Catalogue Général des antiquités égyptiennes du musée du caire. Statues et statuettes de rois...

SERVICE DES ANTIQUITÉS DE L'ÉGYPTE

CATALOGUE GÉNÉRAL DES

ANTIQUITÉS ÉGYPTIENNES DU MUSÉE DU CAIRE

STATUES ET STATUETTES DE ROIS ET DE PARTICULIERS

PAR M. GEORGES LEGRAIN •

INDICES DES TOMES I, II ET III PAR M. H. GAUTHIER

LE CAIRE

IMPRIMERIE DE L'INSTITUT FRANÇAIS

D'ARCHÉOLOGIE ORIENTALE

1925

CFEETK USR 3172 du CNRS — http://www.cfeetk.cnrs.fr/

http://www.cfeetk.cnrs.fr/

PRÉFACE.

La mort est venue brusquement, en 191 7, frapper en pleine activité le regretté GEORGES LEGRAIN, avant qu'il ait eu le temps d'achever la publication du Catalogue des statues el statuettes de rois et de particuliers conservées au Musée du Caire. Le tome ]Il en avait paru dès 1 9 t ft; mais la guerre mondiale avait forcé le Service des Antiquités à remettre à des temps meilleurs l'impression des volumes suivants.

M. P. LAcAu songe maintenant à reprendre la publication de cette importante série du Catalogue géné1·al. Mais avant d'éditer un nouveau volume et sans attendre l'achèvement de l'ensemble, il a voulu, dès maintenant, faciliter aux savants l'usage des trois premiers en leur fournissant les divers Indices qui en sont le complément nécessaire et dont Legrain avait différé la rédaction jusqu'après l'achèvèment complet de l'ouvrage. Ce sont ces Indices, au nombre de dix (subdivisions générales, - concordance des numéros, - matières, -dates, - provenances, -- divinités, - noms royaux et -princiers, - noms propres de particuliers, - dignités, titres, métiers et fonctions, -· noms de lieux) qui font l'objet du présent volume.

H. GAUTHIER. Décembre 1 9 2 4.



CA·TALOGUE GÉNÉRAL DES

ANTIQUITÉS ÉGYPTIENNES DU MUSÉE DU CAIRE.

---------------------------~~~----------------------------

STATUES ET STATUETTES

DE ROIS ET DE,. PARTICULIERS.

(SECONDE PARTIE.)

INDICES DES TOMES I, II ET III.

INDEX 1.

SUBDIVISIONS GÉNÉRALES.

1. Statues et statuettes royales de l'Ancien et du Moyen Empire, Û2001 à Û2o33. Il. Statues et statuettes de particuliers de l'Ancien et du Moyen Empire, lJ ~w3lt à ft 2 olt 9· III. Rois, reines et pet·sonnages princiers de la XVIII• dynastie, /12 o 5o à ft 2 111. IV. Statues et statuettes de particuliers de la XVUI· dynastie, ft 2 t 1 2 à ft 2 1 3 8. V. Statues et statuettes de rois ou de princes des XIX• et XX• dynasties, lJ 2 1 3 9 à ft 2 1 5t.. VI. Statues et statuettes des premiers prophètes d'Amon de la XIX• et de la XX• dynasties,

Û2t55 à Û2t63. VII. Statues ou statuettes de fonctionnaires de la XIX• et de la XX• dynasties, ft 2 t6lJ à lJ 2 t 84. Vlll. Statues et statuettes de la famille Roï-Roma, Û2t85 à lJ 2 t8g. IX. Statue et statuette de deux premiers prophètes d'Amon de la XXI• dynastie, lJ 2 t go et

Û2191. X. Rois,.princes, premiers prophètes d'Amon, épouses d'Amon de la XXI• à la XXV• dynastie,

42192 à h2o5. Xl. Statues de Djot-Thotiefankh, surnommé Nakhtefmouti, et des membres de sa famille,

42206 à Û22t8. Xli. Statues de membres de la famille Neseramon-Nibnoutirou, lJ 2 2 19 à 4 2 2 3 !.L

Xlii. Statues de membres de la famille Montouemhat, 42233 à 4225o. Catlll. du Musée.



2 CATALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.

.INDEX II.

CONCORDANCE DES NUMÉROS.

A. - JOURNAL D'ENTRÉE DU MUSÉE.

N•• n'ENTRÉE. N•• nu CATALOGUE. N•• n'ENTRÉE. N•• nu CATALOGUE. N•• n'ENTRÉE. N•• nu CATALOGUE.

32751 ..... 42008 32752 ..... 42038 33766 ..... 42129 33767 ..... 42005 3h619 ..... 42041 3u625 ..... 42040 3â627 ..... 42067 356â2 ..... 42026 35677 ..... 42120 36328 ..... 42056 36336 ..... 42080 363â1 ..... 42031 36343 ..... 42042 36û87 ..... 42137 36498 ..... 42044 3657h . . . . . 112126 36575 ..... 42226 36577 ..... 42130 3658o ..... 42011 36581 ..... 42012 36582 . . . . . 42162 36583 ..... 42091 3658â ..... 42037 366û6 ..... 42034 36647 ..... 42073 366â8 ..... 42186 3 6 6lJ 9 . . . . . 4 2·11 7 3665o ..... 42173 36651 ..... â2097 36652 ····· 42140 36655 ..... 42168

36656 ..... 42181 36657 ....• 42166 36658 ..... 42167 36659 ..... 42159 3666o ..... 42148 36661 ..... 42193 36665 . . . . . 42232 36675 ..... 42214 36676 ..... 42170 36677 ····· 42010 3668o ..... 42077 3668t ..... 42060 36682 ..... 42150 36692 ..... 42139 3669â . . . . . 42200 36695 ..... 42045 36696 ..... 42160 36697 ..... 42208 36700 ..... 42103 36701 ····· 42180 36702 ..... 42023 367o3 ..... 42016 367o4 . . . . . 42206 367o6 ..... 42230 36707 ..... 42003 36709 ..... 42188 36710 . . . . . 42220 36720 ..... 42147 36721 ..... 42169 36722 ..... 42033 36723 ..... 42061

36727 ....• 42134 367u4 ..... 42245 36 7u6 ..... 42242 367u8 ..... 42128 36750 ..... 42205 36812 ..... 42036 36816 ..... 42158 369o4 . . . . . 42065 369o6 ....• 42094 36909 . . . . . 42066 36910 ..... 42093 36gtt ..... 42058 36914 ..... 42184 369t6 ..... 42172 36917 . . . . . 42076 36919····. 42221 36921 ..... 4223lt 36922 ..... 42171 36923 ..... 42116 36927 ..... 42054 36928 ..... 42014 36929 ..... 42185 36931 ..... 42207 36932 ..... 42055 36933 ..... 42236 36934 ..... 42190 36935 . . . . . 42164 36936 ..... 42157 36937 ..... 42209 36939 ....• 4~215 369u2 ..... 4226lt



STATUES DE ROIS ET DE PARTICULIERS. 3

N" D'ENTRÉE. N" DU CATALOGUE. N•• D'EnRÉE. N·· DU CATALOGUE. N·· D'ENTRÉE. N·· DU CATALOGUE.

369l!l! ..... l!2175 3720Û ..... 42222 37û5o ..... 42115 36 9t.6 ..... 42219 37208 ..... 420l!6 37û59 ..... 42112 369Û7 ..... !12075 37209 ..... 42018 37l!97 ..... 42022 3695o ..... 42223 37217····· 42009 37511 ..... 42231 36951 ..... 42122 37326 ..... 42119 37513 ..... 42035 36953 ..... 42210 37336 ..... 42039 37521 ..... l!2225 3695l! ..... 42201 37337 ..... 4215l! 37522 ..... 42155 36955 ..... 42217 373l! t ..•.. 42068 37835 ..... 42202 36956 ..... 42250 373U9 ..... !12082 378a2 ..... 42096 36968 ..... 42177 3736o ..... 42203 378l!5 ..... !12090 36981 ..... 42233 37369 ..... 42078 3785o ..... 42249 36988 ..... !J2194 37375 ..... 42131 37852 ..... 62237 36997 ..... 62179 3738o ..... 62089 3785l! ..... 62195 36999 ..... !12187 37383 ..... lt2228 37856 ..... 62138 37001 ..... 42079 3738l! ..... 42161 37865 ..... 42174 37oo5 ..... 62192 37385 ..... 62227 37867 ..... 62111 37015 ..... lt2246 37387 ..... 42019 37876 ..... lt2178 37019 ..... 42151 37388 ..... 62156 37879 ..... 42216 37020 ..... 42002 37390 ..... 42118 3797l! · · · · · 42062 37o2a ..... 42247 37391 ..... lt2020 37981 ..... lt2069 37025 ..... 42153 3739l! ..... 42052 3799° ..... lt2239 37028 ..... 62235 37aoo ..... lt2015 37997 ..... lt20l!8 3702.9 ..... 42001 37ao2 ..... 62024 38oa2 ..... 42229 37o3o ..... 42133 37l!ol! ..... 42030 38ol!8 ..... 62070 37o32 ..... 42095 37l!o5 ..... 42189 38o6o ..... 42166 37o35 ..... !J2136 37lto6 ..... 42165 38227 ..... 62006 37o36 ..... 42100 37l!o7 ..... 62176 38228 ..... 42007 37ol!3 ..... 42050 376 09 ..... lt2182 38229 ..... 42013 3713o ..... !J2059 37l!17 ..... 42072 38230 ..... lt2017 37131 ..... 42004 37U18: .... lt2021 38231 ..... 42025 37135 ..... lt2161 37a19 ..... lt2191

38232 .... { 42032

37tl!5 ..... lt2196 37a2o ..... 62029 l!2049 37155 ..... lt2218 37a21 •.... lt2027 38233 ..... 42063 37159 ..... 62211 37Û23 ..... 62Ul! 3823a: .... l!2067 37t62 ..... lt2183 37l!2a ..... 4·2238 3823a bis . .. 62053 37 j 75 ..... 42152 37a26 ..... 42197 38235 ..... 42051 37176 ..... l!22lt1 37Û27 ..... lt2163 38235 bis ... 42057 37177 ..... 62121 37a28 ..... lt2084 38236 ..... 42064 37186 ..... 42163 37Û29 ..... l!2213 38237 ..... 42063

37189····· 422lt3 37l!38 bis • .• 421U 38238 ..... lt2071 37 1 97 ..... !1212/t 37l!û5 ..... 42099 38239 ..... 42081

l •



4 CATALOGUE DU MUSÉE DU CÙRE.

N•• n'ENTRÉE. N·· DU CATALOGUE. N·· D'ENTRÉE. N·· DU CATALOGUE. N·· D'ENTRÉE. N·· DU CATALOGUE.

38~4o ..... ft2083 42104 38581 ..... 42224 38~lt 1 .••.. 42087 3836g .... ' 38585 ..... 42142 a

38~ft2 ..... 42085 62110 3g3g3 ..... 62260 382ft3)

62086 38370 ..... 42123 fttlt7o ..... 42212

38~ft7 ~ .... 3837t ..... 42125 fttft75 ..... 42199 38~ftft ..... 42092 38372 ..... 62132 ft qftg ..... 62U9 38~ft5 ..... 62098 38373 ..... 62102 ftq5o ..... 62145 38~48 ..... 42101 38374 ..... 42088 ft~goo ..... 42268 38368 ..... 42127 38375 ..... 42135 ft365t ..... 42198

3858o ..... 42204

B. - GUIDE MASPERO.

N•• ou GuiDE. N•• ou CATALOGUE. N•• ou GuiDE. N .. ou CATALOGUE. N•• ou GuiDE. N•• ou CATALOGUE.

to5 ....... 42005 3t7 ....... 42123 33ft ....... 42053 ~5o ....... 42026 32~ ....... 42080 5lt7 ....... 42067

C. - LIEBLEIN, DICTIONNAIRE DE NOMS HIÉROGLYPHIQUES.

N·· DU

DICTIONNAIRE. N·· DU CATALOGUE.

177 ...... 42034 553 . . . . . . 42122

N·· DU


6oft ...... 42128 t5o6 ...... 42043

ERRATA.

N·· DU


t8o3 ..... ~ 42039

De nombreuses erreurs se sont glissées, principalement au tome I•r, dans les numéros de concordance indiqués par Legraln tant avec son Journal de fouilles qu'avec le Journal d'entrée du Musée. Voici la liste de celles que M. G. Lefebvre et moi avons relevées.

