Clarté - Mars 2015

8/15/2019 Clarté - Mars 2015

http://slidepdf.com/reader/full/clarte-mars-2015 1/12

LA VOIX DUSECHUM

Prolétaires de tous les pays, peuples et nations opprimés, unissez-vous!

À propos de l’expansion de la« guerre au terroris e ! p" #

Contre l’austérité

LUTTONS CLASSECONTRE CLASSE!... p. 3

Clarté Mars 2015 - no. 21

www.facebook.com/pcq19 5

!artout au Cana"a# l’alarme est sonnéecontre le pro$et "e loi C-51# la soi-"isant % &oi

anti-terroriste 2015 '# qui "onne ( l)*tat cana-"ien "e nou+eau, pou+oirs pour criminaliser la"issi"ence publique. n premier lieu# il +ise cel-les et ceu, qui sont critiques "es politiques")austérité néolibérales# "e la "estruction "el)en+ironnement# et "e la uerre impérialiste. Ce"an ereu, pro$et "e loi conser+ateur ai"erait enoutre ( transformer le C en une force "epolice secr te# éc appant au contr3le "u publicou m4me "u !arlement. &e !arti communiste"u Cana"a soutient que le pro$et "e loi C-51 nepeut pas 4tre % amen"é ' ou % amélioré ' il"oit 4tre re$eté par le !arlement# et le C lui-m4me "e+rait 4tre "émantelé et non pas renfor-cé.

Ce pro$et "e loi constitue peut-4tre la plusra+e menace pour la liberté ")e,pression et

pour les libertés ci+iles au Cana"a "epuis l)épo-que "e la &oi "es mesures "e uerre qui# "e la!remi re 6uerre mon"iale $usqu’au, années1970# a été proclamée ( plusieurs reprises parles ou+ernements afin "e suspen"re les "roits"émocratiques# permettant "es incarcérationsmassi+es "e roupes et niques particuliers# "ecommunistes# "e "iri eantes et "e "iri eantss8n"icau, et "’un lar e é+entail "e forces "é-mocratiques au uébec# $usqu)( ce qu)ellefusse finalement abro ée par le !arlement enréponse ( une lar e pression publique.

&e but allé ué "u pro$et "e loi C-51 est "eproté er les Cana"iennes et les Cana"iens

contre le %terrorisme'# mais son +éritable butest ")ai"er le !arti conser+ateur ( élar ir sa

base politique en pré+ision "e l)élection fé"érale"e 2015# en usant "e tactiques "e peur et ")inti-mi"ation. &)ob$ectif sous-$acent est "e limiter les"oits ci+iques# les "roits "es tra+ailleuses et"es tra+ailleurs# les "roits "émocratiques "etoutes les cito8ennes et cito8ens# ainsi que "etoutes les rési"entes et rési"ents cana"iens# et")élar ir les pou+oirs ")un *tat "e plus en plusautoritaire.

:enant "es "iscours racistes sin ularisantles mosquées ")une attention particuli re# lepremier ministre a ou+ertement si nifier que"es pans entiers "e la population sont placés"ans une caté orie "e terroristes potentiels#consi"érés %coupables $usqu)( preu+e "ucontraire.' M4me le 6lobe an" Mail a a+ertique %la campa ne "e peur "u !remier Ministre' est utilisée pour c an er le C en%quelque c ose qui ressemble "e fa;on inquié-tante ( une force "e police secr te.'

elon cette loi# les a entes et a ents "uC seront autorisés ( a ir contre toute

%menace pour la sécurité "u Cana"a' per;ue#sans man"at $u"iciaire s’ils affirment que leursacti+ités ne contre+iennent pas ( la C arte "es"roits ou ( la loi. &e C serait autorisé ( in-terrompre "es sites internet +a uement "éfiniscomme %ra"icau,'# et ( appliquer "es or"on-nances $u"iciaires pour retirer la %propa an"e

Suite p. 4 →

DÎTES AU PARLEMENT QU'IL DOIT DÉFAIRE LE PROJET DE LOI D'ÉTAT POLICIER C- !

<éclaration "u Comité e,écutif central "u !arti communiste "u Cana"a# le 5 fé+rier 2015

&e mou+ement s8n"ical "u uébec se préparepour une ran"e épreu+e "e force contre l)austéri-té# si la r étorique "’une réunion spéciale# ou+erteau public# tenue ( la mi-=é+rier# "u Conseil central"u Montréal métropolitain "e la C ># est une in"i-cation.

&a réunion était la troisi me assemblée éné-rale "e militantes et "e militants s8n"icau, tenuepar la C > "epuis eptembre# et a8ant eu lieu"ans le conte,te "e la résistance contre les mesu-res ")austérité a"optées par le ou+ernement libé-ral.

?ne "e ces mesures est le pro$et "e loi 10# qui+enait ")4tre a"opté quelques $ours aupara+ant. Cepro$et "e loi a ")abor" été proposé par le ministre"e la anté actuel# le <r 6aétan @arrette Aun can-"i"at +e"ette "u parti "e "roite populiste# la Coali-tion B+enir uébec ACB lors "e l)a+ant-"erni reélection# qui a c an é l)année "erni re pour les&ibérau, en tant que mesure pour ré"uire lescoDts en fusionnant "ifférentes composantes "el)a"ministration "es ser+ices sociau, et "e santé.

n fait# personne ")autre que les &ibérau, nesemblait connaEtre le but "e ce pro$et "e loi alambi-qué# la soi-"isant %ré+olution @arrette '. !uis#comme le pro$et "e loi approc ait "e la fin "es"iscussions "u c8cle parlementaire# les libérau,ont présenté "es amen"ements qui ont montréclairement l’une "es +éritables raisons "e cettelé islation.

Bpr s quelques "éran ements et interruptionspar "es clameurs "e +isiteuses et +isiteurs# l)Bs-semblée nationale a approu+é le pro$et "e loi parun +ote "e 79 ( FG# apr s un "ébat-marat on (partir "e 10 eures a.m. le Hen"re"i $usqu’( minuitle ame"i.

&a pilule empoisonnée parmi ces amen"e-ments était ( l’effet "e fusionner les tra+ailleuseset les tra+ailleurs "e la santé actuellement repré-sentés par "i+erses or anisations. Cela si nifieque les "ifférents s8n"icats seront obli és "e lutterles uns contre les autres pour conser+er leursmembres en plein "urant les né ociations.

ou"ain# le but "u pro$et "e loi est "e+enu clair.&a m4me straté ie a+ait été utilisée par le ou+er-nement libéral "e C arest pour briser le =rontCommun en 2005. &a "ésunion qui en a+ait résultéa mis "es bItons "ans les roues "u militantisme

S"#t$ p. % &

LE MOUVEMENTLE MOUVEMENTLE MOUVEMENTLE MOUVEMENTSYNDICAL SESYNDICAL SESYNDICAL SESYNDICAL SEPRÉPARE POUR LAPRÉPARE POUR LAPRÉPARE POUR LAPRÉPARE POUR LALUTTE AU QUÉBECLUTTE AU QUÉBECLUTTE AU QUÉBECLUTTE AU QUÉBEC Par J (a) * +,$)

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page &

n 2010# PAJU A!alestiniens et Juifs unislance sa campa ne pour faire "e la rue aint-<enis ( Montréal une Kone libérée "e l’apar-

t ei". &a campa ne a "ébuté en ciblant lesc aussures @eaut8feel Afabriquées en Lsra lau ma asin "e c aussures &e Marc eur# bienque l’ob$ectif ultime "e la campa ne ait été laboutique >aot# une société transnationale "anslaquelle <isne8 est "étenteur ma$oritaire "’ac-tions par le biais "es in+estis-sements amrock. &eurusine "e pro"uction est sise"ans la colonie illé ale "e6us tKion# pr s "e Nébron.

&a "écision "e commen-cer un piqueta e "e+ant laboutique &e Marc eur mon-trait que !BJ? bo8cottait unpro"uit israélien et que cebo8cott n’a+ait rien "’antisé-mite# en "épit "es commen-taires pro+enant "es cerclesen soutien ( l’occupationisraélienne illé ale "es terri-toires palestiniens.

Ces cercles proapart ei"et leurs contacts a+ec les mé-"ias "e soutien ont permisque la campa ne "e !BJ?fasse les manc ettes nonseulement ( Montréal# maispartout au Cana"a. >ousa+ions ainsi percé le ri"eau"e silence sur la question "u@o8cott# <ésin+estissementet anctions A@< contre l’occupation israé-

lienne illé ale et son s8st me institutionnalisé"e l’apart ei". Ce fut l’occasion pour !BJ? "e"éplacer le piqueta e "e same"i en face "e laboutique "e c aussures >aot.

!eu "e temps apr s# un roupe "e contre-manifestants a commencé ( apparaEtre les sa-me"is pour arceler le piquet "e !BJ? et (apporter leur soutien au principe "e l’apart ei"israélien. Lls a+aient le soutien ( la fois "u Jour-nal "e Montréal et "u : e uburban. Mal récette opposition proapart ei" Alaquelle a cessé"e se présenter il 8 a en+iron "eu, ans # lesmembres "u !BJ? ont "istribué en mo8enne

autour "e F00 "épliants Afran;ais et an laistous les same"is au, passants pour la pério"e"e "eu, eures que le piqueta e a "uré.

Cela a continué pen"ant O ans $usqu’( ceque la boutique >aot "e la rue aint-<enisferme ses portes il 8 a quelques semaines. Bucours "e ces quatre années P "e 2010 ( 201OP les membres "u !BJ? sur la li ne "e pique-ta e ont "istribué plus "e F5 000 "épliants#

e,pliquant la nature "e l’occupation israélienne

illé ale# le but "e la campa ne @< et le ca-ract re illé al "e ces usines implantées en

territoires palestiniens occupés.

!BJ? a utilisé sa campa ne @< contre>aot pour informer et é"uquer le public sur cequi se passe sur le terrain en !alestine oc-cupée et quel r3le le public peut $ouer pour for-cer Lsra l ( respecter l’état "e "roit tel qu’ils’applique au "roit international et par rapportau principe "es "roits "e la personne par lebiais "e la campa ne "e @o8cott# <ésin+estis-sement et anctions contre Lsra l.

!BJ? continue sa campa ne "e bo8cottcontre Ln"i o-C apters "ont sa !<6# Neat er

eisman continue "e promou+oir le pro-ramme N 6# le ol"at olitaire lequel in-

cite les $eunes ( s’enr3ler "ans l’armée "e l’oc-cupation israélienne en éc an e "e bénéficesé"ucatifs et sociau, en Lsra l. AHoir le "ocu-ment "u Cana"iens pour la Justice et la !ai,au Mo8en Qrient R ttpR//www.c$pmo.or /

< isp la8<ocument .asp ,S<ocumentL<T10 F

!BJ? incite le public")ac eter les li+res en an laisailleurs que c eK Ln"i o-C apters. &e bo8cott "e !B-J? contre Ln"i o-C apters alieu tous les +en"re"is "emi"i ( 1F 00 "e+ant la librai-rie Ln"i o# rue te-Cat erinecoin a+enue Mc6ill Colle e (

Montréal. HeneK +ous $oin"re( nous.

&orsque "es centaines "eroupes populaires et les

militants sociau, ( tra+ers lemon"e tra+aillent ensemble (l’appui "u peuple palestinien#les c oses c an ent sur leterrain comme ce fut le casen Bfrique "u u" suite ( lacampa ne @< contre l’apar-t ei" su"-africain. &e +enttourne contre l’apart ei"israélien. !BJ? est fier "efaire partie "e ce processus.

- .pa "/ )tr$al. r0 1

Clarté

Clarté est publiée par >ew &abour !ress&t".#Lmprimée c eK !a8ette et imms# aint-&ambert# uébec# et est "e fabrication s8n"i-cale sur "u papier rec8clé.

C lla2 rat# )R. Brc ambault# J. @o8"en# M. @reton-

=ontaine# U. Cariou# M. =i ueroa# !.=ontaine# . &u,le8# V. loan# B. Vels # >.Vels .

C //$)ta#r$ $t l$ttr$ 4 l5é,#t$"r6Clarté +ous encoura e ( lui écrireR

é"acteur en c efR obert &u,le85F59# B+e. "u !arc# Bpp. C.# Montréal#N2H O69# OFG-FFG-GG90pcqpccW mail.com

Clarté est eureuse "e rece+oir +os com-mentaires et +os lettres. *cri+eK-nous ( notrea"resse postale ou courriel.

>ous réser+ons cepen"ant le "roit "e ne paspublier une lettre# ou "e n’en publier qu’unepartie pour "es raisons "’espace et/ou "’ét i-que.

C //")#7"é ,$ pr$ $8 9 a):#$r 9;

Une histoire de BDS victorieux :

NAOT FERME SON MAGASIN DE CHAUSSURES RUE SAINT DENIS

&orsque Jo n @air" a "émissionné "e sonposte au cabinet fé"éral au "ébut "e fé+rier#on a pu +oir une % consternation ' profon"é-ment ri"icule et la question s’est poséeR com-ment Lsra l pourra-t-il fonctionner a+ec un seulministre "es Bffaires étran resS

!robablement est-ce $uste une coXnci"ence#mais son sou"ain "épart est sur+enu "eu,semaines seulement apr s un Yprotocole ")en-tenteY c oquant qui a été co-si né par @air"au nom "u Cana"a# et le faucon sioniste no-toire# B+i "or &ieberman# l’actuel ministre "esBffaires étran res ")Lsra l. &es lectrices et leslecteurs sont in+ités ( consulter le protocole")entente sur Lnternet# mais quelques e,traitssuffisent ( e,pliquer son contenu.

% !rofon"ément préoccupés par les efforts "ecritiquer et "’isoler l)*tat ")Lsra l# 8 compris (l)éc elle internationale par les appels aubo8cott "e l)*tat ")Lsra l# pour la cession "esin+estissements# et pour "es sanctions ( impo-ser ( Lsra l Aet # econnaissant que le cibla esélectif ")Lsra l refl te le nou+eau +isa e "el)antisémitisme# Ales "eu, états +ont tra+aillerensemble pour s’opposer au, efforts pour ci-

bler ou isoler l)*tat ")Lsra l ( tra+ersR le "é+e-loppement "’une initiati+e "e "iplomatie publi-que coor"onnée ... '

!ris "ans le conte,te "es "énonciations +itrioli-ques "u ou+ernement Narper "es mou+e-ments "e soli"arité a+ec la !alestine# ce proto-cole ")entente "onne au pro$et "e loi C-51# lalé islation actuellement "e+ant le !arlement#une nou+elle et terrifiante "imension. ssen-tiellement# le Cana"a a si né un en a ement( "éfinir toute partisane et tout partisan "umou+ement @o8cott# <ésin+estissement et

anctions A@< contre la politique ")apart ei"")Lsra l comme une et un terroriste potentielsu$et ( un lar e é+entail "e sur+eillance poli-ci re# au, "étentions pré+enti+es# ( la saisie")or"inateurs# et autres sales trucs et ( la ré-pression étatique. &es partisanAne s "e l)occu-pation israélienne "es territoires palestinienset "e l)assassinat brutal "e ci+ilAe s palestinienAne s par les forces "e "éfense israéliennes ou"e leur "élo ement par les colons sionistes#seront bien sDr traités comme "es éros. &apuanteur "e l) 8pocrisie raciste sur la Colline"u !arlement ces $ours-ci est accablante. Z

L$ pr t < l$ ,'$)t$)t$ Ca)a,a-I ra=l $tl$ pr $t ,$ l # C- É,#t r#al ,$ P$ pl$5 > #<$

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page )

[ peine élu# le ou+ernement Couillar" a "onnéle man"at ( "eu, économistes bien connus pourleurs positions "e "roite# "e faire une étu"e "e l’état"es finances publiques. n+iron "eu, semaines plustar"# ces "erniers ren"aient public leur rapport Rselon eu,# les finances publiques étaient "ans unétat catastrop ique et les "éficits bu" étaires tropimportants étaient % structurels '. !ar conséquent# ilfallait remettre en question tous les pro rammes "u

ou+ernement.

@eaucoup ont compris que ce n’était en réalitéqu’une mise en sc ne cousue "e fils blancs pourfournir le préte,te "’une offensi+e ma$eure contre les"épenses publiques "’intér4t social# un ran"branle-bas "e % ri ueur ' bu" étaire# comme le ou-+ernement tient ( tout pri, ( nommer ses politiques"’austérité A la tra"uction an laise "e % ri ueuréconomique ' est % economic austerit8 ' . !ire# le

ou+ernement# tant pour le "éficit bu" étaire pro+in-cial que "ans le cas "es "éficits "es ré imes "eretraites# a "élibérément onflé ses c iffres pourcréer une situation plus alarmante.

