Adrar.Info N° 26

L'Adrar (et surtout Atar), est le coeur politique de la Mauritanie. L'ile-de-France par rapport à la France, le lieu à partir duquel la République Islamique de Mauritanie s'est peu à peu constituée. Pierre Messmer

ADRAR INFO N° 23 du 20 Avril 2011 Prix 200 UM

Mensuel Régional d'information et cultureAbonnement un an : 10.000 Ouguiyas

Fondateur: Ely Salem KhayarSite Web: Issuu.com/Adrar.infoE-Mail: [email protected] année.

Responsable Commercial :Ahmed Ould MohamedTel: 00 222 2421374

Je m’abonne à Adrar. InfoJe soussigné(e)………………………………………………………………………………..Lieu de résidence……………………………….. ………….tel :……………………………E-mail………………………………………… souscris un abonnement annuel à Adrar . Info.pour compter de : ……………………………………………………………………… En contrepartie je verse le montant de dix mille Ouguiyas (10.000UM) au journal : -Directement contre reçu, au directeur commercial tel : 242 1374 siége Naftec Nouakchott - Directement contre reçu, au siége Adrar. Info à Atar prés de la Wilaya tel : 204 6440 - virement bancaire au compte BAMIS N° : 01506576301-29 - Atar

Lisez et commentez Adrar.infomensuel d'information et culture

mail: [email protected]

Edité à l'imprimerie nationale Nouakchott Récepissé 50/2009 du 20/05/2009 Directeur publication : Ely Salem Khayar

Edito:« Mieux vaut la prévoir avant qu’elle ne vous atteigne » (Ekheir teraaha sabeg telehguek). Cet adage de sagesse qui recommande de se préparer à toutes les éventualités interpelle tout un chacun au moment où le vent des soulèvements populaires souffle sur notre contrée. On disait la Tunisie différente de l’Egypte. Laquelle ne ressemble pas à la Libye qui, elle est particulière… Puis tout le monde constate avec exaspération que les raisonnements humains habituels se trompent. La Mauritanie n’est donc pas à l’abri d’une caresse (douce espérons le) par ce vent passager. Pour en atténuer les effets, en parler sans passion peut s’avérer efficace.Notre problème est politique et non ethnique ou racial. Il provient de la gestion de la chose publique qui entraîne : cherté de la vie, injustice sociale, insécurité, chômage, favoritisme, dégradation de l’enseignement, dévalorisation de la monnaie, manque de cohésion sociale etc.Chacun, suivant son prisme d’observation définit sa propre lecture de cet état de fait. Pour les dirigeants actuels, les stratégies sont mises en place (ou en cours) pour que demain notre pays se transforme en Eden. Pour l’Opposition, ce soir avant demain c’est déjà trop tard. Entre les deux, il y’a certes des extrémistes de tout bord qui se comptent heureusement sur le bout des doigts : Les chauvins, fanatiques, nationalistes étroits, racistes, conservateurs, xénophobes, nostalgiques du passé ancien etc.Mais il y'a surtout la quasi majorité des Mauritaniens qui aiment leur pays et qui resteront unis pour y cohabiter pacifiquement quels que soient les soubresauts conjoncturels qu’ils connaitront. La Rédaction

CHINGUITTY: Scandale à l'Hopital! P. 4

Sécurité: Les Ministres de la défense et de l'Interieur à Atar P.3

Esclavage: Une ONG demande la prise en charge des anciens

ésclaves P.2

Souvenirs d'Atar: Il s'appelle Mohamed Laghdaf. P.7

Communication

2

Edité à l'imprimerie nationale Nouakchott Recepssié 50/09 du 20/05/2009 Directeur de publication : Ely salem Khayar

L’Union libre des étudiants mauritaniens organise une table ronde sur le thème des...« révolutions arabes ». ...

L’Union libre des étudiants mauritaniens a organisé, dans l’enceinte de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines, une table ronde sur le thème « la jeunesse arabe face aux défis actuels ».Cette table ronde a été ouverte par une conférence du Dr Didi Ould Saleck dans laquelle il a passé en revue les problèmes et préoccupations de la

jeunesse arabe et la nécessité pour celle-ci d’unir ses rangs.L’autre conférence présentée par le Dr Mohamed Lemine Ould Kettab, a plutôt abordé l’histoire des révolutions arabes, commençant par l’Egypte et la Tunisie, considérant que toutes les places arabes sont des « places de la liberté » et que toutes les jeunesses «

sont des projets de faiseurs de révolutions ».La partie débat de ces conférences n’ont pas manqué d’aborder le cas de la Mauritanie, sans toutefois pousser les discussions trop loin. Source : SaharaMedia (Mauritanie

