COOLTURE n°49 (spécial Djerbahood)

ww

w.c

oolt

ure.

fr

le news magazine de la Génération Y

LE PETIT LAROUSSE 2016

LA BARONNE DE STAFF

IMAGINARIUM FESTIVAL

SLOW TOURISME

SAVAGE

WHIPLASH

DVD

AG

IRZO

OM

ZO

OM

SO

RTI

RLI

VR

ECO

MIC

S

IRLANDE DU NORD, DERRY, BELFAST

LE PONT DES ARTS

STREET ART EN TUNISIE

ZO

OM

ZO

OM

• W

hipl

ash

© D

anie

l McF

adde

n •

© D

elco

urt •

© E

ditio

ns d

e La

Mar

tiniè

re •

© Im

agin

ariu

m F

estiv

al 2

015

• De

rry

© C

ooltu

re ©

Pet

it La

rous

se 2

016

• Le

Pon

t des

Art

s ©

IsaH

arsi

n •S

eth

et P

um P

um -

Djer

baho

od ©

IsaH

arsi

n

GRAT

UIT

Imprimé sur papier recyclable - Ne jetez pas ce magazine sur la voie publique, offrez-le. Merci !

GENY

49• 2015 - #04 •

“ Si vous pensez que l’aventure est dangereuse,essayez la routine… Elle est mortelle !”

- Paulo COELHO -

LE KIOSKUNE EXPÉRIENCEINNOVANTE

��sur www.lekiosk.com1

Une nouvelle expérience de découverte de magazines.��

COOLTURE® “Y”9/11 rue Ernest Renan92130 Issy-les-Moulineauxwww.coolture.fr

Directeur de la publication : Hervé Giraud

Communication et publicité : 06 88 18 32 [email protected]

Webmaster : Thierry, [email protected]

Rédaction : [email protected]

Remerciements à : Thierry Pigot, Isa Harsin, la galerie Itinerrance, Larousse et La Bande Destinée pour leur contribution.Mention spéciale pour Mounie et son œil avisé !

Coolture® est un magazine gratuit indépendant édité par HE! Media SARL au capital de 41 013€Siège social : 9/11 rue Ernest Renan92130 Issy-les-Moulineaux

Dépôt légal à parutionISSN : 1964-888X Où trouver COOLTURE “Y” ?Dans les grandes écoles, les universités, certains lieux de vies étudiants.La version numérique est disponible dans les Biblothèques Universitaires, sur les plate-formes : LeKiosk.com1001mags.com et sur issuu.com

Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable des auteurs ou de l’éditeur.

La rédaction n’est pas responsable des documents qui lui sont adressés et n’est en aucun cas tenue de les retourner. Les textes sélectionnés ne donnent pas lieu à rétribution, et peuvent subir des modifications en vue d’une parution. Les dates de sorties des nouveautés culturelles sont données sous toutes réserves ; des changements indépendants de notre volonté peuvent intervenir.

“”

Quoi que tu puisses faire ou rêver de faire, ENTREPRENDS !

L’audace a du génie, de la puissance et de la magie,

COMMENCE MAINTENANT !

Goethe

COOLTURE IDÉES

> SOMMAIRE

[SE] CULTIVER!

N°49SPÉCIAL ÉTÉ

2015 #4

[RÉ] AGIR !04 DJERBAHOOD, un musée à ciel ouvert

• Un rêve hors normes• La carte• Nos coups de cœur

16 Le Pont des arts a perdu ses cadenas

16 Irlande du Nord, le pays des “Murals”

• le bogside à Derry• le Peace Wall à Belfast

24 Slow tourism• Voyager en cargo

30 La Bande Destinée“L’Affirmation de Soi”

32 Petit Larousse 2016 : • les nouveaux mots• les nouvelles personnalités

38 Vivons perchés

41 LIVRES42 BD : Redempteur

45 COMICS : Joker - Savage

47 MANGA48 JEU VIDEO : Splatoon

49 DVD : Whiplash

Pendant les vacances, retrouvez tous les numéros de COOLTURE “Y” sur votre tablette !

Toute l’équipe de COOLTURE

vous souhaite de

TRÈS BONNES VACANCESet vous donne rendez-vous

à la rentrée !

http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n36 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n35 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n33__def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n32__def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n31__web http://issuu.com/coolturemagazine/docs/cool_n30__def_rvb110 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/cool_n29__def_rvb110_new http://issuu.com/coolturemagazine/docs/cool_n28__def_rvb130_new2http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n34Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire

http://issuu.com/coolturemagazine/docs/cool_n27__def2_rvb130 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n44_2014 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n43_2014 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n42_sept_2014 http://issuu.com/coolturemagazine/docs/cool_n41_ete_2014_def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n40_def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n39_def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n38_def http://issuu.com/coolturemagazine/docs/coolture_n37_emploi_2014Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire

> 04

COOLTURE AGIR

Créer un musée du street art à ciel ouvert ! À l’origine de ce projet un peu fou, Mehdi Ben Cheikh, 40 ans, fondateur de la Galerie Itinerrance (Paris 13) qui promeut depuis de nombreuses années des artistes du Street Art.

Après l’événement TOUR PARIS 13, c’est à Erriadh, petit village tunisien au cœur de l’île de Djerba, que Mehdi Ben Cheikh a lancé son nouveau projet hors normes : DJERBAHOOD. Dialoguant avec les murs de la médina séculaire, pas moins de cent « street-artistes » venus du monde entier ont donné naissance au premier musée de Street Art à ciel ouvert.

Un livre unique en son genre, rassemblant les témoignages et les œuvres de tous les artistes du projet vient de sortir aux éditions Albin Michel. Idéal avant un prochain voyage à Erriadh ;-)

LE STREET ART À LA UNE DJERBAHOOD, UN

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Artis

tes:

Set

h &

Pum

Pum

© Is

a Ha

rsin

Il était une fois DJERBAHOOD...

de Mehdi Ben Cheikh(Albin Michel - 272 p - 45€)

JOURNAL D’UNE DÉMARCHE HORS NORMES

> 05

COOLTURE AGIR

PAR MEHDI BEN CHEIKH,

Med

hi B

en C

heik

h ©

Alin

e De

scha

mps

© A

lbin

Mic

hel

de Mehdi Ben Cheikh(Albin Michel - 256 p - 40€)

1 tour, 105 artistes, 30 jours : le manifeste historique du street-art !Vivez l’expérience unique de la Tour Paris 13... comme si vous aviez pu y rentrer !

À LIRE

BOOM-KAZ & MYNEANDYOU

DJERBAHOOD est une exemple de la tolérance tunisienne

> UN NOUVEAU PROJET HORS NORMESMehdi BEN CHEIKH : “Après la Tour Paris 13, j’ai été contacté par plusieurs bailleurs de différentes régions de France qui m’ont proposé de réitérer l’expérience dans d’autres bâtiments voués à la destruction.Le seul souci était que je n’en éprouvais aucune envie : refaire la même chose ailleurs n’avait à mes yeux aucun sens. J’étais davantage motivé par le fait de trouver une nouvelle idée mettant en valeur la créativité des artistes du street art, sans dénaturer leurs pratiques : une nouvelle expérience dans un nouvel environnement.” […]

> MON RÊVE : UN ÉVÉNEMENT STREET ART EN TUNISIEMBC : “J’avais déjà en tête le concept de départ : plus de cent artistes, de trente nationalités différentes, qui investiraient un village.Ayant vécu autant en Tunisie qu’en France, et une fois terminée l’expérience parisienne de la Tour 13, il m’est apparu comme une évidence que je devais traverser la Méditerranée pour aller mener cette aventure.Parmi les visiteurs de la Tour 13, on m’avait annoncé un jour l’ambassadeur de Tunisie à Paris. […] Les échanges ont été tellement spontanés et naturels que j’ai pu lui faire part de mon rêve : créer un événement street art en

Tunisie... À ma stupéfaction, il s’est montré immédiatement enthousiaste.C’est ainsi que M. l’Ambassadeur Adel Fekih est devenu le personnage clef dans la faisabilité de ce projet. ” […]

> UN MUSÉE IDÉALBJ : “Bien des villes et des villages pouvaient apparaître comme extrêmement attrayants pour une action street art en Tunisie, par leur architecture, leur emplacement (proximité de la mer) ou leur fréquentation touristique… mais Erriadh offrait tout autre chose : un village qui a gardé une âme grâce à sa longue histoire.D’après une légende, après la destruction du temple de Salomon par l’empereur Nabuchodonosor II en 586 av. J.-C., une communauté juive s’enfuyant de Jérusalem aurait longé les côtes sud-méditerranéennes et se serait installée à Djerba où elle aurait fondé une des plus vieilles synagogues du monde, «la Ghriba», qui existe toujours; De là, à un kilomètre, la construction du village le plus ancien de l’île. Aujourd’hui, ce village réunit encore des communautés des trois religions, ce qui est pour moi était un exemple de l’ouverture et de la tolérance tunisiennes, au moment où Gaza était une nouvelle

AYA & TAREK C215

REA DAN 23

MUSÉE À CIEL OUVERT

Un rêve hors normes

> 06

COOLTURE AGIR

Photos © Isa Harsin

Découvrez toutes les œuvres et tous les artistes dans le livre DJERBAHOOD (édition Albin Michel)

© Is

a Ha

rsin

DEYAADAN 23CURIOT EL SEED

HENDRICK ECB BEIKIRCH

LE STREET ART À LA UNE DJERBAHOOD, UN

> ERRIADH : UNE ADÉQUATION AU MOUVEMENT DU STREET ARTMBC : “Le village d’Erriadh est apparu rapidement comme le meilleur support pour y inscrire une action artistique. Une action certes, mais destinée à durer, à progresser, à se ramifier dans le temps. […]Contrairement à la Tour Paris 13, l’ensemble de ce qui a été fait à Djerba est en effet destiné à être plus ou moins pérenne. L’idée étant de se rapprocher des conditions d’un musée tout en respectant la spécificité du mouvement street art. Soit une façon de répondre à la question : comment exposer cet art tout en gardant son authenticité ? ” […]

Dès le lancement du projet, l’ambition a été de maintenir les principes fondamentaux du street art :- la gratuité pour tous les visiteurs, quels qu’ils soient ;- le maintien de son existence mais également son renouvellement dans l’espace public.

Ce musée à ciel ouvert ouvert est conçu pour assurer un changement constant de sa visibilité, en multipliant les œuvres d’artistes de façon permanante, en prolongeant les initiatives que le courant street art assure dans tous les pays où il prolifère de façon vivante et innovante. […]

> ERRIADH : UNE SCÉNOGRAPHIEMBC : “Erriadh présentait l’avantage d’offrir plusieurs zones où intervenir avec chacune ses spécificités obligeant les artistes à une réflexion préalable sur l’espace qu’ils désiraient s’approprier :- les ruelles autour de la place centrale : Pour cette zone, chaque mur a été un enjeu de négociation, de compromis entre ce qu’aimerait exécuter l’artiste et ce qu’aimerait voir le propriétaire du mur. Cela n’a pas toujours était facile : gérer les susceptibilités des uns et des autres s’est révélé un exercice intense durant toute l’aventure.

