CARREFOUR ADN FORMATION 1 : BASES POUR COMPRENDRE LES TESTS D’ADN

Nous vous proposons un premier atelier de formation

pour mieux connaître et comprendre l’utilisation des tests d’ADN

et leurs résultats afin d’améliorer votre recherche personnelle.

Nous aborderons les sujets suivants et vous suggérerons des exercices pratiques.

1 . Introduction à l’ADN

2 . Les différents tests d’ADN

3 . Les compagnies et leur plateforme

4. Degré de cousinage

5. Comment faire un arbre

6. Comment débuter votre recherche.

7. Correspondances personnes à contacter

8. Quelques témoignages de succès dans les recherches avec l’ADN

9. Questions

Animateurs

Lucien Provost et Line Lachance

Pour information additionnelle, communiquer avec :

Lucien : provost@oricom.ca Line : linelachance22@hotmail.com

21 avril 2018 Montréal Collège de Maisonneuve Wifi : réseau cm public mot de passe : sanfil3800

1

CARREFOUR ADN

• Deux personnes, Line et moi, avons mis nos connaissances en commun à l’automne 2017 pour aider les autres.

• Notre but: créer un lieu d’échanges, avec des formations pour bien utiliser les tests d’ADN, pour les adoptés et les généalogistes.

• Des activités de formation depuis octobre 2017. • Un nouveau site Internet: https://carrefour-

adn.weebly.com/ • Une page Facebook : CARREFOUR ADN

https://www.facebook.com/groups/844825525683204/

2

TABLE DES MATIÈRES

Sujet page 1 . Introduction à l’ADN 4 2 . Les différents tests d’ADN 33 3 . Les compagnies et leur plateforme 35 4. Degré de cousinage 52 5. Comment faire un arbre 70 6. Comment commencer votre recherche 78 7. Correspondances personnes à contacter 98 8. Quelques témoignages de succès dans les

recherches avec l’ADN 102 9. Questions 104 10.Références 105

3

1.Introduction à l’ADN, des concepts de base

• Définition de l’ADN

• La cellule humaine

• Les chromosomes

• La redistribution des chromosomes entre les générations

• L’haplogroupe

• Le test autosomal, le Y et le mt

4

ADN: l'acide désoxyribonucléique

Présent dans toutes nos cellules et dans notre salive!

5

Où est notre ADN? Salive Cellule Noyau de la cellule Chromosomes ADN

ADN, LA CELLULE HUMAINE

SOURCE : Blaine Bettinger

Noyau de la cellule Chromosomes Mitochondries

6

Le corps humain à l'âge adulte se compose de quelque 100 000 milliards de cellules.

7

ADN, LA CELLULE HUMAINE

SOURCE : Blaine Bettinger

23 PAIRES DE Chromosomes

Le corps humain à l'âge adulte se compose de quelque 100 000 milliards de cellules.

22 PAIRES DE CHROMOSOMES et sur la 23e paire XX OU XY

8

LES CHROMOSOMES CACHÉS CHEZ ANCESTRY ET VISIBLES AILLEURS

23 paires de chromosomes de longueurs différentes

9

L’ADN reçu

de notre mère et de notre père • une femme a reçu 22 paires de

chromosomes et la 23e paire de chromosomes = XX

• un homme a reçu 22 paires de chromosomes et la 23e paire de chromosomes = YX

10

Les résultats des tests d’ADN sont réalisés:

• 22 paires de chromosomes: test ADN AUTOSOMAL

• 23 ième paire :

les test Y 37, Y67, etc

et les résultats sur le X

Le test MT sur les mitochondries dans la cellule.

11

ADN, LA CELLULE HUMAINE et les tests

SOURCE : Blaine Bettinger

Test autosomal Test Y Test MT (mitochondries

12

Le corps humain à l'âge adulte se compose de quelque 100 000 milliards de cellules.

Nous portons chacun de nous l’ADN de nos ancêtres

• Lorsque nous obtenons nos résultats de tests d’ADN

• la compagnie nous identifie des correspondants dans leur banque de donneurs d’ADN (i.e. des cousins proches ou éloignés)

• avec qui nous partageons de l’ADN d’un ancêtre.

