Athis Info #83

n°83 - mai 13

athisINFO

Dossier Démocratie locale p.9

Prenez la parole !

Réforme des rythmes scolaires : septembre 2014 p.18-19

Le journal d’information d’Athis-Mons

SOMMAIRE

L’ Actu page 4Session 2 Style, Chantier du T7 : point de situation, Restauration de l’hôtel de Ville, Transports : donnez votre avis !, Retraités : en mai, fais ce qu'il te plait !, etc.

Comprendre page 9DOSSIER DÉMOCRATIE LOCALE : PRENEZ LA PAROLE !Comités de quartier, kezaco ?, Cinq quartiers, une même ambition, Le Plateau vide ses greniers !, Les élus à votre rencontre, 3 questions à Marie-Claire Roux.

Découvrir page 15Croisons nos regards !

ATHIS EN MOUVEMENTSuper loto d’Athis en fête, Fête de l’enfance, Forum séjours de vacances, Irlandays, Opération Jobs Dating, etc.

REPORTAGERéforme des rythmes scolaires : septembre 2014

Bouger page 21Kaléidoscope : une clôture de saison rythmée !

SPORTL’ovalie athégienne en réussite

CULTUREProgrammation culturelle : Journée mondiale du jeu, rencontres, concerts, etc.

CINÉMALes films du mois

Conseil municipal / Tribune page 29 Etat civil / Bloc notes page 31 Brocante du Val : réservez votre emplacement !

p. 24

p. 21

p. 10

p. 4

Directeur de la publication : François GarciaRédactrice en chef : Marion PeyreJournalistes : Céline Le Saux, Magali Teixeira, Marion Peyre, Pauline Charles-BrunnerTél. : 01 69 54 54 41Conception : Euro RSCGMise en page : Yoann DovierPhotographe : Djamila CalinMerci aux habitants d’Athis-Mons ayant accepté de poser pour les photographies de cette publication et aux correspondants qui ont participé à l’élaboration des articles.Régie publicitaire : Conseil Marketing Publicité – Tél. : 01 64 62 26 00 Impression : Imprimerie Grenier - Tirage : 16 200 exemplaires Journal imprimé sur papier 100 % recycléLe n° : 0,80 euro - 1 an : 15,24 euros. N° 122Dépôt légal à parution. Les textes émanant des associations n’engagent pas la responsabilité de la municipalité.Athis-Mons sur Internet : www.mairie-athis-mons.fr

ISO 9001 : 2008ISO 14001 : 2004

ÉDITO 2 - 3

François GarciaMaire d’Athis-MonsPrésident des Portes de l’Essonne

Madame, Monsieur,

La démocratie représentative, exprimée par le suffrage universel, donne aux élus la légitimité d’élaborer les politiques publiques. A Athis-Mons, nous avons fait le choix, depuis 2004, de développer et d’approfondir l’exercice de la démocratie, de favoriser une citoyenneté active en donnant la possibilité aux Athégiennes et aux Athégiens d’être les acteurs de la vie locale dans le cadre de l’intérêt collectif.

Les collectivités territoriales et les élus locaux ont toujours eu un grand rôle à jouer dans la modernisation des pouvoirs publics. Le dialogue et la concertation entre les élus et les habitants doivent être les moyens de créer la confiance de nos concitoyens en étant à leur écoute, en les associant aux grandes comme aux petites décisions.

C’est le sens des Comités de quartier. Ces réunions ont réuni en 2012 plus de 350 personnes venues participer, écouter, critiquer, échanger et débattre de l’avenir de leur quartier et de leur ville.

Notre collectivité doit nécessairement évoluer, aller de l’avant, en étant à l’écoute des Athégiens. Notre action publique doit être comprise par les habitants et notre devoir est bien d’informer, d’expliquer les choix qui sont faits.

Je vous invite à nous rejoindre, nombreux, dans le Comité de quartier le plus proche de chez vous. Ces réunions sont organisées pour vous, venez y faire entendre votre voix !

“Transparence et concertation”

athisINFO - Le journal d’information d’Athis-Mons - n°83 - mai 2013

L’ACTU

Programme

EVÈNEMENT

Session 2 Style revient !Rendez-vous incontournable de la scène hip-hop essonnienne et bien au delà depuis plus de dix ans, Session 2 Style réunit, du 18 au 20 mai, artistes amateurs et professionnels dans plusieurs disci-plines des cultures urbaines.Au programme de la 13e édition de ce festival très attendu, le traditionnel battle de krump, danse née dans les années 2000 à Los Angeles, au cours duquel danseurs amateurs et professionnels s’af-fronteront sous l’œil d’un jury de haut vol : Ruin et DJ Spread Out ! Vous pourrez également assister au jam de graff qui vous permettra de découvrir,

en live, les créations d’artistes graffeurs franci-liens. Session 2 Style, c’est également le grand concert gratuit parc d’Avaucourt qui accueillera cette année le rappeur Médine, Tango & Cash et bien d’autres encore ! Pour les férus de danse, la scène hip-hop se déchainera à l’Espace Jean-Lur-çat avec la présence de Ruin, Brian Green, Ejoe et Foot Workingz et un stage sera proposé pour �� projection du documentaire Catch it ! sera suivie d’une conférence. A vos agendas !Programme ci-contre

Battle de krump :

samedi 18 mai, place Mendès FranceAccès libre13h-14h : amateurs14h-18h : Krump « 1v1 »Inscription sur place dès 12h ou sur session2style.comInfos : 06 20 13 91 37

Jam de graff : samedi 18 mai de 15h à 22h, parc d’AvaucourtEntrée libre

Concert : samedi 18 mai à partir de 19h, parc d’Avaucourt avec Médine, Dandyguel, BeoZedZed, etc.Entrée libre

Spectacle de danse :

dimanche 19 mai à 18h30, Espace Jean-Lurçat (Juvisy)

Stages de danse : lundi 20 mai, Espace Jean-Lurçat10h -11h :

Ejoe

11h-12h :

Nathalie (Insane)

avec Kurtkobangz

12h-13h :

Green

Projection : lundi 20 mai à 13h30, Espace Jean-LurçatEntrée libre Infos : 01 69 57 87 87ou session2style.com

4 - 54 - 54 - 5

8 MAI

Commémoration de l’Armistice du 8 mai 1945 Rassemblement à 9h15 devant le gymnase Coubertin, 11h15 place du Général de Gaulle puis 11h30 place du 8 mai 1945

18 MAI

Café des aidantsProposé par le CLIC des Portes de l’Essonne10h, La Croissanterie, Centre cial CarrefourInfos : 01 69 54 54 31

18 AU 20 MAI

Festival Session 2 StyleCf. page ci-contre

22 MAI

Conseil municipal20h30, salle du Conseil (3 rue Lefèvre Utile)

22 MAI

Repas de quartierOrganisé par le Service retraitésInfos : 01 69 54 54 31

26 MAI

Vide-greniers du Comité de quartier PlateauCf. p.13

CHANTIER DU T7

Point de situationDans le cadre de la réalisation du

réalisés par le STIF sont en cours autour du terminus provisoire. Des travaux d’élargissement de la RN7 côté ouest imposent la fermeture de la bretelle d’accès en direction d’Athis/Paray (Centre aquatique).Ces travaux impliquent des aménagements temporaires contraignants qui entraînent des difficultés de circulation pour les usagers. La Ville et l’Agglo ont demandé au STIF de prendre toutes les mesures nécessaires pour améliorer les conditions de circulation. La programmation d’un nouveau réglage des feux tricolores ainsi que l’installation de plusieurs dispositifs de pré-signalisation et de marquage au sol permettent aujourd’hui une plus grande fluidité. Des travaux d’une telle ampleur entraînent inévitablement des conséquences sur le trafic routier. Pour plus d’informa-tions sur l’avancée des travaux : mairie-athis-mons.fr

en bref

Travaux jusqu'à juin 2013Réaménagement de la voirie exis-tante pour préparer l'implantation de la future gare routière et réorganiser la circula-tion automobile :- Réalisation de l'élar-gissement de la RN7 côté Nord Ouest ;- Aménagement de la nouvelle voie de circulation Ouest ;- Réalisation de la gare routière ;- Réhabilitation du parking du centre commercial.Infos : tramway7.fr

VOS RENDEZ-VOUS Retrouvez tous les événements sur notre site internet : www.mairie-athis-mons.fr

AGENDA

Perspective du terminus provisoire du T7 à Athis-Mons

DR


L’ACTU

en bref en bref

La Ville a acquis le « château d’Avaucourt » en 1929 après qu’il ait été la propriété, entre autres, de Mademoiselle de Charolais � �� « du petit château d’Avaucourt », le bâtiment actuel date de 1893 et a été réalisé par l’architecte Jean Louis Henri Pucey.Les travaux, suivis pas le Service bâtiments de la Ville, ont été engagés avec pour consigne de respecter le bâti, son architecture et son style. L’ensemble des menuiseries en bois ont été rempla-cées à l’identique par des menuiseries double vitrage pour une meilleure isolation thermique. Toutes les ferronneries ont été remises à neuf (ponçage, traitement antirouille, peinture spé-�� par de nouvelles en fer forgé. Pour cette étape délicate, les ferronneries ont du être retirées du bâti. La zinguerie va égale-ment être remplacée ainsi que les protections contre les pigeons. La façade du bâtiment fait l’objet d’un ravalement conséquent �� -magées par le temps et la création des moulures et des empierre-�� "��#�� $��%')*Coût des travaux : 345 000 euros HT

TRAVAUX

Restauration de l’hôtel de VilleDepuis le mois de mars, l’un des fleurons du patrimoine de la Ville, apprécié des Athégiens, fait l’objet d'importants travaux de restauration : l’hôtel de Ville, anciennement connu sous l’appellation « château d’Avaucourt ».