Regroupement de la Presse Mauritanienne (RPM) : Communiqué de Presse Le Président de la République SE Mohamed Ould Abdel Aziz a reçu le 16 mars en audience les membres du Bureau Exécutif du Regroupement de la Presse Mauritanienne (RPM) qui ont eu l’occasion d’exposer les problèmes de la profession à travers une plateforme comprenant, entre autres : - L’accès des journalistes aux sources de l’information - La détermination de critères transparents dans la gestion du futur fonds d’appui à la presse - La création d’une régie de publicité et d’annonces pour une répartition équitable des ressources en relation avec ces deux activités. - La mise en place d’une Messagerie qui s’occupera de la distribution

de la presse écrite dont l’absence handicape le secteur en raison de la faiblesse sinon de l’inexistence de services de distribution- L’institution d’une Maison de la Presse qui sera un espace d’échanges en vue de renforcer la culture de la diversité positive et le dialogue constructif entre les acteurs politiques, économiques et sociaux - L’émergence un Club de la Presse qui sera une tribune pour les opinions et les expertises des acteurs des medias- L’amélioration la qualité-coût au niveau de l’Imprimerie Nationale - La révision de la Loi sur la presse dans le sens d’améliorer les aspects relatifs à la liberté d’expression et le rendement de la presse.- L’instauration d’une journée de dialogue et de partenariat

entre le Gouvernement et les organisations de la société civile.Tous les points sus-soulevés ont été discutés de manière approfondie avec le Président de la République. L’échange a permis d’établir un diagnostic de la situation de la profession et des problèmes qui entravent sa mission. Le Président de la République a donné des instructions afin que des solutions soient trouvées aux problèmes soulevés par le RPM et affirmé l’engagement à garantir la liberté d’expression aux journalistes ainsi qu’à les mettre dans des conditions équitables leur permettant de travailler avec professionnalisme et sans entraves, quelque soient leurs opinions.Le RPM se félicite du

Esclavage: Une ONG mauritanienne réclame la prise en charge au profit des esclaves libérés

L’Initiative pour la résurgence du mouvement abolitionniste international (IRA-section Mauritanie) réclame que des ressources en faveur de la lutte contre "les

séquelles de l’esclavage" soient orientées vers "la prise en charge d’esclaves nouvellement libérés", dans une déclaration publiée dimanche. Selon l'ONG, ces ressources serviraient à "garantir l’indépendance et l’affranchissement économique de ces individus, qui même théoriquement libres, mais sans revenus dans une société qui les rejette, reviendraient vers leurs maîtres". L’IRA dénonce en Mauritanie un système "esclavagiste reposant sur l’administration et une oligarchie militaro affairiste qui

consacre un état de fait préjudiciable à la construction d’une nouvelle société mauritanienne démocratique et unie où prévalent des valeurs de droit et d’équité à la place de l’impunité".Une loi adoptée en 2007 criminalise la pratique de l’esclavage en Mauritanie. Toutefois, les ONG antiesclavagistes et de défense des droits humains continuent à dénoncer régulièrement l’impunité dont jouissent les auteurs de ces pratiques. Source : PanaPress

Zouerate : une bande de faux-monnayeurs renvoyés devant le Procureur

Selon des sources dans la capitale du Tiris Zemmour, la police de Zouerate a renvoyé devant le Procureur de la République une bande de faux-monnayeurs, trafiquants de fausse monnaie. Selon une source proche de l’enquête, la police a mis la main mercredi sur le chef présumé de la bande qui, après son interrogatoire par la police a mis les policiers sur la piste de trois complices, ce qui a permis de renvoyer l’ensemble de la bande devant le Procureur. Selon la source policière,'' l’équivalent'' de 275.000 Um de fausse monnaie auraient mis en circulation dans la ville, et la police aurait mis la main sur des coupures de fausse monnaie ayant une ‘’valeur’’ faciale de 48.000 Um.

A la UNE 3


Ou est passée Al Qaïda au Sahel ? Depuis le déclenchement des événements en Libye, Al Qaïda au Maghreb Islamique se fait de plus en plus discrète. Alors qu’AQMI avait tenu en haleine tous les observateurs pendant deux années avec des actions terroristes au Niger, au Mali et en Mauritanie, voilà que son activité baisse d’une manière spectaculaire depuis le déclenchement des révoltes populaires dans le monde arabe. Les spécialistes de la question ont noté le calme relatif qui règne

dans le Sud algérien alors que celui-ci a été vidé des forces de sécurité déployées dans les grandes villes du pays et dans l’Algérois.En outre, une grande partie de l’armée aurait été affectée à la surveillance des frontières tunisiennes et libyennes afin de contrôler les flux des réfugiés en provenance de ces voisins instables.Plusieurs chercheurs en géostratégie ainsi que les responsables sécuritaires maliens, nigériens et mauritaniens n’ont pas manqué

lors de leur passage à Paris de souligner à leurs interlocuteurs français cette coïncidence étrange. D’après des sources diplomatiques dans la capitale française, si le régime de Kadhafi chute, les Algériens risquent de se trouver dans de mauvais draps. « Ils ont trop de casseroles avec le guide », prévient un connaisseur de la question. Source : Maghreb Intelligence

Atar :Les ministres de l’intérieur et de la défense appellent les populations à contribuer « à la sécurité et la stabilité du pays »

