Avis Technique 3/07-515Annule et remplace l'Avis Technique 1/99-754

Dispositif daccrochage suspentes rglables

Hanging system

Aufhngungssystem

FPA type 5 Titulaire : HALFEN S.A.S.

18, rue Goubet F-75940 PARIS Cedex 19

Tl : 01 44 52 31 00 Fax : 01 44 52 31 52 email : halfen@halfen.fr internet : www.halfen.fr

Usine : HALFEN-DEHA. Liebigstr. 14 40764 Langenfeld/Rheinld Germany

Tl : +49 2173 9700 Fax : +49 2173 970123 email : info@halfen-deha.de internet : www.halfen-deha.de

Commission charge de formuler des Avis Techniques (arrt du 2 dcembre 1969) Groupe Spcialis n 3 Structures, planchers et autres composants structuraux

Vu pour enregistrement le 26 septembre 2007

Secrtariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurs, Champs sur Marne, F-77447 Marne la Valle Cedex 2 Tl. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site Internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2007

2 3/07-515

Le Groupe spcialis n 3, de la Commission charge de formuler les Avis Techniques, a examin le 23 avril 2007, le dispositif daccrochage suspente rglable FPA type 5 fabriqu et exploit par la Socit HALFEN S.A.S. Il a formul sur ce procd lAvis Technique ci-aprs. Cet Avis annule et remplace lAvis Technique n 1/99-754. Cet Avis a t formul pour les utilisations en France europenne.

1. Dfinition succincte 1.1 Description succincte Dispositif destin constituer les fixations rglables de panneaux de parement en bton de 7 cm d'paisseur au moins, rapports en habil-lage d'une structure en bton prexistante. Vide ventil l'arrire des panneaux. Les lments de suspension, disposs raison de deux par panneaux comprennent un trier destin tre fix sur la structure porteuse, un plat de montage perc de trous destins permettre un prrglage grossier et termin par une tige filete pour rglage fin et un trier de suspension destin tre ancr dans le panneau suspendre; l'en-semble est en acier inoxydable. Des distanceurs, des fixations ancrage-vent et des clavetages entre panneaux superposs compltent le dispositif. La fixation des triers de montage dans la structure s'effectue au moyen de chevilles mtalliques en acier inoxydable ancrage par expansion ou de chevilles en acier inoxydable scellement chimique qui relvent d'Agrments Techniques Europens (ATE) qui leur sont propres. Le prsent Avis ne vise que le dispositif d'accrochage des panneaux en bton et non les procds qui y font appel. La dnomination FPA type 5 correspond lensemble de la gamme FPA-5, FPA-5Z, FPA-5A, FPA-5AZ.

1.2 Identification Les diffrents constituants du systme sont reprs par le logo Halfen, par le type de suspente et par la charge limite de service, lensemble tant estamp. De plus les pices correspondant une mme charge limite de service sont repres par une pastille auto-collante de la mme couleur.

2. Avis 2.1 Domaine d'emploi accept Echelle de charges limites de service de 5,0 ; 8,0 ; 11,5 ; 16,0 ; 22,0 ; 34,0, 46,0 et 56,0 kN. Lutilisation en zone sismique na pas t examine dans le prsent Avis Technique.

2.2 Apprciation sur le dispositif. 2.21. Satisfaction aux lois et rglements en vigueur et autres qualits d'aptitude l'emploi.

Stabilit Les panneaux de parement suspendus ne participent pas la stabilit des faades qui doit tre assure par ailleurs. La stabilit propre des panneaux sous l'action des sollicitations dues leur poids propre, au vent et aux variations dimensionnelles d'origine hygrothermique est convenablement assure (cf. Cahier des Prescrip-tions Techniques).

Scurit au feu En lui-mme, ce dispositif d'accrochage n'a pas d'influence particulire sur la scurit en cas d'incendie (tant observ que lorganisation de lhabillage de mur auquel il participe est par contre examiner de ce point de vue compte tenu notamment dun effet de chemine ventuel du vide dair).

