PressionTempératureNiveauDébitEtalonnage

Production d'énergie

22

Alexander Wiegand, Président et CEO de WIKA

Pour mieux nous connaître

Entreprise familiale avec plus de 9.300 collaborateurs hautement qualifiés, le groupe WIKA est un leader mondial dans la mesure de pression et de température. L'entreprise est devenue également une référence dans la mesure de niveau, de force et de débit, ainsi que dans le domaine de l'étalonnage.

Fondée en 1946, WIKA est aujourd'hui un partenaire solide et fiable pour tous les utilisateurs exigeants de technologie de mesure industrielle, grâce à un large portefeuille d'instruments de haute précision et de services.

Avec des sites de production dans le monde entier, WIKA dispose d'une très grande flexibilité et de la meilleure performance de livraison. Chaque année, plus de 50 millions de produits de qualité sont livrés par lots de 1 à plus de 10.000 unités, du plus standard au plus spécifique.

Grâce à de nombreuses filiales et à des partenaires fiables, WIKA accompagne avec compétence ses clients dans le monde entier. Nos ingénieurs expérimentés et nos responsables commerciaux sont vos contacts privilégiés localement.

33

Sommaire

Votre partenaire dans l'industrie des centrales de production d’énergie 4

Exigences de l'instrument 6

Pression 10

Température 12

Niveau 14

Service de remplacement pour séparateurs à membrane 16

Débit 17

Gaz SF6 18

Etalonnage 20

Ingénierie 22

44

Votre partenaire dans l'industrie des centrales de production d’énergie

Dans tous les domaines de la production d'électricité - depuis les centrales électriques conventionnelles jusqu'aux systèmes décentralisés tels que les centrales de cogénération et les centrales de biomasse en passant par les centrales nucléaires - on utilise des de production d’énergie instruments de mesure de pression, de température et de niveau ainsi que des éléments primaires de débit WIKA.

Les exigences imposées aux instruments de mesure sont aussi diverses que leurs domaines d'application. Dans les zones à risque d'explosion et dans les centrales nucléaires, dans les environnements agressifs et non agressifs, nos instruments de mesure répondent aux exigences les plus élevées. Des propositions et des conseils sur mesures pour correspondre à vos besoins complètent notre offre

exhaustive de produits et de services.Notre expertise et notre fiabilité, complétées avec notre réseau de vente et de service dans le monde entier, ont fait de WIKA un partenaire global pour de nombreuses entreprises célèbres dans les industries des centrales de production d’énergie.

55

La proximité de nos clients est la clé pour des solutions efficaces. Qu'il s'agisse de produits standards ou d'exécutions “client” spécifiques, en travaillant avec vous, nous trouverons les concepts adéquats répondant à vos exigences.

Pour répondre à la demande là où elle se présente, nous formons un puissant groupe d'entreprises couvrant le monde entier avec nos filiales dont nous sommes entièrement propriétaires. Nos ingénieurs expérimentés et nos spécialistes de la vente sont vos contacts compétents dans votre région. Ils connaissent les conditions spécifiques au pays, les normes et les applications, et consacreront le temps nécessaire à répondre à vos besoins individuels.

Dans le monde entier - Au plus près du client

Avec des sites de production dans le monde entier, nous disposons de la plus grande flexibilité et de la meilleure performance de livraison. Quelques sites de fabrication WIKA :Allemagne (siège), Australie, Brésil, Canada, Chine, Inde, Italie, Corée, Malaisie, Pologne, Russie, Singapour, Suisse, Afrique du Sud et USA

Ainsi, dans le monde entier, vous avez accès à notre savoir-faire unique et à nos gammes de produits. Que vous souhaitiez mesurer 0,5 mbar ou 700 bar, déterminer la température de la paroi de la tuyauterie de la chaudière ou avoir une preuve informatique pour vos doigts de gant, que vous vouliez mesurer un niveau continu ou surveiller un niveau limite, enregistrer un débit à travers une plaque à orifices, un tube de Venturi ou de Pitot, dans une centrale classique ou dans une centrale nucléaire :

Pour chaque application, nous vous proposons la solution qui vous convient.

66

Sécurité certifiée

Des composants de haute qualité sont essentiels pour des process de production sûrs et fiables. Ils sont une condition préalable pour des process hautement efficaces, permettant d'éviter tout danger pour les personnes, l'environnement et les biens. Des tests rigoureux des instruments utilisés, effectués par des organismes nationaux et internationaux agréés, garantissent la fiabilité et la stabilité des flux de travail. Les instruments WIKA offrent une large gamme d'homologations et de certificats dans le monde entier.

Le niveau d'intégrité de sécurité (SIL) d'un composant est certifié par une déclaration du fabricant sur la base d'un FMEDA (modes de défaillance, effets et analyse diagnostique). Le FMEDA est une évaluation systématique du comportement de défaillance aléatoire du composant.

Avec celui-ci, les valeurs statistiques de chaque composant et leurs corrélations au niveau du fonctionnement sont évaluées ensemble. Les résultats sont des données quantifiées sur la probabilité de panne et la fiabilité des composants.

homologations et certificats internationaux Niveau d'intégrité de sécurité

GL

77

Exigences de l'instrument

Technologie “bus” Signaux de sortie standard

Systèmes Fieldbus

Les tests internes et aussi externes certifient la compatibilité de nos transmetteurs avec presque tous les outils software et hardware ouverts.

