AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2...

46
| 74 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin AUVERGNE Sites accessibles recensés : > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements > Cantal : 3 Circuits sensoriels, 1 Musée, 7 hébergements, 3 restaurants > Haute-Loire : 2 circuits sensoriels, 1 site naturel, 18 hébergements, 4 restaurants > Puy-de-Dôme : 3 circuits sensoriels, 2 lieux de visite, 3 Musées, 1 Monument, 1 Site naturel, 26 hébergements, 7 restaurants

Transcript of AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2...

Page 1: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 74 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

AUVERGNE

Sites accessibles recensés :

> Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements

> Cantal : 3 Circuits sensoriels, 1 Musée, 7 hébergements, 3 restaurants

> Haute-Loire : 2 circuits sensoriels, 1 site naturel, 18 hébergements, 4 restaurants

> Puy-de-Dôme : 3 circuits sensoriels, 2 lieux de visite, 3 Musées, 1 Monument, 1 Site naturel, 26 hébergements, 7 restaurants

Page 2: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 75

COORDONNÉES 11 Rue François Péron 03000 MOULINS 04 70 44 14 14 [email protected] | www.moulins-tourisme.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

OFFICE DE TOURISME DE MOULINS ET SA REGION Labellisé Tourisme & Handicaps : Auditif, Mental, Moteur, Visuel

Fondée en 990, Moulins est aujourd'hui une ville pleine de charme qui possède encore de nombreux trésors. Déambulez tranquillement dans les rues pavées du quartier historique de maisons à pans de bois en hôtels et immeubles bourgeois ! Au fil de votre promenade, vous traverserez 5 siècles d'histoire. Quelle que soit la durée de votre séjour à Moulins, vous allez regretter de devoir repartir aussi vite !

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Document d'accueil en gros caractères et au format numérique, Zones d'assise à disposition Audiodescription disponible sur audioguide ou via QR Code

Horaires d'ouverture Du 15 novembre au 14 avril : du lundi après midi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Du 15 avril au 30 juin : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Les jours fériés de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Du 1er juillet au 31 août : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Les dimanches et jours fériés de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Du 1er août au 14 novembre : du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30.

Tarifs Location d'audioguides français, anglais ou néerlandais à partir de 2,50€ / Billetterie visite guidées de la ville de Moulins à partir de 2,50€

AUVERGNE / ALLIER OFFICE DE TOURISME

Page 3: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 76 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Quartier Villars Route de Montilly 03000 MOULINS 04 70 20 76 20 [email protected] | [email protected] | www.cncs.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CENTRE NATIONAL DU COSTUME DE SCÈNE (CNCS)

Site unique en France comme à l’étranger, le CNCS dévoile dans des expositions scénographiées les plus beaux costumes de théâtre, de ballet et d’opéra. Ouvert en juillet 2006, le CNCS, premier musée au monde dédié aux costumes et décors de scène, est devenu un lieu incontournable pour tout amateur de spectacle. Une fois leur dernière représentation terminée, les costumes d’intérêt patrimonial issus de l’Opéra national de Paris, de la Comédie-Française, de la Bibliothèque nationale de France et de nombreux théâtres ou compagnies françaises, arrivent ici pour une seconde vie, durant laquelle ils sont conservés, étudiés et exposés. Le CNCS, Monument historique situé à Moulins, dans l’Allier, occupe une partie du Quartier Villars, ancienne caserne de cavalerie datant de la fin du XVIIIe siècle.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Plan du site en relief et braille, Document d'accueil en braille et en gros caractères, Zones d'assise à disposition. Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription disponible sur audioguide, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief, Mallette pédagogique adaptée, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous, Ateliers adaptés

Horaires d'ouverture Tous les jours de 10h à 18h. Fermeture exceptionnelle les 1er mai, 25 décembre et 1er janvier. Visites guidées les samedis et dimanches à 14h30 et 16h, tous les jours pendant les vacances scolaires de la zone A.

AUVERGNE / ALLIER MUSEE

Page 4: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 77

Tarifs Tarifs individuels Plein tarif : 6€ Tarif réduit : 3€ (12 - 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, RSA, min. vieillesse) Gratuité (sauf groupes) : -12 ans, personnes en situation de handicap et accompagnateurs Supp. visite guidée : 5€ /personne Visites jeune public ou ateliers : 7€ Anniversaire : 12€ / enfant Audioguide Collection Noureev : 1€ Tarifs et propositions groupes, scolaires et autres sur www.cncs.fr

Page 5: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 78 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Lieu-dit "St Bonnet de Tizon" 03330 BELLENAVES 04 70 58 39 73 [email protected] www.museebellenaves.jimdo.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

MUSÉE AUTOMOBILE DE BELLENAVES Labellisé Tourisme & Handicaps : Mental, Moteur, Visuel

Au cœur du Val de Sioule, (Allier 03, Auvergne) venez visiter le Musé Automobile de Bellenaves et découvrez sa collection diversifié. L'exposition, régulièrement renouvelée, illustre l'aventure automobile du XXe siècle. Plus de 45 véhicules anciens vous invitent à parcourir l'histoire automobile dans toutes ses dimensions.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Zones d'assise à disposition Livret de visite en braille, Possibilité de toucher les œuvres originales, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture AVRIL / MAI / JUIN / SEPTEMBRE : du mardi au dimanche et jours fériés de 14h à 18h. JUILLET / AOÛT : tous les jours de 13h à 18h. OCTOBRE : le dimanche de 14h à 17h30.

Tarifs Entrée : 3€ /pers.

AUVERGNE / ALLIER MUSEE

Page 6: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 79

COORDONNÉES Centre des Monuments-Nationaux 3 route de Bayet 03140 Chareil-Cintrat 04 70 56 94 28 [email protected] www.monuments-nationaux.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CHÂTEAU DE CHAREIL

Edifice Renaissance et son remarquable décor intérieur peint et sculpté marqué par la seconde Renaissance française. Cheminées d'un grand raffinement. Décor peint : scènes mythologiques, astrologiques et ensemble de grotesques exceptionnel par sa superficie.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Signalétique directionnelle audio (télécommande), Plan du site en relief et braille, en couleurs contrastées et gros caractères Audiodescription disponible sur audioguide, Carnet d'illustrations adaptées avec images en couleurs contrastées, Maquette tactile, Possibilité de toucher les œuvres originales

Horaires d'ouverture Du 15 juin au 15 septembre, tous les jours sauf le lundi, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 16 septembre au 14 juin, sur rendez-vous.

