Une nouvelle équipepour un projet collectif

Mai-Juin 2014

MagazineMunicipal

Bimestriel N° 102

14 ACTUVILLE

18 DOSSIER UNE NOUVELLE ÉQUIPE POUR UN PROJET COLLECTIF

14 QUARTIERS

15 VIVRE A CARQUEFOU FAmILLE & ÉDUCATIOn SOLIDARITÉ DÉVELOppEmEnT DURAbLE CULTURE SpORTS

38 PAROLE AUX ÉLUS

37 INFO SERVICES

39DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :

Véronique Dubettier-Grenier

RÉDACTEUR EN CHEF : Pierre de Rivoire

RÉDACTION ET PHOTOS : Service Communication

Patricia Le Sage Crédit photos : Communication - Fotolia - Phovoir

CONCEPTION MAqUETTE & EXÉCUTION : Optima & CoIMPRESSION :

Impression : Imprimerie des Hauts de VilaineTirage : 8 300 exemplaires

sur papier blanchi sans chlore avec encres végétales à partir de bois provenant de forêts plantées et cultivées durablement

pour la fabrication du papier

3

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

Un nouveau mandat qui commence…A l’aube de ce mandat qui commence, j’éprouve

d’abord un sentiment de reconnaissance envers

les Carquefoliennes et les Carquefoliens qui

nous ont accordé leur soutien. Je veux les

remercier et leur dire que je me sens aujourd’hui

dépositaire d’un grand espoir et que je mesure

l’étendue des responsabilités qui sont les

miennes. Ces responsabilités, je les assumerai

pleinement.

J’ai conscience de la tâche à accomplir pour

continuer à faire progresser notre Ville sur le

plan économique, urbain, social, culturel et

améliorer encore la qualité de la vie au quo-

tidien.

Le nouveau Conseil Municipal qui vous est

présenté dans le dossier de ce Carquefou

Mag’ reflète la diversité et la richesse

de notre commune.

Composé de person-

nalités aux sensibi-

lités différentes,

il doit être le lieu

d’un débat démo-

cratique de qua-

lité et d’un tra-

vail collectif pour

servir l’intérêt

général des Carquefoliens, quel que

soit le vote émis par ces derniers.

Car aujourd’hui nous sommes bien

les élus de tous les Carquefoliens.

Pour être à la hauteur du mandat

qui nous a été confié, j’appelle,

chacune et chacun d’entre nous

à travailler avec enthousiasme

pour concrétiser la vision de la ville choisie par

nos concitoyens et promouvoir toujours davan-

tage les valeurs dans lesquelles ils se sont

reconnus.

Notre souhait est aussi de fédérer toutes les

bonnes volontés de la commune (citoyens, asso-

ciations, commerçants, entreprises, agriculteurs,

artisans, personnel communal…) et de créer une

véritable force collective pour Carquefou.

Je serai toujours disponible et à votre écoute, à

la fois sur le terrain et dans la mise en œuvre

des act ions pour Carquefou.

Rassemblée et unie dans la dyna-

mique d’un projet collectif pour

Carquefou, toute mon équipe s’est

déjà mise au travail pour mettre

en œuvre le contrat que nous

vous avons proposé. Un contrat

qui permet à chaque habitant de

prendre toute sa place dans notre

ville. Un contrat pour franchir de

nouvelles étapes dans le développement social

et économique de Carquefou. Un contrat pour

porter ensemble de fortes ambitions pour notre

ville au sein d’une intercommunalité de plus en

plus présente. Bref, en un mot, un contrat pour

réussir ensemble !

Véronique Dubettier-Grenier Maire

…fédérer toutes les bonnes volontés

de la commune… et créer

une véritable force collective pour

Carquefou.

ActuvilleCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

4

Théâtre : spectacle 8/11 ans.

L’ALAC propose un grand rendez-vous autour du chant, du théâtre et des ateliers d’art…

• jeudi 15 à 20 h 30 : spectacle de la chorale “A tout bout d’chant” sur le thème “La voyageuse”.

• Vendredi 16 à 20 h : théâtre - Spectacle 15/17 ans : “Charlie et la chocolaterie”.

- Spectacle adultes : “Les conjurés”.

• samedi 17 de 10 h à 22 h : exposition des ateliers d’art sur le thème

“Portrait, autoportrait ou le chant des couleurs”. Peinture jeunes et adultes, sculpture, réfection de sièges, créations manuelles enfants - Nouveauté : mosaïque - démonstration de 14 h à 18 h. Entrée libre.

• samedi 17 à 14 h 30 : théâtre

- spectacle 8/11 ans : “Éloge de la bêtise”.

- spectacle 11/13 ans : “La terre qui ne voulait plus tourner”.

- spectacle 12/15 ans : “Orphelin à temps partiel”.

• samedi 17 à 17 h 30 : théâtre - spectacle 15/17 ans : “Charlie et la chocolaterie”.

- spectacle 8/10 ans : “La tempête”.

• samedi 17 à 20 h :

- théâtre d’improvisation.

- spectacle théâtre adultes : “Les conjurés”.

• Dimanche 18 de 10 h à 19 h : expo-sition des ateliers d’art sur le thème : portrait, autoportrait ou le chant des couleurs. Peinture, sculpture, réfection de sièges, créations manuelles. Entrée libre.

• Dimanche 18 à 14 h 30 : théâtre

- spectacle 8/10 ans : “La tempête”.

- spectacle 12/15 ans : “Orphelin à temps partiel”.

• Dimanche 18 à 16 h 30 : théâtre

- spectacle 8/11 ans : “Éloge de la bêtise”.

- spectacle 11/13 ans : “La terre qui ne voulait plus tourner”.

• Dimanche 18 à 19 h 30 : spectacle de la chorale “A tout bout d’chant” surle thème “La voyageuse”

Le musée de l’erdre ouvre ses portes samedi 17 mai de 14 h à 18 h et de 19 h à 22 h.

• Visite libre de l’exposition permanente “L’Erdre Vivante” et de l’expositon temporaire “Embarquons ! Dix mille ans de navigation“.

• De 19 h 30 à 20 h 30, surprises littéraires au fil de l’eau par Chantal Ringot, comédienne-lectrice.

• De 20 h 30 à 20 h 50, bande de hautbois de l’École Municipale de Musique.

• De 21 h à 21 h 30, théâtre d’improvisation autour du thème de l’Erdre et de la navigation, par l’ALAC.

Tout public / sans inscription.

Animations sur le sitedes Renaudières du 15 au 18 maiLe site des Renaudières va accueillir durant 4 jours des animations variées, propices aux rencontres

festives, sportives et conviviales. Il y en aura pour tous les goûts et tous les âges !

Actuville

AG

EN

DA 21 •

•

ACTION

82 e Versio

n

Théâtre d’improvisation à 21 h.

Le musée de l’erdre ouvre ses portes samedi 17 mai de 14 h à 18 h et de 19 h à 22 h.

• Visite libre de l’exposition permanente “L’Erdre Vivante” et de l’expositon temporaire “Embarquons ! Dix mille ans de navigation“.

• De 19 h 30 à 20 h 30, surprises littéraires au fil de l’eau par Chantal Ringot, comédienne-lectrice.

• l’École Municipale de Musique.

•

ND

M ©

Gra

phis

me

: D

ES S

IGN

ES –

le

stud

io

Muc

hir

et D

escl

ouds

›› L’art en scène : du 15 au 18 mai

›› Nuit européenne des musées : samedi 17 mai

Actuville

5

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

Gambettes en fête quitte le site de Maubreuil pour les Renaudières. Une nouvelle occasion pour se dégourdir les jambes en famille, avec un dimanche convivial et sportif. Au programme :

• La Vélocipède, circuits cyclistes et pédestres ouverts à tous, organisés par le Groupe Cyclotourisme et Groupe Nature de l’ALAC. Départs échelonnés entre 8 h et 10 h et arrivées sur le site des Renaudières. 3 circuits pédestres fléchés de 5 à 15 km environ et 4 parcours cyclistes de 25, 45, 60 et 100 km. Inscriptions gratuites pour les Carquefoliens et les moins de 18 ans.

• 65e Grand Prix Cycliste de la Ville de Carquefou, course seniors orga-nisée par le Comité des Fêtes : 68 km (20 boucles de 3,4 km) de 15 h 30 à17 h 30.

• Des animations ouvertes à tous entre 11 h et 18 h (derrière l’école de musique, près de l’Orangerie).

- Découverte du BMX : activité encadrée par un éducateur du club (parcours avec modules).

- Parcours vélo et piste Sécurité Routière encadrés par la Police Municipale qui permettra, par une approche ludique, de sensibiliser les plus jeunes aux dangers de la voie publique.

- Balades en poney.

- Practice de golf.

- Les Carqu’Olympiades avec le Conseil Municipal Enfants : jeux ludiques et spor-tifs avec mise en place d’un “Home ball” (cage en filet pour jouer au ballon, mixte entre handball et football).

- Sensibilisation au tri des déchets.

A 12 h, la Ville offrira un apéritif convivial à toutes les personnes pré-sentes.

Afin de profiter pleinement de cette jour-

née familiale, chacun est invité à venir

pique-niquer sur place. Le Comité des

Fêtes tiendra bar et stand de restauration

(grillades, frites…).

Actuville

Bouchons d’Amour : nouveau point de collecte à la piscine A

GEN

DA 21 •

•

ACTION

12 e Versio

n

Renseignements pratiques

Accueil de 8 h à 18 h

Animations de 11 h à 18 h

Bar sur le site toute

la journée et possibilité de restauration

avec le Comité des Fêtes.

Des parkings sont prévus sur le site des Renaudières (plan téléchargeable sur le site www.carquefou.fr/sports)

Pensez aussi co-voiturage ou pourquoi pas vélo s’il fait beau !

Découverte du BMX.

UUn nouveau point de collecte de bou-chons plastiques vient d’être installé à la piscine Daniel Gilard.

Collectés bénévolement par l’associa-tion “Bouchons d’Amour”, les bou-chons sont vendus à une entreprise qui les recycle afin de reverser les fonds obtenus au profit de personnes handicapées. L’association peut ainsi soutenir financièrement les demandes d’achat de fauteuils, d’aménagement de véhicules ou encore d’amélioration de l’habitat. C’est ainsi que l’asso-ciation a pu acheter pour la piscine

de Carquefou un fauteuil de trans-fert, permettant divers déplacements au sein du bâtiment (de l’entrée aux vestiaires, des vestiaires au petit bas-sin…) et la prise de douche en toute sécurité.

Vous pouvez également déposer vos bouchons plastiques dans les bacs prévus à cet effet : à la Bergerie (10 avenue des Fauvettes), à la Désirade, sur le parking de la Croix Verte, dans le magasin ED (rue FR de Châteaubriand) et au Super U (nou-veau point).

En savoir +Pour tous renseignements, contacter Marie-Claire Bessac au 02 40 79 50 89 ou sur le site www.bouchonsdamour.com

›› “Gambettes en fête” : dimanche 18 mai

ActuvilleCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

6

organisées conjointement par le sport nautique de l’ouest à Carquefou et le club de l’A.n.C.R.e. àLa Chapelle-sur-erdre, les Voiles de l’erdre propose-ront des animations gra-tuites à terre et sur l’eau, dimanche 15 juin de 10 h 30 à 17 h à Port Breton.

Découvertedes activitésnautiques• Sortie “Canoë, Erdre et Nature” avec le musée de l’Erdre - Départ à 9 h 15. Découverte des milieux natu-rels de la rivière entre Port-Jean et l’Hocmard, en compagnie d’une animatrice de la Ligue de Protection des Oiseaux. En partenariat avec l’Amicale Laïque de Carquefou - section canoë-kayak.

Moins de 13 ans accompa-gnés d’un adulte (durée 3 h).

Places limitées, sur inscrip-tions au 02 28 22 24 45 oumusee@mairie-carquefou.fr

• Baptêmes voile et kayak : à partir de 7 ans, sous la sur-veillance de moniteurs diplô-més.

• Balades sur l’Erdre avec le Seil.

• Compétitions de voile : visibles depuis les berges et

commentées, les régates per-

mettront au public de décou-

vrir le jeu subtil de la naviga-

tion sur l’Erdre. Nouveauté

cette année : les sportifs car-

quefoliens et nantais partici-

peront à la compétition.

Découverte des bords de l’Erdre et deson environnement• Promenade familiale sur les rives de l’Erdre (compter 2 h de promenade avec des enfants) comprenant une boucle avec traversée de l’Erdre en navette fluviale gratuite.• Expositions sur les activités nautiques et sur la préserva-tion de l’environnement en partenariat avec le musée de l’Erdre et le Syndicat Mixte de l’Erdre (EDENN).

Venez découvrir les secrets de l’erdre !

Vous pourrez également pro-fiter d’un espace pique-nique (bar et restauration payant), de jeux pour les enfants et d’une animation musicale.Parking gratuit à Port Jean.

Contact : sport nautique de l’ouest02 40 50 81 51 info@snonantes.com

Les Voiles de l’Erdre :dimanche 15 juin à Port BretonLes Voiles de l’Erdre sont un événement familial, convivial et sportif permettant au plus grand nombre

de découvrir les bords de l’Erdre et les activités nautiques.

Sortie organisée par le musée : découverte en canoë des milieux naturels de l’Erdre.

Actuville

7

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

L’L’association Sanitaire Apicole de Loire-Atlantique, en collaboration avec le SDIS*, assure gratuitement le ramassage d’essaims d’abeilles.

sos essaim au 06 11 15 18 22

L’abeille est indispensable aux cultures et à la nature. Elle est protégée par la loi.

L’essaimage est un phénomène naturel. Seuls les essaims d’abeilles sont récu-pérés par les apiculteurs (ils ne capturent pas les nids de frelons ou de guêpes).

* SDIS : Service Départemental d’Incendie et de Secours.

Récupération gratuite des essaims d’abeilles

Stop aux incivilitésUtilisation de l’espace public• Les poubelles ne doivent pas être laissées sur le domaine public en dehors des jours de collecte, de manière à ne pas entraver la circulation des piétons. La collecte a lieu entre 6 h et 21 h sur l’ensemble de la commune. Il est demandé de sortir les contenants sur la voie la veille du jour de collecte ou au plus tôt à 18 h et de les rentrer le jour même après le passage du camion. Les bacs laissés sur le trottoir ou la voie publique pourront être enlevés au frais de l’usager.

