Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz &...

16
PURA Voyage Balinais vers la Beauté & le Bien Etre Balinese journey to the Beauty and the Wellness Bali

Transcript of Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz &...

Page 1: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

PURA

Voyage Balinais vers la Beauté & le Bien Etre Balinese journey to the Beauty and the Wellness

Bali

Page 2: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

La NATURE BALINAISE au cœur de la cosmétique

PURA Bali crée une gamme de cosmétiques intelligents

à partir de la riche flore qu’offre Bali.

En pleine nature… Toutes les produits cosmétiques concoctés par PURA Bali utilisent d’authentiques actifs naturels et performants. Ils rassemblent avec bonheur des ingrédients utilisés à Bali depuis la nuit des temps (aloe vera, hibiscus, jojoba, karité, bambou, épices, coquillages…). Combinés aux senteurs envoutantes de Bali (frangipanier, santal, ylang, ambre, patchouli, mangue, kemiri…) ces trésors de beauté éveillent les sens et apaisent l’esprit.

… et au cœur de l’Authenticité PURA Bali respecte scrupuleusement

les secrets ancestraux des rituels Balinais de mise en beauté.

Le respect des rituels préservés depuis des siècles est le fondement de la marque

et des produits PURA Bali qui lui confère un caractère spécifique et unique.

The BALINESE NATUREat the heart of cosmetics

PURA Bali creates a range of thinking cosmetics from the rich balinese flora

In the Middle of Nature …

All cosmetics concocted by PURA Bali use natural ingredients with high performance.

They bring happiness through the ingredients used in Bali since the dawn of time

(aloe vera, hibiscus, jojoba, shea butter, bamboo, spices, shells ...). Combined with captivating scents of Bali

(frangipani, sandalwood, ylang, amber, patchouli, mango, kemiri ...) These treasures of beauty awaken the senses and soothe the spirit.

… and at the heart of the Authenticity

PURA Bali scrupulously respects the ancestral secrets of Balinese rituals in beauty.

Respect rituals preserved for centuries has been the foundation of the brand and products PURA Bali

which gives a specific and unique character.

2

Page 3: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Le VISAGE Les soins Jardin d’Hibiscus

Combinaison magique d’actifs naturels de la flore balinaise, l’Hibiscus , l’Aloe vera & l’Avocat, pour une beauté préservée

GELEE EXFOLIANTE (150 g & 500 g) Facial Exfoliating Gel Exfoliant très doux et frais , élimine les impuretés incrustées et redonne au visage tout son éclat.

CREME SUBLIME HYDRATANTE (100ml & 250 ml) Sublime Moisturising Cream Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, cette crème jeunesse réconforte la peau en lui redonnant souplesse et douceur. LAIT DEMAQUILLANT Velours (100 ml & 250 ml) Velvet Make-up Remover Milk Lait incroyablement fluide, il laisse une peau lisse et hydratée en profondeur.

SERUM ECLAT des YEUX (30 & 100 ml) Eye Contour Serum Soin précieux hautement concentré en actifs antioxydants. L’hibiscus stimule naturellement le processus de réparation cellulaire du contour de l’œil.

LOTION TONIQUE Douceur (100 ml & 250 ml) Gentle Tonning Lotion L’eau de rose et l’aloe vera de cette lotion élimine délicatement les traces de maquillage, tout en tonifiant la peau. CREME ANTI – AGE (100ml) Abti-age Balm Anti oxydant régénérant à base de beurre de mangue, karité & aloe vera. Un cocktail d’actifs aux propriétés réparatrices exceptionnelles

MASQUE CAPILLAIRE VITALISANT (500 gr) Hair Mask VitAlizing Le panthénol & l’hibiscus réparent et protègent les cheveux secs & abîmés, leur redonnant leur vitalité. Un des secrets des chevelures balinaises.

