catalogue 2015

éditionsmarkus haller

mh

mh

Les éditions markus haller publient essentiellement des traductions d’ouvrages qui représentent le meilleur de la recherche internationale dans les sciences sociales, accessibles à un large public motivé.

La collection condition humaine propose des ouvrages de psychologie qui élargissent notre compréhension de la nature humaine à la lumière des sciences.

La collection échanges propose des ouvrages d’économie politique qui se situent dans la tradition émancipatrice et iconoclaste des Lumières.

La collection ficta & facta propose des ouvrages de fiction et des essais biographiques qui se distinguent par un regard sans fard sur la condition humaine.

La collection inférences propose des ouvrages de philosophie qui se distinguent par une approche originale et par la clarté de l’argumentation.

La collection modus vivendi propose des ouvrages d’analyse politique, économique et historique voués à l’examen critique des institutions sociales et des idées qui les justifient.

Daron Acemoglu & James A. RobinsonPROSPÉRITÉ, PUISSANCE ET PAUVRETÉPourquoi certains pays réussissent mieux que d'autres

Proséprité, puissance et pauvreté devrait être une lecture obligatoire pour les politiciens et pour toute personne qui est intéressée par le développement économique. Jared Diamond, New York Review of Books

nouveauté automne 2015

Daron Acemoglu est professeur d'économie au Massachusetts Institute of Technology. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages, dont Introduction to Modern Economic Growth (2009) et de nom-breux travaux de recherche qui lui ont valu la prestigieuse mé-daille John Bates Clark.

James A. Robinson est professeur de science politique à l'Uni-versité Harvard. Spécialiste du développement institutionnel en Afrique et en Amérique latine, il a publié de nombreux ouvrages sur la relation entre politique et économie, dont Economic Ori-gins of Dictatorship and Democracy (2006, avec D. Acemoglu).

Traduit de l’anglais par Patrick HersantISBN 978-2-940427-24-629 € / 36.90 CHF

Qu'est-ce qui explique la réussite d'un pays dans son développement écono-mique  ? Ce ne sont ni la culture, ni le climat, ni la géographie – mais les insti-tutions politiques et économiques qui permettent ou empêchent l'innovation et la coopération. Daron Acemoglu et James A. Robinson montrent en détail comment les élites politiques favorisent très souvent les institutions qui les avantagent – au dé-pens de la population qui reste condam-née à la pauvreté. L'exemple de quelques pays montre cependant que la stagnation et la pauvreté ne sont pas inéluctables.

Lynn Hunt, Margaret C. Jacob & Wijnand MijnhardtLE LIVRE QUI A CHANGÉ L'EUROPE : "Cérémonies religieuses du monde" deBernard Picart et Jean-Frédéric BernardTraduit de l’anglais par Sylvie Kleiman-LafonISBN 978-2-940427-23-928 € / 35.90 CHF

Au début du xviiie siècle, l’éditeur et auteur Jean-Frédéric Bernard et le graveur Bernard Picart ont publié un texte fondateur des Lu-mières – une description comparative et illustrée des pratiques religieuses du monde. Se démarquant clairement des tendances si fréquentes à exagérer – par le texte et par l’image – quelques aspects des « autres » re-ligions afin de dénigrer moralement leurs ad-hérents, Bernard et Picart avaient adopté une démarche essentiellement descriptive qui leur permettait de corriger les idées fausses et douteuses sans s’engager dans la polémique. Lynn Hunt, Margaret C. Jacob et Wijnand Mijn-hardt nous introduisent aux débats religieux et politiques de l'époque, montrent comment ce texte est né et analysent son rôle dans la diffusion de la tolérance religieuse.

Lynn Hunt est professeur d’histoire à l’université de Californie, Los Angeles. Elle est l'auteur de nombreux ouvrages, dont L'invention des droits de l'homme (2013) et Writing History in the Global Era (2014).

Margaret C. Jacob est professeur d’histoire à l’université de Califor-nie, Los Angeles. Spécialiste de l'époque des Lumières et de l'his-toire des sciences, elle a publié Les Lumières au quotidien (2004) et récemment The First Knowledge Economy (2014).Wijnand Mijnhardt occupe la chaire d'histoire comparée des sciences et des lettres à l'université d'Utrecht. Il est l'auteur de 1800 : Blueprints for a National Community (2005).

Un livre presqu'aussi captivant que celui dont il y est question – on ne peut guère être plus élogieux.Laureen Winter, Books & Culture

Un livre merveilleux… il pourrait même servir de modèle aux historiens pour l'étude des images.Peter N.Miller, The New Republic

nouveauté automne 2015

Steven LukesLE RELATIVISME MORALTraduit de l’anglais par Alice el-WakilISBN 978-2-940427-22-2287 pages, 16 € / 20.90 CHF

L’humanité entière partage-t-elle un noyau de normes et de valeurs morales communes ? Hérodote et Montaigne le niaient, et de nombreux anthropologues et philosophes les ont suivis jusqu’à au-jourd’hui. Selon eux, la diversité des cou-tumes parmi les peuples montre que la culture est la seule source de la moralité. C’est la position du relativisme moral. Mais est-elle correcte ? Peut-on exiger le res-pect des droits de l’homme de personnes issues de cultures communautaires ou pa-triarcales ? La condamnation morale des punitions cruelles infligées pour adultère ou pour apostasie n’est-elle qu’une ex-pression de l’impérialisme culturel occi-dental ?