&e premier ministre Couillar" reprenait "onc lepro ramme néolibéral "e Jean C arest o\ ce-"ernier l’a+ait laissé# mais ( un r8t me accéléré.&ors "e la "erni re élection# il s’était rallié "es ra"i-cau, "e "roite# comme 6a tan @arette# transfu e "ela CB # Martin Coiteu,# proc e "u roupe "’e,-tr4me-"roite éseau-&iberté- uébec# et Carlos&eit]o# issu "es banques o8ale et &aurentienne# et"ont il a fait son état-ma$or. Ll a fait siennes "espolitiques tr s "ures "e la CB # cette "erni re tropfi re "e clamer que le ou+ernement lui +ole sesi"ées.

Qn connait la suite R el "e la masse salariale

"es 500 000 emplo8éAe s "es secteurs public etparapublic "é$( sous-pa8és a"option "e la loi Fs’attaquant au, ré imes "e retraite "es emplo8éAe smunicipau, abolition "’or anismes "e concertationet "e "é+eloppement local et ré ional ausse ma- $eure "es tarifs "es ser+ices "e ar"e et par lam4me occasion# mise au rancart "u principe "’uni-+ersalité au mentations "es tarifs "’électricitécoupes "es prestations "’ai"e sociale pour les plus"émunis coupes en en+ironnement# en lo ement#en culture# "ans les ser+ices au, personnes a8ant"es limitations fonctionnelles# en transport fusionset compressions bu" étaires en santé# notammenta+ec l’a"option "e la loi 10 compressions en é"uca-tion# qui se tra"uisent entre autres# par la suppres-sion "e l’ai"e au, "e+oirs et par la coupe "es petits"é$euners pour les enfants pau+res# etc.# etc.

Ll s’a it "’une remise en question fon"amentale"u ré ime "’% état-pro+i"ence ' qui a+ait été établiau uébec "epuis la ré+olution tranquille "es an-nées 19 0. t il est clair "ans l’esprit "u ou+erne-ment libéral que non seulement ces compressionssont "éfiniti+es# m4me apr s l’atteinte "e l’équilibrebu" étaire# mais qu’il +a en +enir "’autres.

L5ILLUSION RÉFORMISTE

Qn enten" sou+ent le ou+ernement se faireaccuser "e +ouloir "étruire le % mo" le québécois '.Ce mo" le se "istin uerait "e celui "u reste "u Can-a"a par une implication accrue "e l’*tat "ans le"é+eloppement économique et "ans le soutien au,entreprises# ainsi que par une approc e fa+orisant laconcertation entre l’*tat et les "i+ers a entséconomiques# incluant# bien sDr# les s8n"icats. Qnpréten" que ce mo" le serait presque le fait "’unc oi, "émocratique# un c oi, "e société résultant"’un consensus social. Qn laisse enten"re que le

ou+ernement# parce qu’il est fé"éraliste# c er-c erait plut3t ( rabaisser le uébec au m4meni+eau que le reste "u Cana"a.

&a plupart "es "iri eantes et "iri eants s8n"i-cau,# par e,emple# tout en a"mettant l’importance"’équilibrer les finances publiques# critiquent lespolitiques trop aust res "u ou+ernement qu’ils ac-cusent "e nuire ( la relance économique et m4me#"e possiblement pro+oquer la récession. <es

ausses "e salaires et la création "’emplois# incluant"ans les ser+ices publics# sont consi"érées comme"es in+estissements qui# en stimulant la consomma-tion# contribueraient ( faire rouler l’économie# qui enretour# pourrait énérer plus "e re+enus en ta,es et

en imp3ts pour l’*tat.:elle est# rosso-mo"o# le "iscours qui "omine

"ans les milieu, s8n"icau, et pro ressistes qui con-testent les politiques "’austérité "u ou+ernementactuel. Celui-ci# trop a+eu lé par ses "o mesi"éolo iques néolibérau,# se tromperait# car#l’austérité serait % un mau+ais calcul '# ;a nemarc e pas comme le "émontrerait la situation en

urope.

@ref# on n’est tr s loin "e remettre le s8st me enquestion. Ll suffirait "’élire un ou+ernement "e bons

estionnaires Aet plusieurs trou+ent que c’est le ! #mal ré tout# qui est le plus apte ( faire ce tra+ail #plus ou+erts ( la concertation et tout irait pour lemieu, "ans le s8st me capitaliste.

UNE T?ÉRAPIE DE C?OC

Qr c’est une ra+e erreur "e croire que les&ibérau, sont "e "o matiques fé"éralistes et "emau+ais estionnaires parce qu’ils pratiquentl’austérité. n réalité# leur but n’est pas "e relancerla consommation et faire % rouler ' l’économie. Llsc erc ent plut3t ( mettre la classe ou+ri re sur la"éfensi+e pour faire reculer les salaires "ans le but"e restaurer le tau, "es profits. &es ou+ernementsne sont pas neutres# ils "éfen"ent tou$ours lesintér4ts "’une classe particuli re. Binsi# les c oi,économiques "u ou+ernement libéral +isent $uste-ment ( sau+er le s8st me capitaliste. Ll fait ( la fois"’e,cellents calculs pour la bour eoisie# mais "ebien mau+ais pour la classe ou+ri re et la populationen énéral.

&a crise économique "e 200G# bien qu’elle sesoit ré+élée ( l’occasion "e l’éclatement "e la bulle

financi re "es 8pot ques ( risque Asubprimes #trou+ait sa source "ans les lois immanentes "us8st me capitaliste lui-m4me# en particulier la loi "ela baisse ten"ancielle "u tau, "e profit mis en é+i-"ence par Uarl Mar, R %Le fait qu'elle ait démarrédans la sphère financière n'implique donc pas qu'ils'agisse d'une crise financière. Il s'agit d'une crisesystémique de l'ensemble des dispositifs mis en place pour réussir à restaurer le taux de profit ' ALes limites du keynésianisme# Mic elNusson# Blencontre# 15 $an+ier 2015 .

Les pa*s +ui ont su,i l’aust$rit$,udg$taire -et salariale. la plus /ortesont aussi 0eux o1 les pro/its se sont le

plus nette ent r$ta,lis .

!en"ant plusieurs années "epuis le milieu "esannées G0# la bour eoisie a+ait réussi ( contrer laten"ance ( la baisse "u tau, "e profit en limitant lessalaires. &’e,tension "e l’acc s au cré"it a+ait enm4me temps ser+i "e soupape au s8st me# en per-mettant au, tra+ailleuses et au, tra+ailleurs "e main-tenir mal ré tout un certain ni+eau "e +ie tout ensoutenant la consommation. Mais# ( partir "u milieu"es années 2000# la c ute "u tau, "e profit fut in-e,orable# en en"rant la crise économique la plus

ra+e "epuis les années F0.

C’est "ans ce conte,te que se situe l’austérité Rapr s a+oir en"etté les *tats pour sau+er "e la fail-lite les banques et les ran"es entreprises# la bour-

eoisie est maintenant ( pie" "’^u+re pour assainirles finances publiques et restaurer le tau, "es prof-its. % tra!ers la montée du ch"mage et l#austéritésalariale$ elles % les politiques "’austérité# n"lr .& permettent aussi de rétablir le taux de marge des entre prises$ autrement dit la part du profit dans leur!aleur a(outée. Les pa*s +ui ont su,i l’aust$rit$,udg$taire -et salariale. la plus /orte sont aussi0eux o1 les pro/its se sont le plus nette entr$ta,lis . )t il est frappant de constater que les paysde la périphérie %*rèce$ )spagne$ +ortugal et Irlande& ont !u le taux de marge se rétablir malgrél#effondrement de leur économie et l#explosion duch"mage.

A_Les politiques menées en )urope ne doi!ent

donc pas ,tre analysées comme des politiques -absurdes ou déficientes$ mais comme unet2$rapie de 02o0 $ qui$ au delà de ses effets col

latéraux négatifs$ !ise clairement trois ob(ectifs combinés / rétablir la profitabilité$ liquider autant que possible les acquis sociaux$ et protéger les institutions financières et bancaires d'une dé!alorisationde leurs actifs. 0'est ce que ne comprennent pas lesanalyses keynésiennes qui$ fascinées par la finance$négligent les fondements structurels de lacrise. ' ALes limites du keynésianisme .

Binsi# la politique "’austérité "u ou+ernementlibéral est une nécessité essentielle pour larentabilité "es in+estissements. &a faible rentabilitéactuelle e,plique notamment que les entreprisespréf rent t ésauriser plut3t que "’in+estir.

elon une étu"e "e l’L L # les liqui"ités que lesentreprises ont pu en ran er rIce au, ré"uctions"’imp3t "ont elles bénéficient au Cana"a# corre-spon"ent ( pr s "u tiers "e la taille "e l)économie

tant au uébec qu)au Cana"a. &e ni+eau "es liqui"i-tés "es entreprises qui s’él +ent ( F0 milliar"s "e"ollars au Cana"a et ( 110 milliar"s au uébec ( lafin "e 201O# place autant le Cana"a que le uébecparmi les territoires o\ l)épar ne "es entreprises estla plus éle+ée au mon"e.

Qr# ces ca"eau, fiscau, "onnés au, entreprisese,pliquent non seulement le ni+eau "es liqui"ités"ont elles "isposent mais aussi pour une ran"epart# le "éficit bu" étaire "e l’*tat. Binsi# alors qu’en19 F les recettes "u ou+ernement fé"éral pro+e-naient ( O5` "u re+enu "es particuliers et ( 55` "ure+enu "es entreprises# en 200F# les particulierscontribuaient pour G0` et les entreprises seulementpour 20`. &’imp3t combiné fé"éral-pro+incial pourles entreprises au uébec est le plus bas en Bméri-que.

Comme le ou+ernement "oit s’en"etter pourcombler le manque ( a ner qu’il s’impose# il c oisiten retour "e couper les "épenses sociales pour%assainir les finances publiques'. Comme ces "é-penses entrent $ustement "ans le coDt lobal "esfrais "e repro"uction "e la force "e tra+ail "e l’en-semble "e la classe ou+ri re# affectant le ni+eau "eplus-+alue et "e l(# le tau, "e profit# la ré"uction "eces "épenses s’inscrit tout ( fait "ans la restauration"’un tau, "e profit énéral plus éle+é.

C’est "’ailleurs "ans cette perspecti+e que leou+ernement enten" restrein"re les salaires "e ses

emplo8éAe s "u secteur public# "’une part# pour lim-iter ses "épenses# mais aussi pour ser+ir "’e,emplepour le secteur pri+é "ont les tra+ailleuses et lestra+ailleurs# en tant que pro"ucteurs "e la plus-+alue# sont la cible premi re "es politiques"’austérité.

UNE LUTTE RÉSOLUE SERA NÉCESSAIRE

<erni rement# alors qu’il prenait la parole "e+antla C ambre "e commerce "e Montréal# quelquesmilitantes et "es militants qui s’étaient intro"uits"ans l’assemblée# ont c a uté le premier ministreCouillar" en criant % Brr4tons Couillar" '. Ce "er-nier# c au"ement applau"i par l’au"itoire composé"e ens "’affaires# a répliqué fermement R % >on Jene m’arr4terai pas.' &a sc ne rappelait l’arro antJean C arest qui +oulait en+o8er les étu"iantes etétu"iants % "ans le >or" '.

Ll fau"ra "onc bien plus que "es pourparlers# "es"iscours et "es manifestations pour con+aincre le

ou+ernement libéral "e c an er "e cap. &’en$eupour la bour eoisie au uébec est fon"amental et le

ou+ernement sa+ait "’emblée que ses politiques

susciteraient beaucoup "e résistance et "e "ésap-probation. &e ou+ernement sera "onc un a"+er-saire e,tr4mement "éterminé# comme le fut le ou-+ernement C arest a+ant lui contre le mou+ementétu"iant. Mais ( la "ifférence "e C arest# Couillar"n’est pas menacé par "e proc aines élections.

Ll 8 a "onc peu "e c ance que l’issue "e la lutterepose sur une é+entuelle "éfaite électorale "u ou-+ernement. eule une mobilisation encore plus "é-terminée pourra forcer la bour eoisie et son ou+er-nement ( consentir ( "es compromis. &es né ocia-tions "u secteur public sont "ans ce conte,te "’uneimportance straté ique car elles peu+ent 4tre auc^ur "e la riposte et "’un mou+ement "e r +e é-nérale et sociale. Z

C )tr$ l5a" tér#té

&uttons classe contre classe!ar obert &u,le8

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page 3

Suite de la p.1 - Bill C-51terroriste' ")Lnternet. &e pro$et "e loi abaisse le seuil lé al permettant la"étention "e personnes sans inculpation pénale# et élar it la portée "ela % no-fl8 list '.

&es a entes et les a ents "u C seront autorisés ( pénétrer"ans les maisons et les bureau,# ( saisir "es "ocuments# ( enle+er toutce qu)ils trou+ent# ( installer "es "ispositifs "e sur+eillance# ou ( se li-+rer ( tous les %coups tor"us' ou toutes les acti+ités perturbatricesqu’un $u e trou+era %raisonnables'.

<epuis que le ou+ernement a "éclaréque le Cana"a est en uerre# il 8a toutlieu "e croire que les limites $u"iciaires "eces pou+oirs policiers seront au mieu,minimales# et que ces acti+ités seront in-té rées au, %opérations sales' "e la CLB( tra+ers le mon"e. :out aussi inquiétant#il n)8 aura m4me pas "e mécanisme pourque les Cana"iennes et les Cana"ienspuissent simplement sur+eiller le C #n’autorisant que le @ureau "u premierministre et une petite clique "e fonction-naires# impuissants et complices# ( a+oirconnaissance "e ses actions.

&a section 1 "e C-51 qui inter"it "e%"éfen"re et "e promou+oir le terro-

rismeY# soul +e un lar e é+entail "e ques-tions laissées sans réponse. !ar e,em-ple# le ministre "e la écurité publique@lane8 a refusé "e "onner une réponse"irecte# tant au !arlement ou qu’au, mé-"ias# concernant les protestations non-+iolentes "e "ésobéissance ci+ile contrel)e,traction et l)e,portation "u pétrole "essables bitumineu,. &)implication claire "escommentaires "u ministre @lane8 est quetoutes les protestations "iri ées contrel)in"ustrie "e l)éner ie sont par "éfinitionpotentiellement "an ereuses# et pour-raient tomber "ans le ca"re énéral "e l)acti+ité %terroriste'. <e m4me#les ministres conser+ateurs qui calomnient ( répétition les lar es mou-+ements qui s’opposent ( l)occupation "e st8le apart ei" par Lsra l "esterritoires palestiniens tel que la campa ne @o8cott# <ésin+estisse-

ment et anctions marquent en fait ces mou+ements comme cibles"es actions "u C .<epuis son arri+ée au pou+oir en 200 # le ou+ernement Narper

s’est en a é "ans la sur+eillance massi+e "es mou+ements "es peu-ples autoc tones# et a fréquemment utilisé la loi pour forcer le retour autra+ail contre les s8n"icats "es emplo8éAe s sous $uri"iction fé"érale#affirmant que les r +es ( Bir Cana"a# ( !ostes Cana"a# etc.# consti-

tuaient "es menaces pour l)économie. Maintenant# le pro$et "e loi C-51+a criminaliser "es actions qui % interf rent a+ec la capacité "u ou+er-nement cana"ien "e maintenir la stabilité économique ou financi re '#une menace é+i"ente ( la fois contre le mou+ement s8n"ical et le "roit"e r +e# et m4me contre tout mou+ement qui résiste au pro ramme"es banques et "es compa nies. &es s8n"icats et les peuples autoc -tones seront "es cibles "e c oi, "u C renforcé# comme ils l’étaientpour la 6 C qui a été utilisée pen"ant "es "écennies par les ou+erne-ments fé"éral et pro+inciau, pour briser les r +es et cibler les militan-tes et militants autoc tones.

n ")autres termes# les Conser+ateurs "etep en Narper "onnent au C "es

pou+oirs qui +ont bien au-"el( "e ceu,qui ont été retirés ( la 6 C il 8 a plus "eF0 ans ( la suite "e ses acti+ités illé ales#telles que la ran e incen"iée au uébecet l’espionna e "u 8n"icat "es tra+ail-leurs et "es tra+ailleuses "es postesA ::! # et en m4me temps les Conser+a-teurs sont implicitement en train "’établirle pro ramme politique pour les opéra-tions "e cette nou+elle police secr te.

