COLLECTION AUTOMNE 2014 « RAFIA & … RESSE Aene Lorrane de Bosaner Te 01 44 000 aenedeosanerom EAR...
7
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected] DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected] www.dedar.com COLLECTION AUTOMNE 2014 « RAFIA & METALLO » Revêtements muraux modernes Tradition et modernité se mélangent dans la nouvelle collection de revêtements muraux. Librement inspirée des revêtements traditionnels ornant les murs des maisons japonaises, « Rafia & Metallo » allie atmosphères orientales, excellentes performances et grande facilité d’utilisation grâce à des matières premières triées sur le volet et des techniques de fabrication très soignées. Les revêtements muraux se composent en effet de tissus jacquard successive- ment couplés avec du tissu non tissé (TNT), réalisés avec des filés qui recréent l’irrégularité et l’éclat subtil du raphia végétal mais ne s’effilochent pas, sont faciles à entretenir, résistants à la lumière et durables. Ignifuges, ils sont également l’idéal pour les collectivités. Ils s’appliquent comme du papier peint et, grâce à des hauteurs de 130 et 140 cm, permettent de diminuer le nombre de raccords sur les murs. Les motifs d’origine végétale et minérale, les géométries, les striures irrégulières et les moi- rages artisanaux sont déclinés dans des gammes chaudes de pailles et de tabac, rehaussées de coloris vifs et soutenus, éclairées par des effets métalliques. Septembre 2014
-
Upload
dinhkhuong -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
Transcript of COLLECTION AUTOMNE 2014 « RAFIA & … RESSE Aene Lorrane de Bosaner Te 01 44 000 aenedeosanerom EAR...
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
COLLECTION AUTOMNE 2014
« RAFIA & METALLO »Revêtements muraux modernes
Tradition et modernité se mélangent dans la nouvelle collection de revêtements muraux.
Librement inspirée des revêtements traditionnels ornant les murs des maisons japonaises, « Rafia & Metallo » allie atmosphères orientales, excellentes performances et grande facilité d’utilisation grâce à des matières premières triées sur le volet et des techniques de fabrication très soignées. Les revêtements muraux se composent en effet de tissus jacquard successive-ment couplés avec du tissu non tissé (TNT), réalisés avec des filés qui recréent l’irrégularité et l’éclat subtil du raphia végétal mais ne s’effilochent pas, sont faciles à entretenir, résistants à la lumière et durables. Ignifuges, ils sont également l’idéal pour les collectivités. Ils s’appliquent comme du papier peint et, grâce à des hauteurs de 130 et 140 cm, permettent de diminuer le nombre de raccords sur les murs.
Les motifs d’origine végétale et minérale, les géométries, les striures irrégulières et les moi-rages artisanaux sont déclinés dans des gammes chaudes de pailles et de tabac, rehaussées de coloris vifs et soutenus, éclairées par des effets métalliques.
Septembre 2014
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
BANANO
Un grand bananier anime la surface du jacquard, décliné en 2 coloris. Traité hydrofuge, ignifuge.
28%CO 28%PA 14%PES 30%TNTL. 140 cm 2 coloris
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
ALABASTRO
Ce grand dessin géométrique abstrait évoque les veines et les nuances des pierres dures. Décliné en 3 coloris qui éclairent l’univers des raphias de délicats reflets métalliques.Traité hydrofuge, ignifuge.
28%CO 28%PA 14%PES 30%TNTL. 140 cm 3 coloris
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
RAFIA
Le filé est travaillé et tissé afin de recréer l’aspect des raphias tressés et décliné dans une palette de 12 unis teints en fil, lumineux et brillants. Hydrofuge, ignifuge.
46%PES 22%CV 32%TNTL. 130 cm 12 coloris
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
TWIST
Effet raphia animé par un entrelacs géométrique en faux uni. Teint en fil, décliné en 6 coloris évoquant l’univers des sables, des écorces d’arbre et des tabacs. Traité hydrofuge, ignifuge.
28%CO 28%PA 14%PES 30%TNTL. 130 cm 6 coloris
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
STRIATO
Ce tissu est travaillé avec un effet de lignes horizontales irrégulières inspirées des pailles tressées à la main. Ignifuge, en 4 coloris.
74%PES TREVIRA CS 26%TNTL. 130 cm 4 coloris
RELATIONS PRESSE ~ Agence Lorraine de Boisanger ~ Tel. 01 4745 9000 ~ [email protected]
DEDAR FRANCE ~ 20, rue Bonaparte ~ 75006 Paris ~ Tel. 01 5681 1095 ~ [email protected]
www.dedar.com
“RAFIA & METALLO”
AMOIR LIBRE
Quatre nouveaux coloris de papier textile à l’effet lamé, obtenus grâce à l’ajout d’un huitième passage de production de la moire artisanale Dedar: la surface est traitée à l’aide d’une feuille de métal spécifique. Le rapport est libre et les panneaux peuvent être juxtaposés librement sans se soucier du raccord. Ignifuge.
39%CO 21%CV 40%TNTL. 130 cm 4 coloris