AUVERGNE / ALLIER MONUMENT

Page 7: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 80 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES 5 Avenue du canal de berry 03100 Montluçon 04 70 06 33 16 [email protected] | www.defiland.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

DÉFI'LAND AIRE DE JEUX COUVERTE Labellisé Tourisme & Handicaps : Mental, Moteur, Visuel

Défi'Land est une aire de jeux couverte et climatisée destinée aux enfants de 0 à 12 ans. Elle se compose d'un espace pour les 0-3 ans avec un toboggan, 2 piscines à balles, des jeux en mousse, etc., et d'un parcours géant pour les 4-12 ans agrémenté de pont de singes, piscine à balles géante, 2 toboggans, un trampoline, etc. ainsi qu'un coin "jeux de bar" avec un baby foot spécial enfants et d'autres jeux. Un snack-bar, des magazines, un accès wifi sont à la disposition des familles. Les enfants sont sous la surveillance et la responsabilité de l'adulte accompagnant. Possibilité de laisser les enfants en garderie le temps de faire les courses par exemple.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Bandes podotactiles, Signalétique directionnelle en gros caractères et couleurs contrastées, Plan du site en couleurs contrastées et gros caractères, Zones d'assise à disposition. Ateliers adaptés

Horaires d'ouverture HORS VACANCES SCOLAIRES : (Zone A) Mercredi, samedi et dimanche de 10h à 19h. Mardi et Vendredi de 16h30 à 19h. Vendredi matin de 9h à 12h Babyland (Réservé au moins de 3ans). VACANCES SCOLAIRES Zone A et jours fériés : tous les jours de 10h à 19h sauf Lundi 14h à 19h.

Tarifs Pour les enfants de moins de 3 ans : 4,50€ illimitée Pour les enfants de 3 à 12 ans : 6,50€ pour une heure ou 8,50€ illimitée

AUVERGNE / ALLIER LOISIRS

Page 8: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 81

COORDONNÉES Maison du Tourisme de Charroux 20 Grande Rue 03140 CHARROUX 04 70 56 87 71 [email protected] |

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ À CHARROUX

Village médiéval autrefois fortifié, Charroux sait se donner des airs de cartes postales en offrant aux regards de nombreux atouts de charme : ruelles pavées, maison à colombages, anciennes portes de ville sans oublier les emplacements de marché témoins d'une vie marchande prospère. Circuit adapté dans les rues du village avec audioguide et livret de visite sensorielle.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription disponible sur audioguide, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief et couleurs contrastées

Horaires d'ouverture Ouvert d'Avril à Septembre du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanches, lundis et jours fériés de 14h à 18h. En juillet et août tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 19h. Ouvert d'Octobre à Mars, du mardi au samedi de 14h à 17h. (sauf janvier et février, fermé le samedi).

Tarifs Visite du village : 5€ par personne

AUVERGNE / ALLIER CIRCUIT SENSORIEL

Page 9: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 82 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Office de Tourisme - 29 Rue Marcellin Berthelot 03500 ST-POURCAIN SUR SIOULE 04 70 45 32 73 [email protected] www.payssaintpourcinois.com

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ À SAINT-POURÇAIN

A la fois envoûtante et provocatrice, Saint-Pourçain se met à nu pour vous dévoiler ses secrets d’architecture. Sans tabou, et grâce à des outils adaptés, vous découvrirez l’histoire de la ville et les trésors de l’église Ste-Croix. Vous risquez vous aussi de tomber sous le charme, etc. Mise à disposition d'un support auditif ainsi que d'un livret de visite en caractères agrandis et dessins en relief.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Plan du site en relief et braille, en couleurs contrastées et gros caractères, Document d'accueil en braille, en gros caractères et au format numérique Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription sur tablette tactile

Horaires d'ouverture Toute l'année, du lundi au vendredi de 10h à 18h (9h à 19h en juillet et août) et le samedi de 10h à 12h30.

Tarifs Mise à disposition d'un audio guide pour découvrir le cœur historique de St-Pourçain : 5€ par personne

AUVERGNE / ALLIER CIRCUIT SENSORIEL

Page 10: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 83

COORDONNÉES Le Tilloux 03240 DEUX CHAISES 06 83 16 62 90 [email protected] www.boutique-lamasdutilloux.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

LES LAMAS DU TILLOUX Labellisé Tourisme & Handicaps : Mental,Visuel

Élevage de lamas et alpagas au cœur du Bocage Bourbonnais. Lors de la visite commentée, nous découvrons les deux espèces de petits camélidés originaires de la Cordillère des Andes et leurs caractéristiques. Nous terminons notre circuit par une ancienne étable reconvertie en boutique où nous vous présentons les vêtements et accessoires réalisés à partir de la laine de nos alpagas. Durée : environ 1h.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Zones d'assise à disposition Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture Ouverture d'avril à septembre tous les jours SUR RENDEZ VOUS UNIQUEMENT.

Tarifs Enfant (-12ans) 2€, Adulte 2,50€ Groupes à partir de 15 personnes : Enfant (-12ans) 1,50€, Adulte 2€

AUVERGNE / ALLIER LIEU DE VISITE - FERME

Page 11: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 84 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

CHAMBRES D'HOTES LES MALVAUX (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

28 LES MALVAUX - 03380 HURIEL 04 70 06 44 09 [email protected] http://lesmalvaux.fr

CHAMBRES D'HOTES (3 ÉPIS) DOMAINE DU PETIT LAGE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

03370 ST-DESIRE 04 70 07 10 03 [email protected] http://www.gitedelage.com

ÉCOGÎTE LES DAMES VERTES (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Le Bourg - 03370 MESPLES 04 70 28 60 22 [email protected] http://www.cc-pays-huriel.com

HÔTEL*** AUBERGE DE L'OLIVE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

129 avenue de la Gare - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE 04 70 34 51 87 [email protected] http://www.auberge-olive.fr