?n nombre ran"issant "e critiquesest en train ")émer er# 8 compris "e lapart "e certains mé"ias et par les rou-pes "e "éfense "es libertés ci+iles. &ac ef "u !arti +ert# liKabet Ma8# M!# acon"amné C-51 comme a8ant une portéesi e,cessi+e qu)il % pourrait s’appliquer (n’importe quoi '. &es néo-"émocrates# les&ibérau, et le @loc québécois ont soule+é"es questions sur le manque "e contr3lepublic "u C # mais# mal eureusement#ces partis ")opposition n’ont pas encorepris une position "e principe pour bloquerC-51 au !arlement. ABu moment "’allersous presse# les &ibérau, et le @loc qué-bécois a+aient "éci"é "e +oter en fa+eur

"e la loi# tan"is que le >!< a+ait finalement "éci"é "e s’opposer. >"lr.&e !arti communiste fera tout en son pou+oir pour ai"er ( "éfaire le

pro$et "e loi C-51. >ous encoura eons +i+ement les mou+ements ou-+rier et "émocratiques# les roupes en+ironnementau,# les peuples au-toc tones# les mou+ements "e soli"arité a+ec la !alestine et les mou-+ements anti- uerre# les roupes "e "éfense "es libertés ci+iles# et tou-tes celles et ceu, qui se soucient "es "roits ci+iques# "es "roits "estra+ailleuses et "es tra+ailleurs# et "es "roits "émocratiques# "’ai"er (bItir une campa ne puissante# massi+e et unitaire contre cette loi ")*tatpolicier. ?ne telle lutte ( ran"e éc elle peut a ner en mobilisant l)op-position "u public ( tra+ers le pa8s Z

CANADA HORS D'IRAK:CANADA HORS D'IRAK:CANADA HORS D'IRAK:CANADA HORS D'IRAK:

NON À UNE NOUVELLE INTERVENTION IMPÉRIALISTE NON À UNE NOUVELLE INTERVENTION IMPÉRIALISTE NON À UNE NOUVELLE INTERVENTION IMPÉRIALISTE NON À UNE NOUVELLE INTERVENTION IMPÉRIALISTE ! !!!

Déclaration du Comité central du Parti communiste du Canada, 13 au 14 sept. 2014

&e !arti communiste "u Cana"a s)op-pose ( une nou+elle uerre impérialiste enLrak# sous préte,te "e combattre l)*tat islami-que AL L # et appelle au retrait immé"iat etcomplet "u Cana"a "e l)inter+ention militaire"iri ée par les *tats-?nis.

&a "octrine "e la responsabilité "e pro-té er est ser+ie ( la population cana"iennecomme ar ument pour $ustifier une nou+elle

uerre en Lrak. <ans cette istoire# l)inter+en-tion est promue comme nécessaire pour sau-+er les peuples ")Lrak et "e 8rie "u terrorisme"e l’*tat islamique.

Mais cet ar ument occulte le fait que laprincipale et la plus immé"iate menace ( lapai, et ( la population "u Mo8en-Qrient +ient"e l)impérialisme. Ce sont les *tats-?nis# "econcert a+ec leurs alliés "e l)Q:B> et Lsra l#qui ont "iri é l)in+asion "e l)Lrak en 1990# et quiont effectué les sanctions meurtri res "urant la"écennie qui a sui+i# et qui ont "e nou+eau en-+a i et occupé le pa8s ( partir "e 200F. Cesont les *tats impérialistes qui ont mené une

uerre terroriste contre le peuple "e 8rie# o\100 000 personnes sont mortes et "es millionsont été "éplacées. C)est l)impérialisme qui asoutenu l)occupation israélienne "e la !ales-tine# les politiques ")apart ei" contre le peuplepalestinien# et les frappes militaires répétées")Lsra l contre 6aKa.

&es orreurs "e l)*tat islamique sontl) érita e "e l)in+asion et "e l)occupation impé-rialiste "e l)Lrak sous comman"ement améri-cain# une a ression qui a imposé le sectarismeet la "i+ision nationale "ans ce pa8s.

Ll n)est pas fortuit que l)intér4t sou"ainet intense "e l)impérialisme pour l’Lrak s’est"é+eloppé ( la suite "e son éc ec ( ren+erserle ou+ernement "e la 8rie et en m4me tempso\ l)Q:B> finalise son "épart ")Bf anistan.?ne reprise "e la uerre contre l)Lrak permettraau, *tats-?nis et ( leurs alliés "e maintenir"’énormes bases militaires "ans la ré ion et

fournira un préte,te pour une nou+elle inter-+ention militaire en 8rie.

Ll appartient e,clusi+ement au peuple")un pa8s "e "éterminer le c emin "e son "é-+eloppement politique# social et économique#libre "e toute in érence étran re. Bu lieu "ec erc er "e nou+eau, préte,tes pour $ustifierune nou+elle inter+ention en Lrak# les *tats-?nis et leurs alliés "e+raient se retirer compl -tement "u Mo8en-Qrient.

Bu Cana"a# le ou+ernement conser-+ateur "’Narper a e,primé son soutien ( l)inter-+ention militaire impérialiste et a "é$( commen-cé le "éploiement "e militaires cana"iens et")équipement +ers l)Lrak. &es mobilisationsmassi+es "e 2002 et 200F contre la uerrea+aient emp4c é le ou+ernement C rétien "eparticiper officiellement ( l)in+asion et l)occupa-tion "e l)Lrak. Cette importante +ictoire ne "oitpas 4tre oubliée maintenant.

&e !arti communiste "énonce le sou-tien "u ou+ernement Narper ( la reprise "e la

uerre en Lrak# quel qu’en soit le préte,te# et"eman"e ( tous les pro ressistes et tous cel-les et ceu, qui soutiennent la pai,# "e s)oppo-ser acti+ement contre le "éploiement militairecana"ien. Z

&a uerre# c’est "u terrorisme a+ec un plus ros bu" et

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page #

À propos de l e pansion de la " #uerre au terrorisme $

Unissons-nous pour défendre la démocratie, la paix et l'égalité! Comité e é%uti& %entral, Parti %ommuniste du CanadaComité national, Parti %ommuniste du 'ué(e%)5 *anvier )+15

<epuis les terribles é+énementssur+enus ( !aris le 7 Jan+ier et les $ours sui+ants# politiciens et ran"smé"ias "es pa8s membres "e l)Q:B>#"ont le Cana"a# tonnent que %nous"e+ons tous nous unir' en réponse (une soi-"isant %"éclaration "e uerre'"e roupes reli ieu, e,trémistes. Maissous le cou+ert "e %sau+e ar"er noslibertés contre le terrorisme'# le ou-+ernement "’Narper et les autres ou-+ernements occi"entau, se lancent"ans une escala"e "e militarisme et")a ressions ( l)étran er# et ro nent"a+anta e les libertés "émocratiques -en particulier le "roit ( la "issi"ence au pa8s.

!our 4tre clair# le !arti communiste

"u Cana"a con"amne caté orique-ment toutes les actions terroristes#qu)elles soient commises par "es in"i-+i"us# "es mou+ements ou "es *tatsimpérialistes. Comme nous l)a+ons "itimmé"iatement apr s les é+énements"u 11 septembre 2001# %les actionsterroristes sapent la lutte pour unc an ement pro ressiste elles met-tent sur la touc e et neutralisent lemou+ement "es masses# créent lapeur et "ésorientent la riposte popu-laire# et fournissent ( l)impérialisme et( la réaction un puissant préte,te pourintensifier la répression'.

Cela "it# les menaces les plus ra-+es pour la pai, et la sécurité# et pourles "roits et les libertés "émocratiques#pro+iennent "es politiques et "es ac-tions "es ou+ernements occi"entau,eu,-m4mes# et non "’un petit nombre"e criminels +iolents qui c erc ent (pro+oquer la répression "ans l)espoir"e a ner "u soutien ( leur proprea en"a étroit et fon"amentaliste.

&es tra+ailleuses et les tra+ailleursse font "ire au$our") ui "e %pren"repartie' "ans la confrontation entre les

ran"es puissances impérialistes etles mou+ements reli ieu, réactionnai-res. Ce fau, c oi, fait fi "e la réalité (l’effet que les puissances "e l)Q:B>#"ont le Cana"a# portent la responsabi-lité "’a+oir créé les con"itions qui ontfa+orisé l)émer ence "es roupes fon-"amentalistes. <ans "e nombreu, cas#les a ences "e rensei nement occi-"entales ont eu une implication "irecte"ans leur formation. !en"ant les an-nées 19G0# par e,emple# les *tats-?nis ont armé les a"+ersaires "u ou-+ernement pro ressiste "e l)Bf anis-tan# "ans le but éopolitique "e "ésta-biliser l)? . &es *tats-?nis et ")au-tres puissances impérialistes sont in-ter+enus en Lrak# en Lran# en &ib8e# en

8rie# en ou osla+ie et "ans "e nom-breu, autres pa8s# c erc ant tou$ours( saper les forces pro ressistes et (pren"re le contr3le "u pétrole et "esautres ressources naturelles. Lsra l# leplus proc e allié "e l)impérialismeaméricain et cana"ien# a é alementcontinué ")occuper les territoires pales-tiniens au cours "e cette pério"e.

<es millions "e personnes sontmortes ( la suite "e ces uerres et "eces occupations impérialistes# et "el)imposition "e politiques économiqueset sociales néolibérales soutenues parl)Qcci"ent. Cela a suscité un énormeressentiment c eK les populations "eces pa8s a ressés# a+ec "es résultatspré+isibles# et a aussi alimenté lacroissance "e "an ereuses forcesfascistes et anti-immi rées ( tra+ersl) urope et l)Bmérique "u >or".

>ous "éfen"ons la liberté "’e,pres-sion# 8 compris le "roit "e critiquer lescro8ances reli ieuses# mais nous ob-ser+ons aussi que le contenu "e 0harlie 1ebdo a sou+ent contribué ( l’au -mentation "an ereuse "e la bi oterieet "e la ,énop obie en urope. &eseul mo8en "e sortir "e cette spirale"e aine et "e +iolence est "e promou-+oir l)action commune "es tra+ailleuseset "es tra+ailleurs "e toutes ori inesnationales et "e toutes cro8ances reli-

ieuses contre la "omination et l)e,-ploitation "es sociétés transnationales#et "e "éfen"re la sou+eraineté natio-nale.

&e fait est que tant les puissancesimpérialistes que les roupes e,trémis-tes réactionnaires "éfen"ent leurs inté-r4ts propres# lesquels sont tout ( fait

ostiles au, tra+ailleuses et au, tra-+ailleurs. &a fausse t éorie "u % c oc"es ci+ilisations ' "i+ise et affaiblit lestra+ailleuses et les tra+ailleurs en noustournant les uns contre les autres surla base "e la reli ion ou "e l)ori inenationale. Bu lieu "e cela# la +raie al-ternati+e est "e construire l)unité au-tour "’un +éritable pro ramme popu-laire et "’une straté ie pour faire recu-ler l)austérité# mettre fin au, uerresimpérialistes ")occupation# et "éfen"rel)en+ironnement. !lut3t que "e s’entre-tuer# la classe ou+ri re "e tous lespa8s "oit s’unir pour le plein emploi#pour l)acc s au, soins "e santé# pourl)é"ucation et les pro rammes sociau,#pour un en+ironnement sain et un "é-+eloppement économique pacifique.

&e !arti communiste "u Cana"ae, orte les mou+ements ou+riers et

populaires ( "éfen"re les "roits et li-bertés ci+iques# et ( résister au, atta-ques croissantes qui ciblent les musul-mans# les Brabes# les minorités reli-

ieuses et les communautés raciali-sées. n particulier# nous con"amnonsle pro$et "u !remier ministre tep enNarper ")intro"uire une nou+elle lé i-slation qui permettrait l’%arrestationpré+enti+e' "e toute personne consi-"érée comme une %menace' poten-tielle. Cette loi rappelle la %&oi "esmesures "e uerre'# a"optée "urant la!remi re 6uerre mon"iale afin "e cri-minaliser les sections immi rantes "ela population "u Cana"a en tant qu’%ennemis étran ers' et pour inter"irela littérature "e auc e et anti- uerre.

&a +éritable intention tant "e celle-ci que "es autres lois "e %sécuriténationale' est ")étouffer la liberté "e

parole et "e faire taire les critiques "espolitiques et "es ou+ernements "e"roite. &a +éritable straté ie "’Narperest "e re+enir en arri re# pour "onnerau, ou+ernements le pou+oir "e sé+ircontre les s8n"icats# contre les mou+e-ments "e résistance autoc tones# lesimmi rantes et les immi rants# lesécolo istes# les "éfen"eresses et les"éfenseurs "es "roits ci+iques# lesra"icau, politiques et autres qui s’op-posent ( l)a en"a "e %libre-éc an e'#")austérité néolibérale et "e militarisme"es compa nies.

&e !arti communiste e,i e la fin "ela participation "u Cana"a "ans les

uerres ")a ression# 8 compris le bom-bar"ement actuel "e l)Lrak et "e la 8-rie# qui ne peut con"uire qu’( "e nou-+elles +iolences. >ous e, ortons lesmou+ements ou+riers et "émocrati-ques ( con"amner les efforts "u ou-+ernement Narper Aa+ec l)appui "esautres partis parlementaires pour res-trein"re les libertés ci+iques# les "roits"u tra+ail et les autres libertés "émo-cratiques au nom "’une uerre contrel)Lslam et m4me contre les cito8ens "enotre propre pa8s.

Bu lieu "e cela# nous réclamonsque le Cana"a se retire "e l)Q:B># "e

8rie et "’Lrak *lisons un ou+erne-ment qui a"optera une politique étran-

re in"épen"ante "e pai, et "e "é-sarmement. >’en+o8ons pas "e $eunesCana"iennes et Cana"iens ( la uerre finan;ons la création "’emplois et lespro rammes sociau,# et non "ans lemilitarisme. !roté eons les minoritéset éten"ons les "roits sociau,# ci+i-ques# ou+riers et "émocratiques# aupa8s comme ( l)étran er. &imitons lepou+oir "es compa nies cana"ienneset internationales. e$etons les ac-cor"s "e %libre-éc an e'# proté eonset restaurons la sou+eraineté "u Cana-"a et "e tous les autres pa8s.

<ans la situation instable ")au$our-") ui# les Cana"iennes et les Cana-"iens "oi+ent re$eter les tentati+es "emanipuler l)opinion publique au mo8en"e la peur# "e la sur+eillance "e l)étatpolicier# "u racisme et "e l)intimi"ation.&e !arti communiste e, orte toutescelles et ceu, qui soutiennent la pai,#

les "roits ci+iques et les libertés "émo-cratiques ( s’e,primer - "ans les rues#"ans les mé"ias sociau,# et "ans lesurnes - contre l’escala"e "e répression"e l)*tat qui tente ")étouffer notre ré-sistance collecti+e. Ll n’est pas troptar"# mais le moment "e "éfen"re la"émocratie# c’est au$our") ui Z

Parfois, les gens ne doivent pas embarquer dans un train dangereux enmarche. Après les meurtres des dessinatrices et des dessinateurs de Charlie

Hebdo, de nombreux hommes politiques et des médias attisent le racisme et lahaine des musulmanes et des musulmans Nous n avons aucune s!mpathie pourles tueurs méprisables de Paris. Personne n"a le droit d"exécuter des #ournalistes

pour le supposé $crime% de se moquer de la religion, sans compter le massacrede gens qui sont au mauvais endroit au mauvais moment. &ais les dirigeantsélus n ont pas davantage le droit faire de religions entières des boucs émissai'res pour en tirer un avantage politique.

&alheureusement, la tendance actuelle est plut(t d"attiser l"indignation ) propos de certains décès, tout en ignorant d"autres. *es di+aines de #ournalistessont tués chaque année, souvent en dévoilant l action des escadrons de la mortd extr me'droite et des fonctionnaires corrompus dans des pa!s comme la Co'lombie, ou en rapportant sur des conflits armés, dont - / ) ce #our en 0!rie.&ais, ces morts font rarement les nouvelles au Canada. Après tout, les massa'cres en 0!rie sont principalement le fait de nos braves alliés, les gangs armés

qui combattent le gouvernement Assad. Ces vo!ous brutaux sont aussi nosennemis mortels, mais nous ne portons pas trop attention ) ces détails sordides.