On observe aussi dans l'ingénierie électrique une tendance générale à l'utilisation de systèmes de bus numériques au lieu des instruments de terrain classiques avec un signal de sortie analogique.

Avantages : ■ une précision plus élevée ■ un raccordement électrique réduit ■ la possibilité de paramétrage ■ des possibilités étendues de diagnostics d'instruments de

terrain ■ une meilleure surveillance de process ■ une transmission de signal numérique fiable

Pour les exploitants de l'installation, cela signifie une réduction des coûts et une disponibilité élevée de leurs installations.

Basés sur la variété des signaux de sortie disponibles, nos instruments de mesure peuvent être facilement intégrés dans tout concept d'installation. Entre autres, les signaux de sortie standard suivants sont disponibles :

■ Analogique (par ex. 4 … 20 mA, 0 … 10 V) ■ 4 … 20 mA avec protocole HART® superposé ■ PROFIBUS® PA ■ FOUNDATION Fieldbus

88

Calcul de stress pour doigts de gant

Les calculs de stress sont effectués comme une confirmation mathématique de la résistance des doigts de gant des thermomètres ou sondes de température par rapport aux charges statiques et dynamiques dans les conditions de process. Au cours des dernières années, ils ont pris de plus en plus d'importance. Alors que dans le passé, pendant de nombreuses années, c'était l'expérience qui aidait à définir la conception des doigts de gant avec l'utilisateur final, aujourd'hui les dimensions du doigt de gant sont adaptées au process par calcul.

La base la plus répandue pour ce calcul, dans le monde entier, est la norme ASME PTC 19.3. Grâce au calcul de stress, une plus grande sécurité de fonctionnement pour tous les types d'installations est déjà atteinte dans la phase de planification.

Ainsi, avant même la mise en service, les pannes coûteuses des points de mesure et les risques et temps d'arrêt associés sont évités.Dans le cas de points de mesure complexes, une séance intensive avec les opérateurs de l'installation mène également à une solution constructive.

99

Exigences de l'instrument

Tests non-destructifs

Test de pression hydrostatique

Les tests non-destructifs les plus courants pour les doigts de gant sont le test de pression, le contrôle par ressuage et le test PMI.

Ce test est effectué en utilisant la pression externe sur des doigts de gant à bride, et en utilisant un test de pression interne sur les doigts de gant soudés ou filetés. Le niveau de pression du test est déterminé en fonction de la construction du doigt de gant et de la bride utilisée.On utilise communément des pressions situées entre 60 et 500 bar (1,5 fois le taux de pression de la bride) pendant 3 à 15 minutes.

Sécurité accrue avec des charges process élevées

Des calculs pour établir la stabilité des doigts de gants permettent de minimiser ou d'éliminer la possibilité de dommages sur les doigts de gants, même avant la mise en service des installations où ils sont utilisés. Les calculs peuvent être faits en conformité avec l'ASME PTC 19.3 ou Dittrich/Klotter. Les paramètres de process suivants sont nécessaires pour achever les calculs :

■ Vitesse d'écoulement en m/s ■ Densité du fluide en kg/m³ ■ Température en °C ■ Pression en bar

Indépendamment de la méthode de fabrication des doigts de gant, les résultats du calcul de stress pour doigts de gant sont toujours divisés en deux parties : premièrement, la vue dynamique sur les défaillances dues aux vibrations causées par un fonctionnement sur la résonance et deuxièmement, la charge statique due à la pression externe.

1010

Pression

La gamme WIKA est divisée en plusieurs lignes de produits et s'adapte ainsi au plus grand nombre d'applications. De plus, de nombreux appareils peuvent être combinés entre eux ou peuvent être étendus, par exemple avec des séparateurs à membrane ou des capillaires.

WIKA offre une gamme complète d'instruments de mesure de pression électronique : capteurs de pression, manomètres avec signal de sortie et transmetteurs de process, pour la mesure depression relative, absolue et absolue et différentielle. Les différents instruments de mesure de pression sont utilisés pour la surveillance de la surpression, pour la mesure de niveau dans les réservoirs et cuves, ainsi que pour la mesure de débit en combinaison avec une plaque à orifice ou un tube Venturi.

Les manomètres pour la mesure de pression relative, absolue et différentielle avec tube manométrique, membrane ou capsule ont fait leurs preuves des millions de fois. Comme ces appareils de mesure fonctionnent indépendamment de toute alimentation électrique, ils peuvent être utilisés en parallèle avec des transmetteurs électriques, en particulier dans des applications de sécurité pour la surveillance de la pression.

Dans nos instruments de mesure, nous utilisons les dernières technologies de capteurs qui ont été testées et éprouvées dans chaque composant de l'installation dans l'industrie des centrales de production d’énergie. Fonctionnant sans aucun contact mécanique, ils résistent donc à l'usure et n'exercent par conséquent aucune rétroaction sur les éléments mécaniques. En outre, la commutation directe de charges électriques est possible jusqu'à 20 A / 250 VAC. Les appareils peuvent être utilisés dans toutes les applications critiques pour la sécurité (certificat SIL).

Transmission

Affichage

Contact

1111

Vannes et accessoires d'instrumentation

Catalogue produits

WIKA propose une large gamme de vannes, de manifolds et de monobrides, qui peuvent assurer des fonctions d'arrêt, de purge et de compensation.Différentes tailles et différents types de raccordements, tels que les raccordements NPT, G et IEC, ainsi que des supports de montage pour montage mural ou sur tuyauterie sont disponibles.

