ances été 2013 s ados de 13 à 17 ans · plaquette vacances d'été.indd Created Date: 3/13/2013...
Transcript of ances été 2013 s ados de 13 à 17 ans · plaquette vacances d'été.indd Created Date: 3/13/2013...
Vacances été 2013
Séjours ados de 13 à 17 ansNombre de places limité
Plein soleil sur l’adriatique
L’Adriati que … : une mer qui rivalise avec la Méditerranée par son climat, la beauté de ses
paysages sauvages et sa végétati on luxuriante, typique du sud de l’Europe. Nous proposons
aux jeunes un triptyque Italie, Croati e et Slovénie qui les emmènera dans des sites aussi
diff érents et insolites, qu’ensoleillés. Mais une constante … l’eau sous toutes ses formes !!
D’abord l’Adriati que, mais encore les lacs splendides des parcs naturels bordant Zadar, ou le
majestueux lac entourant Bled en Slovénie et bien sur la Ljubljanica traversant la splendide
Ljubljana ... Un programme alléchant entre soleil mer, lacs et rivières dans des contrées qui,
soyez en sûr, dépayseront totalement nos jeunes globe-trott ers !!!
Activités :Italie • Rimini stati on balnéaire au bord de l’Adriati que : acti vités sporti ves- plage et baignade• Visite de la ville et excursion à San MarinoCroati e• Visite de Zadar et Croisière et visite du Parc Nati o-nal de Korneti , baignades Slovénie• Journée d’excursion : canoe sur le lac de Bohinj et visite de la cascade de Savica • Visite de Ljubljana.• Visite des célèbres et majestueuses grott es de Škocjan
◆ De 15 à 17 ans
◆ Date : du 10 au 24 juillet 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 1260 €
◆ Date : du 6 au 20 août 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 1260 €
◆ Participation des familles :
T1 : 198 € - T2 : 252 € - T3 : 315 € - T4 : 378 € -
T5 : 441 € - T6 : 504 € - T7 : 567 € - T8 : 630 € -
T9 : 693 € - T10 : 756 € - T11 : 819 € - T12 : 882 € -
T13 : 945 €
A SAVOIR1. Duvet et sac à dos indispensables2. Carte d’identi té ou passeport en cours de validité obligatoires et visas éventuels pour les ressorti ssants étrangers hors CEE. 3. Carte Européenne d’Assurance Maladie dé-livrée par la CPAM.
A SAVOIR1. Duvet et sac à dos indispensables2. Carte d’identi té ou passeport en cours de validité obligatoires et visas éventuels pour les ressorti ssants étrangers hors CEE. 3. Carte Européenne d’Assurance Maladie dé-livrée par la CPAM.
Europe : l’espion qui venait du froid
« Il est 9 heures du mati n Gare du Nord … Un groupe de jeunes est réuni à la suite d’un appel
anonyme leur enjoignant de rejoindre d’urgence Hambourg pour récupérer une disquett e
d’un programme scienti fi que d’élaborati on d’un nouveau médicament contre le Sida …. »
Tout ceci n’est que pure fi cti on, mais nous proposons aux jeunes de vivre une fantasti que
aventure à travers l’Europe à la poursuite d’un espion ….
Un moyen original d’appréhender une enti té géographique, économique, sociale et cultu-
relle en pleine constructi on.
Bien évidemment cett e aventure sera préparée minuti eusement par l’équipe et … l’espion
en amont du séjour.
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
Activités :• Iti néraire à travers l’Europe centrale avec 3 étapes (à ti tre indicati f voici la liste des pays proposés : Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Allemagne, Pologne, Hongrie, Rép. Tchèque, Slovaquie, Autriche, Suisse, Croati e et Italie)• Visites de 3 grandes villes européennes.• Scénario d’animati on basé sur l’espionnage• Visites de sites et acti vités sporti ves en fonc-ti on des lieux et du budget.
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
Mais attention, l’itinéraire restera strictement secret jusqu’au moment du départ … !
◆ De 14 à 17 ans
◆ Date : du 12 au 26 juillet 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 1270 €
◆ Date : du 7 au 21 août 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 1270 €
◆ Participation des familles :
T1 : 190,50 € - T2 : 254 € - T3 : 317,50 € - T4 : 381 € -
T5 : 444,50 € - T6 : 508 € - T7 : 571,50 € - T8 : 635 € -
T9 : 698,50 € - T10 : 762 € - T11 : 825,50 € - T12 : 889 € -
T13 : 952,50 €
Lieu & hébergement :Auberges de jeunesse
Transport de Paris : Train + transport locaux
Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs Effectif : 24 jeunes âgés de 14 à 17 ans
Lieu & hébergement :- Hôtel 3* à Rimini chambres 3 à 4 personnes (2 nuits) - Auberge de jeunesse de Zadar (4 nuits)- Auberge de jeunesse Ble-dec *** à Bled (2 nuits)- Hôtel en plein cœur de vieille ville de Ljubljana (2 nuits)- 2 nuits en train couchett es - 1 nuit en bateau pour la traversée (Ancône /Zadar)
Transport de Paris : Train couchett es au départ de Paris + bateau + trans-ports locaux
Encadrement : 1 directeur et 2 animateurs Effectif : 24 jeunes âgés de 15 à 17 ans
TREKKING EN AVEYRON
Tu parti ras à la découverte des plus beaux villages de France par des chemins de
grandes randonnées.