13

Nous partageons de l’ADN

par exemple: d’un ancêtre commun : un oncle, un grand-père, un arrière- arrière-grand-père, etc.!

• Vous et un cousin proche ou éloigné

14

Notre ADN provient de nos ancêtres

proches et lointains

• De nos parents (2)

• Grands-parents (4)

• Arrière-grands-parents (8)

• Arrière-arrière-grands-parents (16)

• Arrière-arrière-arrière-grands-parents (32)

• Et même de plus loin, soit jusqu’à Adam et Ève biologiques!

15

L’ADN reçu et sa redistribution aléatoire

16

ADN reçu (3 personnes différentes)

17

Donc 75 % d’ADN non reçu!

cM : centiMorgan!

Le centiMorgan (symbole cM) est l'unité de mesure de la distance entre deux gènes liés.

Thomas Hunt Morgan (1866- 1945) était un embryologiste et

généticien américain. Le 25 avril 1953, James Watson et Francis Crick établissaient

la structure en double hélice de l’ADN. Sous la gouverne de J. Watson, on a décrypté les trois

milliards de bases qui composent les barreaux de notre ADN. Objectif atteint dès l'an 2000.

18

Des segments de longueurs différentes sur les 23 chromosomes

19

Segments, longeur totale en cM et chromosomes.

• Avec mon frère, je partage 47 segments pour une longueur totale de 2714 cM

sur 23 chromosomes. Avec un cousin (même arrière-grand-père), je pourrais

partager 9 segments pour un total de 240 cM sur 12 chromosomes.

• Avec un cousin très éloigné, je peux partager 15 cM seulement sur 1 ou 2 segments sur 1 ou 2 chromosomes.

20

Des exemples de longueur totale de segments en cM que nous partageons avec des cousins

et la distance des générations

• 90 cM (centiMorgans) en commun avec une personne permet de parler à un cousin du troisième degré (Cynthia) et de trouver un arrière-arrière-grand-parent.

• 238 cM permet de parler à un cousin du second degré et de

trouver un arrière-grand-parent commun.

• 869 cM permet de parler à un cousin du premier degré et de trouver un grand-parent commun.

• 1750 cM permet de parler à un demi-frère, un oncle que l’on a en commun avec notre cousin.

21

ADN reçu en cM

de mes parents et ançêtres

De mes parents et ancêtres

8e GÉN.

22

900 450

225

ADN reçu en %

.8% .4%

23

Aussi 50% d’ADN non reçu de notre père ou notre mère!

Exercice: J’ai reçu de l’ADN

• J'ai reçu 50% d'ADN de qui? ____

• J'ai reçu 25% d'ADN de qui?_____

• J'ai reçu 12,5% d'ADN de qui?_____

• J'ai reçu 3,12% d'ADN de qui?_____

24

J’ai reçu de l’ADN

• J'ai reçu 50% (3600 cM) d'ADN de qui? Mon pèr, ma mère…

• J'ai reçu 25% (1800 cM) d'ADN de qui? Un grand-parent

• J'ai reçu 12,5% (900 cM) d'ADN de qui? Un arrière-grand-parent

• J'ai reçu 3,12 % (224 cM) d'ADN de qui? Un arrière-arrière-arrière-grand-parent

25

Des ancêtres communs avec nos cousins

• Dans nos arbres biologiques respectifs

• Certains de nos ancêtres et ceux de nos cousins sont les mêmes personnes.

• Nous avons en commun, avec nos cousins, des segments d’ADN plus ou moins importants selon la distance ancestrale.

• Ce qui nous permet d’identifier nos grands-parents, nos arrière-grands-parents et autres.

26

Notre ADN en commun dans nos arbres biologiques

MOI

MON COUSIN

27

LES CHROMOSOMES CHEZ FTDNA

23 paires de chromosomes de longueurs différentes

28

Des segments sur des chromosomes

29

Le concept de l’haplogroupe

• Une typologie, un classement défini selon les mutations survenues sur notre ADN depuis la nuit des temps

• 2 sortes d’haplogroupes : le paternel Y-DNA et le maternel mt-DNA. Ils indiquent notre ancêtre très lointain commun paternel et maternel.

