Chers Côtarines et Côtarins,

Il m’est arrivé une fois de remettre les maillots aux joueurs avant une finale du championnat de France universitaire de rugby. C’est un mo-ment où il est difficile de retenir ses larmes, pour la fierté que j’avais mais aussi la joie de sentir que la flamme de notre école brillait tou-jours très fort. C’est à la fois futile et gigantesque disais-je alors. La sim-plicité est la force de ces moments où le travail aboutit à un beau challenge. Il n’en est pas de même hélas dans la vie de nos communes où les règles sont trop souvent transgressées, mais aussi quelques fois incompréhensibles.

Nous avons près de chez nous une municipalité qui a ex-plosé parce qu’un tracé ne correspondait pas à son choix. On peut s’interroger sur la réelle motivation des démission-naires et sans aucun doute leur volonté de s’attaquer à leur Maire. Il est légitime certes de s’interroger sur le pouvoir de l’argent roi qui ne prend pas - et jamais d’ailleurs - en compte la qualité de vie des populations. Il faut dire que la consultation ouverte n’a pas déplacé les foules. « Qui ne dit mot consent ! ». Pourquoi pas une solution mixte, l’entrée sud pour la montée et la sortie centre pour la descente. L’attente très forte de cet échangeur a sans doute inhibé la réflexion et l’action populaire. Notre commune sera forcé-ment impactée, d’autant plus que la circulation sera vérita-blement fluidifiée.

Dans ces occasions nous pouvons nous interroger sur le poids des élus. De plus en plus il se limite à l’inauguration des chrysanthèmes.

Changeons d’autoroute, je souhaite vivement remercier Ro-ger Roussel pour son initiative de relancer le banquet des classes, cette année en 6, qui a entraîné dans son sillage le comité des fêtes. La commune a connu un moment dé-licieux et notre doyenne des 6 madame Meillon, 90 ans, était aux anges dans la Mercédès des années 50. Merci aux tambours de Takabatuké qui ont donné de l’ampleur au défilé. Espérons que les classes en 7 puis en 8 … prendront le relais.

Revenons à la terre. L’horizon se libère pour le projet centre village. L’aménageur a été retenu, tous les terrains néces-saires à la mise en place du projet sont désormais propriété de la commune et les concertations avec les professionnels de santé d’une part et les buralistes d’autre part sont en bonne voie pour réaliser les locaux qu’ils attendent. Les études approfondies vous seront présentées avant le lance-ment des travaux et votre contribution sera prise en compte. J’ai beaucoup apprécié, dans le même ordre d’idée, la ré-union de présentation des travaux de la rue du Siffet où les riverains se sont exprimés de façon très positive.

Terminons par nos vœux pour cette fin d’année, bonne et heureuse nouvelle année à tous avec beaucoup d’amour, de santé et de joies.

Michel Thommès

EDITORIALMichel ThommèsMaire

1

Joël Huchon1er adjoint • Communication Lettre trimestrielleAvec ce numéro, nous entamons la seconde dizaine de parution de votre lettre trimestrielle. En effet, vous avez entre les mains, le onzième nu-méro de l’Echo des Côtes pour bien commencer l’année 2017 avec les informations de votre village.Site InternetA fin décembre et depuis la mise en ligne du site effectuée le jeudi 25 septembre 2014, plus de 50 000 connexions ont été enregistrées avec un nombre moyen de connexions journalières voisin de 70 avec des pics compris entre 110 et 200 liés à certains événements.Pour l’année 2016, nous avons noté :• Le défilé des Classes en 6 le 31 octobre 2016,• La rupture de la canalisation d’eau potable sur la place du village le 26 septembre 2016,• Les travaux sur la route de Reventin le 26 juillet 2016,• Les vœux de la municipalité le 11 janvier 2016,• L’annonce de l’ouverture du bar des Côtes le 4 février 2016.Les rubriques les plus visitées sont :• Notre village dans la presse locale,• Culture/manifestations,• Associations,• Compte rendu des conseils municipaux,• Communication/Réunions publiques.Il est à remarquer que près de 5000 connexions ont été réalisées à partir des téléphones mobiles.Boîte à idéesLa boîte à idées, d’une jolie couleur vert pomme, est tou-jours en place, au-dessus de la boite aux lettres habituelle, à gauche du portillon de l’entrée de la Mairie. Elle est à votre disposition pour nous faire part de vos suggestions. Panneaux d’informations municipalesSur les sept panneaux situés sur la route de Jardin, au centre du quartier En Jeunet, à Saint Jean, à Saint Mamert, à Petit Cour et aux 2 arrêts de car - place du village et Salle d’Ani-mation Rurale - sont affichés les comptes rendus des conseils municipaux et les informations sur les événements majeurs se déroulant sur la commune.Nous vous rappelons que toutes les informations officielles sont également affichées dans les vitrines sur le parvis de la mairie. Sont notamment accessibles, les publications de mariage, les convocations et comptes rendus des conseils municipaux. Réunions de quartier 2017Elles sont prévues les vendredis 10 février pour le village Ouest et 10 mars pour le village Est.Toutes les personnes concernées recevront une invitation dans leur boîte aux lettres.