• Stationner ou s’arrêter en montant sur un trottoir est considéré comme un stationnement gênant puisque cela peut entraver la marche des piétons ou les obliger à marcher sur la chaussée. Bien entendu, stationner en partie ou entièrement sur le trottoir est autorisé si les emplacements sont matérialisés.

• Les poubelles ne doivent pas être laissées sur le domaine public en dehors des jours de collecte, de manière à ne pas entraver la circulation des piétons. La collecte a lieu entre 6 h et 21 h sur l’ensemble de la commune. Il est demandé de sortir les contenants sur la voie la veille du jour de collecte ou au plus tôt à 18 h et de les rentrer le jour même après le passage du camion. Les bacs laissés sur le trottoir ou la voie publique pourront être enlevés au frais de l’usager.

• Stationner ou s’arrêter en montant sur un trottoir est considéré comme un stationnement gênant puisque cela

Brûlage des déchets

Le brûlage des déchets

(y compris les déchets

verts) est interdit sur

l’ensemble de l’agglo-

mération et quelque

soit la période de

l’année. Le non-res-

pect de cet article

entraînera l’application

d’une contravention

prévue par les textes

en vigueur. Ce point

fait l’objet d’une cir-

culaire.

DossierCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

Dossier

8

Le nouveau Conseil Municipal

Dossier

Extraits du discours d’investiture de

Véronique Dubettier-Grenier, Maire

de Carquefou samedi 5 avril 2014.

“J’ai conscience de la tâche à accom-

plir pour continuer à faire progresser

notre ville sur le plan économique,

urbain, social, culturel et améliorer

encore la qualité de la vie au quoti-

dien […]

Notre assemblée reflète la diversité

et la richesse de notre commune.

Elle est issue d’un choix des

Carquefoliens de porter un nouveau

projet pour développer notre ville.”

9

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

Dossier

Le nouveau Conseil Municipal

DossierCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

1010

Le nouveau Conseil Municipal

Élections du Maire et des Adjoints

Lors du renouvellement géné-ral du Conseil Municipal, la première réunion se tient

de plein droit au plus tôt le vendredi et au plus tard le dimanche suivant le tour de scrutin à l’issue duquel le Conseil a été élu au com-plet. Le Conseil Municipal de

Carquefou s’est réuni samedi 5 avril, présidé par René Prat, doyen d’âge, qui a procédé à l’élection du Maire.

Le Maire est élu à la majorité absolue des suffrages expri-

més aux deux premiers tours, et à la majorité relative au troisième. Trois candidats se sont proposés : Véronique Dubettier-Grenier, Nathalie Gâté et Gilles Cavé.

Résultats au second tour à Carquefou

Nombre %

Inscrits 14 174

Abstentions 15 231 36,91%

Votants 18 943 63,09%

Blancs ou nuls 11 133 11,49%

Exprimés 18 810 98,51%

L’élection municipale permet d’élire les membres du Conseil Municipal de la commune. Ils élisent en

leur sein le Maire, qui préside le Conseil Municipal, ainsi que les Adjoints. Le mandat des Conseillers

Municipaux, du Maire et de ses Adjoints est de six ans.

Le nombre des membres du Conseil Municipal varie en fonction du nombre d’habitants de

la commune : à Carquefou, le nombre des sièges à pourvoir est de 33.

Répartition des siègesLa liste qui obtient au second tour la majorité relative des suffrages exprimés reçoit un nombre de sièges égal à la moitié des sièges à pourvoir. Les autres sièges sont répartis à la représentation proportionnelle à la plus forte moyenne entre toutes les listes ayant obtenu plus de 5% des suffrages exprimés en fonction du nombre de suffrage obtenus.

Listes Voix % Sièges

Véronique Dubettier-Grenier Liste “La dynamique d’un projet collectif”

3 392 38,50% 23

Claude Guillet Liste “Carquefou forte et volontaire”

3 281 37,24% 6

Gilles Cavé Liste “Agissons ensemble pour l’avenir de Carquefou”

2 137 24,26% 4

Dossier

11

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

Véronique Dubettier-Grenier a été élue Maire avec 23 voix au premier tour.

Le Conseil Municipal fixe e n s u i t e l e n o m b r e d e s Adjoints, qui ne peut dépasser 30% de l’effectif du Conseil, et procède à leur élection, selon les mêmes règles. La liste de 8 adjoints proposée par le Maire a été élue par 23 voix pour et 10 nuls.

Liste Des ADjoints :

• Yvon Vincent-Morgat, Premier Adjoint aux Services à la Population, à la Tranquillité Publique et à l’Administration Générale.

• Valérie Fresneau, Adjoint à la Famille et à l’Éducation.

• C a t h e r i n e C o u p a y e , Adjoint à l’Aménagement et à l’Environnement.

• René Prat, Ad jo i n t aux Sports et au Patrimoine com-munal.

• Mireille Galbrun, Adjoint aux Ressources Humaines.

• Bernard scorv idère , Adjoint à la Solidarité et aux Seniors.

• Véronique Bouët, Adjoint à la Culture et aux Jumelages.

• Richard nicolleau, Adjoint aux Finances.

“Dans un esprit de large ouver-ture et de rassemblement, je souhaite qu’au cours du man-dat à venir, nous partagions

tous la volonté de dépasser les polémiques, nous puisions dans un esprit de dialogue les convergences qui seules permettront de servir l’intérêt général des Carquefoliens.

J’appelle de mes vœux que de nos différences naissent un enrichissement mutuel. Chacun doit garder son indé-pendance d’esprit, son iden-tité, sa liberté. Mais nous devons travailler ensemble

et avoir la volonté de nous engager dans la construction d’un avenir partagé, capable de rassembler l’ensemble de nos concitoyens.

Pour cela, notre débat démo-cratique doit être de qualité. Le pluralisme, la confronta-tion des idées, l’expression

de convictions distinctes ani-meront probablement nos débats au cours des 6 années à venir.

Je souhaite à cet égard que la majorité municipale soit exemplaire.

Pour être à la hauteur du mandat qui nous a été confié,

j’appelle chacune et chacun d’entre nous à travailler avec enthousiasme pour concréti-ser la vision de la ville choisie par nos concitoyens et pro-mouvoir toujours davantage les valeurs dans lesquelles ils se sont reconnus.

Le 30 mars dernier, chers collègues, le suffrage univer-sel a aussi légitimé un projet municipal ambitieux, global et cohérent, qui vise à assurer le renouveau de Carquefou dans la continuité de l’action que nous menons depuis 2008.

Il s’agit en effet d’offrir à Carquefou et à ses habitants un développement non seu-lement durable mais aussi res-ponsable. Ce projet s’appuie sur 4 piliers : une ville atten-tive à tous, une ville à vivre, une ville dynamique et une ville qui prépare son avenir.

Notre souhait est aussi de fédérer toutes les bonnes

DossierCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

12

volontés de la commune (citoyens, associations, com-merçants, entreprises, agricul-teurs, artisans…) et de créer une véritable force collective pour Carquefou. Et ainsi d’en faire une ville qui vous res-semble et vous rassemble.”

Liste Des MeMBRes Du ConseiL MuniCiPAL

Véronique Dubettier-Grenier

Yvon Vincent-Morgat

Valérie Fresneau

Catherine Coupaye

René Prat

Mireille Galbrun

Bernard Scorvidère

Véronique Bouët

Richard Nicolleau

François Vouzellaud

Martine Lebatard

Mickaël Cadot

Stéphanie Paitier-Castelin

Benjamin Guerriau

Sophie Guérin

Jean-Marie Bidet

Justyna Depierre

Sébastien Le Gal

Chantal Besson

Sébastien Lhuissier

Stéphanie Le Clanche

Xavier Pramil

Christine Saindon

Nathalie Gâté

Olivier Deschanel

Françoise Pichon

André Cerclier

Edwige Brachu

Jean-Jacques Tréhin

Gilles Cavé

Elsa Régent-Pennuen

Xavier Guillauma

Marie-Christine Bierling

Conseillers communautaires

A la suite du transfert d’un nombre croissant de compé-tences des communes vers les structures intercommunales, la question de la légitimité démocratique de l’intercom-munalité s’est posée. Les délé-gués intercommunaux étaient jusque-là désignés au sein du Conseil Municipal. Pour la première fois, lors de ces élec-tions municipales, les conseil-lers communautaires ont été élus au suffrage universel direct, dans les communes de plus de 1 000 habitants. Sur un seul et unique bulletin

figuraient deux listes de can-didats (à l’élection municipale et à l’élection des conseillers communautaires) ne pouvant pas être séparées. Les conseil-lers communautaires sont élus pour la même durée (six ans) que les conseillers municipaux de la commune qu’ils repré-sentent et renouvelés inté-gralement à la même date que ceux-ci. Les conseillers communautaires représentent la commune pour siéger à Nantes Métropole.

sont élus Conseillers Communautaires :

• Véronique Dubettier-Grenier• François Vouzellaud

Mairie ou Métropole, qui fait quoi ?

La Mairie assure tous les services de proximité : - Entretien des écoles maternelles et primaires,

- État-civil : mariages, nais-sances, élections…,

- Accueil de l’enfance, petite enfance et jeunesse,

- Activités culturelles et sportives,

- Soutien à la vie associa-tive,

- Action sociale,

- Construction et entretien des bâtiments et espaces naturels,

- Délivrance des permis de construire, agrandissement ou construction,

- Police municipale…

Nantes Métropole gère : - Aménagement et urba-nisme (Plan Local d’Urba-nisme (PLU), programme local de l’habitat), espaces publics et voirie : signali-sation, propreté, éclairage public,

- Environnement : pollu-tions, protection, mise en valeur,

- Eau et assainissement : gestion de l’eau potable, des eaux pluviales et des eaux usées,

- Développement éco-nomique, enseignement supérieur et recherche,

- Développement social,

- Développement interna-tional métropolitain,

- Déchets : collecte et traitements des ordures ménagères, élimination et valorisations des déchets,

- Incendie et secours,

- Maîtrise de l’énergie,

- Transports et déplace-ments urbains…

Dossier

13

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

“Notre ville s’inscrit égale-ment dans une métropole qui est parfois ressentie par nos concitoyens comme une administrat ion lointaine, déconnectée des réalités de notre territoire. Nous por-terons avec force l’identité carquefolienne auprès de Nantes Métropole, dans un véritable esprit de coopération mutuelle et nous veillerons à ce que les décisions prises soient concertées, expliquées et ressenties sans injustice.”

Comment se prennent les décisions ?

La majorité municipale se réu-nit tous les 15 jours en Bureau Municipal (regroupe le Maire et ses Adjoints) ou Bureau Municipal Élargi (le Maire, les Adjoints et les Conseillers Municipaux qui ont une délégation) afin de préparer les actions à mener, valider l’orientation de certains pro-jets, préparer les Conseils Municipaux…Les réunions du Consei l Municipal ont lieu au mini-mum une fois par trimestre ou davantage en fonction des décisions à prendre par voie de délibération. Les élus doivent fixer les tarifs des services (restaurant scolaire, crèches,

activités sportives…), attribuer des subventions aux associa-tions et surtout voter le bud-get et approuver les grands projets de la commune. Le prochain budget de la Ville sera voté fin avril (voir pro-chain Carquefou MAG). Les séances du Conseil ont lieu en mairie en séance publique (les dates sont communiquées dans l’Agenda mensuel). Le compte-rendu est consul-table sur le site internet de la Ville : www.carquefou.fr/ la-municipalite

Au quotidien, la mairie est gérée par le Maire et ses Adjoints qui en constituent le pouvoir exécutif. Le Maire travaille en lien direct avec le

Directeur Général des services dont dépend l’administration communale, composée de l’ensemble des agents com-munaux. Elle a pour mission d’appliquer les décisions du Conseil Municipal, d’apporter conseils et expertises et veiller à ce que les décisions res-pectent les réglementations en cours.

Quels sont les pouvoirs du Maire ?

Les pouvoirs et responsabilités d’un Maire sont très impor-tants. En premier lieu, il est un agent de l’État, en charge de la sécurité, de la sûreté et

de la tranquillité. Ses arrêtés ont force de loi et il a pouvoir dans de nombreux domaines : circulation, stationnement, funérailles, baignades, utilisa-tion et sécurité des espaces et équipements publics.

Lorsqu’ i l d ispose d’une police municipale comme à Carquefou, le Maire lui demande de faire appliquer ses arrêtés.

Le Maire est aussi officier d’état-civil, organisant les élections, tenant à jour les listes électorales, organisant les recensements, célébrant les mariages, dressant les actes d’état-civil (naissances et décès), délivrant les permis de construire…

Il administre et gère la com-mune, organise les services municipaux placés sous son autorité, en fonction du prin-cipe de libre administration lui permettant d’appliquer son programme.

Le Maire est toutefois soumis à un double contrôle : celui de l’État, exercé par le Préfet, et celui du Conseil Municipal. En effet, le Maire est chargé d’exécuter les décisions du Conseil et ne peut aller contre la volonté de celui-ci. Enfin le premier magistrat engage les dépenses et valide les recettes de la commune.

Les QuartiersCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

14

L

L

Mardis de la ConvivialitéAteliers culinaires

Radar pédagogique à l’entrée du Billiou

Les cuisiniers municipaux ne se contentent pas seulement d’élaborer les repas des élèves de maternelles et élémentaires. Ils savent également conseiller et transmettre leurs savoirs.

Les participants ont ainsi pu satisfaire leur curiosité et ravir leurs papilles avec les plats mitonnés devant eux. Aux menus : duo de poisson / riz basmati au basilic, filet mignon aux artichauts et

noisettes, tarte au chocolat et sa crème pistache, macarons chocolat/orange…

Questions et conseils ont été largement échangés pendant cette soirée teintée de bonne humeur.

La vitesse est indiquée en vert si l’usager est en deçà de la limite,

en rouge au-delà jusqu’à un seuil maximum (généralement

20 km/h au-dessus de la limite). Un message d’information est

également affiché et évolue en fonction de la vitesse mesurée :

RALENTIR puis DANGER, afin d’inciter les usagers à adapter leur

comportement.

Les chefs des restaurants scolaires Anne Frank et Jacques Prévert ont ouvert leurs portes à

27 Carquefoliens afin de partager un moment convivial autour de leurs fourneaux.

Un radar dit “pédagogique” a été installé en

entrée d’agglomération, au lieu-dit “Le Billiou”

à la Belle Étoile.