Les ministres de l’intérieur et de la défense,

en compagnie du général chef d’tat major de l’armée ont incité les populations de la capitale de l’Adrar à apporter leur contribution aux efforts du gouvernement visant « la sécurité et la stabilité du pays »..Le ministre de l’intérieur Mohamed Ould Boilil a rappelé aux populations, au cours d’un meeting tenu, mercredi à Atar, que la sécurité et la stabilité du pays incombent à tous ses citoyens qui, a-t-il souligné, doivent « être les vigiles, les policiers, les soldats, les gendarmes et les gardes au

service de la Mauritanie ».Pour sa part, Hammadi Ould Hammadi ministre de la défense, a déclaré devant les populations que la situation sécuritaire du pays ne présente aucun faille, avant de leur demander d’apporter leur contribution visant à garantir la stabilité et la sécurité de leur pays.Il a également souligné que la stabilité et la sécurité constituent des gages essentiels pour la marche du pays vers le développement et la prospérité.En outre le ministre de la défense a indiqué : « Il est bien vrai que le vent du changement a soufflé sur l’Afrique du Nord et bien d’autres régions du monde arabe, mais « nous ne dirons pas que la Mauritanie est différente de ces pays, mais que son gouvernement est différents des leurs ». Ces pays , poursuit le ministre, ont été , longtemps , gouvernés par des systèmes oppressifs ayant érigé l’injustice comme régle , alors que notre pays est dirigé par un

gouvernement élu démocratiquement depuis seulement 18 mois. Il s’agit, ajoutera-t-il d’un pays où chacun jouit d’une grande liberté d’expression et où chacun peut écrire et choisir en toute liberté son propre camp en dehors de toute forme de contrainte.Pour sa part, le chef d’état major de l’armée, le général Mohamed Ould Ould Ghazwani s’est félicité de l’attention accordée par les pouvoirs publics à l’institution militaire et sécuritaire. Ould Ghazwani a en outre fait ressortir l’importance du budget alloué au secteur de la défense, avant de souligner que l’armée poursuit ses efforts visant la maitrise des technique et un meilleur équipement pour mener à bien sa mission. « Cela ne pourra apporter de fruit sans l’union de toutes les synergies pour préserver les acquis sécuritaires », a conclu le général.ANI.MR

La Cour pénale condamne à 4 ans fermes Ould N’Tehah, le doyen des prisonniers salafistesLa Cour pénale de Nouakchott a jugé et

condamné, hier lundi après-midi, trois présumés salafistes de la «Cellule de Nouadhibou» dont Al-Khalil Ould N’Tehah, doyen des prisonniers salafistes détenu depuis octobre 2007qui a écopé

d'une peine de quatre ans ferme devant s’achever donc en octobre 2011. Son frère Yacoub a, quant à lui, été condamné par contumace à deux ans avec un sursis alors que le troisième accusé jugé lui aussi en son absence a écopé d’un an avec sursis.Ces jugements qui ouvrent la première session pour l’année judiciaire 2011 devront se poursuivre encore aujourd’hui avec la comparution des meurtriers du citoyen américain Christoph Leggett tué à Nouakchott, près du marché du Ksar le 23 Juin 2009.

Il s’agit de Mohamed Abdallahi Ould Ahmadnah, Didi Ould Bezeid et Mohamed Mahmoud Ould Khouna. Outre cette inculpation, le présumé Mohamed Abdallahi Ould Ahmadnah est également accusé d'avoir participé dans les attaques de Tourine et Al-Gallaouiya où plusieurs soldats mauritaniens ont trouvé la mort. Il est à noter que Ould Ahmadnah avait été arrêté à la veille des élections présidentielles du 18 Juillet 2009 près du marché du Ksar en possession d'une ceinture explosive Source: ANi.Mr

Directeur de publication: Ely Salem KhayarConseillers de la redaction: M'Barek O.BeyroukMohamed Mahmoud O. TalebComité de redactionEly Salem KhayarKhalla Ely Salem Ely CherifAbdellahiO. BoukharyCorrespondantsNouakchott:: Ahmed O. Mohamed Tel.: 2421374Zouerate : Fall Mariem Tel.625 3211Nouadhibou: Mohamed Zoum Zoum Tel::6369820Saisie: Kettalla Mint Mehah

4 Panorama

Mauritanie: découverte de

l’Uranium !La société australienne AurEnergy Limited ASX vient d’annoncer qu’elle est en possession des premiers résultats de l’analyse des échantillons prélevés dans la zone « Rgueibat », nord de la Mauritanie, où elle mène son programme de recherche de l’uranium.La société affirme avoir découvert de larges couches de gisements d’uranium dont une de 4,5 mètres avec un taux de 1863/1000000 d’uranium U308 et deux autres de 3 mètres avec respectivement des taux de 1312/1000000 et 1417/1000000.Aura Energy Limited ASX a indiqué, dans un communiqué publié sur son site, que les réserves mauritanienne en uranium sont près de la surface, ce qui en réduit les charges d’exploitation rce :sahara medias

