les normes et guides actuels, la société EUTELEC, leader dans le domaine de la protection foudre, a developpé une gamme de produits adaptés aux installations photovoltaïques.

Le guide UTE C 15-712-1 donne les règles à respecter quant à la protection, la sélection et l’installation optimale des parafoudres sur les installations photovoltaïques.

En accord avec ceux ci, une gamme de parafoudres DC adaptée a eté developpée. Ces produits peuvent éga-lement etre assemblés sous forme de coffrets avec leurs dispositifs de sectionnement, de raccordement et de protection adéquats, afin d’apporter des solutions clefs en main aux installateurs.

EUTELEC possède son propre laboratoire de test avec les équipements nécessaires au développement de para-foudres et protections spécifiques, et peut ainsi répondre précisément aux cahiers des charges de ses clients.

ParafoudresAC/DC

ArmoiresAC/DC

CoffretsAC/DC

3

Type 1 et 2In 20 kAParafoudres AC

Parafoudres ET1-12.5MVG pour la protection contre les effets directs (en présence de paratonnerre) et indirects de la foudre, des réseaux monophasés ou triphasés (schéma C2 : protection mode commun et différentiel) des installations situées dans les régions à très forte densité de foudroiement.

• Parafoudre type 1 Iimp 12.5kA • Courant nominal de décharge In 20kA• Protection mode commun et différentiel• Déconnexion thermique intégrée (report en option)

Parafoudres débrochables ET2-40DBG et ET2-40DVG pour la protection primaire des réseaux monophasés ou triphasés des installations exposées ou en complément des parafoudres de type 1.( schéma C2 : protection mode commun et différentiel )

• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• Cartouche débrochable• Déconnexion thermique intégrée (report en option)

Référence (code) ET2-40DBG/335-2 (220233) ET2-40DVG/335-4 (220208-1)Type de réseau TT - TNS TT - TNSTension nominale Un 230 VAC 230 VACTension max. de service perm. Uc (L-N / N-PE) 335 VAC / 255 VAC 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VAC > 400 VACCaractéristiques des parafoudres avec dispositif de protection associéCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kA 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kA 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kV 1,5 kV / 1.5 kVTension résiduelle 5kA (L-N / N-PE) 1.05 kV / 0.2 kV 1.05 kV / 0.2 kVCourant de fuite lpe < 1mA < 1mACourant de suite N-PE = 100A = 100ATemps de réponse < 100ns < 100nsFusible (Dispositif de protection associé) max.100 A gG/gL max.125 A gG/gLCourant de court-circuit admissible 10kA / 50Hz 25kA / 50HzSignalisation fin de vie oui ouiCapacité de raccordement L; N; PE 4-6 mm² / 4-25 mm² 4-35 mm² (souple : 25 mm² max)Température de service -20°C / +80° CMatériau boîtier Polyester thermoplastique UL 94 V-0Degré de protection IP20Montage Rail din symétrique (EN 50022 / DIN46277-3)Nombre de port 1Normes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1

Référence (code) ET1-12.5MVG/335-2 (121242) ET1-12.5MVG/335-4 (121252)Type de réseau TT-TN TT-TNTension nominale Un 230 VAC 230 VACTension max. de service perm. Uc (50Hz) (L-N ; N-PE) 335 VAC / 255 VAC 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT (L-N ; N-PE) >400 VAC / Uc >400 VAC / UcCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N ; N-PE) 20 kA - 50kA 20kA - 50kACourant maximal de décharge Imax (8/20μs) L/N-N/PE 50 kA /100 kA 50 kA /100 kACourant maximal de décharge limp (10/350μs) (L-N ; N-PE) 12,5 kA / 50kA 12,5 kA / 50kAlimp total (10/350μs) (L1+N-PE) (L1+L2+L3+N-PE) 25 kA 50 kANiveau de protection Up sous ln <1,3 kV - <1,5 kV <1,5 kV - <1,5 kVNiveau de protection Up sous limp 1,1 kV 1,1 kVEnergie spécifique / charge 39 kJ/Ω 6,25 As 36 kJ/Ω 6,25 AsCourant de suite lf (N-PE) = 100A = 100ATemps de réponse < 25 ns < 25 nsCalibre fusible amont max. Icc≤25kA max.250 A gG/gL max.250 A gG/gLCalibre fusible amont max. Icc>25kA max.125 A gG/gL max.125 A gG/gLIcc admissible avec calibre max. fus. 25 kA /50Hz 25 kA /50HzSignalisation fin de vie oui ouiCapacité de raccordement L; N; PE 4-35 mm² (souple : 25 mm² max.)Température de service -20°C / +80° CMatériau boîtier Polyester thermoplastique UL 94 V-0Degré de protection IP20Montage Rail din symétrique (EN 50022 / DIN46277-3)Nombre de port 1Normes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1

