Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres...

32
Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs 5/8 Parafoudres Options et avantages 5/10 Protection contre la foudre - les origines des surtensions 5/11 Types des parafoudres et tolérance aux surtensions des appareils 5/12 Terminologie des caractéristiques des parafoudres 5/14 Les régimes de neutre (schémas de liaison à la terre) 5/16 Quand doit-on se protéger ? 5/17 Principe de coordination 5/18 Choix de l’organe de coupure 5/19 Schémas de câblage selon les régimes de neutre 5/20 Raccordement, installation 5/21 Guide de choix Type 1 - Parafoudres par régime de neutre 5/22 Type 2 - Parafoudres proM par régime de neutre 5/25 Type 2 - Parafoudres photovoltaïques OVR PV 5/28 Type 2 - Parafoudres courants faibles OVR TC P 5/29 Applications industrielles 5/30 ABB Contrôle industriel | 5/1

Transcript of Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres...

Page 1: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Protection modulaire et parafoudres

Protection modulaire

Panorama 5/2

S200 disjoncteurs 5/4

S200M disjoncteurs 5/6

M200 disjoncteurs 5/8

Parafoudres

Options et avantages 5/10

Protection contre la foudre - les origines des surtensions 5/11

Types des parafoudres et tolérance aux surtensions des appareils 5/12

Terminologie des caractéristiques des parafoudres 5/14

Les régimes de neutre (schémas de liaison à la terre) 5/16

Quand doit-on se protéger ? 5/17

Principe de coordination 5/18

Choix de l’organe de coupure 5/19

Schémas de câblage selon les régimes de neutre 5/20

Raccordement, installation 5/21

Guide de choix

Type 1 - Parafoudres par régime de neutre 5/22

Type 2 - Parafoudres proM par régime de neutre 5/25

Type 2 - Parafoudres photovoltaïques OVR PV 5/28

Type 2 - Parafoudres courants faibles OVR TC P 5/29

Applications industrielles 5/30

ABB Contrôle industriel | 5/1

Page 2: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

S200 disjoncteursPanorama

Gammes S200 S200M M200

Données généralesNormes IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2Pôles 1P, 2P, 3P, 4PCourbes B, C, D, K, Z Magnétique seulCourant nominal In 0.5…63 AFréquence f 50 / 60 Hz 50 / 60 HzTension d'isolement Ui selon IEC/EN 60664-1 250 V AC (Ph/N),

500 V AC (Ph/N)250 V AC (Ph/N), 500 V AC (Ph/Ph)

Catégorie de surtension IIIDegré de pollution 3

Données selon IEC/EN 60898-1Tension d'emploi Un 1P : 230/400 V AC

2...4P : 400 V AC1P : 230 V AC, 220 V DC2P : 400 V AC, 440 V DC3...4P : 400 V AC (1)

Tension maxi. de fonctionnement Umax 1P : 253 V AC ; 2P : 440 V AC ; 3...4P : 440 V AC ; 1P : 72 V DC ; 2P : 125 V DC

1P : 253 V AC, 250 V DC2P : 440 V AC, 500 V DC3...4P : 440 V AC (1)

Tension mini. de fonctionnement 12 V AC - 12 V DCPouvoir de coupure nominal Icn 6 kA 10 kA ≤ 25 A : 25 kA

> 25 A : 15 kAClasse de limitation d'énergie (B, C jusqu'à 40 A) 3Tension assignée de tenue aux chocs Uimp. (1.2/50 µs)

4 kV (tension de test 6.2 kV au niveau de la mer, 5 kV à 2.000 m)

Tension d'essai diélectrique 2 kV (50 / 60 Hz, 1 min.)Température de référence pour les courbes de déclenchement

B, C, D : 30 °C 30 °C

Durée de vie électrique In < 32 A : 20000 ops (AC), In ≥ 32 A : 10000 ops. (AC) ; 1000 ops. (DC) ; (1 cycle 2 s - ON, 13 s - OFF, In ≤ 32 A), (1 cycle 2 s - ON, 28 s - OFF, In > 32 A)

Données selon IEC/EN 60947-2Tension d'emploi Ue 1P : 230 V AC ;

2...4P : 440 V AC 1P : 230 V AC ; 2...4P : 400 V AC

Tension maxi. de fonctionnement Umax 1P : 253 V AC ; 2P...4P : 462 V AC 1P : 72 V DC ; 2P : 125 V DC

1P : 253 V AC ; 2P...4P : 440 V AC ; 1P : 72 V DC ; 2P : 125 V DC

Tension mini. de fonctionnement 12 V AC - 12 V DCPouvoir de coupure ultime Icu 10 kA 15 kA ≤ 25 A : 25 kA

≥ 32 A : 15 kAPouvoir de coupure de service Ics 7.5 kA ≤ 40 A : 11.2 kA

50, 63 A : 7.5 kA≤ 25 A : 12.5 kA≤ 32…40 A : 11.2 kA50, 63 A : 7.5 kA

Tension assignée de tenue aux chocs Uimp. (1.2/50 µs)

4 kV (tension de test 6.2 kV au niveau de la mer, 5 kV at 2.000 m)

Tension d'essai diélectrique 2 kV (50 / 60 Hz, 1 min.)Température de référence pour les courbes de déclenchement

B, C, D : 55 °C ; K, Z : 20 °C B, C : 55 °C ; K, Z : 20 °C

Durée de vie électrique In < 32 A : 20000 ops (AC), In ≥ 32 A : 10000 ops. (AC) ; 1000 ops. (DC) ; (1 cycle 2 s - ON, 13 s - OFF, In ≤ 32 A), (1 cycle 2 s - ON, 28 s - OFF, In > 32 A)

In < 32 A : 20000 ops (AC), In ≥ 32 A : 10000 ops. (AC) ; 1000 ops. (DC) ; (1 cycle 2 s - ON, 13 s - OFF, In ≤ 32 A), (1 cyle 2 s - ON, 28 s - OFF, In ≥ 32 A)

Données mécaniquesBoîtier Groupe d'isolation II, RAL 7035Poignée Groupe d'isolation II, noire, cadenassableIndication position des contacts Marquage : (I ON / 0 OFF), fenêtre de coupure visible (rouge ON / vert OFF)Degré de protection selon EN 60529 IP20 (2), IP40 dans une armoire plastronnéeDurée de vie mécanique 20000 ops.Résistance aux chocs selon IEC/EN 60068-2-27 25 g - 2 chocs - 13 ms 30 g - 3 chocs - 11 msRésistance aux vibrations selon IEC/EN 60068-2-6 5 g - 20 cycles à 5…150…5 Hz avec 0.8 InTropicalisation (chaleur humide cyclique) selon IEC/EN 60068-2-30

28 cycles avec 55 °C / 90-96 % et 25 °C / 95-100 %

Température de fonctionnement -25...+55 °CTempérature de stockage -40...+70 °C

(1) Seulement selon IEC/EN 60898-1. (2) Remplit également les exigences d'un degré de protection IPxxB.

5/2 | ABB Contrôle industriel

Page 3: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Gammes S200 S200M M200

InstallationTerminal Double cage de raccordementSection des conducteurs Rigide 35 mm² / 35 mm² 25 mm² / 25 mm²

Souple 25 mm² / 25 mm² 16 mm² / 16 mm²Section des peignes 10 mm² / 10 mm²Couple de serrage 2.8 NmPosition de montage Quelconque

Dimensions et masseDimensions d'un pôle (hauteur x profondeur x largeur) 88 x 69 x 17.5 mmMasse d'un pôle Environ 115 g Environ 140 g

69

45

44

6.8

26.2517.517.5

17.510.2517.5

70 52

17.510.2517.5

12.959.28.1

35 52

17.59.7

17.5 8.75

35

8593

34.5

10.2517.5 17.5 17.5

4.85

9.28.1

8.1

35 69.5

8.75

17.517.5

17.5

10.2517.5 17.5 17.5

70 69.5

Dimensions des blocs différentiels mm

Schémas de câblage des blocs différentiels

DDA202, In = 25...40 A

DDA202 DDA203 DDA204

DDA202 DDA203 DDA204

DDA203, In = 25...40 A

DDA204, In = 25...40 A

DDA203, In = 63 A

DDA204, In = 63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8/N

8/7/N

N 1/2

N 2/1

3/4

4/3

5/6

6/5

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

7

8/7

2 4 6 8

In=63 A

Y1 Y2

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4

In=25-40 A

1 3

2/1 4/3

2 4Y1 Y2

In=63 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=25-40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In up to 40 AIn up to 40 A

1/2 3/4

2/1 4/3

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

7/8

8/7

In=50-63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

Y1 Y2

In=50-63 A

1 3

2/1 4/3

5

6/5

2 4 6

In=63 A

Y1 Y2

1/2 3/4

2/1 4/3

5/6

6/5

In=50-63 A

Y1 Y2

ABB Contrôle industriel | 5/3

Page 4: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/4 | ABB Contrôle industriel

Blocs différentiels associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mm AC AA (APR) Immunisé

A (S) Sélectif

B (APR) Immunisé

Bipolaires25 10 2 450040 450140 – – –

30 2 450041 450141 450541 – 450366100 2 450042 450142 – – –300 2 450043 450143 – – 450369500 2 450044 450144 – – –1000 2 450045 450145 – – –

40 30 2 450051 450151 450551 – 450367100 2 450052 450152 – – –300 2 450053 450153 – – –500 2 450054 450154 – – –1000 2 450055 450155 – – –

63 30 2 450061 450161 450561 – 450368100 2 450062 450162 – 450362 –300 2 450063 450163 – 450363 450370500 2 450064 450164 – 450364 –1000 2 450065 450165 – 450365 –

