ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ...Régulateur Pack Control 3 ® de série (voir page...

6
Accumulateur E.C.S. gaz à condensation + ECO GAZ

Transcript of ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ...Régulateur Pack Control 3 ® de série (voir page...

L’eau chaude du futur

Accumulateur E.C.S. gaz à condensation

+ ECO GAZ

5

NO

TIC

E 0

5/20

15 -

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s

Dimensions

INSTALLATION - ENTRETIEN - GARANTIEACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

sCHemA De PRinCiPe

Nos matériels de production d’eau chaude sanitaire doivent être installés conformément à nos prescriptions, normes en vigueur et qualité d’eau. Il est important de respecter les prescriptions d’usage relatif au local d’implantation, aux accès maintenance, à l’évacuation des condensats, etc.

Les réservoirs et chauffe-eau sont garantis contre la perforation.Réservoir .......................................................................5 ansCorps de chauffe ...........................................................2 ansMatériel électrique et circulateur. Pièces hors MO .........1 an

La fréquence des interventions d’entretien dépend de l’eau stockée (teneur en calcaire, turbidité, agressivité, etc), du débit et de la température. En conséquence, il appartient de définir les périodicités d’entretien en fonction de chaque utilisation en ne dépassant pas les délais maximum indiqués dans les notices techniques. L’entretien annuel est obligatoire.

Non-respect des consignes d’implantation, d’installation et d’entretien, surpression, entartrage. Tout frais consécutif au retrait d’appareils inaccessibles nécessitant manutention, grutage, démolition, démontage, etc.

insTALLATion GARAnTies

enTReTien eXCLUsions

Z.I. des Sablons - CS 50166 - 89101 SENS Cedex - FRANCETél. : + 33 (0) 3 86 64 73 73 - Fax : + 33 (0) 3 86 95 21 83

E-mail : [email protected] - www.charot.frS.A. AU CAPITAL DE 1 500 000

oPTion venToUse veRTiCALe

oPTion venToUse HoRizonTALe

volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000

HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480

Dim

ensi

ons

(e

n m

m)

HT 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455

ØA 800 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400

B 442 460 500 520 500 520 560 520 560

C 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250

D 612 630 670 690 670 690 730 690 730

e 1302 1732 1312 1630 1380 1400 2020 1820 1490 2040 1680

F 1562 1992 1572 1890 1550 1570 2280 2080 1660 2300 1940

G 527 545 585 605 585 605 645 605 645

H 526 576 626 676 751 676 751 826 751 826

verticalei 470

J 5187 5205 5245 5265 5245 5265 5305 5265 5305

HorizontaleJ 2592 2610 2650 2670 2650 2670 2710 2670 2710

K 2950

32 4

PRÉsenTATion Les AToUTs DU +eCo GAz ABAqUes De sÉLeCTion

DonnÉes RT2012

+eCo GAz A.T.L. ou inoXLe +eCo GAz est un générateur d’E.C.S. à accumulation utilisant l’énergie gaz. Ses rendements conformes à l’EN 89 supérieurs à 99 % le classe dans les appareils à condensation.

La gamme +Eco Gaz Condensation peut répondre aux besoins d’eau chaude sanitaire, sans adjonction de volume tampon complémentaire, en logements collectifs jusque 45 F3 standards, en hôtellerie 2* jusqu’à 35 chambres, en maison de retraite jusque 100 lits, etc.

Réservoir vertical en Acier Thermo-Laqué (A.T.L.) ou Inox 316L

Température maxi 85°C (A.T.L.) ou 95°C (Inox) Pression de service : 7 bar maxi Anode magnésium (A.T.L.) T.H. à bride Ø400/500 Corps de chauffe démontable en acier inoxydable Brûleur air pulsé Rendement jusqu’à 105 % sur P.C.i. Jaquette calorifuge ép. 100 mm Calométal classée au feu m0 par le C.S.T.B., finition Duralinox

Régulateur Pack Control 3®

Simplicité de mise en œuvre versions cheminée ou ventouse Régulateur Pack Control 3® de série (voir page suivante) Testé et réglé en usine