Chinguitty: Scandale à l'hopital

Chassez le naturel, il revient au galop : Polémique et confusion au sujet du don de médicaments d’une valeur de cinq millions d’ouguiyas du PDG de la Banque nationale de Mauritanie (BNM) Mr Mohamed Ould Nouegued aux populations de Chinguetti à l’occasion du festival des villes anciennes organisé dernièrement. dans cette cité millénaire Ce don a été semble-t-il partiellement ou totalement détourné par l’actuel directeur de l’hôpital de Chinguetti fraîchement nommé, juste, à la veille du festival, selon un cadre de cette fondation espagnole qui à requis l’anonymat. Il est à noter que cette fondation est au service du citoyen local depuis bientôt 7 ans dans la transparence absolue. En effet notre rédaction a reçu plusieurs appels téléphoniques de citoyens locaux dans lesquels ils expriment leurs réprobations par rapport à cet acte qu’ils qualifient de criminel et inhumain. La version des faits telle qu’avancée par ces populations qui nous ont contactés, serait que le tout nouveau directeur de l’hôpital espagnol nommé par 'l état dr yaghoub ould houssein s’est rendu à son lieu de travail tardivement la nuit du vendredi soir .Il faisait semblant de travailler dans le but de tromper la vigilance du gardien après que celui-ci à courtoisement décliné l’offre de son patron d’aller

dormir exceptionnellement ce soir avec sa famille. Il avait aussi demandé selon eux à l’infirmier de garde d’aller se reposer. Après cette mise en scène le directeur de L’Hôpital a fait marche arrière pour sa voiture de sorte à pouvoir récupérer les médicaments dans le magasin de l’hôpital, sans compter avec le gardien qui faisait semblant de dormir. Ainsi, Il prenait les produits ciblés et partait les confier à un boutiquier de la place appelé Nana ould abeide qui est par la même occasion un employé de l’hôpital. Maintenant que la pièce est montée, tôt le matin il ne reste plus à notre brillant acteur que de prendre 600000 ouguiya de la caisse de la fondation et aller à Nouakchott sous prétexte de s approvisionner en médicaments. L’Hôpital dépourvu naturellement de médicaments le personnel ne pouvait s’empêcher de téléphoner à leur patron pour l’aviser de la situation chaotique. Surtout que les populations locales souffrent ces temps-ci de cas fréquents de bronchopneumonie et de Rhinite. C’est alors qu’il dit à son assistante leila mint Ebnou d’ aller voir le boutiquier vers lequel il avait auparavant consigné les médicaments de la donation BNM pour leur arranger le problème, prétendant selon eux que c' est la contre valeur en médicaments des 600000 UM qu’ il avait acheté et envoyé de Nouakchott, déchargé dans la boutique de son

formidable et fidèle collaborateur. Alors la question qui se pose est la suivante : Tout le long du festival de chinguitti c' est l’association santé Chinguitti du professeur Mogueya qui avait emmené les provisions nécessaires en ce sens. Où est passé alors la valeur de cinq millions d u UM Donation du PDG de la BNM Mohamed Ould Nouegued aux populations de Chinguitti, par l’intermédiaire de la fondation espagnole ? Cette situation a vite été comprise et repérée par les villageois et de bouche à oreille l'information avait fait tâche d’huile. Selon nos premières informations la gendarmerie s’est saisie de cette affaire et mène en ce moment des enquêtes poussées sur ce scandale après avoir auditionné hier l' ensemble du personnel de l’hôpital espagnole. Si ce scandale se confirme malgré la volonté présidentielle d 'éradiquer la gabegie de notre système de gestion, les efforts déployés sur dix mois qui constituent l' âge de ce gouvernement et l' orientation stratégique de l' état vers une meilleure gouvernance. Cela veut dire que les racines de ce mal qui gangrène notre administration sont encore actives et nécessitent davantage d’efforts. Affaire à suivre…SOS-Abbere

Les autorités autorisent la jeunesse du 25 février à manifester sur la place sise à l’Assemblée nationale

Une source officielle a indiqué mercredi que le gouvernement mauritanien a autorisé la « jeunesse du 25 février » à manifester, désormais, sur l’espace sis au Parlement. Cette source a précisé à Sahara média que «cette autorisation a été accordée suite à une lettre adressée aux autorités concernées et dans laquelle la jeunesse du 25 février s’est engagée à manifester pacifiquement sur une place publique ».

Actualité Régionale 5

Pression de la CNTM, la CLTM et la CGTM sur le gouvernement et le patronat L’Intersyndicale qui regroupe la CNTM, la CLTM et la CGTM a organisé vendredi, à l’après-midi, une marche pour accentuer la pression sur le gouvernement et le patronat en vue d’ouvrir des négociations tripartites, réviser la législation du travail, diminuer les prix des denrées de premières nécessités, augmenter les salaires et réduire l’ITS… "Les travailleurs ont assez patienté", a averti Samory Ould Bèye lors de cette marche. Le secrétaire général de la

Confédération Libre des Travailleurs de Mauritanie a, par ailleurs, dénoncé la détérioration du pouvoir d’achat des travailleurs, tout en mettant l’accent sur la nécessité pour le gouvernement et le patronat d’ouvrir un dialogue franc avec les organisations syndicales. "Le pouvoir doit comprendre que c’est la politique de l’autriche, la répression et la restriction des libertés qui ont conduit au départ de Ben Ali et Hosni Moubarak du

pouvoir", rappelle Abdallahi Ould Mohamed dit Nahah. Comme Samory Ould Bèye, le secrétaire général de la Confédération Générale des Travailleurs de Mauritanie n’a pas manqué de mettre en garde le gouvernement contre son insensibilité à la difficile situation que vivent les travailleurs, à l’accaparement des richesses par une poignée de personnes, à la cession des biens de l’Etat aux multinationales. Babacar Baye Ndiaye