Tripolaires25 30 2 451041 451141 451541 – –

100 2 451042 451142 – – –300 2 451043 451143 – – –500 2 451044 451144 – – –1000 2 451045 451145 – – –

40 30 2 451051 451151 451551 – –100 2 451052 451152 – – –300 2 451053 451153 – – –500 2 451054 451154 – – –1000 2 451055 451155 – – –

63 30 4 451061 451161 451561 – 451366100 4 451062 451162 – 451362 –300 4 451063 451163 – 451363 451367500 4 451064 451164 – 451364 –1000 4 451065 451165 – 451365 –

Tétrapolaires25 30 2 452041 452141 452541 – 452366

100 2 452042 452142 – – –300 2 452043 452143 – – 452369500 2 452044 452144 – – –1000 2 452045 452145 – – –

40 30 2 452051 452151 452551 – 452367100 2 452052 452152 – – –300 2 452053 452153 – – –500 2 452054 452154 – – –1000 2 452055 452155 – – –

63 30 4 452061 452161 452561 – 452368100 4 452062 452162 – 452362 –300 4 452063 452163 – 452363 452370500 4 452064 452164 – 452364 4523711000 4 452065 452165 – 452365 –

Blocs différentiels type B (sélectif) associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mmB (S) Sélectif

Tripolaires63 300 4 451368

Tétrapolaires63 300 4 452372

S200 disjoncteurs multipolaires ≤ 63 AIcn / Icu = 6000 A / 10 kA

Références de commandeCalibreIn

Nb. de modules

Réf. internationale @

Courbe

A 17.5 mm B C D K Z

Unipolaires0.5 1 – 352125 352150 352175 3531001 1 – 352127 352152 352177 3531022 1 – 352129 352154 352179 3531043 1 – 352131 352156 352181 3531064 1 – 352132 352157 352182 3531076 1 352108 352133 352158 352183 35310810 1 352111 352136 352161 352186 35311116 1 352113 352138 352163 352188 35311320 1 352114 352139 352164 352189 35311425 1 352115 352140 352165 352190 35311532 1 352116 352141 352166 352191 35311640 1 352117 352142 352167 352192 35311750 1 352118 352143 352168 352193 35311863 1 352119 352144 352169 352194 353119

Bipolaires0.5 2 – 352225 352250 352275 3532001 2 – 352227 352252 352277 3532022 2 – 352229 352254 352279 3532043 2 – 352231 352256 352281 3532064 2 – 352232 352257 352282 3532076 2 352208 352233 352258 352283 35320810 2 352211 352236 352261 352286 35321116 2 352213 352238 352263 352288 35321320 2 352214 352239 352264 352289 35321425 2 352215 352240 352265 352290 35321532 2 352216 352241 352266 352291 35321640 2 352217 352242 352267 352292 35321750 2 352218 352243 352268 352293 35321863 2 352219 352244 352269 352294 353219

Tripolaires0.5 3 – 352325 352350 352375 3533001 3 – 352327 352352 352377 3533022 3 – 352329 352354 352379 3533043 3 – 352331 352356 352381 3533064 3 – 352332 352357 352382 3533076 3 352308 352333 352358 352383 35330810 3 352311 352336 352361 352386 35331116 3 352313 352338 352363 352388 35331320 3 352314 352339 352364 352389 35331425 3 352315 352340 352365 352390 35331532 3 352316 352341 352366 352391 35331640 3 352317 352342 352367 352392 35331750 3 352318 352343 352368 352393 35331863 3 352319 352344 352369 352394 353319

Tétrapolaires0.5 4 – 352425 352450 352475 3535001 4 – 352427 352452 352477 3535022 4 – 352429 352454 352479 3535043 4 – 352431 352456 352481 3535064 4 – 352432 352457 352482 3535076 4 352408 352433 352458 352483 35350810 4 352411 352436 352461 352486 35351116 4 352413 352438 352463 352488 35351320 4 352414 352439 352464 352489 35351425 4 352415 352440 352465 352490 35351532 4 352416 352441 352466 352491 35351640 4 352417 352442 352467 352492 35351750 4 352418 352443 352468 352493 35351863 4 352419 352444 352469 352494 353519

S201

S202

DDA202

S203

DDA203 In ≤ 40 A

S204

DDA204 In ≤ 40 A

Page 5: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/5

S200 disjoncteurs multipolaires ≤ 63 AInformations techniques et accessoires

Caractéristiques techniquesIcn (IEC 60898-1) 6 kA 50 kA pour In ≤ 2 AIcu (IEC 60947-2) à 230 V AC (2P) 20 kA 50 kA pour In ≤ 2 AIcu (IEC 60947-2) à 400 V AC (3P et 4P) 10 kA 50 kA pour In ≤ 2 APouvoir de coupure sous 1 pôle (Régime IT) 3 kARaccordements 10 mm² (peignes) + et 25 mm² / 35 mm² (câbles souples / rigides)Couple de serrage 2.8 Nm

Schéma de combinaison pour disjoncteur S200

H Contact auxiliaire S2C-H6RH-R Contact auxiliaire S2C-H6-...RS/H Contact auxiliaire SD S2C-S/H6RS/H (H) Contact auxiliaire SD

utilisé en contact auxiliaireS2C-S/H6R

ST Bobine à émission S2C-A...UR Bobine à manque S2C-UAST-L Bobine à émission

montage à gaucheS2C-A...L

H-L Contact auxiliaire montage à gauche

S2C-H...L

H-BF Contact auxiliaire montage inférieur

S2C-H01/S2C-H10

+ MOD-S

H-R

BP

H-R

H H H

S/H(H)

S/H

S/H

S/H(H)

S/H(H)

S/H(H)

H H H H H

H H

S200 / S200M

DDA200

H-BF

H-LouNT

STouURouOR

Principaux accessoiresType Nb. de modules Type Réf. internationale @Contact auxiliaire 1OF (H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-H6R 359600Contact auxiliaire SD (S/H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-S/H6R 359610Bobine à émission (ST) 110...415 V AC / 110...250 V DC 1 S2C-A2 359701Bobine à manque (UR) 230 V AC 1 S2C-UA 459734Commande motorisée pour S200, 2 et 3 pôles 2 S2C-CM2/3 459802Commande motorisée pour S200, 4 pôles 2 S2C-CM4 459803Dispositif de cadenassage pour S200 (Ø 6 mm) – SA1E 335879S2C-S/H6R S2C-H6-...

F2C-A...S2C-UA

Page 6: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/6 | ABB Contrôle industriel

S200M disjoncteurs multipolaires ≤ 63 AIcn / Icu = 10000 A / 15 kA

Références de commandeCalibreIn

Nb. de modules

Réf. internationale @

Courbe

A 17.5 mm B C D K Z

Unipolaires0.5 1 – 354125 354150 354175 3551001 1 – 354127 354152 354177 3551022 1 – 354129 354154 354179 3551043 1 – 354131 354156 354181 3551064 1 – 354132 354157 354182 3551076 1 354108 354133 354158 354183 35510810 1 354111 354136 354161 354186 35511116 1 354113 354138 354163 354188 35511320 1 354114 354139 354164 354189 35511425 1 354115 354140 354165 354190 35511532 1 354116 354141 354166 354191 35511640 1 354117 354142 354167 354192 35511750 1 354118 354143 354168 354193 35511863 1 354119 354144 354169 354194 355119

Bipolaires0.5 2 – 354225 354250 354275 3552001 2 – 354227 354252 354277 3552022 2 – 354229 354254 354279 3552043 2 – 354231 354256 354281 3552064 2 – 354232 354257 354282 3552076 2 354208 354233 354258 354283 35520810 2 354211 354236 354261 354286 35521116 2 354213 354238 354263 354288 35521320 2 354214 354239 354264 354289 35521425 2 354215 354240 354265 354290 35521532 2 354216 354241 354266 354291 35521640 2 354217 354242 354267 354292 35521750 2 354218 354243 354268 354293 35521863 2 354219 354244 354269 354294 355219

Tripolaires0.5 3 – 354325 354350 354375 3553001 3 – 354327 354352 354377 3553022 3 – 354329 354354 354379 3553043 3 – 354331 354356 354381 3553064 3 – 354332 354357 354382 3553076 3 354308 354333 354358 354383 35530810 3 354311 354336 354361 354386 35531116 3 354313 354338 354363 354388 35531320 3 354314 354339 354364 354389 35531425 3 354315 354340 354365 354390 35531532 3 354316 354341 354366 354391 35531640 3 354317 354342 354367 354392 35531750 3 354318 354343 354368 354393 35531863 3 354319 354344 354369 354394 355319

Tétrapolaires0.5 4 – 354425 354450 354475 3554001 4 – 354427 354452 354477 3554022 4 – 354429 354454 354479 3554043 4 – 354431 354456 354481 3554064 4 – 354432 354457 354482 3554076 4 354408 354433 354458 354483 35540810 4 354411 354436 354461 354486 35541116 4 354413 354438 354463 354488 35541320 4 354414 354439 354464 354489 35541425 4 354415 354440 354465 354490 35541532 4 354416 354441 354466 354491 35541640 4 354417 354442 354467 354492 35541750 4 354418 354443 354468 354493 35541863 4 354419 354444 354469 354494 355419

Blocs différentiels associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mm AC AA (APR) Immunisé

A (S) Sélectif

B (APR) Immunisé

Bipolaires25 10 2 450040 450140 – – –

30 2 450041 450141 450541 – 450366100 2 450042 450142 – – –300 2 450043 450143 – – 450369500 2 450044 450144 – – –1000 2 450045 450145 – – –