4

Référence (code) ET1-12.5MTC/300-2 (121312) ET1-12.5MTC/600-2 (121314) ET1-12.5MTC/1000-2 (121316)Classe d’essai I I ITension max. de l’installation UocSTC 250 VDC 500 VDC 833 VDCTension max. de service perm. Ucpv 300 VDC 600 VDC 1000 VDCCourant nominal de décharge In (8/20μs) 20 kA 20kA 20kA Courant maximal de décharge Imax (8/20μs) 40 kA 40 kA 40 kACourant maximal de décharge limp (10/350μs) 12,5 kA 12,5 kA 12,5 kA Résistance aux court-circuit Iscpv 200 A 200 A 200 ANiveau de protection Up sous ln <1,5 kV <2,2 kV <2,8 kVTension résiduelle Ures à limp <1,3 kV <2,0 kV <2,6 kVEnérgie spécifique / charge 39 KJ/ Ω /6,25 As 39 KJ/ Ω /6,25 As 39 KJ/ Ω /6,25 AsCourant de suite lf (N-PE) NON NON NONTemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiRepport à distance information fin de vie non (oui si option report: version T)Capacité de raccordement L; N; PE 4-35 mm² (souple : 25 mm² max.)Bornes report signalisation max. 1,5 mm² (souple;rigide)Température de service -40°C / +80° CMatériau boîtier Polyester thermoplastique UL 94 V-0Degré de protection IP20Montage Rail din symétrique (EN 50022 / DIN46277-3)Nombre de port 1Normes FprEN 5053911 / UTE C61-740-51

Parafoudres ET1-12.5MTC pour la protection contre les effets directs (en présence de paratonnerre) et indirects de la foudre, des installations photovoltaïques situées dans les régions à très forte densité de foudroiement.

• Parafoudre pour installation photovoltaïques• Parafoudre type 1 Iimp 12,5 kA• Système de déconnection «thermo control» (breveté)• Mode de protection : V• Conforme à la norme UTE C 61-740-51

Parafoudres DC

Référence (code)ET1-12.5MTYC/600-2

(121330)ET1-12.5MYTC/1000-2

(121332)ET1-12.5MYTC/1200-2

(121334)ET1-12.5MYTC/1500-2

(121336)Classe d’essai I I I ITension max. de l’installation UocSTC 500 VDC 833 VDC 1000 VDC 1250 VDCTension max. de service perm. Ucpv 600 VDC 1000 VDC 1200 VDC 1500 VDCCourant nominal de décharge In (8/20μs) 20 kA 20kA 20kA 20kA Courant maximal de décharge Imax (8/20μs) 50 kA 50 kA 50 kA 50 kACourant maximal de décharge limp (10/350μs) 12,5 kA 12,5 kA 12,5 kA 12,5 kA Résistance aux court-circuit Iscpv 200 A 200 A 200 A 200 ANiveau de protection Up sous ln <3,0 kV <3,3 kV <3,8 kV <4,5 kVTension résiduelle Ures à limp <3,0 kV <3,3 kV <3,8 kV <4,5 kVEnérgie spécifique / charge 39 KJ/ Ω /6,25 As 39 KJ/ Ω /6,25 As 39 KJ/ Ω /6,25 As 39 KJ/ Ω /6,25 AsCourant de suite lf (N-PE) NON NON NON NONTemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiRepport à distance information fin de vie non (oui si option report: version T)Capacité de raccordement L; N; PE 4-35 mm² (souple : 25 mm² max.)Bornes report signalisation max. 1,5 mm² (souple;rigide)Température de service -40°C / +80° CMatériau boîtier Polyester thermoplastique UL 94 V-0Degré de protection IP20Montage Rail din symétrique (EN 50022 / DIN46277-3)Nombre de port 1Normes FprEN 5053911 / UTE C 61740-51

Parafoudres ET1-12.5MYTC pour la protection contre les effets directs (en présence de paratonnerre) et indirects de la foudre, des installations photovoltaïques situées dans les régions à très forte densité de foudroiement.

• Parafoudre pour installation photovoltaïques• Parafoudre type 1 Iimp 12,5 kA• Système de déconnection «thermo control» (breveté)• Mode de protection : Y• Conforme à la norme UTE C 61-740-51

Type 1Iimp 12.5 kA

5

Type 2Imax 25/40 kAParafoudres DC

Les parafoudres ET2-..DTC ont été spécialement développéspour la protection des installations photovoltaïques. Ils disposentd’un système de protection (breveté) assurant une déconnectionsûre ainsi qu’une durée de vie très élevée.