ECRIVAINS PUBLICS

Recherche bénévolesFACULTÉ DES MÉTIERS DE

L’ESSONNE

Journée portes ouvertes le 1er juinLa Faculté des métiers de l’Essonne vous propose une journée portes ouvertes le 1er juin prochain de 9h à 16h. Vous pourrez visiter les ateliers, vous informer sur les différentes formations possibles et retirer des dossiers d’inscriptions.Cette journée portes ouvertes se fera en musique pour célébrer, avec un peu d’avance, la fête de la musique. Une scène sera installée pour permettre aux apprentis de se produire dans l'après-midi.Infos :

Faculté des métiers

de l’Essonne

3 chemin de la grange

Feu louis

01 60 79 74 20

www.essonne.fac-

metiers.fr

Depuis plusieurs années, un réseau d’écrivains publics existe à Athis-Mons et Juvisy-sur-Orge. Une Charte de fonctionnement dans le respect des règles de confidentialité et de neutralité a été signée et régit l’organisation du réseau. Il est constitué d’une équipe de 20 bénévoles et répond aux besoins du public dans les domaines suivants : lecture de courriers, rédaction de lettres, remplissage de formulaires, accompagnement dans la constitution de certains dossiers… Les bénévoles reçoivent le public lors de permanences tenues dans différents lieux.Les CCAS des deux villes souhaitent étoffer le réseau existant en augmentant le nombre de permanences afin de mieux répondre à la demande croissante. Si vous disposez de temps et souhaitez mettre votre savoir-faire au service du public dans une démarche solidaire, le réseau des écrivains publics est prêt à vous accueillir. Pour cela il vous suffit d’envoyer un courrier expliquant vos motivations pour devenir écrivain public bénévole à la Maison des Solidarités.Maison des Solidarités – Espace PyramideA l’attention de Mme De Almeida1-5 av. F. Mitterrand91200 Athis-MonsInfos : 01 69 54 23 30

“ L’architecture, c’est de la musique figée ”Johan Wolfgang von Goethe, écrivain allemand

en bref

6 - 7


VACANCES D’ÉTÉ

Papiers d’identité :

pensez-y

maintenant !Si vous prévoyez de voyager cet été hors des frontières de la France, n’oubliez pas que vos papiers d’identité doivent être en cours de validité pendant toute la durée de vos vacances et jusqu’à 3 ou 6 mois après votre retour. Et si ce ne sera pas le cas, n’attendez pas le dernier moment pour faire renouveler votre carte nationale d’identité et/ou votre passeport. Pour ce faire, adressez-vous à l’Accueil unique en Mairie principale avec les originaux des documents à fournir (liste sur

souhaitez déposer un dossier de demande de passeport, un rendez-vous doit être fixé préalablement avec le service. Seule la carte d’identité peut être renouvelée aussi en Mairie annexe du Val.Infos : Accueil unique au

01 69 54 54 54 ou

en Mairie annexe du Val

au 01 69 38 44 09

L’autorisation de

sortie de territoire,

c’est fini !Depuis le 1er janvier 2013, l’autorisation de sortie de territoire délivrée aux enfants voyageant sans leurs parents est supprimée. Depuis cette date, aucune mairie ne délivre ce document. Désormais, les enfants mineurs, accompagnés ou non, peuvent voyager avec une carte d’identité, un passeport et/ou un visa selon le pays de destination. Infos : www.service-public.fr

TRANSPORTS

Donnez votre avis !Tout au long du printemps, deux enquêtes publiques vous donnent l’opportunité de vous exprimer sur vos moyens de transports. Le Plan de Déplacement Urbain d’Île-de-France

consultation. A vous la parole !

3615 ATHIS-MONS

Poisson d’avril !Dans le numéro d’avril, la rédaction de l’Athis Info vous informait du lancement du nouveau service Minitel de la Ville, 3615 Athis-Mons. 1er avril oblige, cette actualité était en fait un « poisson d’avril ». Nous sommes donc au regret de vous dire que la Ville d’Athis-Mons n’a pas lancé de service Minitel 3615 Athis-Mons, le Minitel ayant tiré sa révérence le 29 juin 2012 après 30 ans de bons et loyaux services. Vous pouvez néanmoins retrouver toute l’actualité de votre ville sur le site

athis-mons.fr et sur l’Appli disponible pour les smartphones et tablettes Androïd et iOS. En télécharge-ment sur leurs plate-formes respectives, l’Appli vous permet de signaler des incidents, de retrouver événe-ments, annuaire et menus de la restaura-tion scolaire et d’effec-tuer vos démarches administratives en ligne.

Jusqu’au 18 mai, vous êtes invités à donner votre avis sur le Plan de +�� /�"��6��7��7#��;<+/=#��=�� -tégie pour répondre aux besoins de déplacements tout en réduisant de 20% les émissions de gaz à effet de serre d’ici 2020. Les orienta-tions prises visent à rendre plus attractifs les transports en commun, ��?�� ?�� ferroviaire, voie d’eau et véhicules respectueux de l’environnement. Très attendue localement, l’enquête publique sur la 2e phase du T7 sera ouverte aux environs du 20 mai pour une durée d'un mois. Ainsi, exprimez-vous sur le prolongement du T7, entre le centre commercial d’Athis-Mons et la gare de Juvisy, dont le projet actuel prévoit des itinéraires cyclables, un réseau de bus restructuré et une liaison avec les RER C et D. Mise en service en 2018, cette 2e étape doit améliorer la desserte des équipements, faciliter les dépla-cements en Essonne et offrir une alternative aux déplacements en voiture, notamment pour l’accès à Orly et à Rungis.Pour plus d’infos et vous exprimer, rendez-vous dans les lieux de consultation et sur les sites internet des enquêtes publiques.PDUIF en Essonne : Mairies d’Ivry, de Palaiseau et d’Etampes - www.enquetespubliques.iledefrance.fr/lenquete-publique-sur-le-pduifT7 : Mairies d’Athis-Mons, de Juvisy et de Paray-Vieille-Poste - http://www.tramway7.fr

L’ACTU

en brefRETRAITÉS

En mai, fais ce qu’il te plait !Balade commentée du Coteau des Vignes, journée d’information pour bien préparer sa retraite, sortie de printemps à Longchamp… un programme des plus diversifié et intéressant attend les retraités.

EVÈNEMENT

Val’art saison 3, clap de fin ! Depuis 3 ans, le quartier du Val vit au rythme de Val’art, parcours culturel et urbain participatif. Centré autour de la découverte et de l’appropriation des arts par les habitants, Val’art est monté crescendo d’année en année pour aboutir à l’organisation d’un final artistique en juin prochain imaginé et réalisé avec les habitants. Du 4 au 7 juin prochains, chaque jour, une manifestation différente vous accueillera dans un lieu emblématique du quartier (place Mozart, place Jaurès, l’Amphi, etc.). Ces manifestations sont gratuites. Programmation à venir dans le numéro de juin de votre Athis Info.Infos :

Espace Coluche –

01 69 54 54 70

La Maison de Banlieue et de l’Architecture vous propose de redécouvrir le Coteau des Vignes le 23 mai prochain. Après une présentation de la dernière exposition de la MdBA, direction le Coteau pour une balade de 2h lors de laquelle l’histoire de ce site devenu Espace Naturel Sensible vous sera contée.Puis, pour bien commencer cette nouvelle étape de la vie qu’est la retraite, le CLIC des Portes de l’Essonne propose aux habi-tants nés en 1953 ou 1954 une journée d’information, le 25 mai et le 8 juin de 9h à 16h. Y seront abordés les démarches pour préparer le dossier de retraite, l’action sociale des caisses de retraite ainsi que le projet de vie à la retraite. �� X� Z�� [�\�� la Ville vous invite pour sa sortie de printemps. Vous par-tagerez un repas avec vos élus au restaurant de l’hippo-drome offrant une vue imprenable sur le champ de course. Et dans l’après-midi, vous assisterez aux courses et découvrirez, par petits groupes, les écuries. Balade au Coteau des Vignes : inscriptions jusqu’au 14 mai

auprès du Service retraités ; Journée d’information retraite : inscription auprès du CLIC

;')�^_�`{�|'�_*��} Sortie de printemps : transport assuré par la Ville.