40 30 2 450051 450151 450551 – 450367100 2 450052 450152 – – –300 2 450053 450153 – – –500 2 450054 450154 – – –1000 2 450055 450155 – – –

63 30 2 450061 450161 450561 – 450368100 2 450062 450162 – 450362 –300 2 450063 450163 – 450363 450370500 2 450064 450164 – 450364 –1000 2 450065 450165 – 450365 –

Tripolaires25 30 2 451041 451141 451541 – –

100 2 451042 451142 – – –300 2 451043 451143 – – –500 2 451044 451144 – – –1000 2 451045 451145 – – –

40 30 2 451051 451151 451551 – –100 2 451052 451152 – – –300 2 451053 451153 – – –500 2 451054 451154 – – –1000 2 451055 451155 – – –

63 30 4 451061 451161 451561 – 451366100 4 451062 451162 – 451362 –300 4 451063 451163 – 451363 451367500 4 451064 451164 – 451364 –1000 4 451065 451165 – 451365 –

Tétrapolaires25 30 2 452041 452141 452541 – 452366

100 2 452042 452142 – – –300 2 452043 452143 – – 452369500 2 452044 452144 – – –1000 2 452045 452145 – – –

40 30 2 452051 452151 452551 – 452367100 2 452052 452152 – – –300 2 452053 452153 – – –500 2 452054 452154 – – –1000 2 452055 452155 – – –

63 30 4 452061 452161 452561 – 452368100 4 452062 452162 – 452362 –300 4 452063 452163 – 452363 452370500 4 452064 452164 – 452364 4523711000 4 452065 452165 – 452365 –

Blocs différentiels type B (sélectif) associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mmB (S) Sélectif

Tripolaires63 300 4 451368

Tétrapolaires63 300 4 452372

S201M

S202M

DDA202

S203M

DDA203

S204M

DDA204

Page 7: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/7

Caractéristiques techniquesIcn (IEC 60898-1) 10 kA 50 kA pour In ≤ 2 AIcu (IEC 60947-2) à 230 V AC (2P) 25 kA 50 kA pour In ≤ 2 AIcu (IEC 60947-2) à 400 V AC (3P et 4P) 15 kA 50 kA pour In ≤ 2 APouvoir de coupure sous 1 pôle (Régime IT) 3 kA (In ≥ 8 A)Raccordements 10 mm² (peignes) + et 25 mm² / 35 mm² (câbles souples / rigides)Couple de serrage 2.8 Nm

S200M disjoncteurs multipolaires ≤ 63 AInformations techniques et accessoires

Schéma de combinaison pour disjoncteur S200

H Contact auxiliaire S2C-H6RH-R Contact auxiliaire S2C-H6-...RS/H Contact auxiliaire SD S2C-S/H6RS/H (H) Contact auxiliaire SD

utilisé en contact auxiliaireS2C-S/H6R

ST Bobine à émission S2C-A...UR Bobine à manque S2C-UAST-L Bobine à émission

montage à gaucheS2C-A...L

H-L Contact auxiliaire montage à gauche

S2C-H...L

H-BF Contact auxiliaire montage inférieur

S2C-H01/S2C-H10

+ MOD-S

H-R

BP

H-R

H H H

S/H(H)

S/H

S/H

S/H(H)

S/H(H)

S/H(H)

H H H H H

H H

S200 / S200M

DDA200

H-BF

H-LouNT

STouURouOR

Principaux accessoiresType Nb. de modules Type Réf. internationale @Contact auxiliaire 1OF (H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-H6R 359600Contact auxiliaire SD (S/H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-S/H6R 359610Bobine à émission (ST) 110...415 V AC / 110...250 V DC 1 S2C-A2 359701Bobine à manque (UR) 230 V AC 1 S2C-UA 459734Commande motorisée pour S200, 2 et 3 pôles 2 S2C-CM2/3 459802Commande motorisée pour S200, 4 pôles 2 S2C-CM4 459803Dispositif de cadenassage pour S200 (Ø 6 mm) – SA1E 335879S2C-S/H6R S2C-H6-...

F2C-A...S2C-UA

Page 8: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/8 | ABB Contrôle industriel

M200 disjoncteurs magnétique seul ≤ 63 AIcn / Icu = 15000 A / 25 kA

Références de commandeCalibreIn

Nb. de modules

I magnétique Réf. internationale @

Courbe

A 17.5 mm A MA (Magnétique seul)

Unipolaires1.6 1 23 3581032.5 1 32 3581054 1 56 3581076.3 1 88 35810910 1 140 35811112.5 1 175 35811216 1 192 35811320 1 240 35811425 1 300 35811532 1 384 35811640 1 480 35811750 1 600 35811863 1 700 358119

Bipolaires1.6 2 23 3582032.5 2 32 3582054 2 56 3582076.3 2 88 35820910 2 140 35821112.5 2 175 35821216 2 192 35821320 2 240 35821425 2 300 35821532 2 384 35821640 2 480 35821750 2 600 35821863 2 700 358219

Tripolaires1.6 3 23 3583032.5 3 32 3583054 3 56 3583076.3 3 88 35830910 3 140 35831112.5 3 175 35831216 3 192 35831320 3 240 35831425 3 300 35831532 3 384 35831640 3 480 35831750 3 600 35831863 3 700 358319

Tétrapolaires1.6 4 23 3584032.5 4 32 3584054 4 56 3584076.3 4 88 35840910 4 140 35841112.5 4 175 35841216 4 192 35841320 4 240 35841425 4 300 35841532 4 384 35841640 4 480 35841750 4 600 35841863 4 700 358419

Blocs différentiels associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mm AC AA (APR) Immunisé

A (S) Sélectif

B (APR) Immunisé

Bipolaires25 10 2 450040 450140 – – –

30 2 450041 450141 450541 – 450366100 2 450042 450142 – – –300 2 450043 450143 – – 450369500 2 450044 450144 – – –1000 2 450045 450145 – – –

40 30 2 450051 450151 450551 – 450367100 2 450052 450152 – – –300 2 450053 450153 – – –500 2 450054 450154 – – –1000 2 450055 450155 – – –

63 30 2 450061 450161 450561 – 450368100 2 450062 450162 – 450362 –300 2 450063 450163 – 450363 450370500 2 450064 450164 – 450364 –1000 2 450065 450165 – 450365 –

Tripolaires25 30 2 451041 451141 451541 – –

100 2 451042 451142 – – –300 2 451043 451143 – – –500 2 451044 451144 – – –1000 2 451045 451145 – – –

40 30 2 451051 451151 451551 – –100 2 451052 451152 – – –300 2 451053 451153 – – –500 2 451054 451154 – – –1000 2 451055 451155 – – –

63 30 4 451061 451161 451561 – 451366100 4 451062 451162 – 451362 –300 4 451063 451163 – 451363 451367500 4 451064 451164 – 451364 –1000 4 451065 451165 – 451365 –

Tétrapolaires25 30 2 452041 452141 452541 – 452366

100 2 452042 452142 – – –300 2 452043 452143 – – 452369500 2 452044 452144 – – –1000 2 452045 452145 – – –

40 30 2 452051 452151 452551 – 452367100 2 452052 452152 – – –300 2 452053 452153 – – –500 2 452054 452154 – – –1000 2 452055 452155 – – –

63 30 4 452061 452161 452561 – 452368100 4 452062 452162 – 452362 –300 4 452063 452163 – 452363 452370500 4 452064 452164 – 452364 4523711000 4 452065 452165 – 452365 –

Blocs différentiels type B (sélectif) associablesCalibre In

Sensi-bilité

Nb. de modules

Réf. internationale @

Type

A mA 17.5 mmB (S) Sélectif

Tripolaires63 300 4 451368

Tétrapolaires63 300 4 452372

M201

M202

DDA202

M203

DDA203

M204

DDA204

Page 9: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/9

Caractéristiques techniquesIcn (IEC 60898-1) 25 kA (In ≤ 25 A) ; 15 kA (In ≥ 32 A)Icu (IEC 60947-2) à 230 V AC (2P) 40 kA (In ≤ 25 A) ; 25 kA (In ≥ 32 A)Icu (IEC 60947-2) à 400 V AC (3P et 4P) 25 kA (In ≤ 25 A) ; 15 kA (In ≥ 32 A)Pouvoir de coupure sous 1 pôle (Régime IT) 4 kA (In ≥ 10 A)Raccordements 10 mm² (peignes) + 16 mm² / 25 mm² (câbles souples / rigides)Couple de serrage 2.8 Nm

M200 disjoncteurs magnétique seul ≤ 63 AInformations techniques et accessoires

Schéma de combinaison pour disjoncteur M200

H Contact auxiliaire S2C-H6RH-R Contact auxiliaire S2C-H6-...RS/H Contact auxiliaire SD S2C-S/H6RS/H (H) Contact auxiliaire SD

utilisé en contact auxiliaireS2C-S/H6R

ST Bobine à émission S2C-A...UR Bobine à manque S2C-UAST-L Bobine à émission

montage à gaucheS2C-A...L

H-L Contact auxiliaire montage à gauche

S2C-H...L

H-BF Contact auxiliaire montage inférieur

S2C-H01/S2C-H10

+ MOD-S

H-R

BP

H-R

H H H

S/H(H)

S/H

S/H

S/H(H)

S/H(H)

S/H(H)

H H H H H

H H

S200 / S200M

DDA200

H-BF

H-LouNT

STouURouOR

Principaux accessoiresType Nb. de modules Type Réf. internationale @Contact auxiliaire 1OF (H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-H6R 359600Contact auxiliaire SD (S/H) 24 V AC/DC, 10 A 0.5 S2C-S/H6R 359610Bobine à émission (ST) 110...415 V AC / 110...250 V DC 1 S2C-A2 359701Bobine à manque (UR) 230 V AC 1 S2C-UA 459734Commande motorisée pour S200, 2 et 3 pôles 2 S2C-CM2/3 459802Commande motorisée pour S200, 4 pôles 2 S2C-CM4 459803Dispositif de cadenassage pour S200 (Ø 6 mm) – SA1E 335879S2C-S/H6R S2C-H6-...