LE MOT des adjoints

Numéro 11 - décembre 2016

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

2

Christèle Mention2ème adjointe

• Budget communal 2016Lors du conseil municipal du jeudi 27 octobre 2016, une décision modificative au budget a été présentée et approuvée. Elle sert à ajuster les crédits en fonction de ce qui a été réalisé et surtout à tenir compte de nouveaux éléments :

• Contrat enfance jeunesse : la commune étant depuis septembre coordonnatrice, elle est chargée de régler le montant de la prestation à Léo Lagrange puis de récupé-rer auprès des autres communes leurs quotes-parts.

• Projet centre village La Serve : un compromis de vente a été signé pour l’acquisition de 4 133 m2 de ter-rains dont une partie constructible pour un montant de 100 000 €. Ces terrains font partie intégrante du projet.

• Travaux d’accessibilité : des demandes de déroga-tion ont été faites pour l’école élémentaire et la salle des associations. Certains travaux seront progressivement ré-alisés par les agents communaux.

• Eglise : les travaux d’électricité ont eu lieu début dé-cembre et leur coût est inférieur à celui initialement prévu.Cette dépense moindre a permis de poursuivre le plan d’économies mis en place, notre objectif étant de renfor-cer la capacité d’autofinancement de notre commune afin de financer les investissements par nos propres moyens.La commune gère directement plusieurs services appelés régies telles la cantine, la garderie, la location des salles, la bibliothèque. Il a été décidé de mettre fin à celle rela-tive aux photocopies effectuées au secrétariat de mairie au vu des faibles recettes constatées. Ce service est par ailleurs proposé par le bureau de tabac de la commune.Noël est l’occasion pour la municipalité d’octroyer à chacune de nos écoles un budget exceptionnel de 300 euros. Cette année, l’école maternelle a ainsi pu offrir, avec l’aide conséquente du Sou des écoles, un spectacle pour enfants qui s’est déroulé le vendredi 2 décembre à la Salle d’Animation Rurale.

• Budget eau 2016Concernant les travaux des rues du Siffet et de la Bascule qui doivent démarrer courant janvier 2017, un groupe-ment de commandes comprenant les travaux d’eau po-table et l’aménagement de la voirie a été réalisé par ViennAgglo.Pour les travaux d’eau potable, c’est l’entreprise Chol-ton, mieux disante (prix et qualité), qui a été choisie.Des demandes de subventions auprès du département et de l’agence de l’eau ont été faites.

• Budgets communal et eau 2017Comme chaque année, ils seront présentés lors du conseil municipal du mois de mars 2017.

Pierre Pelloux-Prayer3ème adjoint • Programme des travaux de rénovation et d’aménagement des réseaux et voiries

Il y a un an, nous rénovions l’adduction d’eau potable du quartier de Petit Cour. Nous en avons profité pour amélio-rer la protection incendie et refaire la chaussée du chemin du Bois Rondet. Malgré la gêne occasionnée par le chantier, les habitants du quartier sont très satisfaits du résultat.Nous continuons cette année la rénovation des réseaux et voiries par la rue du Siffet. Ces travaux font l’objet d’un article spécifique plus avant dans la présente lettre.En 2017, comme chaque année avec l’aide de ViennAg-glo, nous améliorerons au mieux les voiries de la com-mune. Le budget alloué n’a pas changé (un peu moins de 63 000 €) et notre voirie est importante. Tout ne pour-ra pas être fait... En commission, nous avons décidé du programme de 2017 en privilégiant toujours la dange-rosité et la fréquentation des routes. Au programme cette année :

• Montée de la Barbelière avec le prolongement de la glissière, qui n’avait pas pu être réalisé sur le pro-gramme 2016 et qui a été réalisé récemment,

• Route des Barres : un tronçon situé en sous-bois avec reprofilage et enrobé,

• Montée Bellevue : un tronçon situé quartier de la Lune avec reprise des accotements,

• Montée Château-Grillet et impasse des Sources avec la reprise de divers accotements.

