Bienvenue dans les Deux -Sèvres ! « Le guide de la semaine d'accueil pologne en ligne.pdf · de...

12
Bienvenue dans les Deux-Sèvres ! « Le guide de la semaine » du lundi 18 mai au vendredi 22 mai 2015

Transcript of Bienvenue dans les Deux -Sèvres ! « Le guide de la semaine d'accueil pologne en ligne.pdf · de...

  • Bienvenue dans les Deux-Sèvres ! « Le guide de la semaine »

    du lundi 18 mai au vendredi 22 mai 2015

  • 2

    Sommaire

    Le groupe GPA79-16 ………………………………….. Page 3

    L’histoire de Niort ……………………………………. Page 4

    Le Marais Poitevin ..……….………………………… Page 5

    La gastronomie ………………………………………… Page 6

    Le planning des 19—20 et 21 mai ..……………. Page 7-8

    Liste des participants ……………………………… Page 9

    Les Indispensables…………………….………………… Page 10

    Le mot d’accueil,

    Lors de nos récents séjours en Pologne, vous avez mis la « barre très haute » en rendant nos

    visites à la fois très riches sur le plan professionnel, touristique, mais aussi au niveau des rela-

    tions humaines.

    C’est maintenant à notre tour de vous accueillir dans les Deux-Sèvres pour vous présenter

    l’organisation médico-sociale mise en place en France, à travers la visite d’établissements et

    service.

    Nous allons essayer de relever le défi en faisant en sorte que votre séjour réponde pleinement

    à vos attentes.

    Bienvenue à Niort

  • 3

    Le groupe GPA79-16

    GPA 79 a été créé le 9 juin 2008 à l’initiative des associations PEP 79 (Pupilles de l’Enseignement

    Public des Deux-Sèvres) et APAJH 79 (Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés des Deux-

    Sèvres).

    Il a, en 2011, dans le cadre d’une fusion/absorption, repris l’activité d’ADAIS (association dépar-

    tementale des auxiliaires d’intégration scolaire) qui assurait l’accompagnement en milieu ordi-

    naire scolaire d’élèves en situation de handicap.

    GPA 79 est une association construite à partir de mutualisations et de transferts d'autorisation de

    l'exploitation des habilitations par les associations membres.

    En 2013, l’association PEP 16 devient un nouveau membre associé, transférant ses services médi-

    co-sociaux et son siège social. GPA 79 devient GPA 79-16.

    GPA 79-16 est placé sous la responsabilité de Monsieur Alain PARROT, Président et Jacques

    MOZZI-RAVEL, Directeur général.

  • 4

    Le Conseil départemental

    Le Conseil départemental des Deux-Sèvres est composé

    de 34 conseillers (17 femmes et 17 hommes) élus au suf-

    frage universel direct pour 6 ans.

    Il est présidé par Monsieur Gilbert FAVREAU, élu le 29

    mars 2015. Les compétences du Conseil départemental

    des Deux-Sèvres, s'exercent dans de nombreux domaines.

    L'aide sociale et la santé, l'enseignement, les transports, le

    réseau routier, l'environnement et l'aménagement rural, la

    culture et le patrimoine, l'économie et le développement

    du territoire, les services de secours et d'incendie, autant

    de secteurs auxquels est consacré un budget annuel de 210

    millions d'euros, voté par l'Assemblée départementale en

    décembre de chaque année et mis en application par les

    services.

    Le département est peuplé

    d’environ 375 000 habitants.

    Une nouvelle Vague : « la proximité & l’écoute sont mon principe d’action. »

    J érôme Baloge fondateur et secrétaire général

    d'Appel d'R, un mouvement de jeunes séguinistes

    (centre droit), a été officiellement élu maire le 28

    mars 2014. Le 14 avril suivant, il est élu président

    de la Communauté d'agglomération du Niortais.

    Niort compte à ce jour 58000 habitants, et, avec son ag-

    glomération environs 125 000.