Prvention des accidents lors de la mise en uvre du dispositif. Elle peut tre normalement assure moyennant une tude cas par cas (cf. Cahier des Prescriptions Techniques), et le respect des prcautions de mise en uvre mentionnes ci-aprs en 2.2.4.

Isolation thermique. Le pont thermique occasionn par la section d'acier du dispositif d'ac-crochage des panneaux de parement n'est pas de nature modifier de faon sensible les caractristiques thermiques des parties opaques des murs.

Isolement acoustique. Compte tenu de la prsence d'une lame d'air ventile, le dispositif d'ac-crochage n'a pas en lui-mme d'influence ngative sur les caractristi-ques de confort acoustique des volumes limits par les murs sur lesquels sont rapports les panneaux. Par rapport aux caractristiques d'affaiblissement acoustique du mur support, l'adjonction des panneaux de parement permet d'accrotre de 4 8 dB(A) l'indice d'affaiblissement acoustique de la paroi opaque vis vis des bruits extrieurs.

2.22 Durabilit - Entretien. On considre que la liaison constitue par ce dispositif prsente une durabilit quivalente celle des panneaux qu'il sert fixer; par ailleurs ce dispositif est sans influence sur la durabilit de la structure sur la-quelle les panneaux sont rapports. La nuance d'acier austnitique qui comporte du titane en plus du mo-lybdne et qui prsente la meilleure rsistance la corrosion, est la mieux adapte aux emplois dans lesquels les dispositifs sont soumis aux conditions d'ambiance les plus svres.

2.23 Fabrication des pices. Elle ncessite du soin et un auto-contrle continu.

2.24 Mise en uvre du dispositif. Effectue pour partie en usine par les prfabricants et complte sur le chantier par les entreprises de construction, elle ncessite du soin et des quipes formes spcialement la technique de pose particulire au dispositif. Le titulaire de l'Avis apportera sur leur demande son assistance techni-que aux prfabricants et aux entreprises auxquelles il fournit ce disposi-tif. L'attention est attire sur la ncessit de procder au rglage latral de la position de chaque panneau lorsque celui-ci est encore suspendu la grue (rive du panneau en cours de pose parallle et distance voulue du panneau prcdemment pos), en raison du danger que prsenterait ultrieurement toute tentative de ripage latral (cf. Cahier des Prescrip-tions Techniques).

2.25 Divers. Les procds d'habillage de mur en plaques prfabriques sont hors du domaine du traditionnel.

2.3 Cahier des Prescriptions Techniques. 2.31 Prescriptions techniques particulires au dispositif d'accrochage FPA type 5 . a) Conditions de conception des ouvrages Les procds de construction employant ce dispositif doivent tre

utiliss conformment aux Avis Techniques dont ils relvent et, le cas chant, aux documents normatifs en vigueur qui les concernent.

L'organisation d'ensemble de l'habillage de la structure doit tre conue de telle sorte que chacun des panneaux de parement soit li-brement dilatable grce notamment l'absence de tout contact rigide avec un autre panneau, une faade perpendiculaire ou un autre corps de btiment.

Dans chaque cas d'application, le choix du type de suspente, la position prcise des emplacements des fixations dans la structure, et l'organisation des aciers de renfort dans les panneaux voire, le cas chant, dans la structure, doivent tre dtermins par le bureau d'tudes techniques en fonction des efforts quilibrer.

3/07-515 3

Le bton de louvrage support et le bton des panneaux doivent tre exempts de compos chlorur (tels que des granulats ne pouvant pas justifier dune teneur en ions-chlore infrieure 1 et des adjuvants chlors).

La rsistance caractristique la compression du bton des plaques doit tre au moins gale 25 MPa lors du montage des panneaux.

Les chevilles servant la fixation des triers de montage sur le mur support trouvent ici un emploi dans lequel leur ruine pourrait met-tre en danger la vie humaine. Elles doivent tre marques CE sur la base dun Agrment Technique Europen (ATE), relevant du Guide dAgrment Technique Europen n001 (ETAG n001), parties 1 5. Par ailleurs, elles doivent tre dimensionnes selon les mthodes de lAnnexe C de ce mme Guide dATE n001 relatif aux chevilles m-talliques pour bton.