AUVERGNE / ALLIER HEBERGEMENT

Page 12: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 85

GÎTE 3 ÉPIS L'ECOUEE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

10 ROUTE DE ST POURCAIN/BESBRE - 03230 THIEL-SUR-ACOLIN 04 70 46 81 60 [email protected] http://www.gites-de-france-allier.comhebergement-G21281.html

MEUBLÉ 2 ÉPIS LES CHAUSSONS D'ARLEQUINE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

62 rue saint louis - 03290 DOMPIERRE-SUR-BESBRE 04 70 46 81 60 [email protected] http://www.gites-de-france-allier.comhebergement-G21314.html

GÎTE 3 ÉPIS LA FROMAGERIE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

CHATEAU NEUREUX - 03320 LURCY-LEVIS 04 70 46 81 60 [email protected] http://www.gites-de-france-allier.comhebergement-G11257.html

LE PRE SANEL (GÎTE 3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

03340 BESSAY-SUR-ALLIER 04 70 46 81 60 [email protected] http://www.gites-de-france-allier.comhebergement-G21104.html

Page 13: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 86 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

GÎTE 3 ÉPIS LA VAREINNE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

LA VAREINNE - 03430 SAUVAGNY 04 70 46 81 60 [email protected] http://www.gites-de-france-allier.comhebergement-G11125.html

LOGEMENT COLLECTIF LE VERT PLATEAU Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

La Tuilerie - 03330 BELLENAVES 04 70 58 30 48 [email protected] | http://www.vert-plateau.com CHAMBRES D'HOTES (3 ÉPIS) LA PORTE ALLIER Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

LA PORTE - 03320 LURCY-LEVIS 04 70 67 87 28 [email protected] http://www.laporteallier.frles-chambres-gite-lurcy-levis-allier HOTEL*** AUBERGE DU MOULIN MARIN Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, visuel

Moulin Marin - 03120 LAPALISSE - 04 70 99 08 53 [email protected] | http://www.moulin-marin.com CAMPING DE LA ROUTE BLEUE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Rue des Vignes - 03120 LAPALISSE - 04 70 99 26 31 [email protected] | http://www.lapalissetourisme.com

Page 14: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 87

COORDONNÉES OFFICE DE TOURISME 17 bis place d'Armes 15100 SAINT-FLOUR 04 71 60 22 50 [email protected] www.pays-saint-flour.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ À SAINT-FLOUR

Saint-Flour : Du haut de son éperon basaltique à l'extrémité d'une planèze née du plus vaste volcan d'Europe, Saint-Flour vous accueille dans un cadre historique et naturel privilégié. Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : visite de la cité médiévale (ville haute) et des remparts, audioguide adapté et carnets de dessins en relief et couleurs contrastées.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Document d'accueil et d'information en braille Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription disponible sur audioguide, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture Ouverture toute l'année. Mars, Avril et du 15 septembre au 31 octobre : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Novembre à février : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi (hors vacances scolaires toutes zones) de 9h30 à 12h30. Le samedi (vacances scolaires toutes zones) de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Mai : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18. Dimanche et fériés : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h. Juin et du 1er au 15 septembre : du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30. Dimanches et jours fériés : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h30. Juillet et Août : du lundi au vendredi de 9h à 19h sans interruption. Le samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h. Dimanches et jours fériés : de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h.

AUVERGNE / CANTAL CIRCUIT SENSORIEL

Page 15: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 88 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Office de Tourisme de la Châtaigneraie cantalienne Point Accueil de Montsalvy Rue du Tour de Ville 15120 MONTSALVY 04 71 46 94 82 [email protected] www.chataigneraie-cantal.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CITE MEDIEVALE DE MONTSALVY

Visite audioguidée avec support adapté de la cité médiévale de Montsalvy. Ses origines remontent au XIème siècle, le moine Gausbert y fonde une église, un hospice et un monastère. Bornée de 4 croix, une sauveté est créée. La ville prend alors son nom : Mons Salutatis, mont de la sauveté. Le cœur de la cité est à découvrir entre les 2 porches médiévaux.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Document d'accueil au format numérique, Zones d'assise à disposition Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription téléchargeable sur Internet, disponible sur audioguide ou via QR Code, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief et couleurs contrastées, Reproduction tactile, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture 1er juillet-31 août tous les jours 9h30 à 12h30 et 14h à 18h30 (dimanche matin 9h30 à 12h). Le reste de l'année le lundi, mercredi, vendredi et samedi 9h à 12h et 14h à 17h.

Tarifs Gratuit. Le dépôt d'une pièce d'identité fait office de caution pour les audio-guides

AUVERGNE / CANTAL CIRCUIT SENSORIEL

Page 16: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 89

COORDONNÉES Office de Tourisme de la Châtaigneraie cantalienne Point Accueil de La Roquebrou Rue de la Trémolière 15150 LAROQUEBROU 04 71 46 94 82 [email protected] www.chataigneraie-cantal.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CITE MEDIEVALE DE LA ROQUEBROU

Découverte de la cité médiévale de La Roquebrou. Situé à 500m d'altitude sur un éperon rocheux, le château d'origine médiévale domine la cité. Le pont médiéval qui enjambe la Cère et construit au XIIIème siècle a favorisé son développement commercial.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Document d'accueil en braille, en gros caractères et au format numérique, Zones d'assise à disposition. Livret de visite en braille, Audiodescription disponible sur audioguide ou via QR Code, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief et couleurs contrastées, Reproduction tactile, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture Du 1er juillet au 31 août tous les jours 9h30 à 12h30 et 14h à 18h30 (dimanche matin de 9h30à 12h). Le reste de l'année le mardi, mercredi, vendredi et samedi 9h à 12h et 14h à 17h.

