ÉTUDE DU RYTHME
20
ÉTUDE DU RYTHME EN CINQ CAHIERS STUDIES FOR RHYTHM, in five books ETUDEN ZUM RHYTHMUS in filnf Hcften GEORGE5 DANDELOT Professeur a l'Ecok Nórmale de Musique 4 a París chez ALPHONSE LEDUC, Éditions Musicales, 17;, rué Sainc-Honoré
Transcript of ÉTUDE DU RYTHME
ÉTUDE DU RYTHMEEN CINQ CAHIERS
STUDIES FOR RHYTHM,in five books
ETUDEN ZUM RHYTHMUSin filnf Hcften
GEORGE5 DANDELOTProfesseur a l'Ecok Nórmale de Musique
4 a París chez ALPHONSE LEDUC, Éditions Musicales, 17;, rué Sainc-Honoré
s
ÉTUDE DU RYTHMEEN CDSfQ CAHIERS
i« CAfflERz' CAfflER3' CAfflER4' CAHIER
5« CAfflER
MESURES SIMPLESMESURES COMPOSÉESRYTHMES SIMULTANESMESURES SIMPLES(complano» du i" cahier)
MESURES COMPOSÉES(complement du 2* cahier)
ist BOOK - PLAIN MEASURES
2nd BOOK - MKED MEASURES
3rd BOOK - SMULTANÉOUS RHYTHMS
4th BOOK - PLAIN MEASURES(addition to ist book)
jth BOOK - MKED MEASURES(addition to znd book)
1. HEFT2. HEFT3. HEFT
4
EINFACHE TAICTEGEMISCHTE TAKTESDvíULTANE RHYTHMEN
HEFT - EINFACHE TAKTE(Zusati zum i. Hcit)
HEFT - GEMISCHTE TAKTE(Zuiate tam i. Heft)
GEORGES DANDELOT
Printcd in FnnctImprimí en Fiaace
l^Jinier : Ret. : a.i.
ETUDE DU RYTHME4él?e CAHIER: MESURES SIMPLES (conn>lément du premier cahier)
Uh BOOK: SIMPLE MEASURES (complementaos tothefírst boók \ 4. HEFT: EINFACHE TAKTE (Zusatz zumiHeft)
O. DAIVDELOT
Mesures a f,f,f - Mensures in *,f,* - f ' f » y Taktc
-b
-i3
¡La M
¿-A W^H y ^^
-nt T«
-
'—
*
9-,
5~*r-m
fT —\vs
9 »—
__
-
^
X
5
*•—
»-
^
r-
•*.
—
w~
¿^pn
9-
i~Ó'
—
•-
tt
"**̂ ^
»~-x^
íP* •
± „
| 1 II
r r — U— — II
3S — M — H-ftH — ̂ — " — ^==\EZV —ITT0— |Z=J""I
•— i* —»— & tJ-' —0—m— | v —y 9 0 — fj 9 |̂ ,̂ ...II
-d-r,
(b i — i * — F~1i — P-J
5 7^ í—v —r-i 5~T~1 ii—r- Tii ¡rr
p•-ir-e j*-á"
0—•^
0— 0—0—n
p I • P (>J • m * * 06 30C
©19B2byALPHONSE LEDÜCAC1 ."Rditioos Musicales,175 Rué Saint-Honoré,París. A. 1. 19,Ü
Toas droits d'íxécution,de reproduction, de transcriptionet d 'adapta t ion reservas pour tons pays.
2 Mesures irréguliéres —.—,—.— et melantes _ Irregular measures —,^-,'%-,i$ and mixtures — Unreg-elmassige Takte JL,Jl,.2!. 5.0 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8und
Mischunge?
- Ppii -rr pg i»» r -y~~ri»* "i* F11
3 '3
LfTFT77
^a • 0
13«r
A . L . 19,263
• r r * i? » i» * P > Es
Temps = temps
Groupes irréguliers (triolets,quintolets, 8eptolets,etc.)_/rn?^a/<zr grmips (tripleta,quintiipletSySeptoletSj etc.)— Unregelmassige Gruppe n
A.L. 19,263
3O
Contre-temps et syncopes — Counter-measure and syncopation _ Kontra-tempo und Synkopen«*
& . L . 19,263
"CPL/ "* i
s z w r a r a r r r a r r u r i i
A.L . 19,283
Le double point — Double point _ Doppelter Punkt
•yr-fl
48
Déplacemeñt de l'accent _ Shifting- ofaccents _ Versetzung der Betonung
4,9
5O ̂ S3 3
•—*
3 3^
* r a r r53 -^-
AAAAAAAAAAAAl
AA
AAA(AAA
AAAAAAAAAAAAAAA
0010
AAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAA
V.
Xo
Oí»0
10
63
^=f +-r
" —' — •'-
66
11
67 ESEES
68
7O 7=3: 20:
71
fc.t. 19,283 (,) Mouvement rapide. Environ J-=80— Quick movement, about J-=80_ Rasches Tempo,ungefahr J-=80
12
Changement de tempo au cours de YexeTcice—Ckanginff speed inside thc exercise-, Wechselndes Tempo innerhalb der ÜbungJ-80 ^=50 J=120
73
A.L. 19,283
J=76 = 54
70 3H
.7 ^ 3 J.112
= 92 J=120 J=50 J=9S92
8O
& . L . 18,263
Récapitulation et mélange (surl'ensemble des mesures simples)_Review and mixture (on all simple meamires) —^, . „ v „ Wiederholungund Mischung (mit alien einfachen Takten).y -3 x* 3
S6
A. L. i»,a«a
*1 m « g • m. «j I* í1?11^
-4:
_JLí̂ — _ — e o e —1 p j ~ — g p » 1b±=f
' ». *Pfcz
•^-iP
x^<y
ir_•-" \̂
^
t- "̂i
?
b~ -= — e e f — f — 5 ni ' II
A . L . ia,^s:«
16
3¥=+
»-?rP
O•<f P1O1
1O3
A.l . 19,288
17
103
1O4
105
1O7
108
A.L . 19,2
18
109
111
113
114
A . L . 19,263
