1993-2002

CHAPITRE 3

1993-2002

1) HISTOIRE; TÉMOIGNAGE 1) Longues durées 3 2) Archéologie 4 3) Période ancienne 5 4) Période moderne 5 5) Période contemporaine 7 6) Mémoires; Témoignage 9

2) POPULATION 1) Démographie 11 2) Enfants; Jeunes 12 3) Femmes; Genre 13 4) Déplacés; Réfugiés; Migrants 15 5) Ethnicité 19 6) Régions orientales 23

3 AGRICULTURE, ENVIRONNEMENT 1) Foncier 25 2) Agriculture 25 3) Agronomie 26 4) Élevage 28 5) Caféiculture 29 6) Sylviculture 31 7) Géographie 32 8) Flore; Faune 34

4 ÉCONOMIE 1) Développement; Économie 37 2) Finances; Taxation 42 3) Urbanisation 42 4) Santé Publique 44

5 POLITIQUE NATIONALE 1) Politique; Conflits 50 2) Peacebuilding; Réconciliation 63

!1

1993-2002

6 POLITIQUE INTERNATIONALE 1) Aide 68 2) Regional: Grands Lacs; Central/Eastern Africa 69 3) International: Belgique; France; South-Africa; et al. 73 4) NGOs; Humanitaire 75 5) Union Européenne 78 6) United Nations 79 7) OAU/AU

7 DROIT 1) Droit; Justice 81 2) Bashingantahe 83 3) Droits de l’homme 86

8 SOCIÉTÉ 1) Culture 90 2) Education 91 3) Médias; Internet 94 4) Religions; Églises 95 5) Varia 98

9 LANGUES, LITTÉRATURE, ARTS 1) Linguistique 101 2) Littérature 103 Critique littéraire 103 Conte; Proverbe 104 Nouvelles 104 Poésie 105 Roman 105 Bande desssinée 105 3) Art; Musique 105

!2

1993-2002

1

HISTOIRE

1) Longues durées

Ben Hammouda, Hakim, Burundi: histoire économique et politique d’un conflit, Paris: L’Harmattan, 1995, 203 p.

Carbone, Carlo, “L’Unesco per la storia del Burundi: Una conferenza internazionale a Nairobi”, Africa, 54-3, 1999, pp. 392-397.

Chrétien, Jean-Pierre, Burundi, l'histoire retrouvée: 25 ans de métier d’historien en Afrique , 1

Paris: Karthala 1993:

“Le Burundi entre les voix du passé, les drames du présent et les clichés médiatiques: métier d’historien et quiproquos de l’‘Afrique traditionelle’”, pp. 7-16; “Les arbres et les rois”, pp. 19-32; “Les variantes dans les sources orales: un exemple dans les récits d’origine”, pp. 33-44; “Le mwami Ntare: le héros fondateur d’une protonation”, pp. 45-57; “Roi, religion et lignages dans l’Afrique des Grands Lacs”, pp. 59-78; “Les années de l’éleusine, du sorgho et du haricot: écologie et idéologie”, pp. 79-103; “Le cycle de l’histoire de Maconco (1899-1905): naissance d’un conte et résistance morale”, pp. 107-120; “La crise écologique de la plaine du lac Tanganyika entre 1890 et 1916”, pp. 121-162; “Le commerce du sel de l’Uvinza au XIXe siècle: de la cueillette au monopole capitaliste”, pp. 163-188; “Féodalité ou féodalisation sous le Mandat belge”, pp 189-217; “Une révolte au Burundi en 1934: les racines traditionnalistes de l’hostilité à la colonisation”, pp. 219-274; “Des sédentaires devenus migrants: les départs des Burundais et des Rwandais vers l’Ouganda (1920-1960)”, pp. 275-310; “Les identités hutu et tutsi: perspectives historiques et manipulations politiques”, pp. 313-334; “‘Vrais’ et ‘faux’ Nègres: l’idéologie hamitique”, pp. 335-342; “Du Hirsute au Hamite: les variations du cycle de Ntare Rushatsi, fondateur du royaume”, pp. 343-378; “Les traditionnistes lettrés du Burundi à l’école des bibliothèques missionnaires (1940-1960)”, pp. 379-402; “La crise de 1972: exigence et difficultés du témoignage”, pp. 417-422; “Les massacres de 1972”, pp. 423-432; “Les fratricides légitimés”, pp. 433-446; “Les années 1960 et 1970: des luttes de factions à l’obsession du massacre”, pp. 447-458; “Eglise et État sous la IIe République: un Kulturkampf à l’africaine?”, pp. 459-472; “La crise d’août 1988: témoignages des paysans de Ntega et de Marangara”, pp. 473-480;

Les chapitres de Burundi, l’histoire retrouvée sont pour la plupart des articles publiés précédemment par Jean-1

Pierre Chrétien. Ils sont cités individuellement, dans leur publication originelle, dans le chapitre 2 (1962-1992).

!3

1993-2002

“La démocratisation face aux intégrismes ethniques, au Rwanda et au Burundi”, pp. 481-492; “Bibliographie complémentaire de l’auteur sur le Burundi et la région des Grands Lacs”, pp.493-496. [Publications de J.-P. Chrétien, 1967-1993]

Chrétien, Jean-Pierre, L’Afrique des Grands Lacs: deux mille ans d’histoire, Paris: Flammarion, 2000, 411 p. (cf. Idem, The Great Lakes of Africa: Two Thousand Years of History, New York: Zone Books, 2006, 506 p.)

Eggers, Ellen, Historical dictionary of Burundi, Lanham, MD: The Scarecrow Press, 1997, [2006], 222 p. [Revised edition of Weinstein, Warren, Historical dictionary of Burundi, 1976.]

Gahama, Joseph, “Les hauts lieux d’inscription des traditions et de la modernité au Burundi”, in Chrétien, Jean-Pierre; Triaud, Jean-Louis (ed), Histoire d’Afrique: les enjeux de mémoire, Paris: Karthala, 1999, pp. 197-210.

Laely, Thomas, Autorität und Staat in Burundi, Berlin: D. Reimer, 1995, 542 p. (cf. Idem, Thèse de Doctorat, Zürich Universität, 1991).

Trouwborst, Albert, “Ruanda en Burundi: historische achtergronden”, Internationale spectator: Tijdschrift voor internationale politiek, 48-7/8, 1994, pp. 345-348.

2) Archéologie

Bonnefille, R.; et al. “Glacial/Interglacial record from intertropical Africa, high resolution pollen and carbon data at Rusaka, Burundi”, Quaternary Science Reviews,14-9, 1995, pp. 917-936.

de Maret, Pierre, “Archaeological research, site protection, and employment generation: Central African perspectives”, in Serageldin, Ismail; Taboroff, June (eds), Culture and development in Africa, Environmentally Sustainable Development Proceedings Series, n° 1, Washington, DC: World Bank, 1994, p. 371-386.

Hesse, Albert; Vignati-Pagis, Elizabeth, “Prospections géophysiques de sites archéologiques de métallurgie du fer dans la région centre du Burundi”, Nyame Akuma, 48, 1997, pp. 2-10.

Stewart, Kearsley, “Iron Age ceramic studies in Great Lakes eastern Africa: a critical and historiographical review”, African Archaeological Review, 11-1, 1993, pp. 21-37.

Van Grunderbeek, Marie-Claude; Roche, Emile; Doutrelepont, Hughes, “Un type de fourneau de fonte de fer associé à la culture Urewe (âge du fer ancien) au Rwanda et au Burundi”, Mediterranean Archaeology, 14, 2001, pp. 271-297.

Vignati-Pagis, Elizabeth, Du fourneau à la fosse: changements techniques dans la métallurgie du fer au Burundi au cours des deux derniers millénaires: approche ethnographique, archéologique et historique, Thèse de doctorat, Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne, 1995, 504 p.