• L’haplogroupe se divise en haplotypes.

• Exemple d’haplogroupe masculin Y : R1a1a • et d’haplogroupe matriarcal: I2a • Utile quand?

30

31

La classification reliée à l’haplogroupe masculin R1b, selon l’époque et les lieux

Source : Isogg : International society of genetic genealogy

Des haplogroupes

32

l'haplogroupe R1b-M269, pourrait être associé aux Proto-Indo-Européens arrivés en Europe durant l'Âge du bronze et qui auraient remplacé une grande partie de la population néolithique masculine existante4,5. L'haplogroupe R1b-M269 est déjà présent dans la culture Yamna. Les populations celtiques seraient caractérisées par différents sous-groupes de l'haplogroupe R1b-M269 introduit en Europe par ces migrations indo-européennes6.

2. Les différents tests ADN

• Le test de base : autosomal où l’on obtient les résultats sur 22 ou

23 paires de chromosomes, disponible chez Ancestry(22), FTDNA(23), 23andme(23), My Heritage, Geno, Living Dna.

• Chez FTDNA, en plus du test autosomal, la compagnie offre: plusieurs autres tests: – Tous les tests Y (lignée paternelle). – Les tests Mt (mitochondrial) (lignée maternelle)

• Chez 23andme, le test autosomal est plus complet (23

chromosomes) et permet d’identifier en plus son haplogroupe masculin Y et féminin (Mt). La compagnie offre maintenant deux versions du test: un premier de base et un deuxième avec un rapport sur des caractéristiques génétiques et physiques.

33

Raisons de tester

• Connaître son ethnicité (ex : française, anglaise, écossaise, irlandaise, asiatique, autochtone et autres)

• Vérifier un lien familial avec une autre personne

• Vérifier avec son arbre généalogique une lignée patriarcale, matriarcale, sa roue de paon pour vérifier les liens et possiblement résoudre un bris dû à un évènement non parental

• Retrouver un parent, un enfant confié en adoption

34

3. Les compagnies et leur plateforme

35

Le nombre de personnes testées

pour chaque compagnie

• Ancestry regroupait 6 000 000 personnes

• 23andme 3 000 000

• FTDNA 700 000

• My Heritage 1 050 000

• Geno 230 000

Données en date de janvier 2018 , ISOGG.

36 Source: https://isogg.org/wiki/Autosomal_DNA_testing_comparison_chart

6 millions 550 000 3 millions

Isogg analyse comparative des cies qui

offrent le test ADN autosomal

38

L’ETHNICITÉ Une estimation imprécise!

39

Ancestry

40

41

3. exemples

42

Chez FTDNA

• On apprend la nature du lien ADN, soit parent (frère, sœur, cousin 1er, 2e, 3e ou, distant, 4e degré et plus loin).

• On apprend le nombre de segments communs et la longueur totale des segments.

• On apprend les matchs sur le X (chromo 23)

• On peut utiliser le navigateur de chromosome

43

44

45

Chez 23andMe

• On apprend la nature du lien ADN, soit parent (frère, sœur, cousin 1er, 2e, 3e ou, distant, 4e degré et plus loin).

• On apprend nombre de segments communs et la longueur totale des segments en pourcentage.

• On peut utiliser le navigateur de chromosome.

46

23andMe

47

48

ILS OFFRENT MAINTENANT UN NAVIGATEUR DE CHROMOSOMES

49

50

GEDMATCH

Gedmatch

51

4. Degrés de cousinage

• Ancestry limite l’information à ces deux données: le nombre de segments et la longueur totale des segments.

• Utilité de cette information :

la longueur totale des segments en cM est très importante.

• 80 cM (centiMorgans) en commun avec une personne permet de parler à un cousin du troisième degré et de trouver un arrière-arrière-grand-parent.

• 238 cM permet de parler à un cousin du second degré et de trouver un arrière-

grand-parent commun.