    « Les mutuelles assurance moteur de

    l’économie locale. »

    N iort est l'une des villes à l'origine de la créa-

    tion des mutuelles d'assurances et reste

    l'une des places fortes de l'économie sociale

    française. (4ème place financière).

    La ville est en particulier considéré depuis les années

    1970 comme « la capitale des mutuelles d'assurances ».

    Les mutuelles d'assurances étaient à l'origine destinées à

    assurer les biens de certaines catégories professionnelles

    précises telles que les artisans, enseignants, commer-

    çants, industriels… Mais le modèle a évolué notamment

    par la mise en place de synergies et de partenariats com-

    merciaux (MAAF-MMA-GMF, MAIF, MACIF…). Elles se

    sont devenues accessibles dans un premier temps à la

    famille des assurés, puis au grand public. Elles ont enfin

    fait évoluer leur activité en se diversifiant dans l'assu-

    rance des particuliers, l'assurance santé, l'assurance-vie,

    la prévoyance, banque…

    Aujourd'hui encore, les mutuelles niortaises continuent

    de se développer sur le territoire de la commune et en

    périphérie.

    « Niort : un patrimoine historique

    Remarquable. »

    Reconnaissable à ses deux tours jumelles, le Donjon

    reste le monument emblématique de Niort. Il n’est pas le

    seul édifice remarquable. Le Moyen-Âge, la Renaissance,

    les XVIIIe et XIXe siècles ont marqué de leur empreinte

    le paysage urbain. La ville conserve également villas et

    façades d’inspiration Art Nouveau, un style qui s’est dé-

    veloppé au début du XXe siècle.

    À ce patrimoine historique se mêle l’architecture inno-

    vante du XXIe siècle, comme en témoignent l’Espace nior-

    tais ou les Jardins de la Brèche avec leurs «émergences».

    « Niort Capitale Régionale de Economie

    sociale & solidaire. »

    Après une 1ère édition axée sur le thème de l'innovation

    sociale et de la jeunesse, l'économie collaborative et les

    démarches participatives seront les thèmes de prédilec-

    tion de la prochaine édition du salon de l’économie sociale

    et solidaire qui aura lieu à Niort les 23 et 24 octobre 2015.

    Co-organisée par la Région Poitou-Charentes, le Conseil

    National des Chambres Régionales de l'économie sociale

    et Solidaire (CNCRES) et la CRESS Poitou-Charentes en

    lien avec la Communauté d’agglomérations du Niortais

    (CAN), cette 2ème édition du salon national de l’économie

    sociale et solidaire réunira acteurs et partenaires régio-

    naux, inter-régionaux, nationaux et experts de l’ESS.

    L'édition 2015 du salon s’attachera à valoriser ces struc-

    tures et initiatives auprès du grand public.

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Communaut%C3%A9_d%27agglom%C3%A9ration_du_Niortais

  • 5

    L e marais Poitevin est un territoire préservé

    qui a su garder son identité. C’est aussi la

    promesse d’un voyage inédit dans un espace

    exceptionnel de nature et de silence. La

    barque est le moyen privilégié pour découvrir ce véri-

    table labyrinthe des voies d’eau. Le vélo sera aussi

    votre meilleur allié pour parcourir les chemins blancs

    pour une observation grandeur nature de la faune et

    de la flore… Dépaysement garanti !

    Le XIIIème siècle est l’âge d’or de la conquête de l’an-

    tique golfe des Pictons, devenu au fil des temps maré-

    cage insalubre, et de sa transformation en l’actuel Ma-

    rais Poitevin. Cinq monastères façonnèrent le paysage

    de cet immense marais aux portes de Niort en creu-

    sant le canal des cinq Abbés et celui du Roi, considérés

    aujourd’hui comme la clé de voute du système de drai-

    nage et d’assainissement de la plus grande zone hu-

    mide de l’Ouest de la France. #

    Le Marais Poitevin

    « Les amoureux de la pêche en profiteront pour tenter leur chance au détour d’un méandre à

    l’ombre d’un lavoir ou d’un moulin. »

    Le marais Poitevin a été reconnu à l’échelle national depuis le 20 Mai 2010 et fait maintenant

    partie des 14 sites labellisés « Grand site de France ».