!4

1993-2002

Vignati-Pagis, E.; Hesse, A., “Prospections géophysiques de sites archéologiques de métallurgie du fer dans la région centre du Burundi”, Nyame akuma: A Newsletter of African Archaeology, 48, 1997, pp. 2-10.

3) Période ancienne

Allovio, Stefano, “Alla fine ci furono le selve: potere, cultura e natura nell’antico regno del Burundi”, Africa, 49-3, 1994, pp. 352-374.

Allovio, Stefano, Burundi: identità, etnie e potere nella storia di un antico regno, Torino: Il Segnalibro, 1997, 178 p.

Chrétien, Jean-Pierre, “Les capitales royales de l’Afrique des Grands Lacs peuvent-elles être considérées comme des villes?”, Journal des Africanistes, 74-1/2, 2002, pp. 277-298.

Mafaje, Archie, Kingdoms of the Great Lakes region: Ethnography of African social formations, Kampala: Fountain Publishers, 1998, 150 p.

Moffa, Claudio, “Les conflits interethniques au Rwanda et au Burundi précoloniaux: pour une critique marxiste de l’anthropologie “déconstructiviste”, Studia africana (Centre d'Estudis Africans, Barcelona), 8, 1997, pp. 119-142.

Mworoha, Emile, “Burundi et Rwanda: des origines du peuplement à la constitution des États monarchiques”, Esope: Études sociales, politiques, économiques, 16-502, 1995, pp. 13-18.

Niyonkuru, Laurence, “Royal and Funeral Trees in Burundi”, in National Museums and Monuments of Zimbabwe, African Cultural Heritage and the World Heritage Convention: First Global Strategy Meeting, Harare (11-13 October 1995), Harare: National Museums, 1995, pp. 59-64.

Nsanze, Augustin; préf. d’Albert Trouwborst, Le Burundi ancien: l'économie du pouvoir de 1875 à 1920, Paris: L'Harmattan, 2001, 350 p.

Sutton, J., “The antecedents of the interlacustrine kingdoms”, Journal of African history, 34-1, 1993, pp. 33-64.

Schoenbrun, David, “We are what we eat: ancient agriculture between the Great Lakes” Journal of African history, 34-1, 1993, pp. 1-31.

Ventura, Albert Farré, “La monarquia feudal i els regnes tradicionals de Rwanda i Burundi: poders, conflictes i cultures”, Studia africana, 10, 1999, 179-190.

Wagner, Michele, “Trade and Commercial Attitudes in Burundi Before the Nineteenth Century”, International Journal of African Historical Studies, 26-1, 1993, pp. 149-166.

4) Période moderne

Carbone, Carlo, “Nazione, nazionalisti, decolonizzazione in Burundi 1958-1963”, Africa, 55-1, 2000, pp. 1-52.

!5

1993-2002

Delorme, Olivier; Gaud, Michel, “Chronologie politique du Burundi (1898-1996)”, Afrique contemporaine, 179, 1996, pp. 63-78.

Deslaurier, Christine, Un monde politique en mutation: le Burundi à la veille de l'indépendance (circa 1956-1961), Thèse de doctorat, Université Paris 1-Panthéon Sorbonne, 2002, 4 vol., 1420 p.

Deslaurier, Christine, “Du nouveau pour l’histoire politique du Burundi à la veille de l’indépendance (1958-1961): la documentation secrète de la Sûreté”, Cahiers du CRA, 9, 1998, pp. 3-4.

Duarte, Mary, “Education in Ruanda-Urundi, 1946-61”, The Historian, 57-2, 1995, pp. 275-284.

Feltz, Gaétan; Bidou, Jean-Étienne, “La famine manori au Burundi 1943-1944”, Revue française d’histoire d’Outre-mer, 81-304, 1994, pp. 265-304.

Feltz, Gaétan, “La colonisation belge sous l’œil inquisiteur des événements du Rwanda, du Burundi et du Congo/Zaïre”, Outre-Mers: Revue d’histoire, 321, 1998, pp. 43-63.

Gahama, Joseph, Les mutations politiques dans une société africaine: le Burundi au XXe siècle, Thèse de Doctorat, Université Panthéon-Sorbonne/Université du Burundi, 1996, 658 p.

Ghislain, Jean; préface d’Édouard Henniquiau, L’Arrivée des Européens au Burundi, Ramegnies-Chin: Imprimerie Saint-Luc, 1994, 102 p.

Gihugu, Damase, Ubuzima bw’umuganwa Ludoviko Rwagasore n’ukwikukira kw’Uburundi, 1932-1961, Bujumbura: Presses Lavigerie, 1999, 304 p. [Vie du muganwa Louis Rwagasore et indépendance du Burundi]

Luxen, Jean, Dipenda: Congo Belge, Ruanda, Urundi: événements de 1960 vécus par un para, Erpe: De Krijger, 2001, 209 p.

Massinon, René, “La confrontation du droit écrit et de la coutume dans le cadre du régime politique, administratif et judiciaire du Burundi: évolution et situation actuelle’, in Musée Royal de l’Afrique Centrale (ed), Paroles et cultures bantoues: Mélanges en hommage à F. M. Rodegem, Annales Sciences Humaines, vol. 159, Tervuren: Africa Tervuren, 1997, pp. 89-129.

Manning, Patrick, Francophone sub-Saharan Africa, 1880-1995, Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1998, 260 p.

Mukuri, M., “Le travail de l’indigène africain vu par l’administration coloniale belge”, Au cœur de l’Afrique, 4, 1999, pp, 493-510.

Niyonkuru, L., “Buzumbura, Usumbura, Bujumbura (1897-1997): transformations d'un nom de lieu”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 523-532.

Nsabimana, Tharcisse, “Le contrôle de la main-d'oeuvre au Burundi (fin XIXe siècle- environ 1930)”, Civilisations, 41-1/2, 1993, pp. 307-327.

!6

1993-2002

Stenmans, Alain; Reyntjens, Filip, La pensée politique du gouverneur Pétillon, Bruxelles: Académie royale des Sciences d’Outre-Mer, 51-3, 1993, 123 p.

Trouwborst, Albert, “Rwanda en Burundi: Twee etnografische tradities?”, in Wymeersch, Patrick (ed), Liber Amicorum Marcel D’hertefelt: Antropologische Opstellen/Essais Anthropologiques/Anthropological Essays, in Cahiers Africains, 4/5, 1993, pp. 255-270.

Tshitungo Kongolo, Antoine, Aux pays du fleuve et des grands lacs, Tome 1: Chocs et rencontres des cultures (de 1885 à nos jours), Documents pour l’histoire des Francophonies, n° 3, Bruxelles: Archives et Musée de la Littérature, 2000, 446 p.

Vanderlinden, Jacques, Pierre Ryckmans 1891-1959: coloniser dans l’honneur, Bruxelles: De Boeck Université, 1994, 802 p.

5) Période contemporaine

Birabuza, André, Trahison des clercs et renaissance noire en Afrique, Bujumbura: Editions Intore, 1994, 127 p.

Birabuza, André, Le mal burundais ou l’involution historique d’une vieille nation, Bujumbura: Editions de La Renaissance, 1999, 174 p.

Bizimana, Isaac, La construction d’une domination étatique: le cas singulier du Burundi contemporain, Thèse de doctorat, Université Laval, 2002, 370 p.

Drumta, Jeff; Hamilton, Virginia; Papanicolas, Koula, From coup to coup: Thirty years of death, fear, and displacement in Burundi, Washington, DC: U.S. Committee for Refugees, 1996.

Gaud, Michel; Porgès, Laurence, “Les présidents de l’alternance”, Afrique contemporaine, 167, 1993, pp. 29-39.