Tarifs Gratuit. Le dépôt d'une pièce d'identité fait office de caution pour l'audioguide

AUVERGNE / CANTAL CIRCUIT SENSORIEL

Page 17: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 90 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Lacaze 15120 Lacapelle del Fraisse 04 71 62 56 93 [email protected] www.musee-veinazes.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

MUSÉE DU VEINAZÈS Labellisé Tourisme & Handicaps : Mental, Moteur, Visuel

Sur plus de 600 m², découvrez des ateliers cantaliens (menuiserie, saboterie, forge), des dizaines d'outils agricoles (locomobile à vapeur, alambic, tracteurs) et de l'art populaire (brut, naïf, singulier). Visite guidée et animée. Les enfants ont aussi leur visite ! Un livret leur est offert pour découvrir le musée en famille.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Zones d'assise à disposition Plaque fixe en couleurs contrastées, Possibilité de toucher les œuvres originales, Visite guidée avec commentaire adapté sans rendez-vous

Horaires d'ouverture 1er mai au 14 juin : dimanche et jours fériés de 14h à 18h. 15 juin au 15 septembre : tous les jours de 14h à 18h (19h en juillet-août). 16 au 30 septembre : dimanche de 14h à 18 h. Groupes : du 1er avril au 31 octobre (matin/après-midi) sur réservation.

Tarifs Adulte : 4,50€ - Enfant : 2,50€ Groupes (+ de 10 personnes) : Adulte : 3,50€ / Enfant : 2,20€

AUVERGNE / CANTAL MUSEE

Page 18: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 91

CHAMBRES D’HÔTES DE TRAILUS (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Monsieur et Madame Bony Trailus - Le Mût 15320 RUYNES EN MARGERIDE 04 71 23 46 42

GÎTE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Mairie - 15140 SAINT-PAUL-DE-SALERS 04 71 40 71 66

GÎTE RURAL DE LA COMPARNIE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

M. et Mme PLANTECOSTE - 15120 LEUCAMP 04 71 47 83 23

HÔTEL ** LA SOURCE DU MONT (3 LOGIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Le Bourg - 15140 SAINT MARTIN VAMEROUX 04 71 69 28 55 [email protected] http://www.lasourcedumont.com

GÎTE RURAL (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Mairie 15230 CEZENS 04 71 73 31 71

AUVERGNE / CANTAL HEBERGEMENT

Page 19: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 92 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

CHAMBRES D’HÔTES (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Mme VAYSSADE La Sagnette 15430 PAULHAC 04 71 73 34 98 [email protected] http://monsite.wanadoo.fraubergedelasagnette

CHAMBRES D’HÔTES (3 ÉPIS) LA GRANGE Labellisé Tourisme & Handicaps : moteur, visuel

Monsieur et Madame Bonal-Segura Le Bourg 15230 LACAPELLE BARRES 04 71 73 42 12 [email protected] http://www.lagrange-lacapelle.com

Page 20: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 93

FERME AUBERGE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Madame VAYSSADE La Sagnette 15430 PAULHAC 04 71 73 34 98 [email protected] http://monsite.wanadoo.fraubergedelasagnette

RESTAURANT-BAR LE PETIT RÉZENTIÈRES Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, visuel

Madame Saunier 15170 REZENTIERES 04 71 23 74 67 [email protected]

RESTAURANT CHARMES Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Monsieur Thierry Charmes 15220 ROANNES ST MARY 04 71 62 83 26 [email protected]

AUVERGNE / CANTAL RESTAURATION

Page 21: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 94 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES 2 place du Clauzel 43000 le Puy-en-Velay 04 71 09 38 41 [email protected] www.ot-lepuyenvelay.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ AU PUY-EN-VELAY

Audio guide proposant une visite détaillée de la ville de son secteur sauvegardé et de ses principaux monuments.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent sur demande Document d'accueil en braille et en gros caractères Livret de visite en braille et en gros caractères, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief et couleurs contrastées, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous, Audio guide

Horaires d'ouverture Ouvert tous les jours (sauf 25/12 et 1/01) toute l'année. Horaires sur :www.ot-lepuyenvelay.fr

Tarifs Location d'Audio-Guide : 5€ /pers. (Langues : Français, Anglais)

AUVERGNE / HAUTE-LOIRE CIRCUIT SENSORIEL

Page 22: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 95

COORDONNÉES Place de l'église 43450 Blesle 04 71 76 26 90 [email protected] www.tourismeblesle.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ À BLESLE

Le village de Blesle qui a su préserver son caractère, bénéficie de remarquables atouts patrimoniaux et architecturaux. Classée parmi les plus beaux villages de France, cette cité est également membre de la fédération des sites Clunisiens. Mais c'est surtout un endroit touristique ou il fait bon vivre dans le calme, près de la nature tout en profitant de tous les services de proximité. La visite du bourg est désormais adaptée au public déficient visuel grâce à la mise en place d'un texte de visite adapté et audio guidé ainsi que des carnets de desseins en relief et couleurs contrastés.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Plan du site en relief et braille, en couleurs contrastées et gros caractères, Document d'accueil en braille et en gros caractères Livret de visite en braille et en gros caractères, Carnet d'illustrations adaptées avec images en relief et couleurs contrastées

Horaires d'ouverture Du 4 avril au 30 juin et du 1er septembre au 4 octobre: ouverture du mardi de 10h à 12h30 et de 15h à 17h. Les jours fériés, ouverture de 10h à 13h. Du 1er juillet au 31 août : ouverture tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 19h.

AUVERGNE / HAUTE-LOIRE CIRCUIT SENSORIEL

Page 23: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 96 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Piste de Verdun ou 13 rue de la croix - Le Bourg 43580 St Préjet d'Allier 06 33 18 74 63 | [email protected]

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

ARBORETUM DE ST PRÉJET D'ALLIER

Visite de l'arboretum tout au long d'un circuit sur un chemin d'environ 1Km500 dans la forêt. Tout au long de la visite Grand Mère Narcisse présente sur 16 panneaux explicatifs vous présente les différents arbres emblématique de la Margeride. Compter environ 1h30 pour réaliser le parcours en entier et prendre le temps de découvrir la richesse de notre forêt.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Signalétique directionnelle en gros caractères, couleurs contrastées et audio (télécommande), Plan du site en couleurs contrastées et gros caractères, Document d'accueil au format numérique. Audiodescription disponible sur audioguide ou via QR Code, Plaque fixe en couleurs contrastées, Possibilité de toucher les œuvres originales

Horaires d'ouverture Ouvert toute l'année mais de préférence pour le public de mai à octobre lorsque les arbres possèdent encore leur feuillage car cela est plus intéressant pour la visite.