ELIXIR SUPREME Supreme Elixir (60ml)

Sérum réparateur à base d’huile d’avocat. Révéle la brillance et régénère la fibre capillaire. Soin anti age exceptionnel par sa richesse en

vitamines et oligo éléments

MASQUE DETOXIFIANT (150 g & 500 g) Detoxifying Mask

Délicieux masque associant kaolin et hibiscus ,régénère et détoxifie la peau en profondeur, pour lui offrir jeunesse et santé

MASQUE REGARD - Beauté Glacée – Chilled Eyes and Face Mask

Combinaison de la thérapie moderne du Froid avec les bienfaits ancestraux des Plantes balinaises Revitalise et

apaise yeux & visage,

HUILE ROYALE de Java – Visage & Cuir chevelu Royal Javanese Oil (30ml)

Huile végétale pure et rare, pour un massage royal relaxant du visage et cuir chevelu.

Magical combination of natural active ingredients , Hibiscus , Avocado and Aloe Vera, to preserve the natural Beauty

The FACE

3

Page 4: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Les HUILES PRECIEUSES

Trésors du Monde végétal gorgés d'actifs rares Pour l'hydratation et le massage ces huiles magiques illuminent la peau

et permettent d'accéder aux bienfaits aromatiques des senteurs balinaises.

-Huile Eclatante Pailletée Soleil du Siam -Glittery roucou Oil Soleil du Siam . -. (100ml) Nectar délicatement pailletée, l’huile de roucou fascine par sa couleur naturellement ambrée. La peau s’illumine et se pare de lumières. Senteur : Ambre du Soleil

- Huile de Parfum Sensuelle. - Sensuel Perfume Oil (100ml, 250ml ,1 L & 5L) Cocktail précieux d'huiles végétales (jojoba, noyau d’abricot), aux notes voluptueuses de Bali. Senteurs : Passion Absolue, Frangipanier, Ylang, Coco , Bois de Santal, Thé Noir

- Huile Revitalisante Gold Christi . -Revitalizing oil Gold Christi. -(100ml, 250ml & 1 L) Riche en acides gras, l’huile de carapate est idéale pour les peaux sèches grâce à ses propriétés protectrices et anti-inflammatoires. Senteur : Hibiscus Rouge

-Huile IDEALE de Chanvre & Huile SOLEIL de Roucou -Ideale Hemp oil & Soleil Roucou oil : two dry oils - (50ml spray)2 Huiles sèches naturelles, soins sublimateurs multi fonctions Corps, Visage & Cheveux

-Huile Eclatante de Roucou. -Bright Roucou oil -(100ml, 250ml ,1 L & 5L) Huile étincelante, parfaite pour l'hydratation, & pour une belle pigmentation Redonne immédiatement éclat et lumière à la peau. Senteur : Ambre du Soleil .

-Huile Régénératrice de Coco vierge -Regenerating Virgin coconut Oil.

-(100,ml 250ml & 1 L) Huile merveilleuse au toucher incomparable pour les massages.

Ses vertus anti oxydantes en font un must. Senteurs : Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri

Huile Supreme d’avocat

Avocado oil Supreme (100, 250ml, 1L & 5L)

Toute s les propriétés miracles de l’huile d’avocat dans ce soin restructurant

.pour l’épiderme et favorisant son renouvellement cellulaire

Senteur : Sunset

-Huile Excellence de Sésame -Exellence of Sesame Olil - (100ml, 250ml , 1 L & 5L)

Huile ayurvédique de sésame pour offrir à la peau souplesse et pureté.

Senteur s : Panier d’Agrumes, Benjoin de Java, Vanille de Kintamani

The PRECIOUS OILS

4

Page 5: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

L’HYDRATATION

Les Secrets de la Nature pour désaltérer les sens

LAIT HYDRATANT - Caresse de Karité -Bodylotion – Shea Butter Caress

(100 ml & 250 ml) Fluide ultra-pénétrant qui adoucit tous types de peaux.