Des centaines de travailleurs non permanents manifestent devant la présidenceDes centaines de travailleurs non permanents dans les divers départements gouvernementaux ont manifesté ce jeudi devant la Présidence de la République pour exiger qu’ils soient recrutés par la Fonction

publique.Le porte-parole de ces travailleurs, Isselmou Ould Taleb, a déclaré à Sahara média que leur non recrutement par la Fonction publique leur « a fait perdre tous droits et avantages consentis par l’Etat,

allant des augmentations aux indemnités en passant par les privilèges afférents aux fonctions ». Source Sahara médias

Nouadhibou : Des dizaines de marins manifestent devant la wilaya Des dizaines de marins ont manifesté, ce jeudi matin, devant la wilaya de Nouadhibou, pour demander une formation dans le domaine maritime leur permettant

d’avoir accès au marché du travail.A ce sujet, Cheikh Nagi Ould Boucheiba, l’un de ces marins, a déclaré à Sahara média, que la « décision du ministre des

pêches d’écarter de la formation tous les marins qui ont moins de 18 mois d’expérience » est injuste. Source: Saharamédias

"Signature de contrats de subventions de l'Union Européenne dans le cadre de la sécurité alimentaire

Plus d'1 milliard d'UM pour la lutte

contre la malnutrition et l'extrême

pauvreté

L'Union européenne accentue son engagement dans la lutte contre la pauvreté en attribuant plus d'1 milliard d'UM (soit 2,7 millions d'€) de subventions pour financer des projets de lutte contre la malnutrition. Ces fonds européens ont été alloués au travers de deux appels à propositions lancés en 2010. L'objectif premier est de proposer une approche innovante via des projets pilotes qui visent à trouver des solutions plus efficaces afin de lutter contre la malnutrition. La signature de ces contrats de subvention se tiendra le mardi 15 mars 2011 à 09h30 précises à la Délégation de l'Union Européenne à Nouakchott, sous la

présidence de SEM Hans-Georg GERSTENLAUER, Ambassadeur – Chef de Délégation de l'Union européenne en Mauritanie.Il sera accompagné des organisations non gouvernementales internationales en charge des différents projets subventionnés, à savoir le GRET, le GRDR, Action Contre la Faim, Internom OXFAM et l'agence des Nations Unies, le Programme Alimentaire Mondial (PAM). Des représentants de l'administration mauritanienne et des coopérations étrangères seront également présents.Dans le cadre de ce financement, 700 millions d'UM permettront de financer 4 projets de 3 ONG internationales en lien avec des partenaires locaux et du PAM. Ces projets viseront à lancer un nouvel outil de lutte contre la malnutrition : le cash

transfert. Celui-ci s'articule autour du transfert d'argent aux populations les plus vulnérables et contribue à assurer la mise en œuvre de bonnes pratiques dans le cadre de la sécurité alimentaire De plus, 300 millions d'UM seront accordés à deux autres projets afin d'aider à promouvoir l'accès à l'information et son utilisation par les autorités locales et populations les plus vulnérables. Ces informations pourront servir de base afin d'élaborer des poitiques concrètes au niveau local pour protéger les populations de l'extrême pauvreté.Les six projets s'inscrivent dans une optique à long terme et visent trois régions critiques du point de vue de l'insécurité alimentaire et de la malnutrition : le Brakna, le Gorgol et le Guidimakha."

Le vice ministre libyen des Affaires

étrangères, Khaled Al Kaim a déclaré

aujourd’hui dimanche que les forces

restées fidèles au colonel Kadhafi ont

arrêté, dans le ville de Zaouia,

Mohamed Hamady, le chef des frères

musulmans en Mauritanie et que la

Libye a reçu une demande de

Nouakchott pour que cet homme lui

soit remis.Le responsable libyen a

ajouté, dans une conférence de

presse à Tripoli, qu’ils ont « arrêté

des terroristes islamistes » dans la

ville de Zaouia » que l’armée de

Kadhafi a réussi à reprendre aux

insurgés la semaine dernière.

Source: saharamédias

Derniéres 6

Zoueratt : Le nouvel ADG à l’adresse du personnel Snim « je ferai du social mon cheval de bataille ».

A peine sa nomination entérinée par le Conseil d’Administration de la Snim, le nouvel ADG, Mohamed Abdellahi Ould Oudaa est arrivé dans la cité minière ce mardi après-midi pour sa prise de fonction.Même si, l’ADG sortant n’était pas présent, le passage de témoin s’est déroulé solennellement dans la salle vip de l’hôtel Snim en présence de cadres et ouvriers de l’entreprise. Le Directeur du Siège d’exploitation Mohamed Vall Ould Telmoudi a fait la présentation du nouveau patron de la Snim en félicitant les travailleurs du siège pour leur présence à la cérémonie.Devant l’assistance, Ould Oudaa a affirmé qu’il retrouve ses terres de prédilection car il a servi dans cette ville pendant 10 ans saluant ainsi le courage, la bravoure et les sacrifices consentis par les travailleurs pour les intérêts de l’entreprise et ceux du pays. L’ancien Ministre a aussi annoncé les acquis sociaux seront préservés tout en pensant renforcer le cadre social des travailleurs, il s’est engagé à tout faire pour perpétuer le rôle de la Snim en tant qu’acteur majeur de développement, et relever les défis du développement. Le nouvel ADG a réaffirmé son entière disponibilité à collaborer dans l’équité et la