• Éclairage publicAu cours de l’année 2016, un diagnostic complet de l’éclairage public a été réalisé. Celui-ci est de très bonne qualité : installation aux normes et luminaires peu énergivores. Nous profiterons des travaux de la rue du Siffet pour continuer à installer des lampadaires à LED. A l’horizon 2019, toutes les armoires seront aux normes et tous les luminaires seront en basse consom-mation.• UrbanismeLe Plan Local d’Urbanisme (PLU) a été approuvé en fé-vrier dernier. Il est consultable à la mairie et sur le site Internet de la commune www.lescotesdarey.fr. Un des objectifs du PLU est de préserver les terres agricoles. Pour cela, il encourage la densification des habitations dans les zones urbaines (zones U).Notre station d’épuration arrivant à saturation, nous ne pouvons pas ouvrir à l’urbanisation tous les projets... Un raccordement à la station intercommunale SYSTE-PUR située à Reventin Vaugris est à l’étude par Vien-nAgglo. Ce dossier est prioritaire et nous le suivons avec attention.

• Restauration scolaireLes animations se sont succédées au cours de ce premier trimestre de l’année scolaire.Dès le jeudi 15 septembre, Chris-telle Goncalvès et son équipe ont organisé la première animation de l’année scolaire 2016-2017. Le thème choisi était le « fado », célèbre musique portugaise.Puis, le mardi 18 octobre, en léger décalage en raison des vacances scolaires, la cantine était parée de décors en relation avec Halloween, cette fête originaire des îles Anglo-Celtes.

Le mardi 15 novembre, les enfants ont changé de continent et certains avaient apporté leurs instruments de musique pour jouer sur le rythme du jazz, né à la fin du 19ème-dé-but du 20ème siècle, dans les États du Sud des États-Unis.Enfin le jeudi 15 décembre tous les enfants qui mangent à la cantine se sont retrouvés à la salle d’animation rurale pour partager le repas de Noël et assister à un spectacle de magie.Les réunions de suivi des menus ont toujours lieu régulière-ment pour peaufiner les menus avec la diététicienne de la société SHCB, prestataire de la restauration scolaire, les parents, la responsable de la restauration et les élus.Nouvelles Activités Périscolaires (NAP)

La réunion de suivi des NAP a eu lieu le jeudi 1er décembre en présence des animateurs de Léo Lagrange et de la com-mune, des enseignantes, des parents d’élèves et des élus.Ce fut l’occasion de découvrir la diversité des animations, et la volonté des intervenants de faire en sorte que les en-fants se sentent bien dans ces activités. Les échanges ont été très positifs.Conseil Municipal d’Enfants et de Jeunes

Les enfants avec l’aide de leur animatrice Marion Larose ont participé activement à la décoration du sapin de Noël à l’entrée de la mairie. Ils participaient aussi aux anima-tions du jeudi 8 décembre en proposant aux passants de faire des petites boîtes qu’ils ont suspendues sur la barrière devant la bibliothèque. Et le dimanche 8 janvier, ils seront là pour les voeux du maire.

Ils n’oublient pas pour autant leur projet du parcours de santé, ni l’opération « village propre » début avril.

Geneviève Courbis 5ème adjointe

3

Régine Dembélé 4ème adjointe

• Vie associativeUne place du village très ani-mée pour le 8 décembre ! Ce 8 décembre, un très grand nombre de côtarins accompagnés d’enfants se sont déplacés sur la place Arélis pour célébrer la fête des lumières. Au cœur du village, les commer-çants et les associations étaient réunies sous l’impulsion du co-mité des fêtes avec le soutien de la commune pour participer à cette traditionnelle manifestation.Soupe, huitres, frites, crêpes, friandises et chocolat chaud ont permis de partager de bons moments de convivialité. Il est à noter que l’ensemble des bénéfices réalisés par la vente des crêpes, soit 292 euros, sera reversé à l’AFM Téléthon.