Enrichi au karité il laisse la peau satinée et subtilement parfumée. Senteurs : Frangipanier - Ambre du Soleil -

Passion Poire & Carambolier - Santal & patchouli

GEL APAISANT – Cascade d’Aloe Vera -Soothing Cooling Gel – Aloe Vera Cascade -(100 ml & 250 ml) Gel naturel à l'aloe vera de Bali , offre dès son application un véritable bain de fraîcheur. Il apaise après une surexposition au soleil, vent ou sel, épilation et irritation. Senteur : Thé noir & menthe.

CREME RICHE ULTRA NOURRISSANTE Ultra—Nourishing Rich body butter – Jojoba Balm

( 250g & 600g) Idéal pour les peaux sèches. ce baume à la texture onctueuse

apporte douceur et confort . Senteur s: Mangue & Vanille - Noix de coco & Kemiri -

BAUME à LEVRES Hydratant-(7ml) Gourmet Lip Balm Combinaison d’ingrédients puisés dans la nature balinaise ( karité, miel, jojoba , coco) ce baume garantie des lèvres douces et brillantes Senteurs : Coco – Chocolat – Crumble – Passion - Framboise

The MOISTURE

The Secrets of the Nature to moisturize the skin

5

Page 6: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Les GOMMAGES Purifier & rendre à la peau lumière et douceur

grâce aux forces vives de la Nature balinaise

-GOMMAGE SUPREME au Sucre & Fleur de coco -- Supreme Scrub - with brown sugar & coconut

-(100, 250ml & 1 L) Huile exfoliante d’avocat. ce nectar hydratant à base de sucre et de coco purifie l’épiderme tout en douceur . - Senteur : Sunset

-GOMMAGE TONIFIANT à la Caféine -Toning Scrub - with Coffee

-(250g & 600g) Une crème "2 en 1", exfoliant et tonifiant pour remodeler la

silhouette. Elimine les graisses par l’action naturelle de la caféine. - Senteur : Coco & Kemiri

- GOMMAGE LISSANT – à la Poudre de Bambou Smoothing Scrub – with Bamboo Powder

( 250g & 600g) Gelée exfoliante fraiche, affine le grain de peau par

l’action polissante du bambou pilé , Senteur : Thé noir

-GOMMAGE Royal Javanais LULUR aux Epices -Javanes Royal Scrub Lulur- with spices

(250g & 600g) Ce soin ancestral et authentique adoucit et affine incroyablement la peau . Senteur : Frangipanier

-GOMMAGE HYDRATANT – -au Karité & Perles de Nacre -Moisturising Scrub – with Shea Butter and Shell s -( 250g & 600g) Gommage onctueux & nacré, l’action des grains de coquillages et du karité redonne à l’épiderme finesse et souplesse. Senteur : Passion, poire & carambolier

-GOMMAGE PIEDS Energisant -- au Sable noir volcanique (100ml & 450g) . - Energizing Foot scrub with black volcanic sand Sa formule mentholée rafraîchit et dynamise immédiatement les pieds fatigués. - Senteur : Thé noir & Menthe poivrée

-MASQUE ENVELOPPANT TONIFANT – auTurméric & Cannelle -Toning Enveloping Mask – turmeric & Cinnamon -(1 kg en poudre) Les actifs purifiants & énergisants du turméric et du kaolin élimine les impuretés et restaure l’équilibre de la peau.

The SCRUBS

Purify the skin in order to give it light back and smooth thanks to the forces of balinese Nature

6

Page 7: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Le BIEN ETRE & la RELAXATION

L’ Art de vivre balinais, le retour vers la Sérénité & la Volupté

- GEL DOUCHE Parfumé Scented Shower Gel (100ml & 250ml) Fraîcheur d'une douche parfumée avec ce Gel onctueux enrichi à l’aloe vera - Senteurs : – Frangipanier – Thé noir - Ambre du soleil