La rsistance caractristique la compression du bton de la struc-ture lors de la pose des panneaux doit tre au moins gale celle considre dans lAgrment Technique Europen (ATE) ou dans lAvis Technique relatif aux chevilles mtalliques en acier inoxydable utilises pour la fixation des triers de montage .

On doit vrifier, selon les mthodes de calcul en vigueur, que la structure en bton destine recevoir les panneaux de parement est apte quilibrer, avec la scurit ncessaire, les efforts engendrs par la prsence de ces panneaux en tenant compte notamment des efforts concentrs au droit des points de fixation.

On doit vrifier en fonction des cas d'application l'adaptation des dispositifs de fixation, anti-vent notamment, aux efforts de vent quilibrer.

L'enrobage des armatures en acier non inoxydable et qui ne sont pas munies d'une autre protection contre la corrosion, armatures de ren-fort notamment, doit tre sur chacune des faces des panneaux de pa-rement celui prvu par le DTU 22.1 pour les parements extrieurs.

En l'absence d'un dispositif d'tanchit continu au droit des joints entre panneaux de parement, on doit considrer que le parement ex-trieur de la structure porteuse n'est pas l'abri de ruissellements d'eau locaux et, de ce fait, les armatures ventuellement incorpores au voisinage de ce parement doivent avoir galement l'enrobage mi-nimal exig pour un mur extrieur, par le DTU correspondant.

La pose des panneaux ncessite la mise en uvre d'un chafaudage dont l'organisation doit tre conue en fonction des particularits en-gendres notamment par la masse des lments mettre en place, de faon assurer efficacement la scurit des personnes.

b) Conditions de fabrication des pices. La fabrication des pices mtalliques constituant ce dispositif doit faire l'objet d'un autocontrle continu. Les rsultats de cet autocontrle doivent, pour ce qui concerne les dispositifs commercialiss en France, tre adresss au CSTB deux fois par an.

c) Conditions de stockage et de transport Chacun des types de suspente doit tre livr en lots clairement identi-fis. Le transport et le stockage des panneaux doivent tre organiss de faon mettre l'abri des chocs les cornires et boulons saillant sur la face intrieure des panneaux de parement.

d) Conditions de mise en uvre Les dispositions dfinies lors de la conception des ouvrages doivent tre strictement appliques, notamment celles concernant le dimension-nement et l'enrobage des armatures de renfort en acier ordinaire et celles concernant la scurit des personnes. Les aciers de nuance ordinaire au contact de pices en acier inoxydable et qui sont destins quilibrer des efforts de traction, tels que les boucles dancrage de ltrier de suspension incorpor dans les pan-neaux, doivent tre revtus dun vernis poxy au moins sur quelques centimtres dans la zone de contact avec lacier inoxydable. L'incorporation des triers de suspension en acier inoxydable dans les panneaux doit s'effectuer au moyen de dispositifs rigides maintenus fermement en bonne position par fixation rigide sur les lments des moules. Aprs libration de la grue un ventuel complment de rglage de position d'un panneau ne doit tre effectu que dans le sens dune translation verticale par action sur les crous de retenue des tiges file-tes, dont il est soulign qu'elle ne peut en pratique s'effectuer que dans le sens d'un abaissement du centre de gravit du panneau, et l'exclu-sion de tout ripage latral. On doit pralablement vrifier que la course

du dvissage effectuer reste infrieure la longueur de filetage dispo-nible pour cette opration. Les crous de fixation de la cornire de ltrier de suspension, de la tige filete du plat de montage et de la cheville dancrage dans le support, doivent tre freins.