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

15

Vivre à Carquefou

LLes 58 élèves présents avaient obtenu les meilleurs scores lors des finales locales de scrabble organisées auprès des écoles de la région nan-taise, soit près de 2 000 ins-crits. Le concours s’adresse aux élèves de CE2-CM1-CM2 catégorie Écoles et de la 6e à la 3e pour les collèges.

L’enjeu du jour est de se qua-lifier pour la finale nationale : silence et concentration sont de rigueur !

“Le scrabble scolaire est une variante du jeu de scrabble classique qui permet d’éli-miner le facteur chance” e xp l i que Mar i e -C l aude Derosne, responsable régio-nale du Concours. Différent de celui pratiqué d’ordinaire en famille, le principe du jeu est simple : “Tous les joueurs sont soumis au même tirage et à la même configuration de grille. C’est la formule la plus pratiquée en club comme en compétition, avec toujours

le même objectif : réaliser le maximum de points à chaque coup.”

Pour chaque tirage, les élèves disposent de 3 minutes de réflexion avant de noter leur solution qui est ensuite enregistrée sur l’ordinateur. Celui-ci recense toutes les

combinaisons possibles avec

le score correspondant. “C’est

l’ordinateur qui tranche, il

est capable d’identifier en un

clic la réponse la plus perfor-

mante. Évidemment, le logi-

ciel est fonction du niveau des

participants.”

Au final, Auriane Courcault, élève de CM2 à l’école Anne Frank, termine 2e de la caté-gorie concours des écoles et se qualifie pour la finale natio-nale qui aura lieu à Paris le 7 juin.

Affaire à suivre...

Famille & Éducation

Scrabble scolaire :qualification pour la finale nationaleLa finale régionale de scrabble scolaire s’est tenue à Carquefou début mars avec 58 jeunes candidats

bien décidés à gagner leur place pour la finale nationale prévue en juin.

D• Du sport et des défis dans la bonne humeur pour les Gambettes en fête (dimanche 18 mai aux Renaudières).

• De la danse et du déhanché pour la Fête de la Musique avec un nouveau flashmob (vendredi 20 juin place Saint-Pierre).

• Et avant les vacances, des bonds et des rebonds pour Plongez dans l’été (vendredi 27 juin piscine Daniel Gilard).

Plus de détails bientôt sur www.carquefou.fr/cme

Ça bouge avec le

Après quelques mois de mandat, voici les premières actions de la nouvelle équipe du CME…

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

16

Séjour à BarceloneDu vendredi 11 au mardi 22 juillet (15 places)

En juillet, le Service Jeunesse propose une destination ten-dance : Barcelone, ville qui plaît à toutes les générations.

Barcelone est la captivante capitale de la Catalogne, une cité inoubliable pour sa richesse architecturale et culturelle. Berceau des œuvres de Gaudi, du FC Barcelone mais aussi réputée pour ses nombreux musées, ses concerts, sa cuisine, ses plages… Barcelone est un petit paradis touristique au cœur de l’Europe.

Après une semaine sous le soleil ibérique, le groupe prendra la route pour Carcassonne. La cité médié-vale les accueillera durant 4 jours, au programme : canoë et visite de la ville.

Pour que ce séjour soit vécu comme un véritable temps de vacances par les participants, le planning définitif sera construit avec le concours des jeunes.

A noter que le transport se fera en minibus et l’héberge-ment en camping.

Ce séjour comporte aussi un volet “vidéo”. Un film sera réalisé par les jeunes et pré-senté au 2e festival vidéo jeune de Loire-Atlantique en octobre 2014.

L’occasion d’immortaliser en images le soleil du sud !

20e Raid’ErdreDu lundi 25 au vendredi 29 août

On les attendait et on y est ! Cette année, nous fêterons les 20 ans du Raid’Erdre.

Temps fort sportif de l’été : 5 jours à mi-chemin entre compétition et aventure. Ce séjour reprend le prin-cipe d’un raid par la diversité des activités proposées et le rythme relativement soutenu dans lequel elles s’enchaînent.

Au cours de ces 5 jours, les jeunes partageront la vie en

collectivité et découvri-ront de nouveaux sports. Le Raid’Erdre s’organise selon les principes suivants : l ’auto-nomie, le partage, le fair-play, la diversité et les rencontres. Chaque équipe, composée de 4 jeunes, devra s’organiser tout au long de la semaine pour cuisiner, gérer son som-meil et être prêt physique-ment pour les épreuves.

Séjour limité à 12 équipes de 4 jeunes âgés de 14 à 18 ans et adhérents du Club de Jeunes.

Famille & Éducation

Deux idées pour passer un été sympa…réservées aux 14/18 ans ! Deux bonnes occasions de partir en copains et se faire de supers souvenirs

de vacances.

Passage de Gracia à Barcelone.

inFos PRAtiques

Les inscriptions pour ces deux séjours auront lieu au Club de Jeunes situé derrière la piscine

Daniel Gilard, samedi 17 mai de 10 h 30 à 12 h 30 puis durant les horaires d’ouverture.

- Pour Barcelone : les tarifs sont basés sur le quotient familial.

Merci de vous munir d’un document qui atteste de votre quotient familial ou le cas échéant

de

votre dernier avis d’imposition.

- Pour le Raid’Erdre : tarif unique de 16 E par personne.

Les séjours sont réservés aux 14-18 ans adhérents du Club de jeunes.

Documents à prévoir :

- copie des vaccinations,

- test anti panique de natation : possibilité de le faire gratuitement sur présentation d’une

pièce d’identité selon les horaires suivants : du lundi au vendredi entre 17 h 15 et 19 h et

le samedi entre 15 h et 19 h.

Pour d’autres informations, vous pouvez nous contacter au 02 28 22 20 50

ou sur le site de la Ville : www.carquefou.fr/jeunesse

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

17

Les rendez-vous de la Jouandière

En mai

• Concert

Vendredi 16 à 20 h 30 - entrée libre

Avec nina Kibuanda…

Originaire de Kinshasa, c’est un artiste en ébullition : sla-meur, comédien et metteur en scène. Passionné des mots et de l’expression orale, il les partage avec son public lors d’ateliers Slam, de festivals et de démos…

…puis avec “Lewis and the snarks”

Le retour du duo des gui-taristes des ex. Sunkinks Guillaume Ribelly et Charly Gaboriau dans une formation plus rock et plus inspirée que jamais par le rock Britannique. Accompagnés par leur com-plice de longue date Mathieu Bourgeois à la batterie et à la Basse par Jeremy Page.

En juin

• Le P’tit Cabaret

samedi 14 à 19 h 30 -sur réservation

Avec tsuica (Musiques klezmer et d’europe de l’est)

Les musiques de l’Est, le son des violons tziganes, les mélo-pées yiddish : les musiciens de

Tsuica servent un son aussi enivrant que l’alcool de prune roumain dont ils portent le nom !

tarifs : 7 € spectacle + repasRéservation obligatoire entre le 2 et le 12 juinau 02 28 22 20 50ou par mail à jeunesse@mairie-carquefou.fr

• Fête de la Musique

Vendredi 20 de 17 h à minuit dans le centre de Carquefou.

• Concert “en scène”

jeudi 26 à 19 h 30 àla Fleuriaye - entrée libre

Ce concert est le résultat du travail effectué entre les jeunes des sessions de gui-tare, basse, batterie, chant et leurs intervenants sur l’année 2013-2014.

entrée libre et gratuite

(sauf le P’tit Cabaret)

A la Jouandière

Rue de la Vendée

Renseignements au

02 28 22 20 50

ou www.carquefou.fr/

jeunesse et sur Facebook

1414 jeunes Carquefoliens ont pu découvrir ou redécou-

vrir la montagne et la pratique du ski dans la station de

La Mongie. Après un petit-déjeuner copieux, direction

les pistes enneigées où les jeunes se sont répartis par

niveaux et affinités, pique-nique et encore du ski ! Ils ont

été encadrés par 2 animateurs durant tout le séjour. Les

soirées, quant à elles, étaient animées autour de jeux de

sociétés ou de discussions, en respectant les envies et le

rythme de chacun.

Séjour skiC’est sous le soleil des Pyrénées que s’est déroulé le camp ski 2014.

La nouvelle programmation de la Jouandière met les jeunes talents à l’honneur, aux côtés d’artistes

confirmés. Un mélange des genres pour satisfaire le plus grand nombre…A

GEN

DA 21 •

•

ACTION

242 e Versio

n

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

18

P

Famille & Éducation

Un an après, que sont-ils devenus ?

Petit rappel pour ceux qui ont raté les épisodes précé-dents… Sonia et Jocelyn ont quitté Carquefou en mars 2013 pour un tour du monde d’un an et demi, soutenus par la Ville par le biais d’une Bourse Initiatives Jeunes. Leur but : aller à la rencontre d’ac-teurs de l’éco-tourisme. “Nous souhaitons développer une entreprise dans le tourisme éco-responsable” expliquent-ils. “Nous avons donc choisi en amont de faire un tour du monde à la rencontre de ces hommes et femmes qui sont allés jusqu’au bout de leurs rêves en s’installant dans le tourisme et qui ont décidé de ne pas subir mais d’agir en faveur d’un monde meil-leur…”

Ils ont défini un programme qui, tenant compte des saisons, passe par tous les continents, à l’exception de l’Afrique. Point de départ, l’Amérique Centrale où ils ont sillonné les routes du Mexique, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Panama… avant de gagner l’Amérique Latine : Colombie, Équateur, Pérou, Bolivie, Argentine et Chili. Étape suivante début 2014 : l’Océanie. “Comme vous le savez, un voyage comme le nôtre est rempli d’imprévus et de projets qui évoluent… Du coup, nous avons décidé de changer notre prochaine des-tination ! Nous sommes donc partis le mercredi 22 janvier en direction de… l’Austra-lie !” (et non pas la Nouvelle-Zélande comme prévu initiale-ment). Mais cette fois en VVT (Visa Vacances Travail). Notre objectif est d’y travailler au

maximum afin de gagner des sous et avoir les moyens de rebondir rapidement après un tel voyage !!!”

Tout au long de leur aven-ture, Sonia et Jocelyn donnent de leurs nouvelles sur leur site www.projet-terre.org, leur page Facebook “Tour du

monde Sonia et Jocelyn” ou par le biais de leur Newsletter (gratuite - inscription sur leur site).

Outre de magnifiques pho-tos qui donnent envie de les re jo indre (…) , leur s i te est émaillé de conseils très utiles pour les futurs voya-

geurs : préparer un tour du monde, astuces voyages à connaître, conseils en fonc-tion des différents pays sur les modes de transports, les tarifs, les durées, le logement, les sites touristiques à ne pas manquer ou à éviter… et des informations pour le passage des frontières. “Quand vous traversez une frontière par voie terrestre, veillez à avoir de la monnaie du pays que vous quittez pour payer les éventuelles taxes, pour pou-voir faire du change et avoir un peu de liquide en arrivant. Il n’y a pas toujours un dis-tributeur à la frontière. De même, lorsque vous passez une frontière, vérifiez bien que votre passeport a été tamponné. A certains endroits ils “oublient” de le faire et vous le font payer très cher à la sortie !”

Rejoignez-les vite sur leur site ou leur blog. Même si vous n’avez pas de projets de voyage immédiats, le détour en vaut la peine !

Pour mener leur projet, sonia et jocelyn ont créé une association, Projet t.e.R.R.e. (Projet tourisme eco-Responsable Référencé à l’Étranger). Elle a pour objectif de référencer au niveau international les entre-preneurs dans le tourisme qui prennent en compte leur impact économique, social et environnemental. Ce réfé-rencement permettra de mettre en place un nouveau réseau via une plateforme d’échanges sur internet entre ces entrepreneurs et les voya-geurs.

Plus d’un an après le début de leur tour du monde, voici quelques nouvelles de Sonia et Jocelyn,

deux jeunes Carquefoliens partis à la rencontre d’entrepreneurs investis dans le tourisme éco-respon-

sable.

AG

EN

DA 21 •

•

ACTION

152 e Versio

n

La Ville de Carquefou sur la ligne de l’Équateur.

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

19

Eelle : Manon Canovas, 23 ans, Vendéenne, ingénieur en agronomie, spécialisée dans l’agriculture biologique et paysanne.

Lui : Thibaud Chené, 24 ans, Carquefolien, diplômé en biologie des organismes, des populations et des écosys-tèmes, spécialisé en permacul-ture (ensemble de pratiques et de modes de pensée visant à créer une production agri-cole durable, très économe en énergie).

eux : Ils se sont connus en 2010 alors étudiants en génie biologique à l’IUT de la Roche-sur-Yon. Sensibles aux enjeux environnementaux, ils ont en commun, une même passion pour l’écologie, le manger sain et le mieux-vivre ensemble, la même envie de porter haut les couleurs d’une agriculture respectueuse de la nature et des hommes, le même vœu d’y participer eux-mêmes en créant un jour leur propre exploitation. Afin de mener à bien leur projet, le 13 mai prochain, ils s’en iront pour les Alpes-Maritimes, première étape d’un périple d’un an qui, d’une ferme à la suivante, doit les conduire jusqu’en Inde. Objectifs : “Aller à la rencontre des paysans, témoi-gner en images des diffé-rentes initiatives paysannes citoyennes, s’en inspirer.”

Caméra à l’épaule, formés à l’exercice par Annabelle Durand, spécialiste multi-média du service Jeunesse de la Ville, les deux com-plices ont déjà derrière eux quelques belles expériences. “En décembre, nous nous sommes rendus dans le

Morbihan à la Ferme du Moulin Coz où Simone, pro-ductrice de légumes anciens, cultive la biodiversité, le par-tage, la convivialité.” En mars, c’est en Dordogne qu’ils s’en sont allés pour deux semaines en immersion totale au sein d’une ferme sélectionnée selon les mêmes critères. “Ce sont des fermes à taille humaine qui favorisent la bio-diversité naturelle ou cultivée, privilégient les circuits courts de distribution, pratiquent l’éco-construction, favorisent l’échange et la solidarité.” Et à chaque ferme, une vidéo pour prolonger l’aventure. “A la fin de notre voyage, nous réaliserons un long-métrage pour revenir sur les différentes expériences que nous auront vécues d’une agriculture qui, défiant les lois du produc-tivisme à tout va, se veut respectueuse des hommes et de la nature. Nous voulons rapporter le témoignage de ces hommes et de ces femmes qui ont à cœur de la défendre au quotidien et sensibiliser le public à la cause.”