Lukes est un guide impartial qui aborde la plupart des arguments du débat en profon-deur et avec concision. Nicolas Fearn, The Independent

Steven Lukes est professeur de sociologie à la New York University. Spécialiste internationale-ment reconnu pour ses travaux sur Émil Durkheim, dont il édite les ouvrages en traduction anglaise, il a publié des livres marquants dans le domaine de la théorie politique et sociale, dont Power : A Radical View (2005). Son roman philosophique Les étranges lumières du professeur Caritat a paru en français en 1998.

nouveauté février 2015

Roy F. Baumeister & John TierneyLE POUVOIR DE LA VOLONTÉ La nouvelle science du self-controlPréface de Jean-François BonnefonTraduit de l’anglais par Margaret RigaudISBN 978-2-940427-21-5405 pages, 25 € / 31.90 CHF

Pourquoi est-il si difficile de réaliser des pro-jets qui nous tiennent pourtant à cœur ? Souvent, la réponse est simple : la volonté requise nous fait défaut. À travers nombre d’expériences psycho-logiques et de récits biographiques, Roy F. Baumeister et John Tierney identifient les pièges qui affaiblissent la volonté et suggè-rent des stratégies pour les éviter. Ils révèlent par exemple le lien entre le faible taux de glucose dans le sang et la fatigue décision-nelle, expliquent pourquoi l’ignorance de nos propres limites nous désarme face aux tentations néfastes ou encore comment une éducation qui cherche à promouvoir avant tout l’estime de soi des enfants risque de nuire à l’apprentissage de l'autonomie.

Roy F. Baumeister, lauréat en 2013 du William James Award, est professeur de psychologie sociale à l’université de Floride et internationalement reconnu pour ses travaux sur la représentation de soi, sur l’autorégulation, sur la vio-lence et sur la sexualité. Il a publié de nombreux ouvrages, manuels et articles de recherche, dont S’aimer sans se fuir – Comprendre notre insoutenable besoin d’évasion (1996).

Le pouvoir de la volonté est un ouvrage extrêmement stimulant, truffé de recherches ingénieuses, de suggestions subtiles et de réflexions perspicaces sur la condition humaine. Steven Pinker, New York Times

John Tierney est journaliste scientifique et travaille depuis 1990 pour le New York Times. Il est lauréat de l'Association américaine pour le progrès scientifique. En 2002, il a publié The Best-Case Scenario Handbook – une parodie sur l'attrait des prévisions catastrophistes.

2014

Brian LeiterPOURQUOI TOLÉRER LA RELIGION ?Une investigation philosophique et juridiquePréface de Pierre BrunetTraduit de l’anglais par Louis MuskensISBN 978-2-940427-20-8233 pages, 16 € / 20.90 CHF

Suffit-il de faire valoir un conflit avec ses croyances religieuses pour se soustraire à une norme légale ? Brian Leiter montre pourquoi nos raisons de tolérer la reli-gion ne se distinguent pas de celles qui s'appliquent aux autres revendications de conscience, et pourquoi le principe de to-lérance ne peut justifier de dérogation aux lois édictées dans l’intérêt général. Cependant, interdire l’expression de convictions personnelles, religieuses ou autres, lorsqu’elle ne cause aucune nui-sance revient à violer le principe de tolé-rance. En effet, selon Leiter, la laïcité telle qu’elle est concrétisée dans la législation française interdisant les symboles religieux ostentatoires à l'école « constitue en réa-lité un cas d’intolérance religieuse inad-missible ».

Modèle de clarté et de rigueur, souvent très original, cet ouvrage éclairera tous ceux qui se préoccupent de questions de religion, d’éthique et de politique.John Gray, New Statesman

Brian Leiter est professeur de droit et directeur du Centre Droit–philosophie–valeurs humaines à l’Université de Chicago. Il est considéré comme l’un des plus grands spécialistes de la philosophie de Nietzsche. Ses écrits sur la pratique de la juris-prudence lui ont valu une reconnaissance interna-tionale. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont Naturalizing Jurisprudence (2007) et Nietzsche on Morality (2002).

2014

Diego GambettaLA PÈGRE DÉCHIFFRÉE Signes et stratégies de la communication criminellePréface de Paul SeabrightTraduit de l’anglais par Patrick HersantISBN 978-2-940427-19-2423 pages, 27 € / 34.90 CHF

Comment les criminels réussissent-ils à communiquer entre eux ? Pour monter un coup, ils ne peuvent pas ouvertement pro-mouvoir leurs services. En cas de conflit, le recours aux tribunaux leur est exclu. Dans cet ouvrage, Diego Gambetta ana-lyse un large échantillon d’entreprises cri-minelles – de la mafia sicilienne aux gangs du Japon moderne, des organisations de prisonniers aux groupes terroristes et aux cercles de pédophiles. Il montre par quels moyens les criminels parviennent à coopé-rer, révèle la subtilité et l’ingéniosité de leur communication et dévoile bribes par bribes la logique cachée derrière les comporte-ments souvent bizarres de ceux qui sont constamment tiraillés entre l’attrait du gain criminel et la crainte de sanctions sévères.