Ghislain, Jean, Le Burundi entre la peur et la cruauté, 1962-1993: Abarundi baratinyana, baricana, Tournai: Chez l’Auteur, 1995, 80 p.

Gihugu, Damase, Ubuzima bw’umuganwa Ludoviko Rwagasore n'ukwikukira kw’uburundi, Bujumbura: Presses Lavigerie, 1999, 304 p. 2

Kavakure, Laurent, Le conflit burundais, tome I: Les coups des années 60: les faits, les acteurs, les victimes, Genève: Editions du Centre Ubuntu, 2002.

Kavakure, Laurent, Le conflit burundais, tome II: La tragédie de 1972, Genève: Editions du Centre Ubuntu, 2002, 382 p.

Lemarchand, René, Burundi: Genocide Forgotten, Invented and Anticipated, Copenhagen: Center for African Studies, University of Copenhagen, 1996, 15 p.

Cet ouvrage est attribué à Damase Gihugu dans les catalogues des universités de Yale, d’Indiana et de la Library of 2

Congress. Il est attribué à Pascal Nkunzumwami dans le catalogue de l’Université du Burundi.

!7

1993-2002

Lemarchand, René, “The Burundi genocide”, in Totten, Samuel; Parsons, William; Charny, Israel (eds.), Century of genocide: Eyewitness accounts and critical views, New York: Garland Publishing, 1997, pp. 317-333.

Lemarchand, René, “Le génocide de 1972 au Burundi: les silences de l’histoire”, Cahiers d’études africaines, 167-42, 2002, pp. 551-567.

Manirakiza, Marc; préface de Bernard Kouchner, Burundi: la déviance d’un pouvoir solitaire: le régime Bagaza (1976-1987), Paris/Bruxelles: La longue vue, 1997, 159 p.

Manirakiza, Marc; préface de Filip Reyntjens, Burundi: quand le passé ne passe pas (Buyoya I-Ndadaye), 1987-1993, Rhode-St-Genèse: La longue vue, 2002, 159 p.

Mworoha, Émile, “La démocratisation au Burundi: héritages et conflits ethniques (1959-1993)”, Afrika Zamani (Yaoundé), 2, 1994, pp. 173-191.

Nsanze, Augustin, Burundi: Le passé au présent; Tome 1: Une démocratie tribalisée, Nairobi 1996. 3

Nsanze, Augustin, Burundi: Le passé au présent; Tome 2: La République contre le peuple (1966-1993), Nairobi: A. Nsanze, 1998, 265 p.

Ntibantunganya, Sylvestre, Une démocratie pour tous les Burundais, vol. 1: De l’autonomie à Ndadaye 1956-1993, Paris: L’Harmattan, 1999, 348 p.

Ntibantunganya, Sylvestre, Une démocratie pour tous les Burundais, vol. 2: La guerre ethno-civile s'installe, 1993-1996, Paris: L'Harmattan, 1999, 311 p.

Ntibazonkiza, Raphaël, Au royaume des seigneurs de la lance: Une approche historique de la question ethnique au Burundi, Tome 2: De l’indépendance à nos jours (1962-1992), Bruxelles: Droits de l’homme, 1993, 366 p.

Parti Sahwanya-FRODEBU, Secrétariat général du parti, La Crise d’octobre 1993 ou l’aboutissement tragique du refus de la démocratie au Burundi, s. l.: Editions Sahwanya-Frodebu, 1994, 411 p.

Sebudandi, Gaëtan; Richard, Pierre-Olivier, Le drame burundais: hantise du pouvoir ou tentation suicidaire, Paris: Karthala, 1996, 216 p.

Strizek, Helmut, Ruanda und Burundi: von der Unabhängigkeit zum Staatszerfall; Studie über eine gescheiterte Demokratie im afrikanischen Zwischenseengebiet, (Afrika Studien, 124), München: Weltforum, 1996, 472 p. [Rwanda and Burundi: From Independence to State Demolition: A Study of a Failed Democracy in the African Great Lakes Region]

Sumu, Cyriaque, La permanence du Parti UPRONA au-delà des transformations socio-politiques du Burundi de 1958-1993, Thèse de doctorat, Université Laval, 1999, 207 p.

“ronéo, archivio Carbone”, in Chrétien, J-P., Afrique, terre d’histoire, p. 389.3

!8

1993-2002

Wagner, Michele, “Both sides of the border: The impact of the political milieu on field research in Burundi and Tanzania”, in Adenaike, Carolyn Keyes; Vansina, Jan (eds), In pursuit of history: Fieldwork in Africa, Portsmouth, NH: Heinemann, 1996.

Wolfsteiner, Joseph, “Versuch einer Analyse der politischen Entwicklung und Situation Burundis”, Internationales Afrika-Forum, 29-4, 1993, pp. 353-388. [Tentative d’analyse de l’évolution politique et de la situation du Burundi]

6) Mémoires; Témoignage

Barampama, Angelo, “Un voyage au Burundi natal”, Le Globe: Revue genèvoise de géographie, 142, 2002, pp. 155-169.

Bihute, Donatien, Parcours public et privé d’un Burundais, Paris: L’Harmattan, 2000, 160 p.

Buyoya, Pierre; Gakunzi, David, Mission possible: construire une paix durable au Burundi, Paris: L’Harmattan, 1998, 158 p.

de Pierpont, Philippe, Journal burundais (feuilles de route), Bruxelles: L’atelier d’édition, 1996, 183 p.

Eggers, P., “In Burundi: Child’s play (personal experiences, 1985)”, Southern Humanities Review, 33-3, 1999, pp. 235-244.

Hakizimana, Déo, Burundi: le non-dit, Vernier: Ed. Remesha, 1993, 188 p.

Hakizimana, Déo, Le temps Mandela au Burundi: ce que j'ai compris: récit de plus de trente ans d’engagements, Vernier: Ed. Remesha, 2001, 458 p.

Hatungimana, Jacques; Nahimana, Salvator, Inaburundi, épouse Mutwe: récit de vie (édition bilingue), Paris: L’Harmattan, 2002, 223 p.

Janzen, John; Janzen, Reinhild, Do I Still Have a Life? Voices from the Aftermath of War in Rwanda and Burundi, Lawrence, KS: University of Kansas, 2000, 234 p.

Jennings, Christian, Across the Red River: Rwanda, Burundi, and the heart of darkness, London: Orion Books, 2001, 349 p.

Kamatari, Esther; Renault, Marie, Princesse des rugo: mon histoire, Paris: Bayard, 2001, 257 p.

Lefort, François, On ne piétine pas les étoiles: chronique d'une mission humanitaire, Paris: Fayard, 1999, 288 p.

Levy, Bernard-Henri, “Fin de l’histoire à Bujumbura?”, in Réflexions sur la guerre, le mal et la fin de l’histoire, Paris: Grasset & Frasquelle, 2001, pp. 77-98.

Linden, Ian, “My days in Burundi”, The Tablet, 254, 2000, pp. 633-634.

!9

1993-2002

Ndegeya, Vénérand, Répression au Burundi: journal d'un prisonnier vainqueur, Paris: L'Harmattan, 1993, 135 p.

Ngenzebuhoro, Frédéric, Grand-père parle, Bujumbura: Editions Intore, 1993, 201 p.

Olson, Leanne, A cruel paradise: Journals of an international relief worker, Toronto: Insomniac Press, 1999, 256 p.

Poulain, Georges, Chasse à l’homme au Burundi: journal d'un expatrié, octobre 1993, Paris: L’Harmattan, 1998, 234 p.

Shibura, Albert, Témoignages, Bujumbura: F.A. Shibura, 1993.

Totten, Samuel; et al. (eds), Century of Genocide: Eyewitness Accounts and Critical Views, Garland Reference Library, 1997, chapter 11 (4 testimonies).