Fiabilité de l’installation Entretien aisé avec trou d’homme Conception longuement éprouvée

Sécurité par sa conception Certifié Ce (B23, B23p, C13, C33, C43) Conception anti-légionelle

Efficacité énergétique Rendement > 99% sur PCI certifié EN89 Brûleur air pulsé à pré-mélange

nombreuses fonctionnalités offrant une gestion complète de l’installation, notamment :

Régulation de la température ECS affichage des températures et des débits Raccordement à une GTC ModBus (RS485) ou au logiciel de télésurveillance Pack Vision 3 (gratuit)

Pilotage pompe d’homogénéisation et vanne de chasse automatique

Pilotage d’une V3V départ ECS Comptage de l’énergie Enregistrement des températures pendant 60 jours et des 1000 derniers événements

Sauvegarde et réinjection par clé USB Gestion des chocs thermiques et affichage du dernier réalisé et du prochain programmé

Test des sorties relais et analogiques pour la mise en service et le dépannage

ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

CARACTÉRisTiqUes CoRPs De CHAUFFe

PeRFoRmAnCes

CARACTÉRisTiqUes

RÉGULATeUR PACK ConTRoL 3®

1312

CapacitéL

Ø*mm

Hauteur totale mm

Cste refroidissement Cr Wh/l.j.k

PuissancekW

Rendementsur PCi** %

Poids*kg

750 800 1945 0,066 23 - 28 99.5 214

1000800 2375 0,061 23 - 28 99.5 240

900 1975 0,059 23 - 28 99.5 247

15001000 2310 0,045 23 - 28 99.5 330

1100 2005 0,045 23 - 28 99.5 345

2000

1100 2735 0,031 23 - 28 99.5 425

1250 2055 0,03723 - 28 99.5 495

34 101,3 415

2500

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 458

34 101,3 478

1400 2175 0,03323 - 28 99.5 528

34 101,3 548

3000

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 485

34 101,3 505

1400 2455 0,03223 - 28 99.5 576

34 101,3 596

*Hors jaquette **Selon norme essai EN 89 (exigée calcul RT2012)

oPTions Ventouse Horizontale veCoH ou Verticale veCov comprenant 2 conduits séparés, adaptation concentrique, conduit concentrique 80/125 lg 3000, terminal (solin non inclus)

Transformateur d’isolement non monté

1 à 4 sondes supplémentaires pour Pack Control 3®

Supplément conduit concentrique 80/125 pour ventouse spéciale H ou V jusqu’à 10 mètres (au total)

Solin

PuissancekW

Débit calorifique

kW

Gaz de Lacq18 mbar G20

m3/h

Gaz de groningue 25 mbar G25

m3/h

Gaz Propane G31kg/h

23 23 2.44 2.83 1.79

28 28 2.96 3.44 2.18

34 34 3.60 4.18 2.64

PuissancekW

Performancesvolume ballon (en L)

750 1000 1500 2000Ø 1100

2000Ø 1250 2500 3000

23

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1223 1542 2297 3326 3027 3953 4353

Débit 1er heure Δt 45°C 1182 1395 1898 2584 2385 3002 3269

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 41 2 h 10 3 h 19 4 h 52 4 h 25 5 h 49 6 h 26

28

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1247 1566 2321 3350 3051 3977 4377

Débit 1er heure Δt 45°C 1277 1490 1993 2679 2480 3097 3364

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 23 1 h 47 2 h 43 4 h 00 3 h 38 4 h 47 5 h 17

34

Puisage max 10 min en litre à 40°C - - - - 3080 4005 4406

Débit 1er heure Δt 45°C - - - - 2595 3212 3479

Temps de chauffe Δt 45°C - - - - 2 h 59 3 h 56 4 h 21

COURBES DE TEMPERATURE - DEBITS EN CONTINU

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

Tem

péra

ture

dép

art

Débit en l/h avec EF à 15 °C

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

+ECO GAZ 23

+ECO GAZ 28

+ECO GAZ 34

volume ballon (en L)Unités

750 1000 1000+ 1500 1500+ 2000 2000+ 2500 2500+ 3000 3000+

Type de ballon Accumulateur Gaz condensation

Puissance nominale kW 23 ou 28 (au choix) 23, 28 ou 34 (au choix)

