Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui...

16
Livre d’inspiration

Transcript of Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui...

Page 1: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Livre d’inspiration

Page 2: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

L’azalée gantoise,une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur

A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique, les azalées s’adaptent à chaque intérieur.Grâce à sa diversité, sa multitude de couleurs et la richesse de sa floraison, l’azalée est une source inépuisable d’inspiration. Ce livre, “les idées azalées”, en témoigne. Tour à tour moderne et contemporaine, originale ou simplement superbe : l’azalée se métamorphose au gré des créations et de l’imagination.

Page 3: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Azalée japonica

Page 4: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Facile et belle

Une plante généreuse

L’azalée est bien adaptée à notre mode de vie actuel, elle garde des fleurs superbes tout en demandant peu de soin.

Longévité et abondance

La floraison de l’azalée se caractérise par sa longueur et son abondance, et ce pendant une période où la nature produit habituellement peu de fleurs : de septembre à mai.

Résistance

Les azalées ne craignent ni le chauffage ni la climatisation, mais il est évidemment préférable de ne pas les placer trop près d’une source de chaleur.

Page 5: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Température ambiante (15 à 22 °C).

Attention, les fleurs fanent plus vite si la température est trop élevée.

La nuit, n’hésitez pas à placer les azalées dans une pièce plus fraîche.

Une lumière indirecte et tamisée prolonge la florai-son et évite l’évaporation trop rapide de l’eau.

L’azalée est une plante résistante et peut être dé-placée.

2x par semaine, immergez la plante dans un sceau d’eau sans oublier ’égout-ter.

La motte doit pouvoir s’imbiber pour rester humi-de.

L’azalée ne nécessite aucun autre traitement ou engrais.

Elle n’est sensible aux maladies ni aux insectes.

Préférez une azalée présentant des boutons ayant un développement similaire.

La couleur doit être recon-naissable sur les boutons.

Pour que votre azalée garde la forme

Page 6: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Un cache-pot adapté, un emplacement adéquat et la touche personnelle

de l’azalée.

Page 7: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

L’azalée, une plante aux

visages multiples.

Page 8: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

L’azalée gantoise est le premier produit horticole à bénéficier d’une IGP “Indication Géographique Proté-gée”.

Elle porte désormais fièrement ce signe européen d’origine et de qualité. Pour vos clients, c’est une garantie d’excellence !

© P

hoto

: Offi

ce d

u To

urism

e d

e G

and

Page 9: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

N’hésitez pas à utiliser deux azalées ensembles …

… cela donnera un bel effet de masse.

Disposez les cerceaux de rotin sur l’azalée

et terminez par quelques belles boules de Noël.

Une création idéale pour les Fêtes de fin d’année.

1 2 3 4

5

La vie enRose...

fournitures:2 azalées rosesdes cerceaux de rotinquelques boules de Noël un beau cache-pot

Création: Lieve Buysse

Page 10: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

fournitures:1 azalée blanche, de préfé-

rence aux fleurs ondulées (ex. “Mme ‘t Kint”, “Alba”)

Plat (type saladier) en céramique blanche

2 porte -bouquets en rotin noirFil décoratif vert clairPinceBâton (ex.: balai)

“Surtout avec des azalées blanches, un cache-pot moderne permet une création sobre.”

1

3

4

52

... de manière à obtenir des fils bouclés.

Création: Lieve Buysse

Remplissez le plat d’eau.

Entourez un bâton de fil décoratif vert clair ...

Sortez l’azalée de son pot. Divisez les 2 porte-bouquets ...

... et entourez-en l’azalée.

6

“Solitaire en vert”

Déposez votre création dans le plat et entourez de fil vert clair bouclé.

Page 11: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Création: Arnaud Lechantre

fournitures:Perles blanchesOsier noirPetits miroirsSisalAzalée blancheVase miroir

1

Entourer l’azalée d’une collerette de sisal blanc.

2 3

Placer l’azalée dans le vase.

Construire un jeu de mikado et le placer

sur l’azalée

Décorer le jeu de mikado par un collage de perles et de petits miroirs 4

Ode à

l’Art Nouveau

Page 12: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Une mise en scène parfaite est une invitation à entrer

pour tous les passants.

Page 13: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

Classique ou surprenante,

vos créations font rêver

Irrésistible dans votre magasin

Page 14: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

émotions

Page 15: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,
Page 16: Azalée japonica - Vlaanderen · 2016. 8. 8. · L’azalée gantoise, une plante intemporelle qui s’adapte à chaque intérieur A la fois sobre et stricte ou rustique et romantique,

www.lesideesazalees.bewww.gentseazalea.be

VLAM – Office Flamand d’Agro-Marketing6, rue Euler – 75008 ParisTél. 01.56.89.14.68Fax: [email protected] internet: www.vlam.be

E.R. : Frans De Wachter, Boulevard du Roi Albert II 35 boîte 50, B-1030 Bruxelles