CENTRES CULTURELS-ASSOCIATIFS- SPORTIFS

CULTUUR-, VERENIGINGS- EN SPORTCENTRA

ÉDITOEDITO

Ann Gilles-Goris

Échevine du TourismeSchepen van Toerisme

BIENVENUE À MOLENBEEK SAINT-JEAN !

Que cette carte vous guide dans notre commune aux facettes multiples : culturelle, sportive, au très riche passé industriel ; foisonnante d’associa-tions, verte et colorée de sa diversité . Bonne route !Avec le soutien du Collège des Bourgmestre et Échevins de la Commune de Molenbeek-Saint-Jean.

WELKOM TE SINT-JANS-MOLENBEEK!

We hopen dat deze kaart jullie door onze veelzijdige en gekleurde ge-meente zal leiden: het culturele , het sportieve, het groene, het zeer rijke industriële verleden, de talrijke verenigingen… Geniet ervan!Met de steun van het College van Burgemeester en Schepenen van Sint-Jans-Molenbeek

MUSÉESMUSEA

La Fonderie (Musée bruxellois des Industries et du Travail)

La Fonderie (Brussels Museum voor arbeid en industrie)

27, Rue Ransfortstraat 02 410 99 50

MoMuse > Musée Communal/Gemeentelijk museum

2A, Rue Mommaertsstraat 02 4141752

MIMAMillennium Iconoclast Museum of Art

39, Quai du Hainaut/Henegouwenkaai 0472 61 03 51

32

21

42

Académie de Dessin et des Arts VisuelsAcademie voor Tekenkunsten en Visuele Kunsten

2 A, Rue Mommaertsstraat 02 411 79 92

Académie de Musique et des Arts de la ParoleAcademie voor woord en muziek

1, Rue Kindergelukstraat 02 415 96 25

VISITES GUIDÉES BEGELEIDE BEZOEKENAlterbrussels ArkadiaBrukselbinnenstebuiten Brussels by Water (croisières sur le canal / kanaaltochten)Cercle d’histoire locale / Lokale Heemkundige Kring «Molenbecca» Foyer asbl vzw - D-tours audioguideLa Fonderie Les Amis du ScheutbosLes greetersProVelo Tochten van hoop

02 319 40 7602 563 61 5302 218 38 7802 203 64 0602 411 41 1102 411 74 9502 410 99 500496 53 07 6802 551 54 89 02 502 73 550496 79 36 24

21

28

A VOIR

TE ZIEN

AJJA > ancienne fabrique de tabac > voormalige tabaksfabriek

13-15, Rue du Comte de Flandre/Graaf van Vlaanderenstraat

Cimetière et ses galeries funérairesde Begraafplaats en zijn funeraire galerijen

539, Chaussée de Gand/Gentsesteenweg 02 465 39 41

Ancien Cinéma Forum (Art deco)Voormalige Cinema Forum

42-46, Chaussée de Gand/Gentsesteenweg

Église Sainte-BarbeSint-Barbarakerk

Place de la Duchesse de Brabant/Hertogin van Brabantplein

Église Saint-RémiSint-Remigiuskerk

41 B, Boulevard du Jubilé/Jubelfeestlaan

Monument/Het monumentAux promoteurs des installations maritimes

Place Saincteletteplein

Sculpture d’un Vaartkapoen/Beeldhouwwerk van een Vaartkapoen(Tom Frantzen)

Place Saincteletteplein

Sculpture Beeldhouwwerk «Flamme de l’Espoir» (Moustapha Zoufri)

Place Communale/Gemeenteplaats

Square des Libérateurs/Bevrijderssquare

Marchés hebdomadairesWekelijkse markten

jeudi+dimanche place Communalemardi place de la Duchesse de Brabantdonderdag+zondag Gemeenteplaatsdindsdag Hertogin van Brabantplaats

Église Saint-Jean-BaptisteSint-Jan Baptistkerk(Art deco - Joseph Diongre)

Parvis Saint-Jean-Baptiste/Sint-Jans-Baptistvoorplein

Fresque mosaïque - Centre de formation BonnevieMozaïek- Fresco - vormingscentrum Bonnevie

54, Rue de la Colonne/Kolomstraat 02 410 93 92

Cité jardinsTuinwijken (Joseph Diongre - Armand de Saulnier)

Rue Joseph DiongrestraatRue des Béguines/Begijnenstraat

Château du Karreveldkasteel 3, Avenue Jean de la Hoeselaan

32

8

32

40

5

13

13

32

5

32

21

31

15

9

HÔTELSHOTELS

Belvue 1 , Rue Pierronstraat (Evariste)

02 832 32 32

Meininger 33, Quai du Hainaut/Henegouwenkaai 02 588 14 74

De Waterman 3, Rue des Ateliers/Werkhuizenstraat 02 411 68 83accueil de groupes/onthaal van groepen

B&B Léopold II 215, Boulevard Leopold II laan 0472 74 67 27

Sunrise Aparthotel 63, Boulevard Leopold II laan 02 425 26 00

42

42

22

12

4

Le Foyer asbl/vzw

25, Rue des Ateliers/Werkhuizenstraat 02 411 74 95

Café de la Rue 30, Rue de la Colonne/Kolomstraat 0473 50 58 75

Maison des Cultures et de la Cohésion SocialeHuis van Culturen en Sociale Samenhang

