Des kits dédiés pour le pré-analytique et l’analytiquePour une gestion facilitée de votre logistique et de votre accréditation

Une sensibilité et une rapidité de lecture sans compromisPour l’examen direct, la coloration, la concentration sur un même prélèvement

Des contrôles qualité internes et des outils de formation Plus de 30 références disponibles pour la maîtrise totale de votre qualité

La nouvelle version optimisée du Para-Selles pour simplifier votre coprologie parasitaire

COPROLOGIE PARASITAIRE

COPROLOGIE PARASITAIRE

Site de prélèvement (pré-analytique)

Plateau technique (site analytique)

Choisir un ou plusieurs kits A1, A2 ou A3et l’associer avec le kit unique Technique B

Para-Selles Optima pour améliorer votre pré-analytique

Le Para-Selles Optima est une évolution du Para-Selles sa formulation reste identique. Para-Selles Optima facilite votre logistique et le pré-analytique pour une meilleure maîtrise de votre qualité :

• Des kits pré-analytiques A1, A2 ou A3 pour être ventilés sur vos sites périphériques• Une cuillère calibrée à 3 à 4 mL permet une meilleure standardisation des prélèvements• Le kit Technique B est à utiliser sur votre plateau technique en complément des kits A1, A2 et A3

Technique B (réf 1120013)

+7 jours

+ 2°C+ 30°C

Exemple : Iodésine A1

225 mm

245 mm

438 mm

210 mm

100 Tests

215 mm193 mm

CV100 Tests

Iodésine A1 (réf 1120010)Bailenger A2 (réf 1120012)Iodésine/Bailenger A3 (réf 1120011)

Compositiondes kits

Iodésine A1Réf. 1120010

Bailenger A2Réf. 1120012

Technique BRéf. 1120013

Iodésine/Bailenger A3Réf. 1120011

Iodésine(Tubes) 100

100

100 100

100 100

50

50

100

100

Bailenger(Tubes)

Lugol 20 mL

Kop Color4,5 mL

Acetate d’éthyle300 mL

100 tubes decentrifugation

Cuillères de prélèvement

Spatules

+

COPROLOGIE PARASITAIRE

Œuf d’Hymelolepis nana

Œuf de trichocéphale (Trichuris trichiura)

Kystes de Giardia duodenalis

Larve rhabditoïde d’anguillule

KOP-COLOR, réactif exclusif de coloration

PARA-SELLES est plus performant, plus rapide qu’une technique monophasique

PARA-SELLES OPTIMA et PARA-SELLES Plus sont équivalents

Des publications scientifiques comparent les méthodes de concentration diphasiques(1) (utilisant l’Ether ou l’Acétate d’éthyle), par sédimentation(2) opposées aux techniques monophasiques par filtration. Elles démontrent que :

• L’élimination des débris est plus efficace et permet l’obtention de culots 5 à 10 fois plus petits(1)

• L’examen microscopique est plus rapide : quelques min. comparé à un examen fastidieux d’1 heure(1)

• La concentration est plus efficace minimisant le risque de faux négatifs(1) (2)

• Le nombre de parasites identifiables est plus large en particulier pour les helminthes(1) (2)

Le KOP COLOR s’utilise pour faciliter la détection des éléments parasitaires qui apparaissent colorés en jaune, jaune-orange ou jaune-brun sur fond bleu plus ou moins foncé. L’avantage que procure cette coloration élective a été souligné pour l’identification des formes végétatives des protozoaires.*

Le Para-Selles Optima est une évolution du Para-Selles Plus avec une formulation identique. Dans le but de démontrer une parfaite équivalence entre les deux produits sur le plan des performances, une étude portant sur 36 échantillons positifs comportant des kystes de protozoaires et des œufs ou des larves d’helminthes, ainsi que 30 échantillons négatifs, a été réalisée au laboratoire de parasitologie du CHU de Strasbourg. Les résultats obtenus ont démontré que le Para-Selles Optima présente une qualité de concentration et une qualité d’observation des éléments parasitaires au moins équivalente au Para-Selles Plus.Cette étude a permis de démontrer l’intérêt de réaliser en parallèle les deux techniques Iodésine et Bailenger sur chaque prélèvement afin de pouvoir identifier l’ensemble des éléments parasitaires potentiellement présents dans un échantillon.

*Comparison of Para-Selles Bailenger/Kop-Color, Para-Selles-Iodesine/Kop-Color diagnostic kits with conventional microscopic methods in identifying intestinal parasitic diseases in Senegal. Sow D. et al. J Parasit Dis (2017) 41(3):814–822

Observation (grossissement x100) réalisée immédiatement après coloration au Kop Color, après concentration par la technique Para-Selles Bailenger.

(1) Comparative Evaluation of Commercial Concentration Procedures for Human Intestinal Parasite DetectionDenis Leméteil, Gilles Gargala, Romy Razakandrainibe, Jean Jacques Ballet, Loic Favennec, Damien Costa, Lab Medicine 2018 XX 1–6.