    E n 1808, Napoléon 1er fait

    curer et élargir le Sèvre

    Niortaise, colonne verté-

    brale du marais, pour ré-

    duire les inondations et améliorer la

    navigation des gabares entre Niort et

    les ports ouvert sur l’Atlantique.

    A DECOUVRIR

    La maison du Marais Poitevin, est le lieu

    incontournable pour découvrir. 1h30 de visite

    dans plus de 700 m², 5 salles d'exposition,

    projection animée sur l'histoire du Marais, des

    guides animateurs passionnés...

    Le parc Ornithologique , s’étend sur 8 hec-

    tares de marais sauvage, où vous trouverez de

    nombreux oiseaux dans leur milieu naturel. Plus

    de 250 espèces d’oiseaux sur 450 recensées en

    Europe peuvent y être observés ainsi que 30 va-

    riétés de plantes et d’arbres.

    Laissez-vous compter par nos bateliers qui mè-

    nent les barque à la « pigouille », la légende du

    « Dragon Poitevin » qui sommeil dans le Marais.

    Qui sais avec un peu de chance vous risquerez de

    croiser son chemin ?

    Entre Niort et le Marais poitevin, ce sont plus d’une cen-

    taine de kilomètres de pistes et itinéraires vélos balisés et

    piétons pour vous assurer, librement et en famille, une

    découverte à votre rythme de notre territoire (entre 23km

    soit 2h et 70km soit 8h).

    Nos chevaux de trait seront ravit de vous retenir compa-

    gnie et de vous faire visiter les marais à calèche (1h30).

    Au cœur de la Venise verte et de ses conches et canaux,

    les « chemins blancs » vous donnent accès à des paysages

    et des ambiances inattendues (10€ pour 1h30). #

  • 6

    La gastronomie Locale

    « Découvrir un territoire, c’est aussi prendre le temps de s’initier à de nouvelles

    saveurs culinaires. »

    Les plats emblématiques :

    Farci poitevin,

    Jambon & mojettes,

    Bisques d’écrevisses,

    Chevreau piqué à l’ail,

    Cassolette d’escargots,

    Anguilles du marais,

    Filet de Sandre,

    Cuisses de grenouilles,

    Quenelles de Brochet.

    Les gourmandises & spécialités :

    La mojette du Marais, cultivée

    dans la terre noire du marais mouil-

    lé est fertilisée par les inondations

    hivernales. Une partie de la récolte

    est consommée fraiche tandis que

    l’autre est séchée au tourette.

    Le beurre d’Echiré, classé parmi

    les plus raffinés depuis 1904 (servi à

    l’Elysée en 1956). Son goût, fin et

    délicat, sa texture moelleuse sont

    issus à la fois du terroir, mais aussi

    de son procédé de fabrication.

    Le Chabichou du Poitou, créé

    au VIIIème siècle, grace à l’élevage

    de chèvres. La qualité du lait des

    pâturages du Poitou lui donne le

    nom «Chebli» à «Chablis» puis

    «Chabichou».

    L’Angélique, est la plante aro-

    matique la plus reconnue qui ali-

    mente dés le Moyen Age, les lé-

    gendes autours de ses vertus.

    « L’herbe du Saint-Esprit » .

    Connue aussi sous « L’herbe des anges » se prête à

    toutes les recettes. Ce sont les religieuses niortaise qui

    eurent l’idée de la confire car toute ses parties sont

    utilisable.

    Le tourteau fromager, est une

    pâtisserie, spécialité poitevine, à

    base de fromage de chèvre frais.

    Autrefois ce gâteau était préparé

    dans un plat en terre au fond ar-

    rondi, que chaque famille possé-

    dait.