Ni que 0tephen Harper ait accusé les tueurs fascistes de Colombie de $déclarerla guerre ) la civilisation% depuis que les sociétés canadiennes ont des investis'sements importants dans ce pa!s.

1a vérité est que les #ournalistes morts sont parfois très utiles comme prétexte pour supprimer les libertés civiles et les droits démocratiques, et pourstimuler les dépenses militaires et policières. C est le destin tragique des cari'caturistes de Paris. *onc excuse+'nous de ne pas nous #oindre au ch2ur de la$défense des valeurs occidentales %. Non, nous ne sommes pas Charlie. &aisnous continuerons d exiger la fin des guerres de l"34AN, la fin de l"occupationisraélienne de la Palestine, la fin des politiques d"austérité et de la destructionde l"environnement, et l établissement d une politique étrangère canadienneindépendante de paix et de désarmement. 5t nous allons aussi continuer ) résis'ter ) la stratégie du régime Harper de répression de la dissidence par la surveil'lance de masse et la politique de peur. Z

É,#t r#al ,$ P$ pl$5 > #<$8 -3 a):#$r 9;

NOUS NE SOMMES PAS CHARLIE! NOUS NE SOMMES PAS CHARLIE! NOUS NE SOMMES PAS CHARLIE! NOUS NE SOMMES PAS CHARLIE!

8/15/2019 Clarté - Mars 2015



&e G mars# Journée internationale"es femmes# est une occasion "e célé-brer nos luttes istoriques pour l)é ali-té et "e s’unir pour rele+er les "éfis")au$our") ui. [ l’occasion "e la JL=2015# le !arti communiste "u Cana"ae,prime sa soli"arité la plus c aleu-reuse en+ers toutes celles et ceu, quise "ressent en fa+eur "e la pai,# l)é a-

lité# la "émocratie et le pro r s social. n eptembre 1995# la quatri me

Conférence mon"iale sur les femmess’est tenue ( @ei$in . F0 000 militantesa+aient or anisé un =orum parall le#tan"is que les représentantes "es ou-+ernements "e 1G9 pa8s élaboraient la<éclaration "e @ei$in et le !ro-

ramme ")action. Mal ré ses lacunes#le "ocument était étonnamment com-plet# cou+rant les femmes et l)en+iron-nement# l)économie# l)é"ucation# lasanté# les conflits armés# et bien plusencore.

&)Qr anisation "es >ations ?niessouli ne le 20e anni+ersaire "e la <é-claration "e @ei$in a+ec le slo an % *mancipation "es femmes *man-

cipation "e l’ umanité R Lma ineK-;a ' !ourtant# les femmes "ans uneran"e partie "u mon"e semblent en-

core plus éloi nées "e l’émancipation.<ans les "eu, "erni res "écen-

nies# la %lutte pour "éfen"re les "roits"es femmes' est "e+enue une $ustifi-cation fréquemment utilisée pour uneinter+ention militaire "irecte. t bienque les talibans# Bl- aX"a et l’*tat isla-mique soient profon"ément réaction-naires# ces mou+ements sont en

ran"e partie un pro"uit "es efforts "el’impérialisme pour s’emparer "es res-sources et pour faire "es profits. B+antles inter+entions occi"entales# le statut"es femmes "ans les *tats laXcs "’Bf -

anistan# "e 8rie# "e &ib8e et ")Lrakétait beaucoup mieu, qu’en Brabie

aou"ite et ")autres ré imes soutenuspar le Cana"a.&a +iolence n’est pas une solution

pour les +ictimes "es conflits armés#en particulier les femmes ci+iles et lesenfants. &a uerre a pro+oqué uneau mentation massi+e "es réfu iéAe s"ans le mon"e entier. n 8rie seule-ment# plus "e F millions "e réfu iéAe sont fui# et #5 millions ont été "éplacés( l)intérieur "u pa8s. &es femmes et lesfilles sont utilisées comme instruments"e uerre# enle+ées et +iolées# "u >i-

éria Apar @oko Naram ( l)Bmériquecentrale Apar les forces paramilitaires .<u Mo8en-Qrient ( l)Bf anistan et (la Colombie# les uerres alimentéespar les sociétés transnationales# lespuissances occi"entales et les éliteslocales créent "es catastrop es sani-taires en "étruisant les centrales élec-triques# les s8st mes ")appro+isionne-ment "’eau et les 3pitau,. <es billions"e "ollars sont aspillés en militarismeplut3t qu’4tre in+estis en é"ucation# enopportunités économiques# en eaupotable# et en santé# ou pour ai"er lesmou+ements populaires qui luttentpour les "roits umains# la sécuritépersonnelle# le "roit "e c oisir "ans lemaria e et en mati re "e repro"uction.&a "é+astation "e l)en+ironnementaffecte particuli rement les femmes etles enfants# tant celles et ceu, qui +i-

+ent pr s "es sables bitumineu, "el)Blberta# que les millions qui sont tou-c éAe s par la séc eresse en Bfriquesubsa arienne.

>ous e,primons notre enti re soli-"arité a+ec les femmes "e !alestine#et notre soutien ( la campa ne "e@o8cott# <ésin+estissement et anc-tions contre la politique ")apart ei"")Lsra l# qui impose "e terribles épreu-+es au, femmes "e 6aKa et "e Cis$or-"anie. >ous con"amnons la "erni re

uerre impérialiste en Lrak et en 8rie#et la "éstabilisation soutenue par les*tats-?nis "u ou+ernement boli+a-rien# pro ressiste et "émocratiquementélu# "u HeneKuela.

Bu Cana"a# le "an ereu, pro$et "eloi C-51 en +ue "e créer un *tat poli-cier impose "e nou+eau, pou+oirse,traor"inaires afin "e criminaliser la"issi"ence. B itant le spectre "u terro-risme islamique# C-51 en réalité# ciblecelles et ceu, qui critiquent l)austérité#la "estruction "e l)en+ironnement et la

uerre impérialiste# +isant "irectementles femmes qui $ouent "es r3les "iri-

eants "ans les mou+ements ou+rier#autoc tone# en+ironnemental et étu-"iant.

<es millions "e femmes au Cana"afont face ( la +iolence et "e l)oppres-sion# mais pas "e la part "e%terroristes'. &es femmes et les fillesautoc tones souffrent "u far"eau ra-ciste "e tau, plus éle+és "e pau+reté#"e c 3ma e# et ")incarcération# et"’une lon é+ité spectaculairement pluscourte. !lus "e 1 200 femmes autoc -tones ont été assassinées ou ont "is-paru# tan"is que les Conser+ateurs"’Narper i norent les appels pour uneenqu4te publique. &es femmes sontopprimées par le %"ouble far"eau' "el)e,ploitation au tra+ail et "e la plus

ran"e part "u tra+ail "omestique. &e

statut iné al "es femmes se refl te parun %écart salarial' "e F0` ainsi quepar ")autres in"icateurs.

&a communication "e c ansonsmiso 8nes# "e c ants et "e messa es=acebook a ré+élé la profon"e culture"e +iol sur les campus# o\ les politi-ques sur le arc lement et l)équitén’ont pas "’application stricte. &es a"-ministrations uni+ersitaires "oi+entcesser "e cou+rir le arc lement "esfemmes# "es étu"iantes et "es étu-"iants &6@: et racialisés. &e finance-ment "es centres "e femmes sur lescampus "oit 4tre au menté# et une

é"ucation efficace contre l’oppressionen ce qui a trait ( la culture "u +iol estur ente.

&es "roits "e toutes les femmes (un emploi "écent# ( l)é"ucation# ( la

ar"e ")enfant# ( l)assurance-emploi#etc.# sont "e plus en plus compromispar l)a en"a néolibéral. &es Conser+a-teurs "’Narper# qui se présententcomme %"éfenseurs "e l)é alité "esfemmes '# ont sabré pratiquementc aque or anisme fé"éral ou c aqueser+ice qui a soutenu l)é alité "es fem-mes# ils ont fermé les bureau, "eCon"ition féminine Cana"a# ils ontéliminé le financement "es or anisa-tions "e femmes qui s’en a ent "ansla "éfense l)équité salariale et bloquéles +oies lé ales pour l’obtenir.

&es femmes sont touc ées "e ma-ni re "isproportionnée par la ré"uction"e l)acc s au, prestations ")assu-rance-emploi. &a %restructuration' "e!ostes Cana"a fait per"re "es milliers")emplois actuellement occupés par"es femmes. i les Conser+ateurs

a naient une autre ma$orité# les for-

ces anti-femmes les plus e,tr4mes au!arlement pourraient constituer unemenace ra+e pour les "roits repro-

"uctifs# qui sont encore limitées au>ou+eau-@runswick et "ans ")autresré ions "u Cana"a.

&)attaque contre l)é alité s’éten" (l)ar ne pro+inciale# notamment parl)abolition "es minist res +oués ( l)é a-lité "es femmes# l’au mentation "es"roits "e scolarité et les coupes (l)ai"e sociale# "ans les soins "e santé#( l)ai"e $uri"ique# pour la ar"e ")en-fants# et "ans les maisons "’ éber e-ment pour les femmes +ictimes "e+iolence et ")abus. &e pro ramme uni-+ersel "e ar"erie "u uébec est sé-rieusement attaqué# alors m4me queles femmes "ans ")autres pro+inces

e,i ent "es pro rammes semblables.&e statut iné al "es femmes a été

con"amnée par presque tous les corps"es >ations ?nies qui e,aminent laperformance "u Cana"a concernantles "roits umains# incluant le Comité"e la Con+ention sur l’élimination "etoute forme "e "iscrimination contreles femmes AC <BV Committee # leComité "es "roits économiques# so-ciau, et culturels# le Comité "es "roits"e l) omme# et le Conseil "es "roits "el) omme.U)$ r#p t$ ")#ta#r$ p$"t :a#)<r$

&a riposte populaire ( l)offensi+e "umon"e "es affaires est affaiblie parl)absence ")une +oi, +éritablementpancana"ienne pour les "roits "esfemmes. Ll 8 a eu "es luttes importan-tes menées par les mou+ements "efemmes et les mou+ements pro-é alité# et les conférences "es femmes"u Con r s "u tra+ail "u Cana"a ont

contribué ( maintenir +i+ante la luttepour les "roits "es femmes. Bu cours"e la "erni re année# "’importantesluttes ont été menées par "es secteurs"e la main-"’oeu+re ma$oritairementféminins - les tra+ailleuses "es ser+i-ces "e ar"e "u uébec# les ensei-

nantes et ensei nants "e Colombie-@ritannique et les tra+ailleuses et lestra+ailleurs "e la santé "e >ou+elle-*cosse. &e mo8en le plus importantpour lutter contre la pau+reté et la "is-parité "es re+enus est ")or aniser lesfemmes non-s8n"iquées.

Mais le mou+ement "es femmes aété profon"ément blessé par les ré-"uctions s8stématiques "e finance-ment. &e rétablissement ")une or ani-sation telle que le Comité >ational"’Bction sur le statut "es femmesAC>B->BC # qui pourrait rassemblerles femmes "u mou+ement s8n"ical#les $eunes et les étu"iantes# les fem-mes autoc tones et racialisées# etcelles "es or anisations qui luttentpour les "roits $uri"iques# les "roits "erepro"uction# les "roits "es personnes

an"icapées# et la ar"e "’enfants#serait une importante a+ancée.

&es tra+ailleuses et les tra+ailleurs"e tous enres et "e toutes ori inesont besoin ")une +éritable alternati+e (la cupi"ité "es compa nies. <iri éepar le mou+ement s8n"ical et ses al-liés# une telle coalition populaire pour-rait combattre afin "e a ner "es em-plois "urables# "es ser+ices publics "e

ar"e uni+ersels# l’amélioration "esser+ices sociau, et "es possibilitésaccrues pour les femmes.

Mais tant que le capitalisme per"u-rera# il énérera la pau+reté# l)iné alité#l)e,ploitation# la "é ra"ation en+iron-nementale et la uerre. Ces atrocitéssont in érentes ( ce s8st me basé surla ma,imisation "es profits accaparéspar "es mains pri+ées. eul le socia-lisme# basé sur la "émocratie# la pro-priété collecti+e et le pou+oir "e laclasse ou+ri re# peut libérer l)énormepotentiel créatif et pro"uctif "u peuplepour satisfaire les besoins umains.

&a +éritable alternati+e pour l)é ali-té "es se,es et la sur+ie "e l’ umanitéest le socialisme. Comme le montre lapetite Ele "e Cuba# o\ l)é alité socialeest une priorité# ")énormes pro r s"ans la con"ition "es femmes peu+ent4tre réalisés ( tous les ni+eau,. &esfemmes cubaines élues occupent pr s"e 50` "es si es "ans leur Bssem-blée nationale# par e,emple.

<epuis que la JL= a été a"optéepar une conférence "es femmes "el’Lnternationale socialiste ( Copen a-

ue en 1910# la pleine participation"es femmes a été essentielle pour lesucc s "e la classe ou+ri re et "esmou+ements "émocratiques. ?nmon"e meilleur est possible et néces-saire. Z

Émancipation des femmes -émancipation de l’humanité: Imaginez-ça!

Sal"tat# ) ," Part# < //")# t$ ," Ca)a,a 4 l5 <<a # ) ,$ la JIF 9; .

8/15/2019 Clarté - Mars 2015



Dr #t ,$ 0r@:$66La Fédération du Travail de as atche"an salue la décision de la #our supr$me!

@ureau "e !eople’s +oice ( Hancou+er

&es tra+ailleuses et les tra+ailleursont remporté une +ictoire ma$eure leF0 $an+ier "ernier lorsque la Cour su-pr4me "u Cana"a AC C a statué "ansune affaire présentée par la =é"ération

"u :ra+ail "e la askatc ewan A =&et ses or anisations affiliées. &a "éci-sion 5 contre 2 établit un précé"ent en"éclarant que la &oi sur les ser+icesessentiels "es ser+ices publics "u ou-+ernement "u !arti "e la askatc e-wan Apro$et "e loi 5 est inconstitution-nelle parce qu)elle +iole le "roit "e

r +e qui est proté é par la C arte "es"roits et libertés.

&a =: "it que le $u ement si nifieque tout ou+ernement qui tente "elimiter les "roits "es tra+ailleuses et"es tra+ailleurs sera +ulnérable face ("es contestations $u"iciaires. ?ne pro-tection $uri"ique plus forte pour le "roit"e r +e# selon la =é"ération# ai"erales tra+ailleuses et les tra+ailleurs (former "es s8n"icats et ( né ocier

collecti+ement pour "es salaires équi-tables et "es con"itions "e tra+ail# et (contrer le pou+oir "es emplo8eurs.

%&e mou+ement ou+rier "e la as-katc ewan a tou$ours lutté pour les"roits "es tra+ailleuses et "es tra+ail-leurs# assuré la protection "u publicpen"ant les conflits "e tra+ail# et +eillé( ce que l)action "e r +e soit un "er-nier recours#' a "éclaré le prési"ent "ela =: # &arr8 Nubic # % cepen"ant# lareconnaissance "u "roit "e r +e estnécessaire pour rétablir l)équilibre en-tre les tra+ailleuses# les tra+ailleurs etles emplo8eurs '.

% n tant que Cana"iennes et Ca-na"iens# nous apprécions la C arte"es "roits et libertés. Bussi# cette "éci-

sion au$our") ui n’est pas seulementune +ictoire pour les tra+ailleuses etles tra+ailleurs# elle est aussi une +ic-toire pour les +aleurs ")équité que

nous parta eons tous '# a "éclaréNubic # % $’ai l’espoir que le ou+erne-ment "u !arti "e la askatc ewanreconnaEtra son erreur# et s’en a era (ne $amais plus laisser son i"éolo ie

faire obstacle ( une bonne politiquepublique '.&es obser+atrices et les obser+a-

teurs s’accor"ent pour "ire que la "éci-sion l +e la barre pour les ou+erne-ments fé"éral et pro+inciau, "ansleurs relations a+ec les emplo8éAe s "usecteur public# en affirmant que "roit

"e r +e est proté é par la Constitu-tion.

