b.a.ba #124

Click here to load reader

  • date post

    25-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    229
  • download

    7

Embed Size (px)

description

Magazine pour les Français et Francophones vivant en Hongrie

Transcript of b.a.ba #124

  • # 12

    4 f

    vrie

    r / m

    ars

    2013

    www.budapestwww.budapest--accueil.orgaccueil.org

    ZOOM sur le VZOOM sur le Vee arrondissement arrondissement

    DOSSIER DOSSIER -- La culture des bains en Hongrie La culture des bains en Hongrie

    DECOUVERTE DECOUVERTE -- Un week Un week--end Vienneend Vienne

  • 2

  • 3

    Sommaire

    DITO SOMMAIRE

    b.a. ba n123

    En couverture : Bain Szchenyi | crdit photos : www.budapestgyogyfurdoi.hu Affiche cabaret : Virginie Colas Responsables : Marianne BOCQUILLON Pascale L - PIMONT

    Comit de rdaction : Juliette MONROCHE Vincent HOCHART Virginie ADOUE - MCHIN Rita SZAB Marianne BOCQUILLON Pascale L - PIMONT Impression : DEMAX

    Mise sous enveloppe et diffusion : Bureau de Budapest Accueil

    www.budapest-accueil.org | budapestaccueil@hotmail.com

    4 LES RDV DE BUDAPEST ACCUEIL

    4 Activits | agenda

    5 Activits | visites culturelles

    6 Activits | contacts

    7 Activits | crer du lien

    8 VNEMENTS

    10 RETOUR SUR

    12 Le b.a BAZAR

    13 DCOUVERTES

    13 Lu, vu & entendu

    14 Magyar rovat / Rubrique hongroise

    15 a sent bon dans la cuisine

    16 Un week-end Vienne

    18 ZOOM SUR

    18 Le Ve arrondissement

    20 Rencontre | Camille Jauvion, pianiste

    22 DOSSIER | La culture des bains en Hongrie

    26 LAGENDA

    26 Concerts

    27 Festivals | sports | exposition

    28 Jeune public

    29 Cinma| Institut Franais

    31 b.a NEWS

    31 Petites annonces

    SPORT, MOMENT DE CONVIVIALIT, RENCONTRE, REPORTAGE PHOTO QUELLE SERA VOTRE PROCH AINE ACTIVIT BUDAPEST ACCUEIL ?

    Le temps des festivits de fin et de dbut d'anne est pass mais pour autant, mme si nous at-tendons avec impatience le re-tour du printemps, ce n'est pas forcment le moment d'aller hiberner dans nos grottes.

    Budapest Accueil reste fidle au poste pour vous proposer de jolis moments et des rencontres qui pourront vous permettre d'affronter plus sereinement la fin de l'hiver.

    Profitez par exemple de l'lan de vos bonnes rsolutions de l'an-ne pour vous remettre au sport, grce aux activits sporti-ves proposes par l'association.

    Edito Ou offrez-vous une sortie culi-

    naire rconfortante grce au djeuner dcouverte ou au dner entre filles pour oublier le froid et la grisaille.

    Ou encore arpentez les rues la recherche d'une bonne image afin de laisser parler votre part de crativit en participant au concours photo.

    Bref, les occasions ne manquent pas pour s'envelopper dans un cocon d'ondes positives qui fe-ront certainement venir plus vite les beaux jours.

    Au plaisir de vous croiser...

    Juliette Monroche Prsidente de Budapest Accueil

  • 4

    LES RDV DE BUDAPEST ACCUEIL

    Les Cafs de Rita continuent en 2013 aussi...

    LE 12 FEVRIER, quelles sont les traditions propos du Carnaval ? "Busjrs", quest-ce-que cest ? Que fait-on et bien sr, que mange-t-on ?

    LE 12 MARS, quelles sont les ftes nationales de la Hongrie ? Que ftons-nous ces jours l ?

    RDV au Caf Starbuck ( ct du Mammut 1) de 9h30 10h30 Rita Szab | 06 70 618 97 55 rita.szasa@gmail.com

    LES CAFS DE RITA

    Les ftes hongroises

    Le logo b.a correspond aux activits Budapest Accueil entirement organises et animes par des bnvoles de lassociation. Elles sont rserves aux adhrents et bnficient de notre assurance responsabilit civile. Budapest Accueil se fait galement lcho dactivits extrieures francophones susceptibles de vous intresser.

    activits agenda

    LES BAINS DE BUDAPEST

    Quoi de plus agrable avec des tempratures ngatives et sans doute de la neige que de profiter de la richesse et de la varit des bains de Budapest ? Pour les plus courageuses, les bains Szchenyi seront proposs en fvrier, en esprant que la neige sera autour des bassins pour pimenter la sortie Pour les plus frileuses, il y aura aussi le spa dans le luxe dun grand htel

    Les dates du premier trimestre 2013 : 14 fvrier et 21 mars.

    Michle Cognet | michele.cognet@free.fr Dagmar Indekeu | dagmarghesquiere@hotmail.com Anne Godard | godard.family@hotmail.com

    DJEUNERS DCOUVERTE

    Trois restaurants trs diffrents proposs en 2012, ARAZ, CSIGA et ONYX. Diffrents dans la gamme de prix, lam-biance et le cadre mais avec chaque fois un bon rapport qua-lit/prix. Mention spciale pour ARAZ dont les 8 participantes ont t enchantes et dont le brunch du dimanche 5 990 HUF avec accs gratuit au spa de lhtel ZARA est essayer

    En 2013 dautres adresses seront proposes avec pour objec-tif ces mmes critres de convivialit et de bon rapport quali-t/prix. Nhsitez pas vous inscrire pour recevoir les infor-mations.