Des acti vités de détente seront programmées entre les étapes d’une quinzaine de
kilomètres (acti vités en eau vive, accrobranche...).
Tu parti ciperas aux festi vités du 14 juillet au cœur d’un village médiéval.
De nombreuses visites complèteront ce programme.
Hébergement en gîte et campings.
Les jeunes prendront en charge toute l’organisati on quoti dienne, repas, courses,
gesti on encadrés par 1 directeur et 2 animateurs.
Test nauti que OBLIGATOIRE.
◆ De 13 à 15 ans
◆ Date : du 8 au 20 juillet 2013
(13 jours) - Coût du séjour : 720 €
◆ Participation des familles :
T1 : 108 € - T2 : 144 € - T3 : 180 € -
T4 : 216 € - T5 : 252 € - T6 : 288 € -
T7 : 324 € - T8 : 360 € - T9 : 396 € -
T10 : 432 € - T11 : 468 € - T12 : 504 € -
T13 : 540 €
É Q U I T A T I O N , ESCALADE, VTT ET RANDONNÉE C O M B L O U X HAUTE SAVOIE
Prati que de l’équitati on avec les che-
vaux du centre, initi ati on et perfecti on-
nement, sorti es à la journée, mais aussi
bivouacs possibles.
Découverte de la volti ge, du horse-ball et
jeux équestres. Apprenti ssage de l’escalade sur un mur
arti fi ciel et sensati on forte avec la tyro-
lienne, puis découverte de la moulinett e
et de la montée en tête en falaises écoles
et en blocs. Balade en VTT à la décou-
verte du milieu montagnard sur les sen-
ti ers balisés de moyenne montagne.
Randonnées pédestres avec bivouacs à
thèmes. Baignade : piscine, cascade, lac de mon-
tagne, luge d’été, grands jeux, remon-
tées de torrents.
Chalet situé à 1000 mètres d’alti tude au
cœur du pays du Mont Blanc à 2,5 km du
centre du village de Combloux. Chambres
de 4 lits avec douche et lavabo.
Salles d’acti vités, coin informati que, bi-
bliothèque, baby-foot, billard, ping-pong,
jeux de société…
◆ De 13 à 15 ans
◆ Dates : du 19 juillet au 1er août 2013 (14 jours) - Coût du séjour : 685 €
◆ Participation des familles :
T1 : 102,75 € - T2 : 137 € - T3 : 175,25 € - T4 : 205,50 € - T5 : 239,75 € -
T6 : 274 € - T7 : 308,25 € - T8 : 342,50 € - T9 : 376,75 € - T10 : 411 € -
T11 : 445,25 € - T12 : 478,50 € - T13 : 513,75 €
◆ Dates : du 1er au 15 août 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 735 €
du 15 au 29 août 2013 (15 jours) - Coût du séjour : 735 €
◆ Participation des familles :
T1 : 110,25 € - T2 : 147 € - T3 : 183,75 € - T4 : 220,50 € - T5 : 257,25 € -
T6 : 294 € - T7 : 330,75 € - T8 : 367,50 € - T9 : 404,25 € - T10 : 441 € -
T11 : 477,75 € - T12 : 514,50 € - T13 : 551,25 €
Linguistique : Angleterre - WORKSOP
Les jeunes seront hébergés dans un collège traditi onnel anglais dans la région de Notti n-
gham et Sheffi eld près de Manchester.La résidence de Worksop est située dans le peti t vil-
lage du même nom, peu éloigné de Manchester et en plein centre de la célèbre forêt de
Robin des bois «Sherwood forest», le collège et son parc immense sont à l’image de la magie
et du fantasti que des vieilles légendes anglaises.
Linguistique : Angleterre
WALNUTREE MANOR
Walnutree Manor Magnifi que manoir situé dans un parc de 20
hectares en plein cœur de la campagne du Suff olk.
A 45 km de la mer, 65 km de Cambridge,
A 150 km de Londres.
Les jeunes sont hébergés dans un magnifi que manoir avec des
chambres de 2 à 8 lits, dans un parc de 20 ha.