Vannes et manifolds d'instrumentation

Dispositifs de protection

Très souvent, des instruments de mesure de pression sont installés en combinaison avec des vannes pour permettre une séparation facile du process pour permettre un réétalonnage ou un remplacement.

1212

Température

Dans l'industrie des centrales électriques, la température joue un rôle important et est utilisée dans presque tous les circuits. On retrouve cette technique de mesure dans 2 mesures sur 3, entre autres, pour la protection des chaudières ou des installations de gaz de fumée ; cependant, des capteurs de température sont également installés dans de nombreux circuits de commande. Pour toutes ces applications exigeantes, WIKA a le capteur et le transmetteur adéquats.

Notre gamme de produits comprend des thermocouples, des sondes à résistance ainsi que des transmetteurs de température analogiques et numériques pour toutes les applications de centrales électriques.

Nos thermomètres à cadran fonctionnent sur le principe du bimétal, de la dilatation de gaz ou de liquide. Cela permet d'avoir des échelles de -200 ... +700 °C dans différentes classes de précisions, avec différents temps de réponse et résistances aux influences environnementales. Différents types de raccords process, diamètres de plongeur et longueurs de plongeur personnalisées permettent une conception de point de mesure flexible. Les thermomètres à cadran avec capillaires sont particulièrement polyvalents.Tous les plongeurs sont adaptés pour fonctionner dans un doigt de gant si nécessaire.

Grâce à l'intégration de contacts et de signaux de sortie dans nos instruments de mesure de température mécaniques, nous sommes en mesure de proposer une grande variété d'instruments “combinés”. En outre, la commutation directe de charges électriques est possible jusqu'à 20 A / 250 VAC. Les instruments ont été conçus spécialement pour les applications critiques en matière de sécurité conformément à la norme CEI 61508 (SIL 2). Sur demande du client, l'utilisation des matériaux en contact avec le fluide haute qualité et résistants à la corrosion est confirmée par un certificat 3.1.

Afin que les thermomètres puissent fonctionner même sous des charges process extrêmes, nous proposons une large gamme de doigts de gant. Les doigts de gant peuvent également être fournis dans des matériaux spéciaux tels que l'Hastelloy et le titane ou avec différents revêtements en fonction des exigences du process.

Transmission Affichage

Contact Doigts de gant

Catalogue produits

1313

Mesure de la température «Tubeskin» Mesures de température dans les turbines à gaz

L'objectif de la mesure de la température de la surface des tubes est de surveiller les courbes de température maximales admissibles et d'éviter ainsi une surchauffe prématurée de la tuyauterie. Grâce à la précision des sondes de peau tubulaires, l'opérateur peut assurer le fonctionnement de la chaudière de son installation, augmenter la durée de vie des tubes de la chaudière et optimiser le rendement.

Les turbines à gaz modernes sont conçues pour utiliser l'énergie des gaz aussi efficacement que possible. Pour cela, le critère le plus important est de faire fonctionner la combustion à une température aussi élevée que possible, sans dépasser les limites d'utilisation des pales et du boîtier. Bien entendu, la turbine doit aussi réagir rapidement aux variations de charge, ce qui fait qu'en plus de la précision, la vitesse de la mesure de la température devient également de plus en plus importante.

Une installation simple est assurée par un raccord à souder sûr sur la paroi du tube, adapté à chaque diamètre nominal du tube. Cela permet également un remplacement rapide pendant les programmes d'entretien serrés d'un arrêt d'urgence.

A l'intérieur d'une turbine à gaz, les conditions sont extrêmes : températures jusqu'à 800 °C, débits élevés et fortes vibrations. Les thermocouples et doigts de gant WIKA fonctionnent également de manière sûre et fiable dans ces cas d'application difficiles.

Applications

ww

w.si

emen

s.co

m/p

ress

1414

Niveau

WIKA propose une large gamme d’instruments de mesure de niveau pour des températures jusqu'à 450 °C ou des pressions jusqu'à 400 bar.Nous disposons d'une gamme complète d'indicateurs de niveau bypass, de capteurs de niveau et de régulateurs à flotteur magnétique.

■ Transmetteurs de pression immergeables ■ Mesure en continu avec flotteur

■ Régulateurs à flotteur ■ Régulateurs de niveau optoélectroniques

■ Indicateurs de niveau magnétiques ■ Indicateurs de niveau à glace

Transmission

Contact

Affichage

Catalogue produits

1515

Indicateurs de niveau à glace sur les générateurs de vapeur

Indicateurs de niveau de dérivation sur préchauffeurs basse pression ou réservoirs d'eau d'alimentation

Ce modèle d'indicateur de niveau emprisonne le liquide entre deux indicateurs transparents.Cela permet d'observer la position du liquide et donc d'obtenir une indication claire du niveau de liquide. Cela permet d'observer la position du liquide et donc d'obtenir une indication claire du niveau. Les indicateurs de niveau transparents sont disponibles en version sécurisée avec double plaque de recouvrement pour les étendues de pression jusqu'à PN 100. Ce sont les instruments de prédilection pour les applications vapeur supérieures à 35 bar, où des feuilles de protection en mica doivent être utilisées pour protéger les verres contre les effets de corrosion de l'eau de la chaudière.

