Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO...

20
Catalogue de Lubrifiants Poids Lourds

Transcript of Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO...

Page 1: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

Catalogue de LubrifiantsPoids Lourds

Page 2: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended
Page 3: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 3

INTRODUCTION ..............................................................................................................4

VHPD • REPSOL DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W-30 .........................................6 • REPSOL DIESEL TURBO VHPD MID SAPS URBAN 5W-30 .........................6 • REPSOL DIESEL TURBO VHPD 5W-30 ...............................................................6

UHPD • REPSOL DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W-40 .......................................7 • REPSOL DIESEL TURBO UHPD MID SAPS URBAN 10W-40 .......................7 • REPSOL DIESEL TURBO UHPD 10W-40 ............................................................8 • REPSOL DIESEL TURBO UHPD URBAN 10W-40 ............................................8

THPD • REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 10W-30 ........................................9 • REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 15W-40 ........................................9 • REPSOL DIESEL TURBO THPD 10W-40 .............................................................9 • REPSOL DIESEL TURBO THPD 15W-40 ...........................................................10 SHPD • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40 ............................................10

TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ......................................................... 11 • REPSOL TURBOGRADO 15W-40 ........................................................................ 11 • REPSOL TURBOGRADO 20W-40 ........................................................................ 11

MULTI G • REPSOL DIESEL MULTI G 15W-40 .....................................................................12 • REPSOL DIESEL HIGH MILEAGE 25W-60 ........................................................12 • REPSOL MIXFLEET 15W-40 y 20W-50 ............................................................13 • REPSOL DIESEL MULTITURBO 25W-50 ...........................................................13

SINGLE G • REPSOL DIESEL SERIE 3 30, 40 y 50 ...............................................................13 • REPSOL DIESEL SERIE 3 MT 40..........................................................................14 • REPSOL SERIE 3 ESPECIAL FC 40-N ................................................................14 • REPSOL SERIE 3 DD 40 .........................................................................................14

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE ........................................15

CONDITIONNEMENTS ................................................................................................16

MOTEUR DE RECHERCHE DES LUBRIFIANTS REPSOL .......................... 17

SOMMAIRE

Page 4: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

4 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

Lorsque vous choisissez les lubrifiants Repsol, vous choisissez bien plus qu’un simple lubrifiant. Car il s’agit de produits de la plus haute qualité et avec toute la garantie que vous donne Repsol, une société énergétique intégrée et mondiale, qui développe des activités d’exploration, de production, de raffinage, de distribution et de marketing dans plus de 90 pays. Elle propose les solutions énergétiques les plus efficaces, responsables et innovantes à des millions de personnes et d’entreprises à travers le monde.

Choisir les lubrifiants Repsol, c’est également le choix d’une innovation maximale. Car chez Repsol, nous disposons de notre centre de recherche Repsol Technology Lab., à la pointe de la recherche, du développement et de l’innovation, dans lequel nos techniciens et chercheurs améliorent en permanence chaque produit et garantissent le meilleur rendement et la qualité technique et environnementale.

Dans le respect de notre philosophie d’innovation et d’amélioration au quotidien, nous vous présentons notre nouveau Catalogue de lubrifiants pour poids lourds.

NOUVEAU DESIGN Le meilleur produit comprend également un conditionnement de première qualité, solide, à triple couche, avec une couche intermédiaire de matériau recyclé respectueuse de l’environnement. Choisissez la gamme parfaite en fonction de vos besoins :

VHPD : pour les véhicules conformes aux normes EURO 6 et EURO 5 qui requièrent les homologations constructeurs (OEM) et un lubrifiant 100 % synthétique avec de longues périodes de vidange permettant une économie de carburant.UHPD : pour les véhicules conformes aux normes EURO 6 et EURO 5 qui requièrent les homologations constructeurs (OEM) et un lubrifiant 100 % synthétique avec de longues périodes de vidange.THPD : pour les véhicules conformes à la norme EURO 5 et certains EURO 6 qui requièrent les homologations des fconstructeurs (OEM).SHPD : SHPD : pour les véhicules conformes aux normes EURO 4 et antérieures qui requièrent les homologations constructeurs (OEM).TURBOGRADO : pour les véhicules qui requièrent une qualité API/ACEA sans homologation constructeurs.MULTI G : pour les véhicules qui requièrent une qualité standard et une viscosité multigrade.SINGLE G : pour les véhicules qui requièrent une qualité standard et une viscosité monograde.