4, Rue Mommaertsstraat 02 415 86 03

Centre Communautaire MaritimeGemeenschapscentrum Maritiem

93, Rue Vandenboogaerdestraat 02 421 16 00

La Vallée > centre de création - creatiepool 39, Rue Adolphe Lavalléestraat

pep@smartbe.be

Brussels Event Brewery 58, Rue Delaunoystraat 02 410 78 78

Stadiumsalle de sport – sportzaal

1, Avenue du Sippelberglaan 02 414 40 41

Stadslabo Jeugd en Stad (JES) 3, Rue des Ateliers/Werkhuizenstraat 02 411 68 83

WAQ - Wijk Antenne de Quartier 2, Rue de Liverpoolstraat 02 414 47 61

Maison de la NatureHuis van de natuur

997, Chaussée de Ninove/Ninoofsesteenweg

iMAL (interactive Media Art Laboratory) 30, Quai des Charbonnages/Koolmijnenkaai 02 410 30 93

22

32

21

6

De Vaartkapoen 76, Rue de l’Ecole/Schoolstraat 02 413 04 10

21

13

31

10

22

22

46

43

16

Ecluse de Molenbeek / Sluis van Molenbeek41

Place Communale, Maison Communale et monument « Moment - Point zéro »/Gemeenteplaats, Gemeentehuis en Monument« Moment - Punt nul» (Joëlle Tuerlinckx)

Place Communale/Gemeenteplaats32

Place de la Minoterie/Meelfabriekplein Place de la Minoterie/Meelfabriekplein32b

Pont de la Porte de Flandre/brug van de Vlaamsepoort (Art deco)

32b

Pont levant du canal/ophaalbrug van het kanaal

Angle rue de Liverpool/quai de l’IndustrieHoek van Liverpoolstraat/Nijverheidskaai

45

40

Auberge de jeunesse ‘Génération Europe’Jeugdherberg ‘Génération Europe’

4, Rue de l’Eléphant/Olifantstraat 02 410 38 58

31

Cobalt International Gallery 23, Rue Vandernootstraat 0476 77 16 63

4

Piscine olympique «Louis Namèche»Gemeentelijk olympisch zwembad

93, Rue Van Kalckstraat

02 410 08 0327

Avenue Brigade Pironlaan Chaussée de Gand/Gentsesteenweg (canal-Osseghem) Chaussée de Gand/Gentsesteenweg (Osseghem-Karreveld) Chaussée de Gand/Gentsesteenweg (Karreveld-Mettewie) Chaussée de Ninove/Ninoofsesteenweg (de part et d’autre de la Gare de l’Ouest)

Rue Osseghem/Ossegemstraat (quartier de la «Queue de Vache»)

Rives du canal /kanaaloevers Quai des Charbonnages et quai du Hainaut Koolmijnenkaai en Henegouwenkaai

Maritime / Maritiem Boulevard Léopold II et boulevard du Jubilé Léopold II laan en jubelfeestlaan

COMMERCES, RESTAURANTS ET SHOPPING HANDELS, RESTAURANTS EN SHOPPING

INFOS UTILES NUTTIGE INFORMATIE

Site du Scheutbossite Parc des Muses/Muzenpark Parc du Karreveldpark Parc L28Park Parc Marie-Josépark

ESPACES VERTS REMARQUABLES OPMERKELIJKE GROENE RUIMTEN

UrgencesNoodgevallen

112

Hôtel de PolicePolitie bureau

2, Rue du Facteur/Briefdragerstraat 02 412 12 12

CONTACT Service TourismeCONTACT Toerisme Dienst

tourisme.1080@molenbeek.irisnet.bewww.molenbeek.bewww.culture1080cultuur.be

Église Saint-Jean-Baptiste/Sint-Jan BaptistkerkChâteau du Karreveldkasteel

©Lieven Soete

Cimetière et ses galeries funérairesde Begraafplaats en zijn funeraire galerijen

19

17

20 32

17 18 19

17 18 19

91

27 28

5 12 13

38 39 40

22 32 32b 42

34 43 43b25 3323 24

28 29 38 39

8 9

Stade Edmond Machtens stadion 10, Rue Charles Malisstraat16

KARREVELD

ParcALBERTPark

ParcMARIE-JOSEPark

Parc duSIPPELBERGPark

21

654

1312

11

22

32 32b31

42

19

30

10

18

29

9

17

28

38

3

8

16

27

37

7

15

26

36

14

25

35

24

34

23

33

21

4343b

39

40 41

464544

20

BELGICA

SIMONIS

RIBAUCOURT

YSERIJZER

COMTE DE FLANDREGRAAF VAN VLAANDEREN

ETANGS NOIRSZWARTE VIJVERS

OSSEGHEM

BEEKKANT

GARE DE L OUESTWEST STATION

Boulevard Prince de Liège

rue Van Soust straat

rue Van Soust straat

Rue de l'ObusObus straat

Rue du Bien-êtreW

elzijnstraat

Hartelijkheidsstr

aat

Rue de la Cordialté

Rue Sylvain Denayer straat

Rue d

u Bivo

uac

Bivak

straa

t

Rue

Achil

les Jo

nas

straa

t

Avenue De Scheut

Prins Van Luik laan rue Van Souststraat

rue desTournesols

Zonnebloemenstraat

rue ReverendPierre-PireEerwaarde

Pater Pire straat

laan

rue de la Celidee

rue du Paruck straat

rue desCampanulesklokbloemen

straat

rueJo

seph

Scho

lsstr

aat

straat

rue De R

udder

straat

laan

Delha

ize

stra

at

CHAUSSEE

rue M. Betbeze str.