Diego Gambetta est professeur de sociologie à l'European University Institute de Florence et à l’université d’Oxford. L'un de ses intérêts majeurs concerne la nature, la création et la destruction des relations de confiance, dans l'univers de la criminalité et ailleurs. Il est l'au-teur de Streetwise : How Taxi Drivers Establish Their Customers' Trustworthiness (2005) et direc-teur de Making Sense of Suicide Missions (2006).

Gambetta décrit et élucide la commu-nication stratégique dans un grand nombre de contextes où la méfiance est de rigueur. Les explications qu'il donne dans cet ouvrage incomparable éclairent la réalité sociale bien au-delà de l'univers de la criminalité.Thomas Schelling, lauréat du prix Nobel d'économie

2014

Peter BaldwinLE NARCISSISME DES PETITESDIFFÉRENCESÉtats-Unis et Europe : stéréotypes et faitsPréface de Dominique SchnapperTraduit de l’anglais par Frédérique GuérinISBN 978-2-940427-18-5443 pages, 25 € / 31.90 CHF

Dans cet essai remarquablement argu-menté, Peter Baldwin montre que l’Ancien Monde et les États-Unis se ressemblent davantage que les chantres de l’excep-tionnalisme européen ou américain ne voudraient l’admettre. S’appuyant sur les dernières données statistiques publiées par les principales organisations interna-tionales, il démonte l’une après l’autre les préconceptions politiques et culturelles que l'on entend si souvent – qu’elles concernent l’économie, le service public, la criminalité, l’éducation et la culture, la protection de l’environnement, les at-titudes face à la religion et bien d’autres aspects de la vie publique.

Peter Baldwin est professeur d’histoire à l’uni-versité de Californie, Los Angeles. Expert en histoire comparative de l’Europe moderne, ses travaux sur le développement de l’État providence lui ont valu une reconnais-sance internationale. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont The Politics of Social Solidarity : Class Bases of the European Welfare State, 1875-1975 (1990).

Ce livre fourmille de faits surprenants qui ajoutent des nuances à un débat qui présente souvent les choses en noir et blanc. Foreign Affairs

À ne pas manquer par tous ceux qui aiment avoir des idées nouvelles sur des sujets anciens. Barry Eichengreen, université de Californie, Berkeley

2014

Lynn HuntL’INVENTION DES DROITS DE L’HOMME Histoire, psychologie et politiquePréface d’Amartya SenTraduit de l’anglais par Sylvie Kleiman-LafonISBN 978-2-940427-17-8310 pages, 24 € / 30.90 CHF

Les droits de l’homme s’imposent-ils à l’es-prit comme une évidence que chacun peut connaître intuitivement ? C’est ce que croyaient les défenseurs de l’égalité avant la Révolution française – alors que l’inégalité des hommes était considérée comme un fait indubitable encore au début du xviiie siècle. Comment ce revirement des convictions s’est-il opéré ? Pour répondre, Lynn Hunt dévoile peu à peu les relations complexes entre sen-timents, institutions et idées politiques. Elle décrit comment les mécanismes sociaux qui ont conduit à l’extension progressive de l’em-pathie à l’ensemble des humains, qui ont en-couragé l’adhésion publique à l’idéal politique des droits de l’homme et qui ont précipité l’abolition des institutions de l’Ancien Régime, se sont renforcés mutuellement, consolidant ainsi le sentiment que l’égalité allait de soi.

Lynn Hunt est professeur d’histoire à l’univer-sité de Californie, Los Angeles. Spécialiste de l’histoire française, elle a publié et co-édité une quinzaine d’ouvrages, dont Le roman familial de la Révolution française (1995) et Le livre qui a changé l'Europe (2015, avec Margaret C. Jacob and Wijnand Mijnhardt).

C’est un livre remarquable ; Hunt examine avec perspicacité et concision un large éventail de questions.Gordon S. Wood, New York Times

Un essai riche, élégant et persuasif.David A. Bell, London Review of Books

2013

Cass R. SunsteinANATOMIE DE LA RUMEURPréface de Fabrice ClémentTraduit de l’anglais par Patrick HersantISBN 978-2-940427-16-1190 pages, 15 € / 19.90 CHF

Comment naissent les rumeurs ? Pourquoi y croyons-nous, souvent sans nous en rendre compte ? Cass R. Sunstein décrit et analyse les mécanismes psychologiques divers qui permettent aux rumeurs de cir-culer. Nous savons que les propagateurs initiaux de rumeurs n’ignorent habituelle-ment ni l’art de la manipulation, ni les fai-blesses de la loi. Et pourtant, nous sommes tous susceptibles d’accepter des informa-tions fausses ou douteuses. Sunstein dé-voile le rôle des certitudes préexistantes, du conformisme et de l’appartenance aux groupes qui nous rendent crédules à notre insu. Souvent nuisibles, les rumeurs peu-vent ruiner la réputation des personnes visées. Comment pouvons-nous nous pro-téger contre la calomnie et la diffamation tout en préservant la liberté de parole ?