Conclusions Apprciation globale L'utilisation du dispositif dans le domaine d'emploi accept est apprcie favorablement. Validit : jusquau 30 avril 2013

Pour le Prsident du GS3 et par dlgation Le Prsident de sance

L. SOKOL

3. Remarques complmentaires du Groupe Spcialis La prsente rvision complte la gamme des suspentes FPA-5 avec la charge limite de service 34 kN et intgre trois nouveaux types de sus-pentes (FPA-5Z, FPA-5A et FPA-5AZ) avec les mmes chelles de charges limites de service que la FPA-5. Il est enfin rappel que, bien que ces suspentes soient conues pour rserver aux monteurs des possibilits de rglage lors de la pose, il convient dune part de ne pas surestimer la latitude de rglage globale disponible et, dautre part, de souligner que, lexception du dvissage des boulons de retenue des plats de montage perfors, les oprations de rglage ncessitent le soulagement des contraintes dappui des triers de suspension et donc, en pratique, pour une question de scuri-t notamment, la ralisation de lessentiel des rglages lorsque le pan-neau est suspendu la grue. Cest dire que les oprations de pose restent dlicates et appellent le plus grand soin et que le non-respect des prescriptions correspondantes comporterait des risques.

Le Rapporteur du Groupe Spcialis n 3

Mnad CHENAF

4 3/07-515

Dossier Technique tabli par le demandeur

A. Description 1. Destination et principe Ce dispositif est destin assurer la fixation rglable de panneaux prfabriqus en bton, rapports en habillage dune structure en bton. Un vide ventil est amnag larrire des panneaux. Les lments de suspension, en acier inoxydable, sont constitus par : un trier de montage destin tre fix sur la structure au moyen de

chevilles chimiques en acier inoxydable ou de chevilles mtalliques en acier inoxydable double cne dexpansion ;

un plat de montage perc de trous destins permettre un prr-glage grossier ;

un trier de suspension destin tre ancr dans le panneau suspendre.

Des distanceurs, des ancrages vent HALFEN (systme brevet) et des clavetages entre panneaux superposs compltent le dispositif.

2. Matriaux Acier inoxydable austnitique dans lune des nuances suivantes (Norme NF EN 10088-2 - Conditions Techniques de livraison des tles et bandes pour usage gnral et Norme EN 10088-3 - Conditions Techniques de livraison pour les demi-produits, barres, fils machine et profils pour usages gnral) : X5 Cr Ni Mo 17-12-2. Dsignation numrique 1.4401 X6 Cr Ni Mo Ti 17-12.2. Dsignation numrique 1.4571. dont les caractristiques imposes au cahier des charges du fournis-seur sont les suivantes : de 360 N/mm2 de limite lastique conventionnelle suivant la norme NF EN 10 002-1, pour lensemble des pices constituant la suspente : triers, plats de montage perforations circulaires, traverses, crous des suspentes, lments des distanceurs, ancrages au vent et goupil-lages. Aciers haute adhrence Fe E 500-3 pour assurer lancrage dans le

panneau de parement, de ltrier de suspension - Re = 50 N/mm2 - Amin = 5 %

Chevilles mtalliques en acier inoxydable double cne dexpansion ou scellement chimique avec agrment technique europen.

3. Elments 3.1 Elments de suspension Les dimensions des diffrentes pices permettent dquilibrer des efforts verticaux jusqu 56,0 kN selon une chelle de charges corres-pondant 5,0 ; 8,0 ; 11,5 ; 16,0 ; 22,0 ; 34,0 ; 46,0 et 56,0 kN. Une identification par un systme de couleur prsente sur ltrier de mon-tage, le plat perfor et ltrier de suspension facilite le reprage et le montage. (Les couleurs respectives sont : jaune, rouge, bleu, vert, brun, noir, orange et blanc). Ces dimensions sont donnes dans les annexes 1, 2 et 3. Le logo HALFEN ainsi que la charge sont gravs dans le mtal des diffrents lments de la bretelle et de l'trier de suspension. Les suspentes FPA - type 5 comportent (annexes 4 et 5) : un trier de suspension avec cornire destin tre ancr dans le

panneau prfabriqu (rf. FPA-5-E) ; un coffrage de rservation en polystyrne expans lui est associ ;

une bretelle constitue dun plat de montage avec crou, rondelle, pivot de verrouillage et trier de montage (rf. FPA-5-M).