• Parafoudre pour installations photovoltaïques• Protection type 2 In 12.5-20 kA / Imax 25-40kA• Cartouche débrochable• Système de déconnection «thermo control» (breveté)• IscWPV plus élevé sur demande• Conforme à la norme UTE C 61-740-51

Référence (code)ET2-40DTC/75-2

(219177)ET2-40DTC/300-2

(219183)ET2-40DTC/600-2

(219186)ET2-40DTC/1000-2

(219189)ET2-25DTC/1200-2

(219195)Classe d’essai II II II IITension max. PV Uocstc 62 VDC 250 VDC 500 VDC 833 VDC 1000 VDCTension max. de service permanent Ucpv 75 VDC 300 VDC 600 VDC 1000 VDC 1200 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 20 kA 20 kA 20 kA 12,5 kA 20 kACourant nominal de décharge In total ( 8/20 μs) 40 kA 40 kA 40 kA 25 kA 40 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 40 kA 40 kA 40 kA 25 kA 40 kACourant maximal de décharge Imax total ( 8/20 μs ) 80 kA 80 kA 80 kA 50 kA 40 kANiveau de protection Up sous In < 0,6 < 1,6 kV < 2,2 kV < 2,8 kV < 4,4 kVCourant IscWPV 150 A 150 A 150 A 150 A 150 ACourant de fonctionnement permanent Icpv < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiReport à distance information fin de vie non ( oui si option report : version T)Capacité de raccordement +/-/PE 4-35 mm² (souple : 25 mm² max.)Bornes report signalisation (souple, rigide) 1,5 mm² (souple,rigide) ( si version T )Température de service -40°C / +80° CMatériau boîtier Polyester thermoplastique UL 94 V0Degré de protection IP20Montage Rail din symétrique (EN 50022 / DIN46277-3)Norme IEC-61643-1 / UTE C 61740-51

Autres tensions et versions spécifiques sur demande.

6

Caractéristiques

Courants faiblesRS485 / RTC / 4-20mA...Parafoudres courants faibles

Référence (code) ELT-M/HD (520204) et ELT-M/2HD (520232)Tension nominale Un 175 VDCTension max. Uc 185 VDCCourant de charge assigné IL 275 mACourant nominal et max de décharge In / Imax (8/20μs) version standard version Iimp 2.5 kA

5 kA / 10 kA 10 kA / 20 kA

Courant de choc Iimp (10/350μs) version standard version Iimp 2.5 kA

- 2.5 kA

Tension résiduelle à 5kA (a1/a2 / a1-a2/PE) < 250V / 700VRésistance série en ohm 0.1Débit nominal 8 Mbits/sTemps de réponse <25nsCapacité de raccordement 2,5 mm² maxTempérature de service -25°C / +85°CMatériau boîtier Polyamide UL 94 VOMontage sur rail DINCouleur grisClasse d’essai (NF EN 61643-21) C2,C3,D1

Parafoudre monobloc ELT-M pour la protection des équipements téléphoniques :- analogiques (RTC/ADSL) : modems, fax, téléphones, répondeur, télétransmetteurs..

• ELT-M/HD compatible ADSL 8Mbits/s (1 ligne)• ELT-M/2HD compatible ADSL 8Mbits/s (2 lignes)• Montage sur rail DIN

Parafoudre monobloc ELS-MP pour la protection des équipements électroniques de transmission :ELS-MP/24 : 4-20mAELS-MP/HD : RS 485ELS-MP/ETH : EthernetELS-MP/2HD : RS 422, RS 485

• Protection mode commun et différentiel• Montage sur rail DIN

Référence (code)ELS-MP/24 (620206)

ELS-MP/HD (620214)

ELS-MP/ETH (620217)

ELS-MP/2HD (620221)

Tension nominale Un 24 VDC 6 VDC 6 VDC 6 VDCTension max. Uc 27 VDC 7 VDC 7 VDC 7 VDCCourant de charge assigné IL 275 mA 200 mA 200 mA 200 mACourant nominal et max de décharge In / Imax version standard version Iimp 2.5 kA

5 kA / 10 kA 10 kA / 20 kA

5 kA / 10 kA 10 kA / 20 kA

5 kA / 10 kA 10 kA / 20 kA

5 kA / 10 kA 10 kA / 20 kA

Courant de choc Iimp (10/350μs) version standard version Iimp 2.5 kA

- 2.5 kA

- 2.5 kA

- 2.5 kA

- 2.5 kA

Tension résiduelle à 5 kA 40 V 12 V 12 V 12 VRésistance série en ohm 0.1 8 8 8Fréquence limite / Débit nominal 1.2 MHz / - 12 MHz/10Mbits 100 MHz / - 12 MHz / -Temps de réponse < 25 nsFin de vie Court circuitCapacité de raccordement 2.5 mm² maxTempérature de service - 25°C / +70°CMatériau boîtier Polyamide UL 94 VOMontage Sur rail DINClasse d’essai ( NF EN 61643-21 ) C2, C3, D1

Caractéristiques

7

Schémas

Références

Coffret de protection précablé intégrant un disjoncteur différentiel, un parafoudre ET2-40DBG/335-2 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Disjoncteur différentiel 30 mA de 16, 20, 25 ou 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC 3/4/5/6kWAC3KW-1OND/MONO3KW/G