Succès indéniable pour le Père Noël qui, après avoir effectué le tour du village en «rosalie», a accueilli tous les enfants dans son chalet pour une photo souvenir.• Action socialeUn repas des anciens au son de l’accordéon…Environ 140 côtarins, parmi nos plus anciens, se sont retrou-vés dimanche 27 novembre pour le traditionnel repas, offert annuellement par le CCAS de la commune. Les arrivées se sont étalées jusqu’à 12h20 environ, horaire au-quel le maire Michel Thommès a prononcé son petit discours, signe du début des festivités.

Après un hommage à notre doyenne Marie Grenouiller et à ses 95 printemps, l’apéritif a été servi, au son de l’accor-déon et des chants de l’animateur de la journée. Place alors au repas dont la dégustation a occupé une bonne partie de l’après-midi, avant de laisser pleinement la place à la danse. Ceci jusqu’à la fin de l’après-midi, puisque c’est vers 18h00 que les convives, enchantés par leur journée, se sont quittés en se donnant rendez-vous à l’année prochaine.

Comme toutes les années, les membres du CCAS ont rendu visite aux personnes qui n’ont pu se rendre au

repas du 27 novembre en raison d’un problème de santé. Ils ont pu passer un moment avec cha-

cune d’entre elle et leur remettre un colis.

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

4

LE MOT DES sagesLors de la dernière séance plénière du conseil des Sages du 16 novembre 2016, Joël Huchon et Jean-Pierre Caillot ont présenté l’état d’avancement du projet Centre Village à savoir la maison Barou, la maison Morin et La Serve. Un travail important reste à réaliser notamment au niveau voirie en collaboration avec ViennAgglo et l’aménageur retenu.

La séance plénière s’est poursuivie par le point sur les tra-vaux de 2 des 3 commissions du conseil des Sages.La commission inter-générations (élu référent : Geneviève Courbis) a poursuivi son travail sur le parcours de santé, à l’initiative des enfants du CMEJ (Conseil Municipal d’Enfants et de Jeunes). Le sentier St Jean, remis en état, sera désor-mais entretenu par les employés communaux avec l’appui du conseil des Sages. La sécurisation du plateau sportif est également terminée grâce à la mise en place d’un grillage tout autour du terrain.La commission Vie du village - Patrimoine (élu référent : Michel Thommès) a permis le nettoyage du lavoir de St Mamert avec le concours des habitants du quartier de St

Mamert pour un résultat remarquable. Place désormais au lavoir du village !Outre toutes ces commissions, le conseil des Sages apporte régulièrement son aide pour les événements marquants de la commune, comme le repas de Noël des enfants de la cantine scolaire.

CÉRÉMONIE DU 11 novembre 2016Météo capricieuse ce vendredi 11 novembre en fin de ma-tinée, pour la cérémonie annuelle de commémoration de la victoire et de la paix. Démarrée sous un timide soleil de novembre, la cérémonie s’est poursuivie sous une pluie insistante, faisant pousser les parapluies plus vite que les champignons. Classiquement, le ban a été ouvert par Roger Roussel, pré-sident de la FNACA. Le maire Michel Thommès a dans un premier temps lu le message du secrétaire d’état, avant de prononcer son discours de circonstance. Après une minute de silence à laquelle la pluie a arraché plusieurs secondes, la cérémonie s’est terminée par une Marseillaise, entonnée par une toujours valeureuse Gerbe d’Or, remercions-la, qui avait été contrainte de se réfugier sous le store du ca-fé-restaurant et de mettre à profit le petit débordement du bâtiment de la Poste. Tous les participants se sont vite retrouvés au sec dans le Foyer Rural pour le verre de l’amitié, sans le vin chaud qu’aurait souhaité Roger Roussel, tandis que la pluie cessait de tomber et que le soleil refaisait son apparition…