Ce tableau vous permettra de trouver plus facilement le lubrifiant correspondant le mieux à vos besoins. Pour ce faire, Repsol met à votre disposition une large gamme de lubrifiants synthétiques, semi-synthétiques et d’huiles minérales qui couvrent l’ensemble des besoins du parc des poids lourds.

INTRODUCTION

QUALITÉ MAXIMALE Les lubrifiants Repsol dépassent les standards et les normes les plus importantes du secteur des poids lourds. Nos produits ont été testés afin d’assurer leur efficacité maximale.

Car notre philosophie est d’innover pour avancer. Pour cette raison, nous améliorons en permanence notre gamme de produits afin d’offrir la meilleure protection aux moteurs les plus exigeants du marché en conformité avec les exigences de la norme EURO 6.

Nos lubrifiants contribuent à la durabilité du moteur et des systèmes de post-traitement des gaz d’échappement en conformité avec les normes du secteur. Par ailleurs, ils assurent une économie de carburant (Fuel Economy) et réduisent les émissions de CO2 selon les tests réalisés sur les motorisations les plus avancées.

Chez Repsol, nous choisissons les meilleurs processus de raffinage lors de la fabrication de nos huiles de base. Et nous utilisons des additifs de toute première qualité. Nous disposons ainsi de produits avec des formulations spécifiques pour chaque constructeur qui vous apportent toute la protection et sécurité nécessaire.

DÉVELOPPÉ AU REPSOL TECHNOLOGY LAB, EUROPE

Page 5: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 5

DÉSIGNATION GRADES API ACEA CONSTRUCTEURS NATURE

RP DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W-30 CJ-4, CI-4/SN E6/E7/E9

MB 228.51/228.31,MAN 3677/3477/3271-1, VOLVO VDS-4/VDS-3/CNG, SCANIA LOW ASH, RENAULT RLD-3/RLD-2/RXD/RGD, MACK EO-O Premium Plus/EO-N/EO-M Plus, CUMMINS CES 20081, MTU Type 3.1, CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1-a, DEUTZ DQC IV-10 LA, VOITH Retarder Oil Class B, JASO DH-2

Synthétique

RP DIESEL TURBO VHPD MID SAPS URBAN

5W-30 E6/E7 MB 228.51 Synthétique

RP DIESEL TURBO VHPD 5W-30 E7/E4

MB 228.5, MAN 3277, VOLVO VDS-3, SCANIA LDF-3, RENAULT RLD-2/RXD, MACK EO-N, DAF Extended Drain, MTU Type 3, DEUTZ DQC IV-10

Synthétique

RP DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W-40 CJ-4, CI-4, CH-4 E6/E4/E7/E9

MB 228.51/235.28, MAN 3477/3271-1, VOLVO VDS-4, SCANIA LOW ASH, RENAULT RLD-3, MACK EO-O Pre-mium Plus, Cummins 20081, MTU Type 3.1, CAT ECF-3, Detroit Diesel 93K218, VOITH Class B, JASO DH-2

Synthétique

RP DIESEL TURBO UHPD MID SAPS URBAN

10W-40 E6/E7MB 228.51, MAN 3477/3271, Volvo VDS-3, Renault RLD-2, MTU Type 3.1, Deutz DQC IV-10 LA