!10

1993-2002

2

POPULATION

1) Démographie

Barampanze, Gervais; Nkurunziza, François, “Expansion démographique et développement au Burundi: l'impossible adéquation?”, in Koffi, N.; Guillaume, A.; Vimard, P.; Zanou, B. (eds), Maîtrise de la croissance démographique et développement en Afrique, Paris: ORSTOM Éditions, 1994, pp. 381-402.

Bidou, Jean-Étienne, Croissance de la population et mutations agraires au Burundi, Thèse de Doctorat, Université Bordeaux III, 1994, 2 vol., 590 p.

Bidou, Jean-Etienne, “Surpeuplement et densité de la population: l’effet de deux projets de développement régionaux sur l’évolution démographique au Burundi”, in d’Armagnac, Janine; Blayo, Chantal; Parant, Alain (eds), Démographie et aménagement du territoire: actes du Xe colloque national de démographie, Bordeaux, 21, 22, 23 mai 1996, Paris: Institut national d’études démographiques/Presses universitaires de France, 1999, pp. 363-374.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 4, Population: agriculture et environnement au Burundi; recherche bibliographique sur: population et emploi au Burundi; population et agriculture au Burundi, 1993, 76 p.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 5, Population; santé maternelle et infantile et planification familiale ; la planification familiale au Burundi: une analyse coût-bénéfice à l'aide du modèle Famplan, 1993, 72 p

Cahiers démographiques du Burundi n° 6, Adequation-production agricole et croissance démographique au Burundi (1990-2010), 1994, 97 p.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 7, Les mouvements naturels de la population au Burundi: estimation de la mortalité et de la fecondité, 1995, 72 p.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 8, ––

Cahiers démographiques du Burundi, n° 9, Les conséquences de la crise socio-politique sur les femmes et les enfants sinistrés: quelques aspects socio-juridiques, 1996, 30 p.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 10, ––

Cahiers démographiques du Burundi, n° 11, Croissance démographique: de la crise foncière et monétaire rurales à la crise foncière et immobilière urbaines: quelles pistes de réflexion pour quelles solutions?,1998, 166 p.

!11

1993-2002

Cahiers démographiques du Burundi, n° 12, ––

Cahiers démographiques du Burundi, n° 13, Crise socio-politique et destructuration des ménages au Burundi, 1999, 46 p.

Cahiers démographiques du Burundi, n° 14, Les populations sinistrées du Burundi: sept ans après, 2000.

Makinson, Carolyn, “Estimates of adult mortality in Burundi”, Journal of Biosocial Science, 25-2, 1993, pp. 169-186.

Ngayimpenda, E., Croissance démographique au Burundi (fin XIXe siècle-1960): essai d’explication et de mesure, Thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, 1998, 2 vols.

République du Burundi, Unité de planification de la population, Journée de réflexion sur les questions de population en période de crise au Burundi: rapport final, Bujumbura: UPP, 1997.

République du Burundi, Service de planification des ressources humaines et de la population; United Nations Fund for Population Activities, Journées provinciales de réflexion sur la problématique population et développement et la politique nationale de population au Burundi: rapport final, Bujumbura: Le Service, 1998.

Sindayizeruka, Oda, Pression démographique et intensification agricole au Burundi: cas de la zone de Gatara, Thèse de doctorat, Université de Montpellier I, 1995, 299 p.

Thibon, Christian, “Crise démographique et crise sociopolitique au Burundi”, in Gendreau, Francis (ed), Crises, pauvreté et changements démographiques dans les pays du Sud (Universités Francophones, Actualité Scientifique), Paris: Editions ESTEM, 1998, pp. 35-51.

Thibon, Christian, “Famine yesterday and today in Burundi”, in Dyson, Tim; Ó Gráda, Cormac (eds), Famine demography: perspectives from the past and present, Oxford, UK/New York: Oxford University Press, 2002, pp 112-128.

Uvin, Peter, “Violence and UN population data”, Nature, 372-6506, 1994, pp. 495-496.

2) Enfants; Jeunes

Barancira, Sylvestre, Etude sur les connaissances, les attitudes et les pratiques des jeunes et des adolescents en santé reproductive et sexualité, Bujumbura: Centre universitaire de recherche et d’intervention pour le développement individuel communautaire et social (CRIDIS), 1998, 103 p.

Bigirimana, G., “La jeunesse intellectuelle en général et celle de Bujumbura en particulier, fer de lance des changements au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 659-672.

Buzingo, Déogratias; Habimana, Faustin; Nduwabike, Noé, Enquête nationale d’évaluation des conditions de vie de l’enfant et de la femme au Burundi (ENECEF-Burundi 2000): rapport final, Bujumbura: Institut de statistiques et d'études économiques du Burundi (ISTEEBU), 2001, 85 p.

!12

1993-2002

Feller, Marcus, Rights of the child in Burundi, Geneva: World Organisation Against Torture; United Nations Committee on the Rights of the Child, 2000, 38 p.

Gaillard, Philippe, Etude sur l’impact socio-économique du VIH/Sida au Burundi: problématique des orphelins, Thèse de doctorat (Médecine), Université Aix-Marseille 2, 1994.

Geber, Marcelle, L’enfant africain dans un monde en changement: étude ethno-psychologique dans huit pays sud-africains, Paris: Presses universitaires de France, 1998, 291 p. [Afrique du Sud, Burundi, Mozambique, Ouganda, Sénégal, Togo, Zaïre, Zambie]

Majekodunmi, Ben, Protection in practice: The protection of children’s rights in situations of armed conflict: UNICEF experience in Burundi, Florence: UNICEF Innocenti Research Centre, 1999, 45 p.

McMurray, Christine, Child mortality and growth attainment in Burundi, Uganda and Zimbabwe, Doctoral Dissertation, Australian National University, 1994, 396 p.

Nyenama, C., “L’assistance aux enfants en difficulté au Burundi: situation et perspective”, in Institut National de Statistique et d’Économie Appliquée, Integration des groupes vulnérables au développement, Rabat: INSEA, 2000, 42 p.

Sommers, Marc; Women’s Commission for Refugee Women and Children, A child’s nightmare: Burundian children at risk: A field report assessing the protection and assistance needs of Burundian children and adolescents, New York: Women’s Commission for Refugee Women and Children, 1998, 20 p.

UNICEF-Burundi, Plan de réintégration des enfants et jeunes rapatriés dans le système éducatif burundais, Bujumbura: UNICEF, 2001.

United Nations, Committee on the Rights of the Child, Convention relative aux droits de l'enfant: rapport initial de mise en application: Burundi, Bujumbura: CRC, 1997, 81 p.

United States Department of Labor, Burundi: Government policies and programs to eliminate the worst forms of child labor, Washington DC: US Dept of Labor, 7 June 2002, 3 p.

Women’s Commission for Refugee Women and Children, Watchlist on children and armed conflict: Burundi, New York: Women’s Commission for Refugee Women & Children, 2002, 21 p.

3) Femmes; Genre

ActionAid, Gender mainstreaming experiences in East Africa, Harare: ActionAid, 2002, 150 p. [Burundi, Ethiopia, Kenya]

Aderinwale, Ayodele; Africa Leadership Forum, Africa Women’s Forum: Women and conflict management in Africa, Benja-Ota, Nigeria: ALF Publications, Africa Leadership Forum, 2001, 116 p.

!13

1993-2002

Bariyuntura, Anne, Femme et environnement: rapport définitif: stratégie nationale pour l’environnement au Burundi (SNEB), Bujumbura: République du Burundi; FAO, 1997, 32 p.

Bariyuntura, Anne, Les violences faites aux femmes dans les ménages en Mairie de Bujumbura: rapport definitif, Bujumbura: Ligue burundaise des droits de l’homme, 1999, 66 p.