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT DE LA rue du Siffet Depuis la réunion publique de présentation des travaux aux riverains le mercredi 28 septembre 2016, la procé-dure d’appel d’offres pilotée par ViennAgglo a permis de choisir les différentes entreprises intervenantes.Il s’agit :• du groupement Cholton-Sonotra pour les réseaux hu-mides (eau potable, eaux pluviales et eaux usées),• du groupement Dumas-Buffin pour la voirie.Pour les réseaux secs (réseaux électriques et télécom), l’en-treprise CITEOS avait déjà été retenue par le SEDI, Syndi-cat des Energies du Département de l’Isère. Le début des travaux, prévu côté route de Reventin, est programmé pour le lundi 16 janvier 2017.Les réunions hebdomadaires de chantier sont fixées chaque mercredi à partir de 8h00. Elles permettront aux riverains qui souhaitent y participer d’avoir toutes les ré-ponses à leurs interrogations.La durée prévisible du chantier est de 9 mois.

5

FOCUS sur les professionnels de santé Lors de nos dernières lettres, nous avons évoqué certaines professions de santé.A la demande de nombreux Côtarins, nous vous rappelons les coordonnées de l’ensemble des professionnels de santé installés dans notre village :

DentistesAnnie Durieux-Blanc, Pascale Jury-Foro et Anne-Laure Pouchoulin 253, route de Reventin Tél. 04 74 58 84 22

InfirmièresLaurence Boissonnet, Bernadette Dutour, Maéva Fargier et Elodie Sorge 91, impasse Morin Tél. 04 74 58 83 43

Masseuse kinésithérapeuteSophie Badel 30, impasse des glaïeuls Tél. 04 74 15 90 30

MédecinsElodie Arbona et Matthieu Michoudet 83, rue du Siffet Tél. 04 74 58 95 95

OstéopatheChloë Caillot 30, impasse des glaïeuls Tél. 06 87 25 51 37

PharmacienAdrien El Ghazi 39, grand rue Tél. 04 74 58 80 05

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

INSTALLATION D’UN DÉFIBRILLATEUR sur la place du village

Comme nous vous l’avions annoncé dans la lettre tri-mestrielle de fin juin 2016, un défibrillateur vient d’être installé sur la place de notre village.

Situé à côté de la porte des ateliers techniques (ex local des sapeurs-pompiers), il est à la disposition de tous si la nécessité s’en fait sentir.

Vous pouvez visionner la démonstration de l’utilisation d’un défibrillateur cardiaque sur le site Internet municipal via le lien :

http://www.lescotesdarey.fr/fr/information/95531/actualite

PAS DE FIBRE OPTIQUE AUX CÔTES dans l’immédiatLors de la réunion du mardi 22 novembre sur le déploiement du Très Haut Débit sur le territoire du pays viennois, il a été annoncé que la seconde tranche 2017 (4 à 5000 prises) concernerait les communes de Jardin Nord avec Bérardier, Vienne avec les quartiers de Charlemagne, St Benoit, Pipet et l’hypercentre.

Il a été également rappelé que la première tranche 2016 (5000 prises) concernait les communes de Seyssuel, St Romain en Gal, Vienne Nord avec les zones indus-trielles Garigliano et du Leveau. En cette fin d’année 2016, 1500 clients (sur les 5000 prévus) devraient être raccordés.

Le déploiement sur le territoire de ViennAgglo qui a débuté en 2016 se terminera en 2022.

Le programme est financé totalement par la société Orange (4 à 6 M€) sans aucune contribution des collectivités : c’est donc Orange, seule, qui priorise les tranches !

6

flash info... flash info... Flash info... flash info...l’é

cho

des c

ôtes

- nu

mér

o 11

- dé

cem

bre 2

016

LANCEMENT D’UN BLOG SUR la vie de nos écolesLes représentants des parents d’élèves de l’école maternelle ont créé un blog sur la vie scolaire au village : http://maternelledescotesdarey.wordpress.com Vous pouvez y retrouver des informations pratiques et d’actualité sur la vie à la cantine, à la garderie et sur le sou des écoles.

Les parents d’élèves élus pour cette année scolaire sont :- pour l’école maternelle : Marjolaine Bonnaffous, Philippe Gennari, Nadège Hoerner, Anne-Catherine Marchand et Kim Nguyen- pour l’école élémentaire : Marie-Frédérique Bachelard, Nathalie Germon, Nadège Hoerner, Fabienne Lavalette, Gwendoline Lefaurichon, Laury Leo, Anne-Catherine Marchand, Aurore Pires, Nicolas Renvoise et Marylin Revello.Nous leur souhaitons pleine réussite dans leur entreprise.