Cass R. Sunstein a enseigné le droit et les sciences politiques aux universités de Chicago et Harvard, avant de devenir administrateur du Bureau des affaires juridiques du gouver-nement Obama. Il est l’auteur de nombreux ouvrages, dont les plus récents sont Law and Happiness (2010), Going to Extremes: How Like Minds Unite and Divide (2009) et Nudge (2010, avec Richard Thaler).

On a souvent l’impression que les rumeurs se répandent à une vitesse supérieure à celle de la lumière. Dans Anatomie de la rumeur, Cass Sunstein nous aide à comprendre leur incroyable attrait, leur pouvoir et leurs dangers. Un livre fantastique.Dan Ariely, Université Duke

2012

Hans KelsenQU’EST-CE QUE LA JUSTICE ? Suivi de "Droit et morale"Préface de Valérie LasserreTraduit de l’anglais par Salim HirècheISBN 978-2-940427-15-4141 pages, 15 € / 19.90 CHF

Dans cet essai célèbre et inédit en langue française, le juriste et philosophe autrichien analyse d’une façon claire et succincte les conceptions de la justice les plus mar-quantes – et les difficultés qu’elles engen-drent. La question de la justice se pose lorsqu’on cherche des solutions aux conflits d’intérêts. Kelsen montre qu’aucune valeur absolue ne peut rationnellement prescrire la meilleure solution. Ainsi, nous restons iné-vitablement avec une pluralité de concep-tions rivales de la justice.Il en découle que la morale ne peut être le fondement du droit. C’est ce que Kelsen ex-plique en détail dans « Droit et morale », tiré de sa Théorie pure du droit.

Hans Kelsen (1881-1973) a été professeur de droit à l’université de Vienne et l’un des auteurs de la Consti-tution autrichienne de 1920. Contraint à l’exil en 1933, il a travaillé à l’Institut universitaire des hautes études internationales à Genève avant d’émigrer aux États-Unis, où il a enseigné aux universités de Harvard et de Princeton. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages désormais classiques de la pensée juridique, dont La théorie pure du droit, La théorie générale du droit et de l’État et La démocratie : sa nature, sa valeur.

Aucun théoricien du droit de langue allemande n’atteint la clarté, la profon-deur et la rigueur logique de l’Autrichien Hans Kelsen dans l’analyse des questions fondamentales de la philosophie du droit.Norbert Hoerster, Université de Mayence

2012

LES OMBRES DE L’ÂMEPenser les émotions négativesChristine Tappolet, Fabrice Teroni et Anita Konzelmann Ziv (dir.)

ISBN 978-2-940427-14-7216 pages, 15 € / 19.90 CHF

Les émotions peuvent être pénibles, voire néfastes. Pensons par exemple à la peur, la colère, la haine, la jalousie ou au mépris. De telles émotions sont souvent qualifiées de négatives. Mais que sont les émotions négatives et comment se distinguent-elles des émotions positives ? Plus géné-ralement, qu’impliquent-elles pour notre compréhension des émotions ? Et quels sont concrètement leurs effets sur nos pensées et nos vies ? De plus, comment analyser l’ambivalence affective, comme l'apparition simultanée de l’amour et de la haine ? Réunissant dix contributions inédites, Les ombres de l’âme propose des éléments de réponses originaux à ces questions. Ce faisant, cet ouvrage jette les bases d’une philosophie des émotions négatives.

Les essais originaux réunis dans ce volume explorent ces chapitres encore peu connus de la philosophie des émotions négatives et de la complexité des sentiments. Ils prolongent les travaux pionniers de Kevin Mulligan, qui depuis près de trois décennies a fondé à Genève une véritable école de philosophie des émotions et des valeurs. Pascal Engel, Université de Genève

Christine Tappolet est professeur de philosophie à l’université de Montréal et auteur de Les concepts de l’éthique (2008, avec Ruwen Ogien).

2011

Fabrice Teroni est chercheur à l’université de Berne et auteur de Qu’est-ce qu’une émotion ? (2008, avec Julien Deonna).

Anita Konzelmann Ziv est chercheuse à l’université de Genève et auteur de Kräfte, Wahrscheinlichkeit und « Zuversicht » (2010).

Paul SeabrightLA SOCIÉTÉ DES INCONNUS Histoire naturelle de la collectivitéhumainePréface de Daniel C. DennettTraduit de l’anglais par Julien Randon-FurlingISBN 978-2-940427-12-3550 pages, 28 € / 35.90 CHF

La théorie de l’évolution suggère que nous ne sommes pas naturellement disposés à faire confiance à des inconnus. Pourtant, aujourd’hui, notre argent est géré par des personnes que nous ne connaissons pas et nous mangeons au restaurant sans craindre une intoxication. Comment en sommes-nous arrivés là ?Paul Seabright décrit les mécanismes psy-chologiques, sociaux et économiques qui ont transformé nos ancêtres suspicieux et xénophobes en individus qui dépendent d’un filet institutionnel complexe, consti-tué de personnes inconnues les unes aux autres. Or, ces mêmes mécanismes entraî-nent aussi des fléaux comme l’exclusion des faibles ou les conflits entre groupes.