F2C-A...S2C-UA

Page 10: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/10 | ABB Contrôle industriel

Normal En défaut

Visualisation de fin de vie

Normal Sur Réserve En défaut

Système avec Réserve de sécurité

DébrochabilitéLa débrochabilité des para-foudres ABB permet de facili-ter la maintenance. En cas de nécessité de remplacement d'une ou des cartouches usagées, il n'est pas néces-saire de couper le circuit électrique ni de déconnecter les fils.

Télésignalisation (TS)Cette fonction permet le contrôle à distance (local de main-tenance) de l'état de fonctionnement du parafoudre grâce au câblage d'un contact sec à 3 points d'une capacité de 1 A.

Visualisation de fin de vie du parafoudreCette option permet de visualiser l'état du parafoudre grâce à un voyant mécanique qui passe du blanc au rouge lorsque ce dernier est en défaut. Dans ce cas, il faut changer le para-foudre car la protection n'est plus assurée.

Système avec "Réserve de sécurité" (s)Cette option permet de visualiser l'état du parafoudre grâce à un voyant mécanique de couleur :

– Vert entièrement, le parafoudre est en état de fonc-tionnent normal.

– Rouge en partie inférieure, vert en partie supérieure, le parafoudre est sur "Réserve de sécurité" et assure tou-jours sa fonction de protection.

– Rouge entièrement, parafoudre en défaut (plus de pro-tection), changement obligatoire.

NoteUn parafoudre en défaut n'interrompt pas la continuité de service du réseau (dans le cas d'un câblage type priorité à la continuité de service), il se déconnecte. Par contre la protection des équipements n'est plus assurée.Les cartouches de parafoudres débrochables comportent un système d'embrochage détrompé (cartouches de Neutre différentes des cartouches de Phases) interdisant toute fausse manoeuvre lors d'un remplacement.

Codification gamme proM compact®

OVR T2 N1 40 275 s P TS

Courant de décharge max. Imax 8/20 15 kA 40 kA 70 kA 120 kA

Courant de décharge max. Iimp

15 kA 25 kA

s : avec réserve de sécurité P : appareil débrochable sans P : bloc simple

TS : Télésignalisation

Tension de fonctionnement max. Uc 660 V 550 V 440 V 385 V 320 V 275 V 150 V 75 V

Réseau 1N : 1 phase (gauche) - neutre (droite) 3N : 3 phases (gauche) - neutre (droite) N1 : neutre (gauche) - 1 phase (droite) N3 : neutre (gauche - 3 phases (droite) 3L : 3 pôles 4L : 4 pôles sans : 1 pôle

Type I (test classe 1) Codification seulementType II (test classe 2)

—> HL T1T2

Schéma de câblageContact de télésignalisation

Parafoudre équipé de l'option télésignalisation

ParafoudresOptions et avantages

Page 11: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/11

Coup de foudre direct sur une ligne aérienneCoup de foudre direct sur un paratonnerre ou sur le toit d'un bâtiment

Champ magnétiqueMontée de potentiel de terre Champ électrostatique

Les surtensions dues à un coup de foudre direct

Les surtensions dues à un coup de foudre direct sont identifiables sous deux formes :

– Lorsque le coup de foudre direct atteint un paratonnerre ou le toit d'un bâtiment possédant une mise à la terre, le courant de foudre va se dissiper dans la terre. L'impédance de celle-ci et le courant qui la traverse vont provoquer d'énormes différences de potentiel : c'est la surtension. Cette dernière va se propager dans le bâtiment par les câbles en endommageant le matériel.

– Lorsque le coup de foudre atteint une ligne aérienne basse tension, celle-ci conduit des courants de forte intensité. Ils vont pénétrer dans le bâtiment en créant aussi de fortes surtensions. Les dégâts provoqués par ce type de surtension sont généralement spectaculaires et peuvent engendrer des coûts financiers importants. Par exemple, un incendie dans le tableau électrique entraînant la destruction des équipements industriels, voir du bâtiment lui-même.

Les surtensions dues à l'effet indirect de l'impact foudre

Lorsque la foudre tombe à proximité d'un bâtiment, on re-trouve les surtensions précédemment citées, liées à la mon-tée en potentiel de la prise de terre à l'endroit de l'impact. Les champs électromagnétiques créés par le courant de foudre vont générer des couplages inductifs et des couplages capacitifs, engendrant d'autres surtensions. Dans un rayon de plusieurs centaines de mètres, voire à des kilomètres, le champ électromagnétique causé par la foudre dans les nuages peut, lui aussi, créer de brusques augmentations de tensions. Les dégâts, moins spectaculaires que dans le cas précédent, endommagent également et irrémédiablement les équipements dits sensibles comme les télécopieurs, les alimentations d'ordinateurs ou les systèmes de sécurité et de communication.

ParafoudresProtection contre la foudre - les origines des surtensions

Page 12: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/12 | ABB Contrôle industriel

ParafoudresTypes des parafoudres et tolérance aux surtensions des appareils

Catégories Un Exemples

230/400 400/690

I

1 500 V 2 500 VMatériels comportant des circuits électroniques particulièrement sensibles :- stations de travail informatiques, micro-ordinateur, TV, HiFi, Vidéo, Alarmes, … ;- appareils électroménagers à programmation électronique, etc.

II2 500 V 4 000 V

Appareils électrodomestiques à programmation mécanique, outils portatifs, etc.

III4 000 V 6 000 V

Armoires de distribution, appareillage (disjoncteurs, interrupteurs, socles de prises de courant…), canalisations et leurs accessoires (câbles, jeux de barres, boîtes de jonction…).

IV6 000 V 8 000 V

Matériels à usage industriel et matériels tels que moteurs fixes avec une connexion permanente à l'installation fixe, compteurs électriques, matériels principaux de protection contre les surintensités, dispositifs de télémesure, etc.

Schéma d'une d'installation protégée contre la foudre et ses effets indirects

Le parafoudre Type 1 placé dans le tableau électrique princi-pal en tête d'installation, est capable de dévier l'énergie d'un coup de foudre direct. C'est la première étape de la protec-tion du réseau électrique. Les caractéristiques RLC des câbles soumis à un signal impulsionnel transitoire, limitent l'efficacité du parafoudre à 10 m. Il faudra donc introduire dans l'installation des parafoudres pour obtenir le niveau de protection requis par l'équipement à protéger. Le parafoudre à utiliser sera alors de Type 2. Il sera dit "en cascade" par rapport au premier parafoudre de tête. Il se présente sous forme de produit modulaire. C'est la seconde étape de la protection. Enfin, si le risque de surtension existe sur le réseau électrique, il existe également sur le réseau courant faible. La protection adaptée est alors un parafoudre de protection de ligne télé-phonique ou de transmission de données (PLT), à introduire en série sur le réseau.

NoteDans certains cas des composants de protection peuvent être intégrés dans les équipements. Dans ce cas, le constructeur doit communiquer la nature de la protection qu'il a intégrée.

Tenue des équipements

Les niveaux de tolérance des équipements sont classés sui-vant 4 catégories comme indiqué dans le tableau ci-après : selon les normes IEC 60364-4-44, IEC 60664-1 et IEC 60730-1. Quel que soit le type de protection surtension employé, le niveau de tension maximale correspond à la catégorie II. Up max = 2500 V si Un = 230 V

Toutefois, il faut noter que certains équipements requièrent un niveau de protection particulièrement bas. Ex : matériel médical, onduleur (électronique très sensible), Up < 0.5 kV On choisit l'Up de la protection foudre en fonction des équipe-ments à protéger.

Page 13: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/13

ParafoudresTypes des parafoudres et tolérance aux surtensions des appareils

Paratonnerre HELITAPULSAR 60 :protège le bâtiment

Arrivée ligne énergie

Entrée ligne téléphonique

OU

Parafoudre ligne téléphoniqueOVR TC 200 FR P :protège le réseau téléphonique

Parafoudre Type 2OVR T2 N3 40 275 P :protège le matérielélectrique

Parafoudre Type 1OVR HL 4L 15 440s P TS : protège l'installation

Parafoudre Type 1OVR T1 3N 25 255 TS :protège l'installation

Tableau électrique principal

Tableau électrique divisionnaire

PABX

Page 14: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/14 | ABB Contrôle industriel

90%

50%

10%

90%

50%

10%

10 350

10/350 8/20

8 20µs

I I

µs

Surtensions en mode commun Surtensions en mode différentiel

Parafoudres Type 1 - Iimp : onde courant Parafoudres Type 2 - Imax : onde courant

ParafoudresTerminologie des caractéristiques des parafoudres

Onde de courant 10/350 et 8/20

– Onde 10/350 : Forme du courant qui traverse les équipements quand ils sont soumis à une surtension issue d'un coup de foudre direct.

– Onde 8/20 : Forme du courant qui traverse les équipements quand ils sont soumis à une surtension (peu énergétique).