rue Jean-Baptiste Janssen straat

Karreveld

straat

Jules

rue de la Colonne

Beek

rue Je

nnart s

traat

Briga

de Pi

ron

STEENWEG op GENT

Olifant

straa

t

Kolom straat

rue de

la C

arpe

straa

t

straat

De Ri

bauc

ourt

Menen straat

rue de

Men

in

rue du Jardinier

LEOPOLD II LAAN

rue Courtois straat

straa

t

de GAND

Beguines

rueMa

rtin P

feiffe

rstr

aat

rueMa

rcel G

runer

straa

t

La Hoese straat

Delaunoy

straat

straat

Rans

fort

Henegou

wen

kaai

rue

Henri Nogent

straat

Begijnen straat

la Liberte

avenue de

rue

Momm

aerts

s

traat

rue Fe

rnand

Brun

faut s

traat

rue

straat

School

l'Eco

le

deMe

rchtem

rue

Piers

chau

ssee

rue du

Ruisseau

rue du

Choeur

straat

Koor

PetiterueCourtois

Korte

Courtois

straat

rueHa

ubrec

htsstr

aat

rueAnglaiseEngelsestraat

rue Jean De

rue

Vand

erdus

sen

rue des Etangs Noirs

straatKortrijkrue de Courtrai

Oostende

straat rue

d'Ostende

Karpe

r st

raat

rue des Quatre-Vents

rue Fin straat

straat

stwg o

p Merc

htem

rue du

Chev

al No

irZw

art P

aard

straa

t

PORTE DE FLANDREVLAAMSE POORT

parvisSt.JEAN-BAPTISTE

St.JAN-BAPTISTvoorplein

Deke

n/Doy

enAd

riaen

s

Deken/Doyen Fierens

H.Ryck

mans

Maroquin/Marokijn

quai du Hainaut

Paal

rue du l'Avenir Toekomst straat

r. de l

a Pros

perite

rue AdolpheLavallee straat

r. des Ateliers Werkhuizen straat

rue

Dr. Charles Beudinstraat

Vier-Wind

en str

aat

rue de la Borne

Zwarte Vijvers straat

GAND

Chee de

CHAUSSEE de GAND

op GENTSTEENWEG

STEENWEG op GENT

BOULEVARD LEOPOLD II

r. Henri Vandermaelen str.

rue des Houilleurs

Koolmijngraversstraat

rue D

arimon

straa

tVo

orspo

edstr

aat

rue Tazieaux

rue de

l'Esperance

Hoop str.

quai

des

Charb

onna

ges

Koolm

ijnen

kaai

rue Ste-Marie

St-Maria straat

rue d

uCh

ien V

ert

Groe

ne H

ond

straa

t

place de laMinoterieMeelfabrieksplein

straa

t ru

e de

rue du

Com

te De

Flan

dre

rue Reimond Stijns straat

CHAUSSEE de GAND

Mirte

n laa

n

Corhay straat

Korenbeek straat

Blvd. L

OUIS METTEWIE Laan

rue

A. Va

n Zan

de

straa

t

Potaerdegat

rue Potaerdegat

rue Louis

avenue

Carl

rue de

Liverpool straatrue

Heyvaer

t

rue du Bateau Schip straat

straat

rue Verheyden

straa

t

NicolasDoyen

rue

rue

rue d'E

nghien

De Bonne

straat

rue de

Birm

ingham

stra

at

straat

Fernand

Demets

kaai

quai de

Mariemont

l'Indust

rie

kaai

Nijverheids kaai

rue du RectangleRechthoek straat

place duTRIANGLEDRIEHOEK

plaatsNijverheids

kaai

quai de

PlaceSAINCTELETTE

Plaats

JUBELFEEST LAAN

aven

ue d

u Po

rt

boulevard BELGICA

rue de Rotterdam

L28

avenue

Jean D

ubrucq

laan

rue François Mus straatrue Gabrielle Petit straat

JUBE

LFEE

ST L

AAN

rue de la Sambre

Samber straat

Rotterdam straat

ruePierre Gassee

straat

Sche

lde

rue du

Laeken

veld

BOUL

EVAR

D du

JUB

ILE

laan

rue de

la Ly

s

Leie s

traat

rue de FlessingueVlissingen straat

Maas straat

rue de la Meuse

avenueHenri

Hollevoet

laan

rue Picard straatrue le str

aat

Lorrain straatrue

De Ri

bauc

ourt

Ulens straatrue Van Meyel straat

rue B

ouvie

r stra

at

straat

Opzichter

rue

Vanderstichelen straa

t

rue

Vanden

boogae

rde

straat

rue de Mexico straat

l'Intendant

rue P.

-V. Ja

cobs s

traat

rueMichel Zwaab

straat

avenueJulien Hanssens

laan

rue Picard straat

straat

straa

t

rue

square desLiberateursBevrijders

square

BOULEVARD du JUBILE

de

rue de

l' Ourth

e straa

t

rue

Vandern

oot

Haeck straat

straatrue

rue

rue de

L'Escaut

rue E

.Van C

auwe

nberg

h stra

at

CHAUSSEE de NINOVEEdin

gen str

aat

rue Edmond

P. Vanhumbeek str.

Bonehill straatrue

rue

Alph

onse

Vand

enpe

erebo

om

place de l'OUESTWEST plaats

straa

t

rue de

la Lai

terie

rue de

rue de la Semence Zaad str

aat

rue de la Semence Zaad straat

Dilbeek

rue de la Belle au Bois Dormant Schoonslaapster straat

rue de la Pastorale

Missionarissen laan

rue de la Courtoisie

Hoffelijkheids str.