Références AC3KW-1OND/MONO3KW/G AC4KW-1OND/MONO4KW/G AC5KW-1OND/MONO5KW/G AC6KW-1OND/MONO6KW/G

Type de réseau TT TT TT TTTension nominale Un 230 V 230 V 230 V 230 VProtection contre les surintensités 16 A 20 A 25 A 32 AProtection contre les contacts indirects Disjoncteur diff. 30 mA à immunité renforçéeType / Courbe de déclenchement Type G / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur bipolaire 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 3kA / 50HzParafoudre ET2-40DBG/335-2Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 4)Raccordement réseau (Bornier) max. 16 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur diff.) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113176 AC3KW-1OND/MONO3KW/G Coffret de protection AC 3KW113177 AC4KW-1OND/MONO4KW/G Coffret de protection AC 4KW113178 AC5KW-1OND/MONO5KW/G Coffret de protection AC 5KW113179 AC6KW-1OND/MONO6KW/G Coffret de protection AC 6KW

PE

Raccordementréseau

Raccordementonduleur

30 mA

N

PE

L

8

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant un disjoncteur différentiel, un parafoudre ET2-40DBG/335-2 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Disjoncteur différentiel 30 mA de 16, 20, 25 ou 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC 3/4/5/6kWAC3KW-1OND/MONO3KW/A

Références AC3KW-1OND/MONO3KW/A AC4KW-1OND/MONO4KW/A AC5KW-1OND/MONO5KW/A AC6KW-1OND/MONO6KW/A

Type de réseau TT TT TT TTTension nominale Un 230 V 230 V 230 V 230 VProtection contre les surintensités 16 A 20 A 25 A 32 AProtection contre les contacts indirects Disjoncteur diff. 30 mAType / Courbe de déclenchement Type A / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 25A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 3kA / 50HzParafoudre ET2-40DBG/335-2Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 4)Raccordement réseau (Bornier) max. 16 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur diff.) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113180 AC3KW-1OND/MONO3KW/A Coffret de protection AC 3KW113192 AC4KW-1OND/MONO4KW/A Coffret de protection AC 4KW113181 AC5KW-1OND/MONO5KW/A Coffret de protection AC 5KW113182 AC6KW-1OND/MONO6KW/A Coffret de protection AC 6KW

30 mA

N

PE

L

PE

Raccordementréseau


Caractéristiques

9

Schémas

Références

Coffret de protection précablé intégrant deux entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DBG/335-2 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Coupure générale 32A• Disjoncteurs différentiel 30 mA de 16A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC 6kWAC6KW-2OND/MONO3KW

Références AC6KW-2OND/MONO3KW

Type de réseau TTTension nominale Un 230 VProtection contre les surintensités (x 2) 16 AProtection contre les contacts indirects (x 2) Disjoncteur diff. 30 mA à immunité renforçéeType / Courbe de déclenchement Type G / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur bipolaire 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzCoupure généraleIntensité nominale Interrupteur sectionneur 2P 32AParafoudre ET2-40DBG/335-2Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 250x200x122RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 7)Raccordement réseau (Interrupteur sectionneur) max. 50 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur diff.) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113097 AC6KW-2OND/MONO3KW Coffret de protection AC 6kW

N

PE

L

30 mA 30 mA

Raccordementréseau

Raccordementonduleurs

10

Caractéristiques

Schémas

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant trois entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Coupure générale 20A• Disjoncteurs différentiel 30 mA de 16A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC 9kWAC9KW-3OND/MONO3KW


Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités (x 3) 16 AProtection contre les contacts indirects (x 3) Disjoncteur diff. 30 mA à immunité renforçéeType / Courbe de déclenchement Type G / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzCoupure généraleIntensité nominale Interrupteur sectionneur 4P 20AParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 9)Raccordement réseau (Interrupteur sectionneur) max. 50 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur diff.) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113060 AC9KW-3OND/MONO3KW Coffret de protection AC 9KW

N

30 mA

N

30 mA

N

30 mA

N

N N

Raccordementréseau


11

Schémas

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant une entrée onduleur, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Interrupteur différentiel 30 ou 300 mA + disjoncteur 20A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC 9kWAC9KW-1OND/TRI9KW

Références AC9KW-1OND/TRI9KW

Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités 20 AProtection contre les contacts indirects Interrupteur diff. 30 ou 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 6)Raccordement réseau (Bornier) max. 16 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113096 AC9KW-1OND/TRI9KW Coffret de protection AC 9KW (300mA)113083 AC9KW-1OND/TRI9KW/30MA Coffret de protection AC 9KW (30mA)

L1 L2 L3

L2

300 mA

L3N L1 L2 L3N L1

N N

N

Raccordementréseau


12

Schémas

Caractéristiques

Références


• Coffret étanche IP65• Interrupteur différentiel 300 mA + disjoncteur 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)



Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités 32 AProtection contre les contacts indirects Interrupteur diff. 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 6)Raccordement réseau (Bornier) max. 50 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Code Désignation Description113085 AC20KW-1OND/TRI20KW Coffret de protection AC 20KW

L1 L2 L3

L2

300 mA

L3N L1 L2 L3N L1

N N

N

Raccordementréseau


13

Schémas

Caractéristiques

Références



• Coffret étanche IP65• Interrupteur différentiel 300 mA + disjoncteur 63A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)


Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités 63 AProtection contre les contacts indirects Interrupteur diff. 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 6)Raccordement réseau (Bornier) max. 50 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²


L1 L2 L3

L2

300 mA

L3N L1 L2 L3N L1

N N

N

Raccordementréseau


14

Schémas

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant deux entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Coupure générale 63A• Interrupteurs différentiel 300 mA + disjoncteurs 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• (Autre version sur demande)

Coffret de protection AC36kWAC36KW-2OND/TRI18KW


Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités (x 2) 32 AProtection contre les contacts indirects (x 2) Interrupteur diff. 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzCoupure généraleIntensité nominale Interrupteur sectionneur 4P 63AParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x463x140RaccordementPassage câbles Par presse-étoupe (Quantité 7)Raccordement réseau (Interrupteur sectionneur) max. 50 mm²Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²


L1

N

L3

L2N N N

L2

300 mA

L3N L1 L2 L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2 L3N L1

(Vers répartiteur)

Raccordementréseau

(Répartiteur)

(Vers répartiteur)


15

Schémas

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant quatre entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.


Coffret de protection AC36kWAC36KW-4OND/TRI9KW




L1

N

L3

L2N

L2 L3N L1

N N

L2 L3N L1 L2 L3N L1L2 L3N L1

L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1

(Vers répartiteur)


Raccordementréseau

(Vers répartiteur)

(Répartiteur)

16

Schémas

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant six entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.


Coffret de protection AC36kW AC36KW-6OND/MONO6KW



Code Désignation Description113103 AC36KW-6OND/MONO6KW Coffret de protection AC 36KW

N N N NN N

N

NN

30 mA

N

300 mA

N

300 mA

N

300 mA

L1 L3L1 N

300 mA

N

300 mA

N

300 mA

L3L2 L2

NN

(Vers répartiteur)

Raccordementréseau

L1

N

L3

L2

(Vers répartiteur)

(Répartiteur)


17

L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1N

L2 L3N L1 L2 L3N L1 L2 L3N L1 L2 L3N L1N

L2

300 mA

L3N L1

L2 L3N L1


RaccordementRéseau

Schémas

Caractéristiques

Références

Armoire de protection précablée intégrant cinq entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Armoire IP65 IK10• Coupure générale 200A avec poignée extérieure• Interrupteurs différentiel 300 mA + disjoncteurs 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• Pouvoir de coupure 10kA• (Autre version sur demande)

Armoire de protection AC100kWAC100KW-5OND/TRI20KW/M

Références AC100KW-5OND/TRI20KW/M

Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités (x 5) 32 AProtection contre les contacts indirects (x 5) Interrupteur diff. 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzCoupure généraleIntensité nominale Interrupteur sectionneur 4P 200AParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65 IK 10Matériau / classe MétalDimensions externes LxHxP en mm 1000x800x300RaccordementPassage câbles Par presse-étoupeRaccordement réseau (Interrupteur sectionneur) max. 150 mm² (Autre sur demande)Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm² (Autre sur demande)Raccordement terres (Borniers) max. 16 mm² (Autre sur demande)

Code Désignation Description113165 AC100KW-5OND/TRI20KW/M Armoire de protection AC 100KW

18

L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1 L2

300 mA

L3N L1N

L2 L3N L1 L2 L3N L1 L2 L3N L1 L2 L3N L1N

L2

300 mA

L3N L1

L2 L3N L1

L2

300 mA

L3N L1

L2 L3N L1


RaccordementRéseau

Schémas

Caractéristiques

Références

Armoire de protection précablée intégrant six entrées onduleurs, un parafoudre ET2-40DVG/335-4 et sa protection pour installation photovoltaïque, partie courant alternatif, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Armoire IP65 IK10• Coupure générale 200A avec poignée extérieure• Interrupteurs différentiel 300 mA + disjoncteurs 32A• Parafoudre type 2 In 20 kA / Imax 40 kA• Protection mode commun et différentiel• Pouvoir de coupure 10kA• (Autre version sur demande)

Armoire de protection AC100kWAC100KW-6OND/TRI20KW/M

Références AC100KW-6OND/TRI17KW/M

Type de réseau TTTension nominale Un 230/400 VProtection contre les surintensités (x 6) 32 AProtection contre les contacts indirects (x 6) Interrupteur diff. 300 mAType / Courbe de déclenchement Type AC / Courbe CProtection du parafoudre Disjoncteur 4P 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Courant de court-circuit admissible 10kA / 50HzCoupure généraleIntensité nominale Interrupteur sectionneur 4P 200AParafoudre ET2-40DVG/335-4Tension nominale Un 230 VACTension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACTenue aux surtensions temporaires UT > 400 VACCourant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N / N-PE) 20 kA / 20 kACourant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kANiveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie ouiNormes NF EN 61643-11 / IEC 61643-1CoffretDegré de protection IP 65 IK 10Matériau / classe MétalDimensions externes LxHxP en mm 1000x800x300RaccordementPassage câbles Par presse-étoupeRaccordement réseau (Interrupteur sectionneur) max. 150 mm² (Autre sur demande)Raccordement onduleur (Disjoncteur) max. 25 mm² (Autre sur demande)Raccordement terres (Borniers) max. 16 mm² (Autre sur demande)