– Parafoudre de Type 1 : Parafoudre destiné à écouler l'énergie d'une surtension assimilée à un coup de foudre

Protection en mode commun et/ou en mode différentiel

– Le mode commun : Les surtensions en mode commun concernent tous les régimes de neutre. Elles apparaissent entre les fils actifs et la terre (ex : Phase / terre ou Neutre / terre). Le conducteur du neutre est un câble dit actif au même titre que les conducteurs de phase. Ce mode de surtension détruit les équipements connectés à la terre (appareillage de classe I) ou bien les appareils non connectés à la terre (appareillage classe II) mais dont l'emplacement dans le bâtiment se trouve à proximité d'une masse quelconque et qui ne permet pas de satisfaire à une isolation électrique de quelques kilovolts.

direct. Il a passé avec succès les tests de la norme sous l'onde 10/350 (essai de classe I).

– Parafoudre de Type 2 : Parafoudre destiné à écouler l'énergie d'une surtension assimilée à un coup de foudre indirect ou d'une surtension de main d'œuvre. Il a passé avec succès les tests de la norme sous l'onde 8/20 (essai de classe II).

Un matériel de classe II éloigné de toute masse est théoriquement immunisé contre ce type d'agression.

– Le mode différentiel : Les surtensions en mode différentiel circulent entre les conducteurs actifs Phase/Phase ou Phase/Neutre. Elles ont un pouvoir destructeur important sur tous les équipements connectés au réseau électrique, et plus particulièrement sur les matériels dits sensibles. Elles concernent le régime de neutre TT. Elles concernent également le régime de neutre TN-S si la longueur du câble du Neutre et la longueur du câble de protection (PE) sont sensiblement différentes.

Page 15: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/15

ParafoudresTerminologie des caractéristiques des parafoudres

Terminologie électrique

– Up : Niveau de protection en tension. Paramètre qui carac-térise le fonctionnement du parafoudre par limitation de la tension entre ses bornes et qui est choisi dans la liste des valeurs préférentielles indiquées dans la norme. Cette valeur est supérieure à la valeur la plus élevée obtenue lors de la mesure de la tension de limitation (sous In pour essai de classe I et II).

– In : Courant nominal de décharge. Valeur crête d'un cou-rant de forme d'onde 8/20 s'écoulant dans le parafoudre. Il est utilisé pour déterminer le Up du parafoudre.

– Imax : Courant maximal de décharge pour essai de classe II. Valeur crête d'un courant de forme d'onde 8/20 s'écoulant dans le parafoudre et d'amplitude conforme à la séquence d'essai de fonctionnement pour la classe II. Imax est supé-rieur à In.

– Iimp : Courant de choc pour essai de classe I. Le courant de choc Iimp est défini par un courant de crête, I crête, et la charge Q, et essayé conformément à la séquence d'essai de fonctionnement. Il est utilisé pour la classification des parafoudres pour l'essai de classe I (l'onde 10/350 corres-pond à cette définition).

– Ucpv : Tension maximale de régime permanent en réseau photovoltaïque.

– Iscwpv : Tenue au courant de court-circuit en réseau pho-tovoltaïque.

– Un : Tension nominale alternative du réseau, tension nominale entre phase et neutre (valeur efficace en courant alternatif).

– Uc : Tension maximale en régime permanent. Valeur maximale de la tension efficace ou continue qui peut être appliquée de façon continue pour le mode protection du parafoudre. Elle est égale à la tension assignée.

– Ng : Densité des coups de foudre en nombre par km² et par an.

– Ut : Tenue aux surtensions temporaires. Valeur maximale efficace ou continue de la surtension que le parafoudre peut supporter et dépassant la tension maximale de régime permanent Uc pendant un temps spécifié.

– If : Courant de suite en kA rms que le parafoudre est capable de couper. Il s'agit d'un courant alternatif secteur qui circule dans un parafoudre type 1 à éclateurs une fois amorcé.

– Ip : Courant de court-circuit présumé du secteur au point de raccordement déterminé. Il est fonction de la puissance du transformateur local, et de la section et la longueur des câbles.

Page 16: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Prisede terre

du neutre

1

2

3

Prise de terre des masses

X

X

X

X X X

PE

CPI

Prisede terre

du neutre

1

2

3

N

Prise de terre des masses

X

X

X

X X X XX

X X X

Prisede terre

du neutre

1

2

3

PEN

X

X

X

X X X

X X X

Schémas d'installation

TT

TNS

TNC

ITSN*1

2

3

N

X

X

X

X

Prisede terre

du neutre

PE

X X X

X X X X

X

* ITSN : sans neutre ITAN: avec neutre

5/16 | ABB Contrôle industriel

ParafoudresLes régimes de neutre

Rappel sur les régimes de neutre

Régime de neutre Situation du neutre Situation des masses

Caractéristiques générales

TT Neutre relié à la terre Masses reliées à une prise de terre

Le régime TT est celui utilisé par EDF pour la distribution d'électricité dans le marché résidentiel. Les masses des appareils sont reliées à la terre. Il n'y a pas de conduc-teur entre la terre locale et le neutre du transformateur EDF également relié à la terre. Un disjoncteur différentiel assure la protection.

TNS Neutre relié à la terre Masses reliées au conducteur de protection

Le régime TNS, d'origine allemande, utilise un câble de protection entre la terre locale et la terre du neutre du transformateur. En cas de défaut, il y a établisse-ment d'un court-circuit et ce sont les protections magnétiques des disjoncteurs qui assurent l'ouverture du circuit en défaut. Neutre et PE sont séparés.

TNC Neutre relié à la terre Masses reliées au neutre

Le régime TNC est une version industrielle issue du TNS. Neutre et terre sont confondus (PEN). Là encore, un défaut entraîne un court-circuit qui est éliminé par les protection magnétiques. Il est interdit dans le résidentiel et dans les industries avec risques d'explosions.

IT Neutre isolé de la terre ou impédant

Masses reliées à une prise de terre

Le régime IT est réservé à l'industrie. Le neutre isolé ou impédant autorise la conti-nuité de fonctionnement avec un premier défaut. La recherche du défaut et son éli-mination sont réglementés par décret. Un contrôleur permanent d'isolement génère une alerte sonore et lumineuse en cas de défaut.

Les régimes de neutre expriment la position du conducteur de protection par rapport au fil de Neutre. Les appareils installés doivent garantir la protection des personnes et celle des biens.

Il existe 4 régimes de neutre qui se distinguent par : – la situation du neutre par rapport à la terre – la situation des masses par rapport à la terre ou au neutre

Page 17: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/17

Nk = niveau kéraunique (nombre de jours par an où le tonnerre a été entendu)

Carte de niveau kéraunique en France

Les parafoudres de Type 1 sont obligatoires en présence de paratonnerre sur l'installation.

