#1 du 18 mai 2012

cinémabelgeToute

l’actualitédu

et + si affinités

e-magazine quoTidien

21mai

Lors du dernier Festival de Cannes, le cinéma belge, francophone comme flamand, s’était à nouveau illustré par son excellence sous le soleil de la croisette. La Fée de d. abel et F. gordon , Les Géants de B. Lanners, Le Gamin au vélo des frères dardenne, Dimanche de V. Rosier attes-taient une fois de plus la remarquable qualité de notre cinéma et la reconnaissance de son originalité par ses pairs.

depuis ce mois de mai 2011, l’actualité du cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles a été riche en événements. Pour la deuxième année consécutive, l’académie andré delvaux et ses partenaires ont organisé la remise des magritte du cinéma. Le succès de la première édition les a poussés à poursuivre cette initiative. Cette deuxième édition des magritte a été unanimement saluée comme la célébration du cinéma belge au-delà de ses frontières culturelles et linguistiques. Je m’en réjouis vivement.

Sur le plan politique, l’année a été marquée par l’adoption du décret relatif au soutien au cinéma et à la création audiovisuelle. Ce décret consolide le système des aides au cinéma de notre Fédération en lui donnant la sécurité juridique nécessaire et en assurant la transparence des différents mécanismes de soutien. L’achèvement de vaste chantier a été rendu possible grâce à l’étroite collaboration des représentants du secteur du cinéma.

a mon initiative, le gouvernement s’est également engagé dans le sou-tien à la numérisation des salles de cinéma. L’objectif consiste à garantir la circulation des films et l’accessibilité d’une offre cinématographique à tous les citoyens wallons et bruxellois. en vue de l’équipement en projec-tion numérique de tous les cinémas d’art et essai en 2012, j’ai également soutenu financièrement les frais liés à l’indispensable mise à niveau tech-nique des salles pour assurer le meilleur confort aux spectateurs.

Fadila LaananCaRTe BLanCHe

Ministre de la Culture, de l’Audiovisuel, de la Santé et de l’Egalité des chances

L’année 2011 s’est achevée par la concrétisation d’un projet qui me tient à cœur. malgré le contexte budgétaire difficile, j’ai veillé à apporter de nouveaux moyens financiers en faveur de la création télévisuelle. dans sa phase encore expérimentale, il a été décidé de mettre l’accent sur l’écriture et le développement de séries télévisées afin de donner aux professionnels les moyens nécessaires pour développer des projets télé-visuels ambitieux.

a la veille du 65e Festival de Cannes, je remercie tous les profession-nels du cinéma francophone et flamand pour leur contribution à notre patrimoine audiovisuel. d’ores et déjà je souhaite beaucoup de succès à celles et ceux qui auront la chance et l’honneur de concourir dans l’une des prestigieuse sélections cannoise. Je leur garantis de tout mon sou-tien et je les félicite d’être les ambassadeurs de la Culture et du Cinéma belge sur la scène internationale.

Fadila LaananCaRTe BLanCHe

Ministre de la Culture, de l’Audiovisuel, de la Santé et de l’Egalité des chances

Fadila Laanan ministre de la Culture, de l’audiovisuel, de la Santé et de l’egalité des chances

http://www.wallimage.be

adrian PolitowskiFoCuS

Co-fondateur et CEO de uMedia

aujourd’hui, la Belgique du ci-néma est en train de devenir un « Belgiwood », grâce au talent et à l’expertise de son industrie cinématographique et grâce à tous les films qui y sont faits chaque année et qui la font connaître au monde entier. nous croyons qu’un cinéma belge populaire et de qualité existe déjà et peut continuer à prendre sa place dans un paysage internatio-nal qui ne demande pas mieux que de soutenir de belles réus-sites.