La gamme se dcline de la manire suivante : (voir annexe n 6 diffrents types dtriers de montage) FPA-5 - Fixation en faade avec trier de montage simple (une

seule cheville)

FPA-5Z - Fixation en faade avec trier de montage double (2 chevilles) destine aux murs de faible paisseur

FPA-5A - Fixation en partie suprieure dun voile avec trier de montage simple (une seule cheville)

FPA-5AZ - Fixation en partie suprieure dun voile avec trier de montage double (deux chevilles) destine au voile de faible paisseur afin de respecter les distances au bord.

3.11 Etrier de suspension. a) Pour lchelle de charges 5,0 34,0 kN, cest un plat pli en forme de U ; aux extrmits de la base du U est visse une cornire rservant en partie centrale un espace permettant le coulissement du plat de montage. b) Pour lchelle de charges 46,0 et 56,0 kN, cest une pice en forme de U constitue de plats souds ; aux extrmits de la base de ce U est visse une cornire rservant en partie centrale un espace permettant le coulissement du plat de montage.

3.12 Plat de montage. Cest un plat perforations circulaires, en extrmit duquel est soude, larc lectrique, une tige filete. Ce plat est pli suivant un angle qui varie en fonction de lpaisseur de la lame dair. La tige filete sert de liaison avec ltrier de montage.

3.13 Etrier de montage. FPA-5 Cest une pice constitue dun plat dcoup dun trou en forme de bouteille lextrmit infrieure duquel est soud un tube destin recevoir lextrmit de la tige filete du plat de montage. Cette pice est destine tre fixe dans la structure support au moyen dune cheville mtallique expansion ou scellement chimi-que. Elle est coude en partie suprieure un angle de 20 25 sui-vant la valeur du vide dair. FPA-5Z Cest une pice constitue dun plat en forme de U chan-tourn et pli en partie suprieure avec un angle de 20 25 suivant la valeur du vide. Lextrmit infrieure est renforce par un V invers perfor desti-n recevoir lextrmit de la tige filete du plat de montage perfor qui est identique la FPA-5. Cette pice est destine tre fixe sur la structure support au moyen de 2 chevilles mtalliques expansion ou scellement chimique au travers des 2 trous percs dans la partie haute du U . FPA-5A Cest une pice constitue dun plat dcoup avec un trou en forme de bouteille identique la forme des FPA-5 mais allonge en partie suprieure et perce de 2 trous afin de pouvoir tre fixe en partie suprieure du voile (les triers sont livrs pr plis, avec une cornire dangle destine rpartir leffort sur langle du bton). Le plat de montage perfor est identique la FPA-5. Ltrier de mon-tage est destin tre fix sur le dessus de la structure support au moyen dune cheville mtallique expansion ou scellement chimi-que. FPA-5AZ Cest une pice constitue dun plat en forme de U chantourn et pli en partie suprieure identique la FPA-5Z, mais allonge en partie suprieure et perce de 2 trous sur chaque aile du U afin de pouvoir tre fixe en partie suprieur du voile (les triers sont livrs pr plis, avec 2 cornires dangle destines rpartir leffort sur langle du bton). Le plat de montage perfor est identique la FPA-5. Ltrier de mon-tage est destin tre fix sur le dessus de la structure support au moyen de 2 chevilles mtalliques expansion ou a scellement chimi-que.

3.2. Distanceurs Disposs au voisinage immdiat du point dancrage de llment de suspension dans la plaque, ils sont destins transmettre la struc-ture porteuse les efforts de compression et comportent une douille spciale de pression soude sur un plat dembase et une tige filete sur un crou large. Le diamtre de la tige est fonction de la charge admissible de llment de suspension associ, de leffort de vent quilibrer et de la distance entre structure et plaque de parement (cf. Annexe n 7).