No 42005. Journal d'ent1·ée. Au lieu de: n" 33797• lire: no 33767. N" 42009. Journal d'entrée. Au lieu de: no 37~t6.lire: no 37~17-No 42016. Journal de fouilles. Au lieu de: no t5o, lire: n° 53 .. No 42017. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 38320, lire: n° 38230. No 42019. Journal d'entréé. Au lieu de: no 373gt, lire: n" 37387; No 42020. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 37397, lire: n" 3739t. No 42026. Journal d'entrée. Au lieu de: Il0 36t28, lire: n" 356ft2. No 42028. Les deux numéros indiqués du Journal de fouilles et du Journal d'entrée sont faux;

ils doivent être attribués à la statue n" 4 2 o 3 o.



STATUES DE ROIS ET DE PARTICULIERS.

N• h2030. Journal de fouilles. Au liett de: n• lt7lt bis, lire: n• ft 7ft. -Journal d'entrée. Au lieu de: u" 35642, lire: n" 37ltolt.

N• 42032. Journal d'entrée. Au lieu de: n• 38252, lire: n• 38232. Cette statue parait faire double emploi avec la statue n• la. 2oft 9, qui porte les m~mes numéros du Journal de fouilles et du Journal â entrée.

N• 42051. Jott~-nal d'entrée. Au lieu de: n• 35428, lire: n• 38235. N• 42053. Journal de fouilles. Au lieu de: n" 5oo, lire: n• 5oo bis. --Journal d'entrée. Au lieu

de: n• 38234, lù·e: n• 38234 bis. N" 42056. Journal d'entrée. Au lieu de: n• 38328, lire: n• 36328. N• 42057. Journal defouilles. Au lieu de: n" 62ft, lù·e: n• 5oo.- Journal d'entrée. Au lieu

de : n• 38521, lire: n" 38235 bis. N• 42060. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 36687, lire: n" 36681. No 4207 4. Journal d'entrée. Le n" 3695o est faux; mais je n'ai pu retrouver le numéro correct. No 42077. Journal d'entrée. Au lieu de : n• 3686o, lire : n" 3668o. No 42083. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 37534, lire : n" 382ft o. N• 42086. Journal d'entJ·ée. Au lieu Je: n" 38247, lire: n•• 382ft~ et 38247. No 42088. Ajouter: Journal d'entrée du Musée, n• 38374. N• 42113. Journal d'entrée. Le n• 37928 est faux; mais je n'ai pu retrouver le numéro correct. N• 42114. Journal d'entrée. Au lieu de : no 37438, lire : no 37438 bis. No 42116. Journal d'entrée. Au lieu de: 11" 37439, lire: n• 36923. N• 42122. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 36957, lire: n• 36g5t. N• 42135. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 38438, lire: n• 38375. N• 42139. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 36p2, lù·e: n" 36692. No 42142. Journal de fouilles. Au lieu de: n• 297, lire: n• 72ft.- Journal d'entrée. Au lieu

de : n• 374 23, lire: n" 38585. N• 42152. Journal d'entrée. Au lieu de: n• 37 q3, lire: n• 37t75· N• 42156. Journal âentrée. Au lieu de: n• 37383, lire: n• 37388. N• 42157. Journal d'entrée. Au liett de: n• 39936, lire: n• 36936. N• 42158. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 348t6, lire: n• 368t6. N• 42167. Journal d'entrée. Au lieu de: n" 36638, lire: n" 36658. N• 42185. Journal d'entrée. Au lieu de: no 36989, lire: no 36929. N• lt2197. Journal d'entrée. Au lieu de: n• 37lt27, lire: n• 37426. N• 42219. Journal d'entrée. Au lieu de: n• 36943, lire: n" 36946.

Les erreurs suivantes doivent également être rectifiées dans les renvois aux planches : N• 42042. Ajouter : pl. XXVI. N• 420lt4. Au lieu de: pl. XV, lire: pl.· XXVI. N• 42045. Supprime~• : pl. XV. :\" ft2085. Supprimer : pl. LI. N" lt21 71. Ajouter : pl. XXXV. N" Id 172. Ajouter : pl. XXXVI. l\" lt':21 7:3. Ajouter : pl. XXXVII. N• /121 1-!8. Ajouter : pl. L. Planche XLI. --- Au lieu de: 4 2068, lù·e: 4 2069.




INDEX III.

MATIÈRES.

ALBÂTRE : 02006, 02033 ;_, 02005, 02052, 02060 à 02063, 02068' U2070, 02099· o2t3 9 , lt2t63, lt2166, lt22o8, 02210, lt22tlt, 02223, lt222 7.

AIIAZONIT E (?) : lt 2 17 7. BAsALTE: lt2oo8, 02o53, lt2191, lt22lt2. BAsALTE GRIS : lt2o5o. BAsALTE VERT: lt2o66, lt2o77, U22o5. Bois SILICIFIÉ : lt 2 o 9 5. BRÈCHE VERTE : lt 2 0 0 1 ' lt 2 0 7 1 ' lt 2 1 2 8 ' lt 2 1 9U ' lt 2 2 1 lt ' lt 2 2 3 8 ' lt 2 20 6. CALCAIRE: lt2002, lt2oo9, lt2022, o2o31, o2olto, lt2o58, lt2o75, lt2o78, 02086,

lt2o93, lt2o97, lt2too, lt2119, 02120, lt2131, o213lt, lt2138, lt21lt3, o21lt5, lt2t55, lt2169, lt2185, lt2197• lt22o9, lt2211, 02212, lt2219, lt2221, lt2222, lt222o, lt2232, 42235, lt22lt7.

FAÏENCE: o~:w88, U215L GRANIT : lt2027, lt2o35, lt2o69, lt21o3, lt 2112, o 2172. GRANIT BLEUTÉ : 0 2 0 8 7. GRANIT GRis: o2oo5, lt2oo7, lt2o25, lt2o28, U2o3lt, lt2o37 à lt2o39, lt~wlt6 à lt2olt8,

lt2o55, lt2o57, lt2o73, lt2o76, lt2113, lt21tlt, lt212lt, lt2125, lt2127, lt2135, lt2t37, lt2t5o, !t2152, u2156, lt2t58, lt2162, lt216lt, lt2167, lt217o, lt2q1, lt 2 17 3 à lt 2 17 5 ' lt 2 1 7 9' lt 2 1 8 0 ' lt 2 1 8 1 ' lt 2 1 8 3 ' lt 2 1 8_6' lt 2 1 9 0 ' lt 2 1 9 6' lt 2 1 9 8' lt22oo à lt22o2, ti.22o7, lt2213, lt2215, lt2217, lt2218, lt222o, l!2225, lt2226, lt2228, lt223lt, !t2236, lt2239, lt225o.

GRANIT NOIR: lt2oolt, lt2o1lt à lt2020, lt2o23, lt2o2lt, lt2o3o, lt2olt2, Û2oh3, lt2oi>6, 42072, 42o8o à 42o82, 42116 à 42118, lt2121 à 42t23, lt2126, 42t32, lt21o8, lt2t6o, lt2165, lt2168, lt2t88, 42189, lt2193, lt22o3, 422o6, 42229, 4223o, 42233, lt2237, U224t, 42243, lt2249.

GRANIT ROSE : lt 2 0 0 3 ' lt 2 0 1 0 à 4 2 0 1 2 ' lt 2 0 2 6' lt 2 0 6 5 ' 4 2 0 6 7' 4 2 0 7U' lt 2 11 5 ' lt 2 1U 9 ' 4223t.

GRANIT VIOLACÉ : 4 2 0 9 1' 4 2 0 9 2. GRÈs: Û2o36, 42089,42104 à 42110,42146. GRÈs BLANc : 42079· GRÈS(?) GRIS: 42013. GRÈs JAUNE: 42o6lt, lt2o9lt, Û21lt7, lt2159, lt2182. GRÈs PEINT: lt2o4t, U205t, 42245. GRÈs ROUGE: lt2o59, lt2129, lt218lt, 422olt, U224o, lt22ltlt. MARBRE : lt 2 2 1 6. ÜBSIDIENNE: U2101, U2102, U2t04. pÂTE BLEUE INCRUSTÉE D

1ÉMAUX : 4 2 0 9 6.




PIERRE BLANCHE EN LAMELLES : la 2 0 8 3 à la 2 0 8 5. PIERRE BLANCHE DURE: la2o9o. PIERRE BLANCHE VERDÂTRE : 4 2 1 1 1 •

PIERRE DURE GRIS-VERT : 4 2 2 3 7. PIERRE VERDÂTRE TACHETÉE : 4 2 1 61. PIERRE VERTE : 4 2 1 3 0' la 2 1 9 5. PoRCELAINE VERDÂTRE : la 2 1 9 9. PoRPHYRE : 42192.

7

ScHISTE: 42021,42029, la2o32, la2ola9, la2o5o (Y), la2o98, la2t33, la21lao à 42t42, la21lala, la2t53, la215la, 42157, la2163, 42q6, 42q8, la2187, 42248.

TERRE CUITE : 42136.

11"-111• dynasties: 42001. IV• dynastie : la2002, 42oo3. V• dynastie (ou XII"?) : luoo4. XI• dynastie : 42oo6.

INDEX IV.

DATES.

XII• dynastie : ll2oo5, 42007, 42oo8, l12009 (?), 42011 à la2017 (?), 42018 (Y) à lJ202o(?), 42o34 à 42o36, ll22o6(?), 42207(?).

XII• ou XUI• dynastie : 4 2 o 1 o. XIII• dynastie : la2021 à 42029. Moyen Empire: la2o3o, la2o31 (Y), la2o33, la2o37 à 42o45, lJ2o46(?), lJ2o47 à la2ola9. xvm· dynastie: 42o5o à "2089, lJ2090 (?), "2091 à lJ2103, la210lJ à 42110 (?),

42111(?}, la2112 à l12121, la2122(?), 42u3 à lJ2135, lJ2136(?), lJ2137(?), 42138(?), "2192·

XIX• dynastie: lJ2139 à lJ21la8, lJ2151J à t. 2t58, la216lJ à lJ2172, h2179 (?), lJ2183 (?). xx e dynastie : "2 1 "9 à "2 1 53 ' " 2 1 59 à la 2 1 6 3 ' " 2 1 7 3 à 4 2 1 7 8 ' la 2 1 8 0 ' " 2 1 8 1 ' " 2 1 8 2 (?),

4218la, la2186, la2187(?). XX·-XXI• dynasties : la 2 1 9 o. XXI• dynastie : lJ 2 t85, la21 91. XXI·-XXII• dynasties : lJ2188. XXII• clynastic: 42189, la2193 à lJ2197• 42206 à lJ2213, la221lJ (?), 42215, 42216,

!, 'J') 1 7 ('?)' 4 2 2 1 8' 4 2 2 2 0 à la 2 2 2 3 ' "2 2 2 5 ' 4 2 2 2 8 à 4 2 'l3 3. lXII·.xxm· clynasties: lJ2219, lJ222la. ~Xlii• tlyrutt~li,,: /12226, la2227. XXIV· clputllti•· : /1 ') 198. XX\'•.clynllklin : /1 'J 1 ~~~~à /12204, f.22lJ6. XXV·-XXVhlynn~lic'K: /1,23la, 42236, 42237, 42239 à 422la1, 422lJ5, la2249. XXVI• clyun:~tic•: /I'J'JO;I, /1~1235, la2238.la2242 à lJ9.9.b.ll. ft<><>ft., f,.,.,/,P, !tnnr..n




INDEX V. •

PROVENANCES.

Toutes les statues des tomes 1, Il et Ill sont originaires de Karnak, sauf les trois suivantes :

Achat, Û2198, Û2199· Achat à Louxor, t. 2 2 t 2.

INDEX VI.

DIVINITÉS.