&a Cour supr4me a "onné ( laaskatc ewan une année pour a"op-

ter une nou+elle lé islation# et a a+ertique toute nou+elle loi "e+ra 4tre équi-table pour les tra+ailleuses et les tra-+ailleurs. &e m4me principe a été utili-sé "ans une autre "écision récente "ela C C "onnant le "roit au, membres"e la 6 C "e former "es s8n"icats ou"es associations.

Bpr s a+oir remporté l)élection en2007# le !arti "e la askatc ewan a

présenté le pro$et "e loi 5# qui statuaitque# si les emplo8eurs et les s8n"icatsn’étaient pas capables "e s’enten"resur lesquelles tra+ailleuses et "es tra-+ailleurs "e+raient 4tre consi"érés

essentiels et ne pourraient lé alementfaire la r +e# le ou+ernement allait"éci"er.

&a ma$orité "es $u es "e la Coursupr4me a statué que ce pou+oir unila-téral +iolait l)article "e la C arte "es"roits et libertés qui prot e la liberté")association.

&e ministre "u :ra+ail "e la askat-c ewan <on Mor an a "’abor" "it quela loi "e son ou+ernement % aurait pu4tre beaucoup mieu, faite qu’elleétait.' Mais "epuis# son ou+ernementa a+erti qu)il pourrait utiliser la %clausenonobstant' pour s’opposer ( laC arte.

Nassan ussuff# le prési"ent "uCon r s "u tra+ail "u Cana"a# a "é-

claré que la "écision allait forcer leou+ernement ( 4tre plus pru"ent"ans l’élaboration "es lois +isant (emp4c er les tra+ailleuses et les tra-

+ailleurs "es ser+ices essentiels "efaire r +e# comparé ( l’approc e% beaucoup plus ca+ali re ' qu)il a+aita"optée par le passé.

%&e ou+ernement "e+ra faire plusattention s’il +eut inter+enir pour inter-rompre ce "roit "es tra+ailleuses et"es tra+ailleurs'# a "éclaré ussuff.

&a loi 5 était lar ement consi"éréecomme "es représailles ( l’encontre"es tra+ailleuses et les tra+ailleurs "usecteur public# suite ( une r +e "emilliers ")infirmi res en 1999 et unautre "es tra+ailleuses et "es tra+ail-leurs "e la route et les a entes eta ents correctionnels ( la fin "e 200et au "ébut "e 2007.

&es contestations $u"iciairesa+aient commencé en 200G# et la Cour"u @anc "e la eine "e é ina "écla-ra la loi inconstitutionnelle en =é+rier2012. Bpr s que Cour ")appel "e la

askatc ewan eut infirmé cette "éci-

sion en 201F# la =: a inter$eté appel( la Cour supr4me et l’a emporté.&a "écision pourrait affecter s8n"i-

cats "es ser+ices publics ( tra+ers lepa8s# comme en >ou+elle-*cosse# o\le ou+ernement libéral a imposé uneloi contro+ersée sur les ser+ices es-sentiels pour les tra+ailleuses et lestra+ailleurs "e la santé en a+ril "ernier.:erre->eu+e-et-&abra"or et la Colom-bie-@ritannique ont a"opté "es loissimilaires.

ABinsi qu’au uébec "ont le ou-+ernement est présentement en né o-ciation a+ec ses 500 000 emplo8éAe s"es ser+ices publics et parapublics etqui# ( l’instar "e ran"es entreprisescomme Bir Cana"a# est inter+enu "e-

+ant la Cour upr4me pour soutenir leou+ernement "e la askatc ewan.>"rl . Z

S"#t$ ,$ la p. L$ / ":$/$)t +),#<al...

s8n"ical au uébec# situation "ont le mou+ements8n"ical ne s’est remis que récemment. &a r +eétu"iante au uébec il 8 a trois ans a été tr s utile (cette reprise.

&)esprit "e cette ma nifique mobilisation "e 2012était encore tr s +i+ant "ans la salle ce soir-l(. nfait# une critique serait que#")une salle comble "e plus"e 100 militantes et mili-tants s8n"icau,# une seule+oi, est +enue ")un s8n"i-

cat local "u secteur pri+é.&e reste pro+enait "u sec-teur public# en particulier"es s8n"icalistes "es coll -

es et "es 3pitau,.

Bpr s a+oir passé unemotion "onnant au, +isiteu-ses et au, +isiteurs le "roit"e parler# <ominique <ai-

neault# prési"ente "uConseil central "e Mon-tréal# s’est tournée +ers laproposition principaleR per-turbation économique etaction s8n"icale contrel)austérité.

&es s8n"icalistes ontparlé a+ec force ( l)appui

"u plan ")action# et beau-coup ont proposé "es ac-tions plus "urables# plusciblées et plus lar es.Cette étape "e la campa-

ne culminera par un ran"1er mai "’action qui inclut"es perturbations économiques et "es r +es o\c’est possible.

@ien que l)attention portait parfois un peu sur les"étails A8 compris proposer "e faire une c ansonpour le mou+ement "e protestation ce qui a suscité"e forts applau"issements # certaines "es proposi-tions su érait "’approfon"ir le pro ramme s8n"ical"e re+en"ications contre l)austérité# tel qu’un re+enuminimum aranti ou une au mentation énérale "es

salaires "es tra+ailleuses et "es tra+ailleurs commeun "e ses ob$ectifs "éclarés. !lusieurs autres su -

estions ont été faites# et ( la fin un plan soli"econtre l)austérité a été a"opté.

&a question "emeure ( sa+oir si les militantes etles militants s8n"icau, pourront faire "e cette riposteune campa ne mobilisant l)ensemble "es membreset "u mou+ement s8n"ical "ans une action "e

masse unitaire. Ll 8a "é$( eu un certain nombre "’ac-tions# "ont "es occupations "e bureau, "e "éputésen $an+ier par "es "iri eantes et "iri eants s8n"i-cau,. t maintenant# on s’inqui te "e l)unité "u =rontcommun ( la suite "e l’a"option "u pro$et "e loi 10.

<)autre part# les son"a es montrent que la%ré+olution @arretteY est "e loin le plus impopulaire"es mesures ")austérité# qui ont +u "es "iKaines "emilliers "e tra+ailleuses et tra+ailleurs municipau, et

"e ar"e "’enfants# ainsi que "es étu"iantes et étu-"iants# "escen"re "ans les rues ( propos "es pen-sions et ")autres coupes.

!lus tar" cette année# les tra+ailleuses et lestra+ailleurs "u secteur public attein"ront la table "esné ociations. &’en$eu est important puisque l’actuel

ou+ernement libéral s’ac arne ( "étruire l)ensem-ble "u mo" le québécois "’état- pro+i"ence. C’est

ce qui se cac e +raiment"erri re l)attaque contre lesfrais "e ar"erie.

C’est bien sDr outra eantpour les familles ou+ri reset pour toutes les uébé-coises et les uébécois#mais l)attaque est beau-coup plus ra+e. C’est lapointe acérée "u couteaua+ec lequel le ran" capital+eut é+iscérer le principefon"amental "e l)uni+ersali-té "es pro rammes so-ciau,.

Cepen"ant# il 8 a+ait "el)éner ie "ans la salle#consciente "e cette attaqueet combati+e. @ien qu’or a-nisée au ni+eau "e Mon-tréal# la réunion aura "esrépercussions nationales.

@ien sDr# il 8 a+ait tout letemps un élép ant "ans lapi ce. <ans une "iscussion"e perturbation économi-que# c aque action et stra-té ie en+isa ée lors "e laréunion - passée# présente

et future - pourrait 4tre consi"érée comme illé aleen +ertu "e la nou+elle lé islation "u ou+ernementfé"éral "’Narper# le pro$et "e loi C-51.

Mais si la +ision et l)unité "émontrées ce soir-l(sont "es in"icateurs# les offici res et officiers "ess8n"icats locau, "u mou+ement s8n"ical québécoissont pr4ts ( affronter le capital et ( s’en a er pour"e ran"es luttes. Z

ue d une partie de l assem(lée spé%iale du 1 &évrier )+15 du CC -CS/

8/15/2019 Clarté - Mars 2015



C /#té <$)tral ," Part# < //")# t$ ," Ca)a,a3 a" $pt$/2r$ 9;

Blo0uons l %%ord 2%onomi0ue et Commer%ial 3lo(al!:ous les ou+ernements# ainsi que

toutes les "éfen"eresses et tous les"éfenseurs "es %accor"s "e libre-éc an e'# ont fait miroiter l)illusion "e

création ")emplois et "e prospérité.Ceu,-ci ne se sont $amais matérialisés.n effet# c’est le contraire qui s’est

pro"uit. <es centaines "e milliers")emplois ont "isparu ( cause "el)B& >B# et les e,perts pré"isent qu’aumoins 50 000 autres emplois serontper"us ( cause "e l)B C6# le "ernieret le plus "an ereu, "e ces accor"s.

<ans le secret# le ou+ernementconser+ateur "’Narper# l)?nion euro-péenne# et les ran"es sociétés trans-nationales ont récemment conclu laron"e finale "es né ociations "u plusimportant accor" "e libre-éc an e "el) istoire "u Cana"a "epuis l)B& >B.@ien qu)il 8 ait eu "es contretemps au!arlement alleman" concernant lemécanisme "e r lement "es liti es# le

ou+ernement Narper continue "efaire pression pour obtenir une si na-ture# "u moins sur les principes# en

eptembre 201O. &)B C6 pourraitpren"re effet apr s a+oir été ratifié parles *tats membres "el)?nion européenne#ainsi que par les ou+er-nements fé"éral et pro-+inciau, "u Cana"a.Cela établi un calen"riertr s serré pour bItir uneriposte tout commel)BML ABccor" multilaté-ral ")in+estissement quia+ait été "éfait# le blo-ca e "e l)B C6 "e-meure encore possible

rIce ( une straté ie "emobilisation "e masse eten faisant "e cette tra i-son une question clé "el)élection fé"érale# l)anproc ain.

&) istoire "e l)Bccor"*conomique et Com-mercial 6lobal a+ecl’ urope est une istoire "e menson es# "e se-cret# et "e fla ornerie "es compa nies pour conce+oir l)attaque laplus "an ereuse contrela sou+eraineté "u Ca-na"a et contre la "émo-cratie ( ce $our . &)B C6 mettra la ou-+ernance cana"ienne # tant au ni+eau fé"éral que pro+incial et municipal#effecti+ement sous la "omination "es compa nies cana"iennes et européen-nes . &’B C6+a bien au-"el( "e l)B&*->B#mais en raison "es clauses préfé-rentielles "e la na-tion la plus fa-+o-risée "e l)B& >B# celui-cisera mis (ni+eau selon les stan"ar"s "e l)B C6 afin que tout le mon"e puisse se $oin-"re au festin "es compa nies . Ce que les Conser+ateurs et ensuite les &ibé-rau, n’ont pu +en"re a+ec l)B& >B# sera automatiquement +en"u a+ecl)B C6 et les mises ( ni+eau "e l)B& ->B. Binsi# les intouc ables Aselon lacro8ance populaire tel que l)eau# lessoins "e santé et l)appro+isionnement sont sur le billot a+ec l)B C6.

<es fonctionnaires mécontents #

tant au Cana"a qu’en urope # ont "i-+ul ué "es informations au public surles "eu, continents # qui ont tra+ersé le"raconien filet"e sécurité # le secret# la"ésinformation et les scan"aleu, men-son es perpétrés par les né ociatriceset les né ociateurs. C)est ainsi quenous sa+ons qu)il 8 a eu une réunion%seulement sur in+itation ' con+oquée en 2009#o\ les entreprises cana"ien-nes et européennes ont établi leur%liste "e sou aits ' en +ue "’ un ac-cor" commercial néolibéral. i cen)était "es % sonneurs "’alarme ' #m4me les parlementaires n)auraientpas eu connaissance "e cela. &es nou-

+elles sont +raiment "e+enues publi-ques en 2012#quan" on a appris queles né ociations "uraient "epuis "esannées et étaient apparemment en

+oie "e conclusion. Cela a in"i né ")importants secteurs "u mou+ementou+rier # "es c erc eurs pro ressistes et "es Q>6 #au point o\ le ou+erne-ment fé"éral a été contraint "e tenir"es au"iences factices et rece+oir "esreprésentations en >o+embre 201F. &es auteurs "es mémoires ont été contraints "e "’appu8er leurs e,posés sur "es ouX-"ire# sur "es "ocuments

ou+ernementau, sommaires prépa-rés pour cette fin#et sur "es fuites "e"ocuments . <ans le ca"re "e cette f arce#ils ont été enten"us par un ou-+ernement qui sa+ait tout mais officiel-lement n’a"mettait rien. >éanmoins#les représentations ont pu "émontrerquelques-uns "es "an ers intrins -ques .

:r s t3t "ans l es né ociations#l)?a fait "u plein acc s au, marc és pu-blics une question fon"amentale etincontournable "e l’accor". Lls ont ob-tenu ce qu)ils +oulaient. &es marc és

publics ont peu ( +oir a+ec le com-merce# mais tout ( +oir a+ec l)acc s"es entreprises ( tous les ni+eau, "es "épenses publiques $usque "ans lesconseils municipau, # les conseils sco-laires# etc. @ien que le ou+ernementaffirme que les soins "e santé nesoient pas en "an er #ils le sont certai-nement. &)e,istence actuelle "es !!! #les inté rations comple,es "e ser+icespublics / pri+és et les établissements"e soins "e lon ue "urée # "onnentamplement "e munitions au, mécanis-mes "e traitement "es plaintes "escompa nies. ous l)B C6# aucun ou-+ernement ou or anisme public nesera en mesure "e "é+elopper "espolitiques ")appro+isionnement quifa+oriseraient "es fournisseurs locau, ou ré ionau, "ans le but "e promou-+oir l)emploi ou le "é+eloppement lo-cal. :oute municipalité et tout or a-

nisme public "e+ra soumettre ses poli-tiques et ses plans ")appro+isionne-ment au ou+ernement fé"éral# etceu,-ci seront accessibles ( toutes lescompa nies. :oute compa nie pourra remettre en question les pratiques entant qu’a+anta e in$uste# et aura lacapacité "e porter "es accusations quine seront pas enten"us "e+ant "estribunau, cana"iens # mais "e+ant untribunal international non encore "éter-miné et composé "e personnes qui nele sont pas "a+anta e.

&)eau "u Cana"a sera ( l)a en"a"es compa nies si elle a "é$( été com-

mercialisée. Cela si nifie# par e,em-ple# que n’importe eau en bouteille quipro+ient "’une ressource publique et qui est +en"ue commercialement #four-

nira les con"itions pour qu’elle soitpri+atisée et commercialisée. &’B C6 +a pri+atiser l)eau potable A8 comprisles ser+ices publics municipau, comme les é outs et l)assainissement"es eau, en cou+rant en "étail ceséléments pour la premi re fois "ans"es né ociations commerciales cana-"iennes.

&’B C6 aura pour effet "e suppri-mer la capacité "émocratique "es mu-nicipalités# "es conseils scolaires# "es

3pitau,# "es uni+ersités# "es or anis-mes pro+inciau, et sociétés ")*tat#ainsi que "es peuples "u uébec etautoc tones# "’utiliser leurs pou+oirs")ac at pour stimuler l)emploi local etla prospérité. &’B C6 +a nous en a-

er "ans une pri+atisation partielle et/ou compl te "es ser+ices publics "el)eau# ren"ant pratiquement impossiblela reprise en main par le secteur public"e ces ser+ices. Ll +a forcer la pri+ati-sation ")autres ser+ices publics tels

que les ma asins ")alcool et !ostesCana"a.

&’B C6 +a permettre au, compa-nies "e s’intro"uire "ans la mine ")or

"e l)é"ucation post-secon"aire# et "emenacer l)inté rité "es pro rammes "erec erc e# en leur permettant "e pour-sui+re les étu"iantes et les étu"iantsqui "énonceraient "es pratiquescontraires ( l)ét ique "e rec erc e.

&’B C6 +a s’attaquer au, "roits"es peuples autoc tones conférés parles traités# ( leur sou+eraineté et ( leur"roit ( l)auto"étermination# ( cause "ela portée tr s +aste "e l)accor" qui"onne au, in"ustries étran res l)ac-c s au, territoires et ( l’eau "es !re-mi res nations# "es Lnuits et "es Métis.