squareEDMOND MACHTENS

square

boulevardEDMOND MACHTENS

EDMOND MACHTENS

Sche

utbos

chdu

aven

ue

rue Levallois-Perret straat Minneza

ngers l

aan

avenue des Missionnaires

Melkerij

straat

avenue des Menestrels

rue de

la C

avati

ne s

traat

Herderslied straat

rue VanNINOOFSE STEENWEG

Blvd

. LOU

IS M

ETTE

WIE

Laa

n

rue du Gazouillis

Gekweel straat

avenue

M. Van Hemelrijcklaan

rue du Scheutbosch straat

rue Ch. de Gronckel str.

rue

Ferdinand Elbers straat

Hogenbos straat

rue du Hoogbosch

rue du Bon Pasteur

Goede Herders straat

rue du

Bon Pasteur

Goede Herders

straat

av. des Amandiers

Amandelbomen laanrue de la Cité Joyeuse

Kindevriendelijk Huis

clos des

Rosacees

Rozen

gaarde

rue de

laVie

illess

e Heu

reuse

Geluk

kige G

rijshe

idstr

aat

rue de la Flute Enchantee

rue de l’Oiselet

Nesteling straat

Paloke straat

rue Paloke straat

rue du CapriceGril straat

rue Paloke

rue Kasterlinden

Kasterlinden straat

rue de

rue Van Soust

r.du Potaerdenberg Potaardenberg str.

straat

straat

straat

Moortebeek

rue duMadrigal

straat

Seren

ade s

traat

rue d

e la

rue de larue Sl

eutel

plas s

traat

Sonatine

Toverfluit straat

rue de l'Idylle straat

rue du Menuet straat

rue de l'Aubadestraat

rue du Serpolet Wilde Tijm straat

laan

Condorlaan

Zeepaardjes straat

rue des Hippocampes

rue des Dauphins Dolfijnen straat

straatrue

de la

Laite

rie

PlaceHenri De Smet

pleinCHAUSSEE de NINOVE

CHAUSSEE de NINOVE

Osseghem

rue Alfred

r. Louis De Gunst str.

rue de Lessines Lessen straat

rue de

s

Quat

re-Vent

s rue

A. Vanderkindere

straat

rue Jean-Baptiste Decock straat Vier-Wind

en

rue Is

idoor

Teirli

nck

straa

t

Onafhankelijkheids

rue V

anders

traeten

s

traat

CHAUSSEE de NINOVE

NINOOFSE STEENWEG

rue de

Man

ches

ter st

raat

rue de la Princesse

Prinses straat

rue deKem

pen str

.

rue de

la Cam

pinerue

Van Malder

De Saeg

her str

.

l'Independancestraatrue

Henri

rue

straat

straat rue

rue Euterpe straat

rueCalliope

straat

rue Melpomene straat

Parc desMUSESPark

rue Ostendael

straat

rue

Osseghem

placeJEF MENNEKENS

plaats

rueDuydelle

straat

rue du Gulden

rueKindergeluk

straat

Bodem straat place du

Chant D'Alouette

Leeuwerikslied

plaats

rue de la

Melodie

straat

rue E. Degorge str.

rue P.-J. Demessemaeker

rue du Lierre

Klimop straat

rue de L'Accord

Akkoord straat

rue Jules Vieujant straat

laan

straat

rue

D

ubois

-Tho

rn

st

raat

rueaven

ue

avenueDe Roovere

laan

rue de Gosselies

place

COMM

UNAL

EGE

MEEN

TEple

in

rue du PresbyterePastorij straat

rueVerrept-Dekeyserstraat

Wissen straat

rue des Osiers

rue de Geneffestraat

rueVan Malede Ghorainstraat

rue deGroeninghestraat

rue duPrad

o

straat

place des ETANGS NOIRS

ZWARTE VIJVERSplein

rue de

Berchem

straat

rue de la Savonnerie

Zeepziederij straat

rue duFacteurBriefdragerstraat

PORTE DE NINOVENINOOFSE

POORT

placeVOLTAIRE

plaats

rue de la Perle

rue St

.Mart

in St

.Maa

rten s

traat

rue Evariste Pierron straat

rueCail et Halot

straat

rue St.Joseph straatrue Bonnevie straat

rue E. Laermansstraat

rue de

l'Elep

hant

r. du Cinema str.

Parel str. rue du

Nivea

u

Waterpa

s stra

at

rue E. de Grimberghe straat

rue de laFonderieGieterij str.ru

eW

auter

s-Ko

eckx

str.

rue des

Demenageurs

Verhuizers

st

raat

Graa

f van

Vla

ande

ren st

r.

rue

Houzeau De Lehaie

straat

placeEDMONDLEROYplaats

rue De Koninck straatav. duDaring

laan

rue Charles Malis straat

straat

Kalckrue de la

r. du Sonnet str.

rue de l' Elegie straat

rue de la Fraicheur

Frisheid straat

Dubois straat

Melopee

straat

straat

rue duGeometre

rueVan

Landmeter straatrue

laan

rue d

esBo

ugain

villee

sBo

ugain

villea

'sstr

aat

duavenue

aven

ue du

Thym

Tijm

laan

laan

avenue Edmond Candries

laan

Korenbeek

aven

ue d

esMy

rtes rue des Beguines

rue du

avenue

Joseph Lemaire laan

avenue

A. De Saulnier

laan

straat

Begijnen straatstraat

rueJean Verbiest

straat

rue Fik Guidon straat

rue Joseph Diongrestraat

rue des

aven

ue M

ahatm

a Gan

dhi

avenue

Seghers

avenue de la Liberte

Avenue Francois Sebrechts Laan

Avenue Edouard Benes Laan

rue Joseph Genot straat

rue

St. Julien

St. Juliaan

straatrueSchmitzstraat

Requette

Vrijheids laan

rue des

Fuchsias

avenue du Sippelberglaan

Maha

tma G

andh

ilaa

n

straat

laan

aven

ue de

s Tam

aris

Tama

riske

n

Wambeke straat

rue d

e Bru

ges

Brug

ge st

raat

rue des MariniersSchippers straat

boulevard

laan

Brigade Piron

avenuelaan

Joseph Baeck laan

avenue

Karreveld

rue M. Betbeze str.