Synthétique

RP DIESEL TURBO UHPD 10W-40 CF E4/E7

MB 228.5, MAN 3277, VOLVO VDS-3, SCANIA LDF-3, RENAULT RLD-2/RXD, MACK EO-N, DAF Extended Drain, MTU Type 3 , CUMMINS CES 20072

Synthétique

RP DIESEL TURBO UHPD URBAN 10W-40 CI-4 E4/E7

MB 228.5, MAN 3277/3377, VOLVO VDS-3, RENAULT RLD-2/RXD, MACK EO-N, MTU Type 3, DEUTZ DQC IV-10

Synthétique

RP DIESEL TURBO THPD MID SAPS 10W-30 CK-4, CJ-4, CI-4, CI-4 Plus

E9/E7

MB 228.31, VOLVO VDS-4.5, RENAULT RLD-3, MTU Type 2.1, CAT ECF-3, JASO M 355 DH-2, MACK EO.S-4.5, CUMMINS CES 20086, DETROIT DIESEL DFS 93K222, DEUTZ DQC III-10 LA

Semi-synthétique

RP DIESEL TURBO THPD MID SAPS 15W-40 CK-4, CJ-4, CI-4, CI-4 Plus

E7/E9

MB 228.31, MAN 3775, VOLVO VDS-4.5, RENAULT RLD-3, MTU Type 2.1, CAT ECF-3, JASO M 355 DH-2, MACK EO.S-4.5, CUMMINS CES 20086, DETROIT DIESEL DFS 93K222, DEUTZ DQC III-10 LA

Minérale

RP DIESEL TURBO THPD 10W-40 CI-4, CH-4/SL E7

MB 228.3, MAN 3275-1, VOLVO VDS-3, RENAULT RLD-2/RLD, MACK EO-N, CUMMINS CES 20076/20077, MTU Type 2, CAT ECF-2/ECF-1-a, DEUTZ DQC III-10, DETROIT DIESEL DDC 93K215

Semi-synthétique

RP DIESEL TURBO THPD 15W-40 CI-4, CH-4/SL E7/E5

MB 228.3, MAN 3275-1, VOLVO VDS-3, RENAULT RLD-2/RLD, MACK EO-N, CUMMINS CES 20076/20077/20078, CAT ECF-2/ECF-1-a, DEUTZ DQC II-10, DETROIT DIESEL DDC 93K215

Minérale

RP DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40 CH-4, CG-4, CF-4/SJ

E5MB 228.3, MAN 3275-1, VOLVO VDS-2, MACK EO-M, CUMMINS CES 20076, MTU Type 2

Minérale

RP TURBOGRADO EXTRA 15W-40 CI-4/CH-4/SL E7 Minérale

RP TURBOGRADO 15W-40 CH-4/SJ E5 Minérale

RP TURBOGRADO 20W-40 CF-4, CE E2 MB 228.1 Minérale

RP DIESEL MULTI G 15W-40 CG-4/SH E2 MB 228.1 Minérale

RP DIESEL HIGH MILEAGE 25W-60 CG-4, CF-4, CF Minérale

RP MIXFLEET 15W-40 CF-4/SF Minérale

RP MIXFLEET 20W-50 CF-4, CF/SG E2 MB 228.1, MAN 271 Minérale

RP DIESEL MULTITURBO 25W-50 CF/SF Minérale

RP DIESEL SERIE 3 30, 40 y 50 CF/SF E2MB 228.0, MAN 270, MTU Type 1, CAT TO-2, ALLISON C-3

Minérale

RP DIESEL SERIE 3 MT 40 CF MTU Type 2, CaterpillarMicro-Oxidation Test, MB 228.0, MAN 270 Minérale

RP SERIE 3 ESPECIAL FC 40-N 40 CF-2, CF GE B30-7A, EMD SD 60 Generación 5 Minérale

RP SERIE 3 DD 40 CF-2, CF/SJ DETROIT DIESEL Series 149 Minérale

GAMME

VHPD

UHPD

THPD

SHPD

TURBOGRADO

MULTI G

SINGLE G

Page 6: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

6 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

REPSOL DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W-30

Lubrifiant synthétique bénéficiant de la technologie Mid Saps et adapté aux besoins des moteurs modernes des poids lourds. Sa faible teneur en cendres en fait le produit approprié pour les moteurs équipés de filtres à particules. En raison de sa viscosité et de son additivation spécifique avec modificateurs de friction, il contribue à réduire la consommation de carburant. Lubrifiant recommandé pour les moteurs conformes aux normes EURO 6 et 5.