~ ~ J, ~ ~, ~-, es, ea, ~ (Amon), de 42182 à 42 2So presque touies les statues

mentionnent une ou plusieurs fois ce dieu.

l11111111V oo li V Q- 4 .., ~ , _,.. -=ill• ""'=· 212 ,, !12190·

~ ~ ~ ~ .! j W (et très nombreuses variantes

orthographiques), 42o56, 42125, 42138,

4~H!)7, 42203, et de 42204 à 42246 pres

que toutes les statues.

l11111111-- ( 7;3- llilllilllil_ !il-) , ,__,.,;sas _ var. ~n• _, ~ _, ~ ,

42oo5, 42o47, 42o57, 42o73, 42o83,

42o88, 42114, 42123, 42239, 42248.

~~~=l1l~-. 42132.

~~-lll· 42185.

~!!lll~lE3, 42037.

~ ~ ~..: \\_ ~ ~: ... ~ "".:-' ~ ~ lll· 4 211 2.

~~03, ~!'!!· ~!!!!!!, 42o28, 42o5o, 4~J052, 42o55, 42057, 42o58, 42o73, 42079•

42093, 42123,· 42125, 42128, 42131,

42138, 42139, 42148, 42151, 42152,

42156, 4216o, 42q4, 42182, 42189,

42197· 1!2210, 42213, 42221 à 42224,

42228 à 42230, 42236, 42245.

~ 11111111 )( Q- ~ 11111111 )( 00 ~ _,- _, 01 - 01 -

42155, 42233.

l!!!!!!!!!- •- (var. -), 42o~3, 42o24, , 0 1 ,......... ~

42078, 42t81, 4218g, 42225, 42231,

42235.




~!lf=~.alf (var. ~.af), li2o13, 42158.

-- ( !il- lillillil) ·-{~ 0 lillO-= ~r.~ var.=,~ ,,,__!111- 10 c-:J""' u2o1li, 42o23, li2o26, 62027, li2oli2,

42o57, li2o72, li2o76, li2o8o, li2117,

42118,

hq2,

h22o8,

42226,

42243,

42126,

42181,

42215,

42228,

42244,

42149, 42163, 42165,

42193, 42204, 42205,

4221J à 42219, 42224,

42233, 42234, 42236,

42246, 42247, 42250.

ae;;;v ~ ~ J, 42178. , 0 ·==,. -.::==

·-=-•.La- "'- 42133. 1M==~ ........ LJ ,

·---=-l~ li 5 , n lillillil -:::- __. 1 , 2 2 2 ·

~!!!ilJli:: (var. fllJj:, fllJj-, .:) ~!]]]; (et nombreuses variantes), li2126, 4215o,

ht57, 42184, 42186, 42193, 42200,

h22o6, li2216, li223o à 42232.

•e:•••o~mv:;:~~;;-:: qol~• , e 1 == .-., .-. J ® n-- Pl',__.,..--. ~ 1 .-. • tl'

4222!.

••-ma•ololol--•o .,_ ,n~uw, ... JJJ~ ................ I ... ,

~~~.: ~ J-~ ~ ~ lllllllll· 42 213.

·--;:rn;-- .• ol ~lt-,0i~L1Wc:J, .... Jus ~'

H!~ ~ f1IJj: ~ ~ J ln';;; •ic, li2189.

~~:;~.~· lt2128.

~~ + i.l· ~ ~ + J \. ~ ~ + 1;;1, ~!!!! .:tial. 42o7G, ll2lt4, 42141, 42t48,

4214g, 42dit, 42t!i3, li2157 à li216o, Catal. du Musée.

42t63, 42165, 42166, 42q4, 42q5,

li2177, 62178, 62185, li218S, li21go,

42202, 42206 à 42208, Q2210, 42213,

Q2215, 42216, 42218 à 42225, Q2227

à 42233.

• ~"+~ lll~":"!=:. 42205.

~!!!!i--;;;l"i"l1!· 42180.

~!!!!i--;;;l)(....::.~~. 42197·

~!'!!+:l;7.} (var.~), 42o3g, li2091.

~!!!!+:.l=-:;7~l. 42159.

~~i--;;;l-7.af, 42076.

~ !!!!+;;;ll ~ lll}(} ~ r11~: ~r ~ a+,.:·} tlll· 42250.

~!!!!! + ;;;l: ~l. 42163.

~~+;;;l~·~n:::~~0~~. li212~.

~~+:.l!l0J, 42152.

~!!!Il·· 42166.

ael..=~-··ollll 42t86. ,0 1 A-= ,_J~•

~ ~~ n ~=:;. 42189.

~~-~~~~~~~. 42177·

•e .an,- "i:..• 111111111 L.J, 42o53. , 0 1 lllll )j' ~n

~~'if~, fit~. 42228, 42229, 42239.

~~~. 42128 .



10 CATALOGUE DU MPSÉE DU CAIRE.

;.J-i~· 42231.

~ ~7 .. ~ .. ~. 42t85.

~ ~f:;;1. 42227·

P!! (déesse), 42122, 42t88, 42189,42216.

• !!!!!!!!!-. 42231. , - ,__..,

~ ~·· 42187·

~~(d')~~~jjjj (varJ!jë;), 42224, 42230, 4223t.

•!!!!!!' • • ~m (var. • • ~~~~ tajr:'i) 42185 , - ... , - J@ , -·~· - @ , '

42187, 42189, li2218, 42221, 42224,

42230.

• t lill~,_, , ~~~~~m·

~";'~~+!~'-"'=(var. f~:.:'-"' _:.), 42o43, 42213.

f!-t1. 42230.

~ ";'} j ~::::. 42132.

~ ";' ~ (var.~)=~ (var. 'Ç), 42224, 42226.

~ "';'} f!ffi1]7 11. ~ "';' j!_"ffl, 42126,

42207·

~ "';'}~~ f }-=~· 42o35.

..L~f}J~·· 42224.

.<::> , .... l..t::J*- 4. 6 ,"lllll*..lriiiC":I' 212.

~)J, :).J, ~J .. :=Ji!, ;.J, :;., 42122, 42145, 42151, 42162, 42178,

42201, 42220, 42228, 42236.

~-~!j~(var. ~!jë;, ~!~), 42156, 4216o, 42q4.

- ·-i~ - ·-i~ -[-Ji~ ~lill = E3• ~ lill = E3 1 ~ = E3' ~ifi-~•i•, 42145,42216, 42234, 42241.

__, .. _)-(_ 4 -----Ill' 2122 ..

T-~~7~::-:;, 42 178.

T-q:--~. 42 178 .

v::.-f J~, 42o35.

~~ J, i~J:::, 42122, 42216.

~IMt. ~Ut.. 42oo2, 42164.

jj, r;, j, j.-, ~J, ~' ~. 42o48, 42122, 42127, 42132, 42166, 42207,

42210, 42229, 42234, 42241, 42243.

.l.J(f]'!;, 42227·

i-}(rc:>naf;, 42226.

Tî!l-~ë;'. 422q.

n-f J r: (var. fr: J, .1), 42134, 42213, 42226.

i~n.:. -f J r;, 42o43.

n (var . .l.)-1017~· 42218, 42225 .

n-t-;-n-f 1 ~. 42221.

7-t:;~~!jë;. 42209·

hi (var. j.- J) ~~ E3, 42228.

7Iûi1\f--? J, 42224.



STATUES DE ROIS ET DE PARTICULIEHS. 1.1

n (var. j. -;!!) ~ .. 3. 42126, 42213,

42225.

n.:-t ....... .l..::n-. .l.ff]]-n=· U223J, 42245 (?), 4225o.

nff]]n ~~t· 42132.

jjil]]=n ~='et J, 1· n-~ (et variantes), 42224, 42226 à 42228.

n~n~-'et JnJ~~. 42189.

J ... l -~- J ~®,. .. 42213 . .-,..!11.- .-TI... 1 ~ •, ::;::,

n.::n1Jt. Q2238.

j; ff]Jj: } l l-'Jet (et variantes),

Ji[.!L:..ltJTet J~îJ+:.l. t.2216.

ri.::n~ ~:::!:\):.::;, 4224lJ.

n.:: n ~ i7i: t4: ± ~ .. ~ :::J. 42224.

.l. J ffi] - n ~ l J ;? ' J et } i':'i ~ 3 (et variantes), 42207, 42241.

n~:.J7:im~. 42216.

~~ 3; r ;. 42220 .

. Î :'; t? (déesse?), 4~u88.

vo- 1 . "" - - , 1 ~' ~ .1 7.

}(lt J (=Osiris), '•~•8!1·

)(r~~J("lu. 42224.

J(t~rt~~~. 42189.

~ ~J 111 ~ lllllllll. ~ 1: J. ~ n. llllll· 42199,42213,42216,42221,

42223, 42229, 42232.

0 _.,.._ 0 - 42213 42291. ,a Ill ( ..a ' +-' '

~ .. ~:: ~ t- ~ !);, 42118.

~lll\i~+~· 42207·

0 _.,~,., 1 " 1 1., 4220~, .

..... 1 ..... ~ • .Il~

0:---,,-. -~~~~ ô-· 42210.

!1· 42122, 42155, 42225, 42229, 42231,

42236, lJ2241.

!Ulll---"':'.Y.=:;;, 42225 .

!U-tn:=.Y.tTlt. 42231.

!t-r;. 42226.

! IJ=+ 7'î!12:~· 4~u8t.

!U! .:_ lll. 42185.

!1 Jin._\ r;. 42124.

!lill"--( var."':") .Y.=· !LHJ!fl::: ~ . .y.~. 42209, 42224, 42234.

!B:ll~3. 42147.

•s 'k--X"' r ~· 42227·

!1~· 42o35, 42o4o, lJ211lJ, lJ2209. \




J, 1. 42122, 42225, 42229, 42232.

1-d •0_, 1=1 ~=· 4~u64, 42t85.

~. ~. "' ~. h122, 42159, 4~u63, 42185, 42186, 42206, 42223, 42224.

~~ ....... t0. 4 55 1 ' 21 . <:=»- 1

~ ~ 7 ~::;:-;'; (et variantes), 4:!164, 42q4, 42q8, 42185, 42u6, 42220, 42221, 42224, 42232.

~""'""" ~ !.:, 42163. ----c:::.~-

~-~=E3 (et variantes), 42207, 42209, 422t8, 42219·

~ 7!,: (et variantes), 4214t, 42t53, 42t65, 42t81, 42207, 42211, 42216, 42232.

. ~-~.:lJ!. ~~.:~~~· 42t59, 42185.

~-!.:, 42t8L -.J!I--:v:;UIIIIII~ :v:;a- 42122, h217.

1 ,_ill• 1 , -·

T"<s J- ~E3, 42189·

~. 42216, 42224.

~~ t ~. 42207·

~}.?";. ~J:r;, ~:y; (etvariantes),

42o44, 42204, 422o9, 42217, 42218,

42225 à 42228, 42231, 42233, 42234,

42236, 4224o, 42244, 42246 à 42248, 42250.

~=t .:.E3;;~·rn rn. 42227·

!!!!!! .! -==-- 0 k..:. !!!!!!f0 1K..:. (et variantes) =•~- r E9 • =-·r E9 •

42223, 42224, 4223o, 4223t.

~~~f;, 42185.

~~f. 42122.

~}...!. :-;. 42029·

::1~J {génieÀmset), 42t65.

~l i'9ï l~ :7'; ~ w; (et variantes), 4223o.

=f;(var.1), 4223o.

- JI •, 42o4o. __ ,. -~(dieu?), 42127·

'ldP~lt} ;:"1 {et variantes), 62216, h226, 42228.

"'[;ll· 42231.

:7; 1 ;. 42230.

- - 4 1 1 1 "'"':"" 1 1 1 ®, 20 4o.

\




1111J~dTh:~!]~. 42207·

,;..J+ 1[11]. 42216.

~·~• • e ~ 1. 3 ,..... 1 l-~..~......~~· Ll22 1.

:t:J*;, Q2122.

.};f.'I(=Amon), 62216.

1 f J, 1 H, 1 t{ = Osiris), 4 2 11 4, 4 2 1 1 6,

42166, 42221, 42236.

111+ ~11

1, 42126.

111 t ~Il®, 42213.

1!:7.tô~~ ~~. 42207·

-0J c== <=> 0 <=>\1 <=> 0J --'1 '~· __.t0., .::::::; ............. ,__., 1 ,

0 0, ~. J, 42oob, 42oo8, 42011' 1,

42o14, 42o5o, 42o58, 42073, 42078,

Q2091' !~2121, Q2122, 42t4o, flfH44,

42t45, ll2t55, Q2159, 42t62, 42t64,

42166, 421!)2, 42195, 42207, 42208,

42210, 42211, 42213, 42224, 42225,

42228, 42229, 42231, 42232, 422Qt.

