d r n i S o D e B 12 au 16 12 au 16 OCTOBRE 2015 OCTOBRE 2015...

2
JEUDI JEUDI 15 15 OCTOBRE OCTOBRE 10H Textes courts, contes adultes et jeux. Venez partager un moment autour du livre. Animé par l’Association Le Tourne-Livres. Lieu : Tivoli Initiatives** 9H - 11H : Atelier trucs et astuces. Venez partager vos conseils et astuces pour trouver un meilleur sommeil. Animé par les adhérents du Centre Social de la Chancellerie. Lieu : Centre Social de la Chancellerie** 19H30 : « Le Sommeil chez le jeune enfant ». Discussion et échanges avec les parents. Animé par Yannicke OUBRY, psychologue au CCAS. Lieu : Centre Social du Val d’Auron** VENDREDI VENDREDI 16 16 OCTOBRE OCTOBRE « BALADE SENSORIELLE » Animée par Mathieu ROBIN VIGNERAS animateur de quartier à Bourges Agglo Services et Laurence BASTIERE, sophrologue « A travers un parcours ludique, regarder, sentir, toucher, écouter… (re) découvrir les bienfaits ressourçants présents dans notre environnement urbain. » • 9H15 Départ du Centre Social de la Chancellerie • Ou 9H15 Départ du Centre Social du Val d’Auron • 10H/11h30 Les parcours se rejoignent au Théâtre de Verdure du Jardin des Prés Fichaux (animation sur place : jeux chants poemes… ) 14H30 - 16H30 Atelier relaxation. Un moment de détente, animé par Laurence BASTIERE, sophrologue. Lieu : Logement témoin Tivoli Initiatives* Tout au long de la semaine : 10h - 12h et 14h -17h *Visitez les deux logements témoins : Entrez dans la chambre des « 7 erreurs » et devinez où elles se cachent. Laissez-vous porter par « les Marchands de Sable » qui vous guideront pour mieux dormir (informations, animations, sensibilisations autour du sommeil). Tivoli Initiatives, 3 rue du Moulon France Loire, 5 place Lewis Carroll (Quartier d’Alice Val d’Auron face au lac) **Contacts « Semaine du Bien Dormir » Centre Social du Val d’Auron Place Martin Luther King - 02.48.21.32.24 Centre Social de la Chancellerie 8 rue Jules Louis Breton - 02.48.24.18.47 Tivoli Initiatives 3 rue du Moulon - 02.48.23.07.40 Semaine du Semaine du Bien Dormir Bien Dormir « Les Marchands de Sable » seront là pour vous accueillir 12 au 16 OCTOBRE 2015 & 7 OCTOBRE 2015 Conférences, relaxation, théâtre, balade, contes, Logements témoins… 12 au 16 OCTOBRE 2015 & 7 OCTOBRE 2015 Conférences, relaxation, théâtre, balade, contes, Logements témoins… Entrée libre et gratuite pour tous « Bien dans mon sommeil, bien dans ma vie » « Bien dans mon sommeil, bien dans ma vie » Fonds de participation des habitants Agence Régionale de Santé Entrée libre et gratuite pour tous

Transcript of d r n i S o D e B 12 au 16 12 au 16 OCTOBRE 2015 OCTOBRE 2015...

  • JEU

    DI

    JEU

    DI

    1515 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    E1

    0H

    Tex

    tes

    cou

    rts,

    co

    nte

    s ad

    ult

    es e

    t je

    ux.

    Vene

    z pa

    rtag

    er u

    n m

    omen

    t au

    tour

    du

    livre

    . A

    nim

    é pa

    r l’A

    ssoc

    iatio

    n Le

    Tou

    rne-

    Livr

    es.

    Lieu

    : T

    ivo

    li In

    itia

    tive

    s**

    9H

    - 1

    1H

    : A

    teli

    er t

    rucs

    et

    astu

    ces.

    Ve

    nez

    part

    ager

    vos

    con

    seils

    et a

    stuc

    es p

    our t

    rouv

    er

    un m

    eille

    ur s

    omm

    eil.