C’est pour cela que nous avons créé umedia, un groupe fondé par trois jeunes Belges (je suis l’un des trois) qui ne connaissaient personne ou presque dans le cinéma en Belgique. C’était un rêve de gosse, l’envie d’entrer dans ce monde magique, de passer de l’autre côté de l’écran et de faire des films. umedia, c’est une vision ambitieuse du ciné-

ma car financer et coproduire des films n’est pas tout. nous voulons fabriquer des films, à toutes les étapes. après le fi-nancement et la coproduction via le Tax Shelter (notre pre-mier métier, dès 2004, avec uFund, ex-motion investment group), nous nous sommes développés dans d’autres secteurs du cinéma (produc-tion, distribution, effets visuels, ventes internationales) et ce n’est pas fini. nous avons un but : devenir un jour un studio aussi créatif et incontournable qu’un gaumont ou un Pathé, par exemple. Construire un studio belge à la fois tourné vers la Belgique et l’interna-tional, voilà notre rêve.

Si vous venez dans nos bu-reaux à Bruxelles, vous verrez qu’il y a plein de couleurs et qu’on y parle de films toute la journée (les nôtres, bien sûr, mais aussi le dernier block-buster américain ou la der-

adrian PolitowskiFoCuS

Co-fondateur et CEO de uMedia

nière perle hongroise). nous choisissons nos films avec soin, nous nous impliquons dans les différentes étapes, nous suivons leur parcours. et tout cela en restant fidèles à nos valeurs et à notre principale priorité : nos collaborateurs. Parce qu’il est évident que si nos collaborateurs sont épa-nouis, le travail sera excellent.

en 8 ans, nous avons copro-duit plus de 140 films. C’est énorme. nous en avons des frissons à chaque fois que nous le disons. evidemment, ce n’est pas le même niveau d’intervention dans chacun de ces films. mais nous les ai-mons tous comme nos bébés. nous avons distribué une quinzaine de films via udream (notre filiale, lancée en 2010, qui se charge de la distribu-tion), dont trois ont dépassé le cap symbolique des 100 000 entrées en Belgique. nous travaillons aussi sur des

projets d’effets visuels passion-nants (comme l’adaptation du best seller « mariah mundi and the midas Box » actuel-lement).

notre ambition pour ume-dia est très simple. nous vou-lons faire du cinéma : créer, produire, distribuer, vendre, communiquer. nous voulons aussi faire nos propres films de a à z. nous avons déjà commencé puisque trois pro-jets sont en développement. nous voulons faire du cinéma à notre manière. nous croyons qu’il est possible de faire des films originaux qui plaisent au grand public. mais nous vou-lons continuer à faire aussi les films des autres qui nous inté-ressent. en bref, nous voulons nous amuser et continuer à rêver, comme le gosse que j’étais quand j’ai vu « Blade Runner » et que j’ai décidé qu’un jour, je ferai du cinéma.

adrian Politowski Co-fondateur et Ceo de umedia

A founding member of

Disponible sur Facebook Apps dès juin 2012Le meilleur du cinéma à la demande

Retrouvez le meilleur du cinéma belge et international sur UniversCiné.be

adrian Politowski Co-fondateur et Ceo de umedia

A founding member of

Disponible sur Facebook Apps dès juin 2012Le meilleur du cinéma à la demande

Retrouvez le meilleur du cinéma belge et international sur UniversCiné.be

Le couple à la vie et à l’écran nous dévoile leur expérience de la Croisette...

Dominique, vous avez fait l’ou-verture l’année passée de la Quinzaine des Réalisateurs avec La Fée et auparavant, avec Rum-ba, vous aviez fait partie de la Semaine de la Critique avec une Séance spéciale. Comment vos films se sont-ils retrouvés au Festi-val de Cannes ?

Pour le premier film, nous étions prêts par hasard pour la sélection mais depuis lors, nous avons un certain timing dans le tournage afin de pou-voir présenter une maquette suffisamment aboutie lorsqu’ils font leur choix. notre pre-mier film était L’Iceberg. il n’a pas été pris. on savait que la Semaine de la Critique était intéressée mais il ne l’ont fina-lement pas pris car ils le trou-vaient un peu fragile. Cepen-dant, il a été sélectionné à San Sebastian. Ce film, nous l’avions produit nous-même, avec peu d’argent. quand on l’a présenté au festival, mK2 nous a rejoint sur la distribution et ils nous ont dit

qu’ils souhaitaient coproduire le prochain. Là, on s’est mis à produire Rumba. nous étions alors prêts pour Cannes et avons été choisis par la Se-maine de la Critique. C’était une surprise dans la sélection car les comédies ne courent pas les rues à Cannes.

C’était la première fois que vous alliez à Cannes?

oui parce qu’on ne prend pas trop le temps d’aller à de tels événements car nous avons un emploi du temps très char-gé. mais on se rattrape en re-gardant les dVd’s et en allant voir les films au cinéma.

Le fait de ne jamais avoir été sé-lectionnés en compétition, est-ce une petite déception ?

on n’a jamais pensé être en Sélection officielle. il faut un peu faire ses classes à Cannes, il est rare que des auteurs soient pris pour leur premier film. C’est peut-être plus facile

dominique abel & Fiona gordonPoRTRaiT

quand on a des films der-rière soi ou que l’on est une grosse découverte mais, vu la notoriété des gens sélec-tionnés, et le fait qu’il s’agit d’une sorte de club où les gens se retrouvent, on ne s’at-tendait pas à en faire partie. mais peut-être que nous se-rons un jour amenés à faire partie d’un Certain Regard. a Cannes, il y a des milliers de films qui sont présentés. Le fait de simplement y être est donc pour nous un honneur.

Vous expliquez qu’il s’agit d’une sorte de club. Dans ce groupe, on retrouve énormément de Belges chaque année, comment expliquez-vous ce succès ?

Je pense que c’est la grande diversité, l’innovation formelle. Cannes se distingue de Berlin et Venise sur ce plan. Les Belges ont cette réputation là. Les étran-gers disent souvent que les films belges sont un peu des oVnis mais c’est un peu cela. Les gens sont vraiment des auteurs, ils cherchent leurs couleurs, leur ton, un peu comme des artistes.

Une dernière petite chose Fiona, vous êtes canadienne née en Australie. Comment vit-on le festi-val là-bas ?

Je me souviens que lorsque j’étais adolescente au Ca-nada, le Festival de Cannes, c’était le seul qu’on connais-sait. Cependant, pour les cinéphiles, le Festival de To-ronto est un très bon festival. Beaucoup de professionnels préfèrent Toronto pour le mar-ché. Cannes, c’est plutôt pour le prestige par rapport au pu-blic et Toronto, c’est pour faire des affaires. Cela dit, nous avons toujours tout vendu à Cannes et rien à Toronto, ce n’est donc pas une généra-lité. Concernant l’australie, je n’y suis plus allée depuis long-temps mais je sais que nous avons fait l’ouverture du Fes-tival de melbourne grâce à Cannes car ils nous y avaient repérés. C’est très inhabituel pour ce grand festival de prendre un petit film comme le nôtre.

dominique abel & Fiona gordonPoRTRaiT

Retrouvez toute l’actualité du cinéma belge du 65ème Festival de Cannes

dans Cinemma sur votre iPad !

www.misteremma.com

e-magazine iPad

Césarisée à deux reprises, emmanuelle devos peut se targuer d’avoir raflé le prix à audrey Tautou (Le Fabuleux destin d’amélie Poulain) pour son rôle dans Sur mes Lèvres de Jacques audiard (réalisateur que l’on retrouve cette année nommé dans la Sélection officielle pour de Rouille et d’os). C’est Francis Huster qui, après l’avoir ren-contrée au Cours Florent où il enseignait, lui offrit son premier rôle dans on a volé Charlie Spencer !. Habituée au films d’auteurs, la Française s’est également essayée à la comédie à travers des films comme Bienvenue en Suisse ou Pourquoi tu pleures ?.

Femme simple et talentueuse, emmanuelle est généralement classée comme une actrice « intello ». C’est peut-être la raison pour laquelle elle a mis beaucoup de temps avant de se révéler définitivement auprès du grand public. en effet, reconnue rapidement par les ciné-philes, il faudra attendre 2001 pour qu’elle se fasse définitivement un nom grâce à son César de la meilleure actrice.

emmanuelle devosJuRY

Visionner la bande annonce

après sa mort, antoine, homme de théâtre, fait convoquer chez lui tous ses amis comédiens ayant joué dans différentes versions de sa pièce eurydice.

il a enregistré, avant de mourir, une déclaration dans laquelle il leur demande de visionner une captation des répétitions de cette pièce : une jeune troupe lui a en effet demandé l’autorisation de la monter et il a besoin de leur avis...

Réalisation : alain Resnaisavec : Sabine azéma, mathieu amalric, anne ConsignyType : dramedurée : 115 min.Production : 2011 – FranceSortie en salle : non-communiquée

Vous n’avez encore rien vu

SéLeCTion oFFiCieLLe

Visionner la bande annonce

un vieil homme et une jeune femme se rencontrent à Tokyo. elle ne sait rien de lui, lui croit la connaître. il lui ouvre sa maison, elle lui propose son corps. mais rien de ce qui se tisse entre eux en l’espace de vingt-quatre heures ne tient aux circonstances de leur rencontre.

Réalisateur : abbas Kiarostamiavec : Rin Takanashi, Tadashi okuno, Ryo KaseType : dramedurée : 109 min.Production : 2012 – France, JaponSortie en salle : non-communiquée

Like Someone in Love

SéLeCTion oFFiCieLLe

Visionner la bande annonce

dans un pays qui n’est pas le sien, une femme qui n’est à la fois ni tout à fait la même ni tout à fait une autre, a rencontré, rencontre et rencontrera au même endroit les mêmes personnes qui lui feront vivre à chaque fois une expérience inédite..

Réalisateur : Hong Sang-sooavec : isabelle Huppert, Yu Junsang, Yumi JungType : dramedurée : 88 min.Production : 2012 – Corée du SudSortie en salle : non-communiquée

da-Reun na-Ra-e-Suh

SéLeCTion oFFiCieLLe

W B I M A G E S . B E

LA TÊTE LA PREMIÈREHEADFIRST

AMÉLIE VAN ELMBTPROD / SALES: MEDIA INTERNATIONAL

L’ESTATE DI GIACOMOALESSANDRO COMODIN

PROD / SALES: LES FILMS NUS

ERNEST ET CÉLESTINESTÉPHANE AUBIER, VINCENT PATAR ET BENJAMIN RENNER

PROD: LA PARTI PRODUCTION / SALES: STUDIOCANAL

LE CINÉMA BELGE FRANCOPHONE ET LE FESTIVAL DE CANNES : UNE HISTOIRE D’AMOUR !

W B I M A G E S . B E

LA TÊTE LA PREMIÈREHEADFIRST

AMÉLIE VAN ELMBTPROD / SALES: MEDIA INTERNATIONAL

L’ESTATE DI GIACOMOALESSANDRO COMODIN

PROD / SALES: LES FILMS NUS

ERNEST ET CÉLESTINESTÉPHANE AUBIER, VINCENT PATAR ET BENJAMIN RENNER

PROD: LA PARTI PRODUCTION / SALES: STUDIOCANAL

LE CINÉMA BELGE FRANCOPHONE ET LE FESTIVAL DE CANNES : UNE HISTOIRE D’AMOUR !

UNE DIVISION DE

HORS LES MURSBEYOND THE WALLS

DAVID LAMBERTPROD: FRAKAS PRODUCTIONS / SALES: FILMS BOUTIQUE

À PERDRE LA RAISONOUR CHILDREN

JOACHIM LAFOSSEPROD: VERSUS PRODUCTION / SALES: LES FILMS DU LOSANGE

LES CHEVAUX DE DIEUHORSES OF GOD

NABIL AYOUCHCO-PROD: YC ALIGATOR /SALES: WILD BUNCH

DE ROUILLE ET D’OSRUST AND BONE

JACQUES AUDIARDCO-PROD: LES FILMS DU FLEUVE

SALES: CELLULOID DREAMS

Visionner la bande annonce

Le «bidonville de la Vierge» dans la banlieue de Buenos aires. Julian et nicolas, deux prêtres et amis de longue date, œuvrent pour aider la population. Julian se sert de ses relations politiques pour superviser la construction d’un hôpital. nicolas le rejoint après l’échec d’un projet qu’il menait dans la jungle, où des forces paramilitaires ont assassiné les habitants. Profondément choqué, il trouve un peu de réconfort auprès de Luciana, une jeune assistante sociale, athée et séduisante. alors que la foi de nicolas s’ébranle, les tensions et la violence entre les cartels dans le bidonville augmentent. quand le ministère ordonne l’arrêt des travaux pour l’hôpital, c’est l’étincelle qui met le feu aux poudres...

Réalisation : Pablo Traperoavec : Jérémie Renier, Ricardo darin, martina gusmanType : dramedurée : 120 min.Production : 2012 - espagne, argentineSortie en salle : non-communiquée

elefante blanco

auTouR du FeSTiVaL

après dix ans d’absence, Jacques ressurgit dans la vie de mado, au-jourd’hui mariée et mère de Paul, un garçon de sept ans. La relation de l’ancien couple est entachée du deuil d’un enfant. alors que mado a refait sa vie, Jacques en paraît incapable et lorsqu’il rencontre Paul, c’est un choc. La complicité de plus en plus marquée entre Jacques et Paul finit par déranger mado qui leur interdit de se revoir. mais Jacques ne compte pas en rester là....

Réalisation : Sandrine Bonnaireavec : William Hurt, alexandra Lamy, augustin LegrandType : dramedurée : 98 min.Production : 2011 – FranceSortie en salle : non-communiquée

J’enrage de son absence

auTouR du FeSTiVaL

Visionner la vidéo

Suzanne Clément

Suzanne Clément est la vedette du troisième film de Xavier dolan, Laurence anyways. elle y incarne de manière magis-trale le rôle de Fred, la petite amie de Laurence (melvine Pou-paud). Tout se passait bien entre les deux jusqu’au trentième anniversaire de Laurence où il lui révèle son désir de devenir une femme.

mister emma a rencontré la comédienne canadienne pour une entrevue décoiffante ! Laurence anyways, c’est l’histoire d’un amour impossible.

Lundi 21 mai 2012

en diReCT

Hors le murs

un gRand momenT

Sur base de la rencontre entre deux hommes, le premier long-métrage de david Lambert envisage la complexité de la dynamique amoureuse. Les enjeux soulevés sont nombreux. de la rencontre à l’absence, de l’ac-ceptation de soi au deuil de l’autre : HoRS LeS muRS appréhende avec justesse les questions identitaires de la construction de soi.

après une soirée arrosée, Paulo se réveille chez ilir qui l’a raccompagné chez lui car il ne tenait plus debout. La complicité entre les deux hommes, qui fait suite à un jeu de regards appuyés, s’impose d’emblée. Si le désir est palpable, la retenue est de mise. une tension sexuelle en émane et transcende un érotisme troublant. mais déjà, derrière cet l’élan amou-reux, se cache l’enjeu de l’acceptation de soi : Paulo vit en couple avec sa fiancée, qu’il a déjà trompée avec des hommes et à qui il a promis de ne plus le faire. il lui est impossible de contenir son désir. Paulo doit faire des choix, un choix.

Plus que d’envisager le « coming-out », david Lambert appréhende intel-ligemment la nécessité d’être honnête par rapport à soi-même. et cette démarche est complexe car il s’agit de se construire dans la relation à l’autre et au monde. Le scénario est habile. il met en place avec brio la dynamique de la construction amoureuse en la nourrissant de détails anecdotiques qui lui insufflent une justesse sensible. Le réalisme des situa-tions mises en scène et la force des dialogues amusent, enivrent ou irritent. La sincérité de la mise à nu des protagonistes est totale.

Toutefois david Lambert porte la réflexion au-delà de la construction amoureuse. ilir quitte Paulo pour quelques jours et ne revient pas. il est alors question de faux-semblants mais aussi, au final, de séparation et du surpassement de l’absence. ilir est emprisonné en France. Son ressenti ne peut être celui de Paulo qui est séparé de celui d’ilir par une frontière à la fois effective et psychologique. Paulo teste alors ses limites tant il doit se retrouver, se trouver…

Les enjeux contenus dans le scénario sont nombreux et, souvent, se ré-pondent. L’équilibre, la justesse et la puissance de l’écriture s’imposent. david Lambert opte pour une mise en scène intimiste avec un cadre ré-solument serré et une épure dans la mise en scène privilégiant la compli-cité et la sincérité des gestes, laissant aux mots la possibilité de résonner. Toutefois quelques effets d’esthétisation apparaissent de-ci, de-là. mais jamais la (dé)monstration ne l’emporte sur l’impression, sur les sensations. et la force d’interprétation de guillaume gouix est désarçonnante.

Réalisation : david Lambertavec : matila malliarakis, guillaume gouix, david Salles, mélissa désormeaux-PoulinType : dramedurée : 98 minProduction : Frakas – 2012 – Belgique / Canada / Francedistributeur : / Sortie en salle : /

nicolas gilson

http://www.vipbelgium.be

Le PaLmaRèS éVoLuTiF

Palme d’or

amouR

de michaël Haneke

grand Prix

ReaLiTY de matteo garrone ex-aequo

JagTen (The Hunt) de Thomas Vinterberg

Prix de la mise

en scène

michaël Haneke

pour amouR

Prix du Scénario

Thomas Vinterberg, Tobias Lindholm

pour JagTen (The Hunt)

Prix de la

meilleure interpré-

tation féminine

margareth Tiesel dans PaRadiSe : LieBe

ex-aequo emmanuelle Riva dans amouR

Prix de la

meilleure interpré-

tation masculine

mads mikkelsen dans JagTen (The Hunt)

ex-aequo Jean-Louis Trintignant

dans amouR

Prix du Jury

PaRadeiS : LieBe

de ulrich Seidl

Visionner la vidéo

Cannes - 4ème jour : mais qu’est-ce qu’on fait au festival quand il pleut ? on fait du shopping en compagnie de michel Field ou l’on va voir Lawless avec la délicieuse Jessica Chastain.

Le soir, on sort au bateau arte pour la soirée Technikart où le rédacteur en chef du magazine Trax, edouard Rostand, passe des disques.

CanneS Vu PaR miSTeR emma

Rossy de Palma // Hotel 3.14

mY PLaYLiST

Rossy de Palma // Hotel 3.14

emma : Tu me fais ta playlist ?Rossy : oui oui, je te l’envoie par email.emma : non, j’en ai besoin pour le tome 4Rossy : Je te l’envoie par pdf...

audi R8

BmW X6 Customisée

audi R8

aLBum PHoTo

Ce ne fut pas bien compliqué de réaliser cet al-bum photo. nous nous sommes rendus devant le ViP Room de Jean-Roch et avons trouvé les plus belles voitures du festival.

il faut dire que le maître des cérémonies noc-turnes est un habitué des fêtes riches. ami des peoples, il sait faire déplacer les foules en programmant du lourd : LmFao, Cindy Lauper, Paris Hilton, ... Le businessman vient également de sortir un single, «music Sa-ved my Life» dont la promo est assurée en permanence sur la façade du JW marriott.

BmW X6 Customisée

Lamborgini

mercedes SLS amg

modèle inconnu

Rédaction : mister emma, axel deroeckVidéos : mister emma, aurélie Serron, Yannick gozoillustration : Pink Syrup un grand moment : nicolas gilsonPhotographies : mister emmaComposition graphique : BusinessConsult, Stéphane maréchaléditeur responsable : Les délires Productions - Y. gozo

questions et/ou réclamations : info@lesdelires.be

CRediTS

noS PaRTenaiReS

www.cinemma.be