Valeurs justifiées pertes ballon en jaquette classée M0 Ep 100 Wh/j.L.K 0.066 0.061 0.061 0.045 0.045 0.037 0.037 0.033 0.033 0.033 0.033

Rendement utile PCI certifié % 99.5 23 et 28kW : 99.5 34kW : 101.3

Taux de COn % < 0.005 < 0.005

Pression maximale de service bar 7 7

Consommation d’entretien justifiée (pour ΔT = 45K) W 140 140

Puissance des auxiliaires (en fonction / arrêt) W 190 / 10 190 / 10

Type de gestion du thermostat - Permanent Permanent

Température maximale du ballon °C 85 (ATL) – 95 (INOX) 85 (ATL) – 95 (INOX)

Hystérésis thermostat ballon K 2 2

Hauteur relative de l’échangeur de base à partir du fond de la cuve - 0.37 0.29 0.37 0.32 0.39 0.40 0.28 0.31 0.39 0.28 0.34

Numéro de la zone qui contient le système de régulation de base - 4 4

version A.T.L. version inox

32 4

PRÉsenTATion Les AToUTs DU +eCo GAz ABAqUes De sÉLeCTion

DonnÉes RT2012

+eCo GAz A.T.L. ou inoXLe +eCo GAz est un générateur d’E.C.S. à accumulation utilisant l’énergie gaz. Ses rendements conformes à l’EN 89 supérieurs à 99 % le classe dans les appareils à condensation.

La gamme +Eco Gaz Condensation peut répondre aux besoins d’eau chaude sanitaire, sans adjonction de volume tampon complémentaire, en logements collectifs jusque 45 F3 standards, en hôtellerie 2* jusqu’à 35 chambres, en maison de retraite jusque 100 lits, etc.

Réservoir vertical en Acier Thermo-Laqué (A.T.L.) ou Inox 316L

Température maxi 85°C (A.T.L.) ou 95°C (Inox) Pression de service : 7 bar maxi Anode magnésium (A.T.L.) T.H. à bride Ø400/500 Corps de chauffe démontable en acier inoxydable Brûleur air pulsé Rendement jusqu’à 105 % sur P.C.i. Jaquette calorifuge ép. 100 mm Calométal classée au feu m0 par le C.S.T.B., finition Duralinox

Régulateur Pack Control 3®

Simplicité de mise en œuvre versions cheminée ou ventouse Régulateur Pack Control 3® de série (voir page suivante) Testé et réglé en usine

Fiabilité de l’installation Entretien aisé avec trou d’homme Conception longuement éprouvée

Sécurité par sa conception Certifié Ce (B23, B23p, C13, C33, C43) Conception anti-légionelle

Efficacité énergétique Rendement > 99% sur PCI certifié EN89 Brûleur air pulsé à pré-mélange

nombreuses fonctionnalités offrant une gestion complète de l’installation, notamment :

Régulation de la température ECS affichage des températures et des débits Raccordement à une GTC ModBus (RS485) ou au logiciel de télésurveillance Pack Vision 3 (gratuit)

Pilotage pompe d’homogénéisation et vanne de chasse automatique

Pilotage d’une V3V départ ECS Comptage de l’énergie Enregistrement des températures pendant 60 jours et des 1000 derniers événements

Sauvegarde et réinjection par clé USB Gestion des chocs thermiques et affichage du dernier réalisé et du prochain programmé