  • 7

    L

    un

    di

    18

    ma

    i M

    ar

    di

    19 m

    ai

    Me

    rc

    re

    di

    20

    ma

    i J

    eu

    di

    21

    ma

    i V

    en

    dre

    di

    22

    ma

    i

    M A T I N

    P

    eti

    ts d

    éje

    un

    er

    s à

    l’h

    ôte

    l

    8h

    45

    - D

    épa

    rt d

    e l’

    tel

    8h

    00

    - D

    épa

    rt d

    e l’

    tel

    8h

    45

    - D

    épa

    rt d

    e l’

    tel

    A

    rr

    ivé

    e

    FR

    AN

    CE

    Co

    nse

    il G

    én

    éra

    l 7

    9

    Réc

    epti

    on

    pa

    r le

    Pré

    sid

    ent

    (so

    us

    rése

    rve)

    9h

    00

    - Œ

    uv

    re

    Em

    ma

    nu

    ell

    e

    (Ch

    ate

    lail

    lon

    )

    9h

    00

    : R

    écep

    tio

    n S

    ièg

    e so

    cia

    l V

    isit

    e d

    es é

    tab

    liss

    emen

    ts :

    V

    illa

    ge

    de

    l’œ

    uvr

    e E

    mm

    an

    uel

    le

    9h

    45

    : M

    AS

    « M

    .A V

    IE »

    et

    le s

    erv

    ice

    ox

    yg

    ène

    (acc

    uei

    l te

    mp

    ora

    ire

    d’u

    rgen

    ce)

    Fo

    yer

    d’h

    éber

    gem

    ent

    de

    l’E

    SA

    T

    10h

    15 :

    Ma

    iso

    n d

    e re

    tra

    ite

    10

    h4

    5 :

    Le

    SA

    VS

    11

    h15

    : E

    SA

    T

    Ma

    irie

    de

    Nio

    rt

    Réc

    epti

    on

    pa

    r M

    . B

    AL

    OG

    E,

    Ma

    ire

    de

    Nio

    rt (

    sou

    s ré

    serv

    e)

    Dép

    art

    po

    ur

    aér

    op

    ort

    R

    ois

    sy C

    ha

    rles

    de

    Ga

    ull

    e 8

    h2

    2

    10

    h0

    0 -

    GP

    A 7

    9-1

    6

    Vis

    ite

    des

    éta

    bli

    ssem

    ents

    :

    10h

    00

    : C

    AP

    ’VE

    RS

    (E

    chir

    é)

    11h

    00

    : C

    AM

    SP

    (N

    iort

    ) 11

    h3

    0 :

    CM

    PP

    (N

    iort

    )

    9h

    30

    - M

    DP

    H

    11h

    00

    - H

    ôp

    ita

    l d

    e N

    iort

    11h

    00

    : P

    édo

    psy

    chia

    trie

    11

    h3

    0 :

    CE

    AA

    F

    oy

    er d

    e V

    ie

    M I D I

    12

    h0

    0 -

    siè

    ge

    so

    cia

    l d

    e G

    PA

    79

    -16

    12

    h0

    0 -

    Re

    sta

    ur

    an

    t E

    SA

    T

    12

    h0

    0 -

    Re

    sta

    ur

    an

    t …

    RE

    TO

    UR

    P

    OL

    OG

    NE

    A P R È S - M I D I

    Acc

    uei

    l N

    IOR

    T

    19h

    38

    14

    h0

    0 -

    Tr

    iso

    mie

    21

    (Nio

    rt)

    14h

    00

    : S

    ES

    SA

    D

    14h

    45

    : D

    isp

    osi

    tifs

    Dia

    m’s

    Ap

    s m

    idi

    lib

    re

    V

    isit

    e d

    e L

    a R

    oc

    he

    lle

    C

    rois

    ière

    In

    ter

    Iles

    Vis

    ite

    du

    Do

    njo

    n

    Mad

    ame

    Lau

    ren

    ce L

    AM

    Y

    15

    h3

    0 -

    AD

    AP

    EI

    79

    (N

    iort

    ) 15

    h3

    0 :