Paul Seabright est professeur d’économie à l’université de Toulouse. Spécialiste en éco-nomie des organisations et en politique de la concurrence, il a publié plusieurs livres dont The Vanishing Rouble: Barter Networks and Non-Monetary Transactions in Post-Soviet Societies (2000). Son dernier ouvrage, Sexonomics (2012), est consacré aux inégalités entre hommes et femmes dans la vie économique.

Personne ne peut tourner les pages de ce livre sans découvrir à plusieurs reprises des idées à la fois inattendues et saisis-santes que l’on voudrait poursuivre.Robert M. Solow, lauréat du prix Nobel d’économie

2011

David GauthierLE SENTIMENT D’EXISTENCELa quête inachevée deJean-Jacques RousseauTraduit de l’anglais par Salim HirècheISBN 978-2-940427-13-0277 pages, 23 € / 29.90 CHF

Dans ses écrits anthropologiques, phi-losophiques, littéraires et autobiogra-phiques, Rousseau revient sans cesse sur cette question : est-il possible de mainte-nir sa liberté individuelle tout en accep-tant la nécessité, voire le désir, de vivre en communauté ? David Gauthier examine les réponses successives que Rousseau propose et re-jette. Elles tournent toutes autour de la compréhension appropriée de la liberté. Cette dernière est-elle assurée par l’in-dépendance vis-à-vis d’autrui, comme l’Emile le suggère ? Ou par l’identification avec la communauté, comme dans le Contrat social ? Ou devrait-on s’en tenir aux Confessions et aux Rêveries où l’amour permettrait à l’individu de devenir « par-faitement libre, mieux que libre » ?

Le livre de Gauthier est […] particu-lièrement éclairant sur les idées clés de dépendance et de liberté et nous permet de découvrir peu à peu une structure sous-jacente dans la pensée de Rousseau. Ann Hartle, Journal of the History of Philosophy

David Gauthier, professeur émérite de l’université de Pittsburgh et membre de la Royal Society of Canada, compte parmi les philosophes politiques les plus influents d’après-guerre. Il est l’auteur de nombreux ouvrages, dont Morale et contrat : recherches sur les fondements de la morale (2000).

2011

Stuart HampshireLA JUSTICE EST CONFLITTraduit de l’anglais par Salim HirècheISBN 978-2-940427-11-6117 pages, 15 € / 19.90 CHF

Qu’est-ce qu’une société juste ? Existe-t-il un modèle de justice capable de s’imposer à tout esprit rationnel, et de maintenir ainsi l’harmonie au sein de la société ? De Platon à John Rawls, nombre de philosophes ont répondu par l’affirmative. Cependant, selon Stuart Hampshire, leurs théories négligent une constante de l’histoire humaine : en tout lieu et en tout temps, le conflit est iné-vitable, aussi bien dans l’esprit des individus qu’au sein de la société, où s’opposent né-cessairement plusieurs conceptions légi-times de la justice. Testament politique d’un socialiste scep-tique, cet essai séduit à la fois par sa clarté, par son érudition et par l’originalité de son argumentation.

Stuart Hampshire (1914-2004) était profes-seur de philosophie aux universités d’Oxford et de Princeton et membre de la British Academy.Ses ouvrages Thought and Action (1970), Innocence and Experience (1989), ainsi que ses études sur Spinoza sont devenus des clas-siques modernes.

Un livre remarquable […] Avec une clarté admirable, Hampshire réussit à présenter les grandes lignes d’une théorie morale et politique bien conçue.Alasdair MacIntyre, Mind

2011

Janna LevinUN FOU RÊVE DE MACHINESDE TURINGTraduit de l’anglais par Patrick HersantISBN 978-2-940427-10-9237 pages, 20 € / 25.90 CHF

Kurt Gödel et Alan Turing, deux des plus grands mathématiciens du xxe siècle, ne se sont jamais rencontrés. Mus par une curiosité sans cesse renouvelée, hostiles aux conformismes en vigueur, ils ont tous deux connu une fin tragique. Janna Levin raconte ici deux existences parallèles : les rencontres de Gödel avec Wittgenstein et les membres du Cercle de Vienne au Café Josephinum, l’assassinat de son ami Moritz Schlick, l’exil américain, la difficile vie de couple ; les expériences traumati-santes du jeune Turing dans un internat anglais, ses conversations avec Wittgen-stein à Cambridge, ses amours malheu-reuses et sa condamnation pour homo-sexualité.

Une narratrice très particulière, dont les sombres obsessions existentielles entrent en résonance avec celles de ses deux personnages.The New York Times Book Review

Janna Levin est professeur de physique et d’astronomie à l’université de Columbia. Elle est l’auteur de How the Universe Got Its Spots (2002) et de nombreux articles de critique d’art. Un fou rêve de machines de Turing est son premier roman. Il a ob-tenu plusieurs prix, dont le prestigieux PEN/Bingham Fellowship Prize for Writers.