J;..\f, Q2225.

~;..tf'~ if~, ~~1 (et variantes), 42225

à 42227· 0.- .f- 1. 1 ~lfz=:- ~E3· Ll2227·

0 1 ~y- 4 1 • ........ ,- / E3' 222Ll.

.k 1 fi, 42145.

=~ J~~!:1t=· k1n::;. 421 44, Q22f~ 1.

~'k ~:21.: .. };= ~ 111· .k ~ 111. km· 62216, 42218, 42224, 42231.

~~ ~. Q2165.

~(=Isis), 422t8.

~. ~. ~. ~. 42122, 42139, 42195, 42213, 42218.

"E .. ~t=· hq8.

c~l~~c~~~~~~J. 42089.

~ -~, 42207.

~ r :21t=· 42231.

~dTh::::l ~ ~-tr -, 42127·

~~J, 42231.

~ ~ ], Ô2226.

~ T~. 62194.

~ld· 42139.




..!::-1-~~. 42228.

ŒJ (=Râ), 42221.

~. 42196.

~ç(01-J. 42122.

~-j=:;, 42o34.

~:.!i~.~~l-~ T:.7.:. 42194.

~-~-~. 42122.

~ ( var.I.!.J) 7 -;--:;, 4~221.

~- C? ~. 42124 . .-. 1 Il

IX!:~..!~ f; (et variantes), 42226.

~:.-f;, 42oo8, 42185.

~====· 42126.

.!.Jf«ô1t=· 62231.

~1-)J, !..1-), !..+~· !..+), 42122, 42185, 42186, 42208, 42209,

42211, 42216, 42221, 42223 à 42225.

~ 1- )((var. •) ~' 422o4.

!.. i= } J ~ f ë; 1 :*i (et nombreuses va

riantes orthographiques), 42o47, 42163,

42qlt, 42q8, 42181, 42t85, 42206,

42207, 42218, 42224, 42226, 42231,

42232, 42239.

~ +} Ji:*i (et variantes), 4~U22, 42155,

42t59, 42t8t.

i)J, 42122.

"}~-ft}~[[J]j:a. 42qt.

~r~J:t ~~~~. 42207·

-~· 42165.

+}; ~. 42151.

0 ~ 4 6 ~-~· 21 9·

~ o • ~ f (et variantes), 42169.

~ ~. ~ J, ~\\ J, ~. 42122, 4~2166, 42210, 42228, 42241.

~J (var. ~n 1· ~) ~ ~ !)ë; (et varian-

tes), 42206,42209, 422t5, 42217,42239.

);, J, 42122, 42165, 42236.

1;i;: 1~- (et variantes), 42215, 42226,

42231.

1:~~1-~· 42228.

1:~1~::;:: 111 (et variantes), 42215,

42241.

1:JI::,~. 42228.

1:::m=· 42231.

9' 42122 . ...:&-




f}J. ~J. ~3· ~. 42t65, 42t66, 42211, 42220, 42224.

f } 0, 42208.

f}f~. 42207·

f~J~1t:=-. 42231.

i*JJJ, 42166.

- ~ L_-- 4 3 ~- ~ë""":· 22 1.

-~C(n~•· 42232.

15

'.,..J1, '.,..j, lt:wlt3, 4212lt, 42205, lt22ltt.

~JJ.:..~1· lt2231.

~-~~. 42t85.

~-iE3*'1Ja;;:. 42207.

~-11!, ~li· 42o4o, lt2t32,42q8,

42226.

INDEX VII.

NOMS ROYAUX ET PRINCIERS.

• l l-Roi Khâsekhmoui, 42oo t.

±. ~ ( •} "'--)-Roi Khoufo.u, 42oo2.

( 0 ~))-Roi Sahouré, lt2oo4.

±. ~ ( !,_ Î p-]-Roi Neousirré, lt2oo3.

±. ~ ( 0 P~U)-Roi Sânkhkaré-Montouhotep, 42oo6.

±. ~ [1 :J ( 0 f« U) ~ ( îP:--=J-Roi Sanousrit 1••, 42oo4, lt2ooS, 42oo7, lt2oo8.

~ p 'Jrl.1, nom d'Horus d'or du roi Sanousrit Il, 42o 1 o.

~00111.). .A 1ffi.) U ±. ~ (:UUU)-Roi sano~srit m, 42ou, 42ot3.

±. ~ (!..~-) ~ (~~~-::')-Roi Amenemhât III, 42ot4.

1 : ( .:i: ~ J 1 : ( ~ } _._ J-Roi Miriânkhré-Mon touhotep, 4 2 o 2 1 .




~ '[!J=I ]i.A.Bal.-(0118)-Roi Nofirhotep J•r, 42o22.

l. ( ~ f)~ @-Roi Merskhemré-Nofirhotep IH, 42o23, 4~w24.

~ •• .). .,!. r ~ ::: ~.:. ± ~ ( 0 r. •) ~ ( Î r ~=)-Roi Snofirabré-Sanousrit IY,

42026.

l. = ( ~:.) ~ 2 ("Ml:.)-Roi Merhotepré-Sebekhotep [VIII?], 4 2 o 2 7.

l.;; (~-Roi Sebekholep (peul-être identique au précédent), 42o28.

~ (-... ~~)-Hoi Sebekemsaf, 4202!).

+ }+ :::~ l:- ~ =: (T• ~~)-Reine Ahmès-Nofritari, 42o5o, 42t22, 42176, 42179•

42184.

( 0 \.JU] c~~:'i) et ( 0U ~ ~)-Hoi Zosirkaré-Amenhotep J•r, 42122, ~2130' 42131,

42q6, 42179· 42183 ..

l. ( ::_ f« U)-Roi Âakhopirkaré-Thoutmôsis Jer, 42o52.

+:(---ffi~ )-Reine Alunès, femme du précédent, 42o52.

± ~ (;nJ) et ~~~;::]-!Pl·~~-~=±w~ ( ~ ~- -::=]~ 102-Reine

Maâkaré-Hatchopsouit-mirit-Ué, 421 14, 42121.

+~[etl:J(0•••J-Princesse Nofrouré (fille de la précédente), 42114, 42u6, 421J7.

+')\@)-Mère royale Isis (mère de Thoutmôsis IIJ), 42072.

~ ~· ~ fôl\111 ± ~ (:W f«) ~(~)(avec nombreuses variantes orthographiques)

Roi Menkhopirré-Thoutmôsis III, 42o53 à 42o6o, 42o63, 42o64, 42o66 à 42072,

4 2 1 1 4. 4 21 q' 42 1 2 1 à 4 2 12 4' 4 2 1 9 2 (? ).

(1- ~ 7)-Princesse Nofritari (fille de Thoutmôsis III?), 42122.

~ '-M = ~!: ~ ± ~::::! ( 0 1 f« !) ~ ( ~ ~ l ~If) (avec nombreuses variantes ortho

graphiques)-Uoi Âakhoprouré-Amenhotep II, 42o57, 42o73 à 62079, 42125, 42126.

+ ~ +: ( ~ ~ ~) ~ 1-Ueine Satàmen (fille d'Amenhotep II?), 42127·

l.-~ (:. f«!) (et variantes)-Roi Menkhoprouré-Thoutmôsis IV, 42o8o, lt2o81.




i--:~2 + )i (1 t ~)-Reine Tiâa (femme de Thoutmôsis IV), 42o8o.

1:;(0~-)~(~~7f) (etvariantes)-RoiNibmaâré-Amenhotepiii, 42o83à42o86,

42o88.

1t!.i f ~ "'; ;.·~·ïh~~- ( 0 ~:..:_.•) ~= c~ ~~~)(et variantes)-Roi

Nibkhoprouré-Toutânkhamon, 4 2 o 9 1, 4 2 1 2 9.

1: ( 0 flj 1«! ::::) ~(-tl~~~~ 17 f )-Roi Khopirkhoprouré-armaâ-Aï, 42o93.

t~ir~:œ.).À~J-~~!~~~~ T~rr«= ± ~-c '21~::::)~ c~~!t\tJI~) (et variantes)-Hoi Zosirkhoprouré-sotpniré-J:Iarem~eh, 42oa1, 42095,

42096.

± ~;;; ( 0~111111111) ~,E (J ~··· et+ i,U- ( 0~111111111 )-Roi Maâmenré-Séthôsis I•r,