Infos et inscriptions auprès du Service retraitésService retraités : 01 69 54 54 31

TRAVAUX

Réaménagement de la rue Schuman Depuis mi-avril, des travaux ont débuté rue Schuman : réfection de la chaussée et élargissement des trottoirs, traitement des points singuliers, réaménagement de la place de Mons, mise en œuvre de dispositifs pour réduire la vitesse, réorganisation du stationnement, prise en compte des contre-sens cyclables et modernisation de l’éclairage public. Le secteur sera requalifié en zone 30.Durée prévisionnelle : 5 moisPlus d’infos : www.mairie-athis-mons.fr

Prolongement de la rue Tillion A partir de mai, la rue Tillion va faire l’objet de travaux pour la prolonger entre la rue Joséphine Baker et l’avenue Jules Vallès. L’aménagement sera dans le même esprit que le tronçon existant : plantations, station-nement et éclairage. Cette partie de la rue sera en sens unique en direction de l’avenue Vallès. Durée prévisionnelle : 2 mois

Carrefour rue E. Vaillant et av. du 18 avril 1944 Suite à l’aménagement des rues de l’éco-quartier du Val, l’Agglo va réaménager les trottoirs de la rue Vaillant ainsi que le carrefour Vaillant / Briand / 18 avril 1944. Ces aménagements permettront de mieux réguler le trafic au niveau du carrefour et de la côte d’Avaucourt et de donner toute leur place aux piétons. Les feux tricolores seront également optimisés.Durée prévisionnelle : 2 mois

Sortie de printemps à l'hippodrome de Longchamp le 4 juin

COMPRENDRE 8 - 9

VIE LOCALE

PROPRETE

SECURITE ROUTIERE

DEBATS

ECHANGES

VIE ASSOCIATIVE

PROXIMITE

VIVRE ENSEMBLE

RENCONTRES

ECHANGES

A Athis-Mons, la démocratie locale n’est pas un vain mot. Depuis 2004, selon votre lieu d’habitation, cinq Comités de quartier vous proposent des réunions régulières qui vous permettent de devenir les acteurs de la vie locale, au service de l’intérêt général.Athis Info vous a concocté un dossier spécial sur ces outils du « Mieux vivre ensemble ». N’hésitez plus, rejoignez-les !

Prenez la parole !DOSSIER DÉMOCRATIE LOCALE


COMPRENDRE

A plusieurs, on est plus efficace que seul. Cela pourrait être la devise des Comités de quartier, instances au ser-vice de tous qui permettent aux habi-tants et aux élus de la Ville de se réunir, de discuter des projets, d’exprimer et de recueillir des besoins pour initier des actions concrètes au service de tous. Lors des réunions des Comités de quartier, les habitants rencontrent leurs élus mais ils se rencontrent également entre voisins. Ils se trouvent des intérêts communs et une vision partagée de leur quartier créant ainsi une base solide à la valorisation de l’intérêt général. Parce qu’un quartier est à l’image de ses habi-tants, il est essentiel que ces derniers prennent la parole. Avec les Comités de quartier, la Ville leur offre cette opportu-nité. Plus les habitants sont nombreux à participer aux réunions, plus les débats et les décisions qui en sont issues sont

légitimes et représentatifs des habitants et de leur diversité.

Les Comités de quartier sont égale-ment l’occasion pour la Municipalité de donner des informations, d’expliquer les choix qui sont faits. Lors des dernières

réunions, élus et spécialistes se sont mobilisés pour présenter aux Athégiens le budget de la Ville, les changements liés à l’arrivée du T7 dans notre ville ou encore le tri et la collecte des déchets.

… et de débatsCes réunions sont avant tout des lieux d’expression. L’objectif est d’être à l’écoute des habitants et d’apporter des réponses à leurs préoccupations quoti-diennes. Chacun a le droit de s’exprimer et tous les sujets peuvent être abordés. Cependant, l’ensemble des questions soulevées lors des réunions ne peut pas avoir une réponse immédiate, certaines nécessitent l’intervention des services de la Ville et/ou de l’Agglo pour trouver la solution la plus adéquate. Des réu-nions de rues et des rendez-vous avec les habitants sont alors organisés pour affiner les sujets et y répondre. Ainsi, aucune question abordée en Comités de quartiers n’est laissée sans réponse.

DÉMOCRATIE LOCALE

Comités de quartier, kez Crées en 2004 à Athis-Mons, les Comités de quartiers sont des instances privilégiées de la démocavec la Ville au nom de l’intérêt général et au bénéfice du bien vivre ensemble.

A CHAQUE QUARTIER, SA RÉUNION !

- Plateau-Pyramide : mercredi 15 mai de 20h à 22hÉcole élémentaire J. FerryThème : tri et collecte des déchets- Noyer Renard : mercredi 29 mai de 19h à 21hSalle Evelyne Leroy (Espace René GoscinnyThème : réforme des rythmes scolaires- Mons-Plaine basse : mercredi 5 juin de 20h à 22hÉcole élémentaire A. de Saint-Exupéry Thème : présentation du service public de l’eau (sedif)

- Centre-ville : mercredi 12 juin de 20h à 22hSalle Curie Thème : tri et collecte des déchets- Val : mercredi 19 juin de 20h à 22hÉcole élémentaire J. Jaurès, (dans le préau)Thème : présentation de la gestion de l’Orge (SIVOA)

Si vous êtes intéressé par un thème présenté lors de la réunion d’un autre Comité de quartier que le vôtre, n’hésitez pas à vous y rendre, vous y serez le bienvenu !Infos : 01 69 54 54 40 ou [email protected]

Lieux de rencontres…

… d’information…

10 - 11


aco ?ratie locale. Ils donnent la parole à tous les habitants et leur proposent d’agir main dans la main

Animation de la vie locale, voirie, sécurité routière, propreté, les thèmes abordés en réunion sont di-vers. Et les réalisations issues de ces échanges sont nombreuses faisant ainsi passer les questions débattues en réunion en actes concrets au quo-

tidien. Exemples de réalisations : brocante des Gravilliers, nettoyage des sentiers de Mons, renforcement de l’éclairage à proximité de l’école Saint-Exupéry (à venir), reprise par-tielle du pavage sente du chemin de fer, réaménagement du boulevard M.

Perdereau, étude de stationnement au niveau des rues Leduff et Picho-dou (à venir) à la Cité de l’Air, réamé-nagement de l’av. M. Bastié et de la rue P. Sumien, réfection de la chaus-sée rue P. Brossolette, des Pavillons, C. Fourier…

De la parole aux actes

LE SAVIEZ-VOUS ?

- Les Comités de quartier sont obligatoires dans les villes de plus de 80 000 habitants. Athis-Mons les a mis en place en 2004 uniquement animé par la volonté de renforcer la démocratie locale athé-gienne ;- Il existe 5 comités de quartier à Athis-Mons : Mons/Plaine basse, Centre-ville, Val, Noyer Renard et Plateau. Le découpage des Comités de quar-tiers suit le découpage géographique de la ville préconisé par le PLU ;

- Chaque Comité de quartier a un(e) élu(e) référent(e), interface entre les habitants et la Muni-cipalité auquel s’ajoute l’élue chargée des Comités de quartier à la Ville qui coordonne l’organisation des réunions des Comités de quartier. Les ques-tions posées en Comité de quartier sont suivies et traitées au cabinet du Maire par un agent spéci-fique chargé de la démocratie locale.

MONS-PLAINE BASSE :

NOYER-RENARD :

PLATEAU-PYRAMIDE :

CENTRE-VILLE :

VAL :

Gare d’Athis, Clos Perault et Brétigny, rue Caron, avenue de l’Europe, etc.Elue référente : Maria Adem Gorrichon

Résidences des « 3F », des « Oiseaux », rue Henri Barbusse, de la Concorde, etc.Elue référente : Pascale Thibault

Avenue Jules Vallès, F. Mitterrand, Stade Delaune, etc.Elu référent : Serge Duthoit

Allée d’Ozonville, Clos Nollet, Cité de l’Air, avenue Henri Dunant, Marcel Sembat, Jean-Pierre Bénard, etc.Elu référent : Lionel Le Fessant

Résidences Edouard Vaillant, Mozart, La Sablière, avenues du 18 avril, Jean Jaurès, quai de l’Orge, etc.Elu référent : Jean-Jacques Delaveau

CARTE

Cinq quartiers, une même ambitionCorrespondant aux périmètres inscrits dans le Plan Local d’Urbanisme (PLU), cinq quartiers s’étendent dans toute la ville : le Val, le Plateau-Pyramide, le Noyer Renard, le Centre-ville et Mons-Plaine Basse. Il y en a forcément un près de chez vous !

COMPRENDRE

12 - 13


EVÈNEMENT

Le Plateau vide ses greniers !Chaque année, à l’initiative des participants du Comité de quartier du Plateau, un vide-greniers est organisé sur l’esplanade du marché des Gravilliers. Cette année, il a lieu le 26 mai. Zoom.

Le vide-greniers, ce ne sont que des avantages pour ceux qui vendent comme pour ceux qui achètent. Les

premiers font de la place chez eux en vendant ce dont ils ne se servent plus, pendant que les seconds achètent, à prix défiant toute concurrence, ce dont ils ont besoin. Et puis, cela per-met de faire de nouvelles rencontres, de discuter avec ses voisins dans un cadre différent. Convaincu ? Rendez-vous donc le 26 mai dès 8h sur l’espla-nade des Gravilliers pour venir visiter les stands de la centaine d’exposants qui ont répondu présents.