Tarifs Le site est ouvert gratuitement au public avec un libre accès aux personnes. Cependant pour ceux qui souhaitent utiliser les audio-guides, merci de nous contacter pour les réserver et venir les récupérer à l'accueil du camping Les Fauvettes situé à St Préjet d'Allier. Prêt des audio-guides gratuit et avec une caution de 40€. Sur chaque panneau nous vous proposons de scanner le QR-code qui contient le même contenu que les audio-guides (sur le site nous avons la 3G avec Orange et SFR).

AUVERGNE / HAUTE-LOIRE SITE NATUREL

Page 24: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 97

GITE AU NID D'HIRONDELLE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Le Perrier - 43130 SAINT-ANDRE-DE-CHALENCON 04 71 03 70 81 | [email protected] APPART'HOTEL LES CAPUCINS Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

29 rue des Capucins - 43000 PUY EN VELAY (LE) 04 71 04 28 74 [email protected] | http://www.lescapucins.net/

DOMAINE DE CHADENAC UCPCV CENTRE D'ACCUEIL COLLECTIF Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Domaine de Chadenac - 43000 CEYSSAC LA ROCHE 04 71 09 27 62 [email protected] | http://www.ucpcv.com

GITE DE SÉJOUR COMMUNAL 1223 Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Coulombs - 43490 ARLEMPDES 04 71 57 10 97 [email protected]

CHAMBRES D'HOTES LES RONDS DANS L'OZ Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Versilhac - 43200 YSSINGEAUX 04 71 61 40 12 [email protected] | http://www.lesrondsdansloz.com

AUVERGNE / HAUTE-LOIRE HEBERGEMENT

Page 25: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 98 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

HÔTEL RESTAURANT LA CRÈCHE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Le Bourg - 43230 CHOMETTE (LA) 04 71 76 65 65 [email protected]

CHALET LES SABATINES DU GEVAUDAN Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Madame SABATIER – Sauzet - 43170 VENTEUGES 04 71 77 66 41 [email protected] | http://www.lessabatinesdugevaudan.fr

GITE DE GROUPE LA VOIE VERTE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Avenue de la gare - 43290 DUNIERES 06 22 46 15 87 [email protected] | http://www.cc-paysdemontfaucon.fr

HOTEL** LEYDIER (LOGIS DE FRANCE 2 CHEMINÉES) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

7 Rue du Fangeas - 43270 ALLEGRE 04 71 00 70 12 [email protected] | http://www.hotel-leydier43.com

GÎTE Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, visuel

Monsieur Fabrice DE COURSON - 43160 MALVIERES 04 71 00 99 80 [email protected] | http://www.auvergnevacances.com

Page 26: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 99

GITE DES EPILOBES (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

4 chemin de Frachon - 43220 RIOTORD 04 71 02 33 04

GITE LE JUCADOUR (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Menteyres - 43270 ALLEGRE 04 71 02 33 04 http://jucadour.fr

GITE L’ESTAOU (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Le Suc - 43490 ARLEMPDES 04 71 02 33 04

GITE LA RANDONNEE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, visuel

Madame Françoise GENTES Le Bourg 43150 MOUDEYRES 04 71 05 17 87

GÎTE DE LA FONTAINE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

43290 MONTREGARD 04 71 07 41 65 [email protected] http://www.auvergnevacances.com

Page 27: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 100 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

CHAMBRE D’HÔTE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Monsieur Christian FABRIS Courcoules 43200 ARAULES 04 71 59 68 11 [email protected] http://pagesperso-orange.frhistoiresdelauze/

CHAMBRES D'HÔTES LA BÉALIÈRE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Monsieur François DONNADIEU 2 rue des Gorges d'Allagnon 43410 LEMPDES-SUR-ALLAGNON 04 71 76 30 71 [email protected] http://www.chambres-hotes-auvergne.org/

GÎTE ACCRO’NAT Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

43800 MEZERES 06 32 80 60 76 [email protected]

Page 28: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 101

FERME AUBERGE ILLA FARA Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Souchon - 43490 LAFARRE 04 71 57 38 19 [email protected]

RESTAURANT L'EPICEA Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

9 Place du Chatiague - 43100 TENCE 04 71 59 23 41 [email protected]

AUBERGE DE CONNANGLES Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

LE BOURG - 43160 CONNANGLES 04 71 02 32 31 [email protected] http://www.auberge-connangles.com

DOMAINE DE CHADENAC Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

43000 CEYSSAC 04 71 09 27 62 [email protected] http://chadenac43.free.fr

AUVERGNE / HAUTE-LOIRE RESTAURATION

Page 29: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 102 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES 32 rue du Clos Four 63100 Clermont-Ferrand 04 73 98 60 60 | Réservation groupe : 04 73 98 60 63 [email protected] | [email protected] www.laventuremichelin.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

L'AVENTURE MICHELIN Labellisé Tourisme & Handicaps : Auditif, Mental, Moteur, Visuel

En entrant dans l’Aventure Michelin c’est une fabuleuse histoire que vous allez découvrir. Sur 2000m², vous vivrez l’incroyable épopée, initiée par les frères Michelin en 1889, qui a transformé les façons de voyager. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l'histoire, l'actualité et l'avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, un univers d’exception vous attend.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Bandes podotactiles, Zones d'assise à disposition Audiodescription disponible sur audioguide, Plaque fixe tactile, Maquette tactile, Reproduction tactile, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture De septembre à juin : ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h. En juillet et août : ouvert tous les jours de 10h à 19h.

Tarifs En visite individuelle : 9,50€ pour une personne en situation de handicap et gratuit pour un accompagnateur. En visite groupe : merci de nous contacter.

AUVERGNE / PUY-DE-DOME MUSEE

Page 30: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 103

COORDONNÉES LE BOURG 63150 MURAT-LE-QUAIRE 04 73 81 12 28 [email protected] www.toinette.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

SCÉNOMUSÉE LA TOINETTE ET LA GRANGE DE JULIEN

Bienvenue à Murat-le-Quaire, le village de Toinette, paysanne du XIXe siècle et de Julien, son lointain descendant, notre contemporain. À l'écoute des récits émouvants de leurs vies, le Scénomusée® vous invite à découvrir deux siècles d'histoire de la montagne auvergnate… du pays d’autrefois au pays de demain !