- le marché :Situé dans l’une des ruelles partant de la place et offrant de longs murs et des arcades, c’était un lieu très attractif.

- The Hood :Cette zone située à la sortie du village, se caractérise par la présence d’un ancien abattoir laissé à l’abandon… Elle est devenue l’espace de tous les défoulements artistiques, les habitants n’y exerçant aucune contrainte. L’appellation Hood est venue d’une installation de Rodolphe Cintorino qui nous a expliqué que “The Hood” est en anglais le quartier d’où émerge la création «underground». Ce nom m’a tellemant plu que je l’ai adopté pour l’ensemble du projet,«Djerbahood».[…] >>>

TINHO + PANTONIOMAGEEEVOCA 1 ORTICANOODLES

COOLTURE LIRE> 07

© Is

a Ha

rsin

“ Choisir la Tunisie, c’était

amener la preuve que ce

pays peut engendrer des

expériences innovantes. ”


DAN 23

MALAKKAI

MUSÉE À CIEL OUVERT

- Le hors-piste :Cet exercice a été pratiqué par des artistes qui avaient le temps de rester sur l’île et qui voulaient avoir encore le temps de s’y exprimer; pour ceux-là, nous sommes allés à la recherche de bâtiments (menzel) abandonnés dans la campagne djerbienne, pour lesquels nous pouvions obtenir une autorisation au moins orale des propriétaires.Cela nous a amené à découvrir plusieurs sites, dont celui du palais Ben Ayed, ancienne résidence, bâtie au XVIIe siècle, du caïd de Djerba, qui est en état de délabrement manifeste. […] L’artiste Roa l’a investi pour y peindre un énorme scorpion…

> ERRIADH : UN PARCOURSMBC : “Pour qu’une visite puisse être rapide et efficace dans un circuit touristique, nous avons élaboré un parcours, constitué des pièces principales qui se situent dans les ruelles tournant autour de la place. Il est à la fois identifiable et permet un cheminement facilement lisible de l’ensemble des œuvres. (voir la carte ci-après, ndlr)

Le parcours est aussi appréciable la nuit, grâce à vingt-huit lampadaires urbains qui ont été installés par nos soins et le resteront définitivement pour les habitants.Jusque là, dès le coucher du soleil, habitants et touristes désertaient la place qui se retrouvait vide... D’où l’idée de

ces lampadaires supplémentaires, qui éclairent également les ruelles adjacentes : un dispositif qui apporte une vie nouvelle le soir à l’ensemble du quartier, pour prolonger la visite des murs couverts des fresques des artistes mais aussi pour que s’organise spontanément, surtout l’été, un environnement convivial sur la place elle-même, qui pourrait engendrer une activité économique d’accueil et de restauration pour les visiteurs...” […]

> LA TUNISIE“Choisir la Tunisie, c’était amener la preuve que ce pays peut engendrer des expériences innovantes. ” […] Que la Terre entière vienne s’exprimer artistiquement en Tunisie, au moment où certains partis extrémistes prêchent l’obscurantisme pour entraîner le pays vers l’enfermement, a une résonance politique : cela participe de la lutte pour l’ouverture et le progrès. […] La Tunisie veut garder sa réputation de terre d’accueil pour tous, qui que soient les nouveaux arrivants. […] Cet état d’esprit a permis aux artistes les initiatives les plus innovantes, dans le respect de tous et chacun, a encouragé chez eux la plus grande liberté de création et d’expression.Djerbahood s’est ainsi révélé comme le berceau d’une

incroyable créativité.” - extrait de la préface écrite par Mehdi BEN CHEIKH -

> 08

COOLTURE AGIR

DJERBAHOOD

UN MUSÉE À CIEL OUVERT :


STINK FISHSEB VELASCOSANER SUNRA

Suivez la carte aux trésors !DJERBAHOOD / TUNISIE

© Is

a Ha

rsin

> 09

COOLTURE AGIRDJERBAHOOD

Tout commence quand je ferme les yeux…

Ink Man, le talent n’attend pas le nombre des années

“ Tout commence quand je ferme les yeux pour utiliser la langue de mon cœur. Je parle un langage de pensées et de sentiments et je sais que chaque œuvre que je crée devient un rêve vivant, un sourire de nouveau-né. ”

INK MANhttps://www.facebook.com/pages/The-Inkman/1486904801549728

INK MAN

NOS COUPS DE CŒUR

MALAKKAIINK MANKNOW HOPE MARIO BELEM

© Is

a Ha

rsin

Kan, le “street pointillist”

“ Mes inspirations sont les pixels, les trames d’impression et la quadrichromie. Sur mur, j’utilise des bombes de peinture, j’aligne sur une sorte de “grille” des points de couleur qui forment, avec le recul nécessaire, une image plus ou moins figurative. ”

KANwww.kandmv.com

KAN

> 10

COOLTURE AGIR


STEWNADHEM & RIMPHLEGM SWOON

DJERBAHOODNOS COUPS DE CŒUR


© Is

a Ha

rsin

> 11


Nilko White, docteur ès fresques sans croquis

“ J’ai puisé mon inspiration dans la Tunisie et son architecture atypique. Le bleu du ciel et le turquoise de la Méditerranée.

La blancheur des façades. J’ai conçu mes cinq projets comme de véritables cartes

postales de la Tunisie en remerciement de son accueil. ”

NILKO WHITEwww.instagram.com/nilkowhite

NILKO WHITE

NOS COUPS DE CŒUR

ORTICANOODLESPANTONIONILKO WHITE ZEPHA


© Is

a Ha

rsin

> 12

COOLTURE AGIR

ROA


DABRO NEBAY ARRIANO

Dabro, l’alchimiste du portrait et de la poésie“

Mon travail pictural questionne sans cesse l’idée de portrait. L’expérience du street art s’inscrit dans cette démarche.

L’interaction du portrait avec les spectateurs, sa vulnérabilité, son caractère éphémère et hyperbolique, donnent lieu à davantage de possibilités d’interroger le portrait.” DABRO

DABRO



© Is

a Ha

rsin

Shoof, improvisation et minimalisme

“ Prendre un mot, une phrase ou n’importe quel texte comme prétexte de construction, choisir une couleur, choisir un outil, mettre une musique qui se répète comme le battement d’un métronome et construire avec tout ça. Le premier geste entraîne celui qui le suit et ainsi de suite. ” SHOOFhttps://www.facebook.com/pages/Shoof/3295

SHOOF

> 13


NOS COUPS DE CŒUR

HUYROFAITH 47BTOY KATRE + ZEPHA



© Is

a Ha

rsin

> 14

COOLTURE AGIR

ROA


Jace, l’insatiable semeur d’humour

“ J’ai essayé d’anticiper mon arrivée à Djerba en réflechissant à des mises en situation. J’en ai peint trois ou quatre puis je mes suis laisser porter par l’ambiance sur place et j’ai trouvé des spots qui m’ont inspiré de nouvelles idées. ”

JACEwww.gouzou.net

JACE

JACE

JACE NEBAY MOSKO


Découvrez toutes les œuvres dans le livre DJERBAHOOD (édition Albin Michel)

© Is

a Ha

rsin

www.coolture.fr

> 13

COOLTURE AGIR

AGEFIPH, campagne institutionnelle 2008 > 15

COOLTURE AGIR

M-CITYBRUSKABBES BOUKHOBZA

UN MUSÉE À CIEL OUVERT : DJERBAHOOD

Découvrez toutes les œuvres dans le livre DJERBAHOOD (édition Albin Michel)

Phot

os ©

Isa

Hars

in

32 avenue de l’Opéra - 75001 Paris

Tel : 01-47-42-72-67

[email protected]

www.bonjour-tunisie.fr

Comptez 2h50 de vol pour rejoindre

l’île de Djerba depuis Paris. TUNISAIR

et TRANSAVIA assurent de nombreux

vols et proposent régulièrement de

nombreuses promotions (A/R à partir de

200 € en septembre) :

www.tunisair.com.tn

www.transavia.com

En été, il fait trop chaud pour nous !

Notre période préférée pour aller à Djerba

et y apprécier au mieux la découverte

des œuvres de Djerbahood est donc

septembre-octobre.

Bonus, la mer est à 24°c ;-)

Un passeport en cours de validité.

L’unité monétaire tunisienne est le dinar

(TND), divisé en 1.000 millimes. Le taux

de change est actuellement d’environ

2,25 dinars/€.

L’OFFICE DU TOURISME DE TUNISIE

Y ALLER

LES FORMALITÉS

LA MONNAIE

INFOS PRATIQUES

QUAND PARTIR ?

> 16

COOLTURE SORTIR

Phot

os ©

Isa

Hars

in

© Is

a Ha

rsin

1

3

© Is

a Ha

rsin

2

PORTFOLIO

LE PONT DES ARTS RELOOKÉ !

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Le retrait définitif des cadenas du Pont des Arts a marqué la fin d’une époque pour les amoureux venus du monde entier.

Près d’un million de cadenas ont été collectés, soit 37 grilles supportant chacune 500 kg de «cadenas d’amour». Devenus trop lourds pour la structure du pont, ils ont laissé la place aux œuvres de 4 street artistes choisis par Mehdi Ben Cheick connu pour le projet de la Tour Paris 13.

Brusk, El Seed, Jace et Pantonio ont imaginé des garde-corps éphémères sur le thème de l’amour et de Paris. C’est à découvrir jusqu’à l’automne en attendant la pose de panneaux vitrés sur l’ensemble du pont.

Adieu les cadenas. Vive le street art ! - HG pour COOLTURE “Y” -

> 17

COOLTURE AGIR

© Is

a Ha

rsin

El Seed

© Is

a Ha

rsin

Brusk

© Is

a Ha

rsin

Phot

os ©

Isa

Hars

in

Jace

© Is

a Ha

rsin

www.coolture.fr

Après les cadenas, les selfies d’ amour ?

Les 45 tonnes de cadenas seront dans un premier temps stockées dans des entrepôts. Impossible en effet de les faire fondre puisque ils sont faits de matériaux parfois très différents.

Une réflexion sur leur recyclage est en cours avec, par exemple, des propositions d’associations humanitaires.

Restent les milliers de clés jetées dans la Seine. Elles demeurent... Si vous avez une idée, n’hésitez pas !

APPEL

À IDÉE(S)

Pantonio

LE PONT DES ARTS RELOOKÉ !

5

> 18

COOLTURE SORTIR

© IB

ambo

o

BD HUMOUR

ÇA, C’EST PARIS ! de Mao et Duvigan(Bamboo - 10,60€)

© B

ambo

o

Phot

os ©

HG

- COO

LTUR

E

> 20

COOLTURE PARTIR

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Les murs pour témoigner

CIVIL RIGHTS (2004)

Des peintures géantes (murals) ornent les pignons de nombreuses maisons en Irlande du Nord. Les premières datent de 1908 à Belfast et 1920 à Derry. Avec elles, il ne faut pas très longtemps pour savoir si on se trouve dans un quartier catholique ou protestant...

Onze fresques réalisées par les “Bogside Artists” de Derry tiennent une place particulière dans le paysage nord irlandais. Clamant leur indépendance vis-à-vis des groupes politiques et paramilitaires, ils ont appelé leur œuvre, la Galerie du Peuple (The People’s Gallery).