Dans le même esprit, Manon et Thibaud ont soigneuse-ment étudié le parcours qu’ils ont voulu tout aussi écolo. “Les déplacements se feront par voie terrestre et maritime, pour l’essentiel en stop, covoi-turage, et transports en com-mun dont une traversée en ferry entre l’Italie et la Grèce. Seul le trajet reliant l’Iran à l’Inde pourrait, en fonction des conditions géopolitiques liées à la traversée du Pakistan, s’effectuer en avion.” Idem de leur hébergement. “Nous privilégions le couchsurfing et une fois arrivés sur site, nous aurons recours au wwoofing, à savoir que gîte et couvert sont offerts en échange d’un travail à la ferme. Idéal pour une immersion totale.”

D’ici là, Manon et Thibaud multiplient les actions afin de boucler leur budget. “Nous l’avons estimé à 10 200 E

pour un an. La Ville de Carquefou nous a attribué 600 E au titre de la Bourse Initiatives Jeunes, et notre dossier est toujours à l’étude

auprès du Conseil Régional que nous avons également sollicité. En parallèle, nous avons lancé un financement participatif où, en échange d’un cadeau, chacun en fonc-tion de ses moyens peut faire un don. Enfin, nous organi-sons des ventes occasionnelles de plants et de gâteaux.” Rien que du bon, rien que du bio… Évidemment !

suivez le parcours de Manon et thibaud sur : http://encheminversla-terre.wordpress.com

Manon et Thibaud en Chemin vers la TerreA la veille d’un voyage écologique et solidaire qui les conduira jusqu’en Inde à la rencontre des pay-

sans, retour sur le projet de Manon et Thibaud, lauréats de la Bourse Initiatives Jeunes(1).

Manon et Thibaud en Dordogne, l’occasion avant le grand départ de mettre en pratique les conseils de tournage d’Anna-belle Durand.

En savoir +(1) sur la Bij (Bourse initiatives jeunes)

Les porteurs de pro-jet doivent avoir entre 16 et 25 ans et il faut qu’au moins l’un d’entre eux habite la commune. Le montant de la Bourse Initiatives Jeunes est limité à 600 E et peut couvrir au maximum 50% du budget total du projet.

Les dossiers doivent por-ter sur au moins un des domaines suivants :

- le développement durable,

- la solidarité, le bien vivre ensemble,

- l’économie solidaire,

- la citoyenneté.

Sont exclus les projets menés dans le cadre d’un cursus scolaire ou univer-sitaire et de loisirs person-nels.

Renseignement auprès du service jeunesse : 02 28 22 20 50.

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

20

L

Vivre à CarquefouSolidarité

Les seniors ont investi leur MaisonLa Maison des Seniors, ouverte en novembre dernier, est tout de suite devenue le lieu de rendez-vous

incontournable de nos aînés. L’ambiance conviviale et la diversité des animations proposées y sont

pour beaucoup !

La Ma i son de s Sen io r s , située dans le prolongement de l’Espace des Solidarités, a été conçue pour faire de ce lieu un espace convivial : un coin salon, un coin cui-sine, une salle informatique et une grande salle polyva-lente permettent d’accueillir différentes activités en même temps.

“Il n’y a pas d’espace affec-té à une animation en par-ticulier” explique Aurélie Barthélémy, responsable du service Animations Seniors. “Les seniors peuvent mettre en place les activités de leur choix en lien avec les ani-matrices. L’objectif est qu’ils soient acteurs de leurs loisirs.”

Des espaces sont en accès libre sur les horaires d’ouver-ture de la structure : un salon bibliothèque avec télévision et console Wii, un espace babyfoot, une salle informa-tique avec accès Internet…

Deux an ima t r i c e s , L éa Brondy et Cécile Besnier, coordonnent le programme d’activités, en lien avec les dif-férents partenaires associatifs

et des bénévoles. Sont ainsi proposés : des ateliers “création de chocolats” ou “fabrication de bougies”, un café philo, des ateliers chants, une balade photographique, des séances de gym Qi Gong, du karaoké, de l’initiation danse… et la liste n’est pas exhaustive…

La programmation est présen-tée dans l’agenda mensuel de Carquefou, sur le site Internet de la ville rubrique “Solidarité/Seniors/Animations” ou dans la Newsletter (sur inscrip-

tion par mail à : animations.seniors@mairie-carquefou.fr).

La Maison des Seniors… ce sont eux qui en parlent le mieux !

MoniqueJe viens régulièrement aux ateliers en fonction des jours où je dois m’occuper de mes petits-enfants. J’aime bien faire des activités différentes : de la danse, de la fabrication d’objets à l’argile, les ateliers chants… Je participe aussi aux séances de gym Qi Gong.

On ne peut pas se plaindre, on est bien ici et il y a plein d’acti-vités variées. Il y a d’ailleurs de plus en plus de monde qui participe.

DanielleJ’ai découvert les anima-tions proposées lors de la Semaine Bleue. Je participe aux ateliers culinaires et créa-tifs ; j’aime bien les activités manuelles et le programme est très varié. On fait de la poterie, du scrapbooking, de la mosaïque… c’est très plai-sant et les animatrices sont

vraiment bien, elles nous accueillent toujours avec un thé ou un café. Il y a une bonne ambiance, c’est très convivial. Il faut que cela continue comme cela !

LouisaJe participe aux ateliers depuis près de 2 ans et la Maison des Seniors a vraiment apporté du changement ; c’est plus spacieux, plus lumineux, nous avons une grande terrasse avec du soleil. Je viens régu-lièrement car je vis seule, cela me fait du bien, cela me per-met de rencontrer de nou-velles personnes et de décou-vrir de nouvelles activités. Je participe à pleins de choses : des jeux de société, du chant, des ateliers culinaires et créa-tifs, des temps d’échanges et les animatrices sont tellement gentilles !

Marie-AnnickJe viens depuis le lancement des ateliers. Cela me détend et j’attends ces rendez-vous avec impatience. Je suis seule, je n’ai pas de contraintes, je peux donc participer à plein de choses. Et j’ai besoin de Séance karaoké, une animation toujours appréciée.

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

21

T

Vivre à Carquefou

rencontrer du monde. Si cela devait s’arrêter, cela me ferait tout drôle. J’aimerais bien qu’il y ait aussi des choses le week-end.

Prochainement

Des rendez-vous variés sont programmés jusqu’en septembre. en voici un aperçu.

• Les sorties printemps-été, organisées le mercredi sur la journée et réservées aux personnes isolées et/ou à faibles ressources. Sur ins-cription - 5 E par personne. Limité à 1 ou 2 sorties par personne (en fonction des places disponibles) : le 14 mai : Château de Baugé, 4 juin : St-Gilles-Croix-de-Vie, 9 juillet

: Pornichet, 23 juillet : Oudon, 13 août : Zoo de Branféré, 27 août : La Mine Bleue, ancienne ardoisière en Anjou et 17 septembre : Vannes.

• Le pique-nique de l’été aura lieu le vendredi 27 juin dans le parc du château de la Fleuriaye. Une journée convi-viale avec animation musicale pour les seniors de plus de 65 ans.

sans oublier les actions mises en place :

• Le P lan tranqui l l i té seniors. L’opération tranquil-lité seniors repose sur une campagne de sensibilisation sur les risques encourus par nos aînés. Les actions font appel à la vigilance de ceux

qui entourent les personnes âgées et rappellent les réflexes sécurité à tenir au quotidien.

une réunion d’informa-tion et de sensibilisation, avec mises en s ituat ion, sera organisée à la Maison des Seniors : ouverte à tous et sans inscription pré-alable, elle aura lieu mardi 20 mai 2014 à 14 h 30.

• Le plan canicule : du 1er juin au 31 août 2014. La mairie via son CCAS participe au plan canicule national depuis 2004 et recense les personnes vul-nérables sur la base du volon-tariat. Les personnes de plus de 65 ans recevront un cour-rier, les autres sont invitées à se faire connaître auprès

du CCAS ou à télécharger le formulaire d’inscription au registre (sur www.carquefou.fr/seniors). Ce recensement facilitera l’intervention des pouvoirs publics en cas de canicule et offrira aux per-sonnes inscrites la possibilité de recevoir des appels télé-phoniques et ou des visites à domicile tout au long de l’été.

En savoir +La Maison des seniors18 rue Jules Verne Maison des Seniors : 02 28 22 20 19

Service Animations Seniors : 02 28 22 20 17/18

ou animations.seniors@mairie-carquefou.fr

Horaires d’ouverture

La Maison des Seniors est ouverte du lundi au ven-dredi de 9 h 30 à 17 h 30

(fermée le mercredi matin et le jeudi ouverture à 10 h 30)

Conditions d’accès

• Avoir plus de 65 ans ou avoir plus de 55 ans et être à la retraite ou en invalidité ou être femme ou homme au foyer.

• Avoir souscrit une adhé-sion gratuite pour les Carquefoliens.

Atelier chocolat : on n’hésite pas à mettre la main à la pâte… y compris Cécile l’animatrice du jour !

Toute personne à la recherche d’un

emploi peut s’adresser à SNC (Solidarités

Nouvelles face au Chômage), association

nationale créée voilà 30 ans et forte de

4 groupes de bénévoles sur l’aggloméra-

tion Nantaise.

Elle accompagne les chercheurs d’emploi, sans critère d’âge, de durée de chômage ou de qualification, tout au long de leur parcours de retour à l’emploi.

La relation de soutien, d’écoute, d’aide à reconstruire les liens avec le marché de

l’emploi est assurée par un binôme de deux bénévoles sans limite dans le temps.

Site national : www.snc.asso.fr Contacts SNC Nantes : groupe.nantes@asso.fr - 06 18 24 39 40

Courrier : 6 place de la Manufacture 44000 Nantes.

Ne pas rester seul face au problème du chômage

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

22

L

S

Développement Durable

Lancement des jardins familiaux : cultiver et favoriser les échanges

Solidarité

Services à la personne : pensez Économie Sociale et Solidaire !

“Favoriser le partage entre les jardiniers et la mixité sociale entre les générations” : c’est

l’objectif que s’est fixé la Ville en créant les jardins familiaux. Situés sur un terrain rue de

la Paix, à côté du cimetière paysager, ils sont gérés par l’Association des Jardins Familiaux de Carquefou.

Solidarité Emploi est une association qui propose une large gamme de services à la personne tels que ménage, repassage, jardinage, bricolage... en faisant travailler des demandeurs d’emploi longue durée.

Pour les particuliers qui font appel à l’association, le principe est simple : Solidarité Emploi met à la disposition des particuliers

un(e) salarié(e) selon le travail désiré et gère la partie adminis-trative. Le client reçoit une facture et bénéficie d’une réduction fiscale de 50%.

solidarité emploi - 02 40 72 56 92 miseadisposition@solidarite-emploi44.fr www.solidarite-emploi44.fr

Les jardins familiaux sont com-posés de 16 parcelles de 35 à 55 m2, équipées de cabanons, de composteurs et d’une cuve de récupération d’eau de pluie de 800 litres par jardinier. Leur gestion a été confiée à l’Association des jar-dins familiaux de Carquefou (AJFC) créée en juin 2013. Elle précise notamment les conditions d’attribution des parcelles, les techniques de jardinage à privilégier… Julien

Le Rudulier, son président, explique : “Il faut habiter Carquefou et ne pas avoir de jardin exploitable de plus de 50 m2. Ensuite, en fonction des demandes et des listes d’attente, priorité est donnée aux personnes en difficulté.” Les parcelles ont rapidement trouvé preneurs. “Nous espé-rons que d’autres projets ver-ront le jour rapidement pour répondre à cet engouement. L’idée des jardins familiaux

nous a d’emblée intéressés parce qu’il permet à ceux qui n’ont pas de jardin d’avoir un terrain à exploiter et surtout parce qu’il crée du lien et développe la mixité sociale. Nous ne sommes pas des pro-fessionnels du jardinage… mais l’association favorise les échanges d’expériences, de techniques…”

Il en est de même pour les jar-dins partagés : “C’est l’autre activité de notre association. Il s’agit cette fois de mettre en relation une personne dis-posant d’un jardin trop grand avec une autre qui pourrait en exploiter une partie. Là encore, on crée du lien et chacun y trouve son compte.”

Concernant les cultures, une charte a été établie, privilé-giant le naturel au maximum. “Nous souhaitons favoriser les solutions alternatives avec des cultures raisonnées. Les récoltes sont strictement à

usage privé et nous voulons éviter la monoculture, limitée à 1/3 maximum de chaque parcelle.”

Au plaisir de s’adonner au jardinage s’ajoute la satisfac-tion de savourer des légumes frais cueillis dans son propre potager.

Appel aux Carquefoliens

Si vous souhaitez vous débar-rasser d’outils de jardin encore en état, l’association est pre-neuse !

En savoir +La cotisation annuelle à l’association est de 30 E à laquelle s’ajoute une part selon la surface de la parcelle attribuée (de 10 à 20 E).

Contact : 06 83 06 08 74 www.jardins-carquefou.fr

AG

EN

DA 21 •

•

ACTION

142 e Versio

n

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

23

“A

Producteurs locaux : un pour tous, tous pour unC’est le printemps ! L’heure propice d’un retour au jardin, le moment idéal pour effectuer ses planta-

tions. Pour Joël Lemaître, producteur spécialiste du Camélia et autres élégantes, par ailleurs vice-prési-

dent du réseau national des Horticulteurs et Pépiniéristes de France, c’est aussi l’occasion d’un zoom sur

la profession.

“A l’heure où le secteur perd actuellement pas moins de 10% de ses entreprises par an et où les revenus de l’hor-ticulture sont parmi les plus bas du secteur agricole, il est primordial de mettre en avant la profession et plus large-ment les producteurs locaux.” C’est donc tous ensemble qu’ils ont choisi de se mobili-ser. “Par-delà la vente directe qui est une bonne occasion de découvrir nos exploita-tions, le métier, les modes de production, nous participons régulièrement à des événe-ments ponctuels : “un samedi chez mon producteur“ par exemple qui permet chaque année au public de s’intéres-ser au métier des uns et des autres, ou encore “les Floralies Internationales de Nantes” qui auront lieu du 8 au 18 mai prochains et auxquelles José

Guervel participe activement cette année. Chacun peut bien entendu être amené à organiser sur son site des évé-nements ciblés, comme ce fut mon cas en mars à l’occasion du baptême de deux nouvelles variétés de Camélia. Mais d’une manière générale, quel que soit l’événement, nous sommes les ambassadeurs de la profession, les ambassa-deurs de la commune, et sur-tout ambassadeurs les uns des autres.”