Dans une chambre montée en dérivation sur le côté d'une cuve, un flotteur se déplace avec le niveau du fluide à mesurer.Le champ magnétique du système magnétique radial-symétrique placé dans le flotteur à hauteur d'immersion active l'affichage à rouleaux magnétiques fixé à l'extérieur de la chambre de dérivation ainsi que les éléments de commutation et de mesure. Ce système de mesure éprouvé peut être combiné avec d'autres principes de mesure indépendants tels qu'un système radar à ondes guidées, une chaîne de mesure Reed ou un interrupteur de fin de course. Ainsi, pour des mesures indépendantes, seuls deux raccords process sont nécessaires, une redondance complète de la mesure est possible et une mesure visuelle du niveau est disponible en permanence.

Applications

1616

Service

Service de remplacement pour séparateurs à membrane

Les séparateurs à membrane WIKA montés avec des transmetteurs de process de WIKA et de tous les fabricants renommés sont reconnus et appréciés dans le monde entier. Les meilleures versions de séparateurs, matériaux et fluides de remplissage sont disponibles pour satisfaire de hautes exigences de mesure et pour chaque application.

Grâce à l'utilisation de séparateurs à membrane, les appareils de mesure peuvent être utilisés à des températures extrêmes de -90 à +400 °C et avec des fluides agressifs, corrosifs, hétérogènes, abrasifs, très visqueux ou toxiques.

Les matériaux et revêtements spécifiques utilisés par WIKA garantissent une longue durée de vie au séparateur. Nous vous recommandons toutefois de prévoir des intervalles d'entretien réguliers, en fonction du fluide utilisé, pour permettre le remplacement du séparateur à membrane.

Grâce à un remplacement préventif, organisé en fonction des arrêts planifiés de votre installation, vous pouvez réduire les temps d'arrêt.

Avantages de notre service de remplacement

Dans certains rares cas, il faudra complètement remplacer des montages sur séparateur défectueux. Avec le test et le remplacement, WIKA vous fait une offre de services avec des économies évidentes grâce à l'utilisation ultérieure de votre transmetteur de process existant.

Avantages supplémentaires

■ Nouvel étalonnage du système ■ Test de pression hydrostatique pour la pression

différentielle ■ Certificat matière ■ Agréments en vigueur, par exemple pour les centrales

électriques ■ Soudure ultramoderne sur le système (AD 2000)

1717

Catalogue produits

EtalonnageNotre gamme d'éléments primaires de débit comprend des plaques à orifices, des sections de mesure, des tuyères des tubes Venturi, des tubes de Pitot et des orifices de restriction.

Pour de nombreux clients, la précision de la mesure est un critère clé. Souvent, une mesure optimale est requise en termes d'exactitude, de précision et de reproductibilité. Nous vous assistons tout au long de la planification et de la fabrication - nous mettons l'accent sur la meilleure solution pour votre projet, la garantie d'une qualité élevée et un certificat d'étalonnage conforme aux normes ASME PTC6, ISPESL et IBR.

Eléments primaires pour la mesure de débit

Grâce à notre vaste gamme de produits, nous sommes en mesure de couvrir presque toutes les applications dans les centrales de production d’énergie. Grâce à nos nombreuses années d'expérience, nous pouvons développer des solutions sur mesure pour répondre à vos besoins spécifiques.

Applications types

■ Mesure du volume d'eau d'alimentation ■ Mesure du volume d'injection ■ Mesure du volume de la vapeur ■ Mesure du volume d'huile lubrifiante ■ Compteur haute pression

1818

Depuis plus de 50 ans, le gaz SF6 est utilisé avec succès dans diverses applications industrielles.La plus grande partie du volume du SF6 est utilisé dans des disjoncteurs et des interrupteurs-sectionneurs dans la transmission et la distribution d'électricité.

Solutions de cycle de vie pour le gaz SF6

Mesure du gaz SF6

Instrumentation

Pièces de raccordement Equipements de remplissage et de transfert

Instruments d'analyse et de détection

La surveillance de l'état du gaz SF6 contribue à la sécurité de l'installation.

Différents produits :

■ Indicateurs mécaniques de densité de gaz ■ Densimètres mécaniques de gaz avec contacts

électriques ■ Densistats mécaniques de gaz sans affichage ■ Transmetteurs de densité de gaz avec sortie analogique ■ Transmetteurs d'état de gaz avec sortie numérique

Pour le processus de remplissage ou d'évacuation de cuves SF6, on a besoin d'une technologie de raccordement fiable pour empêcher des fuites de gaz et permettre un fonctionnement efficace. Les pièces de raccordement WIKA satisfont aux plus hautes exigences émises par les clients, et comprennent des soupapes, des coupleurs, des flexibles et d'autres composants.

Les opérations de service pour l'évacuation et le remplissage de cuves SF6 ou le traitement de gaz SF6 contaminé doivent être effectuées avec le matériel approprié et par du personnel qualifié. L'offre produits WIKA pour le matériel de remplissage et de transfert couvre tout ce qui est en relation avec le gaz SF6.

La sécurité des installations isolées au gaz SF6 est réduite considérablement par de faibles concentrations de produits de décomposition SF6. Durant le fonctionnement, ces produits apparaissent lors de la formation d'arcs électriques dans du gaz SF6 humide ou impur. WIKA offre une ligne de produits complète pour l'analyse de gaz, ainsi que des accessoires.Les instruments de détection de fuites permettent une détection et une quantification précises des points de fuite. La détection à temps et la réparation des fuites les plus ténues réduisent l'impact sur l'environnement et permettent d'économiser sur le re-remplissage des quantités de gaz qui ont été perdues.