Nous vous offrons ce portfolio comme une invitaton à les découvrir lors d’un week-end, une semaine ou plus encore.

- HG pour COOLTURE Y - Photos : COOLTURE -

Photos © Hervé Giraud - Coolture Y

Phot

os ©

Her

vé G

iraud

- Co

oltu

re Y

IRLANDE DU NORD / DERRY

Le quartier du Bogside à Derry est mondialement connu pour le

1 WE, 1 SEMAINE, OU PLUS…

IRLANDE DU NORD, LE PAYS DES MURALS

tristement célèbre Bloody Sunday du 30 janvier 1972Photos © Hervé Giraud - Coolture Y

ROA

Phot

os ©

Her

vé G

iraud

- Co

oltu

re Y

DERRY PRATIQUE

www.coolture.fr

> 21

COOLTURE VOIR


Tel : 01 70 20 00 20 www.irlande-tourisme.fr

Un 4 étoiles, idéalement situé à 10 minutes à pied du Bogside ;-)

CITY HOTEL DERRY14-18 Queen’s Quay Derry • Co Londonderry

www.cityhotelderry.com

Allez sans hésiter au BROWNS IN TOWN, pour une belle expérience culinaire que vous n’oublierez pas !Strand Road • Derry

www.brownsrestaurant.com

Si vous avez un peu de temps et souhaitez visiter l’Irlande, pensez à une traversée en ferry ! Entre Roscoff et Cork, le dépaysement sera total avec une nuit à bord du Pont Aven. Une autre façon de voyager qui vous offrira la possibilité de partir avec votre 2 roues ou votre voiture.

> infos sur www.brittany-ferries.fr

Pour les plus pressés, comptez 1h45 en avion pour rejoindre Belfast depuis Paris.

Y ALLER

OÙ DÎNER ?

OÙ DORMIR ?

TOURISME IRLANDAIS

© D

R

Photos © Hervé Giraud / Coolture Y

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

> 22

COOLTURE CRÉER

Phot

os ©

Her

vé G

iraud

- Co

oltu

re Y

À Belfast, entre Shankill Road et Falls Road, ne manquez pas le “Peace Wall”

1 WE, 1 SEMAINE, ET PLUS…

Le mur de la Paix

IRLANDE DU NORD / BELFAST

SHANKILL ROAD

Comme sa petite sœur Derry, Belfast a connu une fracture au sein de ses habitants symbolisée par un mur séparant les quartiers catholique et protestant....

Construit le long des rues Shankill Road et Falls Road, il est appelé le “Peace Wall” car il est composé de fresques évoquant les grands épisodes des Troubles mais aussi des luttes politiques à travers le monde ayant des similitudes avec le conflit nord-irlandais.

À pied ou en voiture, ce lieu fait partie des sites incontournables pour mieux cerner l’histoire complexe de Belfast, et de l’Irlande du Nord. - Hervé Giraud pour COOLTURE Y -


Photos © Hervé Giraud - Coolture Y

> 23

COOLTURE VOIR

Tel : 01 70 20 00 20 www.irlande-tourisme.fr

EUROPA HOTELSitué au cœur de Belfast près des pubs typiquement irlandais…

Great Victoria Street • Belfast BT2 7AP

www.hastingshotels.com/europa-belfast

Le BAR & GRILL de James Street South est excellent rapport qualité/prix !

Du lundi au dimanche de 12h à 22h30 21 James Street South • Belfast

www.belfastbargrill.co.uk/

Si vous avez un peu de temps et souhaitez visiter l’Irlande, pensez à une traversée en ferry ! Entre Roscoff et Cork, le dépaysement sera total avec une nuit à bord du Pont Aven. Une autre façon de voyager qui vous offrira la possibilité de partir avec votre 2 roues ou votre voiture.

> infos sur www.brittany-ferries.fr

Pour les plus pressés, comptez 1h45 en avion pour rejoindre Belfast depuis Paris.

Y ALLER

OÙ DÎNER ?

OÙ DORMIR ?

TOURISME IRLANDAIS

BELFAST PRATIQUE

© D

R

www.coolture.fr

À Belfast, entre Shankill Road et Falls Road, ne manquez pas le “Peace Wall”


Phot

os ©

Her

vé G

iraud

- Co

oltu

re Y

> 24

COOLTURE PARTIR

© E

ditio

ns d

e La

Mat

iniè

re

VOYAGER

AUTREMENT

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4 >> TOUS LES PORTRAITS DANS LE LIVRE “VOYAGER EN CARGO” ( ED. DE LA MARTINIÈRE)

> 25

COOLTURE AGIR

© E

ditio

ns d

e La

Mat

iniè

re

www.coolture.fr >> DÉCOUVREZ LES PROCHAINS DÉPARTS SUR WWW.MER-ET-VOYAGES.INFO

Ils partent pour renouer avec l’aventure ou voyager à un autre rythme, la plupart reviennent si convaincus qu’ils ne pensent plus qu’à leur prochain départ...

Vingt-cinq d’entre eux livrent leur expérience de ces périples hors normes à bord d’un porte-conteneurs, un vraquier ou un roulier. Ils ont largué les amarres pour une semaine ou quatre mois, pour une simple traversée ou un tour du monde, dans le sillage des grands navigateurs.

Ils racontent leur vie à bord en compagnie de l’équipage, leurs émotions au milieu de l’océan et leurs plus belles escales.

Une invitation au rêve et à la liberté avec un guide pratique pour bien préparer son voyage en fin d’ouvrage.

À la découverte du “slow tourisme” - VOYAGER EN CARGO de Françoise de Tailly et Mathilde Giard - Éditions de La Martinière - 31€ -

“ En créant Mer et Voyages, j’ai voulu donner à d’autres la chance de découvrir

un autre voyage en mer, un voyage où le calme et la sérénité agrémentent la réflexion, où chaque jour à bord, une nouvelle découverte s’offre à nos yeux émerveillés.”Françoise DE TAILLY, auteure

> 26

COOLTURE AGIR

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

VOYAGER EN CARGO (EXTRAIT)

Jeune ingénieur agronome, Agnès n’a pas pris le plus court trajet pour se rendre au mariage de sa soeur, à Seattle, sur la côte ouest des États-Unis. Mais celui qui lui semblait le plus raccord avec son

chemin de vie.

“Voyager pour réenchanter le monde”

25 PORTRAITS DE BOURLINGUEURS !

Selon Agnès, « l’écolo qui prend l’avion est typique de l’écolo qui ne fait pas ce qu’il dit ».Dont acte. Pour se rendre au mariage de sa sœur, organisé à Seattle, aux États-Unis, au milieu de l’été 2014, la jeune femme décide de traverser l’Atlantique en cargo. Pas vraiment moins polluant, lui opposeront ses détracteurs. « Si, car que l’on soit à bord ou non, le bateau doit prendre la mer pour transporter des marchandises. Mon empreinte carbone s’avère donc quasi nulle puisque, que je sois là ou non, il avance. Alors que l’avion est seulement affrété pour emmener des passagers », argumente l’ingénieur agronome.

Cette jeune militante avait rodé son idéal d’apprendre à voyager autrement en se déplaçant en auto-stop, en bus ou en vélo. Là, elle passe à la catégorie supérieure, avec un

aller simple à 1.500 euros. Qu’importe, la jeune diplômée accepte une mission de trois mois, une étude de marché, intense mais lucrative, qui lui permettra de s’offrir son billet.

Sur le quai de Liverpool, Agnès doit attendre quelques jours que l’Independent Pursuit largue les amarres. Pour se mettre dans le bain, elle visite le musée de la Marine et s’imprègne des conditions de vie des 9 millions de migrants passés par ce port anglais avant de gagner le Nouveau Monde, entre 1830 et 1930. Elle s’arrête longuement dans la section consacrée au Titanic, qui était immatriculé à Liverpool, d’où venait une grande partie de l’équipage. « Ce n’était pas très malin de ma part : durant la traversée, je surveillais sans cesse sur l’ordinateur de bord la ligne fictive

du risque d’icebergs au nord ! », glisse-t-elle.

>> TOUS LES PORTRAITS DANS LE LIVRE “VOYAGER EN CARGO” ( ED. DE LA MARTINIÈRE)

COOLTURE ZOOM> 27

www.coolture.fr

25 PORTRAITS DE BOURLINGUEURS !

>> DÉCOUVREZ LES PROCHAINS DÉPARTS SUR WWW.MER-ET-VOYAGES.INFO

© E

ditio

ns d

e La

Mat

iniè

re

> SEULE PASSAGÈRE À BORD

La voilà seule passagère. De quoi la combler : fidèle à son éthique, elle souhaitait partager le quotidien des personnes vivant sur un cargo et comprendre d’où viennent les produits que nous consommons tous les jours, apportés dans ces conteneurs.

Le jeune capitaine, roumain, la prend vite sous son aile, ravi d’initier la jeune femme à son univers. Elle l’accompagne chaque matin faire le tour du navire. « Mon émerveillement face à ce décor grandiose réenchantait un peu son quotidien auquel il ne faisait plus trop attention », note-t-elle.

Contemplative et créative, Agnès ne peine pas à trouver des occupations. Elle se plonge dans ses cours d’herboristerie ou réalise une bande dessinée en cadeau pour sa sœur. Elle bouquine Technique de la non-violence de Lanza del Vasto ; Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix de Jean Giono, son auteur préféré ; Hildegarde de Bingen, religieuse et médecin du XIIe siècle... Pour se dégourdir les jambes, la jeune femme fait sa gym avec le capitaine, qui consiste à gravir quatre fois de suite en courant les escaliers des sept étages du château.

Au milieu de l’océan, la Parisienne pur jus apprécie d’être socialement coupée des autres, sans Internet. Elle aime le côté minimaliste du cargo et son environnement marin, cernée par les éléments naturels, dans un sentiment de fragilité et de respect.

Les vagues présentent chaque jour des motifs différents sur la surface de la mer, le ciel ne se reflète jamais de la même façon sur l’étendue plane. Agnès imagine toute une vie sous cette eau ressemblant à un miroir ou prenant des teintes sombres et menaçantes. Les locataires des grandes profondeurs pointent parfois leur nez : des poissons volants, des dauphins et une énorme baleine qui jaillit tout entière en frôlant la coque.

Le capitaine lui raconta qu’un jour, une embarcation était apparue au loin, semblant voguer sans cap précis. Il fit ralentir son mastodonte et envoya un canot en reconnaissance. Personne ne se trouvait à bord... Il laissa la coquille de noix vide voguer vers son funeste destin, à la dérive sur l’Atlantique.

Arrivée à Chester, Agnès quitte à regret l’IndependentPursuit. Elle dort chez une amie à New York et prend le bus jusqu’à Seattle, une traversée d’est en ouest des vastes États-Unis, trois jours et trois nuits. La noce est belle.

Pour le retour, la militante n’a pas le choix : « Je me suis promis de tout faire pour ne pas prendre l’avion quand j’ai le temps. Mais l’une de mes amies se mariant dix jours plus tard à Toulouse, c’était trop court et j’ai dû prendre la voie des airs ! » Une exception à la règle, en attendant de réaliser son projet d’écologiste en révolte contre la culture industrielle : créer une communauté où vivre en autoproduction, sans

ces biens acheminés par porte-conteneurs.