4213g.

~~~~·~ lœ:l.Àr~Jl~-~ ~~::~~ ~ .. , ± ~c 0 Î~~)~(H!.! 0 ~ J A ~ etc. (et nombreuses variantes orthographiques)- Roi Ousirmaâré-sotpniré-Ram

sès (II), 4 2 1 4 o à 42 1 4 6 , 4 2 1 55 , 4 2 1 56 , 4 2 1 6 5 , 4 2 1 6 7, 42 1 6 9, 4 217 o, 4 217 2 , 4 217 4,

42t86 .

. (femme de Ramsès II), 4214o.

+ ~ ( 0Î~ ~) r~~ ~ 1 Jt (et variantes)-Prince Khâmouast (fils de Ramsès II), 42147.

+ ::: ~ 2 ;:"' , , tJ ]-Reine Nibttaoui (?), fille de Ramsès Il, 4 2 1 54.

+ ~ 2 ~~~~-Princesse Miritamon (fille de Ramsès Il?), 42qt.

t~~~ X~~±~ c~ J::~ )~(tt~::.-.) (et variantes)-Roi Baniré-miriamon

Ménephtah, 42148.

+ ~ := (0 Î J, =-c1 ~~ (et variantes) -Roi Ousirkhâom·é-miriàmon-sotpniré-Sethnakht, 4 2 1 59 . ... ~ ... ... - ~~ ... ~--A 1 ~

t~~:::2+~ ~ i7i I:.).À~~2~~·)- tl± ~;;;(0î~=-c~ ~) ~~~~~~::; (Jil\=7 .. j) (et variantes)-Roi Ousirmaâré-miriâmon Ramsès Ill, 4214~), 4215o,

4216o, 42224.

Catal. du Musée. 3




~~sr~ d ± ~;; Œ1I) ~:;; ( 0 ffi p f J (et variantes)- Roi Hiqmaaré-Ramsès IV,

42151.

r ... '"M ..._ = \.--1 n .Q. - - ~ 1 ..f n ' lil ~ ' ~ ~ - ::: (0 t ~ =-=J 'L0 -~ ~ .=.--~ • .- • • a l' T • - ~ ~ 1 l' T ...... \....-1 ua ~ .. = -•· "1..... ~ eau

(\f 0ffi=1Yi)-Roi Nihmaaré-miriâmon-Ramsès VI, 42t52, 42153.

f ~Yi J }(:::~-Prince Panihenkemit (fils de Ramsès VI), 42153.

l:+~B -~W -Reine ... tet(?)(filledeRamsèsVI?), 42153.

(il J L:t-;::: j ~)-Roi Nofirkaré-sotpniré-mirimaât-Ramsès IX, h173.

f ~:::::: ~;; ( ~ f« ~-;::: J ~:;; ( ~ !! ~ * : J -Roi Tâtkhoprouré-sotpniré-Psou-

sennès Ill, !12192.

+ ;:_, ;; ( 0 ~ f« -;:::) ~ F. ..__ ~ :;; ( ~!! !IlLt !IlLt 7) (et variantes)-Roi Hezkhopirré

sotpniré-Chéchanq 1••, 42192, 42206 à 422o8, 42213.

1-:) ~. ~:,;, \1-Aoupout (fils du roi Chéchanq I••), 42206 à 422o8, 422t3.

( 0 l f«-;::: J ( H!!~ ._ ~ E) (et variantes )-Roi Skhemkhopirré-sotpriiré-Osorkon 1••, 42 189,

42193, 42194, 42216.

EIHJ.-Reine 1\faâkaré (femme du précédent), 42194·

at~ 7=:-Aouart (fils d'Osorkon I••), 42215.

•Cr.a)~C==IJ-Roi Takelot(I•r?), 421 95.

:::: (1:::: ~-)-Roi Takelot (I••?), 42211.

+~-;-:sr (::;b )-Prince Takelot (?), 42196.

+! 1 TT -Prince Nestaoui, 42210.

~~·~f~ ± ~;;( 0~~~ ~:::] ~= c~~~ ._~ =J (et variantes)-Roi Ousir-

maâré:..sotpnâmon-Osorkon Il, 42208, 42213, 42224, 42225, 42228, 42229·

jp j 7) \1, ~ 7) \1, - J 7) t.J, ~= \1, "t" j =-Namrat(fils d'Osorkon Il),

42228, 42229·

+ \1;;(~~~ ~ j;J (etvariantes)-Roi Harsi~sé, 42208,42210,42211.

j~~. l~, j~~-Set-ourt(fille?uroiHarsi~sé), 42210,42211.




z ~ (~ ~ ~ j!::::il)-Roi Takelot (Il ou lll?)-miriâmon-sa-Isis, 42211.

z ~ ( 0 Î ~ ~ = -::) ~ ( ~ !'! .ti1I! :W 7) (et variantes )-Roi Ousirmaâré-sotpnâmon-Ché

chanq (Il ou Ill?), 42221, 42232.

· ~ ~ +!. G- ~:::.:ii~ iJT -Princesse Tacha})lenhastil (fille du précédent), 422 21.

+ ~ (Gl :r ~:;)-Roi Osorkon (x), 42221.

1 i ~ ... ( 0 Î ~ ~ ~ ::::) ( ~ ~ }( AT: )-Roi Ousirmaâré-sotpnâmon-Padouhastit,

42226.

1 i:; ~ ta j ~ · · · ± ~ ( 0 Î J ~ = ;::::) ~ F. "-- ( ~ ~ j • G( :r ~ :;) (et variantes)-

Roi Ousirmaâi·é-sotpnâmon-Osorkon (III)-sa-Isis, 42197, 42211, 42223, 42229·

! ~ ( 0 ft1':) ~ ( )t ~-') -Hoi Khopirkhâré-nofirkhâ-Thotem~âl, 42212 .

. cu=J=-Uoi Kachta (père d'Amenardis), 42198.

i.}: 1 ( • ~ 5:) =-Reine Pabat.ma (femme de Kachta), 42198.

··1:(;=:\;i)-Reine Chapnapit (I••) (femme de Kachta), 42198.

, :;~ ... 1.: c~ =;;)et 1:1 '.; (~===~)-Princesse Amenârdis (fille de Kachta),

42198, 42199·

; 1:1.: ( ~ 'i' •)-Reine Khânofroumout-lAmenârdis] (fille de Kachta et identique à la pré-

·: cédente), 42199·

' ( .tili!~ U)-Roi Chahaka, 422o4 .

. ~( ~ • ~~)=-Roi Piânkhi (II) (père de Chapnapit III), 422oo.

1:1~, 1:;; et 1:~(:-=::-X) (et variantes)-Reine Chapnapit Ill (fille de Piânkhi

II), 422oo, 422oL

~-~.}III±~ ( 0,~,,-~,) ~(;-~)(et va1·iantes)-Roi Taharqa, 42202 à 42204.

c~ =~~)-Reine Douqhatâmon (femme du précédent), 42204 (Il.

Cl) La statue n• 42!1o3 mentionne une reine dont le cartouche est détruit, qui est certainement une femme de Taharqa

mais n'est pas Douqhatâmon: + :~~~~~-~t-{ ~~ :* w~C••l· 3.



20 • CATALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.

5f} ~ (avec ou sans ~)-Neschoutafnout (fils du roi Taharqa), 42203.

±. ~ (~ ~ =fll) ~~-Roi Tanoutamon, 422o4.

~ ~ · · · l: · · · ( ~ =-= 7 ~ ~ ~ J l: (~ji 0 ~ T) (et variantes)-R~ine Ânkhnasnofirâhré

(fille de Néchao Il), 42205.

INDEX VIII.

NOMS PROPRES DE PARTICULIER~.

r~ n ~. r~ n (1 et IJ), 42122.

fil~(?), 4~w47.

~}~~~. 42122.

L-~-~ ~ ~. ~ }'~ ~ ~. ~} ~~~. ~~~~. 42187,42189,42224.

~2l·}~~~. ~2l·}~~. ~2l~~~·· ~2l•} (1, Il, III), 42187 à 42189.

-· • '"'"'-·- 42224. ~, ,__,. ~'

n~J. 42121.

. ~~~ +~. 42183.

~~îr:: (var.~ ~ir-=-), 42118, 42119·

~ ~ ~ '@.5' (avec ou sans~),~~~~- (avec

ousans~), ~~'@s', ~~..ta_l, 42133,

4215!) à 4216t, 42214.

~~~(var.=)~= (avec ou sans }1), 42221, 42232.

~~~~--~. ~~~i-\1, ~~i\f, 42230 à 42!132.

~~~~~. 42114.

·-.... J, 42125. , ~ .1.\ ola 1

~~J (dit Sourour), ~212 8.

~~~(fils de Taâtou), 4!lt34,

~~~IJ-~. 42t 12.

~~~ffi~, 42120.

~~mq. 42126.

~~mr. ~~mr} ~ ... 42169.

~~mr~. Jm~. 4 2q5, 42q6.

~ ~mr. 4~221.

~ ~mr. 42224.

~~mt;. ~~m~. 42177·

~~~. 42o36.

~~~1!. ~~~~ ~~. 42127·

~~~(femme), 421~ 2 .

J=~~i]l;--:-:, 42~96.

~~nJ. 42169.

J2f, 42oo5.




~._.}~(femme), 4:l0o5.

~ ~~W (femme), 42221.

~ 21 :- n. 42183.

~~-}~(femme), 42127·

- -L. 4 lfl=-·· 2211.

+-= 4 ~.)· 21f7·

~ }, 42o3b.

~;É;·· 42250.

~ J2 :. 42o46.

.!2. ' • 1 42218. T ,__,,_,.,.,..=r,

...... . ...... 42138. ~' ... ,_,

+::. 42224.

~r~ ,!. &•· 42qo.

~+ }.§+ }.;S+ }. ~+}. 42132.

~=-~~-· 42158.

îP:=. 4211s.

îP~. 4211 7.

îP:i7~. îP~)t. 42181.

îP<::>~m~. î-'ffiP. 42211-:42212.

\ 1=· 42243.

~~~(femme), h219.

~'!/!,. 1: (avec ou sans l!), ~ I + (avec ou sans~), 42155, l121fi9 à 42t61,

62213, 42216.

'~~. 421]1.

1-}•!lz~-w. 42221.

}(~"· 42191·

)(tJ7\f8~. 42221.

\\}(f~, \\}((, }("(, 42191, 42221,

42224.

}(. ::~. 42218.

}(1!·~. 42182.

X-1!~. }(1!· 42211,42212 .

}( /] (avec ou sans l! ), 42156.

)( =}·!]~, )(p; •. 42164.

}(Pl]~, 42 176.

}(!]~, 42qg .

}(.t..e..~~~. 42214.

}(6-.1~, }( ~ :)i, 42214, 42215.

}(A.....J ~-. )( ~ ~. 42215.

}(6-.1~, ~~. 42218.

}(~ !.J .. , 4218g.




·~~. 422lj·

~2 :-.. 42~u6. ~AA1J. 42241.

~:: (~). 42249, 4!}250.

• ~-~,)(ffi-~ (var. J., "J.-), 42239, 42240, 42242.

::~~"~H~), 4215 7.

~=~~~(var.~~~~~), 42169.

J.-r~;~, ~:~. 42126.

~~~(var._.t), m~. ~=\~. 42236, 4223j, 42240, 42241, 42243.

~-}:_';, 42o37·

!!!!!!!!!\.. _._•• !!!!!!!!!_._•• 42o44, 42o45. ~If~ 8=>~

~î!..~. ~1r::!..r~. 42211. 42212.

~·=~· 42162.

;;;. -1.'1 \1, 42223.

:;: 1\1, -111· 42226, 42227·

, ~ (J). ,, -;,;. 42225.

-111· 42229·

ii-}. à:i- ), 42039.

r::J. 42133.

=!=g~. =I=Q, 42121 . .... 0 ::1. • ~

r:· r:~ ~. 42126 .

. ~ 1 r l ~(femme), 42224.

= .:_ ~ ~. e ~ \1. ::::.:. J. (var. avec\f), ~\..-J-~n--~. 42206,

42207·

~~. lt2209·

~~. ~--~ (jj,), 42210, 4221 t.

:J~~- j, 42218.

~~ ~. 42218.

~ Ullllll~, 42t62. '' , ,__,., ;;1.

~v~. \ '' Vii (1 et Il), 4!}188, (") ,., ~ ~ - --- ,., ~~ ~)

42189.

:J~ '' (~). 42219 à 42221.

71•~· 42224.

10)(~~. 42221.

~m!n r41, ~f1iiiii!\., ~-, 422U, 42214, I:"J 1 • • • .n I:"J 1 ' 1 I:"J I1Bf'l

42218.




~c.:J)(~=... 4!!189.

~)( ~ .... 42189·

ji')( .. ~l. 42221.

:J ~ ~ .... 42223.

'S~)( .. ~l~. 42232.

;;!~~:.... 42189.

5!1(\1), :J!l. li"!l(\1) (1 et Il), 42!!35, 4!!236, 42239 à 42242, 4!!244

à 4!!247.

:J~~. 42206, 42207·

:::J ~ w' li!! 208.

:::J~~. 42214.

~,=, 42239.

~·-. 42211. <::>,_ :!~~· ~. 42219·

~·-. ~E!5>. 42220, 42221. ~,~ c::>

~ea(\1), ~~~(\1), §~(J), 42222

à 42227, 4223o (différents individus de

m~me nom).

:J.!+ (}J), 42241.

~.!+• })'Qr, :J.!+)(})'Qr-, 42206,

li2207·

7 ~. 4!!188, 42189.

?.~:=: l· ~(var.~)=·=., 42249, 42250.

{~(femme), 42132.

~n•· 42078.

l J ~:~(femme), 42o48.

~} (~), 42127·

~)PT~-.. h112.

! ~?, 4!!o34.

1.: •} (~)(femme), 4!!o34, 42o35.

~~' 42o45.

};1, 42126.

~. 42189.

~. 42!!15.

\;. 42 218.

~~\1. ~~. ~. 42219 à 42221.

~~. 42219·

~·' 42219·

~. 42220, 42221.

~ ~. 42221.

\:. ~. ~ ~. 42222, 42223.

-==:=- n ~ (var. avec~. \1 ), 42185, 42t86. ~, 42 224.

7.::;(var. avec~), 42185, 42186. .~ ~. ~. 42224.




~~. ~. ~~. 42226 à 42228,42230. ..!+~· 42211.

~. 42229·

~ \ (var.=)~ ( var.1), 42204.

~=U"":~. ~ ~~. 42129.

lkl~~. 42190·

~;. 42'214.

~ ~ (avec ou sans ; ) ~, ~; (avec ou

sans~), ~ f, 42231.

~ ~ j;, 421g8.

~ ~ j (avec ou sans-), 42210.

\: j (avec ou sans;), 42 21 o.

-~ j~, 4221j.

- \: j;\1, 42225.

\: j;~. 42232.

~~(var.~)); (var.;), 42233, 42234.

~ ~j= (var. avec~),~~ j;, \: j-(et variantes), 42244 à 42248.

~ ~ (var. •) j: (var. j;), 42249, 4225o.

! ~ ~. 42039·

, ~ (var.-;)~ (var.~), 42234, 42236.

, ~ ~. , ~~. 42249, 42250.

~ ~ l ;J, 4218g.

==~~~(var. \1), 42t65, 42t66.

~\ f;, 42q3.