Bazikamwe, Oscar, “Promotion of equal access of girls to scientific, technical and vocational education in Africa: a case study of Burundi”, in Mariro, A. (ed), Access of girls and women to scientific, technical and vocational education in Africa, Dakar: BREDA. 1999, pp. 87-104.

Baziruwisabiye C; Ntahompagaze T., “Burundi”, Women’s World, 36, 2002, pp. 21-22.

Buhohoro, V., “Impact de la guerre civile burundaise de 1993 sur la situation de la femme sinistrée et perspectives de sa réinsertion socio-économique”, in Institut national de statistique et d’économie appliquée, Intégration des groupes vulnérables au développement, Rabat: INSEA, 2000, 47 p.

Collectif des Associations et ONGs Féminines du Burundi (CAFOB), Plan stratégique de renforcement des capacités opérationnelles et d’accompagnement à la base des associations féminines burundaises par le CAFOB pour la période 2002-2004, Bujumbura, décembre 2001, 32 p.

Feller, Markus, Implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women by Burundi, Geneva: United Nations, Committee on the Elimination of Discrimination Against Women; World Organisation Against Torture, 2001, 32 p.

Garibay-Orijel, R.; Ramírez-Terrazo, A.; Ordaz-Velázquez, M., “Women care about local knowledge, experiences from ethnomycology”, Journal of ethnobiology and ethnomedicine, 8-1, 2012, 25 p.

George, Christiana, Engendering the peace process in Burundi, Geneva: Femmes Africa Solidarité (FAS), 2001, 85 p.

Idriss, Shamil, “Ask the old ladies of Burundi”, Peace Review, 12-4, 2000, pp. 595-599.

Idriss, Shamil, “Who can prevent genocide? Ask the women of Burundi”, Agenda, 43, 2000, p. 57-61.

IHR Law Group, “Femme et succession: les tribunaux burundais face au droit coutumier”, Revue de droit et de jurisprudence, 1, 2002, 67 p.

Kadende-Kaiser, Rose, “Frontline Peacebuilding: Women’s Reconstruction Initiatives in Burundi”, in Schnabel, Albrecht; Tabyshalieva, Anara (eds), Defying Victimhood: Women and post-conflict peacebuilding, Tokyo: UNU Press, 2012, pp. 118-142.

Larry, Heidi; Kwame, Namiko; Bland, John, Intégrer la perspective genre dans le processus de paix au Burundi, Genève: Femmes Africa Solidarité, 2002, 107 p.

Matenjwa, Nish-Muthoni; United Nations Development Fund for Women; Mwalimu Nyerere Foundation; ABANTU for Development; UNIFEM Regional Office for East, Central, and Horn

!14

1993-2002

of Africa, Les actes de la conférence pluripartite des femmes burundaises pour la paix, 17-20 juillet 2000, à Arusha (Tanzanie), Nairobi: ABANTU/UNIFEM, 2001:

Cissé, Montar, “Impact des conflits armés sur les femmes”, pp.10-11; Lennkh, Georg, “Reconstruction et développement”, pp.12-13; Naib, Musa Hussain, “Démocratie et bonne gouvernance”, pp.13-14; Bhagat, Général-Major, ‘Paix et sécurité”, p.14; El-Tayeb, Hawaa, “Perspectives genre dans les opérations de maintien de la paix”, pp.15-17; ––, “Propositions formulées par les femmes en vue de l'intégration de la dimension genre dans le

projet d'accord d'Arusha pour la paix et la réconciliation au Burundi”, pp. 39-45.

Ncheng, Tabifor, A critical analysis of the role of women in peace-building: A case study of Burundi and Somalia, Master’s Thesis, The University of Nairobi, 2001.

Ndacayisaba, Goretti, “Impact d’un conflit sur les relations hommes-femmes: cas du Burundi”, in Reysoo, Fenneke (ed), Hommes armés, femmes aguerries: Rapports de genre en situations de conflit armé, Genève: Graduate Institute Publications, 2001, pp. 117-125.

Ntwarante, Alice; Ndacayisaba, Marie-Goretti, “Women’s conflict resolution experiences in Burundi”, Report on the workshop on conflict transformation in Africa: African women’s perspectives (Dakar, Gorée Institute, 23-26 May 2000), s.l., 2000, pp. 29-35.

Unité de Planification de la Population (UPP); Appui de la Promotion Féminine (APF), Etude de la situation de la femme sinistrée au Burundi: rapport final, Bujumbura: Ministère de la plannification, du développement et de la reconstruction; Ministère des droits de la personne humaine, de l’action sociale et de la promotion féminine, 1995, 135 p.

United Nations Population Fund, United Nations Development Programme; Burundi: Ministère de la planification du développement et de la reconstruction, Etude de la situation de la femme sinistrée au Burundi: rapport final (Projet FNUAP/BIT/BDI/95/P01), 1995, 147 p.

4) Déplacés; Réfugiés; Migrants

—, “Health status of displaced persons following civil war: Burundi, december 1993-january 1994”, Morbidity and Mortality Weekly Report, 43-38, 1994, pp. 701-703.

AA.VV [Auctores Varii], L’interminabile penoso cammino : i profughi hutu alla ricerca di asilo: Rwanda, Burundi, Zaire, Angola, Zambia, s.l.: Servizio Volontario internazionale, 2001, 99 p.

Adekanye, J. ‘Bayo, “Conflicts, loss of state capacities and migration in contemporary Africa”, in Appleyard, Reginald (ed), Emigration dynamics in developing countries, vol. 1: Sub-Saharan Africa, Aldershot: Ashgate, 1998, pp. 165-206.

Adisa, Jinmi, “Burundi: Multiple traumas of an extreme sort”, in Idem, The comfort of strangers: The Impact of Rwandan refugees in neighbouring countries, Ibadan: Institut français de recherche en Afrique, 1995, pp. 47-62.

!15

1993-2002

Bennett, Jon, “Forced Relocation in Uganda, Rwanda, and Burundi: An Emerging Policy”, Forced Migration Review, 7, 1999, pp. 27-30.

Boutin, Geneviève; Nkurunziza, Salvatore, “Burundi: Developing strategies for self-reliance: A study of displacement in four provinces”, in Vincent, Marc; Sørensen, Birgitte Refslund (eds), Caught between borders: response strategies of the internally displaced, London/Sterling, VA: Pluto Press/Norwegian Refugee Council, 2001, pp 48-77.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC), “Health status of displaced persons following Civil War: Burundi, December 1993-January 1994”, Morbidity and mortality weekly report, 43-38, 1994, pp. 701-703.

Cirondeye, Regine, “Displaced in Burundi”, Peace and Freedom, 59-4, 1999, pp. 13, 29.

Connor-Schisler, Anne; Polatajko, Helene, “The individual as mediator of the person-occupation-environment interaction: Learning from the experience of refugees”, Journal of Occupational Science, 9-2, 2002, pp. 82-92.

Daley, Patricia, “Population displacement and the humanitarian aid regime: The experience of refugees in East Africa”, in de Bruijn, M.; van Dijk, R.; Foeken, D. (eds), Mobile Africa: changing patterns of movement in Africa and beyond, Leiden/Boston: Brill, 2001, pp. 195-211.

De Jong, J.; et al., “The prevalence of mental health problems in Rwandan and Burundese refugee camps”, Acta psychiatrica Scandinavica, 102-3, 2000, pp. 171-177.

De Schrijver, Dirk, “Les refugiés rwandais dans la région des grands lacs en 1996”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des grands lacs d'Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 221-254.