3 QUESTIONS À KEVIN LABEQUE

> 28

COOLTURE AGIR INTERVIEW

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Pho

tos

© Im

agin

ariu

m F

estiv

al

The Avener

BigFlo & Oli

The DoOrganisés par des étudiants ingénieurs de l’Université de Technologie de Compiègne (UTC), l’Imaginarium Festival a fait le plein avec plus de 7.000 entrées sur deux jours. Pour sa 2ème édition, le festival a réussi le pari de

réunir des têtes d’affiches comme The Avener, The Do et Bigflo & Olli sur deux scènes du Tigre à Margny-

les-Compiègne !Devant une telle réussite, nous avons voulu rencontrer Kévin Labèque, président de l’association Imaginarium et élève en dernière année de l’UTC !

Imaginarium Festival : il a tout d’un grand ! - HG pour COOLTURE “Y” -

UTC COMPIEGNE

> 05

COOLTURE

Danger

Fakear

Black Strobe

3 QUESTIONS À KEVIN LABEQUE Une expérience unique...

>> PLUS D’INFOS SUR HTTP//ASSOS.UTC.FR/ASSO/IMAGINARIUM

UTC COMPIEGNE

Talisco

CHIFFRES& REPÈRES :

15.000 softs,

7.000 personnes,

250 repas

110 bénévoles,

20 artistes,

20 techniciens,

8/10 jours de montage (chapiteau, stand),

10 semi-remorques de matériel,

2 km de barrières,

> Comment est né le festival ?Kévin LABEQUE : “L’association Imaginarium Festival a été créée en décembre 2012. Nous étions une dizaine d’étudiants ingénieurs de 2ème année, passionnés de musique.”

> Quel était votre 1er objectif ?KL : “Notre idée était d’organiser un festival musical, à proximité de l’agglomération Compiégnoise, qui pourrait rassembler plusieurs milliers d’étudiants sur plusieurs jours et leur proposer un hébergement de type camping.”

> Comment avez-vous monté le projet ?KL : “De décembre à mars/avril 2013, nous avons commencé par préparer un dossier de faisabilité - tant au niveau budgétaire qu’au niveau des moyens humains - pour le présenter à l’administration de l’UTC. Fort de leur “feu vert”, nous avons cherché un lieu et entendu parler d’une salle de concert baptisée «Le Tigre» se créant sur Margny lès Compiègne (60) et située sur une ancienne base aérienne militaire de plus de 5 hectares. Notre rencontre avec Madame Dufresnes, la responsable, a été déterminante. Emballée par notre projet, elle nous a soutenu et aidé dès le début dans nos démarches auprès de l’ARC (Agglomération de la Région de Compiègne, ndlr) pour obtenir toutes les autorisations nécessaires à l’organisation d’un tel événement.Elle nous a aussi accompagné, en septembre 2013, pour défendre notre dossier en réunion de sous-préfecture.Ce fut notre première rencontre avec la Police, la Gendarmerie, les pompiers, l’administration et les élus locaux.Nous étions partis pour une simple présentation mais très rapidement la discussion s’est portée sur les détails opérationnels : public, prix, sécurité.Après 3 heures de questions-réponses, nous avons obtenu un pré-accord pour une 1ère édition en mai 2014”

> Du projet à la réalité : la grande aventureKL : “Après avoir fait un rétroplanning, nous avons commencé à travailler sur la programmation et la recherche de fonds. Le début n’a pas été simple, en particulier pour trouver les bons contacts. Heureusement avec les réseaux sociaux, nous avons pu retrouver les agences et les «bookers» qui placent les artistes.Il nous a fallu un peu de «culot», nous avons connu quelques échecs mais nous avons réussi à boucler notre programmation en 6 mois, soit quelques jours avant l’événement. Vingt artistes ont signé pour cette première dont Fauve et Kaiser Chiefs !”

> Une expérience uniqueKL : “Aujourd’hui l’événement nécessite 25 personnes vraiment impliquées, capables de travailler environ 20 heures par semaines sur le projet pendant 5 mois et non-stop durant tout le mois de mai... C’est énorme et cela demande une vraie motivation pour réussir en parallèle ses examen qui ont lieu fin juin.En contre partie, cette expérience est un plus incroyable pour notre employabilité car tout en développant notre côté entrepreneur, elle nous a appris à parler d’argent, à gérer des équipes mais aussi la gestion de projet ou la communication. Nous avons tous gagné en assurance via les conférences de presse ou les réunions de présentation. C’est une expérience unique.”

> Passer le flambeauKL : “Notre priorité est maintenant de recruter nos successeurs puisque nous allons être diplômés. Nous faisons passer des mini entretiens car les personnes choisies doivent être motivées et avoir les épaules assez larges. Nous ne pouvons pas nous tromper. Cela doit être un véritable engagement de leur part pour au moins 2 ans. L’idée est de constituer des binômes avec un responsable et un adjoint amené à le remplacer par la suite. Ce process

assurera la pérenité de l’Imaginarium Festival.” - Interview réalisés par Hervé Giraud pour COOLTURE “Y” -

> 30

COOLTURE AGIR LES CONSEILS DE LA

BARONNE DE STAFF #19

* > La Bande Destinée est une agence spécialisée dans la communication d’entreprise par la BD, l’illustration et le dessin animé.

Contact : Patrick LEMERLE • T : 01 43 55 35 94 Email : [email protected]

>> RETROUVEZ LES CONSEILS DE LA BARONNE DE STAFF SUR WWW.LABANDEDESTINEE.COM COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

> 13

COOLTURE AGIR

www.coolture.fr

AGEFIPH, campagne institutionnelle 2008 > 31

COOLTURE AGIR

>> RETROUVEZ LES CONSEILS DE LA BARONNE DE STAFF SUR WWW.LABANDEDESTINEE.COM

“ Les réseaux sociaux sont de plus en plus «tendance» dans le milieu professionnel,

mais sans les connaissances adéquates ils ne sont pas très utiles... ”LA BARONNE DE STAFF

> 32

COOLTURE AGIR

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

© D

R

Fidèle à sa mission “instruire tout le monde sur toutes choses” le Petit Larousse s’enrichit cette année encore de 150 nouveaux mots, sens ou locutions, et invite plus de 50 personnalités du monde des sciences, des arts et de la politique à faire leur entrée dans ses colonnes ! Voici la sélection de COOLTURE Y :

Par leur talent, leurs idées, leurs découvertes, leur œuvre ou leur action, ils entrent dans le Petit Larousse 2016 : Paul Krugman (économiste

américain), Bansky (street artiste britanique), Micheline Presle (actrice française), Gisèle Casadesus (comédienne française)…

L’ENSEIGNEMENT

“ Tel un sismographe,

le Petit Larousse

est en permanence

à l’écoute

d’une langue

qui change. ”

LA CULTURE

Découvrezles nouveaux mots du Petit Larousse 2016 ! - HG pour COOLTURE “Y” -

Fictionnaliser v.t. Créer une fiction, littéraire ou

cinématographique, à partir d’éléments réels qu’on se

réapproprie par le travail de l’écriture : Dans ce biopic, le

scénariste a délibérément fictionnalisé la vie du chanteur.

indé adj. (abrév.). [Inv. en genre]. Fam. Indépendant : Ce film

est une pépite du cinéma indé américain.

Microfiction n.f. Récit de fiction de la longueur d’une très

courte nouvelle.

Philharmonie n.f. (Avec une majuscule). Nom donné

à certaines salles de concert de musique classique : La

Philharmonie de Berlin, de Paris.

Capitaliser v.t. Dans le cadre du cursus LMD de

l’enseignement supérieur, conserver les crédits déjà acquis

jusqu’à la validation du diplôme.

Crédit n.m. Dans le cadre du cursus LMD de l’enseignement

supérieur, unité qu’un étudiant peut capitaliser et transférer

jusqu’à la validation d’un diplôme ou d’une équivalence. (On

dit aussi crédit ECTS [sigle de l’angl. European credits transfer

system, système européen de transfert et d’accumulation

de crédits].) > Le crédit représente l’unité de mesure de la

charge de travail à réaliser par l’étudiant. À chaque unité

d’enseignement (UE) est affectée une valeur en crédits.

MOOC n.m. (acronyme de l’angl. massive open online

course, cours en ligne ouvert et massif). Formation dispensée

sur Internet et accessible à tous.

> Recomm. off. cours en ligne ouvert à tous.

> Ce type de cours offre à chacun la possibilité d’évaluer ses

connaissances et peut déboucher sur une certification (parfois

payante).

www.coolture.fr

> 33

COOLTURE LIRE

© D

R

… Marie-Agnès Gillot (danseuse et chorégraphe française), Mona Ozouf (historienne française), Pierre Léna (astrophysicien français),

Pierre Rabhi (agriculteur, penseur et écrivin français. Pionnier de l’agroécologie),…

LA GASTRONOMIEL’ÉCONOMIE

LES LOISIRS

LA MÉDECINE

PETIT LAROUSSEILLUSTRÉ 2016 2016 pages - 29,90€

À la fois dictionnaire de langue

et dictionnaire encyclopédique,

c’est l’outil indispensable

pour comprendre, découvrir,

actualiser ses connaissances

et prendre part aux grands

débats que suscite l’actualité.

Bitcoin n.m. (mot angl., de bit, unité d’information binaire,

et coin, pièce de monnaie). Unité monétaire d’un système de

paiement virtuel permettant à une communauté d’utilisateurs

d’échanger entre eux des biens et des services sur Internet ; un

système de paiement. > Dépourvu de cours légal, le bitcoin,

créé en 2009, ne peut toutefois servir à payer des impôts. Par

ailleurs, un commerçant a le droit de le refuser.

Économie n.f. • Économie circulaire, système économique

fondé sur la frugalité, la limitation de la consommation, le

recyclage des matériaux ou des services. > Il substitue au

modèle linéaire (produire, consommer, jeter) un modèle en

boucle fermée.

Financement n.m. • Financement participatif : mise en

commun d’apports financiers (dons, prêts, investissements)

individuels ou associatifs, dans le but de financer des projets

entrepreneuriaux, culturels ou environnementaux, génér. via

Internet. (On emploie aussi le terme angl. crowdfunding.)

Composite adj. • Bois composite, matériau imputrescible

composé de résines plastiques et de fibres de bois,

majoritairement recyclées.

Débordement n.m. • Piscine à débordement, piscine

dont l’eau déborde du bassin sur un côté au moins, puis est

récupérée dans une gouttière d’évacuation non visible, donnant

ainsi l’illusion de disparaître dans le paysage. (Quand l’eau

déborde tout autour du bassin, on parle de piscine miroir.)

Galandage n.m. • Porte à galandage, porte montée sur un

rail, qui coulisse dans un espace aménagé entre deux cloisons.

Tuto n.m. (abrév. de tutoriel). Guide d’apprentissage, sur

support papier ou sur Internet, constitué d’instructions visuelles

(photos, vidéos) montrant comment réaliser une tâche dans des

domaines très variés tels que les loisirs créatifs, le bricolage, la

beauté, la cuisine, la photo, etc.