laan

rue de la Celidee straat

rueJo

seph

Scho

lsstr

aat

laan

rue De R

udder

straat CHAUSSEE

Delha

ize

stra

at

Blvd. L

OUIS M

ETTEWIE La

an

avenue du

place de la

DUCHESSE DE BRABANT

HERTOGIN VAN BRABANTplaats

chaussee de Jette

rue

Montagne aux Anges

Engelenbergstraat

rue du Jardinier Hovenierstr.

rue

Descham

phelee

r

straat

steenweg op

Jetterue de la

Vermicellerie

Vermicelli

Fabriek

straatrue Van Hoegaerde straat

placeVAN HOEGAERDE

plaats

Kasteel laan

avenue du Chateau

rue du Paruck straat

rue de Normandie straat

Parc

Park

KARREVELD

ParcALBERTPark

SCHEUTBOS

Parc HAUWAERTPark

ParcMARIE-JOSEPark

Parc duSIPPELBERGPark

ACCORD (rue de l’) .....................................................AKKOORD (straat) .....................................................AMANDELBOMEN (laan) ........................................AMANDIERS (avenue des) .......................................ANGLAISE (rue) ...........................................................ATELIERS (rue des) ....................................................AUBADE (rue de l’/straat)..........................................AVENIR (rue de l’) ........................................................BAECK (avenue/laan. Joseph) ..................................BATEAU (rue du) ..........................................................BEEK (straat) ................................................................BEGIJNEN (straat) ......................................................BEGUINES (rue des) ..................................................BELGICA (boulevard/laan) ........................................BELLE AU BOIS DORMANT (rue de la) ..............BENES (avenue/laan. Edouard) ...............................BERCHEM (rue de/straat) ........................................BETBEZ (rue de/straat. Marcel) ................................BEVRIJDERS (square) ..............................................BIRMINGHAM (rue de/straat) .................................BON PASTEUR (rue du) ............................................BONEHILL (rue/straat. Edmond) .............................BONNE (rue de/straat) ...............................................BONNEVIE (rue/straat) .............................................BORNE (rue de la) .......................................................BOUGAINVILLEA’S (straat) .....................................BOUGAINVILLÉS (rue des).......................................BOUVIER (rue du/straat) ..........................................BRIEFDRAGER (straat) ............................................BRIGADE PIRON (avenue/laan) .............................BRUGES (rue de) .........................................................BRUGGE (straat) .........................................................BRUNFAUT (rue/straat. Fernand) ..........................CAIL ET HALOT (rue/straat) ....................................CALLIOPE (rue/straat) ..............................................CAMPANULES (rue des) ...........................................CAMPINE (rue de la) ...................................................CANDRIES (avenue/laan. Edmond) ........................CAPRICE (rue du) ........................................................CARPE (rue de la) ........................................................CAVATINE (rue de la/straat) .....................................CELIDEE (rue de la/straat) .......................................CHANT DE L’ALOUETTE (place du) ......................CHARBONNAGES (quai des) ..................................CHATEAU (avenue du) ................................................CHEVAL NOIR (rue du) ..............................................CHIEN VERT (rue du) ................................................. CHOEUR (rue du) ........................................................CINEMA (rue du/straat) .............................................CITE JOYEUSE (rue de la) ........................................COLONNE (rue de la) ..................................................COMMUNALE (place) ................................................COMTE DE FLANDRE (rue du) ..............................CONDOR (avenue du/laan) .......................................CORHAY (rue/straat. Louis) .......................................COURTOIS (Petite rue/koorte Courtoistraat) ......COURTOIS (rue/straat) .............................................COURTOISIE (rue de la) ............................................COURTRAI (rue de) .....................................................DARIMON (rue/straat) ...............................................DARING (avenue du/laan) .........................................DAUPHINS (rue des) ..................................................DE GENEFFE (rue/straat) ........................................DE GRIMBERGHE (rue/straat. Edmond) ..............DE GUNST (rue/straat. Louis) ..................................DE KONINCK (rue/straat) ........................................DE LA HOESE (avenue/laan. Jean) ........................DE ROOVERE (avenue/laan) ...................................DE RUDDER (rue de/straat) ....................................DE SAEGHER (rue/straat. Henri) ............................DE SAULNIER (rue/straat. Armand) ......................DECOCK (rue/straat. Jean-Baptiste) .....................DEGORGE (rue/straat. Eugène) ...............................DEKEN ADRIAENS (straat) ....................................DEKEN FIERENS (straat) .......................................DELACROIX (rue/straat. Léon) ................................DELAUNOY (rue/straat) ...........................................DELHAIZE (rue/straat. Jules) ...................................DEMENAGEURS (rue des) ......................................DEMESSEMAEKER (rue/straat. Pierre-Jean) ... DESCHAMPHELEER (rue/straat) ........................DILBEEK (rue de/straat) ...........................................DIONGRE (rue/straat. Joseph) ..................................DOCTEUR CHARLES BEUDIN (rue) ..................DOCTEUR DECROLY (square) ...............................DOKTER CHARLES BEUDIN (straat) ................DOKTER DECROLY (square) ..................................DOLFIJNEN (straat) ..................................................DOYEN (rue/straat. Nicolas) .....................................DOYEN ADRIAENS (rue) .........................................DOYEN FIERENS (rue) ............................................DRIEHOEK (plein) .......................................................DUBOIS (rue/straat. Alfred) ......................................DUBOIS THORN (rue/straat) .................................DUBRUCQ (avenue/laan. Jean) ...............................DUCHESSE DE BRABANT (place de la) ............ DUYDELLE (rue/straat) ............................................ECOLE (rue de l’) ..........................................................EDINGEN (straat) .......................................................EERWAARDE PATER PIRE (straat) ....................ELBERS (rue/straat. Ferdinand) ..............................ELEGIE (rue de l’/straat) ...........................................ELEPHANT (rue de l’) ................................................ENGELENBERG (straat) ..........................................ENGELSE (straat) .......................................................ENGHIEN (rue d’) ........................................................ESCAUT (rue de l’) ......................................................ESPERANCE (rue de l’) .............................................ETANGS NOIRS (rue des) ........................................EUTERPE (rue /straat) ..............................................FACTEUR (rue du) .......................................................FIN (rue/straat) ............................................................FLESSINGUE (rue de) ...............................................FLUTE ENCHANTEE (rue de la) ............................FONDERIE (rue de la) ................................................FRAICHEUR (rue de la) .............................................FRISHEID (straat) ......................................................FUCHSIAS (rue des/straat) .....................................GAND (chaussée de) ...................................................GANDHI (avenue/laan. Mahatma) ...........................GASSEE (rue/straat. Pierre) ......................................GAZOUILLIS (rue du) .................................................GEKWEEL (straat) ......................................................GELUKKIGE GRIJSHEID (straat) ........................GEMEENTE (plaats) ...................................................GENOT (rue/straat. Joseph) ......................................GENT (steenweg op) ...................................................GEOMETRE (rue du) ...................................................GIETERIJ (straat) ........................................................GOEDE HERDER (straat) ........................................GOSSELIES (rue de/straat) .....................................GRAAF VAN VLAANDEREN (straat) ...................GRIL (straat) ..............................................………………GROENE HOND (straat) ...........................................GROENINGHE (rue de/straat) ................................GRUNER (rue/straat. Marcel) ...................................GUIDON (rue/straat. Fik) ...........................................GULDEN BODEM (rue du/straat)...........................HAECK (rue/straat) .....................................................HAINAUT (quai du) ......................................................HANSSENS (rue du/straat. Julien) .........................HAUBRECHTS (rue/straat) .....................................HAVEN (laan) ................................................................HENEGOUWEN (kaai) ...............................................HERDERSLIED (straat) ............................................HERTOGIN VAN BRABANT (plaats) ....................HEYVAERT (rue/straat) .............................................HIPPOCAMPES (rue des) ........................................HOFFELIJKHEID (straat) ........................................HOLLEVOET (avenue/laan. Henri) ..........................HOOGBOSCH (rue du/straat) .................................HOOP (straat) ...............................................................HOUILLEURS (rue des) ............................................HOUZEAU DE LEHAIE (rue/straat) .....................HOVENIER (straat) .....................................................IDYLLE (rue de l’/straat) ...........................................INDEPENDANCE (rue de l’) .....................................INDUSTRIE (quai de l’) ..............................................INTENDANT (rue de l’) ..............................................JACOBS (rue/straat. Pierre-Victor) ........................JANSSEN (rue/straat. Jean-Baptiste) ..................JARDINIER (rue du) ...................................................JENNART (rue/straat) ...............................................JETTE (Chaussée de/steenweg op) ........................JUBELFEEST (laan) ..................................................JUBILE (boulevard du) ...............................................