Catalogue produits

Dans les disjoncteurs moyenne et haute tension des opérateurs de réseaux électriques, le gaz agit comme un fluide isolant extrêmement efficace et opère en tant qu'extinction d'arc électrique durant le process de commutation.

1919

Académie du gaz SF6

Services

Cycle de vie

Des connaissances en profondeur concernant les caractéristiques du gaz SF6 et la législation sont requises pour identifier le potentiel d'amélioration dans le cycle de vie du SF6.L'initiative de “l'académie du gaz SF6” a été lancée pour créer un environnement d'apprentissage coopératif et développer des solutions de meilleures pratiques en collaboration avec des experts. Chaque séminaire est adapté individuellement aux besoins des participants.

■ Mise en service ■ Réparations et entretien ■ Etalonnage ■ Analyses de la qualité ■ Instruments de prêt

Sur demande, nous pouvons également réaliser les prestations dans vos locaux.

Applications

Concevoir des appareils pour une durée de fonctionnement jusqu'à 40 ans nécessite à la fois d'utiliser des composants de haute qualité et de mettre en place une stratégie d'entretien adéquate. WIKA est la seule société à offrir une gamme de produits et une expérience très étendues pour les applications SF6 sur la totalité du cycle de vie du gaz ; tout provient d'une seule source. Nos clients peuvent ainsi avoir accès à des savoir-faire très larges, depuis la planification jusqu'à la mise au rebut des équipements remplis de gaz SF6.

Start

End

Evacuation

Evacuation of SF6

Continuous condition monitoring during operation

Commiss

ioning

Maintenance/service

Qua

lity an

alysis Filling with SF6

Gas quality an

alys

is

Processing of SF6

2020

Etalonnage

Pression température courant, tension, résistance

Générateurs de pression portables

Les pompes de test servent de générateur de pression pour tester les instruments de mesure de pression mécaniques et électroniques en faisant des mesures comparatives. Ces tests de pression peuvent être réalisés en laboratoire, en atelier ou sur site directement à l'emplacement de l'instrument à tester.

Instruments de mesure de précision à affichage numérique

Les instruments de mesure de pression numériques de haute précision sont idéaux pour des applications en tant qu'étalon de référence dans les laboratoires ayant besoin de faire des étalonnages précis. Ils ont pour caractéristique de faciliter l'étalonnage et possèdent un grand nombre de fonctionnalités.

Composants de mesure

Les capteurs de pression de haute précision et les sondes de référence très stables conviennent parfaitement comme références dans les applications des laboratoires industriels. Grâce à leurs interfaces analogiques ou numériques, ils peuvent être raccordés à des instruments de test déjà existants.

Instruments numériques de précision et contrôleurs

Grâce à leur contrôleur intégré, ces instruments offrent un confort d'utilisation exceptionnel. Un réglage totalement automatisé de la valeur désirée peut, par exemple, être réglé via l'interface.

Terminaux et calibrateurs portables

Nos instruments de mesure portables (outils de process) permettent d'effectuer simplement une mesure ou une simulation de tous les paramètres de mesure sur site. On peut les utiliser avec une large variété de capteurs de pression ou de thermomètres.

Systèmes d'étalonnage totalement automatisés en tant que solutions intégrées

Les systèmes d'étalonnage automatisés sont spécifiques au besoin de chaque client; ce sont des installations clés en main qui peuvent être intégrées dans des laboratoires ainsi que dans l'environnement de production. Avec les instruments de référence intégrés et le logiciel d'étalonnage, on peut créer et archiver des certificats d'étalonnage d'une manière simple et reproductible.

Qu'un seul instrument soit requis rapidement sur site ou qu'un système d'étalonnage totalement automatisé doive être conçu pour le laboratoire ou la production, WIKA est le partenaire idéal pour des solutions dans le domaine de l'étalonnage.

Nous sommes en mesure d'offrir une solution appropriée pour chaque application. En relation avec le type de mesure requis et les mesurandes, la matrice de produits suivante peut vous aider dans votre choix.

D'un seul appareil...

... à un système totalement automatisé

2121

Etalonnage

Un étalonnage indépendant du fabricant, rapide et précis pour ...

Services d'étalonnage

� -1 bar … +8.000 bar (jusqu'à +9.500 bar possible avec étalonnage usine)

� Étalonnage en utilisant des étalons de travail (instruments de mesure de pression électriques de précision) ou étalons de référence de haute précision (balances manométriques)

� Avec une précision de 0,003 % … 0,01 % de la valeur lue � Selon les directives DIN EN 837, DAkkS -DKD-R 6-1 ou

EURAMET cg-3

� -196 °C … +1.200 °C � Étalonnage en comparaison dans les bains d'étalonnage et les fours

d'étalonnage avec une précision allant jusqu'à 1,5 mK � Étalonnage aux points fixes selon l'ITS90 avec les plus petites

incertitudes de mesure possible - Point triple de mercure (-38,8344 °C) - Point triple de l'eau (0,01 °C) - Point de fusion du gallium (29,7646 °C) - Point de solidification de l'étain (231,928 ° C) - Point de solidification du zinc (419,527 °C) - Point de solidification de l'aluminium (660,323 °C)