Une volonté de se serrer les coudes qui vaut aussi au quo-tidien. “Nous avons chacun nos métiers et nos spécifici-tés ; néanmoins, qu’on pro-duise des plantes, des arbres, du lait, du vin ou des fruits et légumes, nous avons tous en commun la passion du métier et la même ambition

de pouvoir en vivre. Nous ne sommes pas concurrents. Nous sommes complémen-taires et solidaires, toujours prêts à diri-ger le client vers le profess ionne l qu i répondra le mieux à ses besoins.”

S o l i d a i r e s d a n s l’action, ils le sont aussi en matière de communication. En témoigne la brochure qu’ils ont élaboré tous ensemble, “avec les moyens du bord” et sur leurs propres den iers . “Nous ne bénéficions en effet

d’aucune subvention.” S’y retrouvent les pépinières José Guervel, Joël Lemaître et l’horticulteur Philippe Ripault, Franck Chesneau produc-teur de légumes de sai-son, Jacques et Jean-Louis Lechat, producteurs de fruits haut de gamme, le vigneron Cyrille Becavin et les époux Legrand, producteurs de lait.

“Et un pet it nouveau : Benjamin Pidoux, producteur de gazon.” Y sont également associés Jean-Paul Evain, hor-ticulteur à Mauves- sur-Loire et Jacques Boutin, spécialiste des plantes vivaces installé à Thouaré. “Ce sont unique-ment des producteurs locaux, des professionnels à l’écoute de leurs clients, ravis de leur offrir de vrais conseils person-nalisés, et qui tous proposent des ventes directes de pro-duits issus de l’exploitation.”

Appréciable à l’heure où cha-cun se préoccupe chaque jour davantage du contenu de son assiette ; appréciable aussi à l’heure de ressortir la panoplie du parfait jardinier.

A Carquefou : Cyrille Becavin, vigneron, Domaine de Port Jean, 57 route de Port Jean, 06 62 43 94 64.

Franck Chesneau, producteur de légumes, Avenue de la Dagonnière, 06 07 43 15 01.

Pépinières José Guervel, 47 allée des Sapins, 02 40 50 91 70.

Jacques et Jean-Louis Lechat, producteurs de fruits, La Bidaudière, 02 40 93 71 10.

Agnès et Patrick Legrand, producteurs de lait, La Touche, 06 30 27 04 39.

Pépinières Joël Lemaître, La Favrière, 02 40 52 65 45.

Benjamin Pidoux, producteur de gazon en plaque, Le chêne, 02 40 56 14 19.

Philippe Ripault, horticulture, 19 rue du Rocher, La Pintinière, 02 40 50 82 99.

A thouaré : Pépinières Jacques Boutin, Les Landes, 02 40 77 30 56.

A Mauves : Pépinières Jean-Paul Evain, La Bouchetière, 02 40 25 59 02.

Dans les serres, Benjamin Pidoux, le benjamin de la bande, Philippe Ripault et Joël Lemaître discutent des projets à venir.

Vivre à Carquefou

C

C

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

24

Développement Durable

La Fête de la Nature : du 21 au 25 mai

Des Décou’Vertes toute l’année

La Fête de la Nature, ce sont 5 jours de rendez-vous gratuits, pour permettre à tous

les publics de découvrir ou redécouvrir la nature.

Cette mani fes tat ion se déroule chaque année aux environs du 22 mai, date de la journée internationale de la biodiversité. Elle aura lieu sur le site des Renaudières,

au Logis (future Maison de l’environnement).

Du 21 au 25 mai, herbes folles, jeunes pousses et vieilles branches font la fête !

- Mercredi 21 mai de 16 h à 17 h : balade contée aux Renaudières avec l’association Paroles de Marmite.

Groupe limité, inscription obligatoire au 02 28 22 22 50.

- Mercredi 21 mai de 17 h 30 à 19 h 30 : animation “Le marais de l’étang Hervé, un refuge communal qui a de l’avenir !” avec Clément Fourrey, ambassadeur de la biodiversité à Carquefou dans le cadre d’un service civique.

Groupe limité, inscription obligatoire au 02 28 22 22 50.

- Vendredi 23 mai de 18 h 30 à 21 h : sortie “Découverte de la Tourbière de Logné” organisée par le musée de l’Erdre. Classée Réserve natu-relle régionale, cette tourbière est d’une richesse botanique incomparable. A découvrir avec Bretagne Vivante, asso-ciation gestionnaire du site.

A partir de 16 ans / bottes indispensables. Sur réser-vation (places limitées) au 02 28 22 24 45.

- Samedi 24 mai de 10 h à 13 h : atelier cuisine autour du four à pain, animé par le service Agenda 21.

Groupe limité, inscription obligatoire au 02 28 22 22 50.

- Toute la semaine : exposition sur la biodiversité réalisée par l’association Bretagne Vivante “la biodiversité, faut qu’ça grouille !” en présence de Clément Fourrey qui répondra à toutes vos questions.

Vous pensiez tout connaître des herbes folles, des jeunes pousses e t des v ie i l l e s branches ? On parie que du 21 au 25 mai elles vont vous surprendre, voire vous émer-veiller.

Cette année, la Mission Agenda 21, Eco-Citoyenneté et Handicap a proposé des Décou’Vertes durant l’hiver. L’occasion de découvrir ou redécouvrir le site des Renaudières au travers de plusieurs animations : installation de nichoirs près de la mare et observation des oiseaux, atelier pizza autour du four à pain, fabrication de cosmétiques biolo-giques ou encore création d’un jardin en lasagnes dans les espaces verts.

Les Décou’Vertes d’été ont com-mencé ; de nouveaux rendez-vous sont organisés d’avril à octobre : des ateliers de cuisine autour du four à pain des Renaudières, des anima-tions sur la faune et la flore locale (découvertes des insectes, des ani-maux de nuit, des champignons…).

Modalités : sorties gratuites, inscrip-tions obligatoires au 02 28 22 22 50 ou www.carquefou.fr

Retrouvez le programme com-plet sur www.carquefou.fr

AG

EN

DA 21 •

•

ACTION

22 e Versio

n

Sortie avec le musée à la découverte de la Tourbière de Logné. ©Audrey Maillard.

Atelier pizza autour du four à pain : bravo à Ambre qui a fait la meilleure pizza ! (vote à l’unanimité).

AG

EN

DA 21 •

•

ACTION

22 e Versio

n

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

25LLa lecture numérique fait une percée significative depuis 2011 auprès du grand public. La médiathèque a donc sou-haité permettre à ses lecteurs de se familiariser avec une liseuse et d’en découvrir les nombreux avantages. Aussi, 12 liseuses ont été achetées, dont 10 sont prêtées au public, tandis que les 2 autres servent à de la lecture sur place et à des animations.

4 modèles au choixAfin de faciliter leur décou-verte, 4 modèles de liseuses sont proposés. “Nous avons choisi 4 modèles différents afin de donner aux lecteurs la possibilité de les essayer avant un éventuel achat” explique Brigitte Noël, chargée des ressources numériques à la médiathèque. “Nous avons également voulu proposer sur chaque liseuse une cinquan-taine de livres de styles variés afin de permettre la décou-verte de nouveaux auteurs, de nouveaux genres littéraires…“ Pour connaître les titres, il est possible de consulter le cata-logue ou télécharger la liste

sur le portail documentaire de la médiathèque (sur www.mediatheque-carquefou.fr). Tous les titres de livres numé-riques sont également inté-grés au catalogue en ligne. “Contrairement à beaucoup de médiathèques qui ne mettent à disposition que des livres libres de droits, tombés dans le domaine public, nous avons fait le choix de pro-poser des ouvrages récents : romans, policiers, documen-taires, romans pour adoles-cents, ou encore livres pour la jeunesse.”

Un prêt de 3 semaines maximum

Les usagers ont la possibi-lité d’emprunter une liseuse électronique pour une durée de 3 semaines. L’emprunt est réservé aux abonnés de la médiathèque et est limité à une liseuse par famille.

Le dernier trimestre de l’an-née devrait permettre aux usagers possédant déjà une liseuse, l’emprunt d’un large choix de livres numériques sur leur support personnel.

Après avoir testé les liseuses et leur contenu, la possibi-lité de s’affranchir des jours et heures d’ouverture de la médiathèque en “emprun-tant” de nouveaux ouvrages via le portail documentaire devrait être un service com-plémentaire apprécié.

Prochainement, la média-thèque va également pro-poser la mise à disposition de 4 tablettes numériques, uniquement sur place. Elles permettront de consulter la quasi-intégralité de la presse française mais aussi de décou-vrir et lire des bandes dessi-nées. Les familles pourront aussi lire des livres enrichis ou découvrir des applications culturelles proposées par la médiathèque.

Premier bilanMoins d’une semaine après le lancement du prêt de liseuses, ces dernières étaient déjà toutes empruntées ; une liste d’attente permet aux usagers de la médiathèque de réserver le modèle de leur choix. Les premiers retours des utilisa-teurs sont très positifs, tant au niveau du ressenti des lecteurs sur l’outil, que du contenu, jugé riche et varié : pouvoir repartir chez soi avec une sélection d’une cinquantaine de titres est particulièrement apprécié.

Pour toutes questions rela-tives au service ou pour tout problème technique, contac-ter Brigitte Noël chargée des ressources numériques au 02 28 22 24 00 ou par mail : mediatheque@mairie- carquefou.fr

Qu’est ce qu’une liseuse ?

Contrairement à une tablette rétro-éclairée, la liseuse ne procure aucune fat igue visuelle, grâce à l’utilisation de la technologie de l’encre numérique : e-ink.

Elle a par ailleurs une auto-nomie largement supérieure (plus de 3 semaines selon les fabricants).

Elle offre aussi des fonction-nalités susceptibles d’amélio-rer le confort de lecture : agrandissement de la taille des caractères, outils de prises de notes, dictionnaire de langue intégré…

Légère et peu encombrante, la liseuse peut stocker des centaines de livres numé-riques, ce qui fait d’elle une alliée précieuse du lecteur-voyageur.

Complémentaire du livre papier, la l iseuse permet d’autres pratiques de lecture et offre l’accès à des textes qui n’existent qu’au format numérique.

Culture

La médiathèque s’ouvre au numériqueLa médiathèque de Carquefou propose à ses adhérents de découvrir la lecture numérique et ses nom-

breux avantages, avec l’acquisition de 12 liseuses dont 10 sont disponibles en prêt.

Brigitte Noël, responsable des ressources numériques à la média-thèque.

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

26

I

Culture

“Art & nature 2014”La Ville de Carquefou renouvelle son projet “Art & nature”, exposition collective d’art monumental en

lien avec le paysage, à partir du 13 juin, sur le site des Renaudières. Un projet ludique et participatif !

Initié l’an passé avec un succès confirmé auprès du grand public, le parcours “Art & nature 2014” aura pour thématique générale “Structure(s)” et portera plus particulièrement sur l’habitat. Le but est de valoriser le patri-moine paysager, historique et architectural existant, tout en proposant une redécouverte du site des Renaudières par la réalisation de structures monumentales. “Nous sou-haitons confronter le patri-moine existant à de nouvelles constructions contempo-raines et artistiques” explique Chantal Giteau, directrice de l’action culturelle.

Un appel à projet a été lancé auprès d’artistes plasticiens ;

sur 61 dossiers reçus, le jury a sélectionné 8 artistes qui proposeront des structures de plusieurs mètres cubes. “Le principe est que le visiteur puisse y pénétrer et se les approprier” explique Carole Frémont, chargée du projet au sein de la direction de l’action culturelle. Nous pour-rons ainsi découvrir une struc-ture appelée “Indésirables” d’environ 2 mètres sur trois qui abritera des nichoirs et des abris pour petits animaux, en écho à l’hôtel à insectes mis en place sur le site il y a environ deux ans par le service des Espaces Verts de la Ville. Autre projet intitulé “Il n’a pas plu pour les moissons”, struc-ture habitable de 7 mètres sur 2, en bois et en paille. Elle fait référence au patrimoine rural local et à la mutation du paysage.

Différentes structures seront également réalisées par les ser-vices municipaux des Espaces Verts et des Bâtiments. “Leur participation permet de valo-riser savoir-faire techniques et de mettre en avant les compé-tences disponibles en interne” déclare Chantal Giteau. Les agents des Espaces verts vont travailler sur le thème du nid et réaliser des structures végétales tout en valorisant les déchets verts. Les techni-ciens du service Bâtiments, nouveaux venus sur le projet cette année, vont créer une installation technique à partir d’assemblage en bois, en lien avec le domaine de la char-pente et de l’architecture.

“L’École de Design de Nantes Atlantique à Atlanpole a reçu l’appel à projets et a souhaité y participer” explique Carole. “Une classe de deuxième

Il n’a pas plu pour les moissons.

Indésirables.

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

27

“Notre métier, c’est la ges-tion et l’entretien du patri-moine vert de notre com-mune ; nous ne sommes donc pas à proprement parler des artistes” explique Ol iv ier Degree, respon-sable du secteur nord de Carquefou au service des Espaces Verts. “Répondre à l’invitation de la Direction de la Culture à partir de la thé-matique “Structure et habi-tat” relevait plus pour nous d’une démarche d’artisan du végétal. Nous sommes partis de l’arbre qui est à la fois un être vivant, un élément structurant du paysage mais aussi un habitat.”

Nous pourrons ainsi décou-vrir :

• A l’entrée des Renaudières, “L’arbre à nids” : L’arbre à nids est une évocation poé-tique des problématiques d’aménagement actuelles. Comment harmoniser la

densification de l’habitat urbain, et la préservation des écosystèmes ?

Chacun dans son nid mais tout le monde sur le même arbre. “L’idée que nous vou-lons exprimer est que se recentrer sur ses préoccupa-tions ne doit pas faire oublier que l’intérêt commun pré-vaut.”

• Devant l’Espace Culturel de la Fleuriaye, “Le nid” : “L’œuf est d’une certaine manière le premier habitat de nombreuses espèces. Placé au sein du nid, il nous rappelle que chaque habitat existe au sein d’un habitat plus grand (naturel ou arti-ficiel : un biotope, une com-mune, un pays… la Terre).”

• Sur le parking de l’École Municipale de Musique, “Le platane” : “là où certains voient surtout un arbre en fin de vie, d’autres voient

d’abord l’habitat d’un oiseau (lequel ?) mais aussi de beau-coup d’autres animaux et micro-organismes. Intervenir sur cet arbre, c’est interve-nir sur un environnement dans un certain contexte et doit être le résultat d’une réflexion globale.”