LES INSCRIPTIONS DES ENFANTSpour la rentrée scolaire 2017-2018

Si vous souhaitez inscrire votre enfant, mais que vous ne pouvez pas être présentsaux dates et horaires indiqués, merci de contacter la directrice,

Mme Bony au 04 74 58 84 96

flash info... flash info... Flash info... flash info...

7

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

REMISE DES PALMES ACADÉMIQUES à Mme CostanzoUne partie du conseil municipal, une partie du conseil des sages, ainsi que Mme Corinne Cedolin, directrice de l’école élémentaire, se sont retrouvés le samedi 22 octobre dans la salle de motricité de l’école maternelle.

Iles entouraient Mme Costanzo, à qui les palmes aca-démiques étaient remises, en reconnaissance de sa carrière d’institutrice.Le maire Michel Thommès a dans un premier temps lu le petit discours qu’il avait préparé.Mme Costanzo, sans fausse modestie, y a répondu en disant qu’elle ne se considérait pas comme excep-tionnelle, mais qu’elle avait toujours été soutenue par l’équipe éducative, le conseil municipal et les parents d’élèves.Elle a ensuite joliment conclu, par analogie avec le théâtre, en assurant que quand tous les acteurs sont à cent pour cent, la pièce est forcément bonne.Ce fut ensuite la traditionnelle photo de groupe, suivie par le non moins traditionnel verre de l’amitié, qui a clos cette cérémonie.

RECENSEMENT DE LA populationTous les 5 ans, dans les communes de moins de 10 000 habitants, se déroule le recensement de la population dont les résultats individuels sont strictement confidentiels.Il permet d’effectuer des statistiques notamment sur le nombre d’habitants, de logements, sur les caractéristiques so-cio-économiques des territoires. La campagne de recensement aura lieu dans notre commune du 19 janvier au 18 février 2017. Le territoire communal est réparti en trois zones affectées chacune à un agent recenseur. Les agents recenseurs nommés par le Maire suite à leur candidature sont, de gauche à droite sur la photo ci-dessous : Madame Martine Pelloux Prayer, Madame Sylvie Sénéclauze et Madame Agathe Guignaud.

Elles disposeront d’une carte d’agent recenseur avec photo d’identité pour s’authentifier auprès de vous lors de leurs vi-sites. Elles sont bien entendu tenues au secret professionnel. Chacune aura environ 280 logements à recenser. Dès le 19 janvier ou dans les tout premiers jours qui suivent, l’agent recenseur passera chez vous pour vous remettre les documents nécessaires et vous expliquer la démarche à suivre. Nous vous remercions par avance de l’accueillir. Vous pourrez notamment répondre à cette obligation de recensement sur le site Internet de l’Insee ou rendre les ques-tionnaires à votre agent recenseur lors d’une deuxième vi-site.

Si vous souhaitez des informations d’ordre général, vous pouvez consulter le site :www.le-recensement-et-moi.fr Le secrétariat de mairie, dont les coordonnées figurent en fin de la présente lettre, peut également vous renseigner durant cette période.

LES CONSEILS MUNICIPAUX DU premier trimestre 2017Les prochains Conseils Municipaux se dérouleront les jeudi 26 janvier, vendredi 24 février et jeudi 30 mars 2017 à partir de 20h30 en salle du conseil.Nous vous rappelons que les conseils municipaux sont publics et ouverts à tout auditeur.Par ailleurs, tous les comptes rendus des conseils municipaux sont à votre disposition sur le site Internet municipal : www.lescotesdarey.fr

8

Responsable de la publication : Michel ThommèsComité de Rédaction : Joël Huchon, Jean-Pierre Caillot, Yann Creff, Stéphane Othéguy et Bernard Hubert.Conception et impression Imprimerie de la Tour Dauphinoise - 38780 Pont-ÉvêqueBulletin trimestriel N° 11 - Décembre 2016