justice, poursuivant que ses portes sont désormais ouvertes pour écouter les doléances des travailleurs.Ould Oudaa très attendu sur le social.La tâche de l’ancien Ministre de l’industrie et des mines ne sera pas de tout repos, lui qui est arrivé à la tête de la Snim dans une période marquée par un bouillonnement syndical à Zoueirat. En effet, le collège des délégués du personnel de l’établissement de la cité minière a adressé ce 27 Février au Directeur des Ressources Humaines une lettre de préavis de débrayage de trois heures le Jeudi 10 Mars.A rappeler que cette lettre fait suite à une rencontre avec le DRH de la Snim le 23 Février 2011 à l’issue de laquelle le directeur des ressources humaines avait annoncé des mesures visant à soulager le pouvoir d’achat des travailleurs(application des prix 2008 des produits de l’économat, projet de révision de la prime de production 2011 et intention de répartir l’enveloppe sociale de manière à aider les travailleurs).Cette lettre mentionne que les travailleurs considèrent que « ces mesures demeurent insuffisantes car elles n’apportent pas l’amélioration possible et attendue par ces derniers du fait des résultats historiques réalisés à l’issue de

l’exercice 2010 à savoir un bénéfice record chiffré à plus de 150 Mds d’UM ». Le collège syndical a regretté que l’entreprise continue à adopter une position figée par rapport aux doléances prioritaires qu’ils ont toujours soulignées au cours des rencontres et auxquelles les travailleurs tiennent fermement.Les travailleurs placent la

barre très haut.La lettre de préavis de débrayage poursuit « monsieur le Directeur, si dans les dix jours ouvrables qui suivent le dépôt de cette lettre, la Snim ne déclare pas une augmentation générale de salaires consistante (30%), une gratification de 05 salaires en Avril, les travailleurs de Zoueirat observeront un débrayage de trois heures (09 à 12h) le jeudi 10 mars 2011 ».A rappeler que dans le cadre de son Programme de Modernisation Sociale 2011 élevé à un coût de 18,4 Mds d’UM, la Snim a pris des mesures parmi lesquelles une gratification de trois salaires de base fin Janvier, la caisse complémentaire de retraite, assurance maladie, augmentation de 20% de 7 indemnités et primes, mise en place d’un nouveau système substantiel d’indemnité de non logement, amélioration de la couverture sanitaire etc.Compte-rendu Djibril Sy CP / Tiris.

Augmentation du prix carburantEncore une énième augmentation des prix du carburant a été annoncée ce mercredi à Nouakchott. Ainsi, le litre de gas-oil à la pompe augmente de 3,4 UM pour atteindre 288,6 ouguiyas alors que celui de l’essence se vend 3,8 UM plus cher à 353,8 UM.Cette augmentation arrive au moment

où les Mauritaniens attendaient toujours la diminution que l’ancien ministre du Pétrole et de l’Energie, Wane Ibrahima, avait annoncée le 26 janvier dernier, après que le gouvernement ait adopté un projet de loi revoyant certains éléments entrant dans la composition de la structure des prix. Le

même communiqué avait indiqué qu’une telle mesure entrait dans l’action globale du gouvernement visant à préserver le pouvoir d’achat des citoyens. Source : Saharasmédias

Zouerate : Des centrales syndicales manifestent contre la détérioration des conditions de vie

Trois centrales syndicales mauritaniennes (CGTM, CLTM, CNTM) ont organisé, hier vendredi, une marche dans la ville minière de Zouerate pour protester contre la détérioration des conditions de vie dans le

pays.La marche à laquelle ont pris part quelque 100 travailleurs du complexe de santé de la SNIM, a sillonné l’avenue principale de la capitale du Tiris Zemmour avant de s’achever par un meeting populaire

devant la tribune officielle de la ville au cours duquel les responsables syndicaux ont dénoncé « la situation déplorable dans laquelle se trouvent les travailleurs mauritaniens ». Source: Saharamédias.

Lisez ! Commentez ! Adrar.Info !

Souvenirs d'Atar 7


Il s’appelle Mohamed LAGDAF L’auteur Jean-Marie a séjourné à fort Gouraud et fort Trinquet de mai à novembre 1962. Affecté au départ à la 1ère CIP, le 1er novembre elle prenait la dénomination de 14è CSP du groupement saharien.

Fort-Gouraud - 1962Je vois l’extrême simplicité matérielle de mes hôtes, ce qui ne leur enlève aucunement leur fierté, bien au contraire.

Chef de poste, le 23 juillet 1962 au soir, je me trouve à bavarder avec un groupe d’enfants du village à l’entrée de Fort-Gouraud [1], car ce soir il y a ciné en plein air (Normandie-Niémen) [2].Bien sûr les gamins sont intéressés, cela se comprend, ils veulent écouter les dialogues, faute de pouvoir pénétrer plus avant dans le fort. Le plus grand parle un excellent français, ce qui facilite la conversation. J’apprends que son père est le chef du village et que lui étudie dans un collège professionnel de Port-Etienne [3]. Alors qu’il ne demande rien, je l’invite à s’avancer avec deux de ses amis. La séance terminée, il me remercie chaleureusement et m’invite à prendre le thé le lendemain en fin d’après midi.