!..-tffi-, 42138.

~~~. 42122.

r~lfl~r=~. 42198.

~-=:=-n~. 4216 7, 4~u68.

r~u. 42o43.

+}:::,42128.

r Jt;j), E), 42o43.

1~~hJ, 1~n~(femme), 42126.

1':i'~ (var.~' ~), 1:.);', 1~, 42114,

42116, 421q.

11 (var. avec~), 42126.

~tf, 42136.

);:]~ W (var. W. )(var. avec~), h2bo,

42241.

co= J-J ~} ~. 42211.

~iT:IJT, ;!:j-IJT, 42206 à 42208.

"';' J-.:.!w. "';'J-i.:~ (var. avec w), z i.:.. ~. 42211, 422 28, 42229·

LLI LLI;: (avec ou sans ~), LLI LLI -;,

LLI LLI: ~. 42193, 42194.

~+ }~.t=~. 42131.

U G1, U ~~(femme), 4225o.

- ~::t;t, 42229·

}.: ~ lfl- \(femme), 42t34.




- '"""- , e Ill '"""- , e Ill 4 3 ~ .:::Jl::!,..~· = .:::Jl::!,..~· 222 .

- ~ ffi.. ( Yar. j)) Z/ {var. ,_.) ~ (var.

avec"@'), 42206 à 422o8.

1+~(femme), 42122.

1 ~ ~ (femme), 42122.

1 !_.~~(femme), 42224.

1 ~~W (femme), 4221 9.

1~:-w. 1~-w. 42223.

:~~~(var. 0 ), 42o42.

~~' 4221 L

~n:;~. 42212.

~-(femme), 42o34.

~~1'. 42215.

t=} ~)(var. avec~) (femme), 42119.

~~~~w. 42189.

~~~(~). 4'.2122.

à!"--(??), 42o48.

~UJt. 42121.

~. 42123.

~ffi~, h18o.

~~\~~(var.~), 42213.

:::t y; r~-lf (Legrain), 422!.l2.

:::t y; J ~} )"-\1 (et variantes), 42224.

Catal. du Mu1ée.

:::t!n }"--~Jt(var. ~(~), 42196.

~~~\(var."--)~, 422!.lO.

~~~(~, 4222/t.

~~H~w. 42213.

~ H~w. ~ ~H~~. 42216, 4221j.

~~~r~(var. avectfJ), 42222, 422_23.

~ ~H~. 42225.

~~~}--~~. /~2248.

~~~)"--~~sic, 422f7·

~!._i-, 42126.

~(var.~) ,!..i-~\~, -l~\~, 42206,

42207·

~(var.~)~ i-~\~( var. avec \1).1\,!..i-~\~, 42210,42211.

h!., i- ~ (~, 42!.l11, lt2239·

~~) ~ ~-. 42212.

:::t !._ 4= \ ~ (avec ou sans ~), 42 217.

~!._i-~\~ (avec ou sans~), 42214,

42215.

~ !., i- ~ } "-- ~ ~ ~ (var. Jt), 4 2 2 q.

~ (var.~)!.,_ i- ~ \~ (var. avec~), 42 216.

m H~w. 42215.

m H~. 42218.

~ Jt ~ (~, ~ ~Q ~. 42206, 42207,

4'.2209·

h Jt L!:è48i•, 42221.

~ Jt ~ (~, 42232.

~~ ~P~w (femme), 42189.




INDEX IX.

DIGNITÉS, TITRES, MÉTIERS ET FONCTIONSPl.

~;7~. ~$"(, 42221, 42224.

e • a Mil 42224. 1 c:::> , /NNM't '

--•--• ( •o•) ùt, m :tH:. var. 1 1\. , 42221, 42224.

~. •-•o• 4 4 .-, m • 1\ • , 222 .

t 7; (var. 7) (avec ou sans ::::J ~ m ~ (var. ~) 1, 4 2 2 2 o , 4 2 2 2 1, 4 2 2 2 3 , 4 2 2 3 1.

t -- ( --) <:::> 0 • - t::l • 0 Ill * 0 var. * 0 ~ ... - , - • • 1\ ~ , 42216.

+--...... * ~ 1 ~· 42222.

+-•ou ._!__ 1 1\ ~· 42218.

t ~~\f, 42225.

t !w! 4- J ~ 1' 42225.

t!w!l,, 42q1.

t!-!~ ":'lê=:j', 42221.

t!w!~;;:~, 42213.

~ f :i -,)!' f=?. (et variantes), 42o43.

t-)~, 42223.

t1~2}(...L~~T~:. 42224.

f J (var. f )-) ~-}(.::::(var.~ f), 42224.

t13':-~~C(I(T~~), 42218.

tl~.::~m~t::I~+C(I, tl~~ ~ ~ ~!,. + § (et variantes), 42221 à 42224.

1 -- 1 t- 1- --" 1 -=r,__,._~, T~ll..-:....' T~' ..-...,_,...T,__,.' 42q5, 42204, 42211, 42216, 42218,

42221, 42223.

+~:=:~~!)));, +=-==~~~{et variantes), 42206, 42210, 42211 ;· 42219,

42221, 42224.

+= -=rT:7:~ (var. ~T:7:~), 42225,

42227·

1 -\.r~•t::~m 4 3 T- .!\ Il 1 ~ .... 221 .

s.Jj11'· ,,r:\llt. 42211.

H-1~~~. 1-U!!!!!, 1~!!!!!!. h189, 42213, 42224, 42228.

<•> Les titres commençant par ~ ou \ ( âmi-ra) sont rangés à l'ancienne lecture m1·.




.. ~~~~-187:~·~=· 42221.

~-~~!;':1. 1~~!f;, 42219. 42224 .

. ~ 1-1- ~ ~! ~ ·~·, 4 2 21 1.

1~· 422o6.

1~-~:::e1, 422o7.

~. ~, .1~, 1~. !1. _1, 42o46, 42t55, hq5, 42182, 42189, 422tt.

.1~, -1~~. 1-~, 1~· lr2tS9, 42t6t, 42!64, 42t66, lr2186, 42t88, 42189,

422tt, 42214, 422t8, 42221, 42248.

~.1~=~. 42t85.

t.1t:J~, .1~- (var.~)~~ .• 1~ 1· a111111111 1·1,_AIIIIillll,42t36,62t55,42t6o, l , ,__,., , "'-... , INNN<\

i hq6, 42182, 42t85, 42187. 1 t•1 ~~~~.ta, 42 189.

r.,~-)i. 42189.

~.1~~T1l j-:}e1, 42189.

f~ :_.-(var.~)~~' 42189, 42214. ~-· r!a ~ 1.--1 1 ti~ d =-:, 42229· ['1 ~ ,__,., T c:::::=- , 1n • • •

-~ ~~~ - ~-~~~ :='ï:;" sic,_ ~.,.A • ~~ ::;j~;.. \.~'

zo~-c 0mpr71). 42221, 42222,

4222lt.

~~:991K, f!!~. ~ff99, ~f~, ~99, ~i;. 422o4, 42211, 42216,

42218.

~~f!,!, 4222t.

~f~~. 42223.

~.1\.~~~\:oo'r. 42225.

3/:~ ~~!~f, 42189.

N:~~w!~·~·, 4~u89.

~ ~~~' 4221 t.

~-=-li?j'(;., 42211.

I1~JI!, 42211.

IU~·~f!r.42211.

n. r. 42078, 42138.

rs~~!~(var ...... ):. 42224.

(j~·· 42u6.

r:~=t~j~, 42138.

r: ~,.::. H1~~ ~! j ~. 42138.

(Ïj.-.....J, ~""-, 42ut, 42t55. , .-.....A fww

~:~~~fit~, 42185.

fic.~-~t-1~~~. 42189.

fil ~~C":J)l~~~~ ~ B;;:, 42224.

X:~.lll~'· 42147.

(j = ~ ~. 42t55.

(j~~~. r:~~. (j=, 42t36, 42t38, 42189, 42222.

4.




1ii'r ~ lll ::; $ t' 6 2 1 57. •

1ÎW '\:' [1]] :: :: l ~ ~ - ~, iF-~ ..... (l]]ln- -==~"MO, u2127.

.. ~ q , ITii"' };;: ... ' \ cm "'JI- C"'J u 8 mlJJ ~ nnru - Ill <=> !lllliJ <=> : : : ' 2 1 1 '

U2t3o, u221t.

~~ l!!!!! 1 _., 62158. ..... ,__,. , 0 1 ==r· Ill 1,

~l'!', u219o. Ill X11

:2.B, U213o.

&71, u221o.

•--(~ _:-;, 6222 L

~(var.~)p*J~~~, 42221.

~ ..J, 62225.

~ ~ (vat'.~), u2207.

~~-~~~!j~, u22o8.

liif-~~, 42122.

Rif-~~~~i-=~=!±, U2122.

fW[TIJi!l~:-;f;, ifJ~~ (var.-) l if'; (var. n) l ~ ;--:-; (var. -) : f ;, \ffll@-.:lt.l!: f ;, u222u, u223o,

42231.

~--i ~ Q]] ru~ 12l w • ~ ~ = t 111-l!r. 42207·

~' ~' ~\ ~\ M· ~· U2206 à u22o8, 42213, 42237 à h239, b2241,

u22u2.

~=(var. ~)~~T~ :, 42213.

:1 (var.~)-~~, :1~ (var.~)-

(vàt'.~) ~~' 42u6, h1q, 42t23(?),

42132, 62157, 42185, 62186 .

""ï,__.l!!!Ol, 42114. ...., ,=-•:t. ....._ ____ 1. 4 a.a

1 ~ • *""; 1 ' '-12 1 2 • --" e ~'

~l ~ ]t, 62212.

\~-(var.~)~~, 42u6, 42117.

~~~H~~!i~· 42114.

t:Œ!>H~=~!i~· 42185.

~===~~, 42225.

i-~~!>:-:4:7.~, 42211.

~-. -, 42157. -Ill 1

oc:x.- -4 3 .... -~--. 212 • .. 1 •• -

oc:x. - 4 .... --, 2221. .. 1 -



STATUES DE BOIS ET DE PARTICULIEHS. 31

"';'r;::B. 42213.

n-~~. 42042.

-1) ~ r-., 42225.

._.L.l - 4 1 4 4 3 - l ! L.JI' 2211, Ll221j, 2221 1 222 ,

ll2229, 42241, 42243.

7 c;:' ~-(var.~ l, ~ 1. ~), 422oG à 42208, 42211, 42214, 42216, 42221,

42223, 42224, 42228 à 42231.

7 c;:' ~ - (var. ~ 1 ) rf- (var. f-)' li 2 2 0 6 ,

42207·

1-· 422-12.

1-~=· l.:.. 42212, h2243.

7[~. 42164.

-n~ ..:::= .!., 42164. 1 l' c::::> c:::::> ~

+- "6" -"6"::=, -· "6"' -· 42221, 42225,112230 il 42232, 42235.

c:::::-... --==-- <=>

~ •, =· ~· 42oo5, 42o34, 42o36, 42o37, 42o44, 42o45, 42114, 42118,

42119, 42125, 42127, 42129, 4214o,

42154 à 42157, 42159 à 42166, 42171'

42186, 42190, 42204, 42205, 42209 à

42211, 42216, 42223, 42225 à 42229,

42232, 42236, 42238, 42241.

:!:~r~j1 . 42t 14.

-=-- ,__.. -===- c:::JO ~ c> 1 c:::> 8 do E!1 ' 1 -· do· =· = •' 4211 ,

42119, 42165, 42166, 42223, 42225,

42229, 42232 <<:::>r~:-.!. ..._).

+~-. 42236, 42244.

++~:!(var.~), 42204, 42243.

<:::> = ---~ {'-. 4 • ' :......L.l, 2211. ...,Mil..o ... Ill '"'n'T

<:::><:::>~--··· 1. 1. A-.1 e 1 ::at • .r. ..._, ~2 u ~ .

J, .=.:t, J, 42o34, 42o44, 42o45, 62116, .... ~ ..:::a---1

42118, 4211!), 42122, 42125 à 4212j,

42t54 à 42157, 4215!) à 42t66, 42qt, 42t86, 42190, 42204, 42205, 42209, 42211, 42216, 42223, ll2225à42229, 112232, 42236 à 42238, 42241.

~. 42218.

J ( ~/) E!1 J- J- JE!1 ___.-. var. rf( -•' ___.E;7_, ........,.E3• ........,._, 42q5, 42q6, 42235 à 42237, 42239, 42240, 42243 à 42246, 42249.

J;:::l"', 42126 • ............... x.

~ 1 ~ (var. 1), l12211.

wJJ.!. ~ ~ ~t ô r~ ~rë. 42232.

! J~···42o46. t ~. t :};._, 42244, 4224g.

t ~ ~ ._,;;:~. 42221.

~~~ 1t, 42~.!08, 62209, 422U, 4221!) à 42221, 42223 tl 42225, 42230, 42231, 42235.

1 n~. 11 ~. 11 E!!51. 42196, 4221j, 42224, 42225, 42233 à 42236, 42239 à 42245, 42247, 4224g, 42250.




l tl-~~. 4220!).

lt7-t:;:~!lo· 42209.

lt!..+C(, 42211.