Code Désignation Description113167 AC100KW-6OND/TRI17KW/M Armoire de protection AC 100KW

19

Coffret de protection précablé intégrant la protection coté AC et DC pour installation photovoltaïque, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Parafoudre DC 600Vdc + Interrupteur sectionneur DC• 2 strings raccordables• Parafoudre AC + Disj. diff. à immunité renforcée• 1 onduleur raccordable• (Autre version sur demande)

Kit de protection AC/DC 3kWECT2-AC16/DC500-3000

Schémas

E+ E-

S+ S-

0

I

E+

E+

E+

E+

Sorties - +

E-

E-

S+

S+

S-

S-

S-

S-

E-

E-

S+

S+

Entrées + Entrées -

RéseauOnduleur

30 mA

PE

-+

PE

N

PE

L

Code Désignation Description113020 ECT2-AC16/DC500-3000 Kit de protection AC/DC 3kW

Références ECT2-AC16/DC500-3000PARTIE DC PARTIE AC

Nombre de strings raccordables 2 Type de réseau TTTension nominale 600 Vdc Tension nominale Un 230 VCourant nominal 25A Protection contre les surintensités 16 AInterrupteur sectionneur oui Protection contre les contacts indirects Disj. diff. 30 mA à immunité renforcéeProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande ) Protection du parafoudre Disjoncteur bipolaire 32A courbe CDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation) Déconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/600-2 ET2-40DBG/335-2Tension max. de service permanent Ucpv 600 VDC Tension nominale Un 230 VACCourant nominal de décharge In (8/20 μs) 20 kA Tension max. de service perm. Uc 335 VAC / 255 VACCourant maximal de décharge Imax (8/20 μs) 40 kA Courant nominal de décharge In (8/20μs) (L-N/N-PE) 20 kA / 20 kANiveau de protection Up sous In < 2,2 kV Courant maximal de décharge lmax (L-N / N-PE) 40 kA / 40 kACourant IscWPV 150 A Niveau de protection Up sous ln (L-N / N-PE) 1,5 kV / 1.5 kVSignalisation fin de vie oui Signalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4 Raccordement réseau (Bornier) max. 16 mm²Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm² Raccordement onduleur (Disj. diff.) max. 25 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Références

Caractéristiques

20

Caractéristiques

Coffret de protection précablé intégrant un interrupteur sectionneur, un parafoudre DC pour installation photovoltaïque, partie courant continu, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Parafoudre 600Vdc ou 1000Vdc• Interrupteur sectionneur DC• 1 string raccordable• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 1 string / 1 MPPTDC-1ST/MC4

S-

S-

S+

S+

OFF

I ON

E-

E-

E+

E+

-+

PE

PE

Entrées +Entrées -

VersMC4

VersMC4

Vers Onduleur

RéférencesCode Désignation Description113423 DC-1ST/600V/MC4 Coffret de protection DC 1ST 600Vdc113422 DC-1ST/MC4 Coffret de protection DC 1ST 1000Vdc

Références DC-1ST/600V/MC4 DC-1ST/MC4Nombre de strings raccordables 1 1Tension nominale 600Vdc 1000VdcCourant nominal 40 A 25 AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande ) non / ( Option sur demande )Déconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation) Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-40DTC/600-2 ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51 NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai II IITension max. de service permanent Ucpv 600 VDC 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 20 kA 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 40 kA 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,2 kV < 2,8 kVCourant IscWPV 150 A 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mA < 0,1 mATemps de réponse < 25 ns < 25 nsSignalisation fin de vie oui ouiCoffretDegré de protection IP 65 IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe II Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122 200x200x122RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4 Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²

Caractéristiques

21

Schémas


• Coffret étanche IP65• Parafoudre 600Vdc ou 1000Vdc• Interrupteur sectionneur DC• 2 strings raccordable• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 2 strings / 1 MPPTDC-2ST/MC4

S-

S-

S+

S+

OFF

I ON

E-

E-

E+

E+

-+

PE

PE


VersMC4

VersMC4

Vers Onduleur


Références DC-2ST/600V/MC4 DC-2ST/MC4Nombre de strings raccordables 2 2Tension nominale 600Vdc 1000VdcCourant nominal 40 A 25 AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande ) non / ( Option sur demande )Déconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation) Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-40DTC/600-2 ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51 NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai II IITension max. de service permanent Ucpv 600 VDC 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 20 kA 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 40 kA 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,2 kV < 2,8 kVCourant IscWPV 150 A 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mA < 0,1 mATemps de réponse < 25 ns < 25 nsSignalisation fin de vie oui ouiCoffretDegré de protection IP 65 IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe II Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122 200x200x122RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4 Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²

22

Caractéristiques

Références

• Coffret étanche IP65• Parafoudre 600Vdc ou 1000Vdc• Interrupteur sectionneur DC• 3 strings raccordables (Protection par porte fusibles DC)• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)