-BAIN MOUSSANT Parfumé -Scented Bubble Bath -(100ml & 250ml) Le rituel du bain traditionnel balinais ,laisse une peau douce et hydratée, et procure un moment de relaxation totale. - Senteur : Ylang & Poivre Noir -COFFRET SELS MARINS de BAIN Parfumés -Sea Salt Gift Box -(300 gr) Rituel balinais du bain relaxant Le coffret recelant ces diamants de l'océan est entièrement fait à la main par des artisans balinais, avec de l'aluminium de récupération. - Senteurs : Frangipanier - Ylang Ylang – Santal – Coco -

-SAVON LINGOT D’OR

Gold Ignot Soap (100 g) Savon végétal naturel, sans colorant ni additif. Réplique d’un lingot et doré à la feuille d’or sur toutes ses faces. - Senteur : Thé noir

-SELS MARINS de BAINS Parfumés Scented Sea Salt Bath

(500 gr) Combinaison de sels marins de Kusumba, (côte Est de Bali), et d'huiles essentielles, ils amènent vers la détente et la relaxation totale. -

Senteur : : Frangipanier

VASQUE en bois massif Solid wood bowl Diamètre : 35cm

Sculpté e directement dans l'arbre Suar cette vasque est une pièce unique, crée à la main par des artisans

indonésiens

VASQUE en aluminium martelé Hammered aluminum Bowl

(pour bain de pieds) Grande vasque légère en aluminium martelé entièrement faite à la main. C’ est l’accessoire incontournable avant

tout soin balinais, pour le traditionnel bain de pieds . Diamètre : environ 35cm, hauteur 15cm

The WELL BEING & the RELAXATION

A Art of Living, Get back to Serenity

7

Page 8: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

DETENTE & HARMONIE

Faire appel à tous les Sens

-BOUGIE de MASSAGE -pot verre - (100g) Scented Massage Candle - glass jar 100% végétale l’huile de ces bougies est un véritable soin nourrissant pour la peau lors du massage. Senteurs : Frangipanier – Cacao cannelle – Tiaré – Ananas Mangue

-BOUGIE INDIVIDUELLE de MASSAGE –

-Massage Candle – Individual dose packaging - 15 g

Bougie végétale, en dose individuelle dans son écrin en alu martelé (boite recyclable ) Senteurs : Cacao

cannelle - Passion - Frangipanier -Tiaré

-COFFRET PIERRES CHAUDES VOLCANIQUES - Kit Hot Volcanic Stones Massage therapy KIT de 29 pierres volcaniques (basalte) polies à la main. Elles dégagent toute leur chaleur et énergie lors du massage relaxant. Présenté dans le coffret confectionné artisanalement en feuille d’ananas.

-BOUGIE DE MASSAGE -Scented Massage Candle – metal jar

-(160g) -en pot métal avec bec verseur & couvercle

Bougie produite avec des huiles naturelles. Une fois fondue en huile parfumée la bougie est

idéale pour un massage aux effluves gourmandes. - Senteurs : Tiaré – Fleur de Lotus - Spéculoos – Ananas & Mangue

-SARONG Balinais : -Balinese Sarongs -Sarong batik indonésien, dimension 160 x 120 cm, plusieurs motifs et couleurs disponibles. -- KAIN Batik, entièrement peint et brodé à la main de feuille d’Or. Le tissu le plus luxueux au monde. En accessoire de massage, décoration ou vêtement.

LEISURE & HARMONY

Appealing to all the senses

8

Page 9: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

PARFUMS de l’ILE des DIEUX

Hommage aux plus belles fragrances balinaises. L’ivresse des Senteurs,

l’évasion des Voyages & le mystère de l’Orient

- GORGEOUS. Eau de parfum 50ml Véritable potion magique, les notes fleuries &

envoûtantes des fleurs d’Ylang & de Tiaré.

- SAYANG. Eau de parfum 50ml Note boisée et riche, alliance de douceur indienne du Bois de Santal & de finesse perlée de Vanille

-NONA. Eau de parfum 50ml - Accord pulpeux aux notes crémeuses de coco

de Bali sur fond de sucre gourmand, comme une empreinte ensoleillée sur la peau.