<ans tous ces accor"s# "es clau-ses préférentielles "ites "e %nationfa+orisée' fournissent une mét o"e"iabolique "e mise ( ni+eau "e l)état et"es con"itions "e l’entente pour c a-cune "es parties# ( celui "e la "erni rené ociée. Bussi mau+ais l)B C6puisse-t-il 4tre# les né ociations actuel-lement en cours entre les *tats-?nis etl)? sur le %!artenariat transatlantique"e commerce et ")in+estissement' +aassurer "es mises ( ni+eau pour leCana"a sans qu’il soit partie prenante"es né ociations.

Ce n)est pas un secret que le Ca-na"a e,porte principalement "es ma-ti res premi res +ers l) urope qui enretour +en" principalement au Cana"a

"es pro"uits finis# ( +aleur a$outée.Cela a créé un e,traor"inaire "éficitcommercial "e 2G milliar"s d a+ecl)? . Ce "éficit ne peut que s)a ra+er

si nous ren"ons plus facile Aet moinsc er pour les entreprises européen-nes ")e,pé"ier les pro"uits finis auCana"a# et plus facile Aet moins c erpour les entreprises cana"iennes "’e,-pé"ier "es ressources en urope.

?ne partie "u résumé "u mémoirequ’?nifor a soumis au, au"iences "e>o+embre 201F contient ce qui suitR%2ous sommes en train d#octroyer desdroits à des in!estisseurs et à descompagnies pri!ées qui sont du (amais!u. 2ous sommes en train d#octroyeraux in!estisseurs et aux compagnies pri!ées le droit de contester les décisions politiques démocratiques prises par nos gou!ernements nationaux etsous nationaux$ si ces décisions portent atteinte à leur droit de faire des profits. 3u#en est il du droit des tra!ailleuses et des tra!ailleurs d#a!oir desemplois décents4 3u#en est il du droitdes citoyennes et des citoyens à prendre des décisions démocratiques4 '

!ourquoi un ou+erne-ment cana"ien quel qu’ilsoit pourrait-il né ocierl)aban"on "e la sou+e-raineté# cé"er les pou-+oirs lé islatifs et $u"i-ciaires ( une clique "ereprésentants ")entre-prises internationales#mettre les ou+erne-ments municipau, etpro+inciau, sous la $uri-"iction "e compa nies

étran res# et pri+er lesCana"iennes et les Ca-na"iens "u pou+oir "epren"re "es "écisions"ans leurs propre pa8sS!arce que l)B C6 aurapour effet "e mettre en^u+re le pro rammenéolibéral "e pri+atisa-tion sans qu’il 8 ait né-cessité "e "écision par-lementaire. &e ou+er-nement Narper +a pou-+oir ainsi accomplir lepro ramme "es compa-

nies par le truc ement")un accor" commercial

qui aura été né ocié en secret et quisera un fait accompli a+ant m4me quequi que ce soit# 8 compris les membres"u parlement# ait pu en +oir un manus-crit complet. &es partis ")opposition# eten particulier le >!<# se sont "és o-norés "ans leur soutien ( ce qui estessentiellement un acte "e tra ison. Ll8 a eu une certaine opposition "e lapart "u mou+ement ou+rier# mais les"énonciations et l’opposition la plusimportante est +enue "e forces commele Centre cana"ien "e politiques alter-nati+es# le Conseil "es Cana"iens# lesmou+ements sociau, au uébec# lesmunicipalités# les or anisations "esoins "e santé# les or anisations en+i-ronnementales et les !remi res na-tions.

&e !arti communiste a été profon-"ément en a é "ans les luttes contre

tous les accor"s commerciau, passés#"e l)B& ( l)B& >B et ")autres# et nouscontinuons "e faire partie "e ce com-bat crucial. >ous appelons ( la forma-tion ur ente ")un bloc "e résistance "umou+ement ou+rier "u Cana"a an lo-p one et "u uébec# "es !remi resnations# "es roupes en+ironnemen-tau, et "es roupes "e femmes# "esmou+ements sociau,# "es partis politi-ques et "es or anismes municipau,#pour informer le public "es "an ers# etpour formuler une riposte ")ur enceafin "’arr4ter cette "an ereuse tra i-son. Z

Ma)#B$ tat# ) < )tr$ l5AEC 4 M )tréal

8/15/2019 Clarté - Mars 2015



Inter8ie9 d:Elisseos Vagenas% e ,re du Co it$ 0entral du ;;E -<arti 0o uniste de =r>0e.

et responsa,le de la se0tion des relations internationales du Co it$ Central% au ?@ornal de $go0ios? portugais"

Q"$ll$ $ t : tr$ #)t$rprétat# ) ,$ él$<-t# ) ,$ ,#/a)<($ 9 a):#$r 9;

&e c an ement "e ou+ernement# a+ec lacoalition entre L B et les 6recs Ln"épen-"ants AB> & # refl te le mécontentement et lacol re "u peuple contre >< et !B QU# les par-tis qui l)ont plon é "ans la pau+reté et le c 3-ma e pen"ant la crise capitaliste. Ll refl te é a-lement le fau, espoir que le nou+eau ou+er-nement "e L B sui+ra une nou+elle orien-tation politique en fa+eur "u peuple.

&e UU estime que la coalition entre L-B et B> & empruntera la +oie abituelleR la

li ne "e la retraite et "u compromis# les en a-ements au ran" capital# au, monopoles# (

l)? et l)Q:B> a+ec toutes les implications né-ati+es pour le peuple et no-tre pa8s.

Q"'att$),$G-: " ,'")0 ":$r)$/$)t < ),"#t parSHRI A L$ ,é<# # )pr# $ ,a) <$ pr$/#$r

"r : " pla# $)t-$ll$Mal ré la propa an"e

bru8ante liée au, né ocia-tions a+ec les créanciers par-tenaires européens et les"ifférences partielles# L-

B continuera les en a e-ments "u pa8s anti-peuple en+ers l)? . Ll a "é$(a"mis que le proc ain $our il8 aura un nou+eau pro-

ramme ")accor" a+ec lescréanciers. M4me s)il n)estpas appelé mémoran"um# ilcontien"ra "es con"itionsanti-peuple telles que lesré"uctions "es ser+ices sociau, uni+er-sels publics.

&a li ne straté ique "u pro ramme "e -L B est au ser+ice "es intér4ts "es roupes

")affaires# la straté ie "e l)? .&e pro ramme "e L B# au su$et "e la

ma$orité "es ou+riers et "es familles populai-res# "istribuera la pau+reté et le c 3ma e (encore plus "e personnes.

Bu su$et "es questions "e "éfense et "epolitique étran re# L B est en a é (l)Q:B> et ( l)alliance straté ique a+ec les ? B.&)attitu"e "u ou+ernement au su$et "e laquestion "e l)?kraine# mal ré les protestations#a "uré seulement trois $ours.

Bu quatri me $our le ou+ernement recs)est ali né a+ec l)? et a +oté pour les m4messanctions contre la ussie prises par le précé-"ent ou+ernement ><-!B QU Abien qu’il lesa+ait critiquées a+ec +é émence en tantque parti "e l)opposition # a+ec la porte ou+ertepour ")autres bient3t. &es "éclarations "u Mi-nistre "e la <éfense qui a annoncé la continua-tion "e la coopération a+ec Lsra l sont un au-tre e,emple caractéristique.

SHRI A a B r0é ")$ < al#t# ) a:$< l$ par-

t# ,$ r$< #),ép$),a)t . U)$ < al#t# )a:$< E )'a"ra#t-$ll$ pa Ba#t pl" ,$$) P "r7" # <$la )$ '$ t pa pr -

,"#t >on. lle n)aurait eu aucun sens. Car L-

B et UU ont "es orientations totalement "if-férentes.

B+ant les élections# notre parti a estimé queL B# au mesure qu’il n’aurait pas la ma$ori-

té au parlement# formerait un ou+ernementa+ec l)un "es partis qui# comme L B# sonten fa+eur "e l)a" ésion ( l)? et ( l)Q:B># lespartis qui reconnaissent que le peuple "oit

pa8er pour une "ette insupportable "ont il neporte pas "u tout la responsabilité# les partisqui insistent sur la +oie "e "é+eloppement ca-pitaliste.

&e UU a une position "ifférente sur cesquestions fon"amentales et il lutte pour l)annu-lation unilatérale "e la "ette# le "ésen a ement"e la 6r ce "e l)? et "e l)Q:B># la socialisa-tion "es mo8ens essentiels "e pro"uction# a+ecle pou+oir populaire "e la classe ou+ri re.

Q"$ll$ $ra la p #t# ) ,$ E a" parl$-/$)t 0r$< Et$ -: " ,# p )#2l$ p "r ap-pr ":$r ,$ /$ "r$ pr /"$ par l$ 0 "-:$r)$/$)t

&e UU a pour tIc e fon"amentale "e ren-forcer l)opposition militante populaire ou+ri re#

( l)intérieur et ( l)e,térieur "u parlement# contreles monopoles et leur pou+oir# contre les allian-ces impérialistes. >ous utiliserons cette forcequi nous a été "onnée par le peuple "ans lebut "u re roupement et "u "é+eloppement "el)alliance sociale "es tra+ailleurs. >ous "e+onse,ercer une pression# nous "e+ons lutter pourobtenir tous les ains possibles pour les cou-c es populaires# pour "es mesures immé"iatespour soula er le peuple. !armi ")autres c o-

ses# nous e,aminerons attenti+ement c aquepro$et "e loi# a+ec pour crit re les intér4ts "estra+ailleurs# et nous soutien"rons toute loi quioffre un réel soula ement au, ou+riers# unec ose que nous a+ons tou$ours faite.

Q"'$ t-<$ 7"# ,#BBér$)<#$ l$ E ,$ SHRI-A

&es "ifférences sont énormes. L B est

le nou+eau p3le "e la social-"émocratie en6r ce et il s)intéresse ( la estion "u pou+oirbour eois# a+ec un Y+isa e "e auc eY. &eUU est un parti "e la classe ou+ri re qui c er-c e le ren+ersement "e la barbarie capitalisteet la construction ")une autre société socialiste-communiste.

La r@<$ ,$:ra#t 7"#tt$r la G )$ $"relon notre é+aluation# cela n)est pas suffi-

sant. ans les autres facteurs que nous a+ons"écrits# tel que le plein "ésen a ement "e l)?et "e l)Q:B># la socialisation "es mo8ens "epro"uction# l)or anisation "ifférente "e l)écono-mie et "e la société# ( lui seul le retour ( lamonnaie nationale pourrait actuellement mener

( "e pires "é+eloppements pour les couc espopulaires.Part "t 4 tra:$r l'E"r p$l$ part# 7"# p$)<($)t 40a"<($ )t été él 0#$"Kp "r la :#<t #r$ ,$ SHRI-

A. R$ $)t$G-: " ,$/ /$ 7"$l$ E $ t l$ :ra# p rt$-par l$ ,$ #,éa"K ,$ la0a"<($ $) r@<$

uelques années en ar-ri re# les m4mes partis ontcélébré le préten"uYnou+eau +entY a+ec l)élec-tion "e Nollan"e en =rance.Bu$our") ui nous sa+ons cequi s)est "é+eloppé.&e UU # parmi ")autresc oses# e,prime les +érita-bles tra"itions militantes "umou+ement ou+rier-populaire "ans notre pa8s.

L B a coupé tout lien a+ec ces tra"itions.E $ t < ))" p "r $ /a)#B$ tat# )

,$ r"$. C )t#)"$r )t-$ll$ >ous continuerons encore a+ec une meil-

leure préparation et planification# en utilisantc aque possibilité et nous contribuerons "esorte que la li ne "e la contre-attaque soit pluslar ement a"optée par le peuple et nous contri-buerons aussi au re roupement "u mou+ementou+rier-populaire# qui est le facteur "écisif qui"éterminera le résultat "e la lutte. Z

El# $ >a0$)a

M$/2r$ ," CC ,$ E $t R$ p ) a2l$,$ la $<t# ) ," CC ,$ R$lat# ) #)t$r)a-t# )al$

allye éle%toral du 6 7 t89nes durant la derni9re %ampa#ne éle%torale

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page ('

: C;/<= /C6 =/2B /: B:6 6/ : =C>;= 6 '?6 /;?S =/C?:'?2 <=@6: C;/>=/?6 @6 3?=@6 >;?> /;> 6 P6?P:6@2<6/@ /> 6> P6 <6C>=;// /> :A;6? 6 @6 S 2 ;:?>=;/

&a Na+ane 22 <écembre 201O

<iscours "e aul Castro uK# premier secrétaire "u !arti communiste "e Cuba et prési"ent "u Conseil "’*tat et "u Conseil "es mi-nistres# ( la cl3ture "e la Oe ession or"inaire "e la Ge &é islature "e l’Bssemblée nationale "u pou+oir populaire# au palais "es

Con r s# le 20 "écembre 201O# Bn 5 "e la é+olution.Compa eras et compa eros#

>ous a+ons +écu ces "erniers temps "es $ournées intenses et émou+antes.

Ce mois-ci# nous a+ons or anisé a+ec suc-c s le 5e ommet entre Cuba et la Communauté"es CaraXbes ACaricom # puis# "imanc e "ernier# le1Fe ommet "e l’Blliance boli+arienne pour les peu-ples "e >otre Bmérique AB&@B # o\ nous a+ons ren-"u l’ omma e qu’ils méritaient ( ses "eu, c e+illesou+ri res R le c er prési"ent boli+arien Nu o C a+eK=rias et le comman"ant en c ef "e la é+olutioncubaine# le compa ero =i"el Castro uKABpplau"issements .

>ous a+ons parmi nous 6erar"o# amon etBntonio# ce qui est un motif "e ré$ouissance et "e $oie profon"es pour tout notre peuple# mais $e re-+ien"rai sur ce point important ( la fin "e mon inter-

+ention. ont aussi présents les compa eros =er-nan"o et ené# et les proc es "es Cinq Néros# ainsique le $eune lian 6onKaleK# son p re Juan Mi uelet le colonel Qrlan"o Car"oso Hilla+icencio# Néros"e la épublique "e Cuba# qui +écut ( un emprison-nement ri oureu, "e plus "e "i, ans en omalie.

Comme "e coutume au, sessions "e notre!arlement# il m’incombe "e passer en re+ue l’é+olu-tion "e notre économie en cette année qui tire ( safin# ainsi que le !lan et le @u" et pour 2015# "ontles "éputés ont profon"ément "ébattus "ans les "i,commissions et ( la séance pléni re "’ ier.

&e 9e !lénum "u Comité central "u !arti tenu $eu"i "ernier a8ant été aussi consacré ( l’anal8se "eces questions# $e n’8 ferai qu’une br +e référence.

>otre !ro"uit intérieur brut A!L@ # on le sait# aenre istré une croissance "e 1#F `# inférieure au,pré+isions initiales# "u fait# entre autres# "es résul-tats insuffisants "u premier semestre pen"ant lequelnous a+ons affronté "e ra+es limitations financi resfaute "es re+enus e,térieurs escomptés# "e con"i-tions climatiques "éfa+orables et "e carences inter-nes "e la estion économique. >ous sommes par+e-nus au secon" semestre ( in+erser mo"estementcette ten"ance et ( attein"re "es résultats supé-rieurs.

&e plan "e l’an proc ain raffermit et renforcecette ten"ance "’une croissance plus soli"e "e l’é-conomie cubaine# basée sur l’élé+ation "es réser+es"’efficience internes# sur la relance "es secteurspro"uctifs# en particulier "e l’in"ustrie manufactu-ri re# sur l’optimisation "es porteurs éner étiques etsur "es in+estissements supérieurs en infrastructu-res et en pro"uction matérielle# tout en préser+ant"es ser+ices sociau, essentiels ( notre population#telles la santé publique et l’é"ucation.

Qn pré+oit pour 2015 une croissance "u !L@

lé rement supérieure ( O `# un ob$ectif que nouspou+ons attein"re "ans la mesure o\ nous "ispo-sons suffisamment ( l’a+ance "e meilleures ressour-ces financi res qu’au "ébut "e 201O. Ce qui ne +eutpas "ire# tant s’en faut# que cela sera facile. >ous"e+rons continuer "’affronter les effets "e la criseéconomique mon"iale et "u blocus étasunien qui semaintient# ces "eu, facteurs entraEnant incontesta-blement "es obstacles au "é+eloppement "e notreéconomie.