01AIN

02AISNE

03ALLIER

04

ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE

05HAUTES-ALPES

06

ALPES-MARITIMES

07ARDECHE

08ARDENNES

09ARIEGE

10AUBE

11AUDE

12AVEYRON

13BOUCHES-DU-RHÔNE

14CALVADOS

15CANTAL

16CHARENTE

17

CHARENTE-MARITIME

18CHER

19CORREZE

2A

CORSE-DU-SUD

2B

HAUTE-CORSE

21CÔTE-D'OR

22CÔTES-D'ARMOR

23CREUSE

24DORDOGNE

25DOUBS

26DRÔME

27EURE

28

EURE-ET-LOIR

29FINISTERE

30GARD

32GERS

33GIRONDE

34HERAULT

35

ILLE-ET-VILAINE

36INDRE

37

INDRE-ET-LOIRE

38ISERE

39JURA

40LANDES

41

LOIR-ET-CHER

42LOIRE

43

HAUTE-LOIRE

44

LOIRE-ATLANTIQUE

45LOIRET

46LOT

47

LOT-ET-GARONNE 48

LOZERE

49

MAINE-ET-LOIRE

50MANCHE

51MARNE

52

HAUTE-MARNE53

MAYENNE

54

MEURTHE-ET-MOSELLE

55MEUSE

56MORBIHAN

57MOSELLE

58NIEVRE

59NORD

60OISE

61ORNE

62

PAS-DE-CALAIS

63PUY-DE-DÔME

64

PYRENEES-ATLANTIQUES

65

HAUTES-PYRENEES

66PYRENEES-ORIENTALES

67

BAS-RHIN

68

HAUT-RHIN

69RHÔNE

70HAUTE-SAÔNE

71SAÔNE-ET-LOIRE

72SARTHE

73SAVOIE

74HAUTE-SAVOIE

76

SEINE-MARITIME

77

SEINE-ET-MARNE78

YVELINES

79

DEUX-SEVRES

80SOMME

81TARN82

TARN-ET-GARONNE

83VAR

84VAUCLUSE

85VENDEE

86VIENNE

87

HAUTE-VIENNE

88VOSGES

89YONNE

90

TERRITOIREDE BELFORT

91ESSONNE

92

HAUTS-DE-SEINE

93SEINE-SAINT-DENIS

94VAL-DE-MARNE

VAL-D'OISE 95

31

HAUTE-GARONNE

75PARIS

NK > 25

NK ≤ 25

32AIN

15AISNE

21ALLIER

44

ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE

39HAUTES-ALPES

33

ALPES-MARITIMES

44ARDECHE

08ARDENNES

21ARIEGE

19AUBE

19AUDE

24AVEYRON

27BOUCHES-DU-RHÔNE

9CALVADOS

25CANTAL

21CHARENTE

15

CHARENTE-MARITIME

17CHER

25CORREZE

37

CORSE-DU-SUD

34

HAUTE-CORSE

24CÔTE-D'OR

9CÔTES-D'ARMOR

23CREUSE

27DORDOGNE

26DOUBS

42DRÔME

12EURE

14

EURE-ET-LOIR

6FINISTERE

34GARD

21GERS

26GIRONDE

27HERAULT

10

ILLE-ET-VILAINE

17INDRE

14

INDRE-ET-LOIRE

36ISERE

30JURA

26LANDES

12

LOIR-ET-CHER

36LOIRE

34

HAUTE-LOIRE

8

LOIRE-ATLANTIQUE

17LOIRET

23LOT

27

LOT-ET-GARONNE 33

LOZERE

12MAINE-ET-

LOIRE

7MANCHE

18MARNE

23HAUTE-MARNE12

MAYENNE

19

MEURTHE-ET-MOSELLE

18MEUSE

7MORBIHAN

18MOSELLE

20NIEVRE

13NORD

15

15

OISE

13ORNE

12

PAS-DE-CALAIS

28PUY-DE-DÔME

24

PYRENEES-ATLANTIQUES

21

HAUTES-PYRENEES

27PYRENEES-ORIENTALES

20

BAS-RHIN

23

HAUT-RHIN

33RHÔNE

22HAUTE-SAÔNE

27SAÔNE-ET-LOIRE

13SARTHE

34SAVOIE

33HAUTE-SAVOIE

12

SEINE-MARITIME

17

SEINE-ET-MARNE15

YVELINES

13

DEUX-SEVRES

13SOMME

21TARN21

TARN-ET-GARONNE

34VAR

40VAUCLUSE

10VENDEE

20VIENNE

23

HAUTE-VIENNE

22VOSGES

19YONNE

23

TERRITOIREDE BELFORT

15ESSONNE

15

HAUTS-DE-SEINE

15SEINE-SAINT-DENIS

15VAL-DE-MARNE

VAL-D'OISE

19

HAUTE-GARONNE

15PARIS

ParafoudresQuand doit-on se protéger ?

Critères pris en compte Cet aspect comporte des éléments normalisés (C 15 100, 1er juin 2003) ainsi que des recommandations basées sur notre savoir-faire. Les critères pris en compte dans cette partie sont l'évaluation du risque d'un coup de foudre direct sur le bâtiment ou à proximité avec l'aspect financier d'une destruction ou une perte d'exploitation.

Contexte Élément de plus de 20 m de haut séparé de moins de 50 m du bâtiment à protéger

Paratonnerre et tableau électrique principal séparé de moins de 500 m de ligne du bâtiment à protéger

Paratonnerre séparé de moins de 50 m de terrain du bâtiment à protéger

Selon UTE / ABB Parafoudre préconisé Parafoudre préconisé Parafoudre préconisé

Type de parafoudre Type 1 ou Type 2* Type 1 ou Type 2* Type 1 ou Type 2* en 70 kA* suivant les recommandations du guide d'installation C 15-443

Critères liés à l'environnement

Contexte Présence d'un paratonnerre sur le bâtiment

Ng > 2.5 et ligne électrique aérienne Bâtiment situé sur un point haut

Selon NFC Parafoudre obligatoire Parafoudre obligatoire

Selon UTE / ABB Parafoudre préconisé

Type de parafoudre Type 1 Type 1 ou Type 2* Type 1 ou Type 2* en 70 kA

Même si la protection n'est pas indispensable, il est à noter que le risque zéro n'existant pas, une protection n'est jamais inutile.

Page 18: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Coordination entre parafoudres de Type 2

Type 240 kA (8/20)

Type 2Sans réserve de sécurité

40 kA (8/20)

Type 240 kA (8/20)

Type 115 kA (10/350)

Type 270 kA (8/20)

Type 125 kA (10/350)

Ifi = 7 kA

L > 1 m(1 m minimum)

L > 5 m(5 m minimum)

L > 1 m

Retrouvez l'ensemble de notre gamme dans le catalogue principalN° 1TXH 000 011 C0301

5/18 | ABB Contrôle industriel

Un parafoudre de Type 1 OVR HL (à varistances), se coordonne avec un parafoudre de Type 2 moyennant une distance minimale de 1 m entre eux.

La coordination des parafoudres de Type 2 s'analyse avec leur courant maximal de décharge respectif Imax (8/20) et de manière dégressive en partant du tableau de tête d'installa-tion vers l'équipement à protéger.

Ex. : 40 kA suivi de 15 kA.

Tous les parafoudres de Type 2 se coordonnent moyennant une distance minimale de 1 m entre eux.

Après avoir défini les caractéristiques du parafoudre de tête, il est nécessaire de compléter la protection par un ou plusieurs parafoudres en cascade.

Le parafoudre de tête n'assure pas à lui seul une protection efficace de la totalité de l'installation. Certains phénomènes électriques peuvent doubler la tension résiduelle de la protection dans le cas de grandes longueurs de câbles (> 10 m). Pour installer les parafoudres il faut les coordonner.

Coordination entre un parafoudre de Type 1 à éclateurs et un Type 2 (exemple)

Coordination nécessaireLe parafoudre de tête seul n'atteint pas la tension de protection (Up)

Solution recommandéeUtilisation de parafoudres de Type 2 modulaires (OVR)

ParafoudresPrincipe de coordination

Page 19: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Fonction Application

Protection contre les contacts indirects

– Disjoncteur différentiel obligatoire dans le cas du régime TT– Disjoncteur différentiel possible dans le cas des régimes TN-S, IT, TN-C-S– Disjoncteur différentiel interdit dans le cas du régime TN-CSi un disjoncteur différentiel est utilisé, il est préférable de le choisir de type S. Le cas échéant il y a risque de déclenchement intempestif. Ceci n'altère pas l'efficacité du parafoudre, mais peut provoquer l'interruption du circuit.

Protection contre les courants de défaut

L'organe de coupure associé au parafoudre peut être soit un disjoncteur soit un fusible. Son dimensionnement prend en compte les caractéristiques du parafoudre.

Protection thermique La protection thermique est intégrée dans le parafoudre.

Courant de court-circuit Icc : le disjoncteur situé en amont du parafoudre doit supporter l'Icc de l'armoire électrique dans laquelle il est installé.

Intensité du disjoncteur : afin de respecter la sélectivité, l'intensité du disjoncteur protégeant le parafoudre doit être inférieure à celle du disjoncteur de tête.

ABB Contrôle industriel | 5/19

ou

Détermination du calibre maximum du disjoncteur courbe C ou du fusible en fonction du courant de court-circuit

Type de parafoudre Régime de neutre

Courant de court-circuit au point de raccordement du parafoudre (Ip) Disjoncteur courbe C

Calibre maximum du fusible

Fusible (courbe gL - gG)

Ip ≤ 6 kA Ip ≤ 15 kA Ip ≤ 25 kA Ip ≤ 50 kA Cylindrique - Ip ≤ 5 kA A couteaux - Ip ≥ 5 kA

Parafoudre type 1 monobloc à éclateurs Réf. Type Réf. TypeOVR T1Iimp 25 kAUc 255 et 440 V

TNC 3P - - - -1 x 424478 E933 125 A 3 x 02297 - OFAX 1S1

3 x 920579 - OFAF1H125 125 A3 x 410150 E 9F22 GG125TNS/TT 1Ph+N - - - - 1 x 424477 E932 125 A 2 x 02297 - OFAX 1S1

2 x 920579 - OFAF1H125 125 A2 x 410150 E 9F22 GG125TNS/TT 3Ph+N - - - - 1 x 424481 E933N 125 A 4 x 02297 - OFAX 1S1

4 x 920579 - OFAF1H125 125 A4 x 410150 E 9F22 GG125

Parafoudre type 1+2 débrochable à varistanceOVR HLIimp 15 kAUc 440 V

TNC 3P - - - - 1 x 424471 - E933 50 A3 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 02303 - OFAX 1S33 x 920581 - OFAF1H160 160 A

TNS/TT 1Ph+N - - - - 1 x 424470 - E932 50 A2 x 410151 - E 9F22 GG50

2 x 02297 - OFAX 1S12 x 920581 - OFAF1H160 160 A

TNS/TT 3Ph+N - - - - 1 x 424474 - E933N 50 A4 x 410151 - E 9F22 GG50

4 x 02297 - OFAX 1S14 x 920581 - OFAF1H160 160 A

Parafoudre type 2 autoprotégé (pas d'organe de protection nécessaire)OVR PLUSImax 10, 20 et 40 kAUc 275 et 230 V

TNS/TT 1Ph+N N1 10 ≤6 kA** N1 20 ≤10 kA**N1 40 ≤15 kA** - - - -

TNS/TT 3Ph+N - N3 20 ≤10 kA**N3 40 ≤15 kA** - - - -

Parafoudre type 2 débrochable Cylindrique - Ip ≤ 5 kA Cylindrique - Ip ≥ 5 kA

Réf. Type Réf. Type Réf. Type Réf. Type Réf. Type Réf. TypeOVR T2Imax 15 kAUc 275 V et 440 C

TNC 3P 350343 - S203L 50 A 356343 - S203P 50 A 744343 - S803C 50 A 742343 - S803S 50 A 1 x 424471 - E933 50 A3 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424471 - E933 50 A3 x 410151 - E 9F22 GG50

TNS/TT 1Ph+N 350243 - S202L 50 A 356243 - S202P 50 A 744243 - S802C 50 A 742243 - S802S 50 A 1 x 424470 - E932 50 A2 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424470 - E932 50 A2 x 410151 - E 9F22 GG50

TNS/TT 3Ph+N 350443 - S204L 50 A 356443 - S204P 50 A 744443 - S804C 50 A 742443 - S804S 50 A 1 x 424474 - E933N 50 A4 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424474 - E933N 50 A4 x 410151 - E 9F22 GG50