-VANILLE de KINTAMANI 50ml : Mariage de la vanille de Kintamani avec des accords poudrés de jasmin et de patchouli. Une fragrance orientale pour une escapade vers des temples sacrés. - Notes de Tête : Agrumes exotiques - Notes de Cœur : Patchouli et Jasmin - Notes de Fond : Résine de styrax, Vanille de Kintamani

-HIBISCUS ROUGE :50ml Fragrance tonique et féminine , une construction aux notes délicates de fleur d’hibiscus rouge sur une dynamique entrée fruitée. - Notes de Tête : Fruits rouges, amande - Notes de Cœur : Patchouli et Hibiscus rouge - Notes de Fond : Patchouli, Thé, Tonka.

- PARFUM SOLIDE Solid Cream Perfume (15 ml). Parfum crème aux senteurs divines, pour une retouche parfumée tout au long de la journée. Senteurs : Nona(coco),Gorgeous(ylang), Sayang(bois de santal)

-PARFUM pour CHEVEUX -- Fresh Hair Mist

-(30ml) IUne simple vaporisation rafraichit instantanément la fibre capillaire en enrobant la

chevelure d’un voile parfumé. Senteurs : Coco – Thé noir

PERFUMES of Gods Island

9

Page 10: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

VOYAGE OLFACTIF à Bali

- EAU de DRAP –(vaporisateur 30ml) Un parfum pour marquer linges et draps d’une empreinte invitant à la relaxation et à l’évasion.

-Senteurs : Frangipanier – Panier d’agrumes – Thé noir de Bali- - Vanille de Kintamani – Hibiscus Rouge

-Coffret d’ENCENS Scented INCENSE - (8 cônes) Petit écrin en alu martelé recelant des cônes d’encens de Bali -- Senteurs : Nag champa – Santal – Rose - Myrrhes- Coco - Ambre - Patchouli - Thé noir.

Les Huiles Essentielles indonésiennes Indonesian essential oils Des aromes aux multiples vertus, parfument et soulagent les maux - Cajeput – Patchouli - Clou de girofle -Menthe de Bali - Galangal – Cananga _ flacon 10ml

-Parfum d’Ambiance Room scent - spray -- (vaporisateur 50 ml). En quelques vaporisations vous diffuserez dans l’intérieur une fragrance pour un voyage express dans la Nature balinaise . Senteurs : Frangipanier – Panier d’agrumes – Thé noir de Bali Vanille de Kintamani - Hibiscus Rouge

-Diffuseur de Parfum – Room Fragrance DIiffusor -(100 ml) . Montant par capillarité vers une fleur en platre depuis son flacon atypique le parfum propage pendant des mois ces senteurs inédites : - Forêt de Java – Fruits du Siam -– Musc poudré - Ambre noir - Zeste de cannelle Présenté dans un pot en alu martelé réutilisable - L : 12cm h : 8cm-

Soucoupe Diffuseur de parfum

Les 3 motifs en plâtre reçoivent quelques gouttes d’extrait de parfum

ou huiles essentielles pour diffuser naturellement leur fragrance

Long : 18cm larg : 13cm

Les bruleurs d’huiles & parfums

Extrait de parfum 15ml : jasmin- musc – patchouli – zen – vanille -

ambre

Bruleur cuivre et céramique H: 12cm Diam 8cm

Olfactory trip to Bali

-Pillow Mist

Perfumes Burners

10

Page 11: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

La cérémonie de la bougie

Ambiance voluptueuse et apaisante, mariage de douce lumière et de parfum exclusif

Bougies naturelles aux cires 100% végétales.

BOUGIE Parfumée ARTISANALE - 230g Scented Candle - Aluminium Collection

Bougie naturelle dans sa boite balinaise en alu martelé, diffuse sa fragrance pendant 40 heures environ. Le couvercle préserve le précieux parfum et protège la cire des impuretés.