Références DC-3ST/600V/MC4 DC-3ST/MC4Nombre de strings raccordables 3 3Tension nominale 600Vdc 1000VdcCourant nominal 40 A 40 AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui ouiDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation) Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-40DTC/600-2 ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51 NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai II IITension max. de service permanent Ucpv 600 VDC 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 20 kA 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 40 kA 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,2 kV < 2,8 kVCourant IscWPV 150 A 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mA < 0,1 mATemps de réponse < 25 ns < 25 nsSignalisation fin de vie oui ouiCoffretDegré de protection IP 65 IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe II Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x285x140 410x285x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4 Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²


OFF

I ON

-+

PES-

S-

S+

S+


PE

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 1

Caractéristiques

23

Schémas

Références

• Coffret étanche IP65• Parafoudre 600Vdc ou 1000Vdc• Interrupteur sectionneur DC• 4 strings raccordables (Protection par porte fusibles DC)• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)



Références DC-4ST/600V/MC4 DC-4ST/MC4Nombre de strings raccordables 4 4Tension nominale 600Vdc 1000VdcCourant nominal 40 A 40 AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui ouiDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation) Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-40DTC/600-2 ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51 NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai II IITension max. de service permanent Ucpv 600 VDC 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 20 kA 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 40 kA 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,2 kV < 2,8 kVCourant IscWPV 150 A 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mA < 0,1 mATemps de réponse < 25 ns < 25 nsSignalisation fin de vie oui ouiCoffretDegré de protection IP 65 IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe II Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x285x140 410x285x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4 Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm² max. 16 mm²


OFF

I ON

-+

PES-

S-

S+

S+


PE

VersMC4

VersMC4

Vers Onduleur

24

Schémas

Caractéristiques

Coffret de protection précablé intégrant deux interrupteurs sectionneurs, deux parafoudres ET2-25DTC/1000-2 pour installation photovoltaïque, partie courant continu, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Parafoudre 1000Vdc In 12.5 kA / Imax 25 kA• Interrupteur sectionneur DC• 1+1 strings raccordables • Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 1+1 strings / 2 MPPTDC-1+1ST/MC4

RéférencesCode Désignation Description113311 DC-1+1ST/MC4 Coffret de protection DC 1+1ST 1000Vdc

S-

S-

S+

S+

-+

PEE-

E-

E+

E+

OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PEE-

E-

E+

E+

OFF

I ON


VersMC4

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 2

Vers MPPT 1

PE

VersMC4

Références DC-1+1ST/MC4Nombre de strings raccordables 1 + 1Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 25A (40A/600Vdc) 25A (40A/600Vdc)Interrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

25




Code Désignation Description113417 DC-2+1ST/MC4 Coffret de protection DC 2+1ST 1000Vdc

Références

Schémas

OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PE

S-

S-

S+

S+

-+

PEE-

E-

E+

E+

OFF

I ON


VersMC4

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 2

Vers MPPT 1

PE

VersMC4

CaractéristiquesRéférences DC-2+1ST/MC4Nombre de strings raccordables 2 + 2Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 25A (40A/600Vdc) 25A (40A/600Vdc)Interrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

26




Code Désignation Description113415 DC-2+2ST/MC4 Coffret de protection DC 2+2ST 1000Vdc

Références

Schémas

S-

S-

S+

S+

-+

PEE-

E-

E+

E+

OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PEE-

E-

E+

E+

OFF

I ON


VersMC4

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 2

Vers MPPT 1

PE

VersMC4

CaractéristiquesRéférences DC-2+2ST/MC4Nombre de strings raccordables 2 + 2Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 25A (40A/600Vdc) 25A (40A/600Vdc)Interrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 296x420x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

27



OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PE

-+

PES-

S-

S+

S+

OFF

I ON


VersMC4

Vers MPPT 2

PE

VersMC4

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 1

RéférencesCode Désignation Description113383 DC-3+1ST/MC4 Coffret de protection DC 3+1ST 1000Vdc

Références DC-3+1ST/MC4Nombre de strings raccordables 3 + 1Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 40A 25AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x463x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²

Schémas

Caractéristiques

• Coffret étanche IP65• Parafoudre 1000Vdc In 12.5 kA / Imax 25 kA• Interrupteur sectionneur DC• 3+1 strings raccordables (Protection par porte fusibles DC)• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

28



RéférencesCode Désignation Description113407 DC-4+1ST/MC4 Coffret de protection DC 4+1ST 1000Vdc (63A)113433 DC-4+1ST/40/MC4 Coffret de protection DC 4+1ST 1000Vdc (40A)

Références DC-4+1ST/MC4Nombre de strings raccordables 4 + 1Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 40 ou 63A 25AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x463x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²


OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PE

-+

PES-

S-

S+

S+

OFF

I ON


PE

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 1

VersMC4

Vers MPPT 2

VersMC4

Schémas

Caractéristiques

29



RéférencesCode Désignation Description113416 DC-5+1ST/MC4 Coffret de protection DC 5+1ST 1000Vdc (63A)113434 DC-5+1ST/40/MC4 Coffret de protection DC 5+1ST 1000Vdc (40A)