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Document d'accueil en braille et en gros caractères Livret de visite en braille et en gros caractères, Visite guidée avec commentaire adapté avec ou sans rendez-vous

Tarifs Nous contacter

AUVERGNE / PUY-DE-DOME MUSEE

Page 31: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 104 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES 39 rue de la République 63190 Lezoux 04 73 73 42 42 | 04 73 73 42 44 [email protected] | [email protected] www.puydedome.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA CÉRAMIQUE

Installé dans une ancienne fabrique de poteries du XIXe siècle, le musée présente des collections issues du site archéologique de Lezoux, qui fut l'un des grands centres de production de céramiques du monde romain. Lauréat des Trophées de l'Accessibilité 2015 région sud-est.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Bandes podotactiles, Signalétique directionnelle en braille, en gros caractères et couleurs contrastées, Plan du site en relief. Audiodescription sur tablette tactile, téléchargeable sur Internet ou disponible sur audioguide, Plaque fixe tactile et en couleurs contrastées, Maquette tactile, Reproduction tactile, Mallette pédagogique adaptée, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous, Ateliers adaptés

Horaires d'ouverture Du 1er octobre au 31 mars : 10h à 17h en semaine et de 14h à 18h le week-end. Du 1er avril au 30 septembre : 10h à 18h en semaine et de 14h à 19h le week-end. Fermé les mardis, le 1er mai, les jours fériés d’octobre à mars, tout le mois de janvier.

Tarifs Individuels : Plein tarif 5€, Tarif « Senior » (65 ans et plus) 4€, Tarif réduit 2€50, Tarif famille 10€, Gratuité pour les accompagnateurs de personnes en situation de handicap. Tarifs Groupes : Visite libre (prix par personne) 3€, Visite guidée (forfait groupe) 120€ (pour groupe de 10 à 30 personnes et sur réservation).

AUVERGNE / PUY-DE-DOME MUSEE

Page 32: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 105

COORDONNÉES Montpeyroux 63114 MONTPEYROUX 06 30 92 48 35 [email protected] www.ferme-pedagogique-lamoulerette.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

FERME DE LA MOULERETTE

Découverte des animaux domestiques (vaches, moutons, chèvres, lapins, volailles, chevaux, cochons, etc.). Balade en calèche, baptême à poney ou cheval, initiation à la traite des chèvres, atelier pédagogique.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Zones d'assise à disposition Livret de visite en braille, Plaque fixe en couleurs contrastées, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous, Ateliers adaptés

Horaires d'ouverture Sur réservation pour les groupes. En périodes scolaires : mercredi, samedi et dimanche 10h- 12h / 14h à 18h. En périodes de vacances scolaires : du mardi au dimanche 10h à 18h. Ouvert toute l'année sauf 1ere semaine de septembre et vacances de Noël.

Tarifs Entrée : 4€

AUVERGNE / PUY-DE-DOME LIEU DE VISITE - FERME

Page 33: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 106 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Lieu-dit Lavenal 63120 Sermentizon 04 73 53 00 98 [email protected] | www.fermeduprefleuri.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

LA FERME DU PRÉ FLEURI Labellisé Tourisme & Handicaps : Auditif, Mental, Moteur, Visuel

Envie de se ressourcer au cœur de la nature, de découvrir de nouvelles sensations, de partager un moment autour des chevaux… Montez à bord de l’attelage et laissez-vous guider par notre cocher sur les chemins du Parc Naturel Livradois-Forez à travers les paysages vallonnés d’Auvergne. Vous souhaitez en connaître davantage sur cette discipline équestre, etc. un encadrement diplômé à la carte vous sera proposé afin de vous initier ou vous perfectionner à l’attelage ! Sur place : Hébergement insolite en roulottes authentiques, exploitation agricole, Balades en attelage d’une heure à une journée, journées découverte enfant, mini-camps enfants-ados, mariages en attelage, animations diverses.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Signalétique directionnelle en gros caractères et couleurs contrastées, Document d'accueil en gros caractères, Zones d'assise à disposition, Balade commentée adaptée, sensations tactiles avec les animaux et au cours de l'activité, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture Toute l'année sur réservation uniquement

Tarifs Balade d’1H en attelage : 15€, Balade d'une journée (repas non inclus) : 30€

AUVERGNE / PUY-DE-DOME LIEU DE VISITE - FERME

Page 34: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 107

COORDONNÉES Tour de l'Horloge - 5 rue de l'Horloge 63200 Riom 04 73 38 99 94 [email protected] | www.riom-communaute.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

PAYS D'ART ET D'HISTOIRE DE RIOM

Visite commentée sur le territoire de Riom Communauté adaptée au public mal voyant et non voyant. Collection de maquettes tactiles : Riom (tour de l'Horloge avec le plan relief du centre ancien, la tour de l'Horloge, et le plan des quartiers ; la Sainte-Chapelle ; le jardin de la cour d'appel ; l'hôtel de ville; la basilique Saint-Amable ; la place de la Fédération) Marsat (Notre-Dame de Marsat), Saint-Bonnet près-Riom (ensemble du Gamounet), Mozac (abbatiale Saint-Pierre). Documents en braille et en caractères agrandis disponibles dans chaque lieu.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Plan du site en relief et braille, Document d'accueil en braille et en gros caractères. Livret de visite en braille, Maquette tactile, Visite guidée avec commentaire adapté sur rendez-vous

Horaires d'ouverture Tour de l'Horloge : du mardi au dimanche 10h à 12h et de 14h à 17h. En juillet-août : tous les jours 10h à 12h et de 14h à 18h et mercredi en continu de 10h à 19h. Sainte-Chapelle : juin et sept : du merc au vendredi de 15h30 à 17h. Juillet-août : du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à 17h. groupe toute l'année sur rendez-vous.