3/07-515 5

3.3 Ancrages-vent HALFEN (systme brevet) Ils peuvent reprendre des efforts de traction en cas de risque dcartement du panneau sous les efforts de vent en dpression. Le type dancrage utilis dans ce systme se compose dune plaque de maintien associe une cheville chimique destine coincer le vrin distanceur aprs que celui-ci ait t pralablement rgl et intro-duit dans la lumire oblongue de la plaque. Le rglage seffectue au moyen dun systme vis crou. Lensemble des lments (diamtre du vrin, section de lancrage vent, diamtre de la cheville) sont fonction des efforts provenant des valeurs de pres-sion et de dpression du vent (voir annexe n 8).

3.4 Goupillage Disposs au voisinage de chaque suspente ils sont destins solidari-ser deux plaques superposes, dans la direction perpendiculaire la faade (voir annexe n 9). Ils comportent : z un fourreau ovale (HFV 1) en plastique scell sur la rive basse du panneau, la grande dimension de la section tant parallle la fa-ade ; z une goupille (HFV 3) en acier inoxydable dun diamtre gal la petite dimension du fourreau ovale (HVF1) z un fourreau mortier (HFV 9) en PVC scell sur la rive haute du panneau, dun diamtre bien suprieur celui de la clavette pour permettre de rattraper les erreurs dimplantation remplir de mortier sans retrait aprs rglage.

4. Fabrication des pices Lensemble des constituants est fabriqu par la Socit HALFEN DEHA ARTERN en Allemagne (usine ISO 9001).

5. Mise en uvre Le choix des lments pour la mise en uvre est fonction des charges limites de service (voir annexes 1, 2, 4, 7, 8 et 9).

5.1 Fabrication des plaques de parement (ou panneaux) annexe n 5 On place deux dispositifs de suspentes par panneau, proximit des rives verticales. On dispose les armatures dancrage dans les trous prvus ; ces arma-tures sont maintenues en niveau par un ensemble de cales dans le coffrage; leur orientation et leur position en plan sont assures par un dispositif rigide li au moule. On cloue lensemble sur un gabarit en bois en utilisant les trous prvus cet effet (voir annexe n10) et on le place dans le moule lextrieur des ancres de manutention des panneaux, une distance de la rive verticale gale 1/5 de la longueur du panneau. On incorpore en tte et en pied en les fixant sur les joues du coffrage le systme de goupillage entre panneaux, lextrieur des suspentes et une distance de la rive verticale gale 100 mm pour une lon-gueur de panneau infrieure ou gale 1 m, 150 200 mm pour une longueur comprise entre 1 et 3 m et 300 400 mm pour une longueur suprieure. Un distanceur est dispos au-dessous du dispositif de goupillage de tte de panneau et en pied de panneau dans le cas ou ceux-ci ne sont pas superposs. En angle de btiment, ou pour les panneaux bas au droit de chaque vrin-distanceur, on dispose un ancrage-vent.

5.2 Accrochage des plaques la structure annexe n11 On fixe la cheville mtallique scellement chimique, ou expansion

par vissage, dans la structure. On retire llment dvidement en Styropor pour positionner le plat

de montage, entre la cornire et ltrier de suspension, la longueur choisie (annexe n3). On introduit le pivot de verrouillage que lon tourne de 180.

On plie le plat sur la cornire. On serre les crous au couple de serrage (annexe 11) On assemble la tige filete du plat perfor ltrier de montage. On suspend et fixe ltrier de montage la cheville en attente dans

la structure porteuse.

La tige de suspension et son crou sont lubrifis afin de faciliter le rglage du panneau. Celui-ci se fait imprativement en descendant.

B. Rsultats exprimentaux Des essais de traction ont t raliss sur des lments de ce disposi-tif au Versuchsanstalt fr Stahl, Holtz und Steine Universitt (TH) Karlsruhe (D).

1. Essais de rsistance la traction de ltrier de suspension incorpor dans une plaque de bton. P.V. n 91 0242 du 12 juillet 1991 (Prfzeugniss n 91 0242 von FRIMEDA Fassadenanker in Einbetonierten Zustand. Trois sries de 3 panneaux-prouvettes ont t ralises avec des triers de suspension de type a) et les armatures dancrages, corres-pondant aux charges nominales respectives 8-16-34 kN et 3 pan-neaux-prouvettes avec des triers de suspension de type b) avec les armatures dancrage correspondant la charge nominale 56 kN. Les plats de montage et les triers de suspensions tests ont une limite lastique conventionnelle de 235 N/mm.