-lt!l. 42241.

~H. lH· 42118,42119,42165, 421G6.

l t ~ llllllllll ' 1 1111 4 ~ 1,_ ...... ~, 221,.

~!(var. l !) ,_(var.~)~~ (var. e;s ),

42o34, 422t4, 42218, 42221 ~1!12223,

42225, 42226, 42228 à 42232.

~ ! ( var.l!) (avec ou sans - ou~) ~ ~ (var. e;s, ~) ~ (var. =) ~! J 0 (et

toutes variantes orthographiques de ce nom

de lieu), 4 21 9 6, 4 2 2 11 à 4 2 2 13, 4 2 2 1 5

à 42220,42223 ~1 42233,42243,42246.

lt~~~~~. 42225.

11! (var.l!)- (var.~)~ ~i-;;;l, 42188, 42213, 42215, 42216, 42219à42221,

42223 à 42225, 42229, 112231, 42232.

lt-~~~j:;:, 42232.

l t -~~};~~ J, 42232.

l t ~ ~ ~. 42189.

~ ! (var. l ! ) (avec ou sans - ou ~) ~ ~; ~! J 0 (et toutes variantes orthographiques

decenomdelieu), 42189,42221,42224,

42230, 42231.

l!- (var. ~) ~ ~; ~! J 0 T ~ 1 (var. T ~~),42189.

:'}! ( var.l t)- (var.~)~ ~T~ 1 (var. f), 42188, 42189·

lt@/l!!!•OIIQIIII 4 8 r# , - 1 " ~ " ~ ' 2 t 9·

~ ! (var. l t) - (var. ~) ~ ~ T ~ 1~ 1 , 42t88.

l t- .,L •• 42232.

l'-.,!_}(/]~. 4222j.

lt-.L}(rtrB1;. 42226.

~~~}(Ï'~rHt~~~. 62189.

nxr~:11}("lll· li2226.

lt-~~C(, li2232.

lt~!l-~;. 42226.

lt~!~;~;. 42227·

~! (var. l!) - (var. ~) d (var. 1-, 1), 42225, 42229, 42232.

l t ~:--~ i ~ (+} c=>lH~ ~), 42229·

l ! (avec ou sans - ou ~) ~ := ~; (et toutes variantes orthographiques des noms

du dieu Mon tou et de la ville de Thèbes),

42217, 42223, 42225 à 42228, 4223o,

42231, 42244, 42246 à 42248, 42250.

l' ~·i·~;. li2246.

1 t- (var. ~H~@r~:;::E3, 42221.

,,~~:!~~~~ill-~ r=:. 42194.

l!- (var. ~) ~ (var. ~) 7'-=-: :;, 42221.

1, 01 --4 4 -·-> E3, 222 .

i1 ~.:::! (avec ou sans t;_ et avec ou sans

.!J.!.. ~ ;. 42224.

i1 ~ :-.:: d ~.!.. ~' 42224.




~ l ( var .. ll) (avec ou sans,__ ou ~) !,. 1-.J.:, [!..=l-J.J.:lf, 4~2189, 42211.

ll!..=t-•}), ~i=}(})lt. 42204.

lt~;~ jë;, 42239.

llf, 42185.

:1! ( var.l l) : (var. f) (avec ou sans ,__ ou

~)~~(var. G2il tf), 42155 à 42161, 42185, 42t86, 42191, 42204, 42206, 42215, 42225, 42228.

llf (var.:) (avec ou sans~ ou,__)~~= (var.-)~ !Jë; (var . .u3 jë;, ~! .u=~), 42tGo, 421Gt, 1122o6.

~ 1 (var. li) ~ (var. ;j) ~ ~ 1- ;.l (var. i=i)ll11), 42162, 42190, 42193, 42194, 42204, 42207, 42208, 42213, 42228, 42229, 42232.

11 ~ - ~. 42 165.

11 ~ (avec ou sans,__ ou ;j) ~ ~ (var. ea ),

42t55, 42185, 42188, 42210.

li~ (avec ou sans-)~~~ (var.=) ~! jE:;(vai'..u:Jj;!;, ~!.u=~), 42t55, l12161, 42203.

Ulllllllua t•u• ,_ ~, ~,!12211.

1 t Il 1 t 1111 - • 111111111 "' .u3 ~ -~ ;& _ ,,__..!\. E3 Jm• 42211.

1l~I+=f-(var. f)~_._, 42206 à 42208.

1 tIll ·-;(-,_. Q2t55, 112185, 42215.

1 r~·- ~ =~ ~ !lœ. 42211. Catal. du Mu•ée.

ll'~'- (var. ;j) ~ ~ (va1·. ~ ~) =lo ;.1, 42215, 42227, 42232.

1!'~'~}-f;, 42243.

1!'~'-!..+=t-~-~-. 42232.

li'~·. 42t85, 42208, 42236.

11'~1 - (var.::-') ~ ~ (var. ea ), 42q8, 42206 à 42212, 42216, 42236 à 42241, 42243.

• 11111111111'111-"' .u3 j- 4 ,_ ôl _ ..!\. E3 111

, 2211.

~ l (var. 11) 1 ~ 1 - ~ ~ ~.u3 j ;!;, 42214,

42236.

~~~ jjj)ô11'~·-~-=· 42211.

1r~·~~~t;. 42241.

11'~·-~~+;.l. 42206,42207,42210, 42218.

1 ..... - 1 4 l ôl ..!..T• 2225.

11 1111 • 1 /tl' - "' _._ ôl --T= r o•-•· 42226.

:-, 1111 - q s.: 4 llôl _ .. , •• 2211.

1r~·-3t-rr~. 42211.

11 ~ ~~-. 42212.

1!-~C(lTnB. Q2232.

i1Jî~B.(?), 42211.

-...a. t:,__alllllllll -~ t,__a111111111 [-J...a. =-= .iC ~ 1 , ,._,_' =--= ~ , ,_--.., =-= .le -J·ïc~~~J, 42114, 42116, 42117·

-JJ:, -rJ, 42188, 42189. 5



3lt CATALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.

,.........ffllfi], 42230.

,.........ffllfil (var. lfi], bE]) (avec ou sans-. ou

S/) ~~(var.~), 42189,42219,42221,

42222' 42224, 42230.

_!_ ~\ !:( ~~. 42114 .

.!.r:I+;..\1~. 42209.

~\(var.-==) ,.........i::'t~, 42t55, 42t59,

42161, 42186.

~m~r~~~. 42231.

~m~r~l~. 42230,42231.

~- 1 - '~?~ .. ..__ 42164. l:ïl T c-::1 _.. c::> r '

,........ -=----' ~ ___. ~ L.J' ~ c-::1' 42178·

,......... ( ,.........~) 1111111111 ~ c-::1 var.~ c-::1 -, _, 42q8.

.......... ~ ~ ~ ~ c 1 r; r= C?, 42138.

,.........~ C (var.~) ;7': (var . ......,) c::> ~ ~ ~, 422o7, 422o8.

1 n::~~. 42q5.

Jnt~f. 42 1 57.