Test des sorties relais et analogiques pour la mise en service et le dépannage

ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

CARACTÉRisTiqUes CoRPs De CHAUFFe

PeRFoRmAnCes

CARACTÉRisTiqUes

RÉGULATeUR PACK ConTRoL 3®

1312

CapacitéL

Ø*mm

Hauteur totale mm

Cste refroidissement Cr Wh/l.j.k

PuissancekW

Rendementsur PCi** %

Poids*kg

750 800 1945 0,066 23 - 28 99.5 214

1000800 2375 0,061 23 - 28 99.5 240

900 1975 0,059 23 - 28 99.5 247

15001000 2310 0,045 23 - 28 99.5 330

1100 2005 0,045 23 - 28 99.5 345

2000

1100 2735 0,031 23 - 28 99.5 425

1250 2055 0,03723 - 28 99.5 495

34 101,3 415

2500

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 458

34 101,3 478

1400 2175 0,03323 - 28 99.5 528

34 101,3 548

3000

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 485

34 101,3 505

1400 2455 0,03223 - 28 99.5 576

34 101,3 596

*Hors jaquette **Selon norme essai EN 89 (exigée calcul RT2012)

oPTions Ventouse Horizontale veCoH ou Verticale veCov comprenant 2 conduits séparés, adaptation concentrique, conduit concentrique 80/125 lg 3000, terminal (solin non inclus)

Transformateur d’isolement non monté

1 à 4 sondes supplémentaires pour Pack Control 3®

Supplément conduit concentrique 80/125 pour ventouse spéciale H ou V jusqu’à 10 mètres (au total)

Solin

PuissancekW

Débit calorifique

kW

Gaz de Lacq18 mbar G20

m3/h

Gaz de groningue 25 mbar G25

m3/h

Gaz Propane G31kg/h

23 23 2.44 2.83 1.79

28 28 2.96 3.44 2.18

34 34 3.60 4.18 2.64

PuissancekW

Performancesvolume ballon (en L)

750 1000 1500 2000Ø 1100

2000Ø 1250 2500 3000

23

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1223 1542 2297 3326 3027 3953 4353

Débit 1er heure Δt 45°C 1182 1395 1898 2584 2385 3002 3269

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 41 2 h 10 3 h 19 4 h 52 4 h 25 5 h 49 6 h 26

28

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1247 1566 2321 3350 3051 3977 4377

Débit 1er heure Δt 45°C 1277 1490 1993 2679 2480 3097 3364

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 23 1 h 47 2 h 43 4 h 00 3 h 38 4 h 47 5 h 17

34

Puisage max 10 min en litre à 40°C - - - - 3080 4005 4406

Débit 1er heure Δt 45°C - - - - 2595 3212 3479

Temps de chauffe Δt 45°C - - - - 2 h 59 3 h 56 4 h 21

COURBES DE TEMPERATURE - DEBITS EN CONTINU

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

Tem

péra

ture

dép

art

Débit en l/h avec EF à 15 °C

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

+ECO GAZ 23

+ECO GAZ 28

+ECO GAZ 34

volume ballon (en L)Unités

750 1000 1000+ 1500 1500+ 2000 2000+ 2500 2500+ 3000 3000+

Type de ballon Accumulateur Gaz condensation

Puissance nominale kW 23 ou 28 (au choix) 23, 28 ou 34 (au choix)

Valeurs justifiées pertes ballon en jaquette classée M0 Ep 100 Wh/j.L.K 0.066 0.061 0.061 0.045 0.045 0.037 0.037 0.033 0.033 0.033 0.033

Rendement utile PCI certifié % 99.5 23 et 28kW : 99.5 34kW : 101.3

Taux de COn % < 0.005 < 0.005

Pression maximale de service bar 7 7

Consommation d’entretien justifiée (pour ΔT = 45K) W 140 140

Puissance des auxiliaires (en fonction / arrêt) W 190 / 10 190 / 10

Type de gestion du thermostat - Permanent Permanent

Température maximale du ballon °C 85 (ATL) – 95 (INOX) 85 (ATL) – 95 (INOX)

Hystérésis thermostat ballon K 2 2

Hauteur relative de l’échangeur de base à partir du fond de la cuve - 0.37 0.29 0.37 0.32 0.39 0.40 0.28 0.31 0.39 0.28 0.34

Numéro de la zone qui contient le système de régulation de base - 4 4

version A.T.L. version inox

32 4

PRÉsenTATion Les AToUTs DU +eCo GAz ABAqUes De sÉLeCTion

DonnÉes RT2012

+eCo GAz A.T.L. ou inoXLe +eCo GAz est un générateur d’E.C.S. à accumulation utilisant l’énergie gaz. Ses rendements conformes à l’EN 89 supérieurs à 99 % le classe dans les appareils à condensation.