    IM

    E

    16h

    15 :

    SE

    SS

    AD

    15

    h0

    0 -

    Éta

    blis

    sem

    en

    ts s

    cola

    ires

    15

    h0

    0 :

    CLI

    S (F

    . Bu

    isso

    n)

    15

    h4

    5 :

    ULI

    S C

    ollè

    ge e

    t SE

    SSA

    D (

    G. P

    hili

    pp

    e)

    16

    h1

    5 :

    ULI

    S Ly

    cée

    (G. B

    AR

    RET

    )

    17

    H15

    T

    em

    ps l

    ibre

    Nio

    rt

    17

    h15

    - B

    all

    ad

    e d

    an

    s l

    e M

    ar

    ais

    S O I R É E

    Re

    sta

    ura

    nt

    DIN

    ER

    CH

    EZ

    E.C

    OL

    AS

    D

    INE

    R L

    a R

    oc

    he

    lle

    D

    INE

    R C

    HE

    Z M

    .GO

    LA

  • 8

    L

    un

    di 1

    8 m

    ai

    Ma

    rd

    i 19 m

    ai

    Me

    rc

    re

    di 2

    0 m

    ai

    Je

    ud

    i 21 m

    ai

    Ve

    nd

    re

    di 2

    2 m

    ai

    DÉ J

    E

    UN

    E

    R

    A

    ccueil N

    IOR

    T

    A. P

    AR

    RO

    T

    E. C

    OL

    AS

    J

    . MO

    ZZ

    I-RA

    VE

    L

    Tr

    aite

    ur

    «

    Pa

    rfu

    ms d

    e P

    ro

    ve

    nc

    e »

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    Mm

    e Elsie C

    OL

    AS

    , M

    . Ja

    cqu

    es CL

    OC

    HA

    RD

    , M

    . Ja

    cqu

    es MO

    ZZ

    I-RA

    VE

    L,

    M. J

    ean

    No

    ël PA

    QU

    IER

    , M

    . Mich

    el GO

    LA

    , M

    . Pa

    trick H

    IPE

    AU

    , M

    me Isa

    belle J

    EN

    OT

    . M

    me Irin

    a B

    EIN

    VE

    NU

    Re

    sta

    ura

    nt E

    SA

    T

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    Mm

    e Elsie C

    OL

    AS

    , M

    . Ja

    cqu

    es CL

    OC

    HA

    RD

    , M

    . Ja

    cqu

    es MO

    ZZ

    I-RA

    VE

    L,

    M. J

    ean

    -Ma

    rie BA

    UD

    OIN

    , M

    on

    sieur G

    RIF

    FA

    UT

    .

    Re

    sta

    ura

    nt …

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    M. J

    acq

    ues C

    LO

    CH

    AR

    D,

    M. J

    ean

    -Ma

    rie BA

    UD

    OIN

    , M

    me Isa

    belle J

    EN

    OT

    . M

    me Irin

    a B

    EIN

    VE

    NU

    PE

    RS

    16

    13

    12

    D I NER

    Re

    sta

    ura

    nt

    ….

    Délég

    atio

    n P

    olo

    -n

    aise,

    M. A

    lain

    PA

    RR

    OT

    M

    me E

    lsie CO

    LA

    S

    M. J

    acq

    ues M

    OZ

    -Z

    I-RA

    VE

    L

    M. J

    ean

    -Ma

    rie B

    AU

    DO

    IN

    Mm

    e Isab

    elle JE

    -N

    OT

    M

    me Irin

    a B

    EIN

    -V

    EN

    U

    Din

    er

    ch

    ez

    E.C

    OL

    AS

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    (Mm

    e Elsie C

    OL

    AS

    ) M

    . Ja

    cqu

    es CL

    OC

    HA

    RD

    , M

    . Ja

    cqu

    es MO

    ZZ

    I-RA

    VE

    L,

    M. J

    ean

    -Ma

    rie BA

    UD

    OIN

    M

    . Mich

    el GO

    LA

    , M

    me Isa

    belle J

    EN

    OT

    . M

    me Irin

    a B

    EIN

    VE

    NU

    Din

    er

    La

    Ro

    ch

    elle

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    Mm

    e Elsie C

    OL

    AS

    , M

    . Ja

    cqu

    es CL

    OC

    HA

    RD

    , M

    . Jea

    n-M

    arie B

    AU

    DO

    IN,

    Mo

    nsieu

    r GR

    IFF

    AU

    T.