Références DC-5+1ST/MC4Nombre de strings raccordables 5 + 1Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 40 ou 63A 25AInterrupteur sectionneur oui ouiProtection surintensité par fusible oui nonDéconnecteur thermique Intégré au parafoudre (Avec visualisation)Parafoudre ET2-25DTC/1000-2Norme NF EN 61643-11 / IEC 61643-1 / UTE C 61-740-51Classe d’essai IITension max. de service permanent Ucpv 1000 VDCCourant nominal de décharge In ( 8/20 μs) 12.5 kACourant maximal de décharge Imax ( 8/20 μs ) 25 kANiveau de protection Up sous In < 2,8 kVCourant IscWPV 150 ACourant de fonctionnement permanent IcPV < 0,1 mATemps de réponse < 25 nsSignalisation fin de vie ouiCoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 410x463x140RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur (Bornier) max. 16 mm²Raccordement terres (Bornier) max. 16 mm²


OFF

I ON

S-

S-

S+

S+

-+

PE

OFF

I ON

-+

PES-

S-

S+

S+


PE

VersMC4

VersMC4

Vers MPPT 1

Vers MPPT 2

VersMC4

VersMC4

Schémas

Caractéristiques

30

Caractéristiques

Références

Coffret de protection précablé intégrant un interrupteur sectionneur, pour installation photovoltaïque, partie courant continu, conforme au guide UTE C 15-712-1.

• Coffret étanche IP65• Interrupteur sectionneur DC• 1 string raccordable• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 1 string / 1 MPPTDC-1ST/SP/MC4

S-

S-

S+

S+

OFF

I ON

Entrée +Entrée -

Vers Onduleur

RéférencesCode Désignation Description113439 DC-1ST/SP/MC4 Coffret de protection DC 1ST

Références DC-1ST/SP/MC4Nombre de strings raccordables 1Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 25A sous 1000 Vdc - 40A sous 600 VdcInterrupteur sectionneur ouiProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande )CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur max. 16 mm²

Caractéristiques

31

Schémas

Références


• Coffret étanche IP65• Interrupteur sectionneur DC• 2 strings raccordable• Disponible avec bobine de déclenchement à distance (MX,MN)• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 2 strings / 1 MPPTDC-2ST/SP/MC4


S-

S-

S+

S+

OFF

I ON

E-

E-

E+

E+

VersMC4

VersMC4

Vers Onduleur

RéférencesCode Désignation Description113440 DC-2ST/SP/MC4 Coffret de protection DC 2ST

Références DC-2ST/SP/MC4Nombre de strings raccordables 2Tension nominale 1000 VdcCourant nominal 25A sous 1000 Vdc - 40A sous 600 VdcInterrupteur sectionneur ouiProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande )CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur max. 16 mm²

32

Caractéristiques

RéférencesRéférences


• Coffret étanche IP65• Interrupteur sectionneur DC (2*MPPT)• 1+1 strings raccordables• (Autre version sur demande)

Coffret de protection DC 2 strings / 2 MPPTEC-DC/S2-2MPPT/4MC/4PE/KS

0

I

E+ S+ S- E- E+ S+ S- E-

Vers MPPT 1

Entrée +MPPT 1

Entrée -MPPT 1 Vers

MPPT 2Entrée +MPPT 2

Entrée -MPPT 2

RéférencesCode Désignation Description113279 EC-DC/S2-2MPPT/4MC/4PE/KS Coffret de protection DC 1+1ST

Références EC-DC/S2-2MPPT/4MC/4PE/KSNombre de strings raccordables 1+1Tension nominale 600 Vdc par stringCourant nominal 11 A par stringInterrupteur sectionneur ouiProtection surintensité par fusible non / ( Option sur demande )CoffretDegré de protection IP 65Matériau / classe Isolant auto-extinguible, essai au fil incandescent 650°C / classe IIDimensions externes LxHxP en mm 200x200x122RaccordementRaccordement strings Multicontact MC4Raccordement onduleur max. 6 mm²

Coordonnées

33

Questionnaire PV

Commentaires

Questionnaire PV

Nom / Prénom Téléphone

Société Fax

Adresse Email

Ville / Code postal Site web

Nom de votre projet

N’hésitez pas à contacter notre service technique pour une demande spécifique :

EUTELEC (nord)Tél : 03 44 09 07 45Fax : 03 44 09 94 36

E-mail : [email protected]

Nous réalisons les coffrets et armoires AC/DC sur mesurepour les installations de 3kW à plusieurs MW.

(Résidentiel, Bâtiments ERP, Sites isolés, Centrales au sol ou en toiture...)

EUTELEC: Parafoudres et coffrets pour installation photovoltaïque · 2017. 11. 7. · Parafoudres...

Documents

Transcript of EUTELEC: Parafoudres et coffrets pour installation photovoltaïque · 2017. 11. 7. · Parafoudres...