LES TARIFSLa parti cipati on des familles représente 15 à 75% du coût du séjour. Si vous n’avez pas
procédé au calcul de votre quoti ent familial en début d’année, présentez-vous à l’ac-
cueil de la mairie munis des documents suivants :
- Avis d’impositi on 2012- En cas de changement de situati on, les 3 derniers bulleti ns de salaire, RSA ou ASSEDIC
- Noti fi cati on des allocati ons familiales
- Quitt ance de loyer ou échéancier de prêt bancaire
- Titre de propriété avec menti on de la superfi cie (si vous êtes propriétaire)
A cett e occasion, vous pourrez faire part d’éventuelles modifi cati ons concernant votre
dossier (changements de numéros de téléphone, situati on familiale, adresse de l’em-
ployeur, etc …).
MODALITES D’INSCRIPTIONS ET DE PAIEMENT
Des pré-inscripti ons auront lieu du lundi 2 au samedi 13 avril 2013.
La liste des enfants retenus sera disponible au service jeunesse à compter du mercredi
17 avril 2013, n’hésitez pas à nous appeler.
Vous devrez procéder à l’inscripti on défi niti ve de votre enfant auprès du service jeu-
nesse lors de la semaine du 22 au 27 avril 2013.
Une parti cipati on fi nancière équivalente à 50% du montant du séjour vous sera alors
demandée, les bons vacances de la caisse d’allocati on du Val de Marne peuvant venir
en déducti on du coût du séjour.
Le règlement pourra s’eff ectuer en plusieurs versements, le séjour devra être soldé
avant le départ.
Une réunion d’informati on à l’att enti on des parents et adolescents vous sera commu-
niquée ultérieurement. Remplir absolument l’att estati on de natati on datée de moins de trois mois jointe au
dossier d’inscripti on (uniquement pour le séjour « trekking en Aveyron »).
Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter le service municipal
de la jeunesse au 01 49 60 55 70.
Programme commun aux 2 séjours :Tous les mati ns, les cours sont obligatoires 2 à 3 heures par jour. Tous les après-midi acti vités sporti ves ou culturelles, soirées en collecti f. Une excursion par semaine sorti e à la journée.
et du fantasti que des vieilles légendes anglaises.et du fantasti que des vieilles légendes anglaises.et du fantasti que des vieilles légendes anglaises.
◆ De 4ème à terminal
◆ Date : du 7 au 20 juillet 2013 (14 jours) - Tarif : 1536 €
◆ Participation des familles :
T1 : 230,40 € - T2 : 307,20 € - T3 : 384 € - T4 : 460,80 € -
T5 : 537,60 € - T6 : 614,40 € - T7 : 691,20 € - T8 : 768 € -
T9 : 844,80 € - T10 : 921,60 € - T11 : 998,40 € - T12 : 1075,20 € -
T13 : 1152 €
chambres de 2 à 8 lits, dans un parc de 20 ha.chambres de 2 à 8 lits, dans un parc de 20 ha.chambres de 2 à 8 lits, dans un parc de 20 ha.
◆ De 6ème à 3ème
◆ Date : du 3 au 16 août 2013 (14 jours) - Tarif : 1508 €
◆ Participation des familles :
T1 : 226,20 € - T2 : 301,60 € - T3 : 377 € - T4 : 452,40 € -
T5 : 527,80 € - T6 : 603,20 € - T7 : 678,60 € - T8 : 754 € -
T9 : 829,40 € - T10 : 904,80 € - T11 : 980,20 € - T12 : 1055,60 € -
T13 : 1131 €
Transport de Paris : Eurostar + navett e
Encadrement : Équipe d’animati on bilingue diplômée et expé-rimentée ayant une réelle expérience de l’animati on et de l’encadrement de séjours linguisti ques.
CALCUL DU QUTIEN FAMILIAL
ADRESSE ET HORAIRES D’OUVERTURES DE LA MAIRIE DU KREMLIN BICÊTRE
Place Jean Jaurès – 94270 Le Kremlin-Bicêtre
Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00 sans interrupti on
Le samedi de 8h30 à 12h00
INSCRIPTIONS AU SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE DU 22 AU 27 AVRIL
40 AVENUE Charles Gide – 01 49 60 55 70
Du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h30
Le samedi de 9h à 12h
Activités communes aux 2 séjours :Orientati on, badmington, base-ball, basket ball, golf, football, cricket, Volley ball, piscine, canoë au grims bridge, rounders, ball-trap, tennis, shopping et en fonc-ti on des choix du groupe.
A SAVOIR1. Carte d’identi té ou passeport en cours de validité obligatoires et visas éventuels pour les ressorti ssants étran-gers hors CEE. 2. Carte Européenne d’Assurance Mala-die délivrée par la CPAM.
RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS DU SERVICE JEUNESSE SUR : www.kremlinbicetre.fr