Cette journée, les organisateurs l’ont voulue, avant tout, conviviale. C’est ainsi que vous pourrez vous restaurer sur le stand tenu par les habitants qui vous proposeront frites, gâteaux et autres crêpes. C’est une bonne action que feront les gourmands puisque les

bénéfices seront reversés à la Caisse des écoles. Vous aurez également la possibilité de goûter aux spécialités du traiteur réunionnais du marché des Gravilliers qui restera sur place toute la journée.L’ambiance sera également festive puisque le cercle celtique Dalc’h Mat proposera une démonstration de danse, de musique et de chants tra-ditionnels. Vous aurez également l’oc-casion d’assister à une démonstration de danse hip-hop par l’association Too High Spirit. Enfin, l'Agglo vous ini-tiera au compostage, indispensable en ces jours printaniers !

Vide-greniers des Gravilliers : dimanche 26 mai de 8h à 18h, esplanade du marché des Gravilliers, 33 avenue François Mitterrand.Marché ouvert de 8h à 13h

LE MOT DE STÉPHANE RUELLAN, COORGANISATEUR DU VIDE-GRENIERS

« Si ce vide-greniers existe au-jourd’hui, c’est grâce au Comité de quartier puisque l’idée fut émise lors d’une des réunions. Nous souhaitions faire découvrir l’espla-nade des Gravilliers, encourager les visiteurs à aller faire un tour au marché, une vraie richesse de notre quartier et créer de l’anima-

tion dans le quartier. Nous sommes un peu moins d’une dizaine à nous occuper de l’organisation. Nous nous y attelons dès le mois de février et le jour J, nous sommes sur place dès 6h du matin.

C’est beaucoup de travail mais c’est également très motivant ! Avoir des projets en commun crée des liens entre nous. Et puis, le vide-greniers a de plus en plus de succès, c’est une véritable satisfaction. Cette année, la moitié des stands était réservée dès les trois premiers jours d’inscription ! D’ailleurs, lorsque nous avons distribué les flyers annonçant l’évènement, plusieurs habitants nous ont parlé de leur plaisir à participer à cette manifestation et nous ont réclamé un repas de quartier. Je les invite d’ailleurs à nous rejoindre dès la prochaine réunion, le 15 mai à 20h à l’école élémentaire Jules Ferry. A suivre… »

Chiner…

…mais pas que !

COMPRENDRE

1 - Quel est l’intérêt de participer aux Comités de quartier ? M.-C. R. : Les Comités de quartier ont été mis en place en 2004 dans notre ville afin de faire participer l’ensemble des Athégiens aux décisions publiques locales. Les réunions, qui se tiennent deux à trois fois par an dans chaque quartier, sont des espaces de débat, de rencontre et d’information entre les élus et les habitants. C’est l’occasion pour les Athégiens d’obtenir des informations sur les projets à venir dans leur quartier, de mieux comprendre les décisions

prises par la Municipalité, de donner leur avis, d’exprimer une préoccupation ou une attente particulière. Les réunions se déroulent généra-lement en deux temps : une présentation sur un sujet d’intérêt général (le budget de la Ville, le tri et la collecte des déchets, l’arrivée du T7) est faite par un élu ou un technicien, puis ils échangent avec les habitants.

2 - La parole des habitants est-elle vraiment prise en compte ?M.-C. R. : Les élus présents aux Comités de quartier répondent à toutes les questions des habitants. Le compte-rendu des réunions est

ensuite publié sur le site Internet de la Ville et le Service démocratie locale assure le suivi des demandes. Notre rôle est d’entendre toutes les sugges-tions et d’agir au mieux pour l’intérêt général. Ces rencontres sont aussi un moyen pour la Municipalité d’être très réactive aux sollicitations des habi-tants. Très régulièrement, un problème soulevé dans les réunions de quartier donne lieu à un second rendez-vous entre élus et habitants sur le terrain afin d’évaluer ensemble les améliorations à envisager.

3 - Quels sont les projets initiés par les habitants dans les Comités de quartier ?M.-C. R. : Comme ces réunions sont une bonne occasion de rencontrer ses voisins et de discuter avec eux de l’avenir du quartier, de l’état de sa rue ou encore de l’école de ses enfants, elles donnent lieu à des réalisations concrètes. Les travaux de sécurisation du boulevard Marcel Perdereau qui viennent de s’achever ont ainsi été effectués à la demande d’un groupe de riverains réunis dans un Comité de quartier. Le vide-greniers des Gravilliers qui aura lieu le 26 mai prochain est organisé par les habitants du Comité de quartier du Plateau. Ce sont aussi un grand nombre d’interventions ponc-tuelles des services comme la mise en place d’un passage piéton, le renfor-cement de l’éclairage public ou des places de stationnement pour personnes à mobilité réduite. C’est pourquoi, je souhaite inviter les nouveaux habitants à nous rejoindre dans les prochaines réunions, à venir participer aux débats qui contribuent à la vie et à l’évolution de notre commune.

PROXIMITÉ

Les élus à votre rencontreLes Comités de quartier sont des moments privilégiés pour favoriser le dialogue entre les élus et les habitants. Mais pour agir au plus près des besoins et des attentes des Athégiens, le Maire et l’ensemble des élus vont à la rencontre des habitants tout au long de l’année.Des réunions d’informations sont ainsi toujours organisées avec les riverains avant de démarrer des travaux dans un quartier. Les « réunions de rue » sont l’occasion de discuter avec les habitants pour évaluer, ensemble, sur le terrain, l’intérêt d’un projet d’aménagement. Les élus en charge des questions de voirie et de circulation viennent aussi très régulièrement rencontrer les habitants dans le cadre du suivi d’un courrier adressé à Monsieur le Maire.Les conseils d’écoles sont également des lieux d’échange entre élus, représentants des parents d’élèves et enseignants. La démocratie ne s’exerce pas seulement au moment des élections. Ces moments de dialogue spontanés entre les élus et leurs administrés sont intéressants parce qu’ils permettent à chacun de s’exprimer et de partager ses réflexions pour le bien de l’intérêt général. Les élus reçoivent également les habitants sur rendez-vous pour des questions particulières.Pour rencontrer vos élus, prenez contact avec le Cabinet du Maire : [email protected]

3 QUESTIONS À… MARIE-CLAIRE ROUX, CONSEILLÈRE MUNICIPALE DÉLÉGUÉE À LA DÉMOCRATIE LOCALE

“Notre rôle est d’entendre toutes les suggestions et d’agir au mieux pour l’intérêt général.”

DÉCOUVRIR14 - 15

Du 29 mai au 1er juin prochain, l’exposition collective Regards croisés vous présentera les travaux réalisés dans le cadre d’ateliers, de stages ou d’activités individuelles. Les travaux exposés sont de toutes natures, tous les modes d’expression y ont leur place.Depuis l’année dernière, la manifestation ne �� ~��de l’ouvrir à un plus grand nombre de parti-cipants. Car Regards croisés est avant tout un temps de rencontre et d’échange.

C’est ainsi que des structures ou associations aussi différentes que les accueils de loisirs du quartier, Une Chance Pour Réussir ou encore Athis Alpha, sont présentes. Pour donner de la cohérence à l’exposition malgré l’extrême diversité des propositions, la mise en espace a � �� Du 29 au 31 mai, les visites, plus particulière-ment destinées aux accueils de loisirs et aux écoles, se feront sur rendez-vous. Le samedi 1er juin, l’exposition sera ouverte de 14h à 18h

et sera rythmée par plusieurs rendez-vous : performance dansée, visite guidée, pot de clô-ture, etc. Venez nombreux !Regards croisés : visites sur rendez-vous du 29 au 31 mai et ouverture à tous le samedi 1er juin de 14h à 18h, Espace Michelet.Infos : 01 68 48 72 45

Croisons nos regards !Lors de la 4e édition de Regards croisés, le Noyer Renard se montrera de bonne(s) composition(s). Arts plastiques, photos, vidéos et installations mettront en avant l’expression des habitants et acteurs du quartier.


DÉCOUVRIR

ÉVÉNEMENTS

Athis en mouvement

6 avril, Super loto d’Athis en fêteC’est une tradition qui perdure pour le bonheur de tous : le Super loto de l’association Athis en fête a encore réuni de nombreux Athégiens dans une ambiance conviviale et festive.

18 et 28 avril, Cérémonies du souvenir Anciens combattants, élus et Athégiens se sont recueillis le 18 avril lors du 69e anniversaire du bombardement d’Athis-Mons et le 28 avril pour le 68e anniversaire du souvenir de la Déportation. Tous seront également présents le 8 mai pro-chain pour la commémoration de l’armistice du 8 mai 1945.

30 mars, Forum séjours de vacances-

nations que les Services enfance et jeunesse proposaient à vos enfants cette année. Le Forum vous a permis de ren-contrer les organisateurs mais également de préinscrire vos enfants. Vivement cet été !