>ous continuerons parall lement "’ onorerri oureusement les en a ements que nous a+onspris pour restructurer nos "ettes en+ers nos princi-pau, créanciers et contribuer ainsi ( la récupération

ra"uelle "e la cré"ibilité "e l’économie cubaine"ans l’ar ne internationale.

Nier apr s-mi"i# l’Bssemblée nationale a +otéla &oi bu" étaire "e l’*tat pour 2015# laquelle en+i-sa e un "éficit "e #2 ` "u !L@# consi"éré accepta-

ble "ans les circonstances actuelles. lle incorpore"e nou+eau, imp3ts et ré"uit la ta,e fiscale quifrappe le s8st me "’entreprises en correspon"ancea+ec l’application ra"uelle "e la &oi fiscale.

<ifférentes mesures a"optées renforceront lecontr3le fiscal face au, in"isciplines et ( la frau"efiscale par les personnes $uri"iques et naturelles.

n l’occurrence# il ne faut pas se contenter"e punir les trans resseurs# puisque l’impunité équi-+au"rait ( encoura er la +iolation "es normes lé a-les en +i ueur il faut aussi stimuler "ans les institu-tions# les entreprises# les coopérati+es et c eK lestra+ailleurs ( leur compte une culture "u % ci+ismefiscal '# pour faire compren"re que les imp3ts cons-tituent la formule principale pour re"istribuer le re+e-

nu national "ans l’intér4t "e tous les cito8ens.!ar ailleurs# nous a+ons continué "e mettre

en û+re les Qrientations "e la politique économi-que et sociale "u !arti et "e la é+olution a"optéespar le e Con r s. >ous sommes entrés ( ceté ar"# comme nous l’a+ons "it# "ans une étape qua-litati+ement supérieure o\ l’on abor"era "es tIc ese,tr4mement comple,es "ont la solution aura "esretombées sur tous les aspects "e l’acti+ité natio-nale.

Je +eu, parler# en premier lieu# "e l’unifica-tion monétaire en +ue "e laquelle nous a+ons soli"e-ment pro ressé au secon" semestre "u point "e +ueconceptuel et tracé un train "e mesures "’en+er urepour é+iter que l’économie et la population en souf-frent.

&a "écision "e énéraliser les +entes en pe-

sos con+ertibles AC?! "ans les ma asins en "e+i-ses a été fa+orablement accueillie# et nous l’élar i-rons "’une mani re ra"uelle.

Je saisis l’occasion pour ratifier "eu,concepts incontournables R

:out "’abor"# l’unification monétaire n’est nila panacée# ni la solution immé"iate ( tous nos pro-bl mes économiques.

Cette "écision importante "oit s’accompa-ner "’un train "e mesures macroéconomiques qui

fa+oriseront la réor anisation monétaire "u pa8s par"es instruments capables "e arantir l’équilibre "esfinances nationales# ce qui contribuera "e fa;on"écisi+e ( améliorer le fonctionnement "e notre éco-nomie et la construction ( Cuba "’un socialismeprosp re et "urable.

&e secon" concept n’est pas moins impor-tant R les "ép3ts bancaires en "e+ises étran res#en pesos con+ertibles cubains AC?C et en pesoscubains AC?! # ainsi que les liqui"ités au, mains "ela population et "es personnes $uri"iques nationaleset étran res seront arantis.

>ous n’i norons pas que certains# "ans lepa8s et ( l’étran er# n’ont cessé "e se prononcer#parfois "’une fa;on saine# parfois "’une fa;on abso-lument malsaine# sur le r8t me "e la mise ( $our "enotre mo" le économique.

Qn n’a pas manqué non plus# "epuis l’étran-er# "e nous e, orter ( Iter la pri+atisation# 8 com-

pris "es principau, secteurs "e pro"uction et "eser+ices# ce qui re+ien"rait ( baisser le pa+illon "u

socialisme ( Cuba.Ces ens-l(# ( ce qu’il semble# n’ont m4mepas pris la peine "e lire nos Qrientations# o\ il estécrit clairement R % _le s8st me économique quipré+au"ra continuera "e reposer sur la propriétésocialiste "e tout le peuple sur les mo8ens "e pro-"uction fon"amentau,# et le principe "e "istributionsocialiste R ’ <e c acun selon ses capacités ( c a-cun selon son tra+ail’ "e+ra ré ir. '

>ous continuerons "e mettre en û+re lesaccor"s "u e Con r s "u !arti communiste "eCuba# en toute responsabilité# fermement# ( la +i-tesse "ont nous "éci"erons ici sou+erainement#sans mettre en péril l’unité "es Cubains# sans laisserqui que ce soit li+ré ( son sort# sans appliquer "e

t érapies "e c oc et sans $amais renoncer au, i"ées"e $ustice sociale "e cette é+olution "es umbles#par les umbles et pour les umbles.

>ous lancerons l’an proc ain les préparatifs"u 7e Con r s "u !arti# qui se tien"ra en a+ril 201 #et en +ue "uquel les militants communistes et tout lepeuple "ébattront "e mani re "émocratique et am-ple "e la mise en û+re "e ces Qrientations.

&a mise ( $our "e notre mo" le +a étroite-ment "e pair a+ec la "écentralisation ra"uelle $erép te R ra"uelle "es facultés# "epuis les minist -res $usqu’au s8st me "’entreprises.

Lmpossible "e le faire en un tournemain# sinous +oulons réussir. >ous "e+ons nous "onner letemps "e préparer et "e former# comme nous lefaisons# les ca"res ( tous les ni+eau,# "e mo"ifierles mentalités arc aXques# "e re$eter "e +ieilles abi-

tu"es# ainsi que "’élaborer et mettre en place le ca-"re $uri"ique et les procé"és précis qui permettrontau, uns et au, autres "e contr3ler si les "écisionssont appliquées correctement# "e rectifier les erreursen temps opportun et "’é+iter ainsi "es reculs fI-c eu,.

C’est pour fa+oriser une plus ran"e autono-mie "e l’entreprise publique socialiste que# entreautres mesures# son ob$et social a été élar i et as-soupli# que les fonctions "e l’*tat ont été "éfinies etque "es facultés lui ont été concé"ées pour +en"reses e,cé"ents "e pro"uction. !ar ailleurs# les limitesa"ministrati+es concernant les salaires liés au, ré-sultats ont été supprimées.

Ces transformations "e+ront s’e,écuter ra-"uellement# sans Ite# "ans l’or"re# la "iscipline etl’e,i ence.

&a $uste aspiration ( "e meilleurs salaires estune question tr s sensible# et nous n’a+ons pas le"roit "e nous tromper# ni "e nous laisser emporterpar "es +û, pieu, ni "’impro+iser.

>ous nous ré$ouissons "e +oir s’éle+er peu (peu les salaires "e ceu, qui tra+aillent "ans les acti-+ités o\ les résultats sont les plus efficaces et quiapportent "es bénéfices a8ant un impact économi-que et social spécifique.

:outefois# qu’il soit bien clair que nous nepou+ons "istribuer une ric esse que nous n’a+onspas été incapables "e créer. &e faire aurait "e ra-+es conséquences sur l’économie nationale et surc aque cito8en. Lnon"er les rues "’ar ent sans unecroissance équi+alente "e l’offre "e biens et ser+i-ces pro+oquerait une inflation# un p énom ne qui#entre bien "’autres effets# ré"uirait le pou+oir "’ac at"es salaires et "es pensions# et frapperait en pre-mier lieu les plus mo"estes. t nous ne pou+ons pasle permettre.

<urant la premi re année "’application "e lanou+elle politique salariale# "e nombreuses entrepri-ses ont +iolé l’in"ice "e "épense salariale a$ustée aupeso "e +aleur a$outée brute# autrement "it# elles ontpa8é "es salaires plus éle+és sans la +aleur corres-pon"ante en pro"uction. t c’est l(# comme $’en aia+erti ( plusieurs reprises# une in"iscipline ra+e#tr s ra+e# que les "iri eants a"ministratifs et lesor anisations s8n"icales "oi+ent combattre résolu-ment.

<ans notre s8st me social# nul ne l’i nore#les s8n"icats "éfen"ent les "roits "es tra+ailleurs#et# pour ce faire# ils "oi+ent 4tre les premiers ( +eil-ler non seulement sur les intér4ts "’un lieu "e tra+ail"éterminé# mais sur les intér4ts "e toute la classeou+ri re# lesquels sont# par essence# les m4mes queceu, que soutient la nation enti re.

>ous ne pou+ons laisser se "é+elopper et serenforcer l’é oXsme et la cupi"ité c eK nos tra+ail-leurs. >ous +oulons tous "e meilleurs salaires# etnous en a+ons tous besoin# mais il faut aupara+antcréer la ric esse pour pou+oir la "istribuer ensuiteselon la contribution "e c acun.

@ien enten"u# $e n’ai pas mentionné "e nom-breuses autres questions liées ( la mise ( $our "enotre mo" le économique R "’autres "é+iations sesont présentées que nous "e+ons rectifier ( tempspour ne pas a+oir ( faire marc e arri re. Mais pourcela# nous "e+ons tra+ailler a+ec beaucoup "e sé-rieu, et "e sens "e nos responsabilités.

!ersonne au mon"e ne peut contester l’ac-tion remarquable "e Cuba# cette année-ci# "ans

Suite p. 11→

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page ((

Suite de la p. 1+l’ar ne internationale.

&e "éfi que nous a+ons ( rele+er en tant queCubains est tr s ran" R situer l’économie ( la au-teur "u presti e politique que notre petite Ele "esBntilles a conquis rIce ( la é+olution# ( l’ é-roXsme et ( la capacité "e résistance "e son peuple.&’économie restant l’e,amen qu’il nous faut encoreréussir# nous a+ons le "e+oir "e l’ac eminer "éfiniti-+ement +ers le "é+eloppement "urable et irré+ersi-ble "u socialisme cubain.

Comme $e l’ai "it au "ébut# les "éputés et lepeuple tout entier ressentent une émotion et une $oieénormes "e+ant le retour "ans notre patrie "e 6e-rar"o# "e amon# "’Bntonio# "e =ernan"o et "e e-né. &a promesse "e =i"el# +oil( maintenant treiKeans# s’est accomplie &’e,emple "e fermeté# "esacrifice et "e "i nité e,traor"inaire "es Cinq enor-

ueillit la nation tout enti re# qui a bataillé inlassa-blement pour leur libération et qui les accueille au- $our"’ ui en +éritables éros ABpplau"issements .

Je tiens ( réitérer ma profon"e et sinc reratitu"e ( tous les mou+ements et comités "e soli-

"arité qui se sont battus pour arrac er leur liberté#au, ou+ernements# au, parlements# au, or anisa-tions# au, institutions et au, personnalités qui# en

ran" nombre# 8 ont ran"ement contribué.&e peuple cubain sait ré au prési"ent "es

*tats-?nis# @arack Qbama# "e cette $uste "écision. Ll

a le+é ainsi un obstacle au, relations entre nospa8s.&e mon"e entier a réa i positi+ement au,

annonces faites mercre"i "ernier# appréciant leurimportance pour les relations internationales# surtoutpour les relations "es *tats-?nis a+ec la ré ion# cequi a suscité "es "éclarations fa+orables "e ou+er-nements# "e prési"ents et "e personnalités recon-nues# ce "ont nous les remercions sinc rement.

lles ont été le fruit "e con+ersations soute-nues au plus aut ni+eau# "ans la plus ran"e "is-crétion# et qui ont bénéficié "e la contribution "u!ape =ran;ois et "es facilités offertes par le ou+er-nement cana"ien.

Ce résultat "écoule aussi "es profon"s c an-ements inter+enus en Bmérique latine et "ans les

CaraXbes# "ont les ou+ernements et les peuplesréclament ( l’unisson que les *tats-?nis sui+ent uneautre politique en+ers Cuba.

>ous nous félicitons "e la "écision "u prési-"ent Qbama "’écrire un nou+eau c apitre "ans lesrelations entre nos "eu, nations et "’opérer "ans lapolitique étasunienne les c an ements les plus mar-quants "e ces cinquante "erni res années.

>ous apprécions comme elle le mérite sa"isposition "’en a er au Con r s un "ébat sur lale+ée "u blocus# ainsi que son sou ait "’instaurer una+enir meilleur pour nos "eu, peuples# pour le conti-nent et pour le mon"e.

>ous parta eons l’i"ée qu’une nou+elleétape peut s’ou+rir entre les *tats-?nis et Cuba# (commencer par le rétablissement "es relations "i-plomatiques qui "e+ront reposer sur les con+entionsrelati+es au, relations "iplomatiques et consulairesré issant la con"uite "es missions correspon"anteset "e leurs fonctionnaires.

>ous assisterons au, contacts "e aut ni-+eau entre les "eu, ou+ernements "ans un espritconstructif# "e respect et "e réciprocité# afin "e pro-

resser +ers la normalisation "es relations bilatéra-les.

Comme $e l’ai "it le 17 "écembre# un pasimportant a été fait# mais reste ( ré ler l’essentiel Rla le+ée "u blocus économique# commercial et finan-cier imposé ( Cuba# et qui s’est renforcé ces "erni -res années# surtout "ans le "omaine "es transac-tions financi res o\ les *tats-?nis ont infli é "esamen"es aussi énormes qu’illé itimes ( "es ban-ques "e "ifférents pa8s.

Compte tenu "es con"itions qui ont été an-noncées# notre peuple "oit compren"re qu’il s’a it l("’une lutte lon ue et "ifficile# qui e,i era que la com-munauté internationale se mobilise et que la sociétéétasunienne continue "e réclamer la le+ée "u blo-cus.

:ous les son"a es in"iquent que la ma$orité"es *tasuniens et une ma$orité encore plus lar e "el’émi ration cubaines sont fa+orables ( la normalisa-tion "es relations bilatérales. Bu Con r s# qui acon+erti en loi les "ispositions "u blocus# ran"itaussi l’opposition ( cette politique.

>ous espérons que le prési"ent Qbama utili-sera a+ec "écision ses préro ati+es e,écuti+es pourmo"ifier substantiellement les aspects "u blocus quin’e,i ent pas l’approbation "u Con r s.

!our notre part# nous étu"ierons la portée etles mo"alités "’application "es mesures e,écuti+espositi+es que le prési"ent Qbama a annoncées.

&’instruction qu’il a "onnée "e ré+iser l’ins-cription in$ustifiable "e Cuba sur la liste "es *tatsparrainant le terrorisme est encoura eante. &es faits

prou+ent que Cuba a $ustement été +ictime "e nom-breu, attentats terroristes# "ont beaucoup "es au-teurs# comme on le sait# $ouissent au$our"’ ui "el’impunité# et qui ont occasionné parmi notre peuple"es milliers "e morts et "e mutilés.

&es préte,tes a+ancés ( ces fins sont absolu-ment infon"és# comme le sait le mon"e entier. Lls neser+ent que "’ar uties ( certains intér4ts politiquespour $ustifier la recru"escence "u blocus# notam-ment "ans le secteur financier.

Cuba n’a $amais or anisé# ou financé# ou

e,écuté un seul acte terroriste contre aucune per-sonne# aucun intér4t ni aucun territoire "es *tats-?nis# et elle ne le permettra pas. C aque fois quenous a+ons eu "es informations sur "es plans terro-ristes contre ce pa8s# nous en a+ons informé son

ou+ernement auquel +oil( "es années que nousproposons "’établir un accor" "e coopération en lamati re.

>ous a+ons tou$ours été "isposés ( un "ialo-ue respectueu, et réciproque# sur un pie" "’é alité#

afin "e traiter les points les plus "i+ers# sans lamoin"re atteinte ( notre in"épen"ance et ( notreauto"étermination# et sans renoncer# comme l’atou$ours si nalé =i"el# ( un seul "e nos principes.

Ll ne sera possible "e pro resser# $e le ré-p te# que "ans le respect mutuel# lequel impliquel’obser+ation "es principes "u <roit international et"e la C arte "es >ations ?nies# "ont l’é alité sou+e-raine "es *tats# l’é alité en "roits et l’auto"étermina-tion "es peuples# le r lement "es "ifféren"s inter-nationau, par "es +oies pacifiques# le non-recours (la force ou ( la menace "e la force contre l’inté ritéterritoriale ou l’in"épen"ance "e n’importe quel *tat#l’obli ation "e ne pas inter+enir "ans les affairesrele+ant "e la $uri"iction "es *tats# ce qui impliqueque toute forme "’in érence ou "e menace +isantles facteurs politiques# économiques et culturels"’un *tat constitue une +iolation "u "roit internatio-nal.