(2)Comparison between spontaneous sedimentation method and Paratest® for the diagnosis of intestinal parasitic infectionsClara Lia C. Brandellia, Simone Tasca Cargnina, Denise M.C. Willersb, Kátia R.P. Oliveirab, Tiana Tascaa, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 105 (2011) 604– 606

Référence Mt11ParB1fw 4 1 flacon de 4 mL 20 contrôlesMt11ParB1f16 1 flacon de 16 mL 80 contrôlesMt11ParBf16-8 8 flacons de 16 mL 640 contrôles

Référence Mt11Eh11(5) CQI KD-Col/PM/Susp-E.h Fv - Formes végétatives d’Entamoeba histolytica 1 kit de 5 tubes Mt11Eh11(10) CQI KD-Col/PM/Susp-E.h Fv - Formes végétatives d’Entamoeba histolytica 1 kit de 10 tubes Mt11Ehmd11(5) CQI KD-Col/PM/Susp-E.m Fv - Formes végétatives d’E. histolytica - E. dispar - E. moshkovskii 1 kit de 5 tubes Mt11Ehmd11(10) CQI KD-Col/PM/Susp-E.m Fv - Formes végétatives d’E. histolytica - E. dispar - E. moshkovskii 1 kit de 10 tubes Mt11Gd11(5) CQI KD-Col/PM/Susp-G.d Fv - Formes végétatives de Giardia duodenalis 1 kit de 5 tubes Mt11Gd11(10) CQI KD-Col/PM/Susp-G.d Fv - Formes végétatives de Giardia duodenalis 1 kit de 10 tubes Mt11Gd21(5) CQI KD-Col/PM/Susp-G.d K - Kystes de Giardia duodenalis 1 kit de 5 tubes Mt11Gd21(10) CQI KD-Col/PM/Susp-G.d K - Kystes de Giardia duodenalis 1 kit de 10 tubes

COPROLOGIE PARASITAIRE Biosynex, un partenaire engagé pour votre accréditation

TraceColor, un CQI innovant pour valider rapidement votre technique

La gamme de produits Kalidiv à votre disposition

Non colorés Colorés en MIF

Biosynex met en place les outils et les formations pour vous aider dans votre démarche qualité :

• Formations (théorique et pratique) sous forme de Workshop • Accompagnement par nos experts pour la mise en place de la technique Para-Selles• Fourniture d’un dossier technique complet• Partenariat avec Kalidiv pour la fourniture de CQI et d’outils de formation (30 références, voir plus bas)

Quelle que soit la technique de concentration utilisée, sa bonne réalisation dépend beaucoup de la composition et de la consistance de la selle. Le CQI TraceColor est l’outil de choix déjà adopté par de nombreux laboratoires pour valider facilement votre technique en une seule étape et en quelques secondes.

Le CQI TraceColor est composé de microbilles bleues qui permettent de : • Déterminer le coefficient de concentration de votre échantillon de selles quelle que soit sa consistance• Valider la qualité des réactifs de votre coffret pour la concentration• Détecter des interférences potentielles, liés à certains débris présent

dans l’échantillon et qui peuvent invalider votre test

Kalidiv, Avrillé, France

CQI KD-TraceColor/PartBParticules bleues pour le contrôle des techniques de concentration des parasites dans les selles parsédimentation ou par méthodes diphasiques

Contrôle des techniques de coloration :

Suspensions de selles fixées pour la formation et l’habilitation du personnel :

Référence FH11Gd21 KD-SuspNC/G.d K Kystes de Giardia duodenalis FH11CM21 KD-SuspNC/C.m K Kystes de Chilomastix mesnili FH11Ec21 KD-SuspNC/E.c K Kystes d’Entamoeba FH11Em11 KD-SuspNC/E.m Fv Formes végétatives d’Entamoeba moshkovskii FH11Gd11 KD-SuspNC/G.d Fv Formes végétatives de Giardia duodenalis FH11Eh11 KD-SuspNC/E.h Fv Formes végétatives d’Entamoeba histolytica FH11Eh-h11 KD-SuspNC/E.h Fv-h Form. végét. hématophages d’Entamoeba histolytica FH11Dl31 KD-SuspNC/D.l Œufs de Diphyllobothrium latum FH11Al31 KD-SuspNC/A.l Œufs d’Ascaris lumbricoides FH11Hn31 KD-SuspNC/H.n Œufs d’Hymenolepis nana FH11Sm31 KD-SuspNC/S.m Œufs de Schistosoma mansoni FH11T31 KD-SuspNC/T. sp Embryophores de Taenia sp

Référence FH11Eh12 KD-SuspMIF/E.h Fv Formes végétatives d’Entamoeba histolytica FH11Eh-h12 KD-SuspMIF/E.h Fv-h Form. Végét. hématophages d’Entamoeba histolytica FH11Em12 KD-SuspMIF/E.m Fv Formes végétatives d’Entamoeba moshkovskii FH11Ec22 KD-SuspMIF/E.c K Kystes d’Entamoeba coli FH11Gd12 KD-SuspMIF/G.d Fv Formes végétatives de Giardia duodenalis FH11Gd22 KD-SuspMIF/G.d K Kystes de Giardia duodenalis FH11Hn32 KD-SuspMIF/H.n Œufs d’Hymenolepis nana FH11Sm32 KD-SuspMIF/S.m Œufs de Schistosoma mansoni FH11Dl32 KD-SuspMIF/D.l Œufs de Diphyllobothrium latum

Kalidiv, Avrillé, France

BIOSYNEX SA22 Boulevard Sébastien Brant

67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN - FranceTél. : 03 88 78 80 88 - Fax : 03 88 78 76 78

E-mail : client.pro@biosynex.comwww.biosynex.com FL

Y_Pa

rase

lleO

ptim

a_FR

_V01

2019

09R0

2

Lire attentivement les instructions figurant sur l’étiquetage et/ou les notices des réactifs.

Réf. 1120010 PARA-SELLES OPTIMA Iodésine A1 100 Tests Réf. 1120012 PARA-SELLES OPTIMA Bailenger A2 100 Tests Réf. 1120011 PARA-SELLES OPTIMA Iodésine / Bailenger A3 50 + 50 Tests Réf. 1120013 PARA-SELLES OPTIMA Technique B 100 Tests Kalidiv, Avrillé, France