23 mars, Fête de l’enfanceCe sont près de 1000 Athégiens qui se sont déplacés au gym-

enfance. Sur le thème de l’univers extra-terrestre, parents et enfants ont pu participer à de nombreuses animations et ren-contrer les équipes des accueils de loisirs de la Ville.

16 - 17

16 au 24 mars, 6e édition du festival Les IrlandaysAu Magic Mirror ou dans les salles partenaires de l’évènement, l’ambiance était survoltée lors de ce désormais incontournable rendez-vous des amateurs de la culture celtique. Littérature, musique, photo, cinéma…, le programme était alléchant et vous êtes nombreux à en avoir profité.

15 avril, Présentation de la rame du T7A l’invitation du STIF et de la RATP, les élus de la Ville et de la Communauté d’agglomération ont pu découvrir, en exclusivité, une rame du T7 que vous pourrez emprunter dès la fin de l’année. Patience !

10 avril, Opération Jobs DatingPour aider les jeunes dans leur recherche de job pour cet été, le Service jeunesse, via le PIJ, avait organisé une rencontre avec des recruteurs ainsi qu’un accompagnement à la réalisa-tion du CV et de la lettre de motivation. Efficace.

21 mars, Journée de printemps des retraitésDans le cadre du festival Les Irlandays, nos ainés ont eu le privilège de profiter du Magic Mirror pour eux seuls, le temps d’un concert de musique irlandaise suivi d’un déjeuner et d’une séance de cinéma.


> Plus d’évènements en images sur www.mairie-athis-mons.fr

DÉCOUVRIR Reportage

Le quotidien des enfants est composé de différents temps se succèdant : temps familiaux, temps scolaires, temps récréatifs, temps sociaux. Pour son bien-être et permettre qu’il puisse profiter du meilleur de ces différents

temps, il est indispensable de les arti-culer de façon cohérente et réfléchie. En France, le volume horaire d’ensei-gnement est de 864 heures/an (contre 774 à 821 heures en moyenne au sein de l’OCDE), réunis sur seulement 144 jours d’écoles par an, 4 jours par semaine. Depuis 2008, experts de la santé et chrono-biologistes n’ont eu de cesse de décrier ce rythme de 4 jours

imposé aux enfants de l’école primaire et dont les effets néfastes sur l’ap-prentissage sont flagrants. Une étude internationale menée sur 4438 élèves de CM1 ayant débuté leur scolarité en 2008 révèle une situation dégradée de l’Ecole. La France arrive en 29e position sur 45 pays, en deçà de la moyenne européenne pour ce qui est des per-formances des élèves en lecture. La réforme des rythmes scolaires ins-taure la semaine de 4 jours et demi allé-geant ainsi la journée de classe mais maintenant 24 heures d’enseignement par semaine sur 9 demi-journées. Ce redécoupage des heures d’ensei-gnement permettra de programmer les enseignements aux moments où les facultés de concentration et d’appren-tissage des enfants sont les plus éle-vées. Le temps libéré du temps scolaire sera l’occasion de proposer des activités visant à favoriser l’éveil, l’épanouisse-ment et la curiosité.

La Municipalité a choisi de prendre du temps pour assurer la réussite de cette réforme en poursuivant la concertation engagée pour l’élaboration de l’emploi du temps et d’un Projet Educatif Terri-torial. C’est pourquoi le changement des rythmes scolaires ne sera effec-tif qu’à la rentrée 2014. Depuis janvier, un travail de réflexion, de débat et de concertation a été engagé par la Muni-cipalité, notamment par Patrice Sac et

Francine Moreau, avec les enseignants et les représentants des parents d’élèves des 15 conseils d’écoles. L’ensemble des participants s’est rejoint sur l’intérêt de mettre en place la réforme des rythmes scolaires pour le bien être et l’apprentis-sage des enfants ainsi que sur la volonté de réaliser cette réforme dans les meil-leures conditions pour les enfants, en prenant en compte l'organisation pour les enseignants et le personnel munici-pal. Plusieurs pistes ont déjà été abor-dées pour adapter les rythmes scolaires et des principes ont été avancés. Ainsi, à la rentrée 2014, tous les élèves de pri-

maire auront classe 9 demi-journées par semaine dont le mercredi matin, le dé-but de la classe serait maintenu à 8h30, la pause méridienne serait au moins de 2h et toutes les écoles de la ville auront le même rythme. La concertation va se poursuivre pour déterminer avec pré-cision les diverses organisations de la semaine et le contenu des activités périscolaires proposées. Ces deux points devront être finalisés au prin-temps 2014. Concernant les activités périscolaires, la Ville et ses partenaires ont fait le choix d’élaborer un Projet Educatif Territorial.

EDUCATION

Réforme des rythmes scLe Gouvernement a fait de la refondation de l’Ecole une priorité dont la création de 60 000 postes, l Adapter les rythmes scolaires au rythme biologique de l'enfant est indispensable. Le Ministre de l’E réussite de cette réforme, la Municipalité a fait le choix de l’appliquer à la rentrée 2014 et d’élaborer

Priorité au rythme de l’enfant

Une réflexion concertée

18- 19

Ce projet mobilise plusieurs acteurs au niveau national (Ministère de l’Edu-cation), départemental (services dé-partementaux du Ministère) et local (services de la Ville et de l’Agglomé-ration, associations). L’objectif de ce projet est de mettre en commun toutes les ressources du territoire afin de garantir une continuité éducative entre les projets des écoles et les activités périscolaires et ainsi offrir à chaque enfant un parcours éduca-tif cohérent avant, pendant et après l’école. Jusqu’au printemps 2014, la Ville et ses partenaires vont élaborer un projet en faisant un bilan des acti-vités proposées, des contraintes et des atouts, du nombre d’enfants

concernés et de leur âge ainsi que des intervenants possibles avec qui des conventions seront signées. Le PEDT sera ensuite définitivement

validé par la Direction des services départementaux de l’Education na-tionale et la Direction départementale de la cohésion sociale.

colaires : septembre 2014e rétablissement de la formation des professeurs et la semaine de 4,5 jours sont les leviers. ducation, Vincent Peillon, a lancé une réforme des rythmes scolaires à l’école primaire. Pour la un Projet Educatif Territorial en concertation avec l’ensemble des partenaires éducatifs.

LE SAVIEZ-VOUS ?

- Les capacités d’attention et d’apprentissage de l’enfant augmentent progressivement dans la mati-née avec un pic entre 10h et 11h. Cette période est particulièrement propice à l’acquisition de tâches nouvelles et à la mémorisation à court terme. Après le repas de midi, la vigilance et l’efficience diminuent pour redevenir performantes entre 15h et 16h. Cette période est favorable pour la mémo-risation à long terme.*

- Les communes de Brest, Angers et Nevers expé-rimentent déjà les enseignements dispensés sur 9 demi-journées dont le mercredi matin. Les résul-tats de ces expérimentations sont concluants : des élèves moins fatigués, plus attentifs, des journées moins lourdes et plus harmonieuses entre appren-tissages, activités sportives ou culturelles et temps de récupération.

* Source : Académie nationale de médecine (Rapport sur l'aménagement du temps scolaire et la santé de l'enfant - janvier 2010)

Le Projet Educatif Territorial (PEDT)


18 AU 20 MAI

� � � � � � � � � � ��

+ d ’ i n f o s : s e ss i o n 2 s t y l e . c o m o u 0 1 6 9 5 7 8 7 8 7 01 69 57 87 87

M E D I N EF O O T W O R K I N G ZB R I A N G R E E NR U I N

13èm

e ÉD

ITIO

N

BOUGER20 - 21

Otros Aires, comme son nom l’indique, va chercher d’autres airs. Autres et actuels, mais sans négliger ni mettre aux oubliettes ce qui fait partie de l’histoire du tango. Le collectif argentin réinvente un espace de rencontre entre les tangos et les milongas des débuts de la culture du Rio de la Plata, tout en s’inscrivant dans l’évolution de cette histoire. Leur style se déploie entre le tango

traditionnel, les rythmes électroniques, le jazz, le hip-hop et les performances vjing. Ils n’hésitent pas à chanter dans différentes langues : anglais, espagnol, allemand et airs arabisants sillonnent leurs albums. Tout comme Bajofondo ou Gotan Project, ils ont révolutionné l’univers du tango et nous offrent la primeur de leur nouvel album en live.

En ouverture de soirée, une compagnie de tango vous initiera aux premiers pas de cette danse envoûtante, faisant de cette soirée un véritable voyage en terres argentines. Bref, un avant-gout de l’été !Bal-concert tango-électro : samedi 25 mai ��%'�*'��7[�� ;̂ �)'��Infos : 01 69 57 87 87 ou [email protected]

Pour la clôture de la saison Kaléidoscope, l’Espace Jean-Lurçat invite le groupe de tango-électro Otros Aires pour un bal-concert sur des rythmes endiablés !

Une clôture de saison rythmée !