KARPER (straat) .........................................................KARREVELD (avenue/laan) .....................................KASTEEL (laan) ...........................................................KASTERLINDEN (rue/straat) .................................KEMPEN (straat) ........................................................KINDERGELUK (rue/straat) ...................................KINDVRIENDELIJK HUIS (kaai) ..........................KLIMOP (straat) ..........................................................KLOKBLOEMEN (straat) .........................................KOLOM (straat) ...........................................................KOOLMIJNEN (kaai) .................................................KOOLMIJNGRAVERS (straat) ...............................KOOR (straat) ...............................................................KORENBEEK (rue du/straat) ..................................KORTE COURTOIS (straat) ....................................KORTRIJK (straat) .....................................................LAEKENVELD (rue du/straat) ................................LAERMANS (rue/straat .Eugène) ............................LAITERIE (rue de la) ...................................................LANDMETER (straat) ................................................LAVALLÉE (rue/straat. Adolphe) .............................LE LORRAIN (rue/straat) .........................................LEEUWERIKSLIED (straat) ....................................LEIE (straat) .................................................................LEMAIRE (rue/straat. Joseph) ................................LEOPOLD II (boulevard/laan) .................................LEROY (place/plaats. Edmond) ................................LESSEN (straat) .........................................................LESSINES (rue de) .....................................................LEVALLOIS-PERRET (rue/straat) .......................LIBERATEURS (Square des) ...................................LIBERTE (avenue de la) ............................................LIERRE (rue du) ..........................................................LIVERPOOL (rue de/straat) ....................................LYS (rue de la) ..............................................................MAAS (straat) ...............................................................MACHTENS (square. Edmond) ................................MACHTENS (boulevard/laan. Edmond) ................MADRIGAL (rue de/straat) .......................................MALIS (rue/straat. Charles) .....................................MANCHESTER (rue de/straat) ...............................MARIEMONT (quai de/kaai) ....................................MARINIERS (rue des) ...............................................MAROKIJN (straat) ....................................................MAROQUIN (rue du) ..................................................MEELFABRIEKS (plein) ...........................................MELKERIJ (straat) ..................................................... MELODIE (rue de la/straat) .....................................MELOPEE (rue de la/straat) ....................................MELPOMENE (rue de/straat) .................................MENEN (straat) ...........................................................MENESTRELS (avenue des) ...................................MENIN (rue de) ............................................................MENNEKENS (place/plaats. Jef) ...........................MENUET (rue de/straat) ...........................................MERCHTEM (Chaussée de/steenweg op) ...........METTEWIE (boulevard/laan. Louis) .......................MEUSE (rue de la) ......................................................MEXICO (rue de/straat) .............................................MINNEZANGERS (laan) ...........................................MINOTERIE (place) ...................................................MIRTEN (laan) .............................................................MISSIONNAIRES (avenue des) ..............................MISSIONNARISSEN (laan) ....................................MOMMAERTS (rue/straat) ......................................MONTAGNE AUX ANGES (rue) .............................MOORTEBEEK (rue de/straat) ...............................MUS (rue/straat. François) .......................................MYRTES (avenue des) ...............................................NESTELING (straat) ..................................................NIJVERHEIDS (kaai) .................................................NINOOFSE (steenweg) ..............................................NINOVE (chaussée de) ...............................................NIVEAU (rue du) ..........................................................NOGENT (rue/straat. Henri) ......................................NORMANDIE (rue de/straat) ...................................OISELET (rue de l’) .....................................................OLIFANT (straat) .........................................................ONAFHANKELIJKHEID (straat) ...........................OOSTENDE (straat) ................................................... OPZICHTER (straat) ..................................................OSIERS (rue des) ........................................................OSSEGEM (rue) ...........................................................OSSEGHEM (straat) ..................................................OSTENDAEL (rue/straat) .........................................OSTENDE (rue d’) .......................................................OURTHE (rue de l’/straat) .........................................PAAL (straat) ..................................................................PALOKE (rue/straat) ...................................................PAREL (straat) .............................................................PARUCK (rue du/straat) ............................................PASTORALE (rue de la) .............................................PASTORIJ (straat) ......................................................PERLE (rue de la) ........................................................PETIT (rue/straat. Gabrielle) .....................................PFEIFFER (rue/straat. Martin) ............................... PICARD (rue/straat) ...................................................