> LES TENDANCES CULINAIRESBistronomie n.f. (de bistrot et gastronomie). Cuisine raffinée

et inventive, de type gastronomique, mais servie dans un

restaurant simple, non étoilé (bistrot, café ou brasserie).

Crudivore n.et adj. Se dit d’une pratique alimentaire

consistant à ne consommer, en principe, que des aliments crus

(crudivorisme) ; se dit d’une personne qui suit cette pratique.

Moléculaire n.f. • Cuisine moléculaire, forme de cuisine

moderne qui utilise des techniques (azote liquide, par ex.), des

ingrédients et des ustensiles issus des laboratoires scientifiques.

Elle applique les résultats de la gastronomie moléculaire,

discipline scientifique explorant les propriétés physicochimiques

des aliments.

Électrosensibilité n.f. Ensemble des troubles physiques dus,

selon la description des personnes atteintes, à une sensibilité

excessive aux ondes et aux champs électromagnétiques

ambiants.

Génériquable adj. (de générique). Se dit d’un médicament

dont le brevet du principe actif est tombé dans le domaine public

et qui peut être reproduit librement, sans versement de droits.

Vidéocapsule n.f. Caméra miniature intégrée dans une

capsule que l’on ingère pour effectuer un examen du tube

digestif. (On dit aussi capsule endoscopique.)

> 34

COOLTURE AGIR

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

© D

R

Azzedine Alaïa (couturier franco-tunisien), Novak Djokovic (joueur de tennis serbe), Marc Ferro (historien et résistant français),

Geneviève de Gaulle-Anthonioz (résistante et militante française)…

L’ENVIRONNEMENTCirculation n.f. • Circulation alternée, dispositif qui vise

à réguler le trafic en faisant alterner le sens de la circulation

sur une portion de voie routière donnée : Pendant les travaux,

la route est en circulation alternée ; mesure de restriction de la

circulation routière, qui impose la circulation en alternance des

véhicules à moteur thermique (un jour sur deux) en fonction de

leur immatriculation, lors d’un pic de pollution atmosphérique

en agglomération. > Cette mesure ne s’applique pas à

un certain nombre de véhicules (d’intérêt général ou peu

polluants, par ex.). Sauf dérogation, les poids lourds et les

véhicules sans catalyseur sont interdits de circulation.

Durabilité n.f. • ÉCOL. Caractère de ce qui est réalisé selon

les critères du développement durable.

Liquidateur, trice n. et adj. Technicien chargé

d’intervenir sur un site nucléaire après un accident ou un

dysfonctionnement majeur.

Non conventionnel, elle adj. Se dit d’un type

d’hydrocarbures (pétrole, gaz) d’extraction difficile (gaz de

schiste, par ex.).

Particule n.f. • Particule fine, particule polluante en

suspension dans l’air, de diamètre inférieur à 2,5 micromètres.

Responsable adj. (lat. responsum, de respondere, se

porter garant). Qui s’emploie à respecter les valeurs du

développement durable : Tourisme responsable.

Valorisable adj. • ÉCOL. Se dit d’un déchet qui peut être

utilisé comme matière première.

Vert, e adj. • Déchet vert, déchet produit par l’entretien

des jardins, des espaces verts et des milieux naturels (herbe

tondue, branchages, fleurs fanées, etc.). • Emploi vert, métier du domaine de l’environnement. • Voie verte, route

réservée aux moyens de transport non motorisés (vélo, cheval,

trottinette, etc.) ainsi qu’aux piétons.

www.coolture.fr

> 35

COOLTURE LIRE

© D

R

… Ahmad Jamal (pianiste et compositeur américain de jazz), Linda Lemay (chanteuse et auteure-compositrice canadienne),

Bernard-Henri Levy (philosophe français), John O’Keefe (neurobiologiste américano-britannique),…

LES HABITUDES

LES SCIENCES

LA SPIRITUALITÉ

Blanc, blanche v.t. • Bruit blanc, [acoust.], signal sonore

dont toutes les fréquences audibles (de 20 à 20 000 Hz) sont

représentées avec la même puissance.

Ferme n.f. Regroupement de dispositifs identiques dans un

même lieu et à une grande échelle : Ferme de serveurs. Ferme

photovoltaïque.

Onde n.f. (du lat. unda, eau agitée).

• Ondes gravitationnelles, perturbations de la géométrie

de l’espace-temps qui se propagent à la vitesse de la

lumière. > Leur détection confirmerait la théorie de l’inflation

cosmologique survenue juste après le big bang.

Dézonage n.m. 1. Suppression, sur une période donnée, des

zones pour un titre de transport forfaitaire : Le dézonage vise à

encourager l’utilisation des transports en commun. 2. Opération

consistant à rendre un lecteur de disques optiques (DVD, par

ex.) compatible avec tous les disques optiques, quelle qu’en

soit la zone d’exploitation commerciale.

Véhicule n.m. • Véhicule de tourisme avec chauffeur (VTC), mode de transport de personnes moyennant

rétribution, sans taximètre, et s’effectuant uniquement sur

réservation préalable, à la différence d’un taxi en maraude.

Dosha n.m. (mot sanskr. « ce qui altère »). Dans l’ayurvéda,

médecine traditionnelle indienne, une des trois énergies

vitales (vata, pitta, kapha), qui, selon la manière dont elle est

combinée aux cinq éléments (l’air, la terre, le feu, l’eau, l’éther),

indique l’état physiologique et psychique de chacun.

> Le déséquilibre des doshas est source de maladie.

> 36

COOLTURE AGIR

© D

R

L’INFORMATIQUE

LA PSYCHOLOGIE

“ C’est, année après

année, une gageure

[de] repérer, dans

l’effervescence

lexicale, les

nouveautés les

plus actives et un

pari [de] considérer

que l’usage de

ces néologismes

perdurera. ”

Bernard CERQUIGLINI,présentateur de l’émission “Merci professeur” sur TV5 Monde.

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

…Alain Passard (cuisinier français), Quino (dessinateur et scénariste argentin de bandes dessinées), Hervé This (physicien et chimiste français),

Malala Yousafzai (militante pakistanaise, plus jeune lauréate, à 17 ans, du prix Nobel de la paix 2014)…

LE JURIDIQUEAdministrateur, trice n. • Administrateur réseau, personne responsable du maintien et de l’évolution de

l’infrastructure du réseau informatique au sein d’une

entreprise.

Big data n.m. inv. (mot angl. « données volumineuses »).

Domaine technologique dédié à l’analyse de très grands

volumes de données informatiques (petaoctets), issus d’une

grande variété de sources, tels les moteurs de recherche et les

réseaux sociaux ; des grands volumes de données.

> Recomm. off. mégadonnées.

Community Manager n.m. (mot angl. « gestionnaire de

communauté »). Personne dont le métier consiste à fédérer

et animer des communautés d’internautes pour le compte

d’une entreprise, d’une marque, etc., dans le but d’attirer de

nouveaux clients et de les fidéliser.

Connecté, e adj. Se dit d’un équipement ayant une

connexion à Internet ou relié à un téléphone intelligent dont il

utilise les capacités : Télévision connectée. Montre connectée.

Identifiant n.m. Information permettant de se connecter

à un système informatique (nom d’utilisateur, mot de passe,

numéro de téléphone, etc.).

Open data n.m. inv. (mot angl., de open, ouvert, et data,

données). Mise à disposition de données numériques, d’origine

publique ou privée, libres d’accès et réutilisables par tous.

> Recomm. off. données ouvertes.

Selfie n.m. (de l’angl. self, soi). Autoportrait photographique,

génér. réalisé avec un téléphone intelligent et destiné à être

publié sur les réseaux sociaux. (Au Québec, on dit égoportrait.).

Station n.f. • Station d’accueil, dispositif permettant

de connecter une large gamme de périphériques (tablette,

lecteur MP3, téléphone intelligent, etc.) à des systèmes audio

pour profiter de leurs fonctionnalités tout en rechargeant leur

batterie.

Action n.f. • Action de groupe, (angl. class action),

action judiciaire collective, ouverte aux associations de

consommateurs agréées, permettant aux victimes d’un même

préjudice matériel d’obtenir réparation. Inspirée de la class

action du droit anglo-américain, elle peut être engagée dans

les litiges de consommation de masse (vente de biens ou de

services), mais ne couvre pas les préjudices corporels ou

moraux.

Contrat n.m. • Contrat de génération, dispositif d’aide à

l’emploi destiné à faciliter le recrutement durable de jeunes

et le maintien en fonction de salariés âgés par la création

de binômes assurant la transmission des savoirs et des

compétences.

Oubli n.m. • Droit à l’oubli (numérique), possibilité offerte à

qqn d’obtenir l’effacement sur Internet de données le concernant,

collectées, indexées et mises à la disposition de tiers. Il peut

être invoqué en cas d’atteinte à la protection des données à

caractère personnel et au respect de la vie privée ; fig., droit de

ne plus faire parler de soi, dans les médias, notamm. : La femme

de l’acteur a plaidé le droit à l’oubli pour son mari.

Clivant, e adj. Se dit de qqn, de qqch qui divise

profondément l’opinion : Un homme politique clivant. La réforme

des retraites est un thème clivant.

Surréagir v.i. Avoir des réactions disproportionnées ;

réagir de manière excessive : Elle a une fâcheuse tendance à

surréagir.

Zénifiant, e ou zenifiant, e adj. (de zen). Qui calme,

apaise : Le parfum zénifiant de la fleur d’oranger.

> 37

COOLTURE LIRE

www.coolture.fr

© L

arou

sse

… Ian McEwan (écrivain), Georges Blanc (cuisinier), Régine Chopinot (danseuse et chorégraphe),

Herbert Hancock (pianiste et compositeur), Dame Felicity Lott (soprano),…

REGISTRE FIGURÉ

REGISTRE FAMILIERAtomiser v.t. Fig., fam. Réduire à néant ; faire disparaître

complètement ; tuer ; détruire : Internet n’a pas mis longtemps

à atomiser le Minitel.

Bolos n. (orig. incert.). Fam. Personne naïve ou peu

courageuse, au comportement ridicule, voire stupide ; bouffon :

Tu nous as lâchés au dernier moment, t’es qu’un bolos !

Cacahouète ou cacahuète n.f. • Partir en cacahouète

[fam.], évoluer de manière incontrôlée ; partir à la dérive :

Étourdi par son succès, il est parti en cacahouète.

Chouiner v.i. Fam. Se plaindre de son sort ; se lamenter.

Lose n.f. (de l’angl. to lose, perdre). Fam. Échec ; malchance :

Il a perdu ses clés et s’est fait cambrioler : c’est vraiment la lose !

Melon n.m. • Avoir le melon [fam.], être prétentieux, imbu de

soi-même ; avoir la grosse tête.

Mémériser v.t. Fam., péjor. Donner une allure de mémère à

une femme, la vieillir : Cette robe la mémérise un peu.

> Se mémériser v.pr. Fam., péjor. 1. Prendre une allure de

mémère. 2. S’encroûter dans de vieilles habitudes : Elle a tout

plaqué, de peur de se mémériser.