VHPD

API CJ-4, CI-4/SNACEA E6/E7/E9JASO DH-2 MB 228.51/228.31MAN 3677/3477/3271-1VOLVO VDS-4/VDS-3/CNG SCANIA LOW ASHRENAULT RLD-3/RLD-2/RXD/RGD

MACK EO-O Premium Plus/EO-N/EO-M Plus CUMMINS CES 20081 MTU Type 3.1CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1-a DEUTZ DQC IV-10 LAVOITH Retarder Oil Class B

DIESEL TURBO VHPD MID SAPS URBAN 5W-30

Lubrifiant synthétique Mid Saps, adapté aux derniers besoins des véhicules Diesel et offrant d’excellentes performances dans les conditions les plus extrêmes. Sa faible teneur en cendres en fait le produit adéquat pour les moteurs équipés de systèmes de post-traitement tels que des filtres à particules et catalyseur SCR. Sa viscosité contribue à une moindre consommation de carburant et à une meilleure protection de l’environnement. Lubrifiant recommandé pour les moteurs conformes aux normes EURO 6 et 5.

ACEA E6/E7MB 228.51

REPSOL DIESEL TURBO VHPD 5W-30

Lubrifiant synthétique de très haute qualité destiné aux poids lourds. Il se caractérise pour répondre aux exigences Longue durée de la plupart des constructeurs (Long Life) : Par ailleurs, de par sa viscosité et sa capacité de fonctionnement à n’importe quelle température, il permet d’économiser du carburant et contribue à la baisse des émissions de CO2 dans l’atmosphère. Compatible avec les systèmes RGE (Recirculation des Gaz d’Échappement) et les catalyseurs SCR, il peut aussi être utilisé pour des propulseurs fonctionnant au biodiesel. Lubrifiant recommandé pour les moteurs conformes à la norme EURO 5 et certains EURO 6.

ACEA E7/E4MB 228.5MAN 3277VOLVO VDS-3SCANIA LDF-3

RENAULT RLD-2/RXDMACK EO-N DAF Extended Drain MTU Type 3 DEUTZ DQC IV-10

Page 7: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 7

UHPD

REPSOL DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W-40

Lubrifiant synthétique de qualité maximale UHPD (Ultra High Performance Diesel). Sa faible teneur en cendres (Mid SAPS), évite l’obstruction des systèmes équipés de filtres à particules tout en protégeant les dispositifs catalytiques de post-traitement et en réduisant les émissions polluantes.. Son excellente composition lui confère le statut de lubrifiant de longue durée, avec de très longues périodes de vidange. Compatible avec tout type de carburants (diesel, GLP, GNC et biodiesel). Pour toutes ses caractéristiques, c’est le lubrifiant idéal pour les flottes mixtes. Convient aux moteurs EURO 6 et antérieurs.

API CJ-4/CI-4 ACEA E6/E4/E7/E9MB 228.51/235.28 MAN 3477/3271-1 VOLVO VDS-4

SCANIA LOW ASH RENAULT RLD-3 MACK EO-O Premium Plus Cummins 20081

MTU Type 3.1CAT ECF-3 Detroit Diesel 93K218VOITH Class BJASO DH-2

DIESEL TURBO UHPD MID SAPS URBAN 10W-40

Lubrifiant synthétique de haute qualité UHPD (Ultra High Performance Diesel) avec une faible teneur en cendres (Mid SAPS). Il est approprié pour les systèmes de post-traitement de gaz d’échappement tels que les filtres à particules, SCR et les catalyseurs. Sa formulation optimisée permet de très longues périodes de vidange. Il est compatible avec tout type de carburants (diesel, GPL, GNC et biodiesel). Convient aux moteurs Euro 6 et antérieurs.