    Din

    er

    ch

    ez

    M. G

    OL

    A

    Délég

    atio

    n P

    olo

    na

    ise, M

    . Ala

    in P

    AR

    RO

    T,

    Mm

    e Elsie C

    OL

    AS

    , M

    . Ja

    cqu

    es CL

    OC

    HA

    RD

    , M

    . Ja

    cqu

    es MO

    ZZ

    I-RA

    VE

    L,

    M. J

    ean

    -Ma

    rie BA

    UD

    OIN

    , (M

    . Mich

    el GO

    LA

    ), M

    me Isa

    belle J

    EN

    OT

    . M

    me Irin

    a B

    EIN

    VE

    NU

    PE

    RS

    13

    16

    12

    15

  • 9

    En présence du Maire et du Conseil Général

    DÉLÉGATION POLONAISE :

    M. Tadeusz LAZOWSKI, Starodte du Powiat

    Mme Marianna TUMILOWICZ, Directrice de l’éducation et de la culture du Powiat Biala Podlaska

    Mme Jadwiga ROMANIUK, Directrice du centre de formation continue

    M. Leszek STĘŚLIK, Directeur de l’IME de Miedzyrzec Podlaski

    Mme Anna CHWALEK, Présidente de l’association « Wspólny Świat »

    Mme Marta LUKOWSKA-ALMASZY, Directrice du centre de thérapie.

    Mme Dorothée URYNIUK, Directrice du centre Français des Deux-Sèvres (Traductrice)

    AUTRES PARTICIPANTS :

    M. Alain PARROT, Président de GPA79-16

    M. Jacques MOZZI-RAVEL, Directeur général de GPA79-16

    M. Jacques CLOCHARD, Trésorier de GPA79-16

    M. Michel GOLA, Administrateur FGPEP et Administrateur GPA79-16

    M. Maurice BRIDIER, Vice Président (Secteur DEL) et Président des PEP 79

    Mme Elsie COLAS, Vice Présidente (Secteur SMS) et Présidente de l’APAJH

    M. Jean Noël PAQUIER (Secteur SAP, SPE, SOCIAL) et Présidents des PEP 16

    M. Jean Marie BAUDOIN, Président autisme 79

    M. HIPEAU, Directeur du Secteur Médico-social

    Mme Isabelle JENOT, Association Deux-Sèvres / Biala Podlaska.

    Mme Irina BIENVENU (Traductrice)

    LISTE DES PARTICIPANTS

  • 10

    SAMU : 15 Police : 17 Pompiers : 18 Appel d’urgence européen : 112 Centre antipoison (Bordeaux) : 05 56 96 40 80 Pharmacie de nuit : s’adresser au commissariat Centre hospitalier (40 avenue Charles de Gaulle) : 05 49 32 79 79 Polyclinique Inkermann de Niort (84 route d'Aiffres) : 05 49 34 26 26

    Siège Social : 05.49.24.20.88 Madame Colas : 06.22.34.01.27 Monsieur Mozzi-Ravel : 06.28.94.01.95 Secrétaire de Direction : 05.49.08.59.01 Ludivine : 06.29.70.96.75

    NIORT ET SES ALENTOURS :

    NIORT

    LA ROCHELLE

    CHATELAILLON

    Marais Poitevin

    LES INDISPENSABLES :

  • 11

  • 12

    L’ensemble de l’équipe vous remercie et vous souhaite

    un agréable retour.