SPORT

Journée omnisports

RETOUR EN IMAGES

Cross des écolesPORT AUX CERISES

Les 23 et 25 avril derniers, 2100 élèves des écoles de la Ville se sont élancés au retentissement du coup de sifflet, à l’occasion du tradi-tionnel cross des écoles au centre tennistique Louis Thomas. Plus que l’activité sportive, le cross des écoles est aussi une belle expérience d’esprit d’équipe puisque les enfants ont couru pour remplir un contrat de classe et non pour eux seuls. Félicitations pour ces beaux efforts !

Le 2 juin, de 8h30 à 18h, le Comité départemen-tal Essonne-Seine-et-Marne sud de la Fédé-ration sportive et gymnique du travail (FSGT) organise la 13e édition de sa Journée omnis-ports. Cette journée, ouverte à tous, a pour but de favoriser l’accès à la pratique d’activités physiques et sportives tout en sensibilisant le public à la nature, à la protection de l’environne-ment et au développement durable.La journée s’articulera autour de diverses activités parmi lesquelles les participants auront l’embarras du choix : tournoi de foot, escalade, randonnée pédestre, activités nautiques (aviron, sauvetage, etc.), challenge ergomètre, initiation à la boxe éducative, danses urbaines, modé-lisme, viet vo dao… Un pôle multisports sera également réservé aux enfants et des exposi-tions seront proposées. Présence de la Croix blanche, du SDIS, de l'APF.Activités gratuites sans inscription au préalable.Base régionale de loisirs "Le Port aux Cerises"rue du Port aux Cerises (Draveil)Infos : 01 64 96 57 87

AGENDA / VOS RENDEZ-VOUS

Handball Equipe seniors féminines rencontre AI Bretigny19h, gymnase Argant Infos : 06 63 98 51 17

VoileRégate « Entre chien et loup »Organisée par l’YCAMInfos : 06 08 58 97 42 ou 06 12 39 19 50

8 JUIN1ER JUIN25 MAI

Tir à l’arc Portes ouvertes Organisées par l’USOAM Tir à l’arcDe 9h30 à 11h30 et de 14h à 17h30, gymnase Carpentier (intérieur et extérieur)Infos : 06 61 90 51 97

Football Equipe seniors féminines rencontre Paris CA 215h30, stade DelauneInfos : 06 60 12 07 95

TennisPortes ouvertes de l’USOAM TennisDe 14h à 18h, centre tennistique Louis ThomasInfos : 06 06 87 02 93

22 - 23

USOAM RUGBY

L’ovalie athégienne en réussiteFin de saison oblige, l’USOAM Rugby dresse son bilan. Avec de beaux résultats, le club peut être fier du parcours de ses équipes dans leur championnat respectif. Zoom sur les réussites et les compétitions à venir.

Cette saison, l’USOAM Rugby aura mar-qué les esprits de ses adversaires. Les cadets et les juniors ont terminé tous deux en première place du classement de leur poule. Les derniers matchs ont confirmé ces excellents scores puisque les cadets sortent victorieux de leur match de championnat Territoriaux à 12 du 30 mars contre Corbeil-RSE. Les juniors concluent sur un nul après une série de victoires en championnat Danet. Ce bilan est d’autant plus mémorable que les cadets restent invaincus sur l’en-

semble de leur championnat. Tous retrou-veront les terrains à l’occasion des phases finales et ce, espérons-le, jusqu’à la finale du 26 mai à Ris-Orangis.Une autre belle réussite est l’obtention de la labellisation FFR de l’Ecole de Rugby: le club des Portes de l'Essonne est reconnu comme « club formateur » et la qualité du travail des entraîneurs et dirigeants est récompensée.En mai, le calendrier du club est bien chargé. Lors de l’Opération Scola Rugby, il accueille neuf classes athégiennes dont

les élèves sont initiés au rugby pour une compétition. En jeu : l’accès à la finale départementale à Marcoussis. Par ail-leurs, les rendez-vous des équipes du club sont nombreux : le tournoi de Sainte-Geneviève-des-Bois pour toute l’école de rugby le 19 mai, la finale du championnat des minimes le 25 mai et le Tournoi natio-nal de l’Entente Chartraine à Chartres le 26 mai pour les poussins et benjamins. Bonne chance à tous ! Info : USOAM Rugby -

www.uso-athis-mons-rugby.fr


CULTURE

en brefMÉDIATHÈQUES

Rencontre-dédicace avec Audren

Les nouvelles technologies vont-elles modifier notre alimentation ?

Audren est une artiste complète : chanteuse et musicienne, elle aime aussi la musique des mots et de la littérature auxquels elle s’adonne avec joie depuis maintenant une dizaine d’années. Ses romans pour la jeunesse, publiés avec L’Ecole des loisirs, nous livrent des aventures pleines de fantaisie. Audren fait escale à Athis-Mons, l’occasion de découvrir son univers.Rencontre-dédicace avec Audren : 24 mai à 16h45, médiathèque R. GoscinnyInfos : 01 69 57 82 40

A l’heure où nous nous interrogeons de plus en plus sur le contenu de nos assiettes, où les scandales alimentaires se succèdent, le Réseau des médiathèques vous invite à venir débattre du sujet avec Pierre Feillet, membre de l’Académie des technologies et de l’Académie d’agriculture de France. Il évoquera l’impact du progrès technologique dans notre alimentation. Parallèle-ment, un atelier sur la fabrication d’instruments de musique à partir d’emballages alimentaires sera proposé aux plus jeunes.Atelier : 25 mai à 16h, médiathèque S. de BeauvoirDes idées en débat : 25 mai à 16h30, médiathèque S. de BeauvoirInfos : 01 69 57 81 81

LUDOTHÈQUES

Le jeu pour tous !Petits et grands, notez bien la date du 25 mai. En effet, le Réseau des ludothèques des Portes de l’Essonne organise la 15e édition de la Journée mondiale du jeu.

CONSERVATOIRE

Soirées des artsLe Conservatoire des Portes de l’Essonne organise deux soirées des arts. Le 21 mai, c’est un rendez-vous consacré à la musique de la Belle Epoque qui vous est proposé. Le 28 mai, la soirée sera dédiée aux claviers et compagnie.Belle époque le 21 mai à 19h et Claviers et compagnie le 28 mai à 19h, salle Damase, rue E. Lebeau – entrée libreInfos : 01 69 57 82 15

JARDIN JOVET

Au bonheur des rosesLe jardin Paul Jovet vous ouvre ses portes dimanche 19 mai de 15h à 18h sur le thème « Au bonheur des roses. Début des plantations».Entrée libre, abri en cas de mauvais temps.Jardin Jovet, 38 rue Caron (près de la gare)Infos :

www.amicale-paul-

jovet.com ou

[email protected]

Parce qu’on peut jouer à tout âge, les ludothécaires vous ont concocté une journée conviviale, festive et gratuite qui réunira les générations autour du jeu.Les moins de 3 ans, accompagnés d’un adulte, seront accueillis dans un espace adapté et coloré. Pour les 3/8 ans, toujours accom-pagnés d’un adulte, l’espace Les P’tits Bouts leur proposera de multiples découvertes : trier des couleurs, des tableaux, associer des aliments, etc. Pour tous, des jeux de société, grands classiques mais également nouveautés, seront à disposition ainsi que de très grands jeux tels que Le Château Poch de 4 mètres de haut ou la présence d’une immense gare ferroviaire à l’intérieur de laquelle tous les voyageurs seront invités à construire le Train Express Vacances. Beaucoup d’autres surprises vous attendent sur place, n’hésitez pas !Journée du jeu : samedi 25 mai de 14h à 19h, parc d’Ozonville ;\��"�� Entrée gratuiteInfos : 01 69 57 81 20 ou 81 25

“ Le jeu, c’est un corps-à-corps avec le destin ”Anatole France, écrivain français

en bref

24 - 25

© O

ND

IF

© c

oll.

Md

BA

CAMILLE LAMBERT

Expo des travaux des enfants Du 24 au 29 mai, venez découvrir les travaux réalisés par les enfants de l’association Une Chance Pour Réussir, lors des stages d’arts plastiques organisés en partenariat avec l’Ecole et Espace d’art contemporain Camille Lambert. Les travaux des classes de CM2 de l’école Flammarion participant au projet Nos paysages seront également exposés à cette occasion.Exposition : du 24 au 29 mai de 14h à 18h, Espace d’art Camille Lambert, 35 avenue de la Terrasse.Goûter de finissage le mercredi 29 mai à 16hInfos : 01 69 21 32 89

Le 18 mai, dans le cadre de la Nuit des musées, la Maison de Banlieue et de l’Architecture organise une balade nocturne : Le Coteau des vignes à la lampe de poche. Original !Puis, le 25 mai, c’est une balade urbaine sur le thème Territoire et biodiversité : les lacs de l’Essonne (Viry-Chatillon et Grigny) qui vous sera proposée, animée par Anne-Sophie Carnuccini, directrice de la gestion des espaces verts de la Communauté d’agglomération des Lacs de l’Essonne.Balade nocturne : 18/05 à 20h30. Rendez-vous à la MdBA – Gratuit sur inscription - Prévoir une lampe de poche.Balade urbaine : 25/05 à 14h, gare de Grigny (RER D) – Gratuit sur inscription.Inscriptions : 01 69 38 07 85

MAISON DE BANLIEUE

Balades nocturne

et urbaine

CENTRE CULTUREL

Bons baisers de RussieBrigitte Engerer, célèbre pianiste disparue l’année dernière, devait nous faire la joie de sa présence lors de ce programme consacré à la musique russe. Il lui est dédié.

