Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

160

Transcript of Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Page 2: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 3: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 4: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nous sommes allés dans l'appartement d'Emilie Collard, une jeune illustratrice de la région liégeoise.Elle n'a pas encore son atelier.

Page 5: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Jusqu'à présent, elle montre son travail lors d'expositions.Elle essaie de publier des livres mais, en Belgique, ce n'est pas vraiment facile.

Page 6: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Premièrement, vous avez besoin d'un pinceau doux, de peinture aquarelle, d'un chiffon et d'un peu d'eau.

Page 7: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Au crayon gris, dessinez votre oeuvre sur le papier aquarelle. Le papier aquarelle est plus épais que le papier normal. Il absorbe l'eau.

Page 8: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Mouille complètement la feuille.

Page 9: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Trempe la pointe de ton pinceau dans la peinture.Maintenant, vous pouvez commencer à peindre sur l'eau.N'oubliez pas de peindre sur une feuille mouillée.

Page 10: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Rincez votre pinceau entre chaque couleur et utilisez votre chiffon.

Page 11: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 12: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nous avons rencontré Jean-Marc Fauconnnier dans son studio d'une petite rue typique du quartier d'Outremeuse à Liège.

Page 13: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Jean-Marc nous a montré la technique de gravure (et de linogravure) dans sa méthode artisanale.

Page 14: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Et voila le résultat! Maintenant, a nous.

Page 15: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nous avons besoin : Un plexiglas, des pinceaux et de la peinture noire.

Page 16: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

D’abord, on peint le dessin sur le plexiglas

Page 17: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Ensuite on applique une feuille blanche sur le plexiglas et on appuie bien fort sans bouger. Et voila le résultat!

Page 18: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 19: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Véronique Beaujean est venue dans noter classe nous montrer comment fabriquer son propre papier.

Page 20: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Pour fabriquer des feuilles de papier recyclé, coupez ou déchirez dans une boite des petits morceaux de papier. Blanc ou de couleur, ça n'a pas d'importance.Mettez les petits morceaux dans l'eau pendant quelques minutes.

Page 21: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Mixez les papiers et l'eau dans un vieux mixer. Jusqu'à ne plus voir de gros morceaux de papier.

Page 22: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Videz plusieurs mixers pour remplir de pâte à papier une grande bassine.

Page 23: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Plongez une petite grille dans le fond de la bassine et remontez doucement de façon à recouvrir entièrement la grille de pâte à papier.

Page 24: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Retournez doucement la grille sur un coussin.Avec une éponge, tapotez légèrement la grille pour faire tomber la feuille en papier.Couvrez la feuille en papier avec un chiffon aussi large que le coussin pour séparer les feuilles de papier créées.De cette façon, vous pouvez empiler plusieurs feuilles.

Page 25: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Avant de retourner la grille, vous pouvez ajouter des éléments naturels dans la pâte à papier comme des feuilles, graines, ...Pour fixer les petites particules dans la papier, vous devez presser vous feuille de papier recyclé entre deux chiffon.Vus pouvez empiler plusieurs feuilles. (chiffon-feuille-chiffon-feuille-chiffon-...)

Page 26: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Laissez sécher les feuilles entre les chiffons.C'est vraiment magnifique.

Page 27: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 28: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Gilberte Matina est venue dans notre classe nous expliquer sa passion : fabriquer des marionnettes en bois. C'est son hobby.Elle nous a mené une partie de son travail, ainsi qu'une boite contenant les différentes parties d'une marionnette en bois à sculpter.

Page 29: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 30: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Thierry Moncousin est un artiste peintre de la région liégeoise.Il est venu dans notre classe pour nous montrer son travail.Il nous a aidé dans les différentes étapes de la peinture à l'huile.

Page 31: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Pour faire de la peinture à l'huile, vous avez besoin de pinceaux, de peinture, d’huile de lin et du white spirit

Page 32: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

D'abord, trempez votre pinceau dans l'huile de lin, ensuite dans la peinture.

Page 33: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Commencez à peindre en utilisant l'espace.Recommencez chaque étape à chaque fois que vous changez de couleur.

Page 34: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 35: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Stéphane Skorus nous a expliqué sa passion.Il expose environ 2 fois par an.

Page 36: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 37: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nous avons rencontré Nadine Fabbri, artiste peintre dans son atelier.Elle écrit et illustre aussi des livres pour enfants.