“Nous avons par ailleurs pri-vilégié l’utilisation de maté-riaux déjà existants sur le site : nous nous sommes

donc appropriés des struc-tures inutilisées que l’on a réinterprétées (armature du nid…) et nous avons tout simplement valorisé nos déchets, ce que nous faisons d’habitude d’autres façons (taille et broyage de végé-taux, résidus d’élagage…). Nous sommes ainsi restés fidèles à nos objectifs d’éco-responsabilité.”

Rencontre avec les agents du servicedes espaces verts,partenaires “d’Art & nature”

année (soit 40 élèves) réalisera une quinzaine de maquettes sur cette même thématique de l’habitat, replacée dans le contexte des Renaudières, de son histoire, son architecture, ses paysages…”

Les maquettes seront posées sur des socles en bois et seront exposées dans l’École Municipale de Musique le long des baies vitrées.

Sans oublier la participation des écoles de Carquefou, notamment à l’occasion de la Semaine de l’Art (1) autour de la thématique du nid, du refuge et de la cabane. Leurs réalisations seront photogra-phiées afin d’être présentées dans l’allée des Renaudières, comme l’an passé.

“Art & nature 2014” réunira différents acteurs (artistes, enfants, étudiants, profes-sionnels) autour d’une théma-tique artistique et environne-mentale commune et révélera des savoir-faire très divers. A découvrir à partir du13 juin !

Vernissage vendredi 13 juin à 18 h.

(1) La Semaine de l’Art était organisée du 31 mars au 5 avril par l’école élémentaire Louis Armand, avec 4 classes du CP au CM2.

Les élèves ont réalisé des micro-architectures, travaillé sur le volume à partir d’osier et sur les systèmes d’assem-blage.

Les élèves de l’école élémentaire Louis Armand ont participé au projet dans le cadre de la Semaine de l’Art.

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

28

U

Culture

Invitation au voyageL’espace d’exposition des Renaudières accueillera le peintre Brigitte Maurice pour une exposition nar-

rative autour de la thématique du Voyage. A découvrir du 24 mai au 29 juin.

Une étrange alchimie inter-vient entre la photographie et la peinture, des cadrages resserrés sur des visages ano-nymes, des fragments de corps apparaissent, témoins d’une histoire, d’une identité perdue ou oubliée.

Une narrat ion s ingul ière s’opère entre tous ces person-nages venus de contrées dif-férentes. L’histoire du voyage, de l’exil, de la fuite, de la quête d’un nouvel ailleurs…mais aussi la perte d’identité, l’oubli de leur histoire, de leur mémoire, de leur territoire…

“Probablement s’agit-il d’un travail de mémoire, de résur-gence, de temporalités […]. Je ramasse quelques débris qui semblent appartenir à des récits différents du monde.

La figure me bouscule et ce sont là des personnages peints en touches serrées, où chaque étape laisse respirer la précédente, en filigrane. Instants imprécis et mobiles, que je révèle et dilate par la couleur au fur et à mesure, dans la surface du tableau.

C’est le dégagement d’un monde dans lequel je puisse

v ivre, et qui me permet d’appréhender ce et ceux qui m’entourent” Brigitte Maurice.

Puis, un travail sur le tissu, noué, torsadé, qui étreint la mue de ses corps disparus. Garder trace de ces corps qui se sont perdus dans ces vastes paysages des pays de l’Est, des Balkans, pérenniser cette présence disparue. Le corps se retrouve ici à l’état de frag-ment de trace de souvenir, de mémoire.

Une exposition narrative qui appelle le visiteur à s’interro-ger sur la quête de l’identité, de la mémoire et l’histoire d’une population en exil… La mutation du territoire et du paysage.

“Et si la peinture était l’em-preinte d’une vie, d’une époque, sublimée dans des formes et des couleurs - cette empreinte serait-elle la seule éternité assurée dans son pas-sage…” Gilles Combarel.

Velasquez.

Renseignements pratiques

Espace d’exposition,

Manoir des Renaudières

Site des Renaudières

Ouvert les mercredis, samedis

et dimanches de 14 h à 18 h.

Entrée libre.

Contact : Direction de l’Action

Culturelle au 02 28 22 24 40

ou culture@mairie-carquefou.fr

Plus d’informations sur

www.carquefou.fr

Le jeu.

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

29

C

Jeu à la Nantaise au programmeEn attendant de découvrir la nouvelle programmation de la Fleuriaye, la saison 2013/2014 s’achève par

une grande soirée festive gratuite, vendredi 16 mai à 21 h place Saint-Pierre.

Cette soirée gratuite et en plein air est devenue un ren-dez-vous incontournable pour clore la saison culturelle car-quefolienne. Cette année, c’est un mélange de musiques et de danses qui vous est pro-posé avec le collectif Jeu à la Nantaise.

Tout a commencé le 14 mars 2009 lors de la soirée “Nantes au Zénith” qui regroupait des artistes locaux de tous hori-zons. Ce soir-là, ils étaient 11 sur scène issus des meilleurs groupes de Nantes et des environs. L’expérience leur a tellement plu qu’ils décident de continuer : le collectif “Jeu à la Nantaise” vient de naître.

C’est une aventure unique à l’image de Nantes, ville por-tuaire ouverte sur le monde depuis des siècles. Toutes les musiques ou presque se croisent dans le Collectif : la musique bretonne (de Haute Bretagne plus précisément),

mais aussi d’Algérie, d’Europe de l’Est ou d’Irlande.

Tout cela donne un mélange détonant, comme une “inter-nat ionale nantaise” des musiques populaires.

De l’énergie à revendre pour une grande soirée festive !

Le collectif jeu à la nantaise sera en concert vendredi 16 mai à 21 h place saint-Pierre et c’est gratuit !

Ils en ont parlé…

“A l ’ image du col lect i f “Motivés” de Toulouse, l’aven-ture démarre à l’énergie avec sens du partage et générosité à revendre. Les combinaisons semblent se multiplier à l’in-fini. C’est le coup de cœur de la rédaction, l’un des tops du festival de Cornouaille 2010. Ce groupe peut légitimement revendiquer l’expression jouer collectif.” Le Télégramme

“Le gratin nantais fait l’una-nimité sur scène et mêle

habilement diverses compo-santes musicales et culturelles de la cité ligérienne.” Trad Magazine

“Il s’agit d’un collectif de musiciens vivant dans le grand port breton et qui ont décidé

de faire un brin de chemin ensemble, en jouant à “une touche de balle”. (…) Quand un chant est beau, il n’a pas besoin d’être vieux pour faire partie du patrimoine.” Ouest-France.

Collectif Tissé Métisse ©Hélène Pineau.

La saison 2014/2015 sera dévoilée lundi 12 mai à

18 h 30 au théâtre de la Fleuriaye - entrée libre.

Pour vous abonner…

• Par internet

A partir du lundi 19 mai : pour les anciens abonnés car-quefoliens munis d’un code d’accès personnel.

Pour les Carquefoliens souhaitant s’abonner (il vous faudra d’abord prendre contact avec le Théâtre qui vous fournira un code d’accès).

A partir du lundi 26 mai : pour les anciens abonnés (hors Carquefou), munis d’un code personnel.

A partir du vendredi 6 juin : pour tous.

• Billetterie au guichet

Mercredi 21 mai : pour les Carquefoliens (dès 7 h dis-tribution de tickets et prises de rendez-vous nominatifs).

Mercredi 28 mai : pour les anciens abonnés hors Carquefou (dès 7 h distribution de tickets et prises de rendez-vous nominatifs).

Du mardi 10 juin au vendredi 27 juin : ouverture de la billetterie pour tous, du mardi au vendredi de 14 h 30 à 18 h.

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

30

Culture

Embarquons !C’est le titre de la nouvelle exposition qui a ouvert ses portes au musée de

l’Erdre, sur le site des Renaudières. La présentation sera enrichie tout au long

de la saison et de nombreux temps forts sont proposés.

Exposition Embarquons ! Dix mille ans de navigation

jusqu’au 31 octobre

Une exposition temporaire pour tout savoir sur l’histoire de la navigation fluviale. Objets archéologiques, maquettes et illustrations accompagnent la présentation. Suivez la corde et embarquez dans l’his-toire de la navigation sur les rivières ! L’exposition s’appuie sur l’ouvrage de l’historien de la batellerie, Bernard Le Sueur, Navigations intérieures - Histoire de la batellerie de la Préhistoire à demain, paru en 2012 : une invitation à s’inter-

roger sur l’usage des voies d’eau sur notre territoire.

Comme chaque année , l’équipe du musée s’attache à satisfaire petits et grands. Ainsi, l’exposition va être enrichie au fil des mois : jeux pour les enfants, fiches d’approfondissement pour les plus grands, reproductions de documents anciens, etc. Les animations proposées per-mettent à chaque visiteur de trouver son bonheur : atelier pour les 7-12 ans, visites com-mentées, spectacles vivants, découvertes patrimoniales… La programmation com-plète est téléchargeable sur www.carquefou.fr/museeVue de l’exposition Embarquons ! Dix mille ans de navigation.

Vue de la première salle d’exposition temporaire consacrée à l’Erdre.

Plan de navigation des années 1930-40, reproduit et agrandit sur bâche © J. Chotard.

Détail : l’Erdre à Carquefou. Le Manoir des Renaudières est figuré par le rectangle à côté du mot “Embarcadères”.

Zoom sur L’Erdre parcourue

Reproductions de photo-

graphies et de documents

anciens, témoignages, films

amateurs… vous plongent

dans l’univers de la navigation

marchande sur l’Erdre !

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

31A

Sports

Rencontre avec Carquefou HandballLes 16e et 8e de finales de la Coupe de France régionale et départementale de handball se sont dérou-

lées à Carquefou début mars : l’occasion d’en savoir plus sur un club qui compte 340 licenciés, ce qui

le place dans le top 5 de la région.

Après leur victoire en 16e de finale face au RACC Nantes, l’équipe masculine senior 1 du Carquefou Handball s’est inclinée en 8e face à Segré. “Mais nous gardons un très bon souvenir de cette journée” déclare Erwan Pierre, prési-dent du club. “Nous avons accueilli plus de 1 000 spec-tateurs, dans une ambiance fair-play et conviviale. Ce type d’événement est très positif pour l’image du club auprès des élus, du Comité dépar-temental de Hand et de la Fédération car il met en avant notre implication et notre dynamisme. Cela demande énormément d’organisation et permet de fédérer le club.” Tous les bénévoles sont mobi-lisés car il faut gérer l’accueil des équipes, des specta-teurs, organiser les différents matchs et tenir la buvette, fournir les sandwichs… “Cela nous permet de faire rentrer des sous… et nous en avons besoin car le poste déplace-ments est très lourd : l’équipe masculine joue en champion-nat Prénational et l’équipe

féminine en Nationale 2, ce qui entraîne des déplace-ments jusque dans le sud de la France !”

Professionnaliser le clubArrivé au sein du Carquefou Handball en 2004, Erwan Pierre en a pris la présidence en juin 2013. Il cumule ainsi les fonctions de président, entraî-neur et joueur. “Nous comp-tons 23 équipes, de l’École de Hand (avec 45 inscrits !) jusqu’aux seniors, ce qui est lourd à gérer.” Heureusement la structure technique est très organisée, c’est une des plus

importantes de la région avec 17 encadrants, pour la plupart diplômés ou en cours de for-mation. “Bâtir l’équipe tech-nique est un des plus gros tra-vail à réaliser car pour devenir encadrant, il faut suivre 120 h de formation par an, pendant 2 à 4 ans.” A ce niveau, ce n’est plus du bénévolat, c’est presque un deuxième métier !

L’équipe technique s’est ren-forcée en juin 2013 avec l’em-bauche de Yann Lemaire, ex pro d’Angers Noyant et de l’ASB Rezé qui coachait déjà depuis 2 ans l’équipe fanion mascul ine de Carquefou. Maintenant Responsable de l’équipe des filles de Nationale 2, il intervient éga-lement dans les écoles élé-mentaires. “C’est important pour nous car cela permet de faire découvrir le hand aux plus jeunes. Nous souhaitons intégrer plus de filles, notam-ment au sein des moins de 12, 14 et 16 ans pour préparer la relève…” Sur 340 licenciés, 300 jouent en compétition dont plus de 70% de garçons.

Vincent Hugron, entraîneur adjoint de Yann durant 2 ans,

entraîne les équipes mascu-lines seniors 1 et 2. “Cela demande une forte implica-tion car il y a 3 entraînements par semaine, plus les matchs quasiment tous les week-ends avec le Championnat, la Coupe de France et la Coupe des Pays de la Loire. Au niveau du Championnat, nous sommes classés deuxième et nous espérons pouvoir mon-ter en Nationale 3 l’an pro-chain !”

Un club en pleine croissance

“Le club évolue très bien” selon Erwan Pierre “mais pour maintenir nos ambitions, il nous faut trouver de nou-veaux sponsors !”

Autre diff iculté : “Nous devons renforcer l’équipe de bénévoles car nous avons des compétitions chaque week-end qui mobilisent du monde pour l’accueil du public, la tenue de la buvette… et il faudrait pouvoir se relayer.”

L’appel est lancé !

En savoir +Carquefou Handball : école de handball à partir de 4 ans, compétitions jeunes/adultes et loisirs.

Complexe sportif du Moulin Boisseau

Tél. 02 40 52 75 92 carquefouhandball@orange.fr

http://carquefou.handball.free.fr

Erwan Pierre, président depuis juin 2013.

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

32

C

C

Sports

Coupe de France de Rugby Fauteuil : vendredi 9 et samedi 10 mai

Golf : une Carquefolienne se distingue

Il aura fallu attendre 7 saisons pour que l’Atlantique Rugby Fauteuil organise enfin sa première

Coupe de France.

Ce trophée, l ’At lant ique Rugby Fauteuil (A.R.F.) l’a remporté en 2009. Depuis, les joueurs carquefoliens ont toujours été finalistes, battus tantôt par Roubaix, Toulouse ou Paris l’an dernier.

Cette saison est marquée par de nombreuses blessures de joueurs capitaux mais l’effectif s’est étoffé, rajeuni même…

L’objectif reste inchangé : remporter le titre sur ses terres !

Rendez-vous vendredi 9 mai de 9 h à 19 h - phase de poules aux gymnases Alella et du Souchais et samedi 10 mai de 9 h à 20 h 30 au Souchais pour la phase finale.