• 869 cM permet de parler à un cousin du premier degré et de trouver un grand-parent commun

• 1750 cM permet de parler à un demi-frère, un oncle que l’on a en commun avec notre cousin

52

220 cM

53

ADN reçu en cM

de mes parents et ançêtres

De mes parents et ancêtres

8e GÉN.

54

900 450

225

3 . Nos liens (matchs) ADN,

le nombre de segments et les (cM) centimorgans,

et leur correspondance dans notre arbre généalogique

55

ADN reçu en %

.8% .4%

56

% équivalent en cM, en rouge

57

Tableau interactif de B. Bettinger

https://dnapainter.com/tools/sharedcm

58

Tableau interactif aussi accessible sur notre page Facebook voir FICHIERS en haut

59

3. exemples

60

61

2e arbre

62

2c = 2e cousin

63

64

65

66

1C1R= 1er cousin

1 remove

(une génération en arrière)

68

Pause 15 minutes

69

5. Comment faire un arbre?

• Pour une personne adoptée

• Au départ de notre recherche, on ne connaît pas notre arbre biologique (génétique) de nos ancêtres!

• Ne jamais mêler arbre biologique (génétique ADN) et arbre

généalogique (archives).

On peut débuter sur papier ou à l’ordinateur.

70

Mon arbre biologique à compléter!

71

L’aide de vos correspondants (vos cousins)

Chaque arbre d’un cousin vous permet d’identifier possiblement un de vos ancêtres.

Mais on doit s’assurer de la validité des données sur les arbres obtenus!

On construit notre arbre biologique

avec les ancêtres communs obtenus avec nos cousins correspondants.

72

• Lorsque l’on obtient un arbre d’un cousin. Pour construire notre arbre sur du solide, on s’assure de consulter

les originaux des actes ou une copie des actes. (En d’autres mots: on s’assure de vérifier la source de l’information.)

• Lorsque l’on fait un arbre informatisé qui sera public; par éthique, on ne met pas les dates des personnes vivantes ou de moins de 100 ans.

• Des ressources accessibles: - Sociétés de généalogie - Les sources généalogiques vérifiées : Bms 2000, Prdh - Institut Drouin - Les mormons (gratuit: Family Search)

• Des sites pour construire ou transférer notre arbre: (Ancestry, FTDNA, Gedmatch, My Heritage, Mes aïeux, Legacy,

Wikitree, Gramps, etc.)

73

Obtenir les informations

des actes •

74

Confirmer le nom des parents, etc.

75

Arbre horizontal sur Ancestry

76

Arbre vertical sur Ancestry

77

6. Comment commencer votre recherche

78

Ancestry : comprendre les résultats de vos correspondants

• Les degrés: proche,1 ,2 ,3 ,4 et plus

• Les centiMorgans : cM

• Les 10 premiers significatifs (les plus importants en cM jusqu’à 80 ou 100 cM selon le cas) avec quelques détails :

nombre de cM total et nombre de segments ,

les correspondances partagées,

avec arbre ou sans arbre

• Communications avec vos correspondants

79

1er correspondant cousin 2e degré: 227 cM : Jerry

80

Cousin : 2e degré Partageons un arrière-grand-parent

81

Jerry

Notre ancêtre commun

moi

Obtenir l’arbre: FACILE OU DIFFICILE?

• C’EST ÉCRIT SUR INTERNET : est-ce bien vrai !

•

82

Arbre caché

83

Identifier l’ancêtre commun

avec mon cousin Jerry

84

Répéter pour les meilleurs correspondants

2e exemple: cousine 3e degré

85

Obtenir l’arbre: FACILE OU DIFFICILE?

• C’EST ÉCRIT SUR INTERNET : C’EST VRAI !!!

•

86

Exercice: quel ancêtre commun avec Canloup51 : 178 cM?

Grands-parents gr g p 2e gr g p

87

EXERCICE 3 avec un cousin éloigné

Dennis 1,88% , 8 segments, correspondant 2015 chez 23andMe

88

Dennis 1,88% ADN = ? cM

89

Dennis 1,88%

TABLEAU CONVERSION cM et %

1,88%= +-130 cM

90

Exercice: quel est l’ancêtre commun entre moi et Dennis?