Tarifs Groupe -15 pers. : 4€/pers. visite d'1h30 ou plus ; 2,60€ /pers. visite d'1h Groupe +15 pers. : 3€ /pers. visite 1h30 ou plus ; 1,60€ /pers. visite d'1h Individuels : visite libre tour de l'Horloge et Sainte-Chapelle 1€

AUVERGNE / PUY-DE-DOME CIRCUIT SENSORIEL

Page 35: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 108 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Dans tout le bourg 63260 Aigueperse 04 73 38 59 45 [email protected] www.tourisme-riomlimagne.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE ADAPTÉ À AIGUEPERSE

Découvrez la belle et longue ville d'Aigueperse à travers notre circuit multimédia alliant texte, photos et audioguides. Sur chaque point d'intérêt de la ville, laissez-vous guider en flashant nos QRcodes ou embarquer le circuit dès le point de départ de la visite et notre guide vous emmènera sur chaque lieux remarquables.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Signalétique directionnelle en braille, en gros caractères et couleurs contrastées, Plan du site en relief et braille, en couleurs contrastées et gros caractères Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription téléchargeable sur Internet, disponible sur audioguide ou via QR Code sur cette page

Tarifs Visite libre, gratuite. Il faut juste être muni d'un smartphone ou d'une tablette

AUVERGNE / PUY-DE-DOME CIRCUIT SENSORIEL

Page 36: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 109

COORDONNÉES Bourg 63460 Artonne 04 73 38 59 45 [email protected] www.tourisme-riomlimagne.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CIRCUIT DE VISITE AUDIOGUIDÉE À ARTONNE

Découvrez l'ancien village vigneron d'Artonne à travers notre circuit multimédia alliant texte, photos et audioguides. Sur chaque point d'intérêt de la ville, laissez-vous guider en flashant nos QRcodes ou embarquer le circuit dès le point de départ de la visite et notre guide vous emmènera sur chaque lieu remarquable.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Plan du site en relief et braille, en couleurs contrastées et gros caractères Livret de visite en braille et en gros caractères, Audiodescription téléchargeable sur Internet, disponible sur audioguide ou via QR Code sur cette page

Tarifs Visite gratuite, en toute liberté. Il suffit d'être muni d'un smartphone ou d'une tablette pour accéder au contenu.

AUVERGNE / PUY-DE-DOME CIRCUIT SENSORIEL

Page 37: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 110 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

COORDONNÉES Le Parc 63260 Effiat 06 08 26 98 23 [email protected] www.chateau-effiat.com

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

CHÂTEAU D'EFFIAT

Demeure exceptionnelle tant par son style et son cadre que par son histoire. Le château fut édifié au début du XVII siècle par le maréchal d'Effiat, troisième personnage du royaume après le roi et le cardinal, père de Cinq-Mars.

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Plan du site en relief et braille Livret de visite en braille et en gros caractères, Maquette tactile, Possibilité de toucher les œuvres originales

Horaires d'ouverture Toute l'année sur RDV

Tarifs 8 €

AUVERGNE / PUY-DE-DOME MONUMENT

Page 38: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 111

COORDONNÉES Route de Murol départementale 996 - 63710 Saint-Nectaire 04 73 88 66 81 | 06 12 49 88 83 [email protected] | www.wallaby.fr

HORAIRES DUREE INFOS_HANDICAP_VISUEL LOCALISATION PROXIMITÉ TARIFS TRANSPORTS

PARC PÉDAGOGIQUE DE SAINT NECTAIRE Labellisé Tourisme & Handicaps : Mental, Moteur, Visuel

Depuis 30 ans, situé entre Murol et Saint-Nectaire, notre parc est dédié à différentes espèces d'animaux. Kangourous, Myocastors, chiens de prairie, lamas, wallabies, renne, etc. cohabitent pour le plus grand bonheur des petits et des grands! Unique dans le Sancy avec sa nouvelle "Prairie aux Marmottes", découvrez une visite originale d'1h30! Vos enfants pourront nourrir les animaux (uniquement avec des friandises adaptées vendues sur place) et même en câliner certains en toute sécurité. Des panneaux pédagogiques vous documenteront sur leur vie. Un support audio complétera votre visite et notre guide vous racontera des anecdotes très amusantes!

Aménagements spécifiques pour les personnes handicapées visuelles : Personnel formé à l'accueil des publics handicapés présent en permanence Signalétique directionnelle en gros caractères, couleurs contrastées et audio (télécommande), Plan du site en couleurs contrastées et gros caractères, Document d'accueil. Audiodescription disponible sur audioguide, Plaque fixe en couleurs contrastées, Visite guidée avec commentaire adapté sans RDV

Horaires d'ouverture Individuels : de février à juin, septembre et pendant les vacances scolaires de Toussaint et de Noël : Tous les jours de 15h à 17h (dernier départ de visite). En juillet et Août : Tous les jours de 10h30 à 11h30 et de 14h30 à 18h30. Groupes: Toutes l'année sur réservation.

Tarifs Individuelle : moins de 5 ans : gratuit, 5 à 11 ans : 6,60€, 11 et plus : 8,30€. Groupe 10 à 20 Pers. : 6,60€ /pers., 20 Pers. et plus : 4,50€ /pers.

AUVERGNE / PUY-DE-DOME SITE NATUREL

Page 39: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 112 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

ACE HÔTEL CLERMONT CHU ESTAING Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

61 rue du ressort - 63100 CLERMONT-FERRAND 04 73 14 96 96 [email protected] http://www.ace-hotel-clermont.com

ASSOCIATION MAISON SAINT-JOSEPH 2 Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Place du Foirail - 63690 TAUVES 04 73 21 12 49 [email protected] http://www.village-vacances-auvergne.com

MEUBLÉ LA MAUGEADE Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

M. GIL GUILLAUME - 63680 LA TOUR-D'AUVERGNE 04 73 21 54 27 [email protected] | http://www.lamangeade.fr

HÔTEL KYRIAD CLERMONT-FD LA PARDIEU Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Avenue Ernest-Cristal 63000 CLERMONT-FERRAND 04 73 28 24 24 [email protected] http://www.le-cristal-hotel.com

AUVERGNE / PUY-DE-DOME HEBERGEMENT

Page 40: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 113

GÎTE CHABRILLAT (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Chausse-Bas - 63420 RENTIERES 04 73 55 11 69 | [email protected]