Consanguin, e adj. et n. (lat. consanguineus). Fig. Se dit

de relations considérées comme malsaines en raison de leur

proximité inappropriée : Les rapports consanguins entre la

finance et la politique.

Dédiabolisation n.f. Action de dédiaboliser, de faire cesser

la diabolisation de qqn, de qqch..

Glamouriser v.t. Apporter un caractère glamour, sophistiqué,

séduisant à : Cette nouvelle déco a réussi à glamouriser

l’entrepôt.

Pyjama n.m. • Soirée pyjama, soirée où plusieurs enfants

sont invités à dormir chez l’un d’eux.

Rétropédaler v.i. Fig. Effectuer un revirement, faire machine

arrière : Dès le lendemain de sa déclaration choc, le ministre a

rétropédalé.

COOLTURE LIRE> 39

À CHACUN SES VACANCES LIVRE

LES AVENTURES D’ALEX RIDERde Anthony Horo (Éditions Harrap’s/Larousse - 8,90€)

Émotion garantie !Alex Rider ! Vous connaissiez les films ? Découvrez les romans dans leur version intégrale et en VO !

© D

R

Pour vous encourager dans votre lecture, des traductions

en marge vous éclaireront sur les mots de vocabulaire ou

expressions difficiles. La collection compte déjà 25 titres à

son actif pour vous donner envie de lire en V.O. !

© D

R

THE WOODS(de Harlan Coben - 8,90€)

BY NIGHTFALL(de Michael Cunningham - 8,90€)

LOVES MUSIC, LOVES TO DANCE(de Mary Higgins Clarks - 8,90€)

BRIDGET JONES’S DIARY(de Helen Fielding - 8,90€)

Spécial V.O.

© D

R

© D

R

© D

R

www.coolture.fr

LIRE EN ANGLAIS ?YES YOU CAN !

LA GARÇONNIÈREde Hélène Grémillon (Folio n° 5869 - 7,50€)

impossible à lâcher.Un nouveau ensorcelant : une

valse de sentiments mélangeant jalousie, ambition, passion...

AU BORD DE LA MER VIOLETTEde Alain Jaubert (Folio n° 5963 - 7,50€)

Prix Éric-Tabarly du Meilleur Livre de Mer 2014Deux destins croisés composent un vrai roman d’aventures et d’inquiétude.

UN STAGIAIRE PRESQUE PARFAIT

de Shane Kuhn(10/18 n° 4903 - 8,10€)

Un petit noir 100% efficaceOn lui demande d’être corvéable à merci, mais pour le reste personne

ne lui prête attention. Passant facilement inaperçu, le stagiaire est ainsi un parfait assassin en

puissance...

GUIDE DU LOSER AMOUREUX de Junot Diaz(10/18 n° 4845 - 7,10€)

Une soif infinie d’amour…Yunior, jeune tête brûlée, court après les filles, les fantasme, les largue, les adore ou les maudit.En point de mire : l’amour - l’illicite, l’obsessionnel, le léger, le fou, le périssable, l’éternel amour.

MÊME PAS MORT T1de Jean-Philippe Jaworski

(Folio SF n° 505 - 8€)

Prix Imaginales 2014Prix Planète-SF

des blogueurs 2014Entre fantasy et roman historique, une épopée celtique en 3 tomes.

IL EST DIFFICILE D’ÊTRE UN DIEU de Arkadi et Boris Strougatski (Folio SF n° 506 - 8,50€)

Adapté en jeu vidéo mais aussi au cinémaEt si l’historien avait la capacité d’influer sur le cours de l’Histoire ? La tentation serait grande...

LA MAISON DES DERVICHES

de Ian McDonald(Folio SF n° 515 - 9,50€)

Prix Planète-SF des blogueurs 2013

Dans Istanbul en ébullition (l’air conditionné coûte trop cher, l’eau aussi), une bombe explose

dans un tramway...

REPRODUCTION INTERDITE de Jean-Michel Truong(Folio SF n° 516 - 8,50€)

Prix Mannesmann-Tally 1989Anticipation prophétique ou cauchemar paranoiaque ? Découvrez un monde où une science sans conscience pourrait bien être beaucoup plus que ruine de l’ame.

CHRONIQUES DE SAN FRANCISCO T1 à 3 de Armistead Maupin - 14,95€ (10/18 - 8,10€)

La vie, l’amour, la tolérance

Une série culte joyeusement humaine et politiquement incorrecte

© 1

0/18

L’INVENTION DE LA PAUVRETÉde Tancrède Voituriez (10/18 - 8,40€)

Hilarant !Une satire féroce de la mondialisation et du charity business des puissants. Grinçant et profondément émouvant.

© D

R

SCIE

NCE

FICTI

ON

POLI

CIE

R

> 40

COOLTURE RÊVER

Phot

os ©

Jac

ques

Del

acro

ix

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Qui n’a jamais rêvé de vivre en haut d’un arbre, d’éprouver ce sentiment de liberté, hors du temps ?

Certains sont passés du rêve à la réalité ! Dans “Rêvons perchés”, ils vous ouvrent leurs repaires nichés dans des arbres vénérables. Vous y découvrirez 40 cabanes, perchées à quinze ou vingt mètres du sol, pouvant accueillir une chambre, un bureau, une terrasse-promontoire... dans le respect de l’arbre qui les accueillent.Un voyage étonnant qui donne envie d’aller grimper dans les arbres.

À la cimedes arbres ! - RÊVONS PERCHÉS - Éditions de La Martinière - 39€ -

VIVRE

AUTREMENT

> 41

COOLTURE LIRE

Bouches-du-Rhone

Calvados

Phot

os ©

Jac

ques

Del

acro

ix

La Croix-Valmer, Var

www.coolture.fr >> DÉCOUVREZ 40 CABANES DANS LE LIVRE “RÊVONS PERCHÉS” ( ED. DE LA MARTINIÈRE)

Une bulle d’inspiration, un lieu de réflexion, un cocoon d’ amour ?

À quoi rêvent ceux qui vivent à la cime des arbres ?

Les enfants y voient une cachette pour abriter leurs jeux et les adultes un cocoon pour y savourer la douceur de vivre.

Au milieu des branchages, ces cabanes deviennent, selon l’envie, une bulle d’inspiration pour le poète, un lieu de réflexion pour le philosophe, une salle de concert pour le mélomane, une bibliothèque suspendue pour l’amoureux des livres… Vaucluse

> 42

© G

léna

tKAMARADES T1de Abtey, Dusséaux et GoustÉditions Rue de Sèvres - 13,50€

Une saga tourmentée

:: L’histoire ::Petrograd, Russie, début 1917. Ania et Volodia se sont rencontrés au cœur de l’agitation révolutionnaire qui secoue la ville, et sont instantanément tombés amoureux. Mais, en dépit de leurs sympathies communes pour la révolte en cours, tout les sépare.Lui est un simple soldat cosaque sorti du rang, elle est en fait la princesse Anastasia Romanova, fille du Tsar...

L’ÎLE DES JUSTESde Piatzszek et Espe Éditions Glénat - 18,50€

Le rôle méconnu des Corses pendant l’Occupation

:: L’histoire ::Marseille, alors que la France est sous l’Occupation. Suzanne Cohen, une jeune femme juive et son fils Sacha partent se réfugier en Corse

Un récit bouleversant, qui nous fait découvrir la Corse pendant la Seconde Guerre mondiale, dont le peuple d’insoumis fit beaucoup pour protéger les Juifs en exil....

NAPOLEON BONAPARTE de Martin, Torton et DavozÉditions Casterman - 12,90€ Ni “on dit”, ni rumeurs, ni contres vérités, mais une authentique épopée entièrement consacrée à Napoleone Di Buonaparte !

© C

aste

rman

COOLTURE LIRE

NOS COUPS DE CŒUR BD

© R

ue d

e Sè

vres

AMERE RUSSIE T2de Ducoudray et Anlor Éditions Grand Angle/Bamboo - 13,90€

La Tchétchénie dévastée par la guerre

:: L’histoire ::Au milieu des années 1990, une mère russe tente de survivre en vendant des DVD pirates dans le métro de Moscou. Elle est sans nouvelles de son fils Volodia, militaire en opération en Tchétchénie.

Un jour, elle lit son nom sur une liste de prisonniers. Il est aux mains des Tchétchènes. N’écoutant que son courage, elle prend la route vers cette région en guerre pour aller le chercher...

© B

ambo

o / G

rand

Ang

le

WATERLOO de Falba et GeminianiÉditions Glénat - 14,50€

Une bataille. Une défaite. La fin de l’empire

Alors que cette année commémore le bicentenaire de Waterloo, vivez cette tragique bataille dans un one-shot passionnant.

© G

léna

t Talent !

© S

olei

l

LES MAÎTRES INQUISITEURS T1de Bervas et Cordurié (Soleil -14,50€)De 1891 à 1894, Sherlock Holmes s’est fait passer pour mort. Peu de personnes savaient qu’il avait survécu à son affrontement avec James Moriarty...

LE SANG DES LÂCHES T2de Jean-Yves Delitte(Casterman - 13,50€)En plein XVIIe siècle, à vingt ans de distance, deux limiers enquêtent sur des crimes impunis en Angleterre et à Java. >> La suite, vite !

NOUS, LES MORTS T1 de Macan et Kordey(Delcourt - 14,95€)

XVIe siècle, l’Europe est victime d’une épidémie qui transforme les hommes en zombies. De l’autre côté de l’océan, le peuple aztèque a été épargné...

LA TERRE DES VAMPIRES T3/3de Muñoz et Garcia(Humanoïdes Associés - 13,95€)

Suite à une catastrophe atmosphérique, le soleil n’affecte plus les vampires. Les humains, traqués sans relâche, survivent tant bien que mal...

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

© C

aste

rman

© D

elco

urt

© H

uman

oïde

s As

soci

és

© G

léna

t

Talent !

Nouvelle série ! Fin de la série !

One shot !

LA BATAILLE de Richaud et GilÉditions Dupuis - 35€ Voici, illustrées par Ivan Gil, et à l’heure où l’on célèbre le bicentenaire de la bataille de Waterloo, les pages de Stendhal qui ont tant impressionné Balzac...

© D

upui

s

Nouvelle série !

COOLTURE BD> 43

www.coolture.fr

© D

arga

ud

Dans l’esprit de sa série à succès IR$, Stephen Desberg nous offre une nouvelle plongée dans les eaux troubles de la haute finance internationale. Mais cette fois, il prévilégie l’action, à l’image de son héros, un Mad Max mâtiné de Robin des Bois, pour nous sensibiliser à un autre aspect de la réalité brésilienne, loin de la Coupe du monde de foot et des Jeux Olympiques... LE RÉDEMPTEUR T1 de Stephen Desberg et Miguel Lalor - Éditions Dargaud - 13,99€

Dans les eaux troubles du Brésil

OUI ! 101 QUESTIONS À SE POSER AVANT DE SE MARIERde Margaux Motin et PacoÉditions Delcourt - 24,95€

Avez-vous bien réfléchi ?Pour éviter de vous prendre la tête entre le « Veux-tu m’épouser ? » et cet instant bref, devant le maire, où vous vous dites « Et si je réponds non, là, il se passe quoi ? », lisez ce livre, et posez-vous LA vraie question, l’ultime :Est-ce que je l’aime ? Ce livre est conçu pour être lu à deux, et se poser ensemble 101 questions drôles, tendres et pas moins révélatrices ! ;-)

© D

elco

urt

INFILTRÉS T1 de Truc, Runberg et ThomasÉditions Soleil - 15,50€

Au cœur de l’extrême droite européenne

Un groupuscule d’extrême droite danois est infiltré par un membre des services spéciaux danois. Suzanne Hennings, en charge de l’enquête, le suspecte d’agressions contre despersonnes qu’ils considèrent être les fossoyeurs de «l’identité européenne».