Parents grands-parents arr-grands-p arr-arr-g-parents

91

On a fait 3 exercices avec 3 cousins et on a obtenu 3 arbres différents

• 220 cM : Jerry • 180 cM : Canloup51 • 130 cM : Dennis

• On recherche l’ancêtre ou le couple commun

• Ici on a 3 arbres dont 2 arbres différents

– (par les noms: anglais, irlandais et français) – (les lieux: Shefford et Laprairie )

92

Ancêtres communs? 1 arbre: cousin Jerry

93

Quels sont mes ancêtres communs avec 2 arbres: Canloup et Dennis ?

Nos ancêtres communs

94

On résume

• À partir des arbres obtenus de vos correspondants

• Regrouper idéalement vos arbres en deux groupes (maternel et paternel)

• Identifier pour chaque groupe (maternel ou paternel) les ancêtres communs (soit grands-parents, arrière- grands-parents et autres). Vous pouvez aussi descendre d’un frère ou d’une sœur de ces ancêtres.

• Préciser votre arbre et identifier les descendants de ces ancêtres parmi lesquels se trouvent votre mère et votre père.

95

Descendants de Jean-Baptiste Godin et Elise Lamoureux

96

Discerner le parent (père ou mère) possible parmi les descendants

• Vérifier l’ADN de chacun de vos ancêtres communs

• Référer aux antécédents sociaux biologiques

• Vérifier les dates probables et les localités

• Utiliser la distribution du X

97

7. Correspondances

• Agir avec discrétion, avec délicatesse et respect

• Téléphone ou lettres

• Lettres de présentation

98

Quelques conseils:

On se concentre sur les cousins

avec le plus de cM.

Pas de messages aux cousins éloignés dans un premier temps.

Se documenter avant d'envoyer un premier message.

On vous remet quelques exemples.

99

Maximiser vos messages

100

•

• Approche simple pour se présenter, bien vous identifier

• Ex : mon nom est…

•

• Expliquer ce qui vous amène

• Ex: J’ai pris connaissance de notre lien ADN… préciser

• Préciser ce que l’on désire

• Ex: J’aimerais échanger avec vous sur ce lien

101

Préciser que vous êtes une personne intéressante à connaître Ex : Je fais de la généalogie depuis Je suis membre de la Société de généalogie de Québec, etc. Rassurer : Donner ses coordonnées, son adresse de courriel, votre numéro d’ identification sur Ancestry. Vérifier votre présentation sur Facebook Joindre une copie d’écran du lien. Bien identifier l’objet de votre message , pour vous retrouver dans vos courriels et classer ceux-ci au bon endroit. Au premier abord, ne pas mentionner que vous êtes une personne adoptée.

8 . Quelques témoignages de succès

dans les recherches avec l’ADN

• Line et moi

deux recherches différentes

et indépendantes

On a trouvé nos familles à l’automne 2016

et à l’hiver 2017.

102

Aux personnes intéressées, nous vous

invitons à nous rejoindre sur FACEBOOK

CARREFOUR ADN

103

9. Questions

et merci pour votre participation!

Animation

Lucien Provost et Line Lachance

Pour information additionnelle, communiquer avec :

Lucien : provost@oricom.ca

Line : linelachance22@hotmail.com

104

10. Références

• Livres • Blaine T. Bettinger , Guide to DNA testing and genetic genealogy, 2017 • Richard Hill: Finding family : my search for roots and the secrets in my DNA • • Internet • www.DNAadoption.com • DNA detective sur Facebook • carrefour ADN sur Facebook • héritage français sur Facebook • Québec ADNy sur Facebook • https://thegeneticgenealogist.com/ • https://isogg.org/ • • Tests • https://www.familytreedna.com/ • https://www.ancestry.ca/secure/signin • https://www.23andme.com/en-ca/ • • • •

105

Aussi vous joindre au(x) projet(s)

106

…..Aussi n’oubliez pas de nous rejoindre sur Quebec atADN, Quebec Ydna et Quebec mtDNA, à partir de votre compte FTDNA!