� Selon les directives appropriées DKD /DAkkS (équivalent COFRAC)

� Courant DC de 0 mA … 100 mA � Tension DC de 0 V … 100 V � Résistance DC de 0 Ω … 10 kΩ � Selon les directives VDI/VDE/DGQ/

DKD 2622

� Étalonnage usine sous 10 jours ouvrables � Remplacement de l'appareil de mesure si

nécessaire � Étalonnage des jauges spécifiques selon

les dessins du client � Appareils de mesure étalonnables

- Jauges Caliper jusqu'à 800 mm - Test des broches jusqu'à 100 mm - Manomètres à bague et tampons jusqu'à 150 mm - Jauges de filetage coniques jusqu'à 150 mm - Blocs de calibre jusqu'à 170 mm (également possible en ensemble) - autres sur demande

Pression

Courant, tension, résistance Longueur Sur site (pression et température)

Température

Nos laboratoires d'étalonnage sont accrédités pour la pression et la température depuis plus de 30 ans. Depuis 2014, nos laboratoires d'étalonnage ont également reçu l'accréditation pour les paramètres de mesure électrique en courant DC, tension DC et résistance DC. Depuis 2017, notre portefeuille s’est élargi avec l’étalonnage usine pour les instruments de mesure de longueur.

■ Certifié ISO 9001 ■ Accrédité Cofrac, DKD/DAkkS, Accredia, A2LA...

(en accord avec DIN EN ISO/CEI 17025) ■ Coopération dans les groupes de travail DKD/DAkkS ■ Plus de 60 ans d'expérience dans le domaine de la mesure de

la pression et de la température ■ Un personnel hautement qualifié, formé individuellement ■ Les instruments de référence les plus récents avec la plus

haute précision

Afin d'obtenir le plus faible impact possible sur le processus de production, nous vous proposons dans toute la France un étalonnage DAkkS (équivalent COFRAC) ou raccordé, sur site, qui vous fait gagner du temps.

� Dans notre camionnette d'étalonnage ou sur votre établi

� Prestations sous accréditation DAkkS pour la pression - de -1 bar ... +8.000 bar - avec des incertitudes de mesure

comprises entre 0,025 % et 0,1 % de la pleine échelle pour l'étalon utilisé

� Prestations sous accréditation DAkkS pour la température de -55°C ... +1.100°C

2222

Un support dès le départ Tests d'acceptation

Panneaux indicateurs

Documentation relative au projet

Depuis plus de 30 ans, WIKA est actif dans le domaine de l'ingénierie. En collaboration avec des partenaires internationaux, nous réalisons de grands projets dans le monde entier. Ainsi, nous sommes plus qu'un fournisseur fiable d'instruments de mesure de haute qualité :

Pendant toutes les phases du projet, WIKA reste votre partenaire compétent : De la planification dans l'ingénierie de base et de détail, en passant par la réalisation et la mise en œuvre du projet, jusqu'au service après-vente. WIKA fournit des instruments prêts à l'emploi pour une mise en œuvre directe.

Nos clients ont la possibilité d'effectuer des tests de réception sur les produits WIKA avant la livraison. Ceci augmente la sécurité dans la coordination du produit. Cela signifie que vous pouvez être sûr que tous les instruments arriveront également sur le lieu d'utilisation en excellent état.

Chez WIKA, les numéros de points de mesure nécessaires dans le cadre d'un projet peuvent être gravés sur des étiquettes en acier inox ou sur des brides. De plus, ils peuvent être imprimés sur des étiquettes ou des cadrans adhésifs.

Non seulement nous pouvons préparer des fiches techniques, des dessins cotés et des modes d'emploi spécialement pour votre projet, mais nous pouvons également vous fournir des certificats de matériaux, des certificats de produits, des plans de qualité, des tests de procédures de soudage, des tests PMI, etc. Selon votre conception, dans de nombreuses langues et en format numérique ou imprimé.

En tant que partenaire compétent, nous développons avec vous des produits et des solutions sur mesure, adaptés à vos besoins.

Ingénierie

2323

Ingénierie

Résumé des projets achevés

Depuis de nombreuses années, WIKA réalise des projets internationaux, non seulement dans des centrales de production d’énergie conventionnelles, comme les centrales

au charbon et au gaz, mais aussi dans des centrales nucléaires. Grâce à sa vaste gamme de produits, WIKA est reconnue comme un fournisseur complet dans le domaine des projets.

■ Projet Franken I (Allemagne) ■ Projet Irsching (Allemagne) ■ Projet Ghent (Belgique) ■ Projet Rijnmond (Pays-Bas) ■ Projet Gonyu (Hongrie) ■ Projet Malzenice (Slovaquie) ■ Projet T-Power (Belgique) ■ Projet Knapsack (Allemagne) ■ Projet Shuweihat (EAU) ■ Projet Wang Noi (Thailande) ■ Projet Sagunto (Espagne) ■ Projet Shedgum (Arabie Saoudite)

■ Projet Maritza (Bulgarie) ■ Projet Belchatov (Pologne) ■ Projet RDK 8 (Allemagne) ■ Projet Lünen (Allemagne) ■ Projet Tuzla 5 (Bosnie Herzégovine) ■ Projet Nikola Tesla (Serbie)

Pour les applications dans les centrales nucléaires, WIKA propose une gamme complète de produits pour les circuits primaires et secondaires. Nos appareils répondent aux plus hautes exigences de sécurité et de fiabilité (1E, K1, LOCA).