La gamme +Eco Gaz Condensation peut répondre aux besoins d’eau chaude sanitaire, sans adjonction de volume tampon complémentaire, en logements collectifs jusque 45 F3 standards, en hôtellerie 2* jusqu’à 35 chambres, en maison de retraite jusque 100 lits, etc.

Réservoir vertical en Acier Thermo-Laqué (A.T.L.) ou Inox 316L

Température maxi 85°C (A.T.L.) ou 95°C (Inox) Pression de service : 7 bar maxi Anode magnésium (A.T.L.) T.H. à bride Ø400/500 Corps de chauffe démontable en acier inoxydable Brûleur air pulsé Rendement jusqu’à 105 % sur P.C.i. Jaquette calorifuge ép. 100 mm Calométal classée au feu m0 par le C.S.T.B., finition Duralinox

Régulateur Pack Control 3®

Simplicité de mise en œuvre versions cheminée ou ventouse Régulateur Pack Control 3® de série (voir page suivante) Testé et réglé en usine

Fiabilité de l’installation Entretien aisé avec trou d’homme Conception longuement éprouvée

Sécurité par sa conception Certifié Ce (B23, B23p, C13, C33, C43) Conception anti-légionelle

Efficacité énergétique Rendement > 99% sur PCI certifié EN89 Brûleur air pulsé à pré-mélange

nombreuses fonctionnalités offrant une gestion complète de l’installation, notamment :

Régulation de la température ECS affichage des températures et des débits Raccordement à une GTC ModBus (RS485) ou au logiciel de télésurveillance Pack Vision 3 (gratuit)

Pilotage pompe d’homogénéisation et vanne de chasse automatique

Pilotage d’une V3V départ ECS Comptage de l’énergie Enregistrement des températures pendant 60 jours et des 1000 derniers événements

Sauvegarde et réinjection par clé USB Gestion des chocs thermiques et affichage du dernier réalisé et du prochain programmé

Test des sorties relais et analogiques pour la mise en service et le dépannage

ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION ACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

CARACTÉRisTiqUes CoRPs De CHAUFFe

PeRFoRmAnCes

CARACTÉRisTiqUes

RÉGULATeUR PACK ConTRoL 3®

1312

CapacitéL

Ø*mm

Hauteur totale mm

Cste refroidissement Cr Wh/l.j.k

PuissancekW

Rendementsur PCi** %

Poids*kg

750 800 1945 0,066 23 - 28 99.5 214

1000800 2375 0,061 23 - 28 99.5 240

900 1975 0,059 23 - 28 99.5 247

15001000 2310 0,045 23 - 28 99.5 330

1100 2005 0,045 23 - 28 99.5 345

2000

1100 2735 0,031 23 - 28 99.5 425

1250 2055 0,03723 - 28 99.5 495

34 101,3 415

2500

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 458

34 101,3 478

1400 2175 0,03323 - 28 99.5 528

34 101,3 548

3000

1250 2656 0,03323 - 28 99.5 485

34 101,3 505

1400 2455 0,03223 - 28 99.5 576

34 101,3 596

*Hors jaquette **Selon norme essai EN 89 (exigée calcul RT2012)

oPTions Ventouse Horizontale veCoH ou Verticale veCov comprenant 2 conduits séparés, adaptation concentrique, conduit concentrique 80/125 lg 3000, terminal (solin non inclus)

Transformateur d’isolement non monté

1 à 4 sondes supplémentaires pour Pack Control 3®

Supplément conduit concentrique 80/125 pour ventouse spéciale H ou V jusqu’à 10 mètres (au total)