L’Orchestre National d’Ile-de-France, Enrique Mazzola, directeur musical, et Alexander Anissimov, chef invité pour ce programme, souhaitent rendre hommage à Brigitte Engerer, artiste d’exception, en vous présentant l’une de ses plus proches élèves, formée également à l’école russe : Varduhi Yeritsyan. Sa carrière brillante suit déjà les pas de Brigitte En-gerer. De cette dernière, Varduhi Yeritsyan dit « Sa générosité, son amour quasi-excessif des autres et de la vie, son goût du plaisir et son sens aigu de la psychologie faisaient d'elle un être d'exception et un maître dont les conseils guideront à jamais ma vie de musicienne. C'est avec beaucoup d'émotion et d'humilité que je vais lui rendre hommage en interprétant la Fantaisie de Tchaïkovski, œuvre rare au concert que chéris-sait la plus russe des pianistes françaises ».Bons baisers de Russie : mercredi 29 mai à 20h30, Centre culturel A. Poher (Ablon-sur-Seine)Infos : 01 69 57 81 10 –

www.centreculturelportesessonne.fr


CINÉ

Promised LandSteve Butler, représentant d’un

grand groupe énergétique, se rend avec sa collègue dans une

petite ville de campagne. Ils sont convaincus qu’à cause de la crise

économique, les habitants ne pourront pas refuser leur lucrative

proposition de forer leurs terres pour exploiter leurs ressources

énergétiques. Ce qui s’annonçait comme un jeu d’enfant va pour-

tant se compliquer…

Photos : © D.R.

Du 1 au 7 mai

Le petit roi et autres contes

Salle Ventura : samedi 16h45 – dimanche 14h30Salle Varda : samedi 14h30 – dimanche 17hLes profsRéalisé par Pierre-François Martin-Laval avec Christian Clavier, Isabelle Nanty… Salle Ventura : samedi 21h – dimanche 16h – lundi 14h – mardi 21hSalle Varda : vendredi 21h – samedi 16h – lundi 21h – mardi 21hL’Avant-scène : samedi 20h30Oblivion (VF)Réalisé par Joseph Kosinski avec Tom Cruise, Olga Kurylenko… Salle Ventura : vendredi 21h – dimanche 18hSalle Varda : samedi 21h – dimanche 14h30 – mardi18h30Amour et turbulencesRéalisé par Alexandre Castagnetti avec Ludivine Sagnier, Nicolas Bedos… Salle Ventura : samedi 18h – lundi 21hSalle Varda : vendredi 18h45 – dimanche 18h – mardi 21hEffets secondaires (VO)

Salle Ventura : vendredi 18h45 – samedi 14h30Salle Varda : samedi 18h – lundi 18h45

Du 8 au 14 mai

Tad l’explorateurRéalisé par Enrique GatoSalle Ventura : mercredi 16h30 – samedi 14h30 – dimanche 16h30Salle Varda : mercredi 14h30 – samedi 16h30 – dimanche 14h30Des gens qui s’embrassentRéalisé par Danièle Thompson avec Kad Merad, Monica Bellucci…Salle Ventura : vendredi 18h45 – samedi 16h30 – lundi 21hSalle Varda : mercredi 21h – samedi 21h – dimanche 18h30 – mardi 18h45Promised Land (VO)

Salle Ventura : vendredi 21h – samedi 18h45Salle Varda : vendredi 18h45 – lundi 18h45 – mardi 21hLa belle endormie (VO)

Salle Ventura : mercredi 18h45 – dimanche 18h30Salle Varda : samedi 18h30 – lundi 21hLa cage doréeRéalisé par Ruben Alves avec Rita Blanco, Joaquim de Almeida…Salle Ventura : mercredi 21h – samedi 21h – dimanche 14h30 – lundi 14h – mardi 21hSalle Varda : mercredi 19h – vendredi 21h – samedi 16h30 – mardi 14hL’Avant-scène : samedi 20h30

Du 15 au 21 mai

Blackie et KanutoRéalisé par Francis NielsenSalle Ventura : dimanche 14h30Salle Varda : mercredi 14h30 – samedi 14h30 – dimanche 16h30Les gamins Réalisé par Anthony Marciano avec Alain Chabat, Max Boublil…Salle Ventura : mercredi 19h – vendredi 21h – dimanche 16h30Salle Varda : vendredi 19h – samedi 21h – dimanche 14h30 –mardi 19hL’Avant-scène : samedi 20h30

Amour et turbulencesAlors qu'un avion la ramène

s'apprête à se marier, la belle Julie se retrouve assise à côté

d'Antoine, un séduisant débauché qu'elle a aimé 3 ans plus tôt. Elle

va tout faire pour l’éviter alors qu'il compte sur ces 7 heures de vol

pour la reconquérir!

Tarifs :Adultes : 6,50 €

Adhérents, chômeurs, scolaires, étudiants, personnes

handicapées, + de 60 ans, familles nombreuses : 5 €

Réduit pour tous le lundi 14h salle Ventura et le mardi 14h

salle Varda Le Pass Ciné (10 entrées

adhérents) : 40 €Tarif Cinéssonne : 4,80 €

Location des lunettes 3D : 1 € Répondeur cinéma : 01 69 57 81 23

er

26 - 27

Du 15 au 21 mai (suite)

Iron Man 3 (VF)

Salle Ventura : dimanche 18h30Salle Varda : samedi 16h30 – Lundi 18h45 – mardi 21hThe Grandmaster (VO)

Salle Ventura : vendredi 18h30 – lundi 21hSalle Varda : mercredi 21h – dimanche 18h30La fleur de l’âge Réalisé par Nick Quinn avec Pierre Arditi, Jean-Pierre Marielle…Salle Ventura : mercredi 21h – lundi 14h – mardi 21hSalle Varda : mercredi 19h – vendredi 21h – samedi 19h – lundi 21h – mardi 14h Du 22 au 28 mai

Monstres, pas si monstrueux ! Programme court de cinq courts-métragesSalle Ventura : dimanche 14h30Salle Varda : mercredi 16h30 – samedi 14h30 – dimanche 17h L’Avant-scène : mercredi 14h30L’écume des jours Réalisé par Michel Gondry avec Romain Duris, Audrey Tautou… Salle Ventura : dimanche 16h – lundi 14h – mardi 21hSalle Varda : mercredi 18h30 – Vendredi 18h30 – samedi 21h – dimanche 14h30 – Lundi 21h – mardi 14hL’Avant-scène : samedi 20h30Le temps de l’aventure Réalisé par Jérôme Bonnell avec Emmanuelle Devos, Gabriel Byrne… Salle Ventura : mercerdi 18h45 – lundi 21hSalle Varda : mercredi 21h – samedi 18h30 – lundi 18h45Hannah Arendt

Salle Ventura : mercredi 21h – dimanche 18h30Salle Varda : vendredi 21h – samedi 16h – dimanche 18h15 – mardi 21h

Du 29 mai au 4 juin

Tad l’explorateur Réalisé par Enrique GatoSalle Ventura : dimanche 14h30Salle Varda : samedi 14h L’Avant-scène : mercredi 14h30Mud – sur les rives du Mississipi (VO)

Salle Ventura : vendredi 21h – lundi 14h – mardi 21hSalle Varda : mercredi 21h – samedi 21h – lundi 18h30 – mardi 14hUne vie simple

Salle Ventura : dimanche 16h30Salle Varda : vendredi 21h – dimanche 19h – mardi 21hSous surveillance (VO)Réalisé par Robert Redford avec Robert Redford, Shia LaBeouf… Salle Ventura : dimanche 19h – mercredi 21hSalle Varda : vendredi 18h30 – samedi 16h- dimanche 14h – mardi 18h30L’Avant-scène : samedi 20h30 (VF)L’hypnotiseur (VO)

Salle Ventura : lundi 21hSalle Varda : mercredi 18h30 – samedi 18h30 – dimanche 16h30 – lundi 21h

Les gaminsTout juste fiancé, Thomas

rencontre son futur beau-père Gilbert, marié depuis 30 ans à

Suzanne. Gilbert, désabusé, est convaincu d’être passé à côté de

sa vie à cause de son couple. Il dissuade Thomas d’épouser sa

fille et le pousse à tout plaquer à ses côtés. Ils se lancent alors

dans une nouvelle vie de gamins pleine de péripéties, persuadés

que la liberté est ailleurs…

L’écume des joursL’histoire surréelle et poétique

d’un jeune homme idéaliste et in-ventif, Colin, qui rencontre Chloé,

une jeune femme semblant être l’incarnation d’un blues de Duke Ellington. Leur mariage idyllique

tourne à l’amertume quand Chloé tombe malade d’un nénuphar qui

grandit dans son poumon…

Sous surveillanceEn 1969, un groupe de mili-

Underground revendique une vague d’attentats aux Etats-Unis

pour protester contre la guerre du Vietnam. La plupart de ses membres furent emprisonnés,

mais quelques-uns disparurent sans laisser de trace… Jusqu’à

aujourd’hui.