Les 8 meilleures équipes de l’hexagone auront à cœur

de contrecarrer les plans des Mambas de Carquefou.

Les gymnases vont trembler au son des pare-chocs en alu-minium !!!

Plus d’info sur www.atlantiquerugby fauteuil.fr ou Facebook : Les Mambas

Le Quadrugby en quelques mots

• Sport inventé au Canada en 1977.

• Paralympique depuis 2000 à Sydney.

• Arrivé en France en 2004 à Toulouse.

• 150 licenciés.

• France au 12e rang mon-dial.

L’A.R.F. en quelques chiffres

• 2e club français créé fin

2006.• 12 joueurs en compétition,

4 en loisir.• 1 Coupe de France, 2 titres

de Champions de France,

2 titres européens.• 3 internationaux dans l’équipe A.• 2 internationaux dans l’équipe B.

Camille Boeffard, membre du club de golf de Carquefou, a terminé 2e de la Coupe de France Dame qui s’est déroulée à Hossegor. Plus de 100 joueuses en piste, avec un enjeu particulier : une sélection en équipe de France du championnat d’Europe Girls ou de l’European Young Masters.

Camille a pris la tête des opérations dès le premier jour : jamais une joueuse de l’Ouest n’avait figuré à un tel niveau !

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

33

A

Qualification pour le Championnat du monde jeunes de golfC’est une grande première pour le club de golf de Carquefou : trois jeunes joueurs Carquefoliens se

sont qualifiés pour participer au Championnat du monde spécial jeunes à Miami, en Floride.

Aucun joueur du club n’avait encore participé à une com-pétition de ce niveau : le Championnat du monde fait partie des compétitions jeunes les plus cotées dans le monde avec 650 participants et 42 nationalités.

Trois Carquefoliens ont défen-du les couleurs du club : dans la catégorie 14/15 ans, Grégoire Hamon et Thibault Crinon et dans la catégorie 16/18 ans, Thomas Lioret, accompagnés de leurs amis Édouard Hamon et Lino Galdin venus pour les soutenir.

Événement majeur du golf junior dans le monde, le Doral de Miami, a accueilli cette année pas moins de 54 Français (24 de moins de 13 ans), filles et garçons. La

sélection s’est faite en fonc-tion des résultats des joueurs sur une saison, avec le cumul des points obtenus lors des compétit ions et en fonc-tion de leurs classements au Championnat de France et mérites.

“Ma participation au DORAL

2014 a été une expérience

extraordinaire, tant sur le

plan sportif que personnel”

expl ique Thomas Lioret.

“La découverte de parcours

mythiques, l’occasion de jouer

avec les meilleurs, le plaisir de

partager des moments 100%

golf inoubliables. Les condi-

tions de jeu étaient très diffé-

rentes de celles que l’on peut

rencontrer tout au long de

l’année […] et c’était enrichis-

sant de partager les parties

avec un anglais, un américain

ou un espagnol, des jeunes de

très haut niveau.”

En savoir +Golf de Carquefou

Boulevard de l’Épinay

Tél. 02 40 52 73 74

ngf.golfdecarquefou@free.fr

Horaires d’ouverture :

Semaine : 8 h 30 - 18 h

Week-end : 8 h - 18 h30

De gauche à droite, Thomas Lioret, Grégoire Hamon, Thibault Crinon, Édouard Hamon et Lino Galdin, présents à Miami pour le Championnat du monde spécial jeunes de golf.

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

34

C

Sports

Challenge France nord-ouest de BMX : samedi 10 et dimanche 11 maiPlus de 800 pilotes sont attendus pour s’affronter sur la piste de BMX de Carquefou les 10 et

11 mai prochains. Originaires des quatre régions Pays de la Loire, Bretagne, Normandie et région

Centre, ils viennent se qualifier pour le Championnat de France*.

Cette manifestation, organi-sée par le Carquefou BMX Club, accueillera pas moins de 3 000 personnes. 150 béné-voles sont mobilisés sur les deux jours.

Tout savoir sur le BMXIl s’agit de parcourir une piste de bosses d’environ 350 m le plus rapidement possible. Les courses sont des sprints courts (moins d’une minute). C’est un sport extrêmement acrobatique et spectaculaire. Ce sport nécessite des qua-lités physiques indéniables et des qualités techniques très développées. Le vélo de petite taille avec des roues de 20 pouces, particulièrement

maniables, reste simple même si les matériaux légers sont favorisés. Le départ est suré-levé et la piste compte de 3 à 6 virages et de 10 à 30 bosses très sélectives pour privilégier la technique et la vitesse.

La course s’ap-pe l l e “ r a ce” pour garder s o n o r i g i n e anglo-saxonne.

Au départ les pilotes tiennent en équi l ibre sur une grille, ils sont alors e n a t t e n t e du “starter” dont le rôle est essentiel... D è s q u e l e feu passe au vert, les pilotes s’élancent sans attendre...c’est u n m o m e n t e x t r ê m e d e puissance et de compét i t ion. On peut placer 8 compétiteurs maximum sur

la piste, les manches sont organisées selon le nombre de participants pour arriver en 1/4 puis 1/2 et enfin finale, tout ceci catégorie par caté-gorie.

82% des pratiquants ont moins de 18 ans et l’inspira-tion très “fun” de ce sport rassemble les univers de la glisse et de la moto. Ce sport émergent avec une image jeune porte ses valeurs de compétition et de perfor-mance. Le BMX est de plus en plus attractif, les effectifs du BMX progressent forte-ment au sein de la Fédération Française de Cyclisme.

un sport à découvrir !

Rendez-vous au Complexe sportif du Moulin Boisseau Rue Victor Hugo site de la Picaudière. entrée gratuite.

informations : carquefoubmx@bbox.fr ou http://carquefoubmx.com

* (à l’exception des pilotes élites qui sont qualifiés d’of-fice).

En savoir +Le Carquefou BMX club a été créé en Septembre 1989 avec 13 licenciés. Actuellement il compte 150 licenciés dont 50 en compétition régionale ou nationale et internationale. Il a le label d’excellence des écoles de cyclisme délivré par la Fédération Française de Cyclisme et le label régional des clubs de BMX.

Cette année, le club fête ses 25 ans.

Le fonctionnement du club est assuré par une équipe de 12 membres qui composent le bureau dont Patrick Tascon, Président et chargé de l’organisation des com-pétitions et du suivi des dossiers. A ce bureau exé-cutif s’ajoute une équipe de nombreux bénévoles et un éducateur sportif per-manent titulaire du Brevet d’État Anthony Joubert.

Gilo

u-LP

Z

Gilo

u-LP

Z

Vivre à Carquefou

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

35L’

Animathlon pour plonger dans l’été : vendredi 27 juinDans le cadre de la soirée “Plongez dans l’été” proposée chaque année à la piscine, le Triathlon

Atlantique Carquefou organise un Animathlon, en partenariat avec la Ligue de Triathlon des Pays de

la Loire.

L’Animathlon, c’est une façon ludique de s’essayer au triath-lon et de découvrir un sport basé sur la pratique de trois épreuves enchaînées que sont la natation, la course cycliste et la course à pied. Facile d’accès et sans obli-gation de certificat médical, cette épreuve labellisée par la Fédération Française de Triathlon, se déroule dans un environnement sécurisé.

L’Animathlon comprend deux épreuves :

• un Animathlon jeune : réservé aux enfants âgés de

8 à 11 ans (nés entre 2003 et 2006). Le nombre de partici-pants est limité à 40.

Départ à 18 h pour 50 mètres de natation, 1 kilomètre de vélo et 350 mètres de course à pied.

• un Animathlon équipe : équipes composées de 2 personnes nées en 2002 ou avant, participant simul-tanément à l’enchaînement

des 3 épreuves. Le nombre d’équipes est limité à 30.

Le départ de l ’épreuve est donné à 18 h 30 avec 150 mètres de natation, puis 3,650 kilomètres de vélo et enfin 1,550 kilomètre de course à pied.

si vous souhaitez vous essayer au triathlon, réser-vez dès à présent votre soirée du vendredi 27 juin. inscription gratuite. un lot sera remis à chaque parti-cipant !

Renseignements sur le site du club : http://tac44.free.fr ou par mail : tac44@yahoo.fr

“Plongez dans l’été” propose également

• de 17 h 30 à 21 h :

- Parcours aquatiques,

- Pêche à la ligne,

- Baptêmes de plongée,

- Jeux de société géants,

- Un trampoline et un espace “bataille d’eau” avec le Conseil Municipal Enfants,

- Animation musicale et petite restauration.

• de 21 h à 0 h :

- soirée dansante “Aqua-danse” (sur la thématique du Brésil en lien avec la Coupe du Monde de foot).

Programme complet dans le prochain Carquefou Mag’.

Plongez dans l’été

Vendredi 27 juin

de 17 h 30 à minuit.

entrée libre et gratuite.

Renseignements auprès de

la piscine Daniel Gilard au

02 28 22 21 20 ou

www.carquefou.fr/piscine

Vivre à CarquefouCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

36

L

Sports

Meeting national d’athlétisme : vendredi 20 juinLe Carquefou Athlétique Club (CAC) organise une grande soirée d’athlétisme vendredi 20 juin, au stade

du Moulin Boisseau. Plus de 300 athlètes sont attendus pour disputer 14 épreuves, dont certaines de

niveau international.

Le Meeting d’athlétisme de Carquefou, labellisé par la Fédération Française d’Athlé-tisme (FFA), constitue l’unique compétition de niveau natio-nal organisée dans le dépar-tement. Elle avait réuni l’an passé, devant 1 500 spec-tateurs, 320 athlètes venus de 18 régions, ainsi que des athlètes étrangers : Marocain, Éthiopiens, Kenyans, Eryth-réens.

Cette année les organisateurs ont prévu 14 épreuves et ont choisi de privilégier :

• 3 courses internationales : le 1 500 m masculin, le 5 000 m masculin et le 5 000 m fémi-nin.

• 2 épreuves nationales : le triple saut masculin et le jave-lot masculin.

• Un 800 m handisport fau-teu i l recondui t pour la 2e année.

Sur les 3 épreuves majeures, l’objectif est de présenter des courses de haut niveau afin de permettre aux athlètes fran-çais et européens de réaliser les minima pour les cham-

pionnats d’Europe organisés mi-août à Zurich.

A ce jour, plusieurs athlètes qui ont brillé à Carquefou les années passées, sont annon-cés :

• Nazeret Weldu (Erythrée), 1re du 5 000 m femmes 2013.

• T e k l i t T e w e l d e b r h a n (Erythrée), 1re du 1 500 m en 2012, 2e en 2013.

• Driss El Himer, 8 fois cham-pion de France de cross : il vient pour s’attaquer au record de France vétéran du 5 000 m (13’43”15).

• A b r a h a m N i y o n k u r u (Burundi), 1er du 5 000 m 2011.

• Mokhtar Benhari, champion de France vétéran de cross.

La Direction Technique Natio-nale de la FFA a choisi les 5 000 m masculin et féminin comme épreuves de sélection des Championnats du Monde pour les juniors.

Le meeting de Carquefou est principalement reconnu pour ses courses de demi-fond mais également ses concours. Chaque année le javelot est de très haut niveau avec des jets à près de 70 m chez les hommes (record du Meeting 74 m 92) et une nouveauté cette année : le triple saut homme avec la participation du champion de France cadet Romain Bourreau du CAC qui aura à cœur de dépasser les 15 m devant son public.

Un rendez-vous à ne pas man-quer pour les amateurs de sport, sur la piste du Moulin Boisseau, avec la particula-rité de cette compétition : associer les meilleurs athlètes régionaux à l’élite nationale.

Dans le cadre de ce Meeting les poussins et benjamins du CAC participeront à un 1 000 m jeunes.

Meeting 2013 victoire de l’Erythréenne Nazeret WELDU (365) devant 2 Ethiopiennes.

Rendez-vous vendredi 20

juin à partir de 18 h 30

stade du Moulin Boisseau -

entrée gratuite.Buffet et buvette sur place.

Renseignements sur le site

du CAC : www.carquefou-athle.fr

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

37

Infos Services

>> ÉTAT-CIVIL >> NOVEMBRE 2013

Naissances• Lya DELAHAYE GIFFARD• Lucas GUIBERT• Nino ETRILLARD• Amelia KIMMONS• Théo PARTAUD DENAUD• Arthur ATHIMON• Sacha RAYNAUD JUDIC• Arthur DUCOIN• Maëlle GUYOMARD• Ethan MORVAN

Mariage• Arnaud BRUNELIÈRE et Marie-Cécile BIAOU

Décès• Jeanne RABIN veuve GRANSON• Céline GARNIER veuve BONRAISIN• Jean MOREAU• Antoine LETOURMY• Colette ARANA veuve COUTIN• Félix LEDUC• Charles TROUVÉ• Yvette LOISEAU veuve PATRICE• Marie VOUZELLAUD• Claude LEVÊQUE• Marie LANDAIS veuve GOT• Simone ESPINASSE veuve PRADELS• Jacques PRADÈRE

DÉCEMBRE 2013 Naissances

• Sacha ALLAIN• Noé KERNOA• Alyssa MONNIER• Noam GUILLOU• Oscar LEPETIT• Jules LEBERT• Edgar JAGLIN• Harold JAGLIN• Lucien TILLAUT• Raphaël ROSSI• Léandro PINTO-BORGES-THOREL

• Adam COUSSEAU• Stan DIERICKX• Léna LE ROY• Nassim DAHMANI

Mariages• Denis BROSSEAU et Christèle GALLEGO• Davy VINET et Elodie CHARBONNEAU

Décès• Madeleine TROMEUR veuve TRAINEAU• Marie-Noëlle LEYRAT épouse VIVET• Bernard CHOTARD• Henri MÉNARD• Jean BUZAY• Cécile GAUTIER• Vivien MOMBOULI• Gaston NORMAND• Joseph JULIA• Max DINKIAN• François BERTHOME• Roger TULLAT• Rémi FRETAUD• Simonne PROVOST veuve LABRÉGÈRE

JANVIER 2014 Naissances

• Chléa BOMMÉ• Élyne PAGÈS• Lucas FONTAINE• Waël ACHKOUN• Malo PEYRESAUBES• Aden CADOUX• Romain LEVEL

Décès• Nicole JUDAIS• René MILLET• Maurice CHABENET• Andrée FEINTRENY veuve DISCAZEAUX• Henri BOSSARD• Jeanne RICHARD veuve LE ROUX• Marc BOURGERIE• Lucienne MIGEON veuve TOURNABIEN

• Manfred BOUILLON• Joséphine BELLANGER• Yves DUPONT• Thérèse BÉGO veuve LE BERRE• Claudine BIDET épouse QUERLEU• Marie CHAUVIN veuve DURAND• Bernard ELHYANI• Dominique BLANCO

FÉVRIER 2014 Naissances

• Arthur COZETTE• Romain MACALUSO• Eugénie SCOUARNEC• Chloé KERDRAON• Maëlys FOUCHARD-PLOQUIN• Adrien CHAUVET• Siméon GRATAS• Sarah LIVONNET• Alaïs BOULZENNEC• Noah GUERRIAU• Bilal BACHIRI• Adeym ELAHIANI• Hugo RORTAIS• Lucas TYDOU• Martin LE DILY• Clément GUITET• Manon AUBINAIS• Ronan BRIÈRE• Ethan FERRON

Décès• Raymonde GEISEN veuve GIRAUDEAU• Jacques VIAUD• Michel RIALLAND• Lucienne BLANDEAU veuve HAMON• Georges ROLLAND• Mélanie GLOUX veuve BOUCHEREAU• Marguerite GONORD veuve ALBERT

Vous habitez en Loire-Atlantique ? Votre parole, votre avis, vos idées, nous intéressent

L’Union Départementale des Associations Familiales de Loire-Atlantique a pour mission de représenter toutes les familles et de défendre au mieux leurs intérêts auprès des pouvoirs publics.