Solin

PuissancekW

Débit calorifique

kW

Gaz de Lacq18 mbar G20

m3/h

Gaz de groningue 25 mbar G25

m3/h

Gaz Propane G31kg/h

23 23 2.44 2.83 1.79

28 28 2.96 3.44 2.18

34 34 3.60 4.18 2.64

PuissancekW

Performancesvolume ballon (en L)

750 1000 1500 2000Ø 1100

2000Ø 1250 2500 3000

23

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1223 1542 2297 3326 3027 3953 4353

Débit 1er heure Δt 45°C 1182 1395 1898 2584 2385 3002 3269

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 41 2 h 10 3 h 19 4 h 52 4 h 25 5 h 49 6 h 26

28

Puisage max 10 min en litre à 40°C 1247 1566 2321 3350 3051 3977 4377

Débit 1er heure Δt 45°C 1277 1490 1993 2679 2480 3097 3364

Temps de chauffe Δt 45°C 1 h 23 1 h 47 2 h 43 4 h 00 3 h 38 4 h 47 5 h 17

34

Puisage max 10 min en litre à 40°C - - - - 3080 4005 4406

Débit 1er heure Δt 45°C - - - - 2595 3212 3479

Temps de chauffe Δt 45°C - - - - 2 h 59 3 h 56 4 h 21

COURBES DE TEMPERATURE - DEBITS EN CONTINU

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

Tem

péra

ture

dép

art

Débit en l/h avec EF à 15 °C

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

+ECO GAZ 23

+ECO GAZ 28

+ECO GAZ 34

volume ballon (en L)Unités

750 1000 1000+ 1500 1500+ 2000 2000+ 2500 2500+ 3000 3000+

Type de ballon Accumulateur Gaz condensation

Puissance nominale kW 23 ou 28 (au choix) 23, 28 ou 34 (au choix)

Valeurs justifiées pertes ballon en jaquette classée M0 Ep 100 Wh/j.L.K 0.066 0.061 0.061 0.045 0.045 0.037 0.037 0.033 0.033 0.033 0.033

Rendement utile PCI certifié % 99.5 23 et 28kW : 99.5 34kW : 101.3

Taux de COn % < 0.005 < 0.005

Pression maximale de service bar 7 7

Consommation d’entretien justifiée (pour ΔT = 45K) W 140 140

Puissance des auxiliaires (en fonction / arrêt) W 190 / 10 190 / 10

Type de gestion du thermostat - Permanent Permanent

Température maximale du ballon °C 85 (ATL) – 95 (INOX) 85 (ATL) – 95 (INOX)

Hystérésis thermostat ballon K 2 2

Hauteur relative de l’échangeur de base à partir du fond de la cuve - 0.37 0.29 0.37 0.32 0.39 0.40 0.28 0.31 0.39 0.28 0.34

Numéro de la zone qui contient le système de régulation de base - 4 4

version A.T.L. version inox

L’eau chaude du futur

Accumulateur E.C.S. gaz à condensation

+ ECO GAZ

5

NO

TIC

E 0

5/20

15 -

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s

Dimensions

INSTALLATION - ENTRETIEN - GARANTIEACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

sCHemA De PRinCiPe

Nos matériels de production d’eau chaude sanitaire doivent être installés conformément à nos prescriptions, normes en vigueur et qualité d’eau. Il est important de respecter les prescriptions d’usage relatif au local d’implantation, aux accès maintenance, à l’évacuation des condensats, etc.

Les réservoirs et chauffe-eau sont garantis contre la perforation.Réservoir .......................................................................5 ansCorps de chauffe ...........................................................2 ansMatériel électrique et circulateur. Pièces hors MO .........1 an

La fréquence des interventions d’entretien dépend de l’eau stockée (teneur en calcaire, turbidité, agressivité, etc), du débit et de la température. En conséquence, il appartient de définir les périodicités d’entretien en fonction de chaque utilisation en ne dépassant pas les délais maximum indiqués dans les notices techniques. L’entretien annuel est obligatoire.