OVR T2Imax 20 kAUc 275 V et 440 C

TNC 3P 350343 - S203L 50 A 356343 - S203P 50 A 744343 - S803C 50 A 742343 - S803S 50 A 1 x 424471 - E933 50 A3 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424478 - E933 125 A3 x 410150 - E 9F22 GG125

TNS/TT 1Ph+N 350243 - S202L 50 A 356243 - S202P 50 A 744243 - S802C 50 A 742243 - S802S 50 A 1 x 424470 - E932 50 A2 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424477 - E932 125 A2 x 410150 - E 9F22 GG125

TNS/TT 3Ph+N 350443 - S204L 50 A 356443 - S204P 50 A 744443 - S804C 50 A 742443 - S804S 50 A 1 x 424474 - E933N 50 A4 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424481 - E933N 125 A4 x 410150 - E 9F22 GG125

OVR T2Imax 40 kAUc 275 V et 440 C

TNC 3P 350343 - S203L 50 A 356343 - S203P 50 A 744343 - S803C 50 A 742343 - S803S 50 A 1 x 424471 - E933 50 A3 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424478 - E933 125 A3 x 410150 - E 9F22 GG125

TNS/TT 1Ph+N 350243 - S202L 50 A 356243 - S202P 50 A 744243 - S802C 50 A 742243 - S802S 50 A 1 x 424470 - E932 50 A2 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424477 - E932 125 A2 x 410150 - E 9F22 GG125

TNS/TT 3Ph+N 350443 - S204L 50 A 356443 - S204P 50 A 744443 - S804C 50 A 742443 - S804S 50 A 1 x 424474 - E933N 50 A4 x 410151 - E 9F22 GG50

1 x 424481 - E933N 125 A4 x 410150 - E 9F22 GG125

*Déclassement maximum, doit être conforme à l'installation pour suivre les règles de coordination avec la protection principale ou amont contre les court-circuits.**Tenue au court-circuit du parafoudre autoprotégé (Icc)

Les parafoudres doivent être associés à une protection amont contre les courants de court-circuit et d'une protection différentielle contre les contacts indirects (en général déjà présents dans l'installation).

ParafoudresChoix de l'organe de coupure

Page 20: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/20 | ABB Contrôle industriel

Parafoudres Schémas de câblage selon les régimes de neutre

Réseau monophasé, régime TNS / TT / ITAN

OVR T1 1N 25 255 TS (type 1)ou OVR HL 2L 15 440 S P TS (type 1+2)

OVR PLUS N1 40 (type 2 autoprotégé)

Tableau principal

Tableau divisionnaire

Tableau divisionnaire

TT / TNS / ITAN TT / TNS ITAN

Disjoncteurs ou fusibles

L

N

PE

Réseau tétraphasé, régime TNS / TT / ITAN

OVR T1 3N 25 255 TS (type 1)ou OVR HL 4L 15 440 (type 1+2)

OVR PLUS N3 40 (type 2 autoprotégé)

Tableau principal

Tableau divisionnaire

Tableau divisionnaire

Disjoncteurs ou

fusibles

TT / TNS / ITAN TT / TNS ITAN

L1

L2

L3

N

PE

OVR T2 40 440 P TS (type 2)

OVR T2 40 440 P TS (type 2)

Page 21: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/21

Parafoudres Raccordement, installation

Raccordement, installation des parafoudres dans une armoire électriqueRègle des 50 cm

Pour mémoire, une longueur de câble de 1 m traversée par un courant de foudre de 10 kA génère une tension de 1 000 Volts. La tension à laquelle est soumis un équipement protégé par un parafoudre, est la somme de la tension Up du parafoudre, Ud de son déconnecteur et de la somme des tensions inductives des conducteurs de raccordement (U1 + U2 + U3).

Il est donc indispensable que la longueur totale des conducteurs de raccordement L = (L1+L2+L3) soit aussi courte que possible : 0.50 m.

Si cette longueur L = ( L1 + L2 + L3) excède 0.50 m, il est néces-saire de : – réduire cette longueur en déportant les bornes de raccor-

dement, – sélectionner un parafoudre ayant un niveau Up inférieur, – installer un second parafoudre en coordination, près de

l'appareil à protéger afin d'adapter le niveau de protection (Up).

Surfaces des boucles dans le câblagePour éviter les surtensions induites par une surface de boucle entre phases neutre et PE, il faut que les fils soient disposés proches les uns des autres (voir dessin ci-contre).

Cheminement des câbles propres et des câbles pollués

Lors de l'installation, disposer les câbles propres (protégés) et les câbles pollués comme indiqué sur les dessins ci-contre.

Afin d'éviter le couplage magnétique entre les deux types de câbles (propres et pollués), il est fortement conseillé de les éloi-gner (> 30 cm) les uns des autres et si le croisement est inévi-table, le réaliser à angle droit (90°).

Note : La section de raccordement est déterminée en fonction du courant de court-circuit local (au lieu d'installation du parafoudre). Elle doit être égale à la section des câbles amont de l'installation. La section minimum du conducteur de terre est de 4 mm² sans paratonnerre et de 10 mm² avec.

Câbles pollués Câbles propresD > 30 cm

Bornier / disjoncteur

Disjoncteur / parafoudre

Parafoudre / borne Terre

Départ 1

Départ 2

D > 30 cm

Croisement à 90°

Câble propre

Câble propre

Disjoncteurprincipal

Disjoncteurparafoudre

Surface de boucle

Câble pollué

Câble pollué

L

L1

L2

L3

U1

UD

U2

UP

U3

Page 22: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/22 | ABB Contrôle industriel

Type 1 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

Légende

TT et TNS en monophasé et tétraphasé à varistance OVR HL ou éclateur OVR T1

TNS et TNC en mono, tri et tétraphasé à varistance OVR HL ou éclateur OVR T1

Alimentation Monophasée Triphasée + neutre Unipolaire Triphasée SLT TT / TNS TT / TNS TNC TNCTension VDR 275 V / 440 V 275 V/440 V 275 V/440 V 275 V/440 VTechnologie Varistance Varistance Varistance Varistance

Courant max. 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

15 530304 OVR HL2L 15 440s P TS 550304 OVR HL4L 15 440s P TS 1) 520108 OVR HL 15 440s PTS 540104 OVR HL3L 15 440s P TS

Organe de coupure

Voir organe de coupure

Alimentation Monophasée Triphasée + neutre Unipolaire Triphasée SLT TT TT TNC TNCTension ECL 255 V 255 V 255 V 255 VTechnologie Éclateur Éclateur Éclateur Éclateur

TNC3L

Courant max. 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

25 510115 OVR T1 1N 25 255 510116 OVR T1 3N 25 255 1) 510101 OVR T1 25 255 510113 OVR T1 3L 25 255 25 510110 OVR T1 1N 25 255 TS 510107 OVR T1 3N 25 255 TS 1) 510106 OVR T1 3L 25 255 TS Organe de coupure jusqu'à Ip = 50 kA

Fusible gG ≤ 125 A avec gamme E930

Fusible gG ≤ 125 A avec gamme E930

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

VDR varistanceéclateur phaseSLT système de liaison à la terre

1N neutre + 1 phasevaristance 440 V3N neutre + 3 phases

2L 2 fils + PEéclateur neutre3L 3 fils + PE

4L 4 fils + PEcontrôleur permanent isolementIp court-circuit présumé au point de

raccordementIcc Tenue en court-circuit du parafoudre

Page 23: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/23

TT et TNS en monophasé et tétraphasé à varistance OVR HL ou éclateur OVR T1

TNS et TNC en mono, tri et tétraphasé à varistance OVR HL ou éclateur OVR T1

Alimentation Monophasée Triphasée + neutre Unipolaire Triphasée SLT TT / TNS TT / TNS TNC TNCTension VDR 275 V / 440 V 275 V/440 V 275 V/440 V 275 V/440 VTechnologie Varistance Varistance Varistance Varistance

Courant max. 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

15 530304 OVR HL2L 15 440s P TS 550304 OVR HL4L 15 440s P TS 1) 520108 OVR HL 15 440s PTS 540104 OVR HL3L 15 440s P TS

Organe de coupure

Voir organe de coupure

Alimentation Monophasée Triphasée + neutre Unipolaire Triphasée SLT TT TT TNC TNCTension ECL 255 V 255 V 255 V 255 VTechnologie Éclateur Éclateur Éclateur Éclateur

TNC3L

Courant max. 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

25 510115 OVR T1 1N 25 255 510116 OVR T1 3N 25 255 1) 510101 OVR T1 25 255 510113 OVR T1 3L 25 255 25 510110 OVR T1 1N 25 255 TS 510107 OVR T1 3N 25 255 TS 1) 510106 OVR T1 3L 25 255 TS Organe de coupure jusqu'à Ip = 50 kA

Fusible gG ≤ 125 A avec gamme E930

Fusible gG ≤ 125 A avec gamme E930

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

Type 1 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

Voir

pag

e su

ivan

teVo

ir p

age

suiv

ante

Page 24: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/24 | ABB Contrôle industriel

IT en mono, tri et tétraphasé à varistance OVR HL ou éclateur OVR T1

Alimentation Monophasée Triphasée Triphasée + neutreSLT IT IT ITTension VDR 440 V 440 V 440 VTechnologie Varistance Varistance Varistance

3L

Courant maximal 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

15 530304 OVR HL2L 15 440s P TS 540104 OVR HL3L 15 440s P TS 1) 550304 OVR HL4L 15 440s P TS 1)