Limite dlasticit N/mm2

Type de suspente

Epaisseur du panneau

Etrier de suspensions

Plat de montage

8 kN 7 cm 295 312 16 kN 8 cm 268 301 34 kN 10 cm 249 288 56 kN 12,5 cm 346 354

Lors de la fabrication des panneaux des prouvettes cubiques en bton , de 20 cm de ct, ont t ralises, paralllement, afin de dterminer la rsistance la compression du bton. La traction seffectue dans laxe Z sous langle = 20. Les rsultats sont rsums dans le tableau 1 ci-aprs.

2. Essais de traction sur ltrier de montage :

PV n 91 0288 du 5 Aot 1991 (Prfzengnis N 91.0288 - Untersu-chung an FRIMEDA - Fassadenanker-Bauteilen in Nicht Einbeton Iertein Zustand). Les lments de traction - bandes perfores quipes de tiges filetes et dtriers de montage - ont t assembls et soumis des charges de traction Zn avant dtre soumis des essais de rsistance la rupture statique. Des charges oscillantes ont t gnres par un pulsateur pendant lessai de charge. La charge a t applique unifor-mment sur les feuillards perfors et les triers au moyen dun tton dont la longueur dpasse de 5 mm environ lpaisseur de tle. La tige filete a t insre dans les alsages de ltrier. Les crous ont en-suite t serrs au couple pour maintenir lensemble comme dans les conditions relles dutilisation. Les charges suprieures (Fo) ont t dfinies 1,25 x Zn et les charges infrieures (Fu) 1,25 x Zn x 0,1. Les cycles de charge appliqus slevaient chacun 1 x 104. Les frquences dessai taient comprises entre 5 Hz et 10 Hz en fonction des catgories de suspentes. Les triers couds ont t redresss avant les essais. Les plats de montage tests ont une limite lastique conventionnelle de 235 N/mm. Celle des triers de montage est de 360 N/mm.

Type de Limite dlasticit N/mm2

suspente Plat de montage Etrier de montage

8 312 636 16 301 608 34 288 580 56 354 627

Lensemble des rsultats est prsent dans le tableau 2 ci-aprs.

3. Essais de traction complmentaire sur ltrier de montage 34 KN : Les essais de traction ont t raliss au LNE en date du 19 mars 2003 et enregistrs sous le numro D0 301 99 document CQDE/1. Les tractions ont port sur 7 essais avec les nouveaux plats de montage standard associs un trier du type FPA-5 et sur 7 essais avec les

6 3/07-515

nouveaux plats de montage standard associs un trier double du type FPA-5Z. Ces nouveaux plats de montage ont une limite lastique convention-nelle de 360 N/mm. Les rsultats sont pratiquement identiques pour les 2 types de bretel-les vu que le point faible de lassemblage est toujours le plat de mon-tage, les rsultats confirmant les calculs.

Charge Charge de Charge de Coefficientnominale traction rupture global de Type

scurit deQn Zn Fmax c = Fmax rupture

Zn(kN) (kN) (kN)

FPA-5 Z34,0 KN

2,80 Rupture du plat de montageau niveau des perforations.FPA-5

34,0 KN 36,80 102,50

Rupture du plat de montageau niveau des perforations.36,80 102,70 2,80

Moyenne sur 7 essais pour FPA-5 et 10 essais pour la FPA-5 Z.