2010

Robert H. FrankLA COURSE AU LUXEL’économie de la cupidité et la psychologie du bonheurTraduit de l’anglais par Monique Arav et John HannonISBN 978-2-940427-09-3446 pages, 28 € / 35.90 CHF

Qu’est-ce qui pousse les plus riches à dépenser des sommes folles pour acquérir des objets de luxe ? Et quel est le prix de cet engouement pour les individus et pour la société ? Voilà les questions qui ont conduit Robert H. Frank à examiner le rapport entre nos habitudes de consomma-tion et notre quête du bonheur. Psycholo-gie évolutionniste à l’appui, il révèle que la consommation de luxe est souvent liée à des préoccupations de statut social. Si les dépenses de luxe ne font guère souffrir les plus riches, Frank démontre leur effet nui-sible sur l’ensemble de la société. Il plaide pour une réforme fiscale ingénieuse qui permettrait de remédier aux effets pervers de ces dépenses.

Robert H. Frank est professeur d’économie à l’université de Cornell et auteur de plusieurs ouvrages importants explorant la relation entre la psychologie, l’économie et la politique, dont Passions Within Reason (1988) et The Winner-Take-All Society (1995). Son manuel Principes d’économie, écrit avec Ben Bernanke, a paru en français en 2009. Son dernier ouvrage s'intitule The Darwin Economy (2011).

Cet ouvrage très original est l’une des contributions les plus importantes de ces dernières années en sciences économiques.George Akerlof, lauréat du prix Nobel d’économie

2010

Walter LaqueurL’ANTISÉMITISME DANSTOUS SES ÉTATSDepuis l’Antiquité jusqu’à nos joursTraduit de l’anglais par Isabelle RozenbaumasISBN 978-2-940427-08-6228 pages, 23 € / 29.90 CHF

Peut-on comprendre pourquoi le peuple juif est depuis 2000 ans la cible de tant de haine et de suspicion ? Walter Laqueur exa-mine le rôle de la religion, du statut éco-nomique des Juifs, des théories raciales, et de l’antisionisme, facteurs qui ont alimenté ces sentiments au fil de l’histoire. Il montre comment les récriminations contre les Juifs changent en fonction des circonstances politiques et démographiques. C’est ainsi que de nouvelles formes d’antisémitisme se succèdent jusqu’à aujourd’hui, comme celles qui se réfèrent à l’Islam ou à l’idéo-logie anticapitaliste d’une partie de la gauche. Bien que l’irrationalité de cette attitude soit évidente, rien ne permet de conclure qu’elle disparaîtra.

Walter Laqueur est l’auteur d’une cinquan-taine d’ouvrages consacrés à l’histoire et aux mouvements politiques du xxe siècle. Il a été le directeur de la Wiener Library à Londres et a enseigné dans de nombreuses universités aux États-Unis. Plusieurs de ses livres ont été traduits en français, notamment Le terrifiant secret : la «solution finale» et l’information étouffée (1981) et L’histoire du sionisme (1994).

Une contribution cruciale à notre compréhension d’une dimension à la fois importante et dérangeante de notre passé, et comme Laqueur le montre sans détour, de notre présent et de notre avenir. C’est un livre sans pareil.Walter Reich, George Washington University

2010

Carol Tavris & Elliot AronsonLES ERREURS DES AUTRES L’autojustification, ses ressorts et ses méfaitsTraduit de l’anglais par Salim HirècheISBN 978-2-940427-06-2397 pages, 25 € / 31.90 CHF

D’où vient notre besoin de justifier nos idées stupides, nos mauvaises décisions et nos actes nuisibles ? Pourquoi avons-nous tant de mal à reconnaître nos propres er-reurs  ? Comme nous le montrent Carol Tavris et Elliot Aronson à l’aide d’une foule d’exemples, la théorie de la dissonance co-gnitive nous éclaire sur le fonctionnement de l’autojustification, et sur son rôle décisif dans des domaines aussi divers que la poli-tique, la justice, la médecine, la psychothéra-pie et les relations de couple.

Carol Tavris a enseigné la psychologie à l’université de Californie à Los Angeles avant de se consa-crer entièrement au journalisme scientifique. Ses livres Anger: The Misunderstood Emotion (1989) et The Mismeasure of Woman (1992) lui ont valu une reconnaissance internationale.

Les erreurs des autres est à la fois amu-sant, éclairant, et mortifiant lorsque vous vous reconnaissez dans un des récits qu’il contient. The Wall Street Journal

Elliot Aronson est professeur émérite de l’univer-sité de Californie à Santa Cruz et lauréat du William James Award. En 2002, l’Association américaine de psychologie l’a classé parmi les cent plus impor-tants psychologues du xxe siècle. Il est l’auteur d’une vingtaine de livres, dont The Social Animal (1991) et Nobody Left to Hate (2000).