ACEA E6/E7 MB 228.51MAN 3477/3271Volvo VDS-3 Renault RLD-2

MTU Type 3.1Deutz DQC IV-10 LA

Page 8: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

8 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

REPSOL DIESEL TURBO UHPD 10W-40

Lubrifiant synthétique haut de gamme de la toute dernière génération. Particulièrement recommandé pour les moteurs diesel suralimentés de véhicules de transport effectuant de longs parcours (TIR) avec des périodes d’espacement de vidange extraordinairement longs. Produit spécifiquement conçu pour les moteurs Diesel de basses émissions EURO 5 et antérieurs. Lubrifiant approuvé par Scania pour sa nouvelle génération de moteurs EURO 6.

API CFACEA E4/E7MB 228.5MAN 3277VOLVO VDS-3SCANIA LDF-3

RENAULT RLD-2/RXDMACK EO-NDAF Extended DrainMTU Type 3CUMMINS CES 20072

REPSOL DIESEL TURBO UHPD URBAN 10W-40

Lubrifiant synthétique de la dernière génération, particulièrement recommandé pour les moteurs diesel suralimentés soumis à de très longues périodes de vidange. Produit spécialement conçu pour les moteurs diesel à faibles émissions EURO 5 et certains EURO 6.

API CI-4ACEA E4/E7MB 228.5MAN 3277/3377VOLVO VDS-3

RENAULT RLD-2/RXD MACK EO-NMTU Type 3DEUTZ DQC IV-10

Page 9: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 9

THPD

REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 10W-30

Lubrifiant synthétique MID SAPS conçu pour répondre aux exigences les plus strictes des moteurs diesel de la dernière génération (EURO 5 et certains EURO 6). Sa faible teneur en cendres assure le fonctionnement idéal des moteurs équipés de systèmes de post-traitement de gaz d’échappement tels que les filtres à particules. Particulièrement recommandé pour les moteurs qui requièrent un niveau de performance API CJ-4, ACEA E9 et utilisent du carburant à faible teneur en soufre. Par ailleurs, en raison de sa viscosité et de son additivation spécifique, il contribue à une économie de carburant plus importante permettant ainsi de protéger l’environnement.

API CK-4, CJ-4, CI-4, CI-4 PlusACEA E9/E7MB 228.31VOLVO VDS-4.5RENAULT RLD-4

MTU Type 2.1CAT ECF-3JASO M 355 DH-2MACK EO.S-4.5CUMMINS CES 20086DETROIT DIESEL DFS 93K222DEUTZ DQC III-10 LA

REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 15W-40

Lubrifiant synthétique THPD (Top High Performance Diesel) conçu pour répondre aux exigences les plus strictes des moteurs diesel de la dernière génération EURO 5 et certains EURO 6 et nord-américains (EPA 2007). Sa faible teneur en cendres (MID SAPS) assure un parfait fonctionnement aux systèmes de post-traitement des gaz d’échappement intégrés dans les véhicules les plus modernes. Particulièrement recommandé pour les moteurs qui requièrent un niveau de performance API CJ-4 et utilisent du carburant à faible teneur en soufre.

CAT ECF-3JASO M 355 DH-2MACK EO.S-4.5CUMMINS CES 20086DETROIT DIESEL DFS 93K222DEUTZ DQC III-10 LA

API CK-4, CJ-4, CI-4, CI-4 PlusACEA E9/E7MB 228.31MAN 3775VOLVO VDS-4.5RENAULT RLD-3MTU Type 2.1

REPSOL DIESEL TURBO THPD 10W-40

Lubrifiant synthétique THPD (Top High Performance Diesel) conçu pour répondre aux exigences les plus strictes des moteurs diesel de la dernière génération EURO 5. Produit spécialement conçu pour les véhicules les plus modernes qui requièrent des lubrifiants ACEA E7 et API CI-4. Sa formulation étudiée lui permet d’obtenir une période de vidange plus longue.