C. Rfrences Depuis la formulation de l'Avis Technique n 1/96-709, le dispositif d'accrochage "FPA type 5" a t utilis dans les principales ralisa-tions suivantes :

Chantier Lieu Entreprise

Centre E.D.F. Saint-Denis BOUYGUES

Hpital de Gap Gap SAEM

SAGEP Paris BCS

SILIC Villepinte BOUYGUES

Cit des Sciences TUNISIE SOMATRA + INGEROP Clermont-Ferrand

Mmorial Oradour-sur-Glane

SOCOMI Villepinte SCGPM

Tang Frre Vitry BOUYGUES

CULA L'Isle Adam (95) MSA

Hpital de Saverne Saverne BCS

Usine d'eau Guebwiller EG PREFA

Sige Air-France Roissy SCGPM

Parc des Cormailles Ivry GALLAUD

Station d'puration La Rochelle DRAPEAU

Htel Hilton vian BCS

Mdiathque Alkirch CINOR

Lyce B. Morel Dunkerque BMP

Piscine Gonfreville GAGNEREAU

Piscine Nmes BOUYGUES

Collge Gentilly SICRA

3/07-515 7

Tableaux et figures du Dossier Technique Tableau 1

Charge nominale Qn (kN)

Charge de traction

Zn (kN)

Charge 1res fissures dans le bton

Ff (kN)

Charge de rupture

Fmax (kN)

Coefficient global de scurit

c FmaxZn

=

Type de bande perfore

Type de rupture

8 8,83 - 25,87 2,92 N d = 17 mm rupture de la bande perfore

38,78 36,05 4,08 S1 d = 17 mm R1 8 8,83 28,20 34,09 3,86 S1 d = 17 mm R1 + R2 28,20 38,13 4,31 S1 d = 17 mm R1-

moyenne 4,08

16 17,65 38,25 49,42 2,80 N d = 17 mm rupture de la bande perfore

- 74,06 4,19 S2 d = 17 mm R1 16 17,65 29,68 63,13 3,57 S2 d = 17 mm R1 + R3 37,03 71,61 4,05 S2 d = 17 mm R1-

moyenne 3,93

34 36,80 40,22 71,36 1,93 N d = 16 mm rupture de la bande perfore

- 128,02 3,47 S3 d = 12 mm R3 34 36,80 67,69 138,12 3,75 S3 d = 12 mm R3 57,87 136,36 3,70 S3 d = 12 mm R3

moyenne 3,64

114,04

175,35

2,94

N

rupture de la bande perfore d = 15 mm

56 59,59 87,06 189,45 3,17 N d = 18 mm 96,87 179,03 3,00 N d = 18 mm

moyenne 3,03

Lgende :

d = dplacement N = bande normale du procd

S1 = bande renforce : largeur : 47 mm - paisseur 3 mm - trous 20,5 mm - boulons 12 mm. S2 = bande renforce : largeur : 65 mm - paisseur 4 mm - trous 25,2 mm - boulons S3 = bande renforce : largeur : 86 mm - paisseur 6 mm - trous 31 mm - boulons R1 = angle de renvoi dform et dformation du trou dans la bande. R2 = un boulon de la cornire cisaill. R3 = rupture du bton.

La rsistance moyenne du bton sur cube de 20 cm est de 28,95 N/mm2.

8 3/07-515

Tableau 2

Charge nominale Qn (kN)

Charge detraction

Zn (kN)

Charge suprieure

F0 (kN)

ChargeinfrieureFu (kN)

Observationsaprs cycles

Charge derupture Zr (kN)

(moyenne)

Modede

rupture

Coefficient global de scurit

c = ZrZn

8 8,83 11,03 1,10 01 25,36 R1 2,87 16 17,65 22,06 2,20 01 47,23 R1 2,67 34 36,80 46,00 4,60 01 67,00 R2 1,82 56 60,59 74,48 7,45 02 155,26 R1 2,60

Lgende :

01 = pas de rupture, ni damorce de rupture (3 essais) 02 = pas de rupture mais fissure de la bande prs de la soudure (3 essais) R1 = dformation du trou et rupture de la bande perfore (3 essais) R2= rupture de la soudure de la bande perfore (1 essai sur les 3)

3/07-515 9

10 3/07-515

3/07-515 11

12 3/07-515

3/07-515 13

14 3/07-515

3/07-515 15

16 3/07-515

3/07-515 17

18 3/07-515

3/07-515 19

20 3/07-515