2010

John DunnLIBÉRER LE PEUPLEHistoire de la démocratieTraduit de l’anglais par Sylvie Kleiman-LafonISBN 978-2-940427-07-9267 pages, 26 € / 33.90 CHF

Comment la référence à la démocratie est-elle devenue incontournable pour légitimer l’autorité politique dans le monde contemporain ? L’histoire du mot « démocratie » nous révèle que les idéaux et les pratiques associés à ce mot ont varié énormément au fil du temps, de l’Antiquité grecque à la constitution des États-Unis, de la France au temps de la Révolution à l’Europe de l’après-guerre. Dunn montre que les valeurs défendues au nom de la démocratie sont multiples et controversées. La démocratie repré-sentative moderne n’est pas le successeur d’une tradition homogène. Qu’est-ce qui explique alors son succès ?

Libérer le peuple est beaucoup plus qu’une histoire des idées démocratiques. C’est un des livres politiques les plus stimulants publiés en Angleterre depuis de nombreuses années.Jonathan Sumption, Spectator

John Dunn, professeur émérite de théorie politique à l’université de Cambridge, est consi-déré comme l’un des penseurs politiques les plus influents de la Grande-Bretagne d’après-guerre. Avec Quentin Skinner et J.G.A. Pocock, il a redé-fini la place de l’histoire dans la théorie politique contemporaine. Il est l’auteur de nombreux ou-vrages dont La pensée politique de John Locke (1991), Western Political Theory in the Face of the Future (1979) et The Cunning of Unreason (2000).

2010

Ignacio Martínez de PisónL’ENCRE ET LE SANGHistoire d’une trahisonTraduit de l’espagnol par Amélie FourcadeISBN 978-2-940427-05-5252 pages, 20 € / 25.90

Comment concilier l’amitié et l’engage-ment politique ; comment insister sur l’in-dépendance artistique et intellectuelle tout en reconnaissant la nécessité de faire des compromis pragmatiques ? Ce sont des questions que devaient se poser Ernest Hemingway et John Dos Passos après l’ar-restation en 1936 de José Robles, traduc-teur et ami de Dos Passos et engagé dans la défense de la République. Martínez de Pisón s’est mis à la recherche des témoins et a fouillé les archives afin d’éclaircir les cir-constances qui ont conduit à l’assassinat de Robles. Au fil de sa recherche, il découvre non seulement les dilemmes de loyauté des écrivains et intellectuels pendant la Guerre civile espagnole, mais aussi la tension inévi-table entre vie privée et rôle public.

Le désenchantement est […] au cœur du livre de Martínez de Pisón. Mais son pivot n’est ni Hemingway, ni Dos Passos. C’est le disparu par qui tout arriva : José Robles. Philippe Lançon, Libération

Ignacio Martínez de Pisón est né à Saragosse en 1960 et vit à Barcelone. Il est l’auteur d’une douzaine d’ouvrages, dont Chemins de traverse (1998), Le temps des femmes (2008) et Dents de lait (2010). L’encre et le sang a été traduit en plusieurs langues et a reçu le prix Dulce Chacón de Narrativa Española.

2009

William EasterlyLE FARDEAU DE L’HOMME BLANCL’échec des politiques occidentales d’aide aux pays pauvresTraduit de l’anglais par Patrick Hersant et Sylvie Kleiman-LafonISBN 978-2-940427-02-4512 pages, 29 € / 36.90 CHF

William Easterly analyse l’échec de l’aide au développement en démon-tant ses mythes, souvent dus à l’illusion de l’homme blanc de pouvoir planifier le progrès dans les pays pauvres. Selon Easterly, les pays pauvres n’ont besoin ni d’une « aide massive » sous la forme d’une injection de capitaux, ni d’une « thérapie de choc » administrée par le FMI, ni d’un paternalisme soutenu par les armées occidentales. Ils ont besoin de développer leurs propres marchés. Les pays riches devraient les épauler dans leurs efforts concrets, issus de leur propre inventivité, au lieu de leur impo-ser un modèle économique préconçu.

L’analyse de Easterly pourrait servir de base à une critique raisonnée de la pensée figée et du triomphalisme politique d’une partie de la littérature sur le développement économique. Amartya Sen, lauréat du prix Nobel d’économie, Foreign Affairs

Ancien chercheur à la Banque mondiale, William Easterly est depuis 2003 professeur d’économie et directeur de l’Institut de recherche pour le développement à la New York University. Il est l’auteur du livre Les pays pauvres sont-ils condamnés à le rester ? (2006). La publication de l’édition originale de son dernier ouvrage, Le fardeau de l’homme blanc, lui a valu d’apparaître dans la liste des cent intellectuels les plus in-fluents du magazine Foreign Policy en 2008.

2009

Gerd GigerenzerPENSER LE RISQUEApprendre à vivre dans l’incertitudeTraduit de l’anglais par Julien Randon-FurlingISBN 978-2-940427-03-1374 pages, 25 € / 31.90 CHF

Nous supposons facilement qu’un résultat positif au test de dépistage du sida nous fournit la certitude d’être infecté du virus  ; que l’analyse de l’ADN trouvé sur le lieu du crime établit sans faille l’identité du tueur. Pourtant, un test ne peut indiquer qu’une certaine probabilité, jamais la certitude. Mais lorsque nous devons penser en termes de probabilité, même les spécialistes se trompent aisément. À l’aide d’une foule d’exemples tirés de la vie de tous les jours, le psychologue Gerd Gigerenzer montre que nous prenons souvent de mauvaises décisions parce que nous compliquons inu-tilement notre raisonnement probabiliste. Il explique comment chacun peut éviter les pièges de ce type de raisonnement, et par conséquent les erreurs de jugement.

Gerd Gigerenzer est directeur de l’Institut Max Planck pour le développement humain, à Berlin. Auteur de nombreux ouvrages dont Le génie de l’intuition (2009), Gigerenzer est un communicateur hors pair de ses résultats de recherche et l’une des voix les plus écoutées dans le domaine de la psychologie cognitive. Penser le risque a été traduit dans plusieurs langues et a reçu la distinction du meilleur livre scientifique de l’année 2002 attribuée par le magazine allemand Bild der Wissenschaft.

Plus que jamais, les citoyens ont besoin de savoir comment évaluer les risques […] Ce livre devrait être mis entre les mains de tous ceux qui ont eu l’occasion de lire des statistiques alarmantes. The Independent

2009

Philippe LegrainIMMIGRANTSUn bien nécessaireTraduit de l’anglais par Marie-Cécile Attanasio ISBN 978-2-940427-04-8415 pages, 26 € / 33.90 CHF

Basé sur la recherche et sur de nombreux témoignages, Philippe Legrain montre que les immigrants ne sont responsables ni du chômage, ni des dépenses élevées des assurances sociales, ni de l’insécurité. Au contraire, ils enrichissent nos cultures nationales, sont indispensables au bon fonctionnement de l’économie et contri-buent davantage au progrès de leur pays d’origine que l’aide au développement de nos gouvernements. Les arguments de Legrain suggèrent que l’immigration devrait être favorisée plutôt que freinée, et cela dans l’intérêt de tous. Engagé et humaniste, Immigrants - Un bien nécessaire donne une foule de raisons pour une réorientation radicale de la politique d’immigration.

Philippe Legrain avance des arguments persuasifs en faveur d’une cause impopulaire : le libre mouvement des personnes. Son livre est une combinaison superbe de reportages sur le terrain et d’analyse détaillée des faits. Martin Wolf, Financial Times

Philippe Legrain est journaliste et cher-cheur à l’Institut européen de la London School of Economics. Il est l’auteur de Open World: The Truth About Globalisation (2002) et Aftershock: Reshaping the World Economy After the Crisis (2010). Avec son livre Immi-grants, Legrain est devenu une voix incon-tournable dans le débat autour de l’immi-gration.

2009

Simon BlackburnÉLOGE DU DÉSIR SEXUELTraduit de l’anglais par Nicolas TavaglioneISBN 978-2-940427-01-7166 pages, ill. 19 € / 24.50 CHF

Les puritains se trompent : la recherche du plaisir sexuel est une bonne chose  ! C’est ce que nous explique le philosophe Simon Blackburn dans cet essai délicieux qui se lit comme un dialogue critique avec les penseurs du passé et les théo-riciens du présent, de Platon à Freud et au-delà. Alors que la recherche du plaisir sexuel peut échouer de multiples façons, Blackburn montre que le plaisir sexuel peut s’épanouir au mieux lorsqu’il n’est pas encombré par de mauvaises philo-sophies et idéologies qui toutes l’empê-chent de se développer librement.Ecrit par un des plus éminents philo-sophes vivants et agréablement illustré, Éloge du désir sexuel est un livre aussi séduisant qu’édifiant.

Blackburn possède ce bon sens robuste et sec qui a caractérisé les meilleurs philosophes britanniques depuis Hume […] Ce parcours des attitudes face au désir sexuel dans la pensée et la littérature occidentales est remar-quablement illustré et magistralement argumenté.The Economist

Professeur de philosophie à l’université de Cambridge, Simon Blackburn est l’auteur de plusieurs livres, dont Being Good: A Short Introduction to Ethics (2002), Truth: A Guide (2005) et Penser : une irrésistible introduction à la philosophie (2003). Éloge du désir sexuel a été traduit dans plusieurs langues et est devenu une référence incontournable dans la réflexion éclairée sur la sexualité.

2009

Les éditions markus haller dans la presse :

"Un excellent éditeur suisse."Brice Couturier, L'hebdo des idées, France cuLture

"Des choix éditoriaux décapants, et prometteurs."

Mark Hunyadi, Le temps

"Une des entreprises éditoriales francophones les plus originales de ces dernières années en Suisse Romande."

Stefan Imhoof, revue de théoLogie et de phiLosophie

"Conscient que l’édition de bons livres est un des piliers de notre culture moderne, Markus Haller pense qu’en

promouvant la voix de leurs auteurs, les éditeurs permettent aux lecteurs de faire des expériences esthétiques et intellectuelles qui dépassent le

vécu quotidien."Laure Mi Hyun Croset, daté

mh

éditions markus haller

www.markushaller.com

5, rue Cherbuliez – 1207 Genève – SuisseTél. +41 (0)22 735 01 38

editions@markushaller.com

en vente dans toutes les bonnes librairies

Diffusion France : AFPUD – Distribution : SodisDiffusion & distribution Suisse : Servidis

Diffusion internationale : Gallimard Export – Distribution : Sodis