tr~=lJ~, 42133.

~~~~).;::;~nt~. 42216.

~+-==ft:'ill~~t~. 42216.

~t), 4222l.

J)-U, 1-l...:... t.U. 42221,42222, 42224.

7 ~ (abréviation du suivant), 42 2 1 1.

~7(var. 7)~, 42211, 42212, 422q.

o • v--• 11111111 = 111111111 ~- 42122. c::>\o.--1 1 1 _,_ --.Jc-::1•

o • v--•- ~~-c::>\o.--1 1 1 _,_-== ..J.I'lc-::1' 42122.

e • v--•--=-\Jc-::1 42122. c::> \,.--1 1 1 - , - \:.1 '

t 1, 42204.

HiiliJ-~. 42164.

4- \o.--1 (var. 4- -, 4-) ;;, 42224, 42226,

42230' 42231.

- 1 t.--== ~ U"'J,__,"f'_)l'~ ~, 42222.

~ m j Y, 42164.

+•·42128.

"\...... •• ~ -f!1, 42169. n INNN#t.~"

h 1, Lj( var. 1) h, 42118,42119,42164

à 42166, 42205, 42223, 42225, 42232.




+ ;_, ~. + ~. + ~' 42204, 42206 à 42208, 42221, 42228, 42229.

1- 1__1 ~ 'f'-~ ..... ...._, 42204.

+~(var.+~)~ (var.:-)..___ r1 (var. ;c=) ..___, 4214o, 42204.

+~-=-...(var.:=), 42158, 42190.

+ ~. + !. 42210, 42211.

1 • =-= =r-·- >~.-., 42221.

~r'''· ~r,:. 42211, 42227·

Lj-~t. 42t65.

r~-~~.La 1 ;. 42206.

r~- (avec ou sans-~)[0Hj. 42225,

42226.

rn. 42168.

rn!~. 42167.

r~'f:.~ ~. 42114.

r~:.~~ ~ :. 42114.

r'!] t :;;;. 42225.

r'f]t~~ ._, 1,2190.

r'f]=~~~~~. r'f]::~(var.~, ~). 42127, 42206, 42211, 42221,

42223.

rt:~. r'11~. r'~· ·r~. rt~~· r,~, rtz~. r,~. 42o34, 42o37, lt2o45, 42114, h127, 42204, 42209 à 42211, 42221, 42226 à 42229' 42236, 42241.

r'~:::~. r'~~} (var.~-), 42204, 42226, 42241.

rt~r~~::~ ...._, 42t18.

r~·~-. 42o45, 42225.

r~rt1e. 42207·

+~1+=aJ~, 42207·

f]t=~. 42t54.

!]~U~. 42211.

rtr-(var.!()-~ ?' ( "'?) :-;:;. 4218g, 42214.

r r w 1• 42241.

r, 11,.,;:-+ ~. 42221.

rillii-!{r ~ 'lS\.!. .1f- ..___, 42225.

tfi, 42o44, 42132, 42183, 42216.

111 ( var.1 n • (avec ou sans-) ~ m (var. C(l ~ ~), 42235, 42244 à 42248.

tac-p. 42183.

tf1~ ... 42o48.

tfi1J'~ (var.1J'), 42127·

tal~!!{~m. 42189.

ta-~t:;J. 42t8g.

fa:O:±~~~. 42132.

+Ta· 42127 à 42129, 42162' 42167 à 42169,

42q2, 42211.

5.




+fa-::!:, h21ho, h2167.

-i-fa 1-j!:; ~ >~-, h2232.

+fa (avec ou sans~) ;.j ~ (var. 4i), h2189.

-i-fat;=:C(l ~~~ c-J2:, h2211.

[+Jfat-~~. h2225.

+fa!, h2qo.

+fal@. h2211.

+lfl:=:;(var.::;.;). h2226, t.222 9.

+fa::.;;;~. h2225.

.}fa~ -~(var.~.+), h2225.

+fa::.;:-:(var.::.;-)73. h2226.

fal@. h2211, h2221, h2222.

fal@•(~J\!)r~:. Lt2o 7s. fa-l@~ \ ~~ C(, h2t88.

fa (avec ou sans -) rn (var. l@ ~, l @. ln) (avec ou sans- ou ;J) ~ ~. !t2t 78,

h218g, h2220, h2221, h2223, h2231,

h2236, h2239, h22h1, 422h9·

fa l·JI.:: ~ = c: i l• h2t82.

fa lJI - ~ ! Bic, ft 2 18 2.

fal@îllll~:-7:~:t. h2220.

fal@-T:i~fêf J, 42213.

fal@-~. h2223.

ftll@ (var. ITJ) (avec ou sans-) ~ (var. ~)~~1f(var. ~~), 42220, h2221,

h2224.

ftll !il ':i- t:: 0, h2219·

ftll@;-:c:, 42211.

fa (avec ou sans-) l~\ (var.-) c-J ~111111111 (var. ~~C(, ~~), h2q9, h222h. ,__,.

ill ~. h2223.

tfÎ l ~(var.!'.)- (var. ;JH ~(avec ou sans !~f), h2189.

tf1 l ii:J (var. ,2) (avec ou sans-)~~~ c-J (var.~)~+ C( (var.~+}([ • J !), h2220' h2222, h222h.

tfi•:·~-~~J (var.~~), 42132.

tfiPl:\(var. Pl:}~g), h2221.

il;?""'· h2219· h2223.

fa:;:~ .......... i. 42227·

ta:=:~mf 1 r. h2227.

![tc=""' -'!il ......... 1 -=· h2 177·

ta=~~. h2223.

ill ~3t. h2212.

ta~. h2122.

ta'-~~c:. h2131.

tfiHiiJ~(var.~) ~~. 42126.

r~ \ l@. h2211.

r~\c;;+rf!. h2t1h.

r~=~~(?), h2127 ..

r ~ (var. sans 0) .-. (var. ""!!"", """':' """':' -) . l' 1 ······'•••'

-==- J ~ c-J ( var.J §), 42207• h2211,

h2216.




~~it-ltt-~~. 42112.

~~l.:. 42198.

r-~(var.r-~)~(var.-)-~[+ ~~J (var. E~ \1 ]), h2188, 42189.

~r-. ~~. )4-, ~. 42!H8, t.222s (cf.

7 1:(1 ~- ), 42230.

.tA-t~ ~•;, 42225.

4:( var.=}::::)~~· h2126.

+--~~,~~. 42122.

+- ~ ~.)4j. 42218.

+~~~+;7;l}4r-. 42230.

phiques), h2127 à h2129, lt21lto, 42154,

!12172, lt22oG, lt2207, 42225 à h2227.

~~......_,~ ~~. 42189.

~ 7 (cf. J.S;~ ";'), 42165.

,.,. - ~ ~---..,... Il' ~ 1 \V .C:+-171 •:'1" 1, 42190·

l.:-P!!!=},:: lll~7!:· 42205 .

l:-:t::T~~~~. 422o5.

INCERTAINS OU INCOMPLETS.

(,, 42248.

H+-"4· 42221.

Hl~. tt2221.

Hl~H~''t~C(l !..+ 1:(1, tt2221 .

.1\ 'r. 42241. . c:::::>

~\,....-' t. t.2211. .0 T~Iil~~~. 42211.

~C+~P:~-+;: (et variantes orthogra- rMr~~ ~ ~. lt2211.

INDEX X.

NOMS DE LIEUX.

'Jo..' Jœ. 'œ J, 'Jœ). ,œ. 'J~. '~ J, .1. 1\. J_-, 42o35, 42oft!, h2122, h2189, h2207, 42213,

42215, 42216, 42220, 42221, 42224,

42226 à 42228, 42230 à 42232, 42236,

42241, 42244, 42247.




~j~. 42122. ~=E3, ~*· P=· ~=· ~~--. '}--, ~~~~~(?), 4~H38.' '}, ~~=· ~~. ~=· L:. ~-. ~.

+=· _t. +. 42178, 42213, 42225.

~ l""fJ 0, 1.010.1~(?), 42228.

I.OIOJ'V 1 ~ 1 Il 4 _,, . .JI ...... • 2207·

lê,. 42122, 42126, 42221, 42222, 42231,

42241.

lê,f.. ië,#.. i*· 42185,42207, 42231.

i:;, i:".~· 42o34, 42194.

~=~· ~~. 42189, 42211 .

. ~La~±. 42210.

~!jjj;, ~!jjjE:;. ~!jjjE3, ~!j;;;E3,

• • ~- •• ~ E3 • ·- ~ - •• ~Ill •• ~ 1 , -Jm• , -Ju•' , c-:J J8• , -JE3• ,_JI' ~!j;;;, ~·J:::E3, ~!j!, ~·jE:;, ~·m-],

~!j;, ~!], ~!~·ïe, (à jj]];, ~ jjjj, .:a~~~- .:a••~ ... .:a~m ta~m .:a~ ... JJJm• ,_JE3· - Jo• - Jm• JE3•

~- ~- .:a~- .:a·~~ LaJmE3, .:a ..... E3Jm• miJJ• La 1 J E3 1 , ~.~ E3, La J ~ . .:aj!.~j. La j, 42o56, 42112, 42114, 42118, 42122,

42123, 42126, 42t55à42157, 4216o,

42161, 42q4, 42 177' 42184 à 42189,

421g3, 42tg6, 42197• 42200, 42203,

42204, 42206 à 42233, 42236, 42239,

42241' 42243, 42246.

42189, 42207, 42213, 42215, 42216,

42220, 42224 à 42228, 42230 à 42232,

42236, 42238, 42241, 42244,. 42247,

42250.

H~} -=:=-. 421 92.

~:=}E3, ~:::;. r::}E3, ~=a· •=Ill • .,., •="" •="\,.-, ..JWi E3' , ..JWi E3, , -==- ""' , :M Jt m• 42132, 42164, 42174, 42178, 42185,

42207, 42209, 42216, 42218 à 42221,

42224, 42232.

~~n-=:=-.42192.

nc::::> 2J\}, 42192 .

·-=-=, , J ... ,. ·-=-=, ' , J 1 1 1 ~· ,,

42227·

~~. ~ =· ~ t J, ~ -;. 42209, 42224, 42225, 42231, 42234.

13El- , 42226. --.......... l;,. 42227·

1 ~$' ~ !jjj, 42189.

42217,




.......... _.. 1. ~ "E!1' '12221.

r~. r;. r ~. r -. r-;. r;;.. f """"'• fE!1, f, 42oo8, 42o13, 42o44,

4204j, 42122,

42155, 4215j,

42q4, 421jj,

42204 à 42210,

42220 à 42234'

42243 tl 42250.

- l." ......-"1 1! , 4 2 2 1 o.

"}! ~ ~ E!1, 421 61i.

~0· 42162.

~. 42236.

:Jn, 42225.

42124, 42140, 42144,

42158, 42162 ~\ 4216ll,

42181, 42182, 42185,

42213, 42216à42218,

42236, 4223!), 422!11,

c: ~~. L.J ~~. ~~c:. ~~. ~. 42114, 42117, 42129, 42131~ 42138,

42155, 42157, 42166, 42167, 42178,

42179· 42186, 42188 à 42190, 42206,

42207, 42211, 42213à42225,4223oà

42232, 42235, 42236, 42239, 42241,

42244 à 42246, 42248, 42249.

c: (?) "' 42124.

L.J - Ulllll 1 ..,__, -· 4213g, 42140.

C: T ~ ~ ~. 42232.

c: ~ ~ L.J, ll2229·

L.J • 8 42122 . • ~x,

L.J~, ~c:. ~L.J, ~. 4218g, 42220

à 42224.

c:f, + ~. +.::.. 42114, 42154, 42164,

42221.

L.ll~. 42t14. ~-·~ L.l0 0J/. /. 5'· 3

1 1, ["J •' '1221 1, '1221 , '122 2.

1:(1 ~+i'J), 42220.

L.J ~. ~ L.J, 42211, 42212.

L.l:--, 42221. 1 ~J

""1':'F 4 2 12 1. Ill Ill,

2 ~) ~. 42192·

~~~~ ......... 42192·

111111111 j lllllllllj-==-· - L.J• 42114,42122.

~. 42213.

!7~0~, 42126.

E!1l E!1l 42114, 42122. -•X• -:t•

:: E!1, ::::. =, 42223, 42225, 42229,

42232.

f;B .a = &œ5 = 885 5-., 1iUU.;t-~ L.J, ,, _ , ,, =• =• _ -· 42oo5,

42014, 42022, 42023, 42026, 42027,

42o35, 42o42, 42o47, 42067, 42072,




42o73, 42076, 42o8o, 42o83, 42o88,

ft2t12, 42t14, lt21f7, 42118, 42u3,

42126, lt2132, ft2t33, 42138, 42144,

42t65, 42q2, Lt2q8, 42181, 42208,

42213, 42215, 42217 à 42219, 42224,

42226, 42228, lt2233, 42234, 42236,

42239, 42243, 42244, 42246 à 42248'

42250.

c=>j--~ ........ -1 - -1:. 42226. L'JI ~.-a. 1 i' c::> ~

-=>.-.., -=>-@-, 42132, 42166. 1 ........ 1 ..........

vu~. 42225.

~~ 1. ~ 1 , LJ2192·

il;l, 42213.

IP:;. 42212.

L@- (?), 42212.

E], 4222Lt.

_ ~E~ o], _ ~[+ ~~j. 42t88,

ft2t89·

@ ~ 101, 42 q6.

+@~. +fll, +@. h162, 4\lq6, 42187.

+-[l)Tf-f, 42t85.

!Il~~ 1:1. 42121.

rn G1!!51>, 42224.

1@ ~ ~ ~ ~. 42188.

1@}:' 1111 ~ ~; t. 15J....:.~n J: :;t (et variantes), 4!1 2 20, 422 21, 4 2 23o.

1@~ (var.rnr:·~~. rn-~~. 1GG. 42q8, 4221 t, 42226, 42236.

10-J!, 42182.

1@ 7" ~ ~ ~ ~ ! j j j ~ (et variantes ortho

graphiques), 4 2 1 1 4 , 42 1 2 7 , 4 2 2 2 2 à

42224.

1 [1 - l 11_1!1 ~ 4 []J- , .. , .. ~, 2212.

1 !lJ (avec ou sans -) ~ ~ C(l , 1 @ ~ ~, @ 1 ~ ~. rn-~. 42189, 42219 à 42224, 42226, 42230, 42231' 42236,

42239, 42241, 42249.

1 @-wc;. 42226.

1@-~. 42223.

1!ll':i-t::~. 42219·

ru (var.1@) (avec ou sans-)~~~-=~ (var.~=~) 42219 à 42221, 42224.

16]-::;:, 42155.

1@f:j~ ~. 42228.

~et-~[ 0Y~J• 42225, 42226.

ti]p,1f, 42221.

! 1 !Il v, 4 21 2 6.

6~1 ,, 42114, 42t64.

........~~\..,42121.

... 1 ,_,., .1!

1111 ~ 4 1111 ~~ 2212.



,.= 1. ,__. ~' t.t2207·


~ .,..; .,..~~. è'r• 42127·

41

1 .......... ai· \1_, 42220, 42221' 42236,

42237.

i= l( Legrain : i= t ), 42021.

=~~. 42122.

=~· 42122, 4216g.

tAl~::'O. w~ --;~. 42228, 42240.

pp~. 42211.

1 ~ ~. 42181.

~~ 7~~~-. 42126.

)-(' 42122. -!W!~·· 42047.

~.~.:if.:, a:;.+· a:. 42213, 42223, 42225, 42232, 42237 à 4223g, 42241.

variantes), 42o5o, 42114,42127,42157,

42203, 42220, 42221, 42230, 42231.

CIICI

-· o, 42207, 42213, 42216, 42224, 422~6.

42228.

ft)~. 42f71.

1:5 J-~0, 42189.

Catal. du Mu•ée.

..... .,..~ ~~~. :=!:"MM~. 42127·

:;. 42148, 42t53, 42226.

=~~. 42216, 42234, 42241. = 1";' 42226.

-l.:.-1;. 42226.

-}. M~ ~ ~. h189.

- ~~ )t, 42232.

~+. 42225.

""'="'" JI o~.-..., lt2227. 1 " <::>

:-: ~. Ç ......... , Çi, \5::. ~ ......... , U2o35, lt2207, U22t3, !t2224, lt2226.

'ru) ....... , 42t2t. """ JI-~. JI-, lt2o29, 42t6g.

<=> \\ c:::> \.\

\-1~. 42122.

\;.J ( 0 ~-], ftl!_U2.

\;:-1@~. h22t3.

\:-1\:-lc-::J, 42122.

t~t. r;. t:;, 42t66, lt22o9, lt2221.

6



TABLE DES MATIÈRES.

l'ages.

INDU l. - Subdivisions générales ................................................. .

INDEX II. - Concordance des numéros et Errata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

INDEX III. - Matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 6

INDEx. IV. -Dates ••.............................................. ·.············· 7

INDEX V. -Provenances.......................................................... 8

INDEX VI. - Divinités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

INDEX VII. - Noms royaux et princiers ................. "'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t 5

INDEX VIII. - Noms propres de particuliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 o

INDEX IX. - Dignités, Titres, Métiers et Fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6

INDEX X. - Noms de lieux. . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87



Catalogue Général des antiquités égyptiennes du musée du caire. Statues et statuettes de rois...

Documents

Transcript of Catalogue Général des antiquités égyptiennes du musée du caire. Statues et statuettes de rois...