Les dates suivantes sont à retenir…

Janvier 2017• Dimanche 8 janvier : Vœux du Maire à la Salle d’Animation Rurale (SAR) à 18h00• Vendredi 20 janvier : Soirée théâtre « Nid de fre-lons » de Serge Papagalli organisée par le CIEM au gymnase de Reventin à 20h00• Jeudi 26 janvier : Conseil municipal en salle du Conseil à 20h30• Vendredi 27 janvier : Projection du film « Demain » organisée par le Comité des Fêtes à la SAR à partir de 20h30, suivie d’un débat avec le collectif AD’Vienne• Samedi 28 janvier : Repas « Choucroute » organi-sé par l’association Les Boules du Suzon à la SAR à 12h00• Dimanche 29 janvier : Matinée « Moules-Frites » organisée par l’Union Sportive des Côtes d’Arey sur la place du village à partir de 8h00

Février 2017• Samedi 4 février : Loto organisé par le Sou des écoles à la SAR à 18h00• Vendredi 10 février : Réunion de quartier Village Ouest au Foyer Rural à 19h00• Dimanche 12 février : Matinée « Boudin » organi-sée par l’Association Communale de Chasse Agréée (ACCA) au Foyer Rural à partir de 8h00

• Vendredi 24 février : Conseil municipal en salle du Conseil à 20h30

Mars 2017• Dimanche 5 mars : Courses organisées par l’asso-ciation du Suzon à la Varèze. Inscriptions en ligne : http//lesuzons.free.fr ou le jour même à la SAR à par-tir de 12h00 • Vendredi 10 mars : Réunion de quartier Village Est au Foyer Rural à 19h00• Samedi 11 mars : Repas végétalien asiatique orga-nisé par l’association des Crins et des Liens à la SAR à 20h00• Dimanche 12 mars : Matinée « Saucisses » organi-sée par l’Union Sportive des Côtes d’Arey sur la place du village à partir de 8h00• Samedi 18 mars : Concert proposé par la Gerbe d’Or à la SAR à 19h00• Dimanche 19 mars : Commémoration de la fin de la guerre d’Algérie sur la place du village à 11h00• Samedi 25 mars : Carnaval organisé par le Sou des écoles à la SAR à partir de 18h00• Jeudi 30 mars : Conseil municipal en salle du Conseil à 20h30

AGENDA lettre trimestrielle n°11

INFORMATIONS MairieHoraires d’ouverture :Lundi 13 h 30 - 17 h 30Mardi 13 h 30 - 18 h 30Mercredi 8 h - 12 hJeudi 13 h 30 - 17 h 30Vendredi 8 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h1er et 3ème Samedi du mois de 9 h à 12 h

Contacts :

1, place Arelis - 38138 Les Côtes-d’AreyTéléphone 04 74 58 81 08Fax 04 74 58 81 43secretariat@lescotesdarey.frwww.lescotesdarey.fr

l’éch

o de

s côt

es -

num

éro

11 -

déce

mbr

e 201

6

RECETTE La tourte au chocolatMon stock de recettes s’épuise. Nous reprochions à maman de faire toujours la même chose, mais c’était tellement bon que nos plaintes s’éteignaient rapi-dement. Je dois inventer, je vous propose une tourte au chocolat. Je ne pèse rien mais … La pâte à tarte 550 g de farine, 4 œufs, 300 g de beurre fondu, 200 g de poudre d’amandes, 5 centilitres de rhum, 200 g de sucre, bien mélanger et corriger si nécessaire en rajoutant de la farine. Diviser la pâte en deux boules 2/3 et 1/3. Etaler au rouleau à pâtisserie la première boule pour qu’elle déborde bien du plat à tarte beurré. J’emprunte à Bernard une belle idée, mettre une rangée de pruneaux dénoyautés sur le tour intérieur et rabattre la pâte qui dépasse du moule pour faire un cordon circulaire. Garnir l’intérieur de la tarte avec des portions de poires chaque quart de poire coupé en 4 et réaliser une espèce de rosace. Préparer le chocolat. Mélanger 4 jaunes d’œufs, 400 g de crème épaisse, 150 g de sucre, 350 g de chocolat fondu (au micro-ondes 3 mn et demie). Recou-vrir les poires avec le chocolat. Etaler le reste de la pâte pour recouvrir l’ensemble, souder les bords joliment avec des torsades si l’on peut. Badigeonner la surface au jaune d’œuf pour donner une coloration à la cuis-son, une heure à 180 / 200 °C. Goûtez, c’est bon.