Palette de senteurs : - Forêt de Java : fragrance chaleureuse d’air pur des hautes forêts de Java. Notes boisées de cèdre et de bois d’inoki

-Terre brulée : des odeurs chaudes et sèches exhalent de l’ île des Dieux écrasée de soleil. Notes mélées de tabac , -cuir, fève Tonka et bois de cèdre.

-- Plage de Lovina: une douce brise marine iodée venant de l’océan indien rafraichit l’atmosphère Dimension : Diamètre 7.5 cm Hauteur 7cm

-BOUGIE Parfumée - LUXE– 120 g -Scented Candle – Luxury Collection .Pot en verre épais, au couvercle en forme de toit balinais, décoré avec un bracelet porte bonheur Feng Shui - Diffusion environ 30 heures Senteurs : - La route des Rizières : aromes sucrées et suaves de champaca, bois rouges et fleur d’osmanthus – Fleurs d’Orient : notes légères et élégantes de lotus, lilas, melon et jasmin - Epice s Lointaines : effluves puissantes & racées de musc , ambre et férule gommeuse.

-BOUGIE Parfumée - BLACK & GOLD– 160 g – Scented Candle – Black Collection

.Pot en verre noir mat décoré de motifs dorés - Diffusion environ 35 heures Senteurs : Sucre de Champaca: Rare fragrance sucrée de fleur de champaca entremélée au miel sauvage

et fruits rouges gourmands – Lotus de Tirtacangga : Promenade dans un jardin de Bali, envolée de notes poudrées et

raffinées de frangipanier, lotus, vétiver et heliconia. Epice s de Kumbasari : Notes corsées de légumes, aromates et d’épices muris au soleil d’un marché indonésien.

The Candle ceremony

11

Page 12: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Plaisir de l’Offrande & Quête de la Beauté

PURA Bali réinvente l’art du cadeau mariant Bien Etre et Ecologie. Une collection pour un Voyage olfactif dans l’Océan Indien

- Coffret 3 savons gravés, dorés à la feuille d’or (3 X 100gr) Gift box with3 gold leaf soaps

Coffret 2 Savons Lingot d’or, Dorés à la feuille d’Or Gift Box with Two Soaps gilded gold leaf Sublime écrin capitonné de velours noir dans lequel se lovent 2 savons naturels parfumés de 100 g, répliques de lingot avec des feuilles d’or sur toutes les faces. Dimension : 16 X 16 X 5

Coffret 3 bougies de Massage individuelles Gift Box Three massage candles Bougie de massage en dose individuelle de 15g , parfumée au frangipanier, tiaré, passion & cacao , dans leur boite balinaise en alu martelé à la main. Dimension : 16 X 8 X 5

Coffret Hydratation Moisturizing box

Coffret laqué noir capitonné de velours avec : - Gommage aux coquillages – 100g

- Lait Caresse de karité - 100ml -Baume à lèvres – 7 ml

Dimension : L16 cm l 16 cm H 5cm

Coffret Nature Luxe Nature Luxe Box

Luxueux coffret en feuilles d’ananas, capitonné, pouvant receler

3 à 4 produits. Ecrin 100% écologique réutilisable .

Dimension : 20X 16 X 6

The GIFT BOXES

Offering pleasure and Beauty quest

12

Coffret Duo d’Huiles Sèches Les deux huiles sèches Multi soins

rassemblées dans un splendide coffret -Huile de chanvre IDEALE - Huile de roucou SOLEIL

2 X 50ml - Dimension : 23 X 7.5 X 3.5 cm

Page 13: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

AMPHORE d' HUILE de PARFUM Amphore of Oil Perfume Mystère de Santal Cet écrin recèle un flacon en verre d'huile de Parfum - Mystère de Santal - Parfaite pour l'hydratation et le massage cette huile précieuse rend hommage à cette fragrance typiquement balinaise, Le coffret est orné par une fleur de frangipanier et la flacon par une tête de bouddha doré Dimension : diamètre 8 cm x h 8.5 cm Flacon 50ml