292914 – 2514 – 2522223521 – 2238 – 39452215 – 16 – 1715 – 16 – 17135 – 3632010540 – 44 – 451439 – 4045213125 – 3525 – 356 – 132117 – 28161632 – 4231289 – 1030154320 – 31351829223 – 9322213 – 21 – 22322531 – 323221 – 3225 – 267 – 1522223630 – 31221626 – 27212039 – 4016 – 178 – 929 – 3917 – 18301530 – 40292121 – 224530 – 31 – 4118202912 – 2137 – 3815 – 1616 – 173516 – 173526 – 27442121 – 224127 – 2818 - 291 – 4402821 – 3239 – 441024 – 252731122239 – 442 – 61319 – 2017 – 2821324 – 534 – 3520 – 2127271016 – 17 – 18 – 19 – 20 – 3211 – 191 – 243432432716 – 17 – 18 – 19 – 20 – 3226 – 2720 – 21144621 – 324322309 – 17728 – 294 – 532 – 425321332 – 4235 – 364045 – 4626 – 273651413221212 – 213530 – 4141 – 42 – 45 – 465 – 12 – 1351812 – 211212 – 211 – 2 – 5 – 121 – 2 – 5 – 12

20 – 319 – 173 – 92330282528 – 299 – 1031 – 32222213 – 21 – 2214 – 15 – 162230 – 312 – 5 – 6213726 – 2712 – 13 – 226291 – 41512 – 1315 – 1640403659 – 1028 – 2945 – 461 – 41 – 53728 – 29 – 35 – 36 – 373316 – 2740 – 4541 – 45 – 463221 – 2221 – 2232b37292817 – 2819 – 3036 – 3719 – 3017 – 2835218 – 9 – 15 – 16 – 25 – 26 – 351 – 512 – 1336 – 3732b7 – 15363612 – 21124317 – 153341 – 42 – 45 – 4638 – 39 – 40 – 41 – 4338 – 39 – 40 – 41 – 4321 – 321610 – 11333130 – 4120 – 305 – 12 – 133127 – 28 – 2927 – 28 – 292820 – 305 – 123133 – 4321 – 3210 – 1835 – 362121 – 321 – 29 – 175 – 6