    Les dates retenues : 15 fvrier, 22 mars. A noter que la participation au djeuner est conciliable avec lactivit Patati patata

    Michle Cognet | michele.cognet@free.fr | 06 30 549 29 87

    POLISONS

    Notez bien les prochaines dates de lactivit : 13 fvrier et 13 mars

    Inscription pralable obligatoire auprs de Carine Biancardini | carinebiancardini@yahoo.fr

    PLAISIRS DE LECTURES PARTAGES

    Prochaine date : 11 fvrier

    Michle Bernard | morettobernard@gmail.com

  • 5

    LES RDV DE BUDAPEST ACCUEIL

    VISITE EN FAMILLE : HISTOIRES POLICIRES ET COMMRAGES DE BUDAPEST SAMEDI 6 AVRIL

    Dans le quartier du chteau de Buda, venez dcouvrir le ct sombre de Budapest Une visite qui saura captiver toute la famille !

    RDV : Disz tr, dans laprs-midi, horaire prciser

    Tarif : prciser

    JEUDI 28 MARS EN PREPARATION

    Vous pouvez dores et dj retenir la date et nous vous tiendrons informs ds que le contenu sera valid !

    Venez dcouvrir avec nous, en toute convivialit, les curiosits de Budapest, mises en lumire par des guides francophones expriments. Ce programme est publi sous rserve de modifications : consultez rgulirement le site internet de Budapest Accueil (www.budapest-accueil.org) ou signalez-nous votre intrt tre informs rgulirement par messagerie !

    Visites culturelles

    A vos agendas !

    Renseignements et inscriptions : ba.visites.culturelles@gmail.com

    Virginie Colas 06 30 216 66 75 | Stphanie Congost 06 30 912 98 87 Valrie Laug 06 30 852 25 93 | Agns Laxenaire 06 30 260 35 35 Guylaine Masson 06 30 643 38 79 | Caroline de Beaumont 06 70 311 04 51

    MUSE DES BEAUX-ARTS COLLECTIONS PERMANENTES JEUDI 7 FVRIER

    Deuxime volet du cycle de visites com-mentes des collec-tions permanentes par Fabienne Tafuri, adhrente de Budapest Accueil, et membre du groupe des guides bnvoles du Muse des Beaux-Arts.

    RDV : 10h devant le Muse, sur la place des Hros

    Tarif : entre du Muse 1800 HUF

    PROMENADE DANS VIZIVAROS JEUDI 7 MARS

    Notre guide nous fera dcouvrir sous un an-gle nouveau une partie de ce quartier de Buda. Nous parcourrons Bem tr, prs du pont Mar-git, F utca, Batthyany tr et Corvin tr, au gr des personnages qui lont marqu et des clochers de plu-sieurs confessions qui nous permettront de prendre de la hauteur sur la ville.

    RDV : 10h Bm ter, (Mtro Batthyanny tr ou Tram 4 ou 6, arrt Margit Hid Budai Hidf)

    Tarif : 3000 HUF, prciser

  • 6

    LES RDV DE BUDAPEST ACCUEIL

    Retrouvez la description dtaille des activits, leur actualit et les dates des prochains rendez-vous sur le site Budapest Accueil www.budapest-accueil.org

    activits contacts

    Visites culturelles Virginie Colas | 06 30 216 66 75 Stphanie Congost | 06 30 912 98 87 Valrie Laug | 06 30 852 25 93 Agns Laxenaire | 06 30 260 35 35 Guylaine Masson | 06 30 643 38 79

    ba.visites.culturelles@gmail.com

    Rencontre avec les sniors Svetlana Codreanu | 06 30 982 93 14

    | codreanu.svetlana@gmail.com

    Brigitte Haudecoeur | 06 30 892 12 56 | r.haudecoeur@laposte.net

    Les bains de Budapest Michle Cognet | 06 30 549 29 87 | michele.cognet@free.fr Dagmar Indekeu | dagmarghesquiere@hotmail.com Amlie Robin | amelierobin@hotmail.com

    Marche nordique Course dorientation Escalade Ildik Szabadi | 06 30 270 12 53 | szildi76@freemail.hu

    www.budapest-outdoor.info

    Marche Szll Klman tr Michle Chaintreau | 06 30 415 82 06

    | michele.ch@upcmail.hu

    Les cafs de Rita Rita Szab | 0670 618 97 55 | rita.szasa@gmail.com

    Volley-ball Tunde Soulard | 06 70 433 39 88

    Djeuners dcouverte Michle Cognet | 06 30 549 29 87 | michele.cognet@free.fr

    Rugby 8-18 ans Yannick Sicre | 06 20 975 60 25 Grard Bourland | 06 20 970 45 38

    Les filles table Zo Menestrier & Dominique Michalak

    lesfillesatable@gmail.com

    Football 6 - 18 ans Olivier Cabbibo | 06 30 570 54 18 | ocabbibo@hotmail.fr

    ww.footbudapst.host56.com

    Tous lapro Virginie Adoue Mchin | 06 30 593 50 25 Juliette Monroche | 06 30 942 81 57

    aperobud@hotmail.fr

    Tennis Thierry Salomon | 06 30 651 02 08

    | tsalomon@hotmail.com | http://kulkerpark.hu/terkep

    Dgustation de vins Jean-Claude Bernard | 06 1 395 20 67

    degustations.budapest@gmail.com

    Hatha yoga Sabine Fazekas | 06 70 259 82 30 | yogabudapest@gmail.com

    http://yogabudapest.blogspot.com

    Cours de hongrois Bea Madocsai | 06 30 357 92 18 | mbea@emmanuel.hu

    Tai Ch