COFFRET SACHET PARFUME Box - Perfumed Sachet -

constitué de matières naturelles originales : céréales & pierres volcaniques, brassées et parfumées

selon des techniques secrètes Le pouvoir hautement diffusant de ces ingrédients, assurent à ce sachet une grande longévité Palette de senteurs : -Velouté de Rose : Rose voluptueuse, parsemée d’accents fruités de Davana et de sensualité d’Ylang -Musc Poudré : composition fine , mariage cotonneux de Bois fleuri léger et de poudre d’Iris -Encens de Myrrhe : notes orientales de Myrrhes sauvages, Zeste d’Orange et d’Ambre. - Volume : 160g - Dimension coffret : Diamètre 11cm H : 5.5cm

COFFRET DUO

de PARFUMS de MAISON

Gift Box Duo of Home Perfume

Double nuage parfumé dans ce coffret en aluminium :

- Parfum pour les draps & le linge (30ml)

- Parfum d’ambiance pour l’intérieur. (50ml)

Senteurs : Frangipanier – Thé noir – Panier d’Agrumes – Hibiscus rouge – Vanille de Kintamani

Dimension coffret : 15,5 X 8,5 X 6 cm

COFFRET HUILE EXCELLENCE de SESAME

Gift Box Oil - Excellence of Sesame Présenté dans son coffret artisanal l’Huile ayurvédique

de graines de sésame, 100% pure et naturelle, est un trésor précieux pour l’hydratation et le massage.

Senteurs : Panier d’Agrumes, Benjoin de Java, Vanille de Kintamani

Flacon 100 ml . Dimension coffret : 15,5 X 8,5 X 6 cm

13

Page 14: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Les RITUELS de SOINS

Au contact direct du Bien Etre de l’Ile des Dieux, des Rituels Balinais pour une évasion sensorielle unique

- Soin Signature – Rituel TRESOR de BALI - 6 soins (Découverte 1h ou 2h00)

Le rituel balinais par excellence, associant le traditionnel Massage Balinais avec le Gommage Royal Lulur aux épices indonésiennes.

Soin dépaysant et relaxant, destiné à pénétrer l’univers de la Tranquillité et des Secrets de la Beauté balinaise ,

ce fidèle protocole révèle les ancestrales techniques balinaises de soins du corps .

- Rituel SOLEIL du SIAM - 5 soins (1h5 0) Ce Rituel enveloppe les Sens de fraîcheur apaisante et de parfum délicats

Un voyage sensoriel pour relaxer en douceur, évacuer tout stress et redonner au corps toute sa sérénité. Son produit phare est la merveilleuse

Huile de Roucou

-Rituel SUBLIME REGARD - Soin Jeunesse - 6 soins (45min)

Ce soin naturel offre au regard des effets Jeunesse immédiatement visibles dès la 1ère séance.

Le s soins Jardin d’Hibiscus et Beauté Glacée délivrent leurs effets de régénération lors de ce rituel anti-âge, idéal pour les peaux en manque de

tonicité ou présentant des signes de fatigue & de vieillissement.

-Rituel ORIENT MYSTIQUE - 3 soins -(Découverte 45mn ou 1h25)

Ce Rituel ayurvédique s’appuie sur la technique ancestrale de relaxation indienne et sur la médecine traditionnelle Ayurveda. Un Rituel à l’huile de Sésame apportant Equilibre & Sérénité.

Au-delà des ses vertus relaxantes, il offre l’harmonie parfaite entre le corps et l’esprit.

-Rituel ECLAT d’OCEAN - 4 soins (Découverte 50mn ou1 h40)

Rituel traditionnel de détente et de mise en beauté tel que pratiqué dans les Spas balinais.