Deng, Francis Mading, Internally displaced persons: report of the representative of the Secretary-General, Mr. Francis M. Deng, submitted pursuant to Commission on Human Rights resolution 1993/95: addendum: profiles in displacement: Burundi, Geneva: United Nations Commission on Human Rights, 28 November 1994, 38 p. E/CN.4/1995/50/Add.2 (cf. Idem, Refugee Survey Quarterly, 14-1/2, 1995, pp. 89-127)

Drumta, Jeff; Hamilton, Virginia; Papanicolas, Koula, From coup to coup: Thirty years of death, fear, and displacement in Burundi, Washington, DC: U.S. Committee for Refugees, 1996, 21 p.

Green, Reginald, “That they may be whole again: Offsetting refugee influx burdens on Ngara and Karagwe districts: A report for UNICEF”, Ngara: s.n., 1994, 39 p.

Hakizimana, Jean-Bosco, Adjustment of Burundian refugees in Durban, Master’s Thesis, University of Natal, 2001, 122 p.

!16

1993-2002

Hiddleston, Trish; Watson, Rachel; Martin, Susan, Out of sight, out of mind: Conflict and displacement in Burundi, New York: Women’s Commission for Refugee Women and Children, 2001, 45 p.

Journalistes africains en exil (JAFE), Comment la France traite l’asile politique: lettres à nos mères restées au pays, Paris/Montréal: L’Harmattan, 2000, 158 p. [Mbanza Edgard]

Kadende-Kaiser, Rose; Kaiser, Paul, “Identity, citizenship, and transnationalism: Ismailis in Tanzania and Burundians in the diaspora”, Africa today, 45-3/4, 1998, pp. 461-480.

Kagné, Bonaventure, “Africains de Belgique, de l’indigène à l’immigré”, Hommes et Migrations,1228, 2000, pp. 62-67.

Levitt, J., “Conflict prevention, management, and resolution: Africa: Regional strategies for the prevention of displacement and protection of displaced persons: the cases of the OAU, ECOWAS, SADC and IGAD”, Duke Journal of Comparative & International Law, 11, 2001, pp.39-79.

Mabuwa, Rumbi; HRW Women’s Rights Division, Seeking protection: Addressing sexual and domestic violence in Tanzania’s refugee camps, New York: Human Rights Watch, 2000, 151 p.

Malkki, Liisa, Purity and Exile: Violence, Memory, and National Cosmology Among Hutu Refugees in Tanzania, Chicago: University of Chicago Press, 1995, 374 p.

Malkki, Liisa, “Speechless Emissaries: Refugees, Humanitarianism, and Dehistoricization”, Cultural Anthropology, 11-3, 1996, pp. 377-404.

Manirakiza, Z., “Réfugiés rwandais au Burundi: impact socio-politique”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 283-312.

Mbago, Maurice, “Some correlates of child mortality in the refugee populated regions in Tanzania”, Journal of Biosocial Science, 26-4, 1994, pp. 451-467.

Musoke, Issa Kaboko, “From Hospitality to Total Hostility: Peasant Response to the Influx of Rwanda and Burundi Refugees in the Kagera and Kigoma Regions of Tanzania”, Tanzanian Journal of Population Studies and Development, 4-2, 1997, pp. 166-130.

Nduna, Sydia; Goodyear, Lorelei, Pain too deep for tears: Assessing the prevalence of sexual and gender violence among Burundian refugees in Tanzania, New York: International Rescue Committee, 1997, 35 p.

Ngarambe, Paul, “La question des réfugiés et des déplacés dans la région des Grands Lacs”, in de Lespinay, Charles; Mworoha, Émile (eds), Construire l'État de droit: le Burundi et la région des Grands Lacs, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 177-184.

Nowrojee, Binaifer; Human Rights Watch, In the name of security: Forced round-ups of refugees in Tanzania, New York: HRW, 1999, 40 p.

!17

1993-2002

Rossel, Hubert, “Le lancinant problème des ‘réfugiés’ dans l’Afrique des Grands Lacs: le cas du Rwanda et du Burundi”, Bulletin de la Société neuchâteloise de géographie, 55, 1993, pp. 55-114.

Ruiz, Hiram, Burundi’s uprooted people: Caught in the spiral of violence, Washington, DC: U.S. Committee for Refugees, 1995, 28 p.

Santini, Tullio, “Addressing the protection gap: the framework for consultation on IDPs in Burundi”, Forced Migration Review, 15, 2002, pp. 43-46.

Sommers, Marc, “Confronting the future: The effects of the repatriation program on a new generation of Burundi refugees”, Refuge: Canada’s Periodical on Refugees, 12-8, 1993, pp. 27-29.

Sommers, Marc, Hiding in Bongoland: Identity Formulation and the Clandestine Life for Burundi refugees in Urban Tanzania, Doctoral Dissertation, Boston University, 1994, 449 p.

Sommers, Marc, “Representing Refugees: The Role of Elites in Burundi Refugee Society”, Disasters 19-1, 1995, pp. 19-25.

Sommers, Marc, Fear in Bongoland: Burundi refugees in urban Tanzania, New York: Berghahn, 2001, 237 p.

Sommers, Marc, “Young, male and Pentecostal: Urban refugees in Dar es Salaam, Tanzania”, Journal of refugee studies, 14-4, 2001, pp. 347–370,

Southern Africa Extension Unit (Dar es Salaam), Report on the needs assessment survey (NAS) on Burundi and other refugee students in Kigoma and Tabora regions carried out by the SAEU on behalf of the UNHCR (Tanzania), Dar es Salaam: SAEU, 1994, 54 p.

Sperl, Stefan, Lessons Learnt from the Rwanda and Burundi Emergencies, 1993-94 [EVAL/04/96/Rev.1], Geneva: UNHCR, 1996, 34 p.

Stearns, Scott, “Burundi’s refugees: a catastrophe for Rwanda”, Africa Report, 39-1, 1994, pp. 30-31.

Turner, Simon; Centre for Documentation on Refugees (United Nations); Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Angry young men in camps: Gender, age and class relations among Burundian refugees in Tanzania, Geneva: UNHCR, 1999, 15 p.

Turner, Simon, “Representing the past in exile: The politics of national history among Burundian refugees”, Refuge: Canada’s Journal on Refugees, 17-6, 1998, pp. 22-29.

United Nations Commission on Human Rights, Report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Marie-Thérèse A. Keita Bocoum, in accordance with Commission resolution 2001/21, Geneva: UNCHR, 7 March 2002, E/CN.4/2002/49.

!18

1993-2002

United Nations High Commissioner for Refugees; Organization of African Unity, Regional conference on assistance to refugees, returnees and displaced persons in the Great Lakes region, Bujumbura, Burundi (15-17 February 1995), Geneva: UNHCR, 1995, 262 p.

United States Committee for Refugees, “Burundi: Patchwork of displacement”, in Cohen, Roberta; Deng, Francis Mading (eds), The forsaken people: case studies of the internally displaced, Washington, DC: Brookings Institution Press, 1998, pp. 15-56.

Vissicaro, Pegge; Godfrey, Danielle Cousins, “Immigration and refugees: dance community as healing among East Central Africans in Phoenix, Arizona”, Ethnic Studies Review, 25-2, 2002, pp. 43-56.

Watson, Catherine; et al., Transition in Burundi: The Context for a Homecoming, Washington DC: US Committee for Refugees, 1993, 35 p.

Whitaker, Beth Elise, Disjunctured boundaries: Refugees, hosts, and politics in western Tanzania, Doctoral Dissertation, The University of North Carolina at Chapel Hill, 1999.

Whitaker, Beth Elise, “Creative Alternatives: Refugee Relief and Local Government in Western Tanzania”, in Barrow, Ondine; Jennings, Michael (eds), The charitable impulse: NGOs & development in East & North-East Africa, Oxford, UK: J. Currey; Bloomfield, CT: Kumarian Press, 2001, pp. 81-96.