Le lendemain à l’heure dite, Mohamed Lagdaf, c’est son nom, vient me chercher comme convenu.Il m’invite chez lui et me présente sa familleFait exceptionnel, il m’invite chez lui et me présente sa famille, plus exactement ses sœurs et sa cousine, ses parents habitent un peu plus loin. C’est avec leur accord qu’il me reçoit. C’est ensuite la cérémonie du thé, tranquillement installé presque au frais. Une fois de plus je vois l’extrême

simplicité matérielle de mes hôtes, ce qui ne leur enlève aucunement leur fierté, bien au contraire.Je suis revenu deux fois encore, avant que Mohamed, tout joyeux, m’invite au nom de son père à manger le mouton, à la fin du mois.

Hélas, la veille un méchoui géant organisé par la direction de la mine de fer voisine, m’avait quelque peu mis à mal. Je n’étais pas le seul du reste.Je me souviens en particulier d’un officier espagnol, venu en « coucou » du Rio Del Oro voisin. Son retour a été fort remarqué, il a fallu le monter dans l’avion, aidé par son pilote, qui lui non plus n’était pas très frais ! Avec bien des difficultés l’avion, pris son envol et disparu ; alors que le jour chassait à peine la nuit Je me suis réveillé le matin bien mal en point, surtout pour manger le mouton le soir. Pas question de me défiler, je respecte trop mes hôtes pour leurs imposer un tel affront ! Sur le chemin qui mène au village, j’essaye de me convaincre qu’un agneau rôti ne fera, peut être, pas trop de dégât.

Heureusement ce soir là Mohamed n’est pas entouré de sa famille, il a simplement invité deux amis. Il me trouve l’air fatigué, ce qui peut me rendre service au cas où mon état s’aggraverait.Je m’installe sur le tapis en attendant qu’il revienne chargé du festin. Mon sang ne fait

qu’un tour quand je me rends compte que l’agneau est de la chèvre, bien grasse. J’ai tout simplement oublié, qu’ici on appelle mouton une espèce de chèvre particulière à la région, issue d’un savant croissement sans doute !

Cette malheureuse constatation n’enlève rien à la noblesse de l’invitation, je me sens obligé de faire des efforts surhumains, pour faire bonne figure.Le couscous qui accompagne la viande, se réduit à sa plus simple expression, à savoir : de la semoule, des pois chiches, l’ensemble fortement relevé avec une sauce pimentée. Je pense qu’en cet instant mon haleine peut suffire, pour décaper en une seule fois, dix mètres carrés de peinture ! A force de sacrifice, je peux ingurgiter un minimum, juste de quoi ne pas blesser mon ami.

Je reviendrai une dernière fois lui faire mes adieux, avant mon départ pour fort Trinquet. Ce jour là les sœurs de Mohamed m’ont donné la permission de les photographier. Appelé du contingent,

je n’avais pas grand-chose à lui offrir

à ce gamin, hormis un album de

timbres que j’avais emporté dans

mes bagages.

Source: Jardin d'Idoumou .com (Contacter Jean Marie)

Culture

8


Manuel à l’usage des peuples qui veulent se débarrasser de leur dictateur Vadémécum pour un printemps arabe

Pour se débarrasser de son dictateur, la première règle est de ne compter que sur soi-même. Surtout, il ne faut pas croire que les Occidentaux voleront à votre secours. Faites d’abord le boulot, c’est alors seulement qu’ils se souviendront de l’universalité des fameux «principes démocratiques».Un second lieu, il n’est pas nécessaire d’avoir un homme providentiel, bien souvent il vous décevra et s’accaparera le pouvoir à la première occasion. Lui préférer une révolution sans leader, sans autre visage que celui du peuple. Cela a pour mérite de rallier les militaires et d’attirer la curiosité de l’opinion internationale.Troisième point, il faut savoir choisir soigneusement ses manifestants. Veillez à tenir à l’écart les religieux extrémistes, les politiciens opportunistes, les ralliés de la dernière heure et les anarchistes destructeurs. En revanche, une jeunesse qui ne craint pas les balles et les gaz lacrymogènes —périmés ou non—, est un atout indispensable. La composante féminine est encore plus utile. Elle ajoutera du crédit à votre projet, vous ralliera une part non négligeable de la population (les femmes sont majoritaires dans TOUS les pays sauf l’Inde), abaissera le niveau de violence potentielle, et à l’occasion, une manifestation de femmes aux sein nus vous procurera quelques photos inoubliables.Quatrièmement, cultivez vos amitiés sur Facebook. Ce ne sont pas plusieurs centaines, ni plusieurs milliers, mais des millions d’amis que vous devez avoir. Deux millions de Tunisiens ont leur page Facebook… C’est la condition du succès: l’effet feu de brousse qui se transforme en un gigantesque incendie. Internet est votre meilleur ami et votre plus sûr allié. Le dictateur, même bien informé, ne sait pas encore comment contrer le Web.. Dès lors, vous devez veiller à documenter votre révolution en vous équipant de smartphones capables de filmer les manifestations ou la répression policière. Les Chinois fabriquent de faux iPhone à bas prix, on peut s’en procurer pour une somme raisonnable. Et puis, pour une fois au moins dans votre vie, vos films amateurs intéresseront un public