Ce protocole de soins rend hommage aux merveilles de l'Océan Indien avec les Sels relaxants de

Kusumba et le Gommage nutritif aux Coquillages.

The RITUAL CARES

14

- Rituel SILHOUETTE (MINCEUR - 4 soins (35mn) Particularité de ce soin naturel lipoactif à la caféine, il combine les effets

amincissants et drainants des massages en palper rouler avec l’application de ventouse anti cellulite.

Cure composée de plusieurs séances destinée à réduire la cellulite dès le premier soin.

Page 15: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

Les GAMMES PERSONNALISEES

Un outil de communication 100% écologique

PURA Bali crée des lignes de cosmétiques personnalisés ; produits d’accueil, cadeaux d’entreprises et gammes complètes

sur le thème du Bien Etre. Les cosmétiques sont lovés dans de véritables écrins, fabriqués

artisanalement et dans une quête permanente de l’excellence.

La fabrication en série limitée (dès 50 ou 100 pièces selon produit) nous permet de répondre à toutes les attentes , en proposant choix des cosmétiques,

conditionnements & senteurs et choix des coffrets, tailles & matériaux.

La FORMATION

Tradition & Authenticité

La Philosophie de PURA Bali s’inscrit dans une offre logique et authentique

Organisme de formation enregistrée, PURA Bali propose donc aux professionnels des spas et instituts

une formation à plusieurs rituels de beauté indonésiens. Cette formation passe par un apprentissage dispensé dans le plus grand respect des traditions indonésiennes et des soins dans leur version originale.

La possibilité d’être formé aux pratiques des rituels balinais est la garantie de se différencier de la concurrence

en proposant une carte exclusive de massages et soins balinais.

The CUSTOMIZED RANGES

An Ecological communication tool

The TRAINING

Tradition & Authenticity

15

Page 16: Bali - Extranet - Maison & Objet · Cocktail hautement anti oxydant d’huile de son de riz & d’hibiscus, ... Bois de santal & poivre noir, Coco & kemiri ... Le rituel du bain traditionnel

PURA Bali, fondatrice du label « COSMETIQUE NATURE Bali »

Pas de recherche obsessionnelle d’une étiquette occidentale « bio », seulement le respect de l’environnement par des actions concrètes.

-Utilisation optimale de matériaux recyclables dans les emballages et packaging : carton, aluminium, papier recyclé, feuille d’ananas,

flacons en PET, pot en verre.

- Sélection minutieuse des ingrédients naturels (monde végétal & minéral) dans nos cosmétiques. Pas de paraffine ni de colorants

-Respect du peuple balinais œuvrant à la conception des produits, sans avoir recours au travail des enfants, selon la philosophie hindouiste de Bali.

- N’utiliser, lorsque nécessaire, que des conservateurs naturels qui n’appartiennent pas à la famille des parabènes.

- Ne pas distribuer d’ huile de palme issue de la déforestation massive, et promouvoir l’huile de coco récoltée manuellement, sans machine industrielle.

- Echanger par voie électronique nos catalogues et limitation maximale des documents papiers pour préserver nos forêts de la déforestation.

- Pas d’ingrédients d’origine animale, sauf ceux issus du miel d’abeille. Pas de test sur les animaux

- Les flacons reçoivent manuellement, pièce après pièce, leurs précieuses substances, sans l’intervention de machines consommatrices d’énergie.

- Commerce équitable avec tous nos fournisseurs indonésiens, leur assurant une juste rétribution de leur travail. Les échanges avec

nos producteurs ne font jamais l’objet de marchandage des tarifs

Naturally inspired by Nature, With Love

PURA Bali 11 Chemin de l’Olivet –

06110 - LE CANNET - FRANCE

Tel : +33. 04.93.69.97.40 - [email protected] – www.purabali.com

PURA Bali, founder of the Ecological charter

« COSMETIC NATURE Bali »

No obsessional search for an “organic western label”, simply respect for our environment and the use of natural Balinese ingredients

16