Organe de coupure pour Icc ≥ 10 kA

Disjoncteur courbe C ≤ 50 A ou Fusible gG ≤ 50 A

Alimentation Monophasée Triphasée Triphasée + neutreSLT IT IT ITTension ECL 440 V 440 V 440 VTechnologie Éclateur Éclateur Éclateur

3L

Courant maximal 10/350 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

25 510193 OVR T1 25 440 50 (2 pcs)

510193 OVR T1 25 440 50 (3 pcs)

510193 OVR T1 25 440 50 1) (4 pcs)

Organe de coupure jusqu'à Ip = 50 kA

Fusible gG ≤ 125 A avec gamme E930

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

LégendeVDR varistance

éclateur phaseSLT système de liaison à la terre

1N neutre + 1 phasevaristance 440 V3N neutre + 3 phases

2L 2 fils + PEéclateur neutre3L 3 fils + PE

4L 4 fils + PEcontrôleur permanent isolementIp court-circuit présumé au point de

raccordementIcc Tenue en court-circuit du parafoudre

Type 1 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

Page 25: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Voir

pag

e su

ivan

teVo

ir p

age

suiv

ante

ABB Contrôle industriel | 5/25

TT et TNS en monophasé et tétraphasé

Alimentation Monophasée Triphasée + neutreSLT TT / TNS TT / TNSTension VDR 275 V 275 V

X

X X X

Courant max. onde 8/20 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

10 381225 OVR Plus N1 10 275 * 1)

15 B751289 OVR T2 N1 15 275 P 1) B751294 OVR T2 N3 15 275 P

15 B751488 OVR T2 15 275 * (2 pcs)

40 B751337 OVR T2 N1 40 275 P 1) B751410 OVR T2 40 275 * (4 pcs)

40 B751695 OVR T2 N1 40 275 P TS B751338 OVR T2 N3 40 275 P 1)

40 B751696 OVR T2 N3 40 275 P TS

40 B751287 OVR T2 N1 40 275s P TS

40 370101 OVR Plus T2 N1 40 275 * 1) B751292 OVR T2 N3 40 275s P TS 1)

70 B751286 OVR T2 N1 70 275s P TS B751291 OVR T2 N3 70 275s P TS

Organe de coupure

voir organe de coupure

* non proM : OVR T2... 275 = produit non débrochable

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

X

VDR varistancevaristance 275 V

SLT système de liaison à la terre

N1 neutre + 1 phasevaristance 440 V

N3 neutre + 3 phases

2L 2 fils + PEéclateur neutre

3L 3 fils + PE

4L 4 fils + PE contrôleur permanent isolement

Type 2 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

Légende

Page 26: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/26 | ABB Contrôle industriel

TNS et TNC en monophasé et triphasé

Alimentation Monophasée Triphasée SLT TNC TNCTension VDR 275 V 275 V

X

X X X

Courant maximal onde 8/20 µs kA

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

15 B751284 OVR T2 15 275 P B751298 OVR T2 3L 15 275 P 1)

40 B751283 OVR T2 40 275 P B751336 OVR T2 3L 40 275 P 1)

40 B751436 OVR T2 40 275 P TS B751440 OVR T2 3L 40 275 P TS

40 B751280 OVR T2 40 275s P TS B751297 OVR T2 3L 40 275s P TS

70 B751279 OVR T2 70 275s P TS B751300 OVR T2 3L 70 275s P TS

120 B751703 OVR T2 120 440s P TS B751703 OVR T2 120 440s P TS (3 pcs)

Organe de coupure pour Ip ≥ 10 kA à Ik

Disjoncteur courbe C ≤ 50 A Fusible gG ≤ 50 A

* Sur les réseaux TNS, les parafoudres OVR T1 et T2 N3 proposant une protection en mode commun et différentiel peuvent être installés.

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

X

Type 2 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

Légende VDR varistancevaristance 275 VSLT système de liaison à la terre

N1 neutre + 1 phasevaristance 440 VN3 neutre + 3 phases

2L 2 fils + PEéclateur neutre3L 3 fils + PE

4L 4 fils + PEcontrôleur permanent isolementIp court-circuit présumé au point de

raccordementIcc Tenue en court-circuit du parafoudre

Page 27: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/27

Type 2 - ParafoudresGuide de choix par régime de neutre

IT en mono, tri et tétraphaséMonophasée Triphasée Triphasée + neutre IT IT IT440 V 440 V 440 V

X X X X X X X X X

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type

B751277 OVR T2 15 440 P (2 pcs) B751277 OVR T2 15 440 P (3 pcs) B751277 OVR T2 15 440 P (4 pcs)

B751278 OVR T2 40 440 P (2 pcs) B751687 OVR T2 3L 40 440 P 1) B751691 OVR T2 4L 40 440 P 1)

B751437 OVR T2 40 440 P TS (2 pcs) B751688 OVR T2 3L 40 440 P TS B751692 OVR T2 4L 40 440 P TS

B751274 OVR T2 40 440s P TS (2 pcs) B751274 OVR T2 40 440s P TS (4 pcs)

B751273 OVR T2 70 440s P TS (2 pcs) B751690 OVR T2 3L 70 440s P TS B751273 OVR T2 70 440s P TS (4 pcs)

B751703 OVR T2 120 440s P TS (2 pcs) B751703 OVR T2 120 440s P TS (3 pcs) B751703 OVR T2 120 440s P TS (4 pcs)

Disjoncteur courbe C ≤ 50 A Fusible gG ≤ 50 A

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

Page 28: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

5/28 | ABB Contrôle industriel

Parafoudres photovoltaïques*débrochables

Iscwpv 100 A 100 A

Tension Ucpv** 670 V DC 1000 V DC

Courant maximal onde 8/20 µs kA

Réf. internationale @ Type Réf. internationale @ Type

40 395353 OVR PV 40 600 P 1) 395364 OVR PV 40 1000 P 1)

40 395354 OVR PV 40 600 P TS 395365 OVR PV 40 1000 P TS

Cartouches de rechange photovoltaïques

395000 OVR PV 40 600 C 395001 OVR PV 40 1000 C

395003 OVR PV M C

*Pour les coffrets photovoltaïques (AC & DC), voir catalogue principal "Parafoudres"

** Ucpv ≥ Uocstc x 1.21) : Produits couramment stockés par nos distributeurs.

Type 2 - Parafoudres photovoltaïques OVR PVGuide de choix

UTE C 61-740-51UTE C 61-740-51conforme au guide

conforme au guide

parafoudres

photovoltaïques DCparafoudres

photovoltaïques DC

Guide d'exigence pour les installations photovoltaiques : UTE C 61-740-51Ce guide teste les performances et sécurité des parafoudres connectés aux installations de générateurs photovoltaïques et plus particulièrement leur comportement en fin de vie.

En aucun cas un parafoudre AC ne peut être connecté aux installations photovoltaïques.

Page 29: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

RJ11 RJ45

ABB Contrôle industriel | 5/29

Type 2 - Parafoudres courants faibles OVR TC PGuide de choix

Parafoudres courants faibles débrochables

Réf.internationale @

Type Réf.internationale @

Type Application Description

482000 OVR TC 06V P RS 485/422 liaisons série 5 V

482001 OVR TC 12V P 1) RS 232 - 0/10 V liaisons série 12 V - ANA 10 V

482002 OVR TC 24V P 4-20 mA boucles 4-20 mA (12 ou 24 V)

482003 OVR TC 48V P 1) ADSL téléphone sans abonnement

482004 OVR TC 200V P Téléphone téléphone avec abonnement

482005 OVR TC 200FR P 1) Téléphone téléphone avec abonnement

Exemples d'applications avec bases RJ

484010 + 482105

BASE OVR TC RJ11 + 1 cartouche OVR TC 200 FR C

Téléphone RJ11 Téléphone RJ11

484011 + 482103

BASE OVR TC RJ45 + 2 cartouches OVR TC 48 C

ADSL RJ45 Communication ADSL RJ45

1) : Produits couramment stockés par nos distributeurs

Bas débitHaut débit

Page 30: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Désignation Réf.internationale @

Courant de choc Iimp (10/350)

Courant de suite Ifi

Courant maximal de décharge Imax (8/20)

Courant nominal de décharge In

Tension nominale Un

Niveau de protection Up

OVR HL 15 4L 440 s P TS 550304 15 kA – 100 kA 5 kA 230/400 V 1.4 kV

OVR T1 3N 25 255 TS 510107 25 kA 50 kA – 25 kA 230/400 V 2.5 kV

OVR PLUS N3 40 B751707 – – 40 kA 20 kA 230/400 V 1.4 kV

OVR T2 N3 40 275 P TS B751696 – – 40 kA 20 kA 230/400 V 1.4 kV

OVR TC 48 V P 482003 – – 10 kA 5 kA 48 V 70 V

Base OVR TC RJ11 484010 – – – – – –

Base OVR TC RJ45 484011 – – – – – –

Protection du matériel dans le secteur industriel

5/30 | ABB Contrôle industriel

Parafoudres Applications industrielles

Coffrets divisionnaires

OVR T2 N3 40 275 P TSB751696

OVR PLUS N3 40B751707

AGBT

OVR HL 4L 15 440s P TS550304

OVR T1 3N 25 255 TS510107

OU

Protection courant faible

OVR TC 48 V P 482003

Paratonnerre Hélita (Pulsar 60)

Page 31: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

ABB Contrôle industriel | 5/31

Notes

Page 32: Protection modulaire et parafoudres - ourdoconline.com · Protection modulaire et parafoudres Protection modulaire Panorama 5/2 S200 disjoncteurs 5/4 S200M disjoncteurs 5/6 M200 disjoncteurs

Recherchez une "Réf. internationale @" sur www.abb.fr pour obtenir les informations détaillées du produit.