Whitaker, Beth Elise, “Refugees in western Tanzania: The distribution of burdens and benefits among local hosts”, Journal of Refugee Studies, 15-4, 2002, pp. 339-358.

Willame, Jean-Claude, “Migrations et déplacements de population dans les Grands Lacs africains: le temps de l’Afrique des comptoirs et des seigneurs de la guerre?”, Cahiers Africains/Afrika Studies, 39/40, 1999, pp. 179-200.

Women’s Commission for Refugee Women and Children, Refugee women in Tanzania: Assessing the implementation of the UNHCR guidelines on the protection of refugee women, New York: The Commission, 1995, 20 p.

Yamuremye, Fabien, Analyse de la politique burundaise de rapatriement volontaire des réfugiés sous la troisième république (de 1987 à 1993), Bruxelles: Université Libre de Bruxelles, 1995, 138 p.

5) Ethnicité

Abrams, Jason, “Burundi: Anatomy of an Ethnic Conflict”, Survival, 37, 1995, pp. 144-164.

Adekanye, Bayo, “Rwanda/Burundi: ‘Uni-ethnic’ Dominance and the Cycle of Armed Ethnic Formations”, Social Identities, 2-1, 1996, pp. 37-71.

Banton, Michael, “The International Oversight of Ethnic Relations”, American Behavioral Scientist, 40-1, 1996, pp. 86-101.

!19

1993-2002

Banton, Michael, “Rwanda and Burundi”, in Idem, Ethnic and racial consciousness, London/New York: Longman, 1997, pp. 71-77.

Bell-Fialkoff, Andrew, “Rwanda and Burundi”, in Idem, Ethnic Cleansing, New York: St. Martin’s Press, 1996, pp. 181-186.

Bhavnani, Ravi; Backer, David, “Localized Ethnic Conflict and Genocide: Accounting for Differences in Rwanda and Burundi”, Journal of Conflict Resolution, 44-3, 2000, pp. 283-306.

Chrétien, Jean-Pierre, Le défi de l’ethnisme: Rwanda et Burundi, 1990-1996, Paris: Éd. Karthala, 1997, 400 p.

Edberg, Jakob, “Ethnicity, structure, and choices: A theoretical reinterpretation of the democratization in Burundi”, Journal of International Political Economy, 6, 2000, pp. 37-61.

Eller, Jack, “Rwanda and Burundi: When two tribes go to war?”, in Idem, From culture to ethnicity to conflict: An anthropological perspective on international ethnic conflict, Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998, pp. 195-242.

Forster, Peter; Hitchcock, Michael; Lyimo, Francis, Race and ethnicity in East Africa, New York: St. Martin's Press, 2000, 181 p. Table:

“Theories of Race and Ethnicity”, pp. 16-34; “Racism, Racialism, and Segregation in the African Context”, pp. 35-56; “Europeans in East Africa”, pp. 57-69; “Asians in East Africa”, pp. 76-93; “Ethnic Factors in National Integration”, pp. 94-114; “Postscript: Developments in Rwanda and Burundi in the 1990s”, pp. 115-119; “Religion, Race and Ethnicity in East Africa”, pp. 120-136; “Ethnicity and Tourism”, pp. 137-149.

Gaffney, Patrick, “Burundi: The Long Sombre Shadow of Ethnic Instability”, in Nafziger, Wayne; Vayrynen, Raimo; Stewart, Frances (eds), War, Hunger, and Displacement: the Origins of Humanitarian Emergencies, vol. 2: Case Studies, Oxford, UK: Oxford University Press, 2000, pp. 119-158.

Goyvaerts, Didier, “The Hutu-Tutsi divide in Burundi”, in Idem, Conflict and ethnicity in Central Africa, Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, University of Foreign Studies, 2000, pp. 269-286.

Guillot, Hugues, Les rivalités ethniques au Burundi, Rapport n° 5050, Paris: Centre des hautes études sur l’Afrique et l’Asie modernes, 1997, 41 p.

Hicuburundi, Anne-Marie, Communauté ethnique et idéologie de la fraternité au Burundi depuis le génocide d’octobre 1993, Mémoire de Licence, Bujumbura: Université du Burundi, 1999, 180 p.

Hoering, Uwe, Zum Beispiel Hutu und Tutsi, Göttingen: Lamuv Vlg, 1997, 96 p.

!20

1993-2002

Huetz de Lemps, Christian, “Population, problèmes ethniques et développement: les cas du Burundi et du Rwanda”, Cahiers d’outre-mer, 46-184, 1993, pp. 443-445.

Isabirye, Stephen; Mahmoudi, Kooros, “‘Tribal’ Conflicts in Africa: A Case Study of Rwanda and Burundi”, Ufahamu, 27, 1999, pp. 63-91.

Isabirye, Stephen; Mahmoudi, Kooros, “Rwanda and Burundi: The dynamics of their “tribal conflicts”, Africa Quarterly, 40-4, 2000, pp. 21-50.

Isabirye, Stephen; Mahmoudi, Kooros, “Rwanda, Burundi, and their ‘ethnic’ conflicts”, Ethnic Studies Review, 23, 2000, pp. 62-80.

Isabirye, Stephen; Mahmoudi, Kooros, “Rwanda, Burundi and their tribal wars”, Social Change, 31-4, 2001, pp. 46-69.

Kanyamachumbi, P., “Les conflits ‘ethniques’ et le mythe ‘Bantu’ en Afrique interlacustre”, Au cœur de l’Afrique, 66-1/2, 1998, pp. 5-60.

Laely, Thomas, “Ethnien à la burundaise”, in Müller, Hans-Peter (ed), Ethnische Dynamik in der aussereuropäischen Welt, Zürich: Argonaut Verlag, 1994, pp. 207-249.

Lainé, Agnès, Génétique des populations et histoire du peuplement de l’Afrique: essai d’historiographie et d’épistémologie, Thèse de doctorat, Université Panthéon-Sorbonne-Paris I, 1998, 2 vol., 814 p.

Lainé, Agnès, “L’anthropologie génétique et la question de la citoyenneté dans la région des Grands Lacs”, Droit et cultures, 38, 1999, pp. 81-107.

Lainé, Agnès “Identités biologiques, identités sociales et conflits ethniques en Afrique subsaharienne”, Journal des anthropologues, 88-89, 2002, pp. 29-39.

Lemarchand, René, Burundi: Ethnocide as Discourse and Practice, Washington: Woodrow Wilson Center Press; New York: Cambridge University Press, 1994, 206 p. [cf. Idem, Burundi: Ethnic Conflict and Genocide, Cambridge: Cambridge University Press, 1996, 225 p. & Idem, 2004, 243 p.]

Lemarchand, René, “Burundi: ethnicity and the genocidal state”, in Van den Berghe, Pierre (ed), State Violence and Ethnicity, Boulder, CO: University Press of Colorado, 1999, ch. 4.

Lemarchand, René, “Burundi in comparative perspective: Dimensions of ethnic strife”, in McGarry, John; O’Leary, Brendan (eds), The Politics of Ethnic Conflict Regulation: Case Studies of Protracted Ethnic Conflicts, New York: Routledge, 1993, pp. 151-170.

Mariro, Augustin, Burundi: de la nation aux ethnies ou la naissance d’une élite tribalisée, Dakar: BREDA [Bureau régional de l’éducation en Afrique]/UNESCO, 1998, 303 p.

Mayugi, Nicolas, La mémoire vigilante et l’interethnique résistante pour une lutte rigoureuse contre le génocide, Bujumbura: Presses Lavigerie, 1998, 127 p.

!21

1993-2002

Mbonimpa, Melchior, Hutu, Tutsi, Twa: pour une société sans castes au Burundi, Paris: L’Harmattan, 1993, 109 p.