© S

olei

l

© D

elco

urt

ROI OURS de Mobidic (Delcourt - 18,95€)

Xipil est une jeune fille de chef promise au sacrifice par son propre père au dieu Caïman. Mais Roi Ours ne voit pas les choses de la même manière...

1000 TEMPÊTESde Tony Sandoval(Paquet - 20€)Je suis une âme qui erre depuis l’aube des temps. Mon peuple t’a confondue avec moi. Rentre chez toi, maintenant, pour accomplir ton destin. Je te salue Lisa ! Ange et Démon...

L’AUTOROUTE SAUVAGE T1/3de Masmondet et Xiaoyu(Humanoïdes Associés - 13,95€)

Pour survivre dans une France post-apocalyptique, Mo a fait le choix de voyager. Seul. Mais sa route croise celle d’Hélène qui cherche à atteindre Paris...

BALLES PERDUESde Hill, Matz et Jef(Rue de Sèvres - 18€)

1931. Chicago, la prohibition... Pour régler une dette, Roy Nash parcourt les speakeasy et les bas-fonds de Los Angeles à la recherche des fuyards, ce qui fâche les mafieux locaux...

© P

aque

t

© H

uman

oïde

s As

soci

és

© R

ue d

e Sè

vres

Nouvelle série !

Nouvelle série !

Nouvelle série !

> 44

© R

ue d

e Sè

vres

THE FOUR ROSES de Jano et BaruÉditions Futuropolis - 20€

Une BD Rock & Roll

:: L’histoire ::Au retour d’une tournée, Jérémie apprend la mort de sa tante Marie. Farfouillant dans le grenier de celle-ci avec Gilou, son frangin, ils découvrent un 45 tours des années 50 d’un certain Johnny Jano, ainsi qu’une carte postale adressée à une certaine Rose...

>>> Offert dans la 1ère édition, un vrai vinyle 45T avec 4 standards du rock ! !

LE SCULPTEURde Scott McCloudÉditions Rue de Sèvres - 480 p - 25€

Une excellente découverte !

:: L’histoire ::David Smith consacre sa vie à l’art. Grâce à un pacte avec le diable, le jeune artiste voit son rêve d’enfance réalisé : pouvoir sculpter tout ce qu’il souhaite, à mains nues. Mais ce pouvoir hors norme ne vient pas sans prix... il ne lui reste que 200 jours à vivre, pendant lesquels décider quoi créer d’inoubliable est loin d’être simple. D’autant que rencontrer l’amour de sa vie le 11ème jour ne vient rien faciliter !

COOLTURE LIRE


© F

utur

opol

is

Talent !

JAZZ MAYNARD T5de Roger et RauleÉditions Dargaud - 13,99€

Une série définitivement incontournable !

Premier volet d’un nouveau diptyque, ce tome 5 nous offre quelques révélations sur le passé de Jazz Maynard. Ce dernier accepte de lever le voile sur ses jeunes années, à l’époque où il débarquait à New York, bien décidé à vivre de la musique et rompre avec sa vie de délinquant...

© D

arga

ud

LES FLEURS DU MAL de Liberatore d’après Charles BaudelaireÉditions Glénat - 15,90€

Une bombe !

Le sulfureux illustrateur italien s’attaque à une œuvre majeure de la poésie et de la littérature française

© G

léna

t

© S

olei

l

ZOMBIES NÉCHRONOLOGIES T2 de Péru, Cholet et Boudoiron (Soleil -13,95€)Stockholm, l’hiver et les zombies ont transformé la ville en un désert glacé. Seule une poignée de survivants a trouvé refuge dans un bunker et résiste à la mort.

LES MYSTÈRES DE LA VE RÉPUBLIQUE T3de Richelle et Ravard(Glénat - 14,50€)Cette nouvelle enquête nous emmène sur le sol agité de l’Algérie à la veille de son indépendance, alors que la guerre entre le FLN et l’OAS gronde...

DENT D’OURS T3de Yann et Henriet(Dupuis - 14,50€)

25 avril 1945, un avion militaire allemand de reconnaissance arrive à se poser miraculeusement au coeur de Berlin, ville assiégée par les troupes russes.

UN PETIT LIVRE OUBLIE SUR UN BANC T2/2de Jim et Mig(Bamboo/Grand Angle -13,90€)

Un livre pour les amoureux des livres, en quête d’une vraie passion amoureuse.

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

© G

léna

t

© D

upui

s

© B

ambo

o/Gr

and

Angl

e

Nouvelle série !

WARSHIP JOLLY ROGER T2de Runberg et Homs Éditions Dargaud - 21€

Un space opéra survolté

Le mystérieux Treize : est-il seulement l’ado qui a tué ses parents adoptifs de sang-froid ou un télépathe doté de tels pouvoirs psychiques qu’il est l’ultime recours ?...

© D

arga

ud

Talent !

Depuis 1940, un criminel au costume criard et au sourire carnassier hante les rues de Gotham City, terrorisant les honnêtes gens et les truands, osant les braquages les plus audacieux et laissant dans son sillage une traînée de cadavres au rictus permanent..

Urban Comics célèbre ses 75 ans, à travers la publication d’une édition collector de l’emblématique killing joke et du beau livre Tout l’art du joker qui retrace l’histoire palpitante et sordide du plus grand psychopathe, terroriste et criminel que Gotham ait jamais connu. - HG -

COOLTURE LIRE

Le Joker fête ses 75 ans !

COM

ICS E

XPR

ESS

© U

rban

Com

ics

© U

rban

Com

ics

JOKER ANTHOLOGIE(Urban Comics - 368 p - 25€)

Les plus grands méfaits de ce scélérat au sourire démoniaque qui hante les nuits de Gotham City depuis 75 ans ! Une sélectiond’épisodes servie par les plus grands noms du comic book.

TONY CHU T9de Layman et Guillory(Delcourt - 15,95€)L’univers délirant de Tony Chu devient de plus en plus dément. Un chicken Poyo guerrier. Une Olive agent infiltré. Un dauphin parlant. Un mariage à Las Vegas.Un légume extraterrestre hallucinogène....

© D

elco

urt

NORTHLANDERS T3de Aaron et Latour (Urban Comics - 448 p - 28€)Voici contées les invasions vikings en terres européennes et, au-delà de l’affrontement, la rencontre de cultures qui à leur contact réciproque posa les bases de notre identité occidentale.

FABLES T23de Willingham et Buckingham(Urban Comics - 19€)

Les chevaliers modernes sont désormais prêts à embrasser la quête qui rassemblera les morceaux brisés de leur communauté et leur redonnera foi en un avenir meilleur.

© U

rban

Com

ics

> 45

www.coolture.fr

OUTCAST T1de Kirkman et AzacetaÉditions Delcourt - 16,95€

Possession

:: L’histoire ::Kyles Barnes vit reclus dans sa maison, terrassé par un passé douloureux. Il lutte depuis son enfance contre l’emprise de démons sur sa vie et son entourage. Lorsque le révérend de sa ville natale le sollicite pour l’aider à pratiquer un exorcisme, Kyle commence à faire le lien avec la possession de sa mère. Il est sur le point de dévoiler la véritable nature de ses dons, qui vont s’avérer terrifiants....

© D

elco

urt

© U

rban

Com

ics

Il est le pire ennemi du plus grand détective du monde, le plus célèbre de tous les malfaisants, le clown prince du crime...

Son nom évoque l’atout maître des jeux de cartes et il célèbre cette année ses 75 ans : le Joker…

Talent !

Glénat se lance dans le comicsavec pour ambition de révéler les talents de demain et développer des créations originales.

Trois titres lancent ce nouveau label.

DRIFTER T1 de Brandon et Klein - 14,95€ Un savoureux mélange d’Impitoyable, la série TV Deadwood et la saga Dune.

LAZARUS T1 de Rucka et Lark - 14,95€ La main qui frappe et le bouclier qui protège...

SEX CRIMINALS T1 de Fraction et Zdarsky - 19,95€ Un Bonnie & Clyde porté sur le sexe, mais pour la bonne cause !

© G

léna

t Com

ics

NOS COUPS DE CŒUR COMICS

KILLING JOKE - 75 ANSde Moore et Bolland(Urban Comics - 19€)

L’édition collector en N&B

Découvrez pour la première fois les planches encrées du dessinateur Brian Bolland, sur un scénario d’Alan Moore, pour cet épisode devenu mythique dans l’imaginaire collectif.

TOUT L’ART DU JOKER de Daniel Wallace(Urban Comics - 208 p - 29€)

De sa toute première blague dans les comic books des années 1940 à ses dernières lubies terroristes, le Joker a su, durant 75 ans, montrer à tous qu’il méritait son titre de vilain le plus délirant de tous les temps.Un beau livre pour découvrir le Joker dans toutes ses nuances de noir.

Depuis 1940, un criminel au costume criard et au sourire carnassier hante les rues de Gotham City, terrorisant les honnêtes gens et les truands, osant les braquages les plus audacieux et laissant dans son sillage une traînée de cadavres au rictus permanent..

Urban Comics célèbre ses 75 ans, à travers la publication d’une édition collector de l’emblématique killing joke et du beau livre Tout l’art du joker qui retrace l’histoire palpitante et sordide du plus grand psychopathe, terroriste et criminel que Gotham ait jamais connu. - HG -

COM

ICS E

XPR

ESS

© U

rban

Com

ics

© U

rban

Com

ics

MEN OF WRATHde Aaron et Garney (Urban Comics - 15€)

Un récit complet inspiré des romans de Cormac McCarthy et de films tel que No Country for Old Men, des frères Cohen.

WITCHFINDER T3de Mignola, Newman et McHugh(Delcourt - 15,95€)Suite à un meutre, Sir Edward Grey est envoyé à Hallam. Une fois sur place, on lui raconte la légende d’Unland, une zone marécageuse qui entoure la ville, où des créatures mystérieuses se terrent.

© D

elco

urt

NEW YORK FOUR T1de Wood et Kelly (Urban Comics - 22,50€)Conflits de famille, colocation animée, difficultés scolaires et peines de cœur. L’amitié naissante du groupe survivra-t-elle à la découverte de la vie d’adulte ?

FATALE T5de Brubaker et Philips(Delcourt - 15,95€)Lorsque le chasseur devient chassé, il comprend que tout ce qu’il croyait savoir est faux. Les derniers secrets de Joséphine sont dévoilés, et l’ordre des choses risque d’en être bouleversé !

© D

elco

urt

L’ÉTRANGE VIE DE NOBODY OWENS T1de Neil Gaiman et P. Craig RussellÉditions Delcourt - 16,95€

Toute la poésie gothique de Neil Gaiman (Sandman, etc...)