Non-respect des consignes d’implantation, d’installation et d’entretien, surpression, entartrage. Tout frais consécutif au retrait d’appareils inaccessibles nécessitant manutention, grutage, démolition, démontage, etc.

insTALLATion GARAnTies

enTReTien eXCLUsions

Z.I. des Sablons - CS 50166 - 89101 SENS Cedex - FRANCETél. : + 33 (0) 3 86 64 73 73 - Fax : + 33 (0) 3 86 95 21 83

E-mail : [email protected] - www.charot.frS.A. AU CAPITAL DE 1 500 000

oPTion venToUse veRTiCALe

oPTion venToUse HoRizonTALe

volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000

HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480

Dim

ensi

ons

(e

n m

m)

HT 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455

ØA 800 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400

B 442 460 500 520 500 520 560 520 560

C 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250

D 612 630 670 690 670 690 730 690 730

e 1302 1732 1312 1630 1380 1400 2020 1820 1490 2040 1680

F 1562 1992 1572 1890 1550 1570 2280 2080 1660 2300 1940

G 527 545 585 605 585 605 645 605 645

H 526 576 626 676 751 676 751 826 751 826

verticalei 470

J 5187 5205 5245 5265 5245 5265 5305 5265 5305

HorizontaleJ 2592 2610 2650 2670 2650 2670 2710 2670 2710

K 2950

L’eau chaude du futur

Accumulateur E.C.S. gaz à condensation

+ ECO GAZ

5

NO

TIC

E 0

5/20

15 -

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s

Dimensions

INSTALLATION - ENTRETIEN - GARANTIEACCUMULATEUR E.C.S. GAZ À CONDENSATION

sCHemA De PRinCiPe

Nos matériels de production d’eau chaude sanitaire doivent être installés conformément à nos prescriptions, normes en vigueur et qualité d’eau. Il est important de respecter les prescriptions d’usage relatif au local d’implantation, aux accès maintenance, à l’évacuation des condensats, etc.

Les réservoirs et chauffe-eau sont garantis contre la perforation.Réservoir .......................................................................5 ansCorps de chauffe ...........................................................2 ansMatériel électrique et circulateur. Pièces hors MO .........1 an

La fréquence des interventions d’entretien dépend de l’eau stockée (teneur en calcaire, turbidité, agressivité, etc), du débit et de la température. En conséquence, il appartient de définir les périodicités d’entretien en fonction de chaque utilisation en ne dépassant pas les délais maximum indiqués dans les notices techniques. L’entretien annuel est obligatoire.

Non-respect des consignes d’implantation, d’installation et d’entretien, surpression, entartrage. Tout frais consécutif au retrait d’appareils inaccessibles nécessitant manutention, grutage, démolition, démontage, etc.

insTALLATion GARAnTies

enTReTien eXCLUsions

Z.I. des Sablons - CS 50166 - 89101 SENS Cedex - FRANCETél. : + 33 (0) 3 86 64 73 73 - Fax : + 33 (0) 3 86 95 21 83

E-mail : [email protected] - www.charot.frS.A. AU CAPITAL DE 1 500 000

oPTion venToUse veRTiCALe

oPTion venToUse HoRizonTALe

volume (en L) 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000 2500 2500 3000 3000

HT Basculement 1960 2390 1990 2330 2035 2085 2760 2590 2205 2810 2480

Dim

ensi

ons

(e

n m

m)

HT 1945 2375 1975 2310 2005 2055 2735 2565 2175 2785 2455

ØA 800 900 1000 1100 1250 1100 1250 1400 1250 1400

B 442 460 500 520 500 520 560 520 560

C 1012 1302 1022 1200 1000 1020 1590 1390 1110 1610 1250

D 612 630 670 690 670 690 730 690 730

e 1302 1732 1312 1630 1380 1400 2020 1820 1490 2040 1680

F 1562 1992 1572 1890 1550 1570 2280 2080 1660 2300 1940

G 527 545 585 605 585 605 645 605 645

H 526 576 626 676 751 676 751 826 751 826

verticalei 470

J 5187 5205 5245 5265 5245 5265 5305 5265 5305

HorizontaleJ 2592 2610 2650 2670 2650 2670 2710 2670 2710

K 2950