API CI-4, CH-4/SLACEA E7MB 228.3MAN 3275-1VOLVO VDS-3RENAULT RLD-2/RLD

MACK EO-NCUMMINS CES 20076/20077MTU Type 2CAT ECF-2/ECF-1-aDEUTZ DQC III-10DETROIT DIESEL DDC 93K215

Page 10: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

10 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

REPSOL DIESEL TURBO THPD 15W-40

Lubrifiant THPD (Top High Performance Diesel) conçu pour répondre aux exigences les plus strictes des moteurs diesel de la dernière génération. Il dépasse le niveau de performances des SHPD traditionnels. Produit spécialement conçu pour les véhicules les plus modernes qui requièrent des lubrifiants ACEA E7, API CI-4, et plus particulièrement pour les moteurs EURO 5.

API CI-4/CH-4/SLACEA E7/E5MB 228.3MAN 3275-1VOLVO VDS-3RENAULT RLD-2/RLD

MACK EO-NCUMMINS CES 20076/20077/20078 CAT ECF-2/ECF-1-aDEUTZ DQC II-10DETROIT DIESEL DDC 93K215

REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40

Lubrifiant SHPD très performant et de haute qualité. Recommandé pour tout type de moteurs diesel, en particulier les moteurs suralimentés de véhicules TIR. Conforme aux exigences des constructeurs ainsi qu’aux classifications et aux spécifications internationales pour une huile longue durée.

SHPD

API CH-4/CG-4/CF-4/SJACEA E5MB 228.3MAN 3275-1

VOLVO VDS-2MACK EO-M CUMMINS CES 20076MTU Type 2

Page 11: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 11

REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40

REPSOL TURBOGRADO 15W-40

Lubrifiant multigrade de type THPD (Top High Performance Diesel) conforme aux exigences des moteurs de la dernière génération (ACEA E7 et API CI-4) et qui dépasse le niveau de performances SHPD. Recommandé pour les moteurs conformes à la norme EURO 4 et antérieures.

Lubrifiant multigrade recommandé pour tout type de moteurs diesel, aussi bien à aspiration naturelle que suralimentés, Sa formulation spécifique renforce son pouvoir détergent/dispersant pour une meilleure propreté du moteur tout en satisfaisant les exigences maximales des constructeurs de véhicules.

API CI-4/CH-4/SL ACEA E7

API CH-4/SJ ACEA E5

TURBOGRADO

REPSOL TURBOGRADO 20W-40

Lubrifiant multigrade recommandé pour tout type de moteurs diesel, aussi bien à aspiration naturelle que suralimentés Sa formulation le rend idéal pour tout type de moteurs EURO 3 et antérieurs, y compris pour les engins de travaux publics ou agricoles.

API CF-4/CEACEA E2MB 228.1

Page 12: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

12 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

API CG-4/CF-4/CFAPI SF/CF

REPSOL DIESEL MULTI G 15W-40

REPSOL DIESEL HIGH MILEAGE 25W-60

Lubrifiant multigrade,recommandé pour les moteurs diesel à aspiration naturelleet turbocompressés, aussi bien de véhicules de tourisme qu’industriels (bus, camions, engins de travaux publics et agricoles).

Lubrifiant multigrade recommandé pour les véhicules diesel à kilométrage élevé. Les bases et additifs utilisés dans sa formulation permettent de réduire les fuites et la consommation d’huile grâce à l’effet d’étanchéité qu’il produit sur les parties les plus usées du moteur, garantissant ainsi une protection maximale.