plus large que votre cercle familial. Le quart d’heure de célébrité d’Andy Warhol est à portée de main…Cinquièmement, trouvez un nom qui sonne bien pour votre révolution. Les fleurs (œillets, tulipe, jasmin) ça commence à lasser. Les couleurs (rouge ou orange) ça n’est guère glamour. Au rayon des tissus, hormis le velours, on ne voit pas trop quoi choisir… Tweed, popeline, wax ou bazin… vous pouvez essayer mais le succès n’est pas garanti. Dans le même ordre d’idée, un bon slogan vaut mieux qu’un long discours. «Ben Ali dégage!», simple et direct —bien qu’un peu sommaire— s’est révélé d’une efficacité redoutable. On peut certes le reproduire de pays en pays, mais vous devez faire preuve d’originalité; c’est à ce prix que votre révolution sortira du lot et sera médiatisée de par le monde.Sixièmement, sachez retourner les policiers et les soldats. Après tout ce sont des hommes comme vous, des citoyens et des pères de famille. Beaucoup ont les mêmes problèmes quotidiens que vous. Ils habitent parfois la rue d’à côté. Profitez-en donc pour aller sonner à leur porte la nuit venue, et les convaincre —en insistant si nécessaire— de rejoindre les rangs de la révolte. Si certains sont réticents, essayez avec leurs enfants. Les fils de policiers ont sans doute des comptes familiaux à régler avec papa. Ils seront les premiers sur les barricades, à jeter des pierres. Le septième point est le plus important en ce début de 21e siècle. Votre révolution doit être exemplaire afin de pouvoir s’exporter. Pas de pillage à grande échelle: on n’est pas en Grèce. Pas d’usage de déjections humaines ou animales: on n’est pas en Grande-Bretagne dans une manifestation d’étudiants en colère. Pas de lynchage systématique: on n’est pas au Pakistan.En revanche, ayez quelques blogueurs lookés «sympa», à la Steve Jobs, patron cool, qui sauront s’adresser aux journalistes et poser devant les caméras. Autre façon de séduire, nommer rapidement un blogueur à un poste ministériel, d’où il tweetera pendant les Conseils des ministres. Accueillir à bras ouverts la presse étrangère,

et se mettre dans la poche un grand réseau de télévision, de type Al-Jazeera ou CNN.Huitième point, mettez la main sur le carnet d’adresses privé de votre dictateur. Il a probablement tout un réseau d’amis puissants venus d’Europe, d’Afrique ou d’Amérique: présidents, ministres, hommes d’affaires, intellectuels et artistes de renom. Il s’en trouvera bien quelques-uns qui auront passé des vacances dans vos hôtels de luxe, au frais du contribuable.Plus ces personnalités seront puissantes dans leur pays et plus vos révélations provoqueront de scandale. L’objectif étant de faire culpabiliser les grandes puissances et de les amener à vous soutenir pour ne pas paraître complices. Au passage, vous aurez sans doute la satisfaction de voir quelques ministres étrangers démissionner piteusement en s’excusant d’avoir dégusté des bricks au thon dans l’avion privé d’un homme d’affaires proche du régime.Neuvième point, c’est le moment de penser à culpabiliser la finance mondiale. Votre dictateur est d’abord un voleur et les banquiers du Nord sont ses complices. L’argent est quelque part dans des coffres étrangers, c’est le moment de le crier haut et fort et de réclamer son retour au pays. Vous aurez, de surcroît, l’immense plaisir de voir des banquiers cossus ou des dirigeants complices faire acte de contrition en public. Avec un peu de chance, il se trouvera un Suisse pour demander pardon. Soyez magnanime, n’exigez pas forcément la tête de votre dictateur, mais simplement son portefeuille, qui, après tout, est un peu le vôtre.Dixième point. Si Dieu s’est reposé au septième jour, il n’est pas question pour vous de faire de même. Une fois le dictateur en fuite, la partie n’est pas pour autant terminée. Il vous reste encore beaucoup de travail pour gérer la transition et installer un nouveau pouvoir.Une révolte, ce n’est pas si compliqué; mais une révolution c’est une entreprise de longue haleine. Gardez la tête froide.Kidi Bebey et Alex Ndiaye

Des mauritaniens lancent une Initiative de solidarité avec le peuple japonais

Des personnalités mauritaniennes, dont des diplomates, ont lancé une initiative de soutien et de solidarité avec le peuple japonais à la suite catastrophes naturelles survenues vendredi 11 mars dernier dans ce pays. Un communiqué de cette initiative, rendu public vendredi, précise les coordonnées bancaires d’un compte ouvert au nom de l’ambassade du japon en Mauritanie pour la collecte des fonds destinés aux sinistrés. Voici le texte de et appel :""C’est pourquoi, nous membres de l’Initiative de Soutien et de Solidarité avec le peuple du Japon, soucieux de manifester en cette circonstance la solidarité et l’amitié du peuple mauritanien au peuple japonais, lançons une opération de collecte de fonds pour venir en aide aux sinistrés et pour ce faire , informons le public de l’ouverture d’un compte au nom de l’ambassade du Japon à Nktt sous le N 01507147701 ouvert à la Banque AL WAVA MAURITANIENNE ISLAMIQUE (BAMIS)."

Adrar.Info N° 26

Documents

Transcript of Adrar.Info N° 26