    Ani

    par l

    es a

    dhér

    ents

    du

    Cent

    re S

    ocia

    l de

    la C

    hanc

    elle

    rie.

    Lieu

    : C

    entr

    e So

    cial

    de

    la C

    han

    cell

    erie

    **

    19

    H3

    0 :

    « L

    e So

    mm

    eil c

    hez

    le je

    un

    e en

    fan

    t »

    .D

    iscu

    ssio

    n et

    éch

    ange

    s av

    ec le

    s pa

    rent

    s. A

    nim

    é pa

    r Ya

    nnic

    ke O

    UBR

    Y, p

    sych

    olog

    ue a

    u C

    CA

    S.

    Lieu

    : C

    entr

    e So

    cial

    du

    Val

    d’A

    uro

    n**

    VE

    ND

    RE

    DI

    VE

    ND

    RE

    DI

    1616 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    BA

    LAD

    E SE

    NSO

    RIE

    LLE

    »A

    nim

    ée p

    ar M

    athi

    eu R

    OBI

    N

    VIG

    NER

    AS

    anim

    ateu

    r de

    quar

    tier à

    Bou

    rges

    Agg

    lo

    Serv

    ices

    et L

    aure

    nce

    BAST

    IERE

    , so

    phro

    logu

    e «

    A tr

    aver

    s un

    par

    cour

    s lu

    diqu

    e, re

    gard

    er, s

    entir

    , tou

    cher

    , éco

    uter

    … (r

    e)

    déco

    uvrir

    les

    bien

    faits

    ress

    ourç

    ants

    pré

    sent

    s da

    ns

    notr

    e en

    viro

    nnem

    ent u

    rbai

    n. »

    • 9H

    15 D

    épar

    t du

    Cent

    re S

    ocia

    l de

    la C

    hanc

    elle

    rie•

    Ou

    9H15

    Dép

    art d

    u Ce

    ntre

    Soc

    ial d

    u Va

    l d’A

    uron

    • 10

    H/1

    1h30

    Les

    par

    cour

    s se

    rejo

    igne

    nt a

    u Th

    éâtr

    e de

    Ver

    dure

    du

    Jard

    in d

    es P

    rés

    Fich

    aux

    (ani

    mat

    ion

    sur p

    lace

    : je

    ux c

    hant

    s po

    emes

    … )

    14H

    30 -

    16H

    30 A

    teli

    er r

    elax

    atio

    n.

    Un

    mom

    ent d

    e dé

    tent

    e, a

    nim

    é pa

    r Lau

    renc

    e BA

    STIE

    RE,

    sop

    hrol

    ogue

    . L

    ieu

    : Log

    emen

    t té

    mo

    in T

    ivo

    li In

    itia

    tive

    s*

    Tout

    au

    lon

    g de

    la s

    emai

    ne

    : 10h

    - 1

    2h e

    t 14

    h -1

    7h

    *Vis

    itez

    les

    deux

    loge

    men

    ts té

    moi

    ns :

    Entr

    ez d

    ans

    la c

    ham

    bre

    des

    « 7

    err

    eurs

    » e

    t de

    vine

    z où

    elle

    s se

    cac

    hent

    . Lai

    ssez

    -vou

    s po

    rter

    par

    « le

    s M

    arch

    ands

    de

    Sabl

    e »

    qui v

    ous

    guid

    eron

    t pou

    r mie

    ux

    dorm

    ir (in

    form

    atio

    ns, a

    nim

    atio

    ns, s

    ensi

    bilis

    atio

    ns a

    utou

    r du

    som

    mei

    l).

    Tiv

    oli

    Init

    iati

    ves,

    3 ru

    e du

    Mou

    lon

    Fran

    ce L

    oir

    e, 5

    pla

    ce L

    ewis

    Car

    roll

    (Q

    uart

    ier d

    ’Alic

    e Va

    l d’A

    uron

    face

    au

    lac)

    **C

    onta

    cts

    « S

    emai

    ne d

    u Bi

    en D

    orm

    ir »

    Cent

    re S

    ocia

    l du

    Val d

    ’Aur

    onPl

    ace

    Mar

    tin L

    uthe

    r Kin

    g - 0

    2.48

    .21.