API CG-4/SHACEA E2MB 228.1

MULTI G

Page 13: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 13

REPSOL MIXFLEET 15W-40 Y 20W-50

REPSOL DIESEL MULTITURBO 25W-50

Lubrifiant multigrade à base minérale, approprié pour les moteurs essence et diesel à aspiration ou suralimentés, y compris dans des conditions extrêmes de fonctionnement. Recommandé aussi bien pour les véhicules de tourisme qu’industriels (autobus, camions, travaux publics et agriculture).

API CF-4/SF (15W-40)API CF-4/CF/SG (20W-50) ACEA E2 (20W-50)

API CG-4/CF-4/CF

MB 228.1 (20W-50)MAN 271 (20W-50)

SINGLE G

REPSOL DIESEL SERIE 3 30, 40 Y 50

Lubrifiant minéral monograde avec un pouvoir hautement détergent. Particulièrement recommandé pour les engins de travaux publics et moteurs fixes. Convient également aux moteurs diesel à aspiration et légèrement suralimentés fonctionnant dans des conditions modérées ou extrêmes avec des périodes de vidange fréquentes.

API CF/SFACEA E2MB 228.0MAN 270

MTU Type 1CAT TO-2ALLISON C-3

Lubrifiant multigrade pour les moteurs diesel à aspiration naturelle ou suralimentés qui requièrent un niveau de performance API CF. En raison de sa viscosité, il peut être utilisé dans des conditions de fonctionnement à température ambiante élevée.

Page 14: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

14 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

REPSOL SERIE 3 ESPECIAL FC 40-N

REPSOL SERIE 3 DD 40

Lubrifiant minéral sans zinc, spécialement conçu pour les moteurs diesel équipés de roulements d’alliage en argent, tels que ceux utilisés dans les locomotives et moteurs fixes.

Lubrifiant monograde élaboré à partir de bases très raffinées. Des additifs spécialement sélectionnés sont incorporés pour améliorer les caractéristiques telles que la résistance à l’oxydation, les propriétés anti-usure et le pouvoir dispersant-détergent élevé. Sa composition le rend idéal pour les moteurs diesel turbocompressés ou à aspiration naturelle fonctionnant dans des conditions extrêmes. Cette huile est particulièrement recommandée pour la lubrification des moteurs à deux temps Detroit Diesel. Il peut éalement être utilisé dans les transmissions et les convertisseurs de couple.

API CF-2/CF/SJDETROIT DIESEL Series 149

REPSOL DIESEL SERIE 3 MT 40

Lubrifiant monograde élaboré à partir de bases très raffinées pour les moteurs diesel de navires, locomotives et camions, ainsi que pour la production d’énergie. Sa composition le rend idéal pour les moteurs diesel turbocompressés ou à aspiration naturelle fonctionnant dans des conditions extrêmes. Il est particulièrement recommandé pour la lubrification des moteurs nécessitant le niveau de performance MTU Type 2 ou le test Caterpillar CMOT.

API CF MTU Type 2Caterpillar Micro-Oxidation Test

MB 228.0 MAN 270

API CF/CF-2GE B30-7AEMD SD 60 Generación 5

Page 15: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 15

API CF/CF-2GE B30-7AEMD SD 60 Generación 5

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE PORTUGALAv. José Malhoa nº 16 B – 8º 1099-091 Lisboa, Portugal Tél. : (+351) 213 119 000 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE ITALIEPaolo Ferro Centro Uffici San Siro Via Caldera, 21 20153 Milano, Italie Tél. : (+39) 02 409339.1 Portable : (+39) 335 7001838 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE FRANCEJean-Christophe Hastaran 6, rue Jean Jaurès 92807 Puteaux - France Tél. : (+33) 1 46 96 65 23 Portable : (+33) 1 46 96 08 31 Fax : (+33) 1 46 96 66 42 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE MEXIQUEJusto Aguado Blvd. Manuel Ávila Camacho 36, Lomas de Chapultepec V Sección C.P. 11000 Ciudad de México, Mexique Tél. : (+52) 55 9171 1697 [email protected]