Page 38: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Avec elle, nous avons illustré une page d'un livre en utilisant de l'écoline et des pastels gras.

Page 39: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 40: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Eventails à la manière sévillane.

Page 41: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Fischietti from Italy

Page 42: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Pintura dell infanzia from Italy

Page 43: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Pintura dell infanzia from Italy

Page 44: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Cartapesta from Italy

Page 45: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Glass paint from Spain

Page 46: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Design of planters from Spain

Page 47: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Decoration of typical shawls from Spain

Page 48: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 49: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Con un pincel grueso le damos cola banca adhesiva para tapar los poros.

Page 50: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Con el mismo pincel grueso, pintamos los maceteros con pintura blanca. Al día siguiente le damos otra mano de

la misma pintura blanca.

Page 51: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Con un lápiz dibujamos el motivo decorativo que hemos

elegido. Pintamos utilizando pinceles muy finos..

Page 52: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Cuando esté bien seca la pintura, le damos un barniz cerámico.

Page 53: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Resultado final

Page 54: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Para hacer estos dibujos nos hemos fijado en alguna de las cerámicas que están en el Parque de Mª Luisa y en la

Plaza de España, en Sevilla

Page 55: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 56: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Materiales: Pinturas para tela y madera, brochas de diferentes tamaños y paneles de corcho para fijar en ellos los abanicos.

Page 57: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Sujeta los abanicos a las bases de corcho con alfileres

Pinta las pequeñas tablas del abanico a tu gusto. Mira estas imágenes.

Page 58: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Finalmente, tienes que pintar con diferentes brochas la tela de los abanicos.

Page 59: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Resultados

Page 60: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 61: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Materiales: Pinturas y rotulador para tela, brochas de diferentes tamaños y Paneles de corcho para fijar en ellos los mantones.

Page 62: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Sujeta los mantones a las bases de corcho con alfileres.Con el rotulador, traza tus dibujos en el mantón

Page 63: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Rellena los dibujos con pintura

Page 64: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Resultados

Page 65: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 66: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 67: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 68: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 69: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 70: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 71: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 72: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 73: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 74: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 75: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 76: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 77: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 78: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 79: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 80: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 81: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 82: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 83: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 84: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Aquí podéis ver algunas imágenes de las actividades, propuestas por nuestros socios, que hemos experimentado.

Page 85: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 86: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 87: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 88: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 89: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 90: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 91: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 92: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 93: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 94: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 95: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 96: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 97: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 98: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 99: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 100: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 101: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 102: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 103: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 104: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 105: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 106: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 107: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 108: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 109: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 110: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 111: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 112: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 113: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 114: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 115: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 116: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 117: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 118: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 119: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 120: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 121: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 122: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 123: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 124: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 125: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 126: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 127: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 128: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 129: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 130: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 131: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 132: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 133: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 134: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 135: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 136: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 137: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 138: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 139: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 140: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 141: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 142: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 143: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 144: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 145: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 146: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 147: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 148: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 149: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises
Page 150: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Il signor Salvatore costruisce la struttura del presepio e noi lo aiutiamo.

Page 151: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Con piccole scatole costruiamo le casette, le dipingiamo e le arricchiamo di particolari.

Page 152: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Con la terracotta realizziamo i personaggi.

Page 153: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

I ventagli oggetti tipici della tradizione spagnola

Page 154: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Incisionne in incavo su gesso con stampa a negativo monocolore

(rapresentate dal Belgio)

Page 155: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

I bambini della sezione di 5 anni della Scuola dell'infanzia "Montessori" sperimentano la tecnica adottata dalla Spagna.

Dai ventagli, arte culturale popolare spagnola, ai "virruzzi" arte culturale popolare pugliese.

Page 156: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Il anno Tecniche saperimentate – la decorazione - stencil

Page 157: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nella prima fase del progetto è stata sperimentata una tecnica artistica attuata dalla Spagna: la decorazione dei vasi.

Page 158: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Nella prima fase deSperimentazione della tecnica artistica attuata dal Belgio (Engraving).

Page 159: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Il anno Tecniche saperimentate – incidere il rame -

Page 160: Actividades Comenius 20082010 en los tres paises

Il anno Tecniche saperimentate – accontare con i burattini