Afin de recueillir leurs avis et de rendre compte de ce qu’elles vivent au quotidien, I’UDAF 44 recherche des personnes pour participer à 2 réunions par an sur des thèmes de la vie quoti-dienne (les conduites addictives, le logement, les rythmes scolaires,…).

Ces personnes constitueront un Réseau d’Observation des réalités familiales qui se com-posera de 6 groupes d’une trentaine de personnes chacun sur les bassins de vie suivants : Pays de Châteaubriant, Pays de Retz, Pays du Vignoble, Pays de Saint-Nazaire, Pays d’Ancenis et Nantes et son agglomération.

Les échanges d’idées, de points de vue lors de ces rencontres se feront librement, le but étant de valoriser la parole des familles pour transmettre au mieux vos idées auprès des pouvoirs publics.

Pour plus de renseignements et s’inscrire, contacter Catherine Boulic 02 51 80 30 06 - c.bouliceudaf44.asso.fr

Des solutions pour les propriétaires endettés

Le Service Conseil Logement, association loi 1901 soutenue et missionnée par le Conseil Général de Loire-Atlantique, se bat aux côtés des propriétaires en difficulté pour les aider à garder leur toit. Accident de la vie, changement de situation professionnelle, sont les raisons principales qui conduisent les propriétaires à des difficultés de remboursement de leurs emprunts.

Le SCL veut donner une seconde chance à ces familles. “Second’chance” est aussi le nom du nouveau dispositif proposé aux propriétaires. Après un diagnostic complet et gratuit, le SCL propose une solution qui permet le rembourse-ment immédiat des impayés et dettes litigieuses, et procède au défichage bancaire si nécessaire auprès de la Banque de France, puis un prêt de restructuration à un taux modéré.

Pour tout renseignement, contacter le sCL 44 20 rue Félibien - 44000 nantes 02 40 20 10 22.

Parole aux ÉlusCa

rque

fou

Mag

’ N°

10

2

38

Le 30 mars dernier, les Carquefoliennes et les Carquefoliens ont choisi d’accorder leur confiance à notre liste “La dynamique d’un projet collectif”, menée par Véronique Dubettier-Grenier. Cette dernière a été élue Maire de Carquefou lors de la séance d’instal-lation du Conseil Municipal, le samedi suivant le scrutin. Nous sou-haitons tout d’abord exprimer notre profonde et sincère gratitude à l’égard des électeurs qui, par leur vote, ont soutenu notre projet. Nous tenons par ailleurs à assurer l’ensemble des Carquefoliens que nous avons pleine conscience des responsabilités qui sont les nôtres. L’équipe est soudée, elle s’est aussitôt attelée au travail, avec pour objectifs de mettre en œuvre le programme sur lequel nous avons été élus et servir au plus près tous les Carquefoliens, sans distinction. Nous connaissons l’attachement des habitants à leur ville dont l’identité forte sera préservée, notamment en instaurant un dialogue constructif avec les élus et les services de Nantes métropole. Nous porterons une attention particulière aux plus fragiles de nos concitoyens qui ont besoin de notre solidarité.

La campagne électorale est terminée, l’honneur d’un élu est d’accepter le verdict des urnes. Nous ne doutons pas que chacun des membres du Conseil Municipal, de la majorité comme de

l’opposition, aura la volonté de dépasser les polémiques et saura inscrire son action dans le sens de l’intérêt général, au service des Carquefoliens. L’esprit d’ouverture qui nous anime ne saura cependant se départir d’une vigilance rigoureuse envers les excès de toutes sortes.

Nous avons devant nous six années pour continuer à faire pro-gresser ensemble notre Ville sur les plans économique, urbain, social, culturel et améliorer encore la qualité de la vie au quotidien. Certains sujets vont demander des décisions rapides, comme la réforme des rythmes scolaires. Vous pouvez compter sur notre entière implication et une transparence assumée des décisions que nous aurons à prendre. L’expérience, la sincérité, la proximité ne sont pas simplement des mots ; notre volonté est d’incarner leur signification, afin que chaque habitant puisse trouver sa place dans notre ville. Il s’agit tout autant d’une ambition, d’une res-ponsabilité que d’un authentique espoir, à partager avec tous les Carquefoliens…

Les élus de la Majorité

Groupe “Carquefou forte et volontaire”

Merci aux 3 300 Carquefoliens qui ont voté pour notre liste et pour Claude Guillet lors des élections municipales.

Notre groupe défendra une vision équi-librée de notre ville à travers le renfor-cement du lien social, la valorisation de notre cadre de vie, le développement économique et commercial.

Nous serons particulièrement attentifs à l’évolution des dossiers menés avec la Métropole et à la situation financière de la ville.

La dette est aujourd’hui quasi nulle et qu’en sera-t-il de l’engagement pris de geler les impôts pendant 6 ans ?

Notre équipe est constituée d’élus sortants qui ont assumé des délégations majeures (Urbanisme, Finances, Solidarité, Culture et Jeunesse) au cours des 6 dernières années. Les connaissances

acquises tout au long du mandat précé-dent nous permettront d’appréhender au mieux les projets qui nous seront présentés.

Nous nous félicitons des avancées déci-sives obtenues par Claude Guillet et nous-mêmes sur des dossiers essentiels pour votre avenir : création d’un lycée, amélioration des transports en commun, création d’une maison des seniors, unique

en Loire-Atlantique… La vitalité carquefolienne est une réalité nous veillerons à ce qu’elle le reste !

Notre groupe entend œuvrer de manière constructive au sein de ce conseil au service de Carquefou et des Carquefoliens.

Nous garderons le cap !

Olivier Deschanel, Nathalie Gâté, André Cerclier, Françoise Pichon, Jean-Jacques Tréhin, Edwige Brachu

Quatre conseillers municipaux de gauche pour défendre vos intérêts

Nous remercions toutes les Carquefoliennes et tous les Carquefoliens qui ont voté pour notre liste, la liste de la gauche unie. Nous saurons, par la force de nos convictions, être dignes de leur confiance dans notre action au cours de ce mandat municipal.

Nous interviendrons en conseil municipal sur la base du pro-gramme que nous vous avons proposé, déterminés à dépasser la déception de tous ceux qui ont cru pouvoir travailler sereinement sur l’avenir de Carquefou.

A l’issue d’une campagne où les deux listes de droite se sont déchirées sur la place publique, nous attendons des élus en res-ponsabilité de la commune qu’ils s’attaquent aujourd’hui aux vrais problèmes. Il va leur falloir répondre aux préoccupations entendues pendant la campagne et traiter les urgences.

- Quelle sera la position de la Ville sur le futur plan local d’urbani-sation métropolitain ?

- Quelles initiatives va-t-on prendre pour le devenir de la Seita ou de Trelleborg ?

- Quelle mise en œuvre des rythmes scolaires à la rentrée ?

- Quel accompagnement de la commune sur la mise en place du réseau de la fibre optique ?

Nous serons très attentifs, tout au long de ce mandat à la mise en œuvre concrète de leur programme. Nous serons là pour leur rappeler leurs promesses.

Nous observerons en particulier la mise à disposition de terrains pour les accessions à prix modéré et la préservation des zones pavillonnaires. Elles constituaient deux de nos engagements et de nos priorités.

Nous serons déterminés, combatifs et constructifs si des espaces de réflexion existent.

Marie-Christine Bierling, Gilles Cavé, Xavier Guillauma, Elsa Régent-Pennuen

Carq

uefo

u M

ag’ N

° 1

02

39

Infos Services

Conseils déco et home stagingÉmilie Lamboley - décoratrice (diplômée de l’école Boulle)02 28 22 59 16 ou 06 64 28 77 72 ambiancesandco@gmail.comPage Facebook/ambiancesandco lamboley

Bien-être au rendez-vousSoins esthétiques et massages* bien-être à domicileSterenn Jan - Esthéticienne Cosmétique formée aux arts et massages* traditionnels de bien-être06 75 75 65 83 info@bien-etre-au-rendez-vous.comwww.bien-etre-au-rendez-vous.com*(pour un massage thérapeutique, consulter un kinésithérapeute)

Une Bonne BouteilleJean-Luc Le Bot, caviste21 rue du 9 août 194402 40 31 85 42unebonnebouteille@gmail.com www.une-bonne-bouteille.fr

Bowling de l’Erdre Nouveaux horairesDu lundi au vendredi de 13 h 30 à minuit, ven-dredi et samedi de 13 h 30 à 3 h et dimanche de 15 h à minuit.24 boulevard Ampère - La Fleuriaye02 85 52 67 82 www.bowling-erdre.fr

Junior SeniorAgence agréée de services et aide à domicile : aide aux personnes âgées et maintien à domi-cile, aide aux personnes handicapées, entretien courant de la maison, garde d’enfants tout âge, travaux de jardinage et petit bricolage.

Horaires : 9 h à 12 h et 14 h à 18 h du lundi au vendredi. Samedi sur RDV.

21 rue du Marquis de Dion

09 83 69 72 56 yves.gaillardon@juniorsenior.fr www.juniorsenior.fr

Architecte d’intérieur/designerSarah Gautreau

06 46 13 31 67

contact@sarahgautreau.fr www.sarahgautreau.com

Matériel médical44Location et vente de matériel médical, produits de bien-être, confort et santé pour particuliers et professionnels.

Livraison à domicile et SAV assurés.

Du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h - Samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h.

3 impasse Sirius - ZI Véga la Belle Étoile

02 40 50 52 91 ou 06 74 03 89 36

materielmedical44@gmail.com www.materielmedical44.fr

Psychothérapeute adolescents - adultes - couplesKatia BarreauTraite l’anxiété, phobie de l’échec, stress, confiance en soi, thérapie conjugalelundi-mardi-jeudi-vendredi : 10 h à 18 h 30samedi : 10 h-13 h21 rue de la Volga (Le Souchais)06 18 24 78 53

Rapid’coutureRetouches de vêtement sur tissu et cuir (ourlet, changement de fermeture…) et cours de cou-ture.Jennifer Cailleaux26 rue de Châteaubriand02 40 52 64 48

Réflexologue plantaireJane Laplanchecertifiée de la Fédération Française des Réflexologues,Séances uniquement au domicile des client(e)sRenseignements, tarifs et RDV au 06 74 55 47 17

Réorganisation Neuro-Fonctionnelle (méthode Padovan)Pratique corporelle qui informe et organise le système nerveux afin d’aider l’individu dans sa motricité, son langage et sa pensée.Muriel Masson5 avenue de Chenonceaux06 48 03 82 48 padovan.nantes@gmail.com padovan.nantes.free.fr/

Association E2J AlumniL’association réunit tous les cadres et assimilés adhérents ou ayant adhéré au réseau “Entre 2 jobs”.L’objectif de l’association est d’accompagner dans la recherche d’emploi grâce :- à la création et au maintien d’un réseau,- à l’organisation d’événements,- à du parrainage,- à la mise à disposition d’un annuaire des membres à jour.Contact : Sandrine Alauze au 06 08 03 36 92 ou sandrine.alauze@gmail.com

Association Art Peinture Culture (APC)

Elle a pour but de promouvoir les arts plastiques et notamment la pein-ture par le moyen d’expositions des travaux des élèves, de cours et de stages, la participation aux activités culturelles organisées par la commune et les autres associations.

Responsable Claudine Geffard : 02 40 25 13 61

artpeintureetculture@yahoo.fr

http://art-peinture-et-culture.blog4ever.com

Recherche d’animateurs pour des séjours Vacances et tourisme Adaptés

Dans le cadre des séjours adaptés organisés l’été à l’inten-tion d’enfants et d’adultes en situation de handicap mental, l’association EPAL recrute un nombre important d’animateurs, pour 2, 3 ou 4 semaines essentiellement au mois d’août.

Conditions à remplir : motivation pour s’investir sur ce type de projet, expérience dans l’animation adaptée ou le médico-social souhaitable mais débutants acceptés, obligation de suivre une formation gratuite (2 samedis et un week-end).

informations : Association ePAL 8 avenue des thébaudières 44800 saint-Herblain 02 40 40 77 58 ou www.epal.asso.fr

BIENVENUE

NOUVELLES ASSOCIATIONS

Devenez bénévole de l’association les petits frères des Pauvres“

Parce que vieillir exclu est inacceptable, les petits frères des Pauvres mènent leur action auprès des personnes âgées de plus de cin-quante ans démunies, isolées, handicapées ou en situation de précarité. Au-delà de l’aide matérielle, l’association privilégie le soutien affectif et les rela-tions humaines pour vaincre l’isolement et lutter contre l’exclusion. Cette lutte prend des formes multiples... L’essentiel réside dans les liens privilégiés créés au quotidien entre bénévoles et personnes aidées. Pour mener à bien ce combat, de nombreux bénévoles sont nécessaires.

Contact : Les petits frères des Pauvres 14 rue César Franck - 44000 nantes 02 40 68 96 96 - benevolat.nantes@petitsfreres.asso.fr