EN DIRECT DU CONSEIL MUNICIPAL 28 - 29

TRIBUNE LIBRE

de signer le marché relatif aux travaux de gros entretien, rénovation et réparations cou-rantes dans les bâtiments et équipements communaux (23 voix pour, 4 contre) ;

-sieur le Maire ou le Maire adjoint en charge des actes d’urbanisme de déposer un per-mis de construire permettant l’extension du groupe scolaire Pierre et Marie Curie ;

des trois taxes comme suit : taxe d’habita-tion : 18,14% (taux 2012 : 18,14%) ; taxe fon-cière sur les propriétés bâties : 19,74% (taux 2012 : 19,74%) ; taxe foncière sur les proprié-tés non bâties : 53,03% (taux 2012 :53,03%) (21 voix pour, 5 contre, 1 abstention) ;

-sieur le Maire de solliciter une subvention auprès du Centre National pour le Dévelop-

pement du Sport (CNDS) et de la Fédération Française de Football par le biais du District de l’Essonne ainsi que tout organisme sus-ceptible d’accompagner financièrement la Ville d’Athis-Mons dans la réalisation d’un terrain synthétique ;

-sieur le Maire de signer la convention d’aide n° 102-2013 d’un montant de 32 531,93€ attribuée dans le cadre d’un fond d’inves-tissement « Plan crèche pluriannuel d’inves-tissement » avec la CAF pour les travaux d’extension de la halte-garderie l’Aquarelle ;

-sieur le Maire de créer la billetterie jeunesse et d’approuver le règlement de fonctionne-ment ;

-sieur le Maire de demander le renouvellement de la labellisation du Point Information Jeu-

nesse auprès de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale de l’Essonne pour la période 2013/2015

la convention financière signée avec l’ANRU, relative au projet de renouvellement urbain du quartier du Noyer Renard (23 voix pour, 4 contre).

Le prochain Conseil municipal aura lieu le

22 mai 2013 en salle du Conseil commu-

nautaire (1 - 3 rue Lefèvre Utile).

Tous les compte-rendus des Conseils

municipaux sont en ligne sur le site :

www.mairie-athis-mons.fr

LES PRINCIPALES DECISIONS DE VOTRE CONSEIL MUNICIPAL DU 27 MARS 2013

En ces temps difficiles pour tous, la majo-rité municipale serait bien inspirée de ne prendre des décisions qu’après en avoir mesuré les répercussions financières.Car opter, sans la moindre concerta-tion, comme elle vient de le faire, pour l’application de la loi sur le rythme sco-laire sans en calculer le coût relève d’une grande légèreté et d’une irresponsabilité peu commune. Il en est de même pour

le vote des taux de la taxe foncière et de la taxe d’habitation qui ont été maintenu au niveau de l’an dernier sans que les bases d’imposition notifiées soient portés à notre connaissance. Cette occultation des pièces indispensables à la prise de décision est une atteinte à l’exercice de la démocratie et une volonté de ne pas alléger la pression fiscale. Ces prises de décision pour ses sujets aussi importants

et en l'absence de toute concertation sont source d’impôts à la source et de lende-main encore plus difficile.

Groupe ModemOmar El Mourabet

Email : [email protected]

Outre l’opacité de l’information et des mé-thodes tenant à une forme d’obstruction totalitaire caractéristique du maire, c’est ce mois-ci l’impréparation des élus de l’ac-tuelle majorité qui continue de nous inquié-ter au plus haut point. Après presque deux mois sans aucune forme de réponse, ils daignèrent enfin nous annoncer à l’occa-sion du conseil municipal du 27 Mars qu’ils envisageaient effectivement l’installation de défibrillateurs dans les équipements sportifs. Impossible d’obtenir plus de pré-cisions à ce sujet - nous demandâmes bien une date, mais dûmes nous contenter de la très énigmatique prise de parole du

premier adjoint : « Un jour… ». Il est vrai que la prévoyance n’est guère plus qu’un lointain souvenir à Athis-Mons, ville désor-mais envahie par des travaux qui voient une même rue refaite en 2004, puis 2011 et 2013, faute de sérieux dans leur mise en œuvre initiale. A cet égard, l’attribution d’un record national – catégorie dépense en voierie - semble assuré à notre ville avec la rue Maryse Bastié, successivement détruite et rénovée trois fois en neuf ans ! Ces travaux incessants, aggravés par ceux relatifs à l’installation du tramway et des constructions toujours plus anarchiques et outrancières d’immeubles ont eu pour

effet de rendre la circulation impossible. Celle-ci semble déjà assez difficile en Ile-de-France – ceux qui travaillent le savent bien - sans que l’on ait à nous ajouter une épreuve supplémentaire au sein même de notre propre ville ! Dans ces conditions dé-plorables, à quoi peuvent donc bien servir nos - si lourds - impôts, sinon à compenser l’incompétence de quelques-uns ?

Tous Pour Athis UMP – UDI

Site : touspourathis.fr Messagerie : [email protected]

GOUVERNER C’EST PREVOIR !

HALTE AUX DÉCISIONS NON RÉFLÉCHIES


Newsletter*

bonnez-vous surwww.mairie-athis-mons.fr

*Lettre d’information

@

Ser

vice

com

mun

icat

ion

- Mai

rie d

’Ath

is-M

ons

- Illu

stra

tion

@be

ille

: Son

ia G

rogn

euf

ETAT CIVIL/HOMMAGE 30 - 31

26 01 13 Maëlle, Lily Alain11 03 13 Morgann, Anakin, Jean Beuvin Tellier 12 03 13 Alessia, Ioana Pruteanu 16 03 13 Pierre, Eric, Régis Marsac

24 03 13 Louis, Cédric, Marie Desmoulins-Lebeault26 03 13 Juliette, Rose Roll

28 03 13 Mislina, Ebrar, Feyza Dirik 31 03 13 Noâm Zehouani 06 04 13 Lenny Dhokar

15 04 13 Mayssa Bouzidi16 04 13 Léa, Priscilla, Sophie Colmant

Naissances Extérieures

10 03 13 Laure, Coumba Sène15 03 13 Manon Duteil

20 03 13 Lyes, Idir, Didier Lalouci 22 03 13 Manon, Louise Bligny Docet 27 03 13 Boubacar, Malick Thioune31 03 13 Mariama Biai02 04 13 Marie, Elora, Yolanda, Carmen Tusolini Espinosa

03 04 13 Grace-Divine, Cassie, Angela Koudissa 03 04 13 Marco-Ethan, Gloire, Claude Koudissa 04 04 13 Imrane Ba

19 02 13 Nolan, Axel Gerbaut25 02 13 Idan Khassani25 02 13 Noam Khassani26 02 13 Timéo, Roméo, Jean-Loup Pignon

ETAT CIVIL

Naissances

16 03 13 Sandra Da Costa et José Da Silva Do Rio16 03 13 Stéphanie Fitoussi et Lamine Djouzi16 03 13 Maria Magalhaes Freitas et Julio Cordeiro

30 03 13 Sonia Gonçalves et David Martins

06 04 13 Anne-Marie Pires et David Baron06 04 13 Christelle Quattrucci et Christophe De Oliveira Martins

Mariages

12 03 13 Philippe, Antoine Monfret 31 03 13 Irène, Madeleine Guillot 31 03 13 Nouara Idjoubar

Décès hors commune

04 02 13 Jacques, Maurice Mallard

11 02 13 Nolan, David, Gilles Gesquiere 15 02 13 René, André, Gabriel Lependu 19 02 13 Abdelhafid Kherchouch 26 02 13 Alice, Louise, Georgette Carnal 26 02 13 Edith, Jeannine Marchand

27 02 13 Chantal, Antoinette Lorge 08 03 13 Céline, Louise, Angèle Corneille08 03 13 Michel, Gabriel, Philippe Chevallier 11 03 13 Catherine Amaro

Décès

BLOC NOTESBROCANTE DU VAL LE 16 JUIN : RÉSERVEZ VOTRE EMPLACEMENT ! (INSCRIPTION AVANT LE 6 JUIN, DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES)

Vous souhaitez réserver un emplacement ?

Remplissez le coupon ci-contre et renvoyez-le à l’adresse suivante avec photocopie de votre carte d’identité, règlement et chèque de caution de 10 euros qui sera rendu après vérification de la propreté de l’emplacement :Athis en fête, Mairie d’Athis-MonsPlace du Général de Gaulle91200 Athis-Mons

7 euros / mètre linéaire

Renseignements : Athis en Fête au 01 69 57 02 62 athisenfete.free.fr

Nom :

Prénom :

Adresse :

Ville :

Téléphone :

✂


regardscroisés

l’ E x p o # 4

Le Noyer Renard

se montre de bonnes

compositions

samedi 1er juin de 14h à 18hEspace Michelet

Visites du 29 au 31 mai sur rendez-vous / Infos : 01 60 48 72 45

Athis Info #83

Documents

Transcript of Athis Info #83