PIERRON (rue/straat. Evariste) ..............................PIERS (rue/straat) .....................................................PORT (avenue du) .......................................................POTAERDEGAT (rue/straat) ....................................POTAERDENBERG (rue/straat) ...........................PRADO (rue/straat) ...................................................PRESBYTERE (rue du) ............................................PRINCESSE (rue de la) ............................................PRINSES (straat) ......................................................PROSPERITE (rue de la) .........................................QUATRE-VENTS (rue des) .....................................RANSFORT (rue/straat) ..........................................RECHTHOEK (straat) ...............................................RECTANGLE (rue du) ...............................................REQUETTE (avenue/laan. Carl) ...............................REVEREND PERE PIRE (rue) ..............................RIBAUCOURT (rue de/straat) ................................ROSACEES (clos des) ..............................................ROTTERDAM (rue de/straat) .................................ROZEN (gaarde) .........................................................RUISSEAU (rue du) ...................................................RYCKMANS (rue/straat. Hélène) ...........................SAINCTELETTE (place/pleine) ..............................SAINT-JEAN BAPTISTE (Parvis) ........................SAINT-JOSEPH (rue) ..............................................SAINT-JULIEN (rue) ................................................SAINT-LAZARE (cour) ...........................................SAINT-MARTIN (rue) ...............................................SAINTE-MARIE (rue) ...............................................SAMBER (straat) .......................................................SAMBRE (rue de la) ..................................................SAVONNERIE (rue de la) .........................................SCHELDE (straat) .....................................................SCHEUTBOSCH (avenue/laan)......... ...................SCHEUTBOSCH (rue du/straat) ..........................SCHIP (straat) ............................................................SCHIPPERS (straat) ................................................SCHMITZ (rue/straat) ..............................................SCHOLS (rue/straat. Joseph) .................................SCHOOL (straat) ........................................................SCHOONSLAAPSTER (straat) .............................SEBRECHTS (avenue/laan. François) .................SEGHERS (avenue/laan) .........................................SEMENCE (rue de la) ...............................................SERENADE (rue de la/straat) ................................SERPOLET (rue du) ..................................................SINT-JAN-BAPTIST (voorplein) ..........................SINT-JOZEF (straat) ................................................SINT-JULIAAN (straat) ...........................................SINT-LAZARUS (hof) ..............................................SINT-MAARTEN (straat) ........................................SINT-MARIA (straat) ...............................................SIPPELBERG (avenue du/laan) ............................SLEUTELPLAS (rue du/straat) .............................SMETS (Square Auguste) ........................................SONATINE (rue de la/straat) ..................................SONNET (rue du/straat) ..........................................STIJNS (rue/straat. Reimond) ................................TAMARIS (avenue des) .............................................TAMARISKEN (laan) .................................................TARENTELLE (rue de la/straat) ............................TAZIEAUX (rue/straat) .............................................TEIRLINCK (rue/straat. Isidoor) .............................THYM (avenue du) ......................................................TIJM (laan) ...................................................................TOEKOMST (straat) ..................................................TOVERFLUIT (straat) ...............................................TRIANGLE (place du) ................................................ULENS (rue/straat) ...................................................VAN CAUWENBERGH (rue/straat. Edmond) ...VAN HEMELRYCK (rue/straat. Thomas) ............VAN HEMELRYCK (avenue/ laan. Maurice) ............

VAN HOEGAERDE (rue/straat) .............................VAN HOEGAERDE (place/plaats) .........................VAN HUMBEEK (rue/straat. Pierre) .....................VAN KALCK (rue/straat) ..........................................VAN MALDER (rue/straat) ......................................VAN MALE DE GHORAIN (rue/straat) ...............VAN MEULECOM (rue/straat. François) ............VAN MEYEL (rue/straat) .........................................VAN SOUST (rue/straat) .........................................VAN WAMBEKE (rue/straat) .................................VAN ZANDE (rue/straat. Auguste) ........................VANDENBOOGAERDE (rue/straat) .....................VANDENPEEREBOOM (rue/straat. Alphonse) .VANDERDUSSEN (rue/straat) .............................VANDERKINDERE (rue/straat. Albert) ................VANDERMAELEN (rue/straat) ..............................VANDERMEEREN (rue/straat) .............................VANDERNOOT (rue/straat) ....................................VANDERSTICHELEN (rue/straat) ........................VANDERSTRAETEN (rue/straat) .........................VERBIEST (rue/straat. Jean) ..................................VERHEYDEN (rue/straat) .......................................VERHUIZERS (straat) .............................................VERMICELLEFABRIEK (straat) ...........................VERMICELLERIE (rue de la) ..................................VERREPT-DEKEYSER (rue/straat) ....................VIEILLESSE HEUREUSE (rue de la) ..................VIER-WINDEN (straat) ...........................................VIEUJANT (rue/straat. Jules) ................................VLISSINGEN (straat) ...............................................VOLTAIRE (place/plein) ............................................VOORSPOED (straat) ..............................................VRIJHEIDS (laan) .....................................................WATERPAS (straat) ..................................................WAUTERS-KOEKCX (rue/straat) ........................WERKHUIZEN (straat) ............................................WILDE TIJM (rue/straat) ........................................WISSEN (straat) ........................................................ZAAD (straat) ..............................................................ZEEPAARDJES (straat) ..........................................ZEEPZIEDERIJ (straat) ..........................................ZWAAB (rue/straat. Michel) .....................................ZWART PAARD (straat) ..........................................ZWARTE VIJVERS (straat) ....................................

41 – 4212 – 20 – 21137 – 1543322140 – 4140 – 4121 – 3230 – 31 – 4032 – 41424215 – 25106 – 12 – 13 – 2114 – 251 – 214 – 25222113 – 22212120 – 2139 – 403 – 423222312 – 636354532201821 – 3235 – 3631037 – 384336212120 – 2139 – 4032 – 423210334243281726264320 – 2140151521 – 2234 – 35416 – 131 – 53025

202039 – 4027 – 283031296 – 13433576 – 1219 – 30 – 39 – 4419 – 20 – 30403239 – 444 – 55 – 1340 – 411539 – 44202020412430 – 31 – 40294 – 52021 – 329 – 1021 – 322022363137 – 3826 – 273153219 – 20

SINT-JANS- MOLENBEEK-SAINT-JEAN

Réalisé avec Brussels UrbIS ® ©Distribution & Copyright CIRB

Verwezenlijkt door middel van Brussels UrbIS ® ©

Verdeling & Copyright CIBG

E.R

. V.U

. Col

lège

des

Bou

rgm

estr

e et

Éch

evin

s, ru

e du

Com

te d

e Fl

andr

e, 2

0 Gr

aaf v

an V

laan

dere

nstr

aat 1

080

Mol

enbe

ek ·

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

– V

erbo

den

op d

e op

enba

re w

eg te

goo

ien

- 01

.201

7