    32.2

    4 Ce

    ntre

    Soc

    ial d

    e la

    Cha

    ncel

    lerie

    8 ru

    e Ju

    les

    Loui

    s Br

    eton

    - 02

    .48.

    24.1

    8.47

    Tivo

    li In

    itiat

    ives

    3 ru

    e du

    Mou

    lon

    - 02.

    48.2

    3.07

    .40

    Sem

    aine

    du

    Sem

    aine

    du

    Bien

    Dor

    mir

    Bien

    Dor

    mir

    « L

    es M

    arch

    ands

    de

    Sabl

    e »

    sero

    nt

    là p

    our

    vo

    us a

    ccue

    illi

    r

    12 a

    u 16

    O

    CTO

    BRE

    2015

    & 7

    OC

    TOBR

    E 20

    15C

    on

    fére

    nce

    s, r

    elax

    atio

    n, t

    héât

    re,

    bala

    de, c

    on

    tes,

    Log

    emen

    ts t

    émo

    ins…

    12 a

    u 16

    O

    CTO

    BRE

    2015

    & 7

    OC

    TOBR

    E 20

    15C

    on

    fére

    nce

    s, r

    elax

    atio

    n, t

    héât

    re,

    bala

    de, c

    on

    tes,

    Log

    emen

    ts t

    émo

    ins…

    Entr

    ée li

    bre

    et g

    ratu

    ite

    pour

    to

    us

    « B

    ien

    dan

    s m

    on

    so

    mm

    eil,

    bien

    dan

    s m

    a vi

    e »

    « B

    ien

    dan

    s m

    on

    so

    mm

    eil,

    bien

    dan

    s m

    a vi

    e »

    Fond

    s de

    par

    ticip

    atio

    nde

    s ha

    bita

    nts

    Agen

    ce R

    égion

    ale de

    Sant

    é

    Entr

    ée li

    bre

    et g

    ratu

    ite

    pour

    to

    us

  • ME

    RC

    RE

    DI

    ME

    RC

    RE

    DI

    7 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    E2

    0H

    15

    – 2

    2H

    15

    « C

    afé

    des

    par

    ents

    d’a

    do

    s »

    su

    r le

    th

    ème

    « M

    on

    ad

    o d

    ort

    mal

    , p

    ou

    rqu

    oi s

    on

    so

    mm

    eil e

    st-i

    l p

    ertu

    rbé

    ? »

    Ven

    ez p

    arta

    ger v

    os

    expé

    rienc

    es, i

    nter

    roga

    tions

    , inq

    uiét

    udes

    lors

    d’u

    n m

    omen

    t con

    vivi

    al ri

    che

    en é

    chan

    ges

    ! Rés

    ervé

    aux

    pa

    rent

    s d’

    ados

    . Su

    r in

    scri

    pti

    on

    RER

    S R

    ivag

    e au

    02

    48

    65

    08

    31

    Lieu

    : Bar

    « A

    tout

    Fru

    it »

    10

    rue

    de S

    arre

    bour

    g B

    ourg

    es

    10H

    - 1

    2H A

    teli

    er c

    olo

    riag

    e d

    e M

    and

    ala

    de

    rela

    xati

    on

    . A

    nim

    é pa

    r le

    s ad

    hére

    nts

    du

    Cent

    re S

    ocia

    l du

    Val d

    ’Aur

    on.

    Lieu

    : Log

    emen

    t tém

    oin

    Fran

    ce Lo

    ire*

    14

    H1

    5 -

    16

    H A

    teli

    er r

    elax

    atio

    n.

    Un

    mom

    ent d

    e dé

    tent

    e, a

    nim

    é pa

    r Cat

    herin

    e PO

    IRIE

    R, s

    ophr

    olog

    ue.