Centrales électriques à gaz et à cycle combiné

Centrales électriques alimentées au charbon de bois ou au charbon dur

Production d'énergie nucléaire

PressionTempératureNiveauDébitEtalonnage

nucléaireProduction d'énergie

PressureTemperatureLevelFlowCalibration technology

power generationNuclear

Vous trouverez des informations détaillées dans la brochure “Production d'énergie nucléaire” sur le site www.wika.fr.

WIKA dans le monde

12/2019 FR based on 02/2018 EN

Europe

AustriaWIKA MessgerätevertriebUrsula Wiegand GmbH & Co. KGPerfektastr. 731230 ViennaTel. +43 1 8691631Fax: +43 1 8691634info@wika.atwww.wika.at

BelarusWIKA BelrusUl. Zaharova 50B, Office 3H220088 MinskTel. +375 17 2244164Fax: +375 17 2635711info@wika.bywww.wika.by

BeneluxWIKA BeneluxIndustrial estate De BerkNewtonweg 126101 WX EchtTel. +31 475 535500info@wika.nlwww.wika.nl

BulgariaWIKA Bulgaria EOODAkad.Ivan Geshov Blvd. 2EBusiness Center Serdika, building 3Office 3/1041330 SofiaTel. +359 2 82138-10Fax: +359 2 82138-13info@wika.bgwww.wika.bg

CroatiaWIKA Croatia d.o.o.Hrastovicka 1910250 Zagreb-LuckoTel. +385 1 6531-034Fax: +385 1 6531-357info@wika.hrwww.wika.hr

DenmarkWIKA Danmark A/SBanevænget 133460 BirkerødTel. +45 4581 9600info@wika.aswww.wika.as

FinlandWIKA Finland OyTammasaarenkatu 100180 HelsinkiTel. +358 9 682492-0info@wika.fiwww.wika.fi

FranceWIKA Instruments s.a.r.l.Immeuble Le Trident38 avenue du Gros Chêne95220 HerblayTel. +33 1 787049-46Fax: +33 1 787049-59info@wika.frwww.wika.fr

GermanyWIKA Alexander Wiegand SE & Co. KGAlexander-Wiegand-Str. 3063911 KlingenbergTel. +49 9372 132-0Fax: +49 9372 132-406info@wika.dewww.wika.de

ItalyWIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.Via G. Marconi 820020 Arese (Milano)Tel. +39 02 93861-1Fax: +39 02 93861-74info@wika.itwww.wika.it

PolandWIKA Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.Ul. Legska 29/3587-800 WloclawekTel. +48 54 230110-0Fax: +48 54 230110-1info@wikapolska.plwww.wikapolska.pl

RomaniaWIKA Instruments Romania S.R.L.050897 BucurestiCalea Rahovei Nr. 266-268Corp 61, Etaj 1Tel. +40 21 4048327Fax: +40 21 4563137info@wika.rowww.wika.ro

RussiaAO “WIKA MERA”Sosenskoye settlementNikolo-Khovanskoye, 1011A / 1 office 2 / 2.09142770, MoscowTel. +7 495-648018-0info@wika.ruwww.wika.ru

SerbiaWIKA Merna Tehnika d.o.o.Sime Solaje 1511060 BeogradTel. +381 11 2763722Fax: +381 11 2753674info@wika.rswww.wika.rs

SpainInstrumentos WIKA S.A.U.C/Josep Carner, 11-1708205 Sabadell BarcelonaTel. +34 933 9386-30Fax: +34 933 9386-66info@wika.eswww.wika.es

SwitzerlandWIKA Schweiz AGIndustriestrasse 116285 HitzkirchTel. +41 41 91972-72Fax: +41 41 91972-73info@wika.chwww.wika.ch

TurkeyWIKA InstrumentsEndüstriyel Ölçüm Cihazları Tic. Ltd. Şti.Şerifali Mah. Bayraktar Bulvarı No:1734775 Ümraniye, IstanbulTel. +90 216 41590-66Fax: +90 216 41590-97info@wika.com.trwww.wika.com.tr

UkraineTOV WIKA PryladStr. Generala Almazova, 18/7Office 101 01133 KiewTel. +38 044 496 83 80Fax: +38 044 496 83 80info@wika.uawww.wika.ua

United KingdomWIKA Instruments LtdMerstham, Redhill RH13LGTel. +44 1737 644-008Fax: +44 1737 644-403info@wika.co.ukwww.wika.co.uk

North America

CanadaWIKA Instruments Ltd.Head Office3103 Parsons RoadEdmonton, Alberta, T6N 1C8Tel. +1 780 4637035Fax: +1 780 4620017info@wika.cawww.wika.ca

USAWIKA Instrument, LP1000 Wiegand BoulevardLawrenceville, GA 30043Tel. +1 770 5138200Fax: +1 770 3385118info@wika.comwww.wika.com

Gayesco-WIKA USA, LP229 Beltway Green BoulevardPasadena, TX 77503Tel. +1 713 4750022Fax: +1 713 4750011info@wikahouston.comwww.wika.us

Mensor Corporation201 Barnes DriveSan Marcos, TX 78666Tel. +1 512 3964200Fax: +1 512 3961820sales@mensor.comwww.mensor.com

Latin America

ArgentinaWIKA Argentina S.A.Gral. Lavalle 3568(B1603AUH) Villa MartelliBuenos AiresTel. +54 11 47301800Fax: +54 11 47610050info@wika.com.arwww.wika.com.ar

BrazilWIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.Av. Úrsula Wiegand, 0318560-000 Iperó - SPTel. +55 15 3459-9700 Fax: +55 15 3266-1196vendas@wika.com.brwww.wika.com.br

ChileWIKA Chile S.p.A.Av. Providencia 2319Providencia SantiagoTel. +56 9 4279 0308info@wika.clwww.wika.cl

ColombiaInstrumentos WIKA Colombia S.A.S.Avenida Carrera 63 # 98 - 25Bogotá – ColombiaTel. +57 1 624 0564info@wika.cowww.wika.co

MexicoInstrumentos WIKA Mexico S.A. de C.V.Calzada San Isidro No. 97 P1-1Col. San Francisco Tetecala Deleg. AzcapotzalcoCiudad de Mexico CP. 02730Tel. +52 55 50205300Fax: +52 55 50205300ventas@wika.comwww.wika.mx

Asia

ChinaWIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.81, Ta Yuan Road, SNDSuzhou 215011Tel. +86 512 6878 8000Fax: +86 512 6809 2321info@wika.cnwww.wika.com.cn

IndiaWIKA Instruments India Pvt. Ltd.Village Kesnand, WagholiPune - 412 207Tel. +91 20 66293-200Fax: +91 20 66293-325sales@wika.co.inwww.wika.co.in

JapanWIKA Japan K. K.MG Shibaura Bldg. 6F1-8-4, Shibaura, Minato-kuTokyo 105-0023Tel. +81 3 5439-6673Fax: +81 3 5439-6674info@wika.co.jpwww.wika.co.jp

KazakhstanTOO WIKA KazakhstanMicrodistrict 1, 50/2050036 AlmatyTel. +7 727 225 9444Fax: +7 727 225 9777info@wika.kzwww.wika.kz

KoreaWIKA Korea Ltd.39 Gajangsaneopseo-ro Osan-siGyeonggi-do 447-210Tel. +82 2 869-0505Fax: +82 2 869-0525info@wika.co.krwww.wika.co.kr

MalaysiaWIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.No. 23, Jalan Jurukur U1/19Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorTel. +60 3 5590 6666info@wika.mywww.wika.my

PhilippinesWIKA Instruments Philippines Inc.Ground Floor, Suite ARose Industries Building#11 Pioneer St., Pasig CityPhilippines 1600Tel. +63 2 234-1270Fax: +63 2 654-9662info@wika.phwww.wika.ph

SingaporeWIKA Instrumentation Pte. Ltd.13 Kian Teck Crescent628878 SingaporeTel. +65 6844 5506Fax: +65 6844 5507info@wika.sgwww.wika.sg

TaiwanWIKA Instrumentation Taiwan Ltd.Min-Tsu Road, Pinjen32451 TaoyuanTel. +886 3 420 6052Fax: +886 3 490 0080info@wika.twwww.wika.tw

ThailandWIKA Instrumentation Corporation (Thailand) Co., Ltd.850/7 Lat Krabang Road, Lat KrabangBangkok 10520Tel. +66 2 32668-73Fax: +66 2 32668-74info@wika.co.thwww.wika.co.th

Africa / Middle East

EgyptWIKA Near East Ltd.Villa No. 6, Mohamed FahmyElmohdar St. - of Eltayaran St.1st District - Nasr City - CairoTel. +20 2 240 13130Fax: +20 2 240 13113info@wika.com.egwww.wika.com.eg

NamibiaWIKA Instruments Namibia Pty Ltd.P.O. Box 31263PioniersparkWindhoekTel. +26 4 61238811Fax: +26 4 61233403info@wika.com.nawww.wika.com.na

Saudi ArabiaWIKA Saudi Arabia LlcWh#3, Al Tawuun Al Khobar 34644Baghlaf Al Sanaiya AziziyaPlan Sh-Kh 564, Land No 13&15Al KhobarTel. +966 53 555 0874mohammed.khaiz@wika.comwww.wika.ae

South AfricaWIKA Instruments Pty. Ltd.Chilvers Street, DenverJohannesburg, 2094Tel. +27 11 62100-00Fax: +27 11 62100-59sales@wika.co.zawww.wika.co.za

United Arab EmiratesWIKA Middle East FZEWarehouse No. RB08JB02P.O. Box 17492Jebel Ali, DubaiTel. +971 4 883-9090Fax: +971 4 883-9198info@wika.aewww.wika.ae

Australia

AustraliaWIKA Australia Pty. Ltd.Unit K, 10-16 South StreetRydalmere, NSW 2116Tel. +61 2 88455222Fax: +61 2 96844767sales@wika.com.auwww.wika.com.au

New ZealandWIKA Instruments LimitedUnit 7 / 49 Sainsbury RoadSt Lukes - Auckland 1025Tel. +64 9 8479020Fax: +64 9 8465964info@wika.co.nzwww.wika.co.nz

WIKA Instruments s.a.r.l.38 avenue du Gros Chêne∙95220 HerblayTel. 0820 95 10 10 (0.15 € / mn)∙Fax: 0891 035 891 (0.35€/mn)info@wika.fr∙www.wika.fr