HÔTEL LE RELAIS DES PUYS Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

59 ROUTE DE LA BARAQUE LA BARAQUE - 63870 ORCINES 04 73 62 10 51 [email protected] | http://www.relaisdespuys.com

HÔTEL-RESTAURANT LES HIRONDELLES Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

34 route de Limoges - 63870 ORCINES 04 73 62 22 43 [email protected] | http://www.hotel-leshirondelles.com

CAMPING*** DE LA HAUTE SIOULE Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Le Bourg - 63210 SAINT-BONNET-PRES-ORCIVAL 04 73 65 83 32 [email protected] | http://www.camping-auvergne.info/

GÎTE COMMUNAL (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Auzolles - 63420 SAINT-ALYRE-ES-MONTAGNE 04 73 71 77 12 [email protected]

Page 41: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 114 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

GÎTE LE MAS DE LA FARGE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Cleurettes - 63600 AMBERT 04 73 72 12 08 http://www.gitedumasdelafarge.com

AEP L'ÎLE AUX ENFANTS Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

41 rue Henri-Pourrat - 63150 LA BOURBOULE 04 73 81 30 60 [email protected] | http://www.aep63150.com

GÎTE BELOUGA (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

63850 LA GODIVELLE - 04 73 83 31 68 [email protected] | http://www.gite-godivelle-auvergne.fr

GÎTE CHEZ RODDES (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Chez les Meuniers - 63390 SAINT-JULIEN-LA-GENESTE 04 73 85 70 93 http://www.gites-de-france-puydedome.comlocation-vacances-Gite-a-Saint-Julien-la-Geneste-63G63757.html

GITE (3 ÉPIS) LE COUDI Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Roure - 63230 SAINT-PIERRE-LE-CHASTEL 04 73 88 59 35 [email protected] | http://www.lecoudi.com

Page 42: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 115

CHAMBRES D'HÔTES L'ÉCHARPE D'IRIS (3 CLÉS CLÉVACANCES) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

rue de la Chacusse - 63114 MONTPEYROUX 04 73 96 28 11 [email protected] | http://www.echarpediris.fr

GÎTE (3 ÉPIS) LA FLEUR SOLEIL Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

La Sagnole - 63490 SAINT-QUENTIN-SUR-SAUXILLANGES 04 73 96 85 31 [email protected] | http://www.gite-lafleursoleil.com

CHAMBRES D'HÔTES SOLITO (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Le Peyroux - 63460 MONTCEL 04 73 97 36 24 [email protected] | http://www.lepeyrouxauvergne.fr

LA FERME DES GENÊTS (GÎTE 3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

La Garde - 63220 MEDEYROLLES 06 21 61 89 73 [email protected] | http://www.fermedesgenets.fr

DE ROCHEMULET (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Rochemulet - 63120 SAINTE-AGATHE 06 60 40 00 63 [email protected] | http://www.giteetaperochemulet.fr

Page 43: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 116 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

LE DOMAINE DES PLAINES Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Les Plaines - 63480 BERTIGNAT 06 68 28 07 82 [email protected] http://www.ledomainedesplaines.com

CHAMBRES D'HÔTES DOMAINE DE LA TUILERIE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

La Tuilerie - 63920 PESCHADOIRES 06 71 93 95 02 [email protected] http://www.chambre-hote-63.weonea.com

CHAMBRES D'HÔTES DOMAINE DE GOULANDRE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Goulandre - 63950 SAINT-SAUVES-D'AUVERGNE 06 89 83 58 87 [email protected] http://gite.goulandre.free.fr

GÎTE FALGOUX (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Bughes - 63210 PERPEZAT [email protected] http://www.gites-de-france-puydedome.comlocation-vacances-Gite-a-Perpezat-63G63621.html

Page 44: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 117

GÎTE COMMUNAL BIALLOUX 8 (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, moteur, visuel

Bialloux 63390 GOUTTIERES [email protected] http://www.gites-de-france-puydedome.comlocation-vacances-Gite-a-Gouttieres-63G63446.html

GITE DE LA COMMANDERIE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

Rue de la Commanderie 63450 OLLOIX http://www.itea.frbin/itea_dyn.net?BAS:G+DEP:63+ACC:G+NUM:63762+ORI:

GÎTE (3 ÉPIS) Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

BRUN VINCENT ET FLORENCE Le Créchol 63700 LAPEYROUSE [email protected] http://www.gite63combrailles.com

Page 45: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

| 118 Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin

O GRÉ DES SAVEURS Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

22 rue du pont de la gravière 63400 CHAMALIERES 04 73 36 99 35 [email protected] http://www.ogredesaveurs.com

AUBERGE DE LA FONTAINE DU BERGER Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

167 Route de Limoges 63870 ORCINES 04 73 62 10 52 http://www.auberge.fr

RESTAURANT DU VOLCAN DE LEMPTÉGY Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Route des Puys 63230 SAINT-OURS-LES-ROCHES 04 73 62 23 25 [email protected] http://wwww.restaurant-lemptegy.com

LES BALADINS Labellisé Tourisme & Handicaps : mental, moteur, visuel

Saint-Nectaire-le-Bas 63710 SAINT-NECTAIRE 04 73 88 51 35 [email protected]

AUVERGNE / PUY-DE-DOME RESTAURATION

Page 46: AUVERGNE - braille-culture.com · > Allier : 1 Office de Tourisme, 2 Musées, 1 Monument, 2 Circuits sensoriels, 1 lieu de visite, 1 Loisir, 13 hébergements ... Audiodescription

Edition 2015 - Projet soutenu par la Fondation d’entreprise Michelin | 119

L'AUBERGE DU BOUGNAT Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

Le Bourg 63790 SAINT-VICTOR-LA-RIVIERE 04 73 88 67 84 [email protected] http://www.aubergedubougnat.com

L'OURS DES ROCHES Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, moteur, visuel

La Courteix 63230 SAINT-OURS-LES-ROCHES 04 73 88 92 80 [email protected] http://www.oursdesroches.com

L'OLIVEN Labellisé Tourisme & Handicaps : auditif, mental, visuel

7 rue de la Boucherie 63000 CLERMONT-FERRAND 04 73 90 38 94 [email protected] http://www.oliven.fr