    Lieu

    : C

    entr

    e So

    cial

    du

    Val

    d’A

    uro

    n**

    18

    H :

    INA

    UG

    UR

    AT

    ION

    DE

    LA S

    EMA

    INE.

    «

    Vern

    issag

    e de

    l’ex

    posit

    ion

    de D

    . ARN

    AISO

    N e

    t P.

    TIL

    LOU

    X ».

    Pré

    sent

    atio

    n de

    la s

    emai

    ne, p

    oint

    pr

    esse

    , visi

    te d

    u lo

    gem

    ent t

    émoi

    n, p

    ot d

    ’acc

    ueil.

    Li

    eu :

    Tiv

    oli

    Init

    iati

    ves*

    *

    19

    H3

    0 :

    Co

    nd

    uit

    es a

    dd

    icti

    ves

    et s

    om

    mei

    l (A

    sso

    ciat

    ion

    Nat

    ion

    ale

    de

    Prév

    enti

    on

    en

    A

    lco

    olo

    gie

    et A

    dd

    icto

    logi

    e).

    Dis

    cuss

    ion

    et

    écha

    nges

    en

    lie

    n av

    ec

    les

    cond

    uite

    s fa

    voris

    ant o

    u pe

    rtur

    bant

    le s

    omm

    eil

    (écr

    ans,

    m

    édic

    amen

    ts…

    ). A

    nim

    é pa

    r M

    arie

    N

    ICO

    LAS

    infi r

    miè

    re e

    t Mar

    ie-N

    oëlle

    BO

    UC

    HET

    anim

    atric

    e so

    cio-

    éduc

    ativ

    e.Li

    eu :

    Tiv

    oli

    Init

    iati

    ves*

    *

    LU

    ND

    I L

    UN

    DI

    1212 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    E

    MA

    RD

    IM

    AR

    DI

    1313 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    E1

    0H

    Tex

    tes

    cou

    rts,

    co

    nte

    s ad

    ult

    es e

    t je

    ux.

    Ve

    nez

    part

    ager

    un

    mom

    ent

    auto

    ur d

    u liv

    re.

    Ani

    par

    l’Ass

    ocia

    tion

    Le T

    ourn

    e-Li

    vres

    . L

    ieu

    : Lo

    gem

    ent

    tém

    oin

    Fra

    nce

    Lo

    ire*

    13

    H3

    0 -

    15

    H1

    5 A

    teli

    er r

    elax

    atio

    n.

    Un

    mom

    ent d

    e dé

    tent

    e, a

    nim

    é pa

    r Cat

    herin

    e PO

    IRIE

    R,

    soph

    rolo

    gue.

    Li

    eu :

    Cen

    tre

    Soci

    al d

    e la

    Ch

    ance

    ller

    ie**

    15

    H -

    18

    H :

    Ate

    lier

    cré

    atif

    . A

    nim

    é pa

    r Ann

    elys

    e M

    ART

    IN-B

    OM

    BAC

    E.

    Lieu

    : Lo

    gem

    ent

    tém

    oin

    Tiv

    oli

    Init

    iati

    ves*

    18

    H :

    Co

    nfé

    ren

    ce «

    1, 2

    , 3 S

    om

    mei

    l ».

    L’im

    port

    ance

    et l

    es b

    énéfi

    ces

    du

    som

    mei

    l, dé

    term

    iner

    ses

    be

    soin

    s en

    som

    mei

    l et s

    on p

    rofi l

    de

    dorm

    eur.

    L’év

    olut

    ion

    du s

    omm

    eil a

    vec

    l’âge

    , les

    trou

    bles

    du

    som

    mei

    l…

    Anim

    ée p

    ar D

    octe

    ur M

    arie

    -Josè

    phe

    CHAL

    LAM

    EL d

    e PR

    OSO

    M.