:: L’histoire ::Nobody Owens, alias Bod, serait un garçon normal. S’il ne vivait pas dans un cimetière, élevé par des fantômes, avec un gardien qui n’appartient ni au monde des vivants, ni à celui des morts...

© D

elco

urt

© U

rban

Com

ics

Talent !

SKETCHBOOK BERTAIL SKETCHBOOK DE FELICI SKETCHBOOK ROSSI Éditions Comix Buro - 15€

Pour notre plus grand plaisir, trois nouveaux auteurs rejoignent la collection de sketchbooks de Comix Buro.

Vous trouverez au détour des pages de leur sketchbook, des pin-up en uniformes et en costumes, des véhicules en tout genre et bien d’autres choses encore ;-)

La résistance se met en place

“ Les invasions adoptent plusieurs formes.

Ce n’est pas toujours une invasion militaire comme les États-Unis ont envahi l’Irak ou l’écrasement du soulèvement de Budapest par l’Union Soviétique, même si j’ai basé l’occupation de la Grande-Bretagne par les volgans sur les deux.

Parfois, c’est une invasion économique, qui est peut-être plus subtile mais tout aussi destructrice à sa manière.

J’ai été témoin d’une telle invasion pendant que j’écrivais le premier tome de Savage, “Prendre des libertés”, à Plovdiv en Bulgarie il y a cinq ans. ”

- Patt Mills, mars 2007 -

SAVAGE de Patt Mills et Charlie Adlard - Éditions Delcourt - 16,95€

> 46

COOLTURE LIRE


COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

© C

omix

Buro

COOLTURE MANGA> 47

www.coolture.fr

MAN

GA E

XPR

ESS

NOS COUPS DE CŒUR MANGA

© G

léna

t

© G

léna

t

© K

i-oon

TOKYO GHOUL - T12de Sui Ishida(Glénat - 6,90€)Face à une série de révélations aussi choquantes qu’incompréhensibles, la raison de Ken finit par basculer et il laisse sa nature de goule le dominer....

LES GOUTTES DE DIEU T36de Agi et Okimoto(Glénat - 9,15€)Pendant que Tomine poursuit ses recherches avec l’aide de Sonia, la piste que suit Shizuku le mène à une dégustatrice qui ne lui est pas inconnue...

AJIN T1de Murata et Ifuji(Glénat - 9,15€)Pourquoi doit-on mourir ?>>> Ce manga a été nominé en 2014 pour le Manga Taisho Award, le prix culturel Osamu Tezuka et le prix du meilleur manga Kodansha...

© G

léna

t

AD ASTRA T6de Mihachi KAGANO (Ki-oon - 7,90€)Bravoure, complots et stratégie... Plongez au cœur des batailles qui opposèrent les légendaires Hannibal et Scipion !

© C

aste

rman

RIN - T1de Harold SAKUISHIÉditions Delcourt - 7,99€

Par l’auteur de Beck

:: L’Histoire ::Norito n’a qu’un rêve : devenir mangaka ! Ses débuts sont assez laborieux, mais pour plaire à la belle Asune, il redouble d’efforts.

Rin, 16 ans, a été repérée par une agence de jeunes Idoles. Même si ses talents de médium font parler d’elle, elle refuse la célébrité.

SANGSUES - T1 de Daisuke Imai Éditions Casterman - 7,95€

Ils s’invitent chez vous pendant votre absence...

:: L’Histoire ::Yoko, une fille à première vue ordinaire, s’est évaporée. Nous ne la voyons pas, mais elle est là, juste sous nos yeux : Yoko vit chez nous pendant notre absence, allant d’un appartement à un autre selon ses besoins et ses envies. Yoko est une sangsue : elle a cessé d’exister aux yeux de la société et vit désormais, invisible, dans ses replis, dans l’angle mort de nos consciences.

© D

elco

urt

DILEMMA T1 de Hajimé et TôjiÉditions Komikku - 7,90€

Quand le suspense est poussé à son comble !

:: L’histoire ::Qui sauver, qui condamner ? Pour quelle(s) raison(s) ?

Et si l’on vou sdonnait le don de vie ou de mort... Que feriez-vous ?

© K

omik

ku

® Rue de Sèvres 2015 Taniguchi

Nouvelle série !Nouvelle série !

“ Si vous acceptez de me

prendre pour femme,

venez me chercher au

plus vite. Je suis prête

à partir avec vous. ”

Nouvelle série !

ELLE S’APPELAIT TOMOJI de Jirô TaniguchiÉditions Rue de Sèvres - 17€

Un portrait tout en délicatesse

:: L’Histoire ::

À travers un portrait de femme d’une émouvante simplicité, Jirô Taniguchi évoque un Japon rural qu’il n’avait encore jamais traité, à l’orée du XXe siècle.

>>> Cette histoire est inspirée de personnages réels qui fonderont par la suite une branche dérivée du bouddhisme.

© R

ue d

e Sè

vres

Nouvelle série !

> 48

COOLTURE VOIR

NOS COUPS DE CŒUR GAMER OU CASUAL

COOLTURE “Y” - N°49 • 2015 - #4

Splatoon Attention peinture fraîche ! Genre : action - tir - plate-forme : Wii U - éditeur : Nintendo - Jusqu’à 8 joueurs en 2 équipes ©

Nin

tend

o

Voici LE jeu multi de la Wii U ! Certains ont peut-être déjà testé sa version démo téléchargeable. Pour les autres, préparez-vous car l’addiction est garantie !

DEDOKILLING JOKE

Paris, Les Feux de la Rampe

Si vous le connaissez pas, vous serez bluffés

par ses incroyables qualités de mime.

Et si vous le connaissez à travers son

précédent spectacle de stand up, vous

jubilerez tel un goéland en le voyant à

nouveau sur scène.

TARIFS :

de 12€ à 18€

JEU

EXPR

ESS

© F

ocus

Hom

e In

tera

ctive

© W

arne

r Bro

s.

© B

anda

i Nam

co

FARMING SIMULATOR 15 Genre : Gestion / Simulation Support : PS4, Xbox One, PCÉditeur : Focus Home Interactive

Un mode multijoueur ! À la tête d’un vaste domaine, gérez votre exploitation agricole...

MORTAL COMBAT Re-Elected /Gat Out Of HellGenre : Combat Support : PS4, Xbox One, PCÉditeur : Warner Bros.

Force 10 ! Des fatalities toujours plus exubérantes au cours de batailles particulièrement gores...

GTA V Genre : Aventure Support : PCÉditeur : Rockstar Games

Enfin sur PC Le jeu qui aura tant cristallisé les passions bénéficie enfin de la puissance des PC.

THE WITCHER 3 Genre : RPGSupport : PS4, Xbox One, PCÉditeur : Bandai Namco

Une chasse sauvage Ce troisième opus de la série inspirée des livres du polonais Andrzej Sapkowski, relate la fin de l’histoire de Geralt de Riv....

© R

ocks

tar G

ames

L‘APPEL DE LONDRESParis, La Gaite Montparnasse

Ils sont trois. Ils ne se connaissent pas. Ils ont

quitté la France pour s’installer à Londres...

Philippe Lellouche nous embarque dans une

histoire drôle et tendre, ponctuée de coups

de gueules et de coups de théâtre...

TARIFS :

À partir de 20€

DVD

EXPR

ESS

© D

R

© D

R

LOIN DES HOMMESde David Oelhoffenavec Reda Kateb et Viggo MortensenIl était une fois Camus Algérie, 1954. Deux hommes que tout oppose sont contraints de fuir. Ensemble, ils vont lutter pour retrouver leur liberté.

L’AFFAIRE SK1de Frédéric Tellieravec Nathalie BayePassionnantPendant 8 ans, Franck Magne, un jeune inspecteur à la Police Judiciaire traquera un tueur en série auquel personne ne croit.

© D

R

LES HÉRITIERSde Marie-Castille Mention-Schaaravec Noémie MerlantUne bouffée d’air frais Lycée Léon Blum de Créteil, une prof décide de faire passer un concours national d’Histoire à sa classe de seconde la plus faible. Cette rencontre va les transformer.

BROADCHURCH SAISON 2 (8 épisodes)coffret 3 DVDCoupable ou non coupable ?Le procès de Joe Miller, désigné coupable du meurtre du petit Danny Latimer va débuter. Tous les habitants de Broadchurch se retrouvent au palais de justice.

© D

R

© D

R

Damien CHAZELLE : “Il existe beaucoup de films sur la joie

que procure la musique. Mais en tant que jeune batteur

d’un orchestre de jazz dans un conservatoire, je ressentais

bien plus souvent de la peur. La peur de rater une mesure,

de perdre le tempo. Et surtout, la peur de mon chef

d’orchestre.

Avec WHIPLASH, je voulais réaliser un film qui ressemble à

un film de guerre ou de gangsters – un film dans lequel les

instruments de musique remplacent les armes à feu et où

l’action ne se déroule pas sur un champ de bataille, mais

dans une salle de répétition ou sur une scène de concert.

[…] Ma carrière de batteur a été couronnée par divers Prix,

mais je me souviens parfaitement des cauchemars, des

nausées, des repas sautés, des crises d’angoisse, tout cela

pour un style de musique qui, en surface, symbolise la joie

et la liberté.

À cette époque, ce qui comptait le plus pour moi était la

relation que j’entretenais avec mon professeur. C’est ce

rapport si lourd et si tendu que je voulais illustrer dans

WHIPLASH. Si le devoir d’un professeur est de pousser

un élève vers l’excellence, à quel moment dépasse-t-il les

bornes ? Charlie Parker a-t-il eu besoin de se faire huer et

jeter d’une scène pour devenir “Bird” ? Comment rend-on

quelqu’un exceptionnel ?”

© D

anie

lMcF

adde

n

COOLTURE VOIR> 49

À CHACUN SA SOIRÉE DVD

WHIPLASHFilm de Damien ChazelleDVD 19,99€

Andrew, 19 ans, rêve de devenir l’un des meilleurs batteurs de jazz de sa génération. Mais la concurrence est rude au conservatoire de Manhattan où il s’entraîne avec acharnement. Il a pour objectif d’intégrer le fleuron des orchestres dirigé par Terence Fletcher, professeur féroce et intraitable. Lorsque celui-ci le repère enfin, Andrew se lance, sous sa direction, dans la quête de l’excellence...

www.coolture.fr

Talent !

le mot du réalisateur

Lauréat de plus de 80 récompenses dans les festivals du monde entier, dont 3 Oscar, Whiplash est un OVNI qui vous captivera de la première à la dernière image. Alors si vous ne l’avez pas encore vu, FONCEZ !

Whiplash

Damien CHAZELLE

“ Je voulais filmer

chaque concert

comme s’il s’agissait

d’une question

de vie ou de mort. ”

DISPARUEcoffret 3 DVD (8 épisodes)Plus complexe qu’il n’y paraît

21 juin, Fête de la musique :Léa, qui fêtait ses 17 ans avec des amis, disparaît brutalement. Désormais, chaque minute compte pour la retrouver...

COOLTURE n°49 (spécial Djerbahood)

Documents

Transcript of COOLTURE n°49 (spécial Djerbahood)