BUREAUX CENTRAUXc/ Méndez Álvaro, 44 28045 Madrid, Espagne Tél. : (+34) 901 111 999 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE PÉROURoberto Tarazona Caitano Av. Víctor Andrés Belaúnde 147 Edif. Real 5, Piso 3, San Isidro (Lima) Pérou Tél. : (+51) 215-6225 Port. : (+51) 998 780 183 Fax : (+51) 421-8591 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE ASIE-PACIFIQUEMariano Castro Martínez 10 Marina Boulevard, #14-01 Marina Bay Financial Centre Tower 2 Singapour 018983 Tél. : (+65) 6808 1065 [email protected]

BUREAU DE REPRÉSENTATION COMMERCIALE BRÉSILNuno Miguel Alvarez Rua Leopoldo Couto de Magalhães Júnior, 758 11º andar, escritórios 111 e 112, Itaim Bibi 04542-000 São Paulo, Brésil Tél. : (+55) 21-25597200 [email protected]

Page 16: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

16 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

DÉSIGNATION Vrac Container1 000 l Fût 208 l Tonnelet

20 l Bidon 5 l Bidon 4 l Bidon 1 l

REPSOL DIESEL TURBO VHPD MID SAPS 5W-30

DIESEL TURBO VHPD MID SAPS URBAN 5W-30

REPSOL DIESEL TURBO VHPD 5W-30

REPSOL DIESEL TURBO UHPD MID SAPS 10W-40

REPSOL DIESEL TURBO UHPD MID SAPS URBAN 10W-40

REPSOL DIESEL TURBO UHPD 10W-40

REPSOL DIESEL TURBO UHPD URBAN 10W-40

REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 10W-30

REPSOL DIESEL TURBO THPD MID SAPS 15W-40

REPSOL DIESEL TURBO THPD 10W-40

REPSOL DIESEL TURBO THPD 15W-40

REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40

REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40

REPSOL TURBOGRADO 15W-40

REPSOL TURBOGRADO 20W-40

REPSOL DIESEL MULTI G 15W-40

REPSOL DIESEL HIGH MILEAGE 25W-60

REPSOL MIXFLEET 15W-40

REPSOL MIXFLEET 20W-50

REPSOL DIESEL MULTITURBO 25W-50

REPSOL DIESEL SERIE 3 30

REPSOL DIESEL SERIE 3 40

REPSOL DIESEL SERIE 3 50

REPSOL DIESEL SERIE 3 MT 40

REPSOL SERIE 3 ESPECIAL FC 40-N

REPSOL SERIE 3 DD 40

GAMME

VHPD

UHPD

THPD

SHPD

TURBOGRADO

MULTI G

SINGLE G

CONDITIONNEMENTS

Page 17: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

MOTEUR DE RECHERCHE DES LUBRIFIANTS REPSOL

Allez sur le MOTEUR DE RECHERCHE DES LUBRIFIANTS REPSOL et trouvez le lubrifiant idéal pour votre véhicule.

Vous pouvez effectuer votre recherche par marque, modèle et version de votre véhicule.

Pour consulter :Scanner ce code QROu aller sur notre site web :https://www.repsol.com/es_es/fenix/lubricantesparticulares-buscador-lubricantes/beta/

Page 18: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

18 / LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS

Page 19: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

LUBRIFIANTS VÉHICULES LOURDS / 19

Page 20: Catalogue de lubrifiants Poids Lourds - REPSOL · 2020. 10. 19. · • REPSOL DIESEL SUPER TURBO SHPD 15W-40..... 10 TURBOGRADO • REPSOL TURBOGRADO EXTRA 15W-40 ... DAF Extended

Catalogue de LubrifiantsPoids Lourds

Repsol Lubricantes y Especialidades S.A.C/ Méndez Álvaro, 44, 28045 Madrid (Espagne)

repsol.com