    Lieu

    : G

    ran

    de s

    alle

    d’e

    xpo

    siti

    on

    , Tiv

    oli

    Init

    iati

    ves*

    *

    ME

    RC

    RE

    DI

    ME

    RC

    RE

    DI

    1414 O

    CT

    OB

    RE

    OC

    TO

    BR

    E15

    H :

    Rac

    on

    te-m

    oi u

    ne

    his

    toir

    e.

    Atel

    ier p

    aren

    ts-e

    nfan

    ts, le

    ctur

    e et

    éch

    ange

    s au

    tour

    du

    livre

    et

    pr

    ésen

    tatio

    n d’

    ouvr

    ages

    po

    ur

    prép

    arer

    l’e

    ndor

    mis

    sem

    ent.

    Ani

    par

    Mar

    ie S

    ophi

    e PA

    PIEA

    U (

    Bibl

    ioth

    èque

    du

    Val d

    ’Aur

    on)

    et le

    s ad

    hére

    nts

    du C

    entr

    e So

    cial

    du

    Val

    d’A

    uron

    . Li

    eu : C

    entr

    e So

    cial

    du

    Val d

    ’Aur

    on**

    A p

    arti

    r d

    e 1

    6H

    30

    Th

    éâtr

    e d

    e m

    ario

    nn

    ette

    sPo

    ur le

    s en

    fant

    s de

    0 à

    6 a

    ns e

    t leu

    rs p

    aren

    ts. A

    nim

    é pa

    r l’A

    ssoc

    iatio

    n le

    Tou

    rne-

    Livr

    es.

    Lieu

    : C

    entr

    e So

    cial

    de

    la C

    han

    cell

    erie

    **

    17

    H :

    Spec

    tacl

    e «

    Ch

    uu

    utt

    t ! »

    . «

    Chu

    uutt

    t »

    est

    un s

    pect

    acle

    thé

    âtra

    l, d’

    obje

    ts,

    de lu

    miè

    res,

    de

    rêve

    rie, d

    e pe

    tits

    secr

    ets

    et d

    e do

    ux

    mom

    ents

    . A

    cces

    sibl

    e po

    ur l

    es e

    nfan

    ts d

    e 1

    à 5

    ans.

    Pr

    opos

    é pa

    r la

    Com

    pagn

    ie L

    ilybu

    lles

    . L

    ieu

    : Sa

    lle

    de

    Qu

    arti

    er d

    u C

    entr

    e So

    cial

    du

    V

    al d

    ’Au

    ron

    **

    18

    H :

    So

    irée

    dég

    ust

    atio

    n «

    Pet

    its

    fou

    rs e

    t ca

    nap

    és »

    . A

    près

    le s

    pect

    acle

    ven

    ez n

    ombr

    eux

    nous

    re

    join

    dre

    pour

    un

    mom

    ent

    conv

    ivia

    l. D

    égus

    tatio

    n et

    vi

    site

    du

    loge

    men

    t tém

    oin.

    Lie

    u :

    Loge

    men

    t té

    mo

    in F

    ran

    ce L

    oir

    e*M

    erci

    aux

    adh

    éren

    ts d

    u Ce

    ntre

    Soc

    ial

    de l

    a C

    hanc

    elle

    rie :

    Irène

    , Nad

    ya, K

    arim

    a, M

    orga

    ne,

    Jean

    ine,

    Yvo

    nne

    et Y

    vett

    e, d

    e Ti

    voli

    Initi

    ativ

    es

    : Sé

    réna

    , Jo

    sian

    ne,

    Fatim

    a, F

    ranç

    oise

    , Sa

    ndra

    , M

    arin

    e et

    Ann

    a et

    du

    Cent

    re S

    ocia

    l du

    Val

    d’

    Aur

    on :

    Gis

    èle,

    Ann

    ie,

    Del

    phin

    e, C

    hant

    al,

    Mic

    hèle

    , C

    laud

    ette

    et

    Ya

    cint

    he

    pour

    le

    ur

    idée

    s, le

    urs

    créa

    tions

    , leu

    r par

    ticip

    atio

    n et

    leur

    in

    vest

    isse

    men

    t tou

    t au

    long

    du

    proj

    et.

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice