Chronique d'une candidate au suicide assisté-LeMonde 02juin13

download Chronique d'une candidate au suicide assisté-LeMonde 02juin13

of 39

Transcript of Chronique d'une candidate au suicide assisté-LeMonde 02juin13

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    1/39

    Chronique dune candidateau suicide assist

    I

    Lundi 11 avril 2011Il est 18h05, mon contact me tend son mobile, au bout du fil un mdecin tranger

    qui accepte de venir aider ma mre mourir chez elle. Je me prsente, bafouille en anglais, et je propose rapidement de le rappeler le lendemain. J'appelle Maman le soir, et l'informe mots couverts, elle est ravie. Ah, je respire ! sexclame-t-elle, et elle me remercie...

    Son accident vasculaire crbral du 1er dcembre dernier et ses squelles sont selon elleles gouttes qui ont inutilement dbord d'une vie complte et bien remplie, Tu comprends, je suis orgueilleuse comme un paon, et je veux partir toute guillerette vers une nouvelleaventure ! Voil cinq mois que Maman affirme, confirme son intention d'arrter l sa vie,

    quelques amis trs proches, un ou deux parents, son mdecin gnraliste, sonkinsithrapeute et nous, sa fille et son fils. Ma sur Hlne, psychomotricienne, n'est pasdu tout daccord, elle respecte le choix de Maman, mais elle ne veut participer aucunedmarche en ce sens. Ma mre serait-elle dpressive ? Un ami psychiatre sest cass les dentsquand il est venu vanter Maman les bienfaits des antidpresseurs en lui faisantmaladroitement miroiter quau bout de quinze jours de traitement, elle verrait peut-tre leschoses autrement. Le mot de trop pour ma mre qui a toujours rejet tout ce qui pouvaitaltrer sa conscience. Moi, je ne suis pas mdecin, et je ne crois pas ma mre dprime, oualors elle la toujours t, car cest bien la mme femme qui est devant moi, et je me fous bien quelle soit bancale et claudicante, sa mmoire est intacte, et elle a toujours lesprit vif.

    Mais je lentends marteler son inquitude de baisser encore, d'tre plus dpendante, de seretrouver de nouveau hospitalise, pige, condamne vie l'indignit ! J'entends salassitude et sa plainte : Il faut que tu m'aides ! Sa supplique est terrible, mais au nom dequi ou de quoi ne devrais-je pas obir une dernire fois ma mre, ou simplement rpondre son ultime souhait, fut-il contre nature. J'ai vu la peur au fond de ses yeux quand elle tait lhpital, et je n'ai aucun cas de conscience, Oui Maman, tu peux compter sur moi .

    Oui, mais comment faire pour que cette mort soit douce et certaine. Maman a beau treadhrente de lAssociation pour le Droit de Mourir dans la Dignit depuis plus de dix ans,son cas est compltement hors cadre, elle n'a aucune maladie incurable et elle ne souffre pas physiquement. Cette association permet tout adhrent dexprimer son souhait de ntre jamais lobjet dacharnement thrapeutique, en rdigeant des directives anticipes explicites, mais la lgislation franaise actuelle interdit leuthanasie active ou toute forme de

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 1 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    2/39

    suicide assist. Rien n'est prvu ici pour des gens simplement vieux et las qui prfrents'teindre coup sr mais sans souffrir plutt que de se pendre, se dfenestrer, ouvrir le gazou avaler n'importe quoi de peu fiable. Quand Maman voque la Suisse, la Belgique ou leLuxembourg, o la lgislation est plus ouverte pour leurs concitoyens, voire pour lestrangers, on lui fait comprendre lADMD que son dossier n'est pas assez solide. En effet,

    comme avis mdical, elle na que celui du centre de rducation le Rebond quelle aquitt dbut janvier, et ce bilan de sortie est videmment optimiste, Excellente volution 4semaines dune ischmie de la crbrale antrieure gauche

    Je pourrais assez facilement me procurer de l'hrone, une overdose serait sans doutefatale, mais en cas de complications, que faire ? Maman ne veut rien de violent, elle veut sa potion miracle. Cette potion, qui n'a rien de miraculeux, a un nom, c'est le pentobarbital desodium. Il faut en ingrer quelques grammes, mlangs un verre de jus de pomme par exemple, pour sendormir dans les deux minutes, et mourir dans la demi-heure. Maiscomment le trouver ?

    Aujourdhui, la solution nous vient de l'tranger, fiable, prouve, mais illgale, et j'viterai donc de remercier ceux qui nous l'ont propose. Ce service cote cinq mille euros.

    Elle respire, elle, mais moi je suffoque. Je me reprends et la provoque. Veux-tu qu'ilvienne demain, aprs-demain ? Mme pas choque, Maman se marre, rflchit, et meconfirme son intention de mourir avant l't, Il va faire crever !

    Mardi 12 avrilJ'ai attendu toute la journe, rien pu faire d'autre, il est 18h16, et je rappelle le Doc. Mon

    anglais n'est pas meilleur. Il est sur l'autoroute, un malentendu lui fait croire que noussouhaitons sa visite juste aprs Pques, dans 12 jours ! No, in June ! Je prends note de sesdisponibilits, call you tomorrow !

    Le soir, Maman et moi ngocions au tlphone, agendas en mains, le meilleur moment pour son envol en fonction des diffrents vnements venir ; anniversaire de ma sur,Ascension, Pentecte, vacances d't. Maman insiste pour partir au dbut du mois de Juin

    Mercredi 13 avrilDepuis ce matin, je craque et ce midi, quand j'ai appel Maman, j'ai pleur devant

    elle pour la premire fois depuis dcembre. Mon chri, quinze jours prs, a ne changera pas grand chose pour vous, j'en peux plus, tu sais . J'ai simplement de la peine de te perdre, Maman . Mes larmes m'ont-elles fait gagner quinze jours ? Oui, d'accord, pluttfin juin .

    Il est 18h08, et je viens de prendre date avec le Doc. Le temps de la qute de la solution

    s'achve, un compte rebours de 68 jours commence. Jeudi 14 avrilMaman trouve le dlai bien long Plus de deux mois ! mais accepte avec le sourire,

    elle est tellement soulage. Par ailleurs, d'ici l, plusieurs visiteurs sont annoncs. Ses demi-frres en particulier, qui ne savent rien.

    Et s'il arrivait un accident au Doc, il est toujours sur la route. En plus, il voulait prendrele train et il m'a dit hier qu'il viendrait en voiture. En effet, dbut juin, il sera en vacances, ilm'indique o, et il viendra seul le dimanche prvu. Je regarde les cartes routires. 400 km. Je prie pour la tenue de route de son auto, une grosse et solide, j'espre ! Je n'ose imaginer le

    drame, la dception de ma mre en cas de dfection.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 2 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    3/39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    4/39

    elle avait quinze ans. Je comprends mon pre, mais ce ntait sans doute pas une bonne ide.Pour cette raison, je n'informerai pas ma troisime fille, qui na que douze ans.

    La ncessit d'un plan B me taraude et j'ouvre le dossier contenant les archives de mon pre. En parfait accord avec son mdecin, il avait choisi la voie douce, mais massive, dessomnifres. Je me rappelle lui avoir alors demand, un brin provocateur, pourquoi il ne

    choisissait pas plutt une arme feu, radicale et virile, pour se suicider. Ntait-il pas unancien artilleur de larme franaise ? Il mavait expliqu quil y a toujours un risque, mmeminime, de se rater, et que le rsultat ne serait pas beau du tout voir. Il ne voulait pas nousinfliger ce spectacle, et comme il avait fait la guerre dAlgrie, je voulais bien le croire. Ilmavait galement confi ce soir-l quil se sentait en sursis depuis le jour o il avait sautsur une mine au volant de sa Jeep, sur une piste saharienne en mai 1960. Lui, il en tait sortiindemne, mais son passager tait mort, et depuis ce jour-l, mon pre se sentait en sursis. Illavait chapp belle 36 ans, il remerciait le ciel dtre encore en vie 80 ans, et le reprocheque certains lui faisaient de vouloir partir avant lheure navait aucun sens pour lui. Mon pre ne pouvait plus faire deux pas sans suffoquer, et une crise terrible pouvait se produire tout instant, A ton avis, que fera ta mre si elle me voit me tordre de douleur ? Mme si elleconnat mes intentions, elle appellera le Samu, naturellement, et si jarrive vivant au CHU, jeme retrouverai, ad vitam, plaqu sur mon lit dhpital avec un tube branch dans les poumons, et pas voix au chapitre Alors, il prfrait steindre en douceur maintenant,avec nous.

    Il tait midi, ma mre, ma sur et moi tions l, mon pre a aval ses 70 comprims, ilnous a chaleureusement remercis dtre ses cts, il nous a embrasss, et nous a dit adieu,il tait trs mu. Il a trs vite perdu connaissance, puis il a mis huit heures rendre sondernier souffle. Ctait pesant, mon pre respirait de plus en plus lentement, il devenait froid,et ma sur tait plus bouleverse que jamais de navoir su le convaincre de rester. Mamantrouvait la dure de cette agonie insupportable et cest pourquoi elle refuse aujourdhui cettesolution pour elle.

    Le lendemain matin, le mdecin complice de mon pre est venu constater le dcs,et la dat par prudence quatre heures du matin, quand tout le monde dort, et ne peut tresouponn de non-assistance personne en danger.

    Je relis mes notes de l'poque, des infos ltales glanes gauche droite. Je neretrouve pas le livre Suicide, mode demploi que mon pre avait achet, mais je dcouvrele petit fascicule Autodlivrance dit par lADMD en 1982. Plein de bonnes molcules,le problme restant toujours de se les procurer...

    Mardi 19 avril

    Ma fille la plus jeune passe sa seconde semaine de vacances de Pques avec moi, etnous sommes arrivs hier chez sa grand-mre.Maman ne peut s'empcher de me faire remarquer qu'il reste exactement deux mois. Je

    lui raconte en dtails mon entretien avec le contact , les coups de fil au Doc. Je lui dis moninquitude concernant la fragilit de cette solution, voque un plan B, lui montre mes notes.Pas favorable ces ersatz, Maman pense que le Doc viendra. Sinon, tant pis, on en trouvera bien un autre ! Je suis moins optimiste.

    Mercredi 20 avrilTandis que grand-mre et petite-fille lisent ensemble L'Aiguille Creuse , un Arsne

    Lupin, je fais la liste des questions auxquelles mes changes tlphoniques limits avec le

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 4 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    5/39

    Doc nont pas pu rpondre ; A quelle heure arrive-t-il ? Combien de temps reste-t-il ? A-t-ild'autres produits avec lui au cas o Maman rsisterait ? Faut-il tre jeun ? Quel antivomitif (ou antimtique) ? Le soir, au coucher de Maman, je lance l'ide d'aller rencontrer le Doc lo il vit, l o il travaille. Trs bonne ide ! , me dit-elle. Depuis, ce projet ne me plat plus du tout. Aller aussi loin pour passer une demi-heure avec celui qui viendra tuer ma mre,

    me parat dlirant ! Utile pour blinder l'affaire, mais quel trip !Jeudi 28 avrilJe reois ce matin ce courrier de Maman tap la machine, un projet de dclaration post

    mortem. Depuis de longs mois, j'ai dcid de mettre fin mes jours, c'est une dcision tout fait

    personnelle, prise en toute conscience, et je vais bientt mourir par suicide assist grce l'aide d'un mdecin tranger. Il est hors de question que quiconque autour de moi soit

    souponn de quelque complicit. Que ce soit clair. M-J Caspar, le 23 Avril 2011On peut amliorer videmment. Qu'en penses-tu ?Je trouve que le texte est assez clair, il faudrait juste qu'il soit manuscrit. Est-ce suffisant

    pour nous protger ? C'est au moins une pice garder.

    Vendredi 29 avrilLe mari de Laurence est au plus mal, il est transfr dans un centre de soins palliatifs.Cest grotesque, tandis que l'un, condamn et aux 3/4 mort, se bat pour gagner quelques

    jours de vie, l'autre, aux 3/4 vive, se bat pour avancer l'heure de sa mort...

    Samedi 7 maiAu tlphone, Maman me rappelle quelle a rendez-vous lundi avec son mdecin

    gnraliste. Il s'agit d'tre certain qu'il signera bien le certificat de dcs le lendemain matin,dans les circonstances prvues, savoir : absorption de pentobarbital de sodium la maison.Comment pourra-t-il justifier une mort naturelle ? Maman voudrait que je sois l mais je prfre ne pas assister ce rendez-vous. Je pourrais avoir l'air de faire pression, je n'ai pas besoin d'entendre les intentions de ce mdecin, et je ne doute pas de ce que me rapportera mamre.

    Lundi 9 maiJarrive Lille aprs le rendez-vous, Maman me raconte que son mdecin a souri de

    toutes ces interrogations, et quil la rassure en lui disant que oui, bien sr, il signerait cetacte de dcs, et qu'il n'aurait aucune difficult le faire car, a-t-il ajout, Madame Caspar,

    vous tes une vieille dame de 84 ans, et vous pourriez trs bien mourir de votre belle mortdemain ! Maman est trs heureuse du soutien de son mdecin. Il connat depuis longtemps les

    intentions de ma mre, et il a mme accept il y a deux ans dtre dsign comme personnede confiance dans le cadre de lADMD, cest dire quau cas o ma mre serait un jour dans un tat dsespr, et incapable de sexprimer, il aura accs son dossier mdical, et seracharg de veiller au respect de ses volonts et de ses droits, dans les limites de la lgislationen cours, et de lenvironnement mdical plus ou moins comprhensif Nous ne sommes pasdu tout dans ce cas de figure, mais Maman est rassure, son mdecin signera lacte de dcs,et nous ne serons pas inquits. Je le suis un peu moins, et je continue de penser quaprs son

    dcs, tant quelle ne sera pas en cendres, le risque psera

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 5 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    6/39

    Mardi 10 maiAujourdhui, cest lanniversaire de la mort de mon pre. Une once damertume de la

    part de Maman, Ce fut si simple pour lui ! , mais nous ne nous y arrtons pas, nous avonstrop faire avec la sienne, et jai prvu de rentrer Paris ce soir. Au menu de notre sance detravail avec mon ordinateur portable ; correction et mise en forme de souvenirs et de penses

    rcentes, mais aussi rdaction du faire-part, et saisie des lettres d'adieu quelle a prpares pour ses trois petites-filles.

    Samedi 14 maiJe voulais relire sur papier ce que nous avions crit Maman et moi sur cran et comme

    je nai pas dimprimante, javais fait appel Laurence, mieux quipe, et lui avais envoy lesfichiers concerns. Je la sais motive, et je lui avais bien conseill de ne pas lire ce que je luiavais demand dimprimer, de seulement jeter un il, pas plus, sur la feuille blanche pour vrifier quun texte y tait bien prsent, mais Laurence avait cd la curiosit, et avait lu lesfaire-part et lettres dadieu de ma mre... Elle est choque, elle men veut de lui avoir demand un tel service et refuse lavenir dimprimer de telles horreurs ! Elle ma tran cematin jusqu la Fnac pour acheter une machine adquate.

    Mercredi 18 maiJ'avais trouv une adresse lectronique sur le net pour joindre le Doc, mais elle ne

    fonctionne pas. Je viens de lui envoyer un SMS, mon texte n'est pas long, a devrait aller. Jelui cris mon souhait de venir le rencontrer entre le 23 mai et le 11 juin.

    Dear Doctor, I should be glad to come to meet you before our June appointment. If it is possible, I can come where you want between May 23 rd and June 11th. Thank you. Best regards

    Et je signe en lui donnant mon adresse lectronique. Je me suis donc dcid essayer derencontrer le Doc avant sa venue Lille. J'espre surtout ne pas crer d'impair en tentantautre chose que le programme prvu, savoir le rappeler dbut juin. L'ide de traverser lEurope uniquement pour le rencontrer ne m'enchante gure, mais il reste quelques questionsen suspens et je trouve rassurant de le connatre dj quand il viendra la maison.

    Jeudi, vendredi, pas de rponse Les SMS ne passent peut-tre pas les frontires ? Sonmobile ne les reoit pas ? Le Doc est trs occup ? Ou bien, il ne veut pas communiquer par crit ? Je suis inquiet et paralys. J'informe Maman. Nous nous rassurons en nous rappelantqu'un rendez-vous tlphonique est toujours prvu dbut juin, et que ce silence n'a riend'inquitant. Je lui annonce ma venue le lendemain.

    Jeudi 19 maiLe mari de Laurence est mort ce matin, il avait 66 ans. Il y a peine deux mois, il faisait

    trois kilomtres pied tous les jours pour aller travailler dans son atelier, aucun mdecin narien vu venir. Je ne le connaissais pas, Laurence ne men a jamais fait un portrait flatteur, et je devrais me rjouir, la place est libre, mais je pressens que ce deuil ne sera pas simple vivre pour Laurence qui a tout de mme vcu 24 ans ses cts. Je ne vais pas Lille et jereste auprs delle.

    Samedi 21 maiLe choc en ouvrant ma bote mail, une rponse du Doc. Il me prcise les dates et les

    villes o je peux le retrouver.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 6 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    7/39

    Unfortunately I am very busy these days. I will be in (ville europenne) May 27 and 28. Ill be in (autre ville europenne) shortly 3rd and 4th of June. Back in (ville europenne)again on the 9 th afternoon and the next 3 days. Would You come by plane ? Just let meknow

    Bien sr, je suis satisfait d'avoir russi cette tentative de communication, mais ces trois

    lignes viennent galement formaliser le rendez-vous ultime. J'appelle Maman, elle est trscontente, Ah, je vais bien dormir cette nuit ! , et me remercie encore et encoreJ'ai remis mon arrive Lille au lendemain, il faut que je plonge dans les horaires et les

    prix d'avions ou de trains pour me rendre dans l'une ou l'autre des villes cites, aux datesdonnes.

    Dimanche 22 maiIl est 9 heures, ma rponse est partie, je lui dis que je me tiens sa disposition pendant

    21 heures dans la premire ville propose, les 27 et 28 mai prochains. I'm coming by train and I'll stay in (ville europenne) from May 27 at 17:23 to May

    28 at 14:31. I hope you can find a little moment for me during these hours. Please feel freeabout time and place. I don't know yet in which hotel I'll stay. I'm very glad to meet you then,thank you

    Il est midi, je file vers Lille en TGV, je lis La dernire Leon de Nolle Chtelet et je pleure, tellement Maman ressemble la propre mre de lauteur dont elle raconte dans sonouvrage le choix de fin de vie. A Lille, c'est toujours la fte quand j'arrive, Hlne et Mamanm'accueillent bras ouverts. Au tlphone avec un cousin se souciant de son moral, Mamanle rassure, Je ne peux pas tre plus heureuse, Hlne et Paul sont l. Je regarde Hlne etlui dit : Alors, restons l pour toujours !

    Dans moins d'un mois, dans quatre dimanche.

    Lundi 23, mardi 24 maiMaman et moi, nous passons les aprs-midi tablir des listes de noms, ceux prvenir

    par tlphone le jour mme du dcs, ceux qui il suffira d'envoyer un faire-part. Lesorganismes prvenir, les abonnements rsilier

    Je consulte ma bote mail, le Doc m'a rpondu. Il me recommande un htel en ville o il passera lui-mme la nuit, je n'en attendais pas plus. On dirait un rendez-vous de dealers.

    Le mardi soir, avant de rentrer Paris, petit clash entre Hlne, Maman et moi. Le pointde dpart de cette discussion est le courrier de mon oncle Michel, mdecin aujourdhuidcd, qui crit en 2006 ma mre (sa belle-sur) ne pas avoir accept que son frre (mon pre) ait impliqu ses enfants (ma soeur et moi) dans son suicide en 2004, geste quil ne

    cautionne videmment pas. Cela rejoint les principes dHlne, et nous voil partis argumenter tour de rle. Evidemment, Maman et moi, nous sommes deux dfendre lamme cause, cest plus facile, et la pauvre Hlne se sent bien incomprise. Quelle se rassure,si elle est minoritaire la maison, ce nest pas le cas ailleurs !

    Mercredi 25, jeudi 26 maiParis, rservation d'une chambre l'htel du Doc, prparation du voyage.

    Vendredi 27 maiDix heures de train, je suis l'tranger, j'arrive l'htel 18h30 comme prvu, j'appelle

    le Doc. Nous nous retrouvons cinq minutes aprs, pas le temps de souffler ! Le Doc est trs

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 7 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    8/39

    sympathique, il me fait visiter le centre-ville, nous allons boire un th et nous discutons enfin.Il prvoit d'arriver vers 16h. Maman doit tre jeun depuis au moins trois heures, et ne

    pas avoir bu de lait, ni mang de produit contenant du lait ce jour-l. Il discutera avec mamre, lui fera signer un papier, et les choses srieuses pourront alors commencer. Elle devraavaler un antivomitif, attendre vingt trente minutes quil agisse, pour ensuite ingrer en

    position assise un mlange de comprims broys avec du jus de pomme. Cinquante minutes plus tard, prise de quelques gouttes de diazpam (Valium), et dcs dans l'heure. Dure del'intervention, trois heures.

    Il me confirme que le mdecin gnraliste peut sans problme venir le lendemain matin pour constater le dcs, et quaucune marque particulire ne sera visible. A la question Why no sodium pentobarbital ? , il me rpond que ce n'est pas disponible en ce moment

    Nous sommes ensuite alls dner dans un restaurant typique et trs bruyant. Mymother invites us ! , c'est peu prs tout ce que j'ai pu lui dire, d'ailleurs je ne l'intresse pas. Nous sommes rentrs l'htel, petit tour sa chambre pour vrifier son agenda, et nous noussommes quitts. Il me dira un jour prochain si il faut lui rserver une chambre Lille.

    Samedi 28 maiPetite visite de la ville trangre o je me trouve, puis retour Paris en train. Malgr le

    succs de la rencontre, je suis en colre. Quid du pentobarbital ? Et ces comprims craser,il na pas voulu me dire ce que ctait ! On en revient une mixture pas possible, tout ce queMaman ne voulait pas, Merde, Scheisse, Shit !

    Mercredi 1er juinA ma grande surprise, mes deux filles anes ont appris la date du dpart de leur grand-

    mre par Hlne qui l'aurait dit Aude, qui l'aurait rpt Ariane... Bon.

    Vendredi 3 juinUne semaine est passe depuis mon retour, je n'ai toujours rien dit Maman, je prfre

    lui raconter de vive voix ce soir, quand je serai Lille. Mon travail m'a chang les ides et jeme suis calm. Aprs tout, pentobarbital ou mixture savante, peu importe, le Doc a unegrande exprience et nous pouvons certainement lui faire confiance quant l'efficacit de samthode. Quelle sera la raction de Maman ?

    J'emporte avec moi l'urne contenant une partie des cendres de mon pre. Voil sept ansqu'elles reposent chez moi, et Maman souhaite qu'elles rejoignent la tombe familiale l'occasion de l'inhumation de ses propres cendres auprs de celles de son mari.

    Samedi 4 juinJe suis arriv hier soir avec Alas, sa grande sur Ariane est l depuis jeudi. Alas n'estau courant de rien et le sujet n'est jamais abord. L'ambiance est heureuse. Ariane acherch et trouv ce matin une courroie pour le vieux tourne-disque de mes parents qu'elle aremont hier de la cave. Comme avant, il trne sur le vieux coffre alpin, et joue en cemoment mme de vieux disques de Barbara, Anne Sylvestre, Marie-Jose Neuville, NicoleLouvier Maman est aux anges, Les annes heureuses dit-elle. Parfois quelques petitesrflexions ironiques sur son tat ou ses impressions, mais toujours avec le sourire.

    Ce matin, au petit djeuner, alors que nous tions seuls, je lui ai racont mon voyage,ma rencontre avec le Doc, et la nouvelle nature de la potion. Pas du tout contrarie, la Maman

    ! Elle s'en fout, elle veut partir, le gars est fiable, elle a dj adopt le nouveau scnario, pas

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 8 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    9/39

    de problme ! Je suis un peu souffl, mais tant mieux.Cet aprs-midi, grand vnement, nous sommes alls nous balader dans les rues de Lille

    avec Maman en fauteuil roulant. Elle n'tait pas sortie depuis six mois ! Nous avions voquil y a un mois l'ide de louer une voiture et d'aller nous promener au bord de la mer ou dansun bois, mais elle y avait renonc, et cette simple petite ballade fut une belle russite.

    Ce soir, nouvelle discussion au pied du lit de mre avec Hlne. Je raconte nouveaumon voyage et les infos recueillies. Hlne, rsigne, ne sait toujours pas si elle sera prsente,elle rflchit.

    Maman me dit quHlne s'inquite beaucoup pour moi. Maman et moi, nous nousinquitons beaucoup pour Hlne qui est peut-tre un peu plus seule que d'autres sur cetteterre. Beaucoup damis, mais ni fianc, ni enfants.

    Dimanche 5 juinDjeuner dominical joyeux, tout le monde participe, ou presque. Pour la premire

    fois, je vous laisse tout organiser, et surtout, a ne me pse pas ! J'y vois comme une tape,me confie-t-elle aprs le djeuner.

    Celle qui m'tonne le plus, c'est Ariane. Quand je pense qu'elle ne voulait rien savoir,qu'elle ne dcolrait pas contre sa grand-mre de nous imposer a, qu'elle ne voulait plus lavoir, il y a peine un mois et qu'elle est l, plus souriante que jamais, aimante, siattentionne avec elle. Elle a rapport sa guitare de Paris et lui chante Barbara

    Mardi 7 juinJ'ai appel Maman, elle a bien vu son mdecin gnraliste, tout va bien. Maman lui a

    donn une copie du texte qu'elle a crit d'aprs un passage de La Touche toile de BenoteGroult.

    C'est par amour de la vie que je veux la quitter temps. Je sais que tout ce que j'ai dj perdu et que ce qui s'en va chaque jour ne sera remplac par rien. J'ai trop aim lesrandonnes en montagne, skier, faire du vlo, conduire une voiture, voyager, pour accepter de m'installer aux commandes d'un dambulateur. J'ai trop aim admirer les fleurs demontagne, planter, tailler, humer l'odeur de la terre avant et aprs la pluie, celle des sapinsaussi et celle du bois et des copeaux, pour rester sur mon canap, lire un peu, et faire avecde plus en plus de difficults les gestes du quotidien. Je veux m'en aller consciente avec mahotte remplie de merveilleux souvenirs, et les yeux pleins de fiert d'avoir vcu vivante

    jusqu'au bout.Le mdecin lui a confi son numro de tlphone mobile pour que nous puissions

    l'appeler quand nous voudrons, dimanche soir ou lundi matin...

    Jeudi 9 juinMaman mavait galement donn une copie de ce texte adapt, et elle avait ajout la

    main. Dans la hotte, il y a ma vie avec Pierre (son mari, mon pre), il y a lamour de mes

    enfants merveilleux, de mes trois petites-filles, et aussi de tous ceux que jai croiss dans mavie, qui mont aime et que jai aims. Je reste pantoise devant tout ce que jai reu.

    Quelques haut-le-cur quand je me retrouve seul et que je me laisse entraner par lefilm venir et que se dessine la scne finale. Comme me le demandait ma soeur, As-tu pens ce que tu feras aprs ?

    Ce soir, Hlne passe la soire chez Maman et a prvu de lui parler. Je retourne Lille

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 9 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    10/39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    11/39

    Doc ? Je dcroche. Cest le capitaine Dussol, un peu rude, qui mordonne de me prsenter dans les meilleurs dlais la 2me DPJ du Xme arrondissement. On ne minformevidemment pas des raisons de ma convocation, et je commence craquer, et flipper. Uncoup de la mre de mes filles ? Il y a six ans, lors de notre sparation, oui, mais plusaujourdhui. Une affaire de stupfiants ? Possible, je connais des dealers qui ont mon numro

    de tlphone Devrai-je reconnatre ou non un pote, quelle attitude avoir ? Ma fille Ariane,adorable, veut maccompagner au poste, et bien sr je refuse, ce serait ridicule. Le long trajeten mtro jusqu la rue Louis Blanc me permet de me torturer loisir.

    Dans le bureau, deux hommes, lun minterroge, lautre coute et le reprend parfois,sans doute son chef. Nom, adresse, filiation, numros de tlphone. Etes-vous le seul vousservir de votre mobile ? Je minterroge encore sur la raison de ma prsence quand le capitaineme dit calmement : Parlez-moi de votre mre Pour rsumer, ils sont au courant, un critde Maman exprimant son souhait den finir aurait t vu, et le Parquet a t alert par quelquun. Ils me demandent si je connais lexistence dun tel papier. Je fais lignorant, maisen fait, je vois trs bien de quel texte il peut sagir. Cest srement lextrait de La touchetoile de Benote Groult que Maman a rcrit sa sauce et quelle a d donner quelquescopines Quelquun a parl. Ils savent que cest imminent, Ce week-end ? , medemandent-ils. Je rponds oui. Ils me demandent comment je compte my prendre, Enltouffant ? Je rponds quil na jamais t question que je sois actif. Bref, ils minformentquune telle dmarche est illgale en France, que je risque la prison, pas trs longtemps prcisent-ils, et que tout dcs prochain de ma mre sera suspect et entranera une enqute judiciaire. Nous vous avons convoqu pour vous mettre en garde. Je rponds, Je vousremercie , et continue, mais on la condamne donc se jeter par la fentre, se pendre ou ouvrir le gaz en mettant la vie des autres en danger. Je meffondre et je pleure. Ils me disenttrs gentiment quils sont sensibles ce sujet mais quils appliquent la loi et que cettequestion est laffaire des dputs, enfin, ils me demandent de mengager ne pas passer lacte ce week-end, et les jours suivants , ce que je fais, mais je ritre mon intention daider ma mre trouver une autre solution. Ils ne men dissuadent pas mais me conseillent defaire a sous dautres cieux. Jai t convoqu par deux flics, mais jai rencontr deuxhommes. Il nempche que lheure est grave, pauvre Maman.

    Jai rat le TGV de 15h30, et je pars deux heures plus tard. 62 minutes pour analyser lasituation et prparer mon annonce Maman et Hlne qui mattendent, le compte reboursdans la tte. Sur le chemin de la maison, je croise incrdule Jean-Luc Romero, le prsident delADMD, entour dun petit groupe. Mais oui, bien sr, cest Lille qua lieu cette annelAssemble Gnrale de lassociation, javais pens y aller puisque je suis adhrent, mais jai compltement oubli, et cest srement demain ! Qui mieux queux pourraient me

    comprendre, maider peut-tre ? Jai reconnu Jean-Luc Romero, mais je ne connais personne,et puis que feraient-ils de ma sale histoire, le plan PJ, ce nest pas bon du tout pour lADMD.Je poursuis mon chemin.

    Jarrive chez Maman affam, et jattends la fin du repas pour expliquer les raisons demon retard. Vous tes bien assises ? dis-je comme dans les films pour prparer lauditoire limpensable. Oui, rpondent-elles. Je me lance. Si jai t retard, cest parce que jai tconvoqu ce matin la PJ, la police judiciaire, ils savent presque tout, quelquun les a avertisquil se tramait quelque chose etc.

    A partir de ce moment-l, cest lenfer qui a commenc pour nous trois, pigs, faitscomme des rats. A la recherche vaine du corbeau. Maman a beaucoup de mal accepter que

    la fuite vienne de la diffusion du texte de Benote Groult, mais elle reconnat quelle la bien

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 11 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    12/39

    donn une petite dizaine de copines Si les copines ne sont pas en cause, le texte a pu trelu par une amie des copines, ou lune delles a pu parler du projet de Maman, et raconter queson fils allait laider Tous ceux qui savaient pouvaient avoir une bonne raison morale ou thique de parler. Nous ne saurons jamais. Les indices que jai relevs lors delinterrogatoire sont drisoires et sans doute de fausses pistes. Il sagit dabord de dcider si

    on arrte le processus ou si on le continue. Nous sommes vendredi soir, depuis son SMS dhier midi, pas de nouvelle du Doc Seserait-il fait arrter ? Aurait-il avou le projet lillois ? Nous ne savons plus rien. Faut-ilrenoncer ? Maman le refuse. Hlne insiste Il y aura autopsie, enqute, on risque la prison ! Mais on ne va plus en prison aujourdhui ! semporte Maman. En tout cas, onrisque dtre srieusement inquits dis-je. Tant pis ! lance-t-elle.

    Nous reconnaissons que nous sommes bout, nous nous embrassons et nous allons nouscoucher.

    Samedi 18 juin (J-1)SMS du Doc 8h. Il me demande de lappeler ce soir. Good morning ! I will be at the border tonight. Please call me in the evening. Bon

    jour. Apparemment, le gars est toujours partant, pas du tout au courant. Je vais donc devoir le

    rappeler pour lui dire quoi ? Quon arrte tout ? Quon lattend ? Cest la panique, petit petit, lide quon lui fait prendre des risques bien plus importants que pour nous sinsinue enmoi. Si il y a autopsie et enqute, ils remonteront facilement jusqu lui. Il peut prendre aumoins dix ans ! Le contrat moral pass entre le contact , le Doc et nous est bris. Et nousen sommes responsables puisquil y a eu fuite, et quelle ne semble pas venir de lui. En luidisant de venir, ne lattirons-nous pas dans un pige ? Lide quun homme soit emprisonn cause de moi (et de ma mre) est insupportable. Il ne faudrait tout de mme pas qu causedun salopard de corbeau, je devienne mon tour un salaud !

    Toute la journe, nous avons labor diffrentes mises en scne. Etre absents, Hlne etmoi, quand il viendrait demain ? Certes serions-nous moins impliqus, mais lui ? Et le temps passait, Hlne et moi tions de plus en plus convaincus du danger flagrant pour tous lessurvivants, nous tions paniqus. Et puis en fin daprs-midi, je crois que Maman a enfinmesur notre immense dtresse. On arrte tout, il faut lui dire de ne pas venir. MerciMaman. Et nous avons pleur, pleur, pleur tous les trois. Ressaisis, nous avons concoct entrois minutes un message diplomatique expliquant au Doc quun vnement triste tait arrivdans la famille et quil fallait reporter le projet.

    Sad event in the family today. We have to delay the project. We are all very sorry.

    Good evening A19h40, le SMS est parti. Nous avions donc renonc par peur du gendarme, mais noustions tout de mme tous drlement soulags.

    Rponse du Doc vingt minutes plus tard, il venait de partir. Good evening. I was just leaving. Sorry for what happened. Ill hear from You then. Il ne viendrait donc pas. Nous avons dn joyeusement, heureux de nous retrouver en

    paix, sans cette angoisse sourde et obsdante qui nous tenait encore il y a peine une demi-heure. Un peu plus tard, Maman et Hlne ont chant le chiffon rouge , un textervolutionnaire crit par Maurice Vidalin, et mis en musique par Michel Fugain la fin desannes 70.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 12 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    13/39

    Accroche ton cur un morceau de chiffon rougeUne fleur couleur de sang

    Si tu veux vraiment que a change et que a bouge Lve-toi car il est temps

    Allons droit devant vers la lumire

    En levant le poing et en serrant les dents Nous rveillerons la terre entire Et demain, nos matins chanteront

    Compagnon de colre, compagnon de combat Toi que l'on faisait taire, toi qui ne comptais pas

    Tu vas pouvoir enfin le porter Le chiffon rouge de la libert

    Je ne connaissais pas ma mre militante communiste, son cur est plutt au centregauche, et cest bien sr la libert au sens large quelle rclame en chantant avec fougueet entrain. Une libert quelle avait dj revendique pour les femmes au dbut des annes 70quand elle tait alle manifester dans les rues de Paris pour le droit lavortement.

    Dimanche 19 juinJe rentre Paris puis mais en paix avec moi-mme. Oui, nous avons rat notre coup,

    sans doute avons-nous trop parl, mais Maman est vivante, et je nai trahi personne.

    Lundi 20 juinEtrange impression, Maman devrait tre morteLa recherche du corbeau tourne encore dans ma tte mais le sentiment de lavoir

    chapp belle domine. Si les flics ne mavaient pas trouv vendredi, mais seulementaujourdhui, je serais non seulement effondr par la perte de ma mre, mais dj en garde--vue, et bientt le salaud de laffaire ! En effet, jaurais beau me taire, les enquteurstrouveraient sans difficult les preuves de mes contacts avec le Doc (conversationstlphoniques, SMS, billets de train, htel), et je deviendrais donc son dlateur involontaire . Une situation se flinguer !

    Mardi 21 juinJai reu ce matin une lettre de Maman. Elle accuse le coup comme un signe du destin,

    cest que ce ntait pas vraiment lheure . Je savoure le bonheur de la savoir en vie, etdtre libre .

    Financirement, cest aussi une bonne nouvelle pour moi. En effet, ma mre touche uneretraite confortable et aide rgulirement le musicien peu prospre que je suis, elle est monmeilleur mcne , et je sais bien que ce dont jhriterai ne me permettra pas longtemps devivre avec les mmes facilits.

    *

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 13 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    14/39

    II

    Lundi 15 aot , Ste MarieVoil prs de deux mois que le compte rebours sest arrt, nous avons eu le temps

    danalyser lchec, il est digr, et nous avons admis ses consquences mais Maman na pas abandonn son projet, et elle a dcid dagir seule. Elle avait rv du verre magique de pentobarbital de sodium qui vous endort en douceur, elle avait espr un dpart ultra softdans une clinique non mans land, et nous avions finalement trouv un mdecin tranger prt la servir domicile. Rien de tout cela nest plus possible. A part les solutions violentes djvoques, il ne lui reste plus qu faire comme mon pre, ingurgiter une flope decomprims. a lavait effraye il y a six mois, elle le refusait, mais que faire dautreaujourdhui ? Le produit est unhypnotique (somnifre) qui appartient la famille des

    benzodiazpines (liste I), il faut une ordonnance, mais il est en vente dans toutes les pharmacies. A raison dun milligramme par kilo dtre humain, cest la posologie ltale quemon pre a valide, il lui faut 56 comprims. A 1,10 la bote de sept comprims, a fait lamort moins de 9 ! Ma mre a donc exprim ses grandes difficults dormir, et sonmdecin lui prescrit depuis le mois de juillet un traitement adapt, savoir 1mg de Rohypnol prendre le soir. a, cest la version officielle car son mdecin nest pas dupe. Bien entendu,Maman ne les prend pas, elle nen a nul besoin (elle ne prend mme plus de Stilnox, unsomnifre plus lger), et sa petite cagnotte de comprims gonfle jour aprs jour. Dans unmois, elle aura sa dose sous la main, elle laura obtenue toute seule, comme une grande, latrve est termine.

    Compte tenu de lpe lgislative qui pse sur ma sur et moi, la solution raisonnableserait de nous loigner le plus possible de notre mre le jour prvu. Malheureusement, mais bien naturellement, elle souhaite notre prsence Quand je disais quelle avait dcid dagir seule, cest seule avec nous ! Jai cru comprendre lors de mon interrogatoire la PJ que la justice serait plus clmente si lacte tait jou en famille, sans assistance extrieure, mais jene souhaite pas traner derrire les barreaux, mme si le jeu en vaut la chandelle, et un conseilavis simpose.

    Cher Matre, Depuis laccident vasculaire crbral qui la partiellement paralyse, ma mre

    souhaite suivre lexemple de mon pre, et ma demand de laider. Les conditions sont trsdiffrentes dil y a sept ans, et cest pourquoi je souhaiterais valuer avec vous les risquesque je prends. Je passe lt entre Paris et Lille, et jespre vous voir bientt.

    Je verrai mon conseil dbut septembre, Hlne est rassure. En attendant, Mamancompte les nuits jusqu ses huit botes et soccupe surtout sentretenir le mieux possible,car la crainte dune rechute, dun nouvel accident, est toujours prsente. Les urgences, jamais ! Le seul transfert quelle souhaite, cest avec les pompes funbres, pas le SAMU !

    Maman patiente et reste intellectuellement active une deux heures par jour. Ellecontinue de taper la machine de vieilles lettres crites par son pre en captivit. Hlne lui aaussi suggr de reprendre lide dveloppe dans une mission de France Culture quiconsiste imaginer les courriers que pourraient schanger les protagonistes des fables de LaFontaine, une fois la fable termine. Enthousiaste, Maman a pris la plume de quelques

    animaux et envoy les premires lettres ; la Cigale rgle ses comptes avec la Fourmi, le

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 14 /39

    http://www.eurekasante.fr/lexique-medical/H.html#hypnotiquehttp://www.eurekasante.fr/lexique-medical/H.html#hypnotiquehttp://www.eurekasante.fr/lexique-medical/S.html#somniferehttp://www.eurekasante.fr/lexique-medical/S.html#somniferehttp://www.eurekasante.fr/lexique-medical/H.html#hypnotique
  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    15/39

    Livre flicite la Tortue, le Loup demande pardon au Blier Ses amis, ravis, commencent rpondre.

    Dimanche 28 aotJarrive Lille 18h, je suis venu chercher Alas qui est l depuis vendredi, ravie dtre

    bien accueillie par sa grand-mre, et gte par sa tante.Maman est couche, je viens lui dire bonsoir et discuter un peu avec elle. Je souhaitegalement savoir ce quelle a dit mon oncle Antoine qui est venu la voir rcemment. Nousnous parlons tous les jours au tlphone, mais nous nvoquons alors jamais le sujet interdit.Rien, elle ne lui a rien dit. Dailleurs, elle na rien dit personne, mme pas ses amies les plus proches. Elle mannonce que le 20 septembre prochain, elle aura en main lultimeordonnance, de quoi complter sa dose, et elle veut savoir quels week-ends suivants jai lagarde de ma fille Alas, pour en dduire lesquels je ne lai pas, lequel donc je pourrai venirComme elle choisit le premier week-end libre, celui du 24/25 septembre, je mtonne. Il y a peu, elle voulait se donner le temps, une fois quelle aurait sa dose. Non, elle ne veut plusattendre, elle en a marre, Ce nest plus ma vie , dit-elle.

    Elle me montre un nouveau petit texte post mortem quelle a tap la machine. Le moment est venu pour moi de partir. Jtais pour ce choix depuis plusieurs annes,

    et aprs mon AVC de dcembre 2010, je dsire raliser maintenant cette dcisionirrvocable, et en toute conscience. Ce nest ni une lubie, ni de la dpression. Je ne veux pasde la dchance qui me guette. Le peu dautonomie qui me reste ma permis dattendre delongs mois pour mettre peu peu de ct des mdicaments prescrits afin davoir ce quil faut

    pour mendormir en paix et sans souffrance. Jai mis mes enfants au courant de ma dcision,ils savent que je ne changerai pas davis. Ils acceptent avec respect et tristesse mais me

    soutiennent. Je les remercie dtre ce quils sont ; vrais et plein damour pour moi.

    Mardi 6 septembre15h, jai rendez-vous avec mon conseil, nous allons boire un caf place de Valois. Je lui

    raconte tout trs vite, elle nen croit pas ses oreilles, Cest un scnario que vous meracontez l ! Evidemment, son rle lui dicte de me protger, et elle tente pendant 55minutes de me dissuader dtre prsent, cest la sagesse puis devant ma dtermination, ellesort la carte Notaire . Non comme la panace, mais comme la moins pire des protectionscontre une ventuelle poursuite pour non-assistance personne en danger. Que votre mreexprime ses intention devant un notaire, avec tmoins, mais pas vous ! Et puis elle melaisse, attendue pour une runion au Cabinet.

    Mercredi 7 septembreLille, je fais mon rapport. Maman se crispe un peu, redoutant un report de la datedenvol, puis comprend et admet lide notaire. Hlne coute et rflchit, sinquite quand jvoque une non-assistance personne en danger quil faudrait assumer si nous sommes prsents. Je nai pas dit que je serai l ! insiste Hlne. Il le faudrait bien pourtant pour marquer notre solidarit familiale

    Jeudi 8, Vendredi 9 SeptembreLille. Maman tente en vain de joindre le notaire qui sest dj occup de la vente dun

    bien de mes parents. Le lendemain, elle en appelle un autre, et encore un autre, et enfin une

    autre qui est dispose venir la voir dans quelques jours. Au tlphone, Maman reste vague

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 15 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    16/39

    sur le propos, et dit quelle veut enregistrer une sorte de testament . Sans plus attendre,Maman et moi rdigeons partir de son dernier texte, une lettre que Maman pourrait confier au notaire.

    Le moment est bientt venu pour moi de mourir. Depuis mon AVC de dcembre 2010, je prpare ce dpart. Ce nest ni une lubie, ni de la dpression, je refuse la dchance qui me

    guette. Je suis adhrente de lADMD depuis plus de 10 ans et cette dcision est prise en touteconscience. Javais prvu de me suicider le 19 juin dernier avec laide dun mdecintranger, mais mon fils a t convoqu par la police le 17 juin, et jai d annuler ce projet.

    Le peu dautonomie qui me reste ma permis depuis de mettre peu peu de ct des somnifres afin davoir ce quil faut pour mendormir en paix et sans souffrance quand je ledciderai. Ce document a pour but de protger mes enfants au cas o ils seraient inquits

    par mon suicide. Ils sont au courant de mes intentions, ils savent aussi que je ne changerai pas davis. Je les remercie dtre plein damour pour moi.

    Dimanche 11, Lundi 12 septembreParis, je recommence flipper grave. Je compte les jours. Angoiss par la fin prochaine

    de ma mre, ou par le dbut de mes ennuis ? Lamour avec Laurence moffre mes seulsmoments de rpit.

    Jeudi 15 septembreMaman a bien vu le notaire, elle se sent mieux !

    Vendredi 16 septembreJapprends que Maman et Hlne sont trs fches

    Samedi 17 septembre

    Jarrive Lille avec Alas vers 13h. Au coucher, Maman me raconte avec enthousiasmeson entretien avec le notaire qui a bien enregistr ses volonts, Elle a t trs intresse, sa propre mre

    Plus tard, discussion avec Hlne, nous sommes chez elle, elle y tenait, et elle a euraison. Pour une fois, nous sommes daccord, nous estimons quun dcs de Maman undimanche, et en particulier ce dimanche 25 septembre, est une mauvaise ide, a ne nousconvient pas du tout. En effet, le matin qui suit cette nuit-l, deux visites sont prvues ; lafemme de mnage ds 8h30, et le kin 10h. Avec le mdecin, et peut-tre dj les pompesfunbres, a va tre infernal. Il faut reporter le projet de 24 heures, nous serons moins gns.Jassure Hlne que Maman acceptera.

    Dimanche 18 septembre (J-8)Aprs un refus attendu, puis une analyse attentive des raisons de notre proposition de

    report, Maman consent et acquiesce. Tu comprends, je ne suis plus un jour prs ! Cesera donc le lundi 26 septembre vers 19h. Hlne a dcid dtre absente, je serai seul.

    Mardi 20 septembre (J-6)Je suis rentr Paris, Maman me dit au tlphone quelle a bien vu ce matin son

    mdecin, qui lui a renouvel son traitement. Nous restons videmment muets sur le projet.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 16 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    17/39

    Jeudi 22 septembre (J-4)Maman me dit quHlne et elle ont bien ri en se brossant les dents aprs le dner.

    Bien !

    Vendredi 23 septembre , 0:58 (J-3)

    Il va falloir tout cacher, sans doute mentir. Pour linstant, tout se passe par omission. Jenose plus crire un mot, des fois que le capitaine Dussol tombe sur ces notes

    Dimanche 25 septembre (J-1)Jarrive Lille 17h, Hlne est dj partie. Maman me raconte la dernire visite de

    son mdecin, et nous mettons au point les derniers dtails de son suicide, et de sa mise enscne qui devrait me permettre de feindre lignorance si autopsie : Jtais l, mais je nairien vu ! Elle a dn tt, elle ma dit quelle ne se sentait pas bien, et elle sest retire dans sachambre. Comme a lui arrive de temps en temps, je ne me suis pas inquit. Je ne savais pasquelle planquait des somnifres, je lai retrouve morte le lendemain matin Personne nesera dupe mais a devrait passer.

    Peu dmotion, nous sommes blass, la volont de russir lemporte. Et puis, tant quenous sommes encore deux partager ce combat, tout va bien. Nous dnons, et commedhabitude, cest trs bon. Un peu plus tard, je lui fais remarquer quelle voit son dernier coucher de soleil. Nous allons sur le balcon. Pas de larmes. Jvoque ceux quelle varetrouver, l-haut. Bien sr, elle ne croit plus rien de tout cela, mais le simple jeu dimaginer des retrouvailles improbables nous amuse. Et que me dira Jean (son fils, mon frre qui sestsuicid en 1976 lge de 27 ans) ? Je rponds en la taquinant, Moi, je crois quil vatengueuler ! , et Pierre (son mari, mon pre) ? , Mais non, lui, il tattend avec amour,tu le sais bien , et Michel (son beau-frre, loncle mdecin pas daccord) ? Je lui tends la perche, Lui, tu as certainement deux mots lui dire, non ? , Oui, que cest cause de luique jai eu un AVC ! , nous rions. Mon oncle Michel nest videmment pas lorigine deson AVC, mais en feignant de lui en faire porter la responsabilit, Maman exprime avecironie toute sa peine davoir t rejete par ce beau-frre qui na pas accept le suicide de sonfrre, un beau-frre qui stait pourtant souvent confi elle, et quelle avait rconfort pendant ses si difficiles annes de jeunesse. Quon ne soit pas daccord avec elle, ellelacceptait volontiers, mais de l rompre le dialogue et briser une amiti, Maman trouvait ainfiniment triste et elle en restait profondment meurtrie.

    Moi, je naime pas quon blesse ma mre et je rumine en silence. Mon oncle naurait-il pas apprci le dernier mot, A bientt ! , du courrier que mon pre lui a envoy la veille deson suicide ? Depuis, loncle Michel est mort dun cancer des poumons. La-t-on aid

    franchir le pas sans douleur ? Nous ne le savons pas Mes penses sont mauvaises, jendeviens mchant, cest nul. Aprs tout, cest leur problme, quils rglent leurs comptes sansmoi. Paix ton me cher oncle, je noublie pas que cest toi qui mas appris lire quand mon papa Capitaine tait Colomb-Bchar.

    Lundi 26 septembre Nous sommes le jour J, Maman est contente, tout se passe bien. Jai fait des courses ce

    matin, le kin est pass, le voisin a apport le courrier, Vous avez lair KO ce matin,Madame Caspar ! . Porte referme, nous nous marrons...

    Nous djeunons. Elle ma prpar un petit gratin de courgettes, et avec du jambon cru,

    cest dlicieux. Elle mange un peu de riz, et quelques cerises et fraises au sirop. Je lui parle

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 17 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    18/39

    de mon amour des femmes, de mon bonheur de les avoir aimes, les unes et les autres, et deles aimer encore. Elle mavoue sa longue ignorance des choses de lamour. Jai dcouvert 40 ans ce qutait un homosexuel ! Nous scindons en deux les 56 petits comprims, verts lextrieur, bleus lintrieur. Le volume nest pas si important, Maman nest pas inquite, Deux ou trois cuillres soupe et hop !

    14h, toujours aucun cueil en vue, Maman fait une petite sieste, nous nattendons plusde visite.15h, Maman prend une petite tisane avec des boudoirs.16h, dernires recommandations ; caisses de retraites qui ont chang de nom, lettres

    post mortem pour les uns et les autres, crmation, clbration. Maman me demande deregarder ses mains. Je ne vois aucun dfaut, elles semblent normales un peu plus petites ?Mais oui, il ny a plus aucune bague ses doigts ! Maman les a enleves, et ses mains paraissent plus petites. Nous regrettons labsence dHlne, car nous craignons que sa journe ne soit pas aussi gaie que la ntre, passe ensemble dans la frnsie de derniersrangements. Maman me conseille de prendre un bon quatre-heures, et je prends un bonquatre-heures.

    18h30, cest lheure prvue pour prendre lantivomitif (Primpran 0,1%). Il fait encoregrand jour, et sous prtexte de rapprocher le plus possible son dpart de la nuit, je plaide pour un petit sursis. Elle mentend, Je ne suis pas une heure prs ! , et nous nous promenonssur le balcon, allons voir les fleurs, je prends des photos delle.

    18h45, je nai finalement gagn quun petit quart dheure de plus, Maman sinstalle latable du salon et avale une bonne cuillre soupe dantivomitif. Nous prenons bien soindaller reposer bouteille et cuillre dans sa chambre, elle se change en nuit , puis nousfaisons le tour des photos exposes sur les murs de lappartement. Il y a les portraits de tousles siens, ses grands-parents, son pre, ses cousins, il y a surtout celui de sa mre Aline en1931, avec son sourire un peu triste, qui semble dj savoir que la tuberculose va lemporter loin de sa fille unique qui na que cinq ans. Je pleure, Ah non, pas a ! , comme elle pouvait le dire quand nous tions petits, mais avec beaucoup moins de svrit, puis sereprend en me disant quelle sait quel point la tche est dure pour moi, beaucoup plusdure que pour moi !

    19h10, Maman va sinstaller dans son lit. Je lui dis quelle est bien habille, quelle est belle. Elle gote la compote de pomme, puis mlange dans un ramequin les 112 demi-comprims trois cuillres de compote. Elle avale le tout en trois minutes, boit un peudeau, puis repose ramequin, petite cuillre et verre vide sur la table de nuit o sont dj poses en vidence les huit botes de Rohypnol, le Primpran

    Il est 19h20, cest fait, il ne reste plus qu attendre. Elle me dit combien elle est

    heureuse que tout se passe bien, quelle a beaucoup de chance, elle me remercie dtre l.Elle agite le petit chiffon rouge quelle a prpar. Libert, libert , dit-elle toute joyeuse.A 19h25, elle ne ressent toujours rien et sinquite un peu. Nous reparlons de lenvol de

    mon pre Pierre, rapide mais pas immdiat, une dizaine de minutes avant quil sendorme. Jelembrasse, lui carresse lpaule et le bras, lui baise le front.

    A 19h30, elle me dit sentir un lger engourdissement, mais elle parle correctement. Je laremercie pour tout ce quelle nous a appris, Toi, la premire femme de ma vie ! Elle medit comme elle est bien, je prends sa main.

    A 19h32, sa tte vacille un peu, je la retiens, je la rassure. Ses mots sont peineaudibles, jai peur de ne pas entendre, japproche mon oreille, et je perois dans son souffle

    je men vais, oui, je men vais . Oui, Maman, tu ten vas .

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 18 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    19/39

    Il est 19h33, Maman sest endormie. Je reste un peu. Je glisse le chiffon rouge dans samain droite. Je vais crire, reviens la voir, repars. Jaccours chaque bruit suspect. Au phono, les Cantates de Bach, non stop.

    21h45, Maman na pas boug, son souffle est fort et rgulier depuis deux heures. Jaifaim, je mange un peu.

    22h30, Maman respire toujours, je me dis quelle est encore vivante. Dj perdue, maisencore vivante. Sans doute pourrait-on la sauver, mais dans quel tat, aprs trois heures... Je pense Hlne. Que fait-elle, comment peut-elle passer cette nuit loin de nous, loin de moisurtout ?

    23h30, Maman dort depuis quatre heures. Je lui caresse le front, il me semble que satemprature a un peu baiss, je lui parle, la rassure Tout va bien, ma petite Maman, tout va bien .

    Mardi 27 septembre01h00, le front, le visage et les mains de Maman sont frais. Sa respiration est rgulire,

    son visage est un peu crisp, un froncement entre les sourcils.01h30, jappelle Laurence. Comme convenu, nous restons muets sur ce qui se passe

    rellement ici, et dans le dlire paranoaque qui menvahit, je lui raconte, lintention deloreille policire qui nous coute, que Maman sest sentie mal toute la journe, quelle sestcouche de bonne heure, quelle ira srement mieux demain, et que je devrais pouvoir rentrer dans laprs-midi. Laurence est beaucoup plus tendue que moi, je tente de plaisanter, mais atombe plat. Nous nous souhaitons bonne nuit comme si de rien ntait.

    02h20, je suis all faire un tour dans le centre ville, dsert, et je suis vite rentr. Statusquo pour Maman, voil bientt sept heures quelle senvole, a ne devrait plus tarder.

    03h30, la respiration est rgulire mais plus difficile. Quelques petits mouvements des jambes, et des bras, qui se plient un peu, a surprend. Ses mains sont froides. Cela fait huitheures quelle sest endormie. Mon pre tait dj ad patres au bout de 8 heures, jeminquite un peu.

    04h45, le bras gauche de Maman sest encore un peu plus repli, sur son cur, le frontsemble moins froid que tout lheure Cest long, je nen peux plus. Jaimerais souffler un peu avant 7 heures, heure laquelle je suis sens appeler le mdecin. Pour lui annoncer quoi ? Quelle est morte, ou pour lui dire quelle ressuscite ? Je suis fatigu et je flippe. Jefume comme un pompier. Maman, sil te plait !

    05h10, les deux bras se plient, se dplient, la respiration devient rles, cest pnible.05h15, ses paupires souvrent un peu, elle semble essayer de parler, et jentends De

    leau . Je nen crois pas mes oreilles Tu veux de leau ? Japproche le verre et fais couler

    quelques gouttes dans sa bouche. Elle semble satisfaite, mais videmment, a ne passe pas bien et elle strangle un peu. Puis elle retombe dans son coma, cest dingue06h00, elle rle, mais respire encore. Je ne sais plus quoi penser. a fait maintenant plus

    de 10 heures Que se passe-t-il ? Je mallonge dans le salon pour rflchir, mais jemassoupis un moment.

    06h45, tat stationnaire pour Maman, enfin, pas tout fait, ses mains et son front sontmoins froids

    07h03, jappelle le mdecin de Maman. Allo Docteur, je suis le fils de MadameCaspar, je ne la trouve pas bien du tout, est-ce que vous pouvez passer ? , Oui, dans unedemie heure, a ira ? Je comprends sa voix quil croit que tout sest pass comme prvu.

    07h40, le mdecin arrive, je lui fais un bref topo, il nen revient pas. Nous allons au

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 19 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    20/39

    chevet de Maman. Elle nous donne la main, parle, mais on ne comprend rien. Je craque, etmadresse au mdecin. Docteur, en considrant la volont de ma mre, et ltat dans lequelelle se trouve, ne pouvez-vous pas dcider, en accord avec ses enfants, de faire quelquechose ? Non, dailleurs, javais prvenu votre mre, qui me lavait demand, que je neferais pas dinjection. Voil donc un mdecin qui non seulement aide son patient se

    suicider en lui prescrivant des hypnotiques, mais se trompe de dose ltale, et ensuite ne faitrien pour rattraper son erreur, en se cachant derrire une mise en garde antrieure. Crve, oudmerde-toi ! Il propose de repasser vers dix heures

    08h10, jappelle Hlne. Je lui explique que jai trouv Maman bizarre ce matin, quellerespirait mal, que jai appel le mdecin, quil est pass, quil ne voit pas quoi faire, quilrepassera. Veut-elle venir ? Jentends, Non, je partais faire des courses, et puis je suis loin,rappelle-moi dans deux heures ! Je raccroche un peu dpit.

    08h30, jappelle la femme de mnage, et dcommande sa venue dix heures, tant pis pour la vaisselle et les courses du march. Je bois un caf et mange un peu, je ne sais plusquoi penser. Le mdecin ma dit que le Rohypnol sliminait rapidement, et que si Maman serveille, il peut ny avoir aucune squelle. Je nose imaginer la scne mais au moins cetespoir me rassure un peu. Je suis veill depuis 24 heures, je suis crev, et jattends le prochain passage du mdecin. Je dors une heure.

    10h10, le mdecin passe et constate une amlioration de ltat de Maman, le cur arsist, il repassera vers 15h30

    10h15, jappelle Hlne. Elle ne comprend rien ce que jessaie de lui dire. Que lemdecin fasse ce quil a faire ! Je lui demande de venir. Elle va rflchir. Elle merappelle, elle vient. Elle arrive vers 11h.

    Quand Maman sveille un peu, elle nous entend, nous reconnat, nous comprend, et sises paroles ne sont pas trs distinctes, nous arrivons les comprendre. Elle nous demande pourquoi cest si long . Nous rpondons : Ca na pas march ! , Ton cur arsist ! , Tu es en train de te rveiller ! Ma crainte de squelles sestompe un peu, pas lesentiment dchec. Nous avons pass le reste de la journe nous occuper delle. Humecter ses lvres, ses yeux, la faire boire un peu, installer le bassin.

    Hlne est partie se coucher vers 21 heures, elle reviendra 5 heures demain matin, pour me permettre de dormir un peu.

    Mercredi 28 septembreLchec est manifeste, Maman nest pas morte. Heureusement, ses fonctions vitales ne

    sont pas touches, et elle devrait nous revenir comme avant. Mais comment va-t-elle prendrela chose ?

    Aujourdhui, je suis en colre, et je voudrais pendre le corbeau qui a cru bondalerter le Parquet en maccusant de vouloir assassiner ma mre en juin dernier. Quil ailleau diable ! Jen veux aussi ce mdecin bien gentil qui redoute tant le coup de bton quilnaide qu moiti son patient. Et sil na pas envoy Maman lhpital pour un bon lavagedestomac, et une mise sous perfusion, ce nest pas tant pour respecter la volont de ma mrede ny retourner pour rien au monde, mais pour viter quon y trouve les restes des 56comprims, et quon se demande do ils viennent ! Quand Hlne a voqu laide duneinfirmire, le mdecin na-t-il pas rpondu : Pas trop tt, elles sont curieuses Chacun se protge, je comprends bien.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 20 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    21/39

    Vendredi 30 septembreMaman dort un peu moins, elle boit rgulirement. Elle a mang quelques petits

    morceaux de kiwi, deux ou trois petit beurre depuis hier, mais elle est toujours trs faible.Elle a retrouv tous ses esprits, et mesure ltendue des dgts. Elle a maintenant biencompris quelle ntait pas en train de mourir.

    Son mdecin passe rgulirement, mine dfaite, impuissant. On parle daide domicile,Hlne sinforme. Maman voque mme, pour soulager notre quotidien, et ne plus tre notre charge, daller dans une clinique Cest pitoyable !

    Le kin est pass ce matin. Ctait la premire fois quelle le voyait depuis lchec, ellelui a tout racont. Cest un homme charmant que mes parents connaissent depuis longtemps.Il avait dj soign mon pre, et il a lui aussi t dsign par ma mre comme personne deconfiance , il tait donc bien au courant des intentions de sa patiente, mais pas du tout du projet Rohypnol. Lui non plus nen revient pas.

    Maman ma demand dappeler une de ses copines, professeur de franais la retraite, particulirement concerne par le sujet pour prvoir un tel acte sur elle-mme. Ca va tre la panique chez les copines ! se marre ma mre. En effet, moult amis de Maman refusentAlzheimer et autres merveilles de la fin de vie, veulent choisir leur mort, et le suicide auRohypnol est souvent envisag en France comme une solution sre. Atterre la copine endcouvrant ma mre ! Comme elles ont toutes les deux de lhumour, cette visite fut des plusheureuses. En partant, cette femme ma dit quel point elle madmirait, et jen fusterriblement gn. Il faut la comprendre, si cette amie de Maman flicite chaleureusement le bon fils que je suis ses yeux, cest parce que ses trois enfants sont opposs toute aide de lasorte, et que son mari et elle, prts saider, sil le faut, craignent de se retrouver ensuite biendmunis quand, veuve ou veuf devenus, le survivant dcidera que le moment est venu.

    Ma fille Alas est arrive de Paris 20h, et cela cre une nouvelle ambiance dans lamaison. Les tensions entre Hlne et moi sont muettes.

    Samedi 1 er OctobreAprs un rveil sombre, Maman a pass une journe parseme de quelques moments

    heureux. Elle a recouvr tous ses esprits, elle reprend des forces, elle a meilleure mine, ellesalimente rgulirement et dort moins longtemps. Une petite routine sinstalle.

    Quand nous nous retrouvons tous les deux, Maman minterroge souvent sur ledroulement de la nuit de lundi mardi, et nous nous effrayons de ce qui aurait pu advenir. Jesens au fond de moi que je ne pourrai plus tre heureux tant que je naurai pas dlivrMaman. Voil prs de dix mois que jai promis de laider Dix mois fort intressants, et auxmultiples rebondissements, mais tout a pour un rsultat plus que mdiocre !

    Dimanche 2 OctobreRetour Paris avec Alas dans le TGV de 19h. Jai de plus en plus de mal respirer et

    je me sens de plus en plus faible Petit rhume ?

    Lundi 3 OctobreParis, je vais voir mon oncle Antoine, un des quatre frres de mon pre. Il reste

    aujourdhui le seul en vie, il est la mmoire de la famille, et comme aprs lpisode PJ, je luiraconte nos aventures. Il sinquite beaucoup pour moi.

    Je me sens physiquement de plus en plus mal.

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 21 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    22/39

    Mardi 4 OctobreJe retourne Lille pour soulager un peu Hlne, mais jarrive en piteux tat. Maman,

    elle, va beaucoup mieux.

    Mercredi 5 Octobre

    Je nen peux plus, je vais voir un mdecin qui menvoie illico presto aux urgences.Analyses en tous genres, on me met sous oxygne, cest trs agrable, on veut mhospitaliser,mais je signe au plus vite une dcharge, et je sors le soir mme avec une ordonnance.

    Jeudi 6 OctobreToujours Lille, je me repose, je mange chaque prise dantibiotiques, et je me sens

    dj un peu mieux.Maman sest videmment beaucoup inquite pour moi, mais elle a maintenant retrouv

    99% de son tat davant, et prpare sa nouvelle bataille . Un vieil ami de mes parents,mdecin aujourdhui la retraite, vient la voir cet aprs-midi, il ignore tout des deux checsrelats ici, et Maman compte bien limpressionner sur sa volont mourir, et lobliger trouver une vraie solution. Car cest bien lui le premier qui avait dit Maman en dcembre2010, que le Rohypnol pouvait tre une solution pour elle Je me suis planqu dans machambre pendant le rendez-vous, inutile quil me voit ou quil sache que je suis l.

    Maman a russi son coup, le gars est impressionn. Tout sachte lui a-t-elle dit. Je prfre mettre le prix quil faut pour russir ma mort plutt que dpenser des fortunes crever petit feu dans une maison de retraite ! Il va rflchir

    Vendredi 7 OctobreMaman et moi sommes fatigus, aucun projet tangible en vue, nous nous sentons bien

    seuls. Jvoque par provocation lhypothse dun contrat avec un tireur dlite qui attendraitquelle sorte sur le balcon. Une balle dans la tte ? , lide ne leffraie pas, mais il nefaudrait pas quil me rate ! Nous tournons en rond, il faut attendre la raction du vieilami. Maman mexhorte oublier un moment ma mission , et me soigner.

    Concernant lorigine du malaise de Maman, son suicide rat, trs peu damis sontdans la confidence. Pour les autres, nous composons, et ils comprennent demi-mots quon a bien failli la perdre !

    Samedi 8 OctobreJe rentre Paris en mamusant de ce que jai bien failli avouer ma mre le soir de sa

    mort, et quil ne me serait peut-tre pas facile dassumer aujourdhui, de son vivant.

    * *

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 22 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    23/39

    III

    4 novembreDepuis son long rveil, Maman a retrouv son tat physique davant la prise des 56

    comprims de Rohypnol, mais son moral est au plus bas. Elle a revu le vieil ami mdecin, ilna pas vraiment dide pratique, il lui a tout de mme suggr de tenter nouveau la Suisse.Pour cela, elle a fait tablir des bilans de sant par son mdecin traitant et sonkinsithrapeute, et je viens den recevoir une copie.

    Certificat du mdecin traitant, 25 octobre 2011 Je soussign certifie que ltat de sant de Mme CASPAR Marie-Jeanne sest aggrav

    au fil des mois depuis son AVC en dcembre 2010. On ne note aucune amlioration sur le

    plan neurologique, chaque geste de la vie courante lui demande beaucoup dnergie,entranant un puisement physique majeur. Il existe galement sur le plan psychique plus dedifficult se concentrer et organiser sa vie.

    Certificat du masseur-kinsithrapeute, 30 octobre 2011 Bilan global kinsithrapique de Madame CASPAR Marie-Jeanne, suivie pour une

    hmiplgie droite aprs AVC (dcembre 2010).Sur le plan fonctionnel, Mme CASPAR prsente des difficults importantes dans tous

    les domaines ; toilette, habillage, activits de la vie courante. La marche reste laborieuse et dlicate avec un dambulateur obligatoirement. La faiblesse importante et persistante delensemble musculaire du membre infrieur droit rend lquilibre difficile et prcaire. Mme

    faiblesse constate au membre suprieur droit.Sur le plan psychologique, Madame CASPAR accepte de plus en plus mal ce handicap

    quotidien. Les efforts devenant de plus en plus difficiles fournir et ntant plus justifis selon elle.

    Un petit mot de Maman accompagne ces deux bilans. Et moi, je veux mourir le plus vite possible, dignement, avant une trop grande

    dgradation, qui avance jour aprs jour.Un post-it est coll au petit mot.On finira bien par y arriver, jai confiance. Je tembrasse fort fort.Moi, je ne sais pas quoi penser de ces certificats. Seront-ils assez convaincants ?

    11 novembreJe suis de nouveau en mission, jai rendez-vous avec le contact qui nous avait mis

    en relation avec le Doc en avril dernier. Je tiens dabord lui raconter les raisons delabandon de juin, et lchec de septembre, mais jespre surtout une autre piste.

    Je sors de lentretien avec une nouvelle adresse et un nouvel espoir, le Luxembourg ! Ilsuffirait daller y passer un mois dans une clinique spcialise pour recevoir au bout de cedlai la dose de pentobarbital espre. Jappelle Maman et lui annonce sans rentrer dans lesdtails que nouvelle piste il y a. Elle attendait mon appel, elle est soulage, jen suis bien sr

    heureux, mais ses Merci mon chri me font dautant plus mal que je sais quHlne, qui

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 23 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    24/39

    est prs delle, les entend aussi.Trois heures plus tard, ma grande surprise, mon contact me rappelle et me dit quil

    a eu le Doc au tlphone et quil est prt revenir ! Je tombe des nues, je ne comprends plusrien. Mon contact lui a-t-il bien racont lpisode de la PJ ? Le Doc ne courre-t-il aucunrisque ?

    14 novembreJarrive Lille dans laprs-midi. Un caf, et je fais mon rapport Maman sur les deux

    solutions qui se prsentent soudain. Javais fait une petite recherche sur internet et javaistrouv la fameuse clinique spcialise au Luxembourg. Il sagit en fait dune luxueusersidence de retraite. Vous avez le choix entre chambre, suite ou bungalow privatif, vousdnez lheure de votre choix, le personnel est aux petits soins, de nombreuses animationssont prvues, le tout au sein dun grand parc clos. Un cinq toiles pour vieux o je crains quelintrt de les garder soit plus fort que de les perdre, avec leurs pensions Maman prfre leDoc, plus rapide. Bien entendu, il ne faudra pas que je sois l, tant pis, nous avons dj vcunotre adieu le 26 septembre dernier. Maman dcide de lappeler tout de suite. Nous prparonsquelques phrases par crit, elle compose son numro, il dcroche. Bonjour Docteur, je suisMadame Caspar, vous avez rencontr mon fils (ville europenne), pouvez-vous venir le plus vite possible ? Il ny a pas de haut-parleur, et je nentends que ma mre, qui comprendquil veut me parler, elle me tend le combin. Il parle vite, en anglais, je ne saisis pas tout,mais jentends quil est fou furieux contre Maman qui a trop parl, et quil ne veut plus never que je lappelle. Je tente de mexpliquer mais mon anglais me trahit et mes parolessont mal interprtes. Cest un vrai cauchemar. Ai-je mal compris ce que ma dit le contact lautre jour ? Mon contact est-il fou ? Je suis blme. Moi qui ai tout fait pour ne pas mettre le Doc en danger, je suis en train de passer pour le salaud qui lattire dans untraquenard et qui, bien entendu, ne sera pas l le jour J Je raccroche et je suis effondr.Jexplique Maman mon dsarroi, je minterroge sur ce que jai entendu au tlphone, jtaisdans la rue, jai peut-tre mal entendu ? Mais alors, pourquoi mon contact maurait-ilrappel pour me dire que le Doc ne voulait pas revenir alors que justement je lui avaisexpliqu que je ne voulais plus le mouiller ?

    Maman retient surtout quil ne veut pas venir, et dcide dappeler la personne enrelation avec la maison de retraite luxembourgeoise, un franais. Elle se recommande du contact , et ne tergiverse pas quant ses intentions : Je voudrais terminer ma viedignement , Rester deux trois jours et puis, pschitt ! , Bref, faire ce que lon ne peut pasfaire en France Il lui rpond quelle est mal informe, quon la mise sur une mauvaisevoie. Il lui confirme que cette maison de sant existe bien mais que ce nest quune maison de

    retraite, et il lui donne les coordonnes du responsable du centre haut de gamme.Maman et moi sommes consterns. Certes, Mre est peut-tre un peu trop directe, personne ne va lui rpondre au tlphone, Vous tes la bienvenue, votre verre vousattend ! , mais aucun petit signe encourageant nest venu non plus. Notre contact est-ildrang ? Nous sommes perplexes. Navait-on pas dit un jour ma mre que cette personnenavait pas les pieds sur terre. Je ne veux pas juger sans pices, cest srement moi quideviens fou !

    15 novembreMaman tlphone lADMD Paris. Cest le vieil ami mdecin qui lui a communiqu

    les coordonnes de la personne contacter pour son projet hors frontires, et celle-ci lui

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 24 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    25/39

    conseille denvoyer un dossier mdical deux associations suisses, Dignitas et ExInternational, dont elle va lui communiquer les adresses. Maman retrouve le sourire. Faute demieux, un nouvel objectif se dessine : tablir un dossier mdical solide. Il faudra forcer letrait.

    Je rentre Paris dans laprs-midi.

    18 novembreJe reois un courrier de Maman qui minforme quelle a tap et envoy deux courriers

    pour la Suisse, un pour Dignitas, lautre pour Ex International. Cest par de lADMD Paris, dont je suis adhrente depuis 12 ans, que jai eu

    votre adresse. Je voudrais faire partie de votre association et savoir ce quil faut vous fournir afin de bnficier dun suicide assist le plus vite possible, car mon tat se dgradede plus en plus et je veux mourir en toute conscience. Merci pour votre rponse rapide

    Dans sa lettre, Maman rle aussi contre Hlne qui ne veut toujours pas lui faire de photocopies de documents concernant son projet de suicide, Non Maman, tu sais que je neveux pas participer a ! me rapporte-t-elle. Ce que je ne comprends pas chez ma sur,cest quen agissant ainsi, en refusant daider sa mre handicape, dpendante, en abusant desa position dominante, en exerant une sorte de censure, elle conforte Maman dans soninquitude dtre un jour pige pour de vrai, et elle renforce son dsir den finir au plus vite,ds fois que la situation se dgrade, et quelle ne puisse mme plus mot direHeureusement, Maman nest pas idiote, elle a des amis, son voisin est trs dvou, je suis laussi, mais imaginez une vieille dame aux seules mains de ma sur. Tais-toi et vis ! Une telleattitude, encore frquente, ne peut que motiver un peu plus ceux qui militent pour un droit choisir sa mort.

    Je nen aime pas moins ma sur.

    19 novembre Nouveau courrier de Maman racontant son entretien tlphonique avec une personne de

    Dignitas en Suisse. Avant tout, il faut adhrer lassociation, et Maman sy emploie. Si elleveut aller en Suisse, il lui faut galement une carte didentit en cours de validit, ce qui nest plus le cas, et son voisin va sen occuper. Quel boulot ! mcrit-elle.

    28 novembreRien ne larrte ! Maman mapprend que demain son charmant voisin va lemmener en

    fauteuil roulant jusqu Monoprix pour faire des photos didentit pour sa nouvelle cartenationale... Hlne nest pas au courant.

    29 novembreOpration russie, Maman est ravie, les photos sont dj la mairie. Quel bazar !

    Mais tout cela me donne un moral dacier, et ta mission sclaircit mon chri !

    30 novembreJaccompagne mon ami denfance Robert qui enterre sa mre aujourdhui dans un petit

    village du Cher. Ce qui est triste, ce nest pas la mort de cette trs vieille dame, mais la guerrequelle a attise entre ses deux enfants depuis la disparition de leur pre. Javoue avoir mme pens enfin lannonce de son dcs, parce quelle tait maintenue en vie, quasiment

    inconsciente, depuis plus de dix ans dans une maison de retraite mdicalise en Bretagne, et

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 25 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    26/39

    quelle tait exploite tour de signatures de chques par sa fille mdecin. Robert a demand ses meilleurs amis de laccompagner la crmonie pour le soutenir, et faire poids, sincessaire. Cest un mauvais film, deux clans qui saffrontent lentre de lglise, une provocation de la sur, une rplique, un geste du frre Heureusement, a ne va pas plusloin, mais cest trs pesant. Au fin fond de cette brousse franaise, je nai de peine que pour

    les deux officiants dorigine africaine qui glorifient lamour de Dieu au sein de cetteassemble runie par la haine. Et jen profite pour remercier le Ciel de mavoir offert sur terre dautres parents.

    5 dcembreA Lille de nouveau. Jarrive 16h15, Maman est impatiente de me montrer les

    documents quelle a reus de Suisse. Elle a galement en main une attestation du vieil amimdecin qui est repass la voir, et elle en est trs contente, Il a mis le temps, mais il a quandmme fini par la faire !

    Certificat du Docteur , 23 novembre 2011 Madame Marie-Jeanne CASPAR a fait un AVC en dcembre 2010. Demble elle a mal

    vcu cet accident vasculaire. Le sjour en Neurologie (CHR), et la rducation dans lecentre LEspoir, ont t mal vcu. Elle a rcupr partiellement mais elle se sent trsdiminue et refuse de vivre avec une ventuelle aggravation. Son tat dabord stabilis sest dgrad lentement. Impossibilit de se dplacer sans dambulateur, impossibilit de quitter

    son appartement. A partir daot 2011, aggravation significative de son tat. Il faut insister sur linstallation dune asthnie avec perte musculaire malgr le kinsithrapeute. Difficultdigestive. Et sur le plan neurologique, troubles de lquilibre, troubles du sommeil, difficult coordonner les mouvements, la marche est de plus en plus difficile. Son tat moral et

    psychique se dgrade, perte de concentration intellectuelle, impression de perdre sescapacits. Sa dtermination refuser la dgradation progressive et choisir de finir sa viedignement est de plus en plus affirme et indiscutable. Sa dmarche est tout fait recevable.

    Les certificats mdicaux sont rdigs et signs, il ny a plus qu rdiger une lettredemandant expressment lassociation suisse de prparer son intention un suicide assist.Il faudra aussi virer quelques euros une banque berlinoise.

    Dner avec Hlne qui nous raconte avec ferveur les premires reprsentations de lanouvelle pice de thtre quelle joue avec sa troupe de comdiens amateurs.

    6 dcembre

    Nous finalisons le courrier. Voil ce que Maman crit Ludwig A. Minelli, SecrtaireGnral de Dignitas.

    Monsieur, Jai bien reu votre courrier en date du 29 novembre dernier et je vous en remercie.

    Jai pris connaissance des documents que vous mavez envoys, et je demande aujourdhui Dignitas de prparer un suicide assist mon intention.

    Mon tat physique dcline peu peu depuis plusieurs annes, et l'AVC du 1er dcembre2010 m'a foudroye. Il est la goutte qui me dit qu'il est temps de partir entire. Depuis monretour la maison, j'ai de moins en moins de force dans les bras et aussi dans les jambes, je

    ne me dplace chez moi qu'en fauteuil roulant et en dambulateur. Jai mal au dos, la

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 26 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    27/39

    hanche, la cuisse, aux genoux, mes jambes sont flageolantes. Mon kinsithrapeute m'aide garder un peu d'autonomie car il sait ma volont de rester digne et la moins dpendante

    possible, mais je m'affaiblis de plus en plus, tout effort m'oblige reprendre mon souffle et devient un exploit qui m'puise. Je me lve 7h30, dplacements en dambulateur avecdinfinies prcautions, petit djeuner, toilette, mhabiller me prend beaucoup de temps et me

    fatigue normment. Le kinsithrapeute vient trois fois par semaine, et ces jours-l, je ne prends pas de douche, cest trop puisant. Manger me fatigue et la digestion est pnible.Quelques visites, surtout pas trop longues. Le soir, repas simple, puis toilette et prparatifsde nuit. Tout cela trs lentement. Depuis septembre, ma vue a beaucoup baiss et je peine lire, jentends galement moins bien et je dois souvent faire rpter ce quon me dit. Je sensgalement que lincontinence me guette.

    Ma femme de mnage passe chaque matin, fait quelques courses et un peu de cuisine simple. Avec beaucoup de gentillesse, ma fille, psychomotricienne Lille, me rend rgulirement visite le soir aprs son travail. Parisiens, mon fils et mes trois petites-fillesviennent souvent me voir.

    Mais je suis brise, casse, et je ne veux pas vivre pour faire simplement plaisir ceuxqui veulent me persuader que ma vie peut tre pleine d'intrt, mais qui ne vivent pas auquotidien dans mon corps diminu et las. Les visites m'ennuient, je n'ai plus d'envie.

    84 ans me parat un ge tout fait respectable pour mourir. Marie 19 ans, nousavons eu 4 enfants puis j'ai travaill 10 ans comme ducatrice auprs de jeunes sourds-muets. Quand la sociologue Evelyne Sullerot a cr l'association "Retravailler" en 1973, j'ai

    pris la direction de l'antenne Nord-Pas-de-Calais pendant 15 ans, et jai reu, pour monaction sociale auprs des femmes, la Croix du Mrite en 1985. Je me suis ensuite engagedans le bnvolat.

    J'tais passionne de tout, aujourd'hui peu de choses m'intressent. Ma famille ? Mesenfants m'aiment, mes petites-filles m'aiment et je les aime tous, mais le souvenir que je veuxleur laisser, c'est l'ancienne personne que j'tais.

    Mon mari tait galement adhrent de lADMD, depuis sa cration. Nous tionsdaccord pour mourir debouts et lucides le moment venu. Atteint d'une forte insuffisancerespiratoire, mon mari a dcid de s'envoler en 2004, la maison, aid par son mdecin et entour de ses enfants et moi.

    Je ne suis pas triste, je ne me lamente pas sur mon sort, mais j'insiste suffisamment pour qu'on entende mon appel. Je ne veux m'installer ni dans l'assistanat, ni dans unedpendance mdicamenteuse, je suis prte partir, et savoir que mon souhait sera exaucme permettra de vivre en paix un dernier temps que j'espre bref.

    Je tiens vous dire que mes deux enfants, mon mdecin, mon kinsithrapeute, ainsi

    que quelques amis, sont tout fait au courant de ma dmarche, et que cest mon fils quimaccompagnera en Suisse.

    Merci et bientt,

    7 dcembreLes trois certificats mdicaux sont photocopis, le courrier est imprim et sign, le

    dossier suisse est prt. Nous apprenons le dcs par noyade volontaire, dans le canal de la Deule, fin aot,

    dune personnalit de Lille qui tait trs engage dans le combat de lADMD. Cette femmeavait tlphon la maison fin juin, Maman tait occupe, et cest moi qui lui avais rpondu.

    Elle prenait des nouvelles, et elle mavait dit avoir tout particulirement pens Maman

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 27 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    28/39

    pendant son intervention la tribune de la 31me assemble gnrale de lADMD qui s'esttenue deux pas de la maison, le 18 juin dernier (le lendemain de lpisode PJ, la veille du premier jour J !). Une femme connue, qui avait de largent, qui connaissait plein de mdecins plutt sympathisants. Maman tait persuade quelle au moins, elle avait sa potion ! Et biennon, notre informateur avait appris de la bouche mme de la future suicide quelle navait

    pas trouv de dose ltale. Nous sommes effars par cet chec manifeste, attrists par ce gestedsespr, effrays par les circonstances, et une fois de plus en colre contre notre lgislation.Oui, des gens se mobilisent dj pour faire voluer les mentalits, oui, esprons-nous, lesdputs modifieront un jour la loi, mais quand ?

    Avec un sourire pour la poubelle toute proche de la bote lettres, je poste le dossier suisse juste avant de prendre le TGV pour Paris. Au kinsithrapeute de Maman qui mademand ce matin si je pensais que le dossier serait accept, jai rpondu que je serais surprisquil le soit, que je ne suis gure optimiste parce que le dossier mdical me semble encore bien faible. A moins quils entendent et prennent en compte la volont de Maman...

    15 dcembre19h, Maman mappelle, elle vient de recevoir un courrier de Dignitas accusant rception

    du dossier qui est bien complet et qui va tre tudi par un mdecin de lassociation.

    16 dcembre11h, le tlphone sonne, je dcroche, cest Maman, Jai bien travaill ce matin ! Et

    elle me raconte toute excite quelle a tlphon en Suisse, quon lui a dit quelle avait le feuvert, quun courrier len informant est parti de Suisse, et quil y a de la place en janvier. Quest-ce que je suis contente, on va passer un bon Nol ! Quest-ce que je suis rassure ! Je me rjouis pour elle et pleure aprs avoir raccroch. De petites larmes car je suis fatigu,las et dgot. Voil plus dun an quelle veut mourir, que nous cherchons une solution. Nosdeux checs mont mortifi, jai dj dit adieu ma mre le 26 septembre dernier.

    Il va donc falloir sorganiser pour aller en Suisse. Hlne viendra-t-elle ? Noussupposons que non. Maman veut louer une voiture avec chauffeur pour ne pas me fatiguer laller, et assurer mon retour ! Quelle horreur, je nai certainement pas envie dun gneur pour ce dernier voyage avec ma mre, et neuf heures de route ne me font pas peur, non, jelouerai une auto sans chauffeur.

    Hlne ? Je crains quelle ne vienne que pour que je ne sois pas seul aprs, mais elle,comment sera-t-elle ? Je redoute le retour deux

    17, 18 dcembre

    Samedi, dimanche, nous nous appelons, voquons le voyage, les dates. Elle voudrait partir le plus vite possible en janvier.Besoin damour, ou plutt frnsie de rencontrer des femmes pendant ces tout derniers

    mois ; des femmes qui veulent sduire, qui veulent construire, qui attendent encore beaucoupde la vie. Des femmes qui ignorent tout de mon drame , qui posent sur moi un autre regardque celui de la piti ou de lhorreur, mais auxquelles jai d aussi mentir. Des rencontres quimtourdissent sans doute bon escient, mais qui ne me laissent que des regrets. Je voudraistoutes les aimer, toutes les garder, sans quitter Laurence, ce nest pas trs clair

    19 dcembre

    Lundi, 14h, Maman mannonce quelle a reu le feu vert de Dignitas. Ecoute, quand

    Chronique dune candidate au suicide assist 01/07/13 28 /39

  • 7/28/2019 Chronique d'une candidate au suicide assist-LeMonde 02juin13

    29/39

    Bertrand (le voisin) ma apport le courrier et que jai aperu les timbres suisses, mon cur sest mis battre, ctait fou ! Maman me lit le courrier qui lui annonce que le mdecinconsult a donn un feu vert dit provisoire , en ce sens quil doit tre confirm sur place deux reprises avant la dlivrance du mdicament (cest le nom donn par Dignitas la potion ltale). Maman dcide dappeler la Suisse pour bloquer au plus vite une date. Tu

    comprends, ils vont bientt fermer pour les ftes En fait, tu voudrais connatre la date pour ton petit Nol ! lui dis-je. Exactement ! acquiesce-t-elle.Elle me rappelle une heure plus tard. Elle a discut avec la personne en charge de son

    dossier, et on lui a propos comme premires dates possibles denvol, le 4 et le 10 janvier. Ilfaut arriver lavant veille pour un premier rendez-vous avec un mdecin de lassociation,revoir ce mdecin le lendemain pour obtenir alors le vrai feu vert, et pouvoir avaler la potion le jour prvu. Pour le 4, cest un peu court, il faudrait y tre le 2, et Maman a mis uneoption sur le 10 janvier, avec une arrive Zrich le dimanche 8 janvier en fin daprs-midi. Quest-ce que je suis contente ! , Tu nauras donc jamais 85 ans ? , son anniversaire estfin janvier, Non, et cest trs bien !

    Maman me demande de prendre contact par voie lectronique avec Dignitas pour quilsaient mes coordonnes, dont acte.

    Je suis le fils de Marie-Jeanne CASPAR, et je viens ici vous dire que je suis tout fait au courant du projet de ma mre, que je suis daccord avec sa dcision, que je la soutiens, et que je laccompagnerai jusqu vous au dbut du mois de janvier prochain. Jeme tiens votre disposition pour organiser au mieux son dpart. Merci de me confirmer par un petit mot que nous sommes bien en contact

    Le 10 janvier, cest dans trois semaines

    Mardi 20 dcembreMon ami crivain arrive de Corse, je lui raconte la ralisation prochaine du projet

    zurichois. Dany est beaucoup plus attentif que les autres fois, et cela me fait du bien. Ce quiest cocasse, cest que tout va se passer une centaine de kilomtres du chalet de notre amieLouise, il y tait la semaine dernire. Nous voquons lide que je my rende aprs.