Q"$ l5 ) < /pr$))$ 2#$) 7"$ C"2a$ t ") État ":$ra#)8 , )t l$ p$"pl$a : té l#2r$/$)t par réBér$),"/ ")$C ) t#t"t# ) 7"# a ,é<#,é ,$ ) <ap

<#al# t$ $t ,$ ) + t@/$ p l#t#-7"$8 é< ) /#7"$ $t <#al !

&a !roclamation "e l’Bmérique latine et "esCaraXbes comme é ion "e pai,# si née par lesc efs "’*tat ou "e ou+ernement "es pa8s mem-bres "e la Communauté "es *tats latino-américainset caribéens AC &BC au ommet tenu le 29 $an+ier"ernier ( &a Na+ane# affirme que tout *tat a le "roitinaliénable "e c oisir son s8st me politique# écono-mique# social et culturel sans aucune forme "’in é-rence "e la part "’un autre *tat# ce qui constitue unprincipe "u "roit international. Ce "ocument a étési né ici# ( &a Na+ane# par tous les c efs "’*tat ou"e ou+ernement "e ce sous-continent# e,ceptionfaite# bien enten"u# "es *tats-?nis et "u Cana"a#qui n’8 assistaient pas.

<e profon"es "ifférences séparent les ou-+ernements étasunien et cubain# entre autres "esconceptions "istinctes sur l’e,ercice "e la sou+erai-

neté nationale# sur la "émocratie# sur les mo" lespolitiques et sur les relations internationales.>ous réitérons notre "isposition ( un "ialo-

ue respectueu, et réciproque sur nos "i+er ences.>ous a+ons "es con+ictions arr4tées et "e nom-breuses inquiétu"es sur ce qu’il se passe au, *tats-?nis en mati re "e "émocratie et "e "roits "el’Nomme# et si nous acceptons "e "iscuter# ( partir"es fon"ements "é$( énoncés# "e n’importe quelpoint que les *tats-?nis +ou"raient abor"er# e biennous le ferons# sur les réalités "’ici# mais aussi surcelles "e l(-bas.

ue l’on ne préten"e pas# pour une améliora-tion "e ses relations a+ec les *tats-?nis# que Cubarenonce au, i"ées pour lesquelles elle a lutté plus"’un si cle "urant# pour lesquelles son peuple a+ersé beaucoup "e san et au nom "esquelles ellea couru les plus ran"s périls

ue l’on comprenne bien que Cuba est un*tat sou+erain# "ont le peuple a +oté librement parréféren"um une Constitution qui a "éci"é "e soncap socialiste et "e son s8st me politique# économi-que et social ABpplau"issements.

<e la m4me mani re que nous n’a+ons $a-mais "eman"é au, *tats-?nis "e c an er leur s8s-t me politique# "e la m4me mani re nous e,i eonsqu’ils respectent le n3tre

n tant que ou+ernements# nous "e+onsa"opter "es mesures mutuelles ( m4me "e pré+eniret "’é+iter "es faits qui pourraient entra+er les pro-

r s escomptés "ans les relations bilatérales# "ansle respect "es lois et "e l’or"re constitutionnel "ec aque partie.

>ous n’i norons pas que le prési"ent Qba-

ma# une fois ces mesures annoncées# a "D suppor-ter "es critiques +irulentes "e la part "e forces quis’opposent ( la normalisation "es relations a+ecCuba# "ont "es lé islateurs "’ori ine cubaine et "esmeneurs "e roupuscules contre-ré+olutionnairesqui refusent "e per"re le train "e +ie que leur ontprocuré "es "iKaines "’années "’affrontement entrenos pa8s. Lls feront tout leur possible pour sabotercette é+olution# et il faut s’atten"re ( "es pro+oca-tions "e toute sorte. <e notre c3té# nous feronspreu+e "’une con"uite pru"ente# mo"érée# réfle,i+e#mais résolue ABpplau"issements .

Cuba compte "e nombreuses et "i+ersesor anisations "e masse# s8n"icales et sociales# "epa8sans# "e femmes# "e l8céens et "’étu"iants# "’é-cri+ains et "’artistes# qui sont m4me représentéesau Conseil "’*tat# ainsi que "es or anisations non

ou+ernementales "ont beaucoup sont représen-tées ( cette Bssemblée "e "éputés# et qui s’offense-raient qu’on puisse les confon"re a+ec quelquescentaines "’in"i+i"us qui re;oi+ent "e l’ar ent# "esinstructions et "e l’o,8 ne "e l’étran er.

>ous continuerons "e "éfen"re "e+ant lesor anismes multilatérau,# telle l’Qr anisation "es>ations ?nies# la pai,# le "roit international et lescauses $ustes# ainsi que "e "énoncer les menaces (la sur+ie "e l’esp ce umaine que constituent lesc an ements climatiques et les arsenau, atomi-ques.

>ous continuerons "e promou+oir la $ouis-sance# par toutes les personnes# "es "roits "el’Nomme# "ont les "roits économiques# sociau, etculturels# ainsi que le "roit "es peuples ( la pai, et (l’auto"étermination.

&a é+olution cubaine sait profon"ément réau, peuples# au, partis et au, ou+ernements qui luiont témoi né une soli"arité in+ariable et perma-nente# et elle continuera "e fon"er sa politique e,té-rieure sur la fi"élité in"éfectible ( ses principesABpplau"issements .

&es relations spéciales que nous entretenonsa+ec la épublique boli+arienne "u HeneKuela ensont tout un s8mbole. >ous continuerons "e l’ap-pu8er face au, tentati+es "e "éstabilisation quesouffre son ou+ernement lé itime# "iri é par lecompa ero prési"ent >icolas Ma"uro Moros# etnous re$etons les prétentions "’imposer "es sanc-tions ( cette nation sûr ABpplau"issements .

>ous sommes pr4ts# comme $e l’ai "it +oil(quelques $ours# ( coopérer a+ec les *tats-?nis "emani re multilatérale et bilatérale face au, "an ersqui e,i ent "es inter+entions umanitaires collecti-+es et efficaces# qu’on ne "e+rait $amais politiser.

C’est le cas "e la lutte contre l’épi"émie (+irus *bola en Bfrique "e l’Quest et "e sa pré+ention"ans les Bmériques# comme l’a affirmé le ommete,traor"inaire "e l’B&@B sur ce t me# qui s’est tenuen octobre "ernier ( &a Na+ane.

Je rép te ce que $’ai "it au, récents ommet"e la Caricom et "e l’B&@B R $e remercie le prési"entpanaméen# Juan Carlos Harela# "e m’a+oir in+ité (participer au 7e ommet "es Bmériques# et $econfirme que $’8 assisterai pour e,primer les posi-tions "e Cuba# sinc rement et en 8 respectant tousles c efs "’*tat ou "e ou+ernement sans e,cep-tion.

&a participation "e Cuba est le fruit "u

consensus soli"e et unanime "e l’Bmérique latine et"es CaraXbes# qui +i+ent une époque spéciale et quise sont unies "ans leur "i+ersité au sein "e la C -&BC# que Cuba s’est onorée "e prési"er l’an "er-nier.

>ous n’oublions pas que l’B&@B# en le récla-mant inlassablement a+ec le concours "e tous lespa8s "e la ré ion# a réussi ( faire éliminer les +ieilleset onteuses sanctions imposées ( Cuba en 19 2par l’Qr anisation "es *tats américains# et ce auNon"uras o\# ( peine un mois apr s# son prési"ent#le compa ero ela8a# était ren+ersé par un coup"’*tat.

Compa eras et compa eros#

>ous f4terons "ans quelques $ours le >ou+elBn et le 5 e anni+ersaire "e la é+olution +oil(seulement "eu, $ours# le 1G "écembre# nous a+ons

é+oqué le 5Ge anni+ersaire "e ma rencontre a+ec=i"el ( Cinco !almas "e Hicana# en plein cûr "e laierra Maestra ABpplau"issements et "e son e,cla-

mation istorique# quan" il eut appris que nous pou-+ions compter sur sept fusils pour repren"re la lutte R% Cette fois# la uerre est a née ' ABpplau"issements.

&a confiance inébranlable en la +ictoire quenous a inculquée =i"el continuera "e ui"er toutnotre peuple "éfen"ant et perfectionnant l’û+re "esa é+olution.

Je +ous félicite pour le >ou+el Bn aluons l’Bn 57 "e la é+olution cubaine

Je +ous remercie. AQ+ation.

8/15/2019 Clarté - Mars 2015


Clart$% ars &'(#% page (&

Ce 20 fé+rier le ou+ernement +éné-Kuélien a "éclenc é "es mécanismes "e"éfense contre les menaces croissantes "ecoup "’*tat et "’a ressions e,ternes. Jeu"i19 fé+rier 2015# >icolas Ma"uro# prési"ent"u HeneKuela# a ré+élé la "écou+erte "eplans fascistes notamment a+ec la si na-ture "’un % Bccor" national pour la transi-tion ' +isant ( la réalisation "’un coup "’é-tat pour imposer un % ou+ernement "etransition ' et nommer un nou+eau c ef"’*tat.

&e prési"ent "e l’Bssemblée >ationale"u HeneKuela <ios"a"o Cabello a ré+éléles "étails $eu"i soir "e ce qui selon le ou-+ernement était un % coup "’*tat "é$oué. '

on annonce publique a sui+i celle faiteplus t3t par le prési"ent >icolas Ma"uro.

Cabello et Ma"uro ont in"iqué que leplan a été financé par les *tats-?nis et"e+ait 4tre réalisée $eu"i matin lors "e l’an-ni+ersaire "u "ébut "es blocus et manifes-tations +iolentes or anisées l’année "er-ni re par l’opposition par "es marc es "e

la $eunesse "u pa8s. !lusieurs personnesauraient alors été tuées pen"ant les mani-festations# tan"is que les cibles straté i-ques auraient été bombar"és "ans unetentati+e "e ren+erser le ou+ernementMa"uro.

Cabello a "it qu’il était important "’infor-mer les ens "es plans et "es noms "espersonnes impliquées "ans la tentati+e# qui"it-il inclus un petit roupe "e ci+ils et "efonctionnaires "e la =orce aérienne. Ll a "itque rIce au, actions "e sécurité et "erensei nement con"uites par les fonction-naires "e l’*tat# "i+erses personnes ont étéarr4tés et leurs matériels confisqués# 8compris un or"inateur a+ec les %ob$ectifstactiques "u roupe "e coup "’*tat. '

Cabello a montré une carte# contenuespar cet or"inateur# qui pointe "i+ers bIti-ments marqués comme %ob$ectifs tacti-ques'# 8 compris le palais "e Miraflores# leminist re "e la $ustice# le bItiment tele-

? # le Conseil national électoral AC> #et le si e "es ser+ices "e rensei nements

militaires .Ce n’est pas la premi re fois que les

forces "e la réaction capitaliste# en liena+ec le soutien "e l’impérialisme améri-cain# prépare ou tente un coup "’étatcontre le HeneKuela boli+arien et sa ré+olu-tion# a+ec s8stématiquement le soutien "esmé"ias capitalistes occi"entau,.

&e maire "e Caracas# Bntonio &e"eK-ma# c ef "’opposition lié ( la tentati+e "ecoup "’*tat et l’un "es si nataires a+ec&eopol"o &opeK et Maria Corina Mac a"o"e % l’Bccor" national pour la transition 'qui acti+erait cette action "éstabilisatrice aété arrété.

!armi les soi-"isant mesures immé"ia-tes con+oquées par ce "ocument anti-"émocratique fi uraient la suspension "e

aranties et les menaces contre la missioncubaine au HeneKuela# selon M. le !rési-"ent.

Pl" 7"$ a/a# 8 l#,ar#té #)t$r)a-t# )al# t$ a:$< l$ p$"pl$ ," >$)$G"$la.N Pa ara) !

Cu(a soutient le enezuela apr9s la tentative de%oup d état de l opposition pro-?S

JBC pour www.initiative-communiste.fr avec l’aide de dépêches de Telesur et Prensa-Latina

&e minist re "es relations e,térieures "e la république "eCuba e,prime sa soli"arité in"éfectible et son soutien au peupleet au ou+ernement "e la république boli+arienne "e HeneKuelaet ( son prési"ent lé itime >icolas Ma"uro Moros# face ( la ré-cente tentati+e "e coup "’état# au, plans "’attentats et au, con-spirations "énoncées antérieurement.

Cuba re$ette la uerre économique et mé"iatique contre laé+olution @oli+arienne et "ément éner iquement les "éclara-

tions et les in érences "es *tats-?nis et "e l’or anisation "es

états américains qui alimentent et promeu+ent la sub+ersion in-terne# en +iolation "e la sou+eraineté# "e l’in"épen"ance et "e lalibre "étermination "u peuple HénéKuélien.

&e minist re "es relations e,térieures "e la république "eCuba réaffirme que les collaborateurs Cubains présents "ans lanation s^ur continueront ( remplir leur "e+oir quelles que soientles circonstances# au ser+ice "u noble peuple fr re "u HeneKuela.

&a Na+ane# 20 fé+rier 2015% Bnnée 57 "e la é+olution '

<éclaration "u minist re "es relations e,térieures "e la république "e Cuba

&e prési"ent +énéKuélien>icolas Ma"uro a promis "essolutions socialistes pour lesprobl mes économiques "upa8s le 21 $an+ier# $urant que labaisse "es pri, "u pétrole neferait pas "érailler la ré+olutionboli+arienne.

<ans son "iscours annuel (l)Bssemblée nationale Ma"uro a"énoncé la % uerre économi-que ' menée contre le pa8s par"es intér4ts "ésespérés "umon"e "es affaires pour sabo-ter le pro$et socialiste. Ll a re-connu que l)emballement "el)inflation était source "e probl -mes pour les HénéKuéliennes et

HénéKuéliens or"inaires et aannoncé une ausse "e 15 `"es salaires et "es retraitespour ai"er les ens ( s’en sortir.

&es bourses ")étu"es serontau mentées et O00 000 nou+el-les maisons construites pour lespersonnes ( faible re+enu# a "itMa"uro.

es mesures ambitieusessont un camouflet pour les éco-nomis tes "e " roi te e tles or anismes internationau,qui ont recomman"é leur mé"e-

cine abituelle "’austérité pourles "ifficultés économiques#mal ré l)impact "ésastreu,qu)elle a eu sur les pa8s en

urope.

&e prési"ent a "it que lespri, "e l’essence - les plus bas"ans le mon"e - étaient une% "istorsion ' qu’il serait impos-sible "e maintenir in"éfiniment#bien qu’aucune au mentation

immé"iate n’ait été annoncée.&a sub+ention "e l)*tat pourl’essence peut 4tre retirée# a t-ila+erti# a$outant a+ec ironieR % i+ous +ouleK# crucifieK-moi# tueK-

moi. Qui# nous a+ons moins "e"ollars. Mais <ieu 8 pour+oira.'

&)écart entre ric es et pau-+res continuait ( "iminuer# a t-il"it# et a+ec l)ai"e "es alliés "u

pa8s - la C ine# en particulier# aété une source-clé "e pr4ts - lesprobl mes financiers immé"iatspourraient 4tre traités. M4me sile pétrole était moins rentablequ)aupara+ant# la nation "oit4tre fi re "e son l)in"épen-"ance# a t-il "it.

%Lma ineK si les *tats-?niscontr3laient encore les c ampspétrolif res "u HeneKuela. Llsutilisent le pétrole comme unearme éopolitique pour a nerune position "ominante "ans lemon"e '.

&e critique "e l)opposition#Juan !ablo 6arcia a préten"uque c’était le bon moment pourle %ré ime' "e %quitter lepa8s '# mal ré les éc ecs répé-tés "e la "roite "e le ren+erserau, élections.

Mais comme Ma"uro com-men;ait son "iscours# la ma$ori-té socialiste unifiée et commu-niste "ans l’Bssemblée a scan-"éR % Lls ne +ont pas re+enir '#se référant au, ou+ernementscorrompus "e "roite "ont lepa8s a souffert a+ant que lepré"écesseur "u prési"ent# Nu-

o C a+eK# soit élu en 199G. Z

L5a"0/$)tat# ) ,$ ala#r$ 6 ")$ pr# r#té ," pr 0ra//$ ,$ Ma,"r <ar Ben C2a0 o% Morning Star -U;.

Clarté - Mars 2015

Documents

Transcript of Clarté - Mars 2015