Mpangala, Gaudens, “Leadership, Nationalism and Forty Years of Ethnic Conflicts in Africa”, in Othman, Haroub (ed), Reflection on Leadership in Africa, Forty Years After Independence: Essays in honour of mwalimu Julius K. Nyerere, on the occasion of his 75th birthday, Brussels: VUB University Press, 2000, ch. 8.

Mwakikagile, Godfrey, “Ethnic cleansing in Rwanda and Burundi: In search of an alternative to the modern African state”, in Idem, The modern African state: quest for transformation, Huntington, NY: Nova Science Publishers, 2001, pp. 73-108.

Ndarishikanye, Barnabé, “Burundi: des identités ethnico-politiques forgées dans la violence”, Canadian Journal of African Studies/Revue Canadienne des Études Africaines, 33-2/3, 1999, pp. 231-291.

Ndarishikanye, Barnabé, “Les rapports État-paysannerie au centre du conflit ethnique au Burundi”, Cahiers d’études africaines, 38-150/152, 1998, pp. 347-383.

Ndarubagiye, Léonce, Burundi, les origines du conflit Hutu-Tutsi, Nairobi: L. Ndarubagiye, 1995, 96 p.

Ndarusigiye, Mevin; Mayoya, Marie, Burundi: when the pie is too small: handbook of ethnic conflicts and resource management, East Lansing, MI: Mayoya/Ndarusigiye, 2000, 181 p.

Ndikumana, Leonce, “Institutional failure and ethnic conflicts in Burundi”, African Studies Review, 41-1, 1998, pp. 29-47.

Nemary, Benoît, “Ethnogénèse au Rwanda et au Burundi”, La Revue nouvelle, 104-10, 1996, pp. 32-47.

Ngoyagoye, E., “A propos de l’identité ethnique”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 451-458.

Nsabimana, Tharcisse, “L’ethnicité et la démocratie en question: le cas du Burundi”, Quest: An international African journal of philosophy, 12-1, 1998, pp. 47-54.

Nshimirimana, Léandre, “Crise sociale et cristallisation ethnique”, Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain (BCILL), 83, 1996, pp. 231-235.

Ranger, Terence, “The nature of ethnicity: lessons from Africa”, in Mortimer, Edward; Fine, Robert (eds), People, nation and state: The meaning of ethnicity and nationalism, London: I.B. Tauris, 1999, 166 p.

Reyntjens, Filip, “Démocratisation et conflits ethniques au Rwanda et au Burundi”, in Wymeersch, Patrick (ed), Liber Amicorum Marcel D’hertefelt: Antropologische Opstellen/Essais Anthropologiques/Anthropological Essays, in Cahiers Africains, 4/5, 1993, pp. 209-227.

!22

1993-2002

Reyntjens, Filip; Chrétien Jean-Pierre, “Le rôle du facteur ethnique au Rwanda et au Burundi”, Esprit, 215-10, 1995, pp. 178-181.

Rutake, Pascal; Gahama, Joseph, “Ethnic conflict in Burundi”, in Nnoli, Okwudiba (ed), Ethnic conflicts in Africa, Dakar: Codesria, 1998, pp. 79-104.

Scherrer, Christian, Ethnisierung und Völkermord in Zentralafrika: Genozid in Rwanda, Bürgerkrieg in Burundi und die Rolle der Weltgemeinschaft, Frankfurt: Campus Verlag, 1997, 200 p. [Ethnicization and Genocide in Central Africa: Genocide in Rwanda, Civil War in Burundi and the Role of the World Community]

Seitz, Stefan, “Ethnische Strukturen und Konfliktfelder im tropischen Afrika : die Beispiele Republik Sudan und Burundi”, Geographische Rundschau, 46-10, 1994, pp. 540-545.

Uvin, Peter, “Ethnicity and Power in Burundi and Rwanda: Different Paths to Mass Violence”, Comparative Politics, 31-3, 1999, pp. 253-271.

Waters, Tony, “Tutsi Social Identity in Contemporary Africa”, The Journal of Modern African Studies, 33-2, 1995, pp. 343-347.

Weilenmann, Markus, “Reactive ethnicity: Some thoughts on political psychology based on the developments in Burundi, Rwanda and South-Kivu”, Journal of Psychology in Africa (South of the Sahara, the Caribbean, and Afro-Latin America), 10-1, 2000, pp. 1-25.

Zolberg, Aristide; Suhrke, Astri; Aguayo, Sergio, “Ethnic revolution and counterrevolution in Rwanda and Burundi”, in Idem, Escape from violence: conflict and the refugee crisis in the developing world, New York: Oxford University Press, 1993, pp. 45-49.

Batwa

Lewis, Jerome; Minority Rights Group, The Batwa pygmies of the Great Lakes Region, London: Minority Rights Group International, 2000, 32 p.

Luling, Virginia, “People of the Clay”, Index on Censorship, 24-4, 1995, pp. 108-112.

Nahimana, Salvator, Dire l’ethnisme au Burundi: récits de vie de Mutwe Simeho, Paris: L’Harmattan, 1999, 158 p.

Nkurunziza, S., Towards Social and Economic Inclusion of Minorities: A Case of the Twa People in Burundi, Master’s Thesis, University of Dublin, 2002.

6) Régions orientales (Buyogoma, Kumoso)

Gahama, Joseph; Thibon, Christian (eds), Les régions orientales du Burundi: une périphérie à l’épreuve du développement, Paris: Karthala, 1994, 638 p. Table:

Gahama, J.; Thibon, C, “Recherches sur les régions orientales du Burundi: le Buyogoma et le Kumoso”, pp. 7-16

Chrétien, J.-P., “Dimension historique d’une marginalité: l’horizon oriental du Burundi”, pp. 17-70.

!23

1993-2002

Ndayirukiye, S., “Evolution des paysages et développement agricole au Buyogoma”, pp. 71-112. Bidou, J.-E., “Densités de population, occupation du sol et fertilité dans le Buyogoma”, pp 113-136. Nsabimana, T.; Manirakiza, J.-B., “Les enjeux des exploitations des marais”, pp. 137-146. Bigirumwami, J., “Le contenu descriptif des noms de lieu au Buyogoma et au Kumuso”, pp. 147-170. Nizigiyimana, D., “Contexte, forme et sens des textes de chasse recueillis dans le Kumoso et le

Buyogoma”, pp. 171-192. Manirakiza, Z., “Guerre et paix dans le Burundi traditionnel: une étude anthroplogique et sémiotique

de la poésie guerrière”, pp. 193-210. Ngayimpenda, E., “Présentation socio-démographique du Buyogoma-Kumoso”, pp. 217-246. Thibon, C., “Les contraintes démographiques d’un front pionnier et périphérique: fécondité et

nuptialité”, pp, 247-270. Cochet, H.; et al., “Origine et différenciation des systèmes de production dans les régions de

Kinyinya (Kumoso) et de Ruyigi-Rusengo (Buyogoma)”, pp. 271-290. Bidou, J.-E., “Exploitations agricoles au Kirimiro et au Buyogoma: un cycle de vie?”, pp. 291-316. Thibon, C., “Exploitations et structures ménagères dans le Kumoso: contribution à l’étude des

stratégies paysannes”, pp. 317-354. Mbonihankuye, I., “Les groupements d’habitat et leurs effets induits dans le Kumoso-centre”, pp.

355-372. Ngayimpenda, E., “Analyse des structures migratoires”, pp. 373-406. Simbizi, C., “Échanges et émigration à partir du Buyogoma vers l’Afrique de l’Est du XIXe siècle à

nos jours”, pp. 407-426. Chrétien, J.-P., “Kurobera: l’émigration en Ouganda et en ‘Manamba’ dans la première moitié du

XXe siècle”, pp. 427-436. Nsanze, A., “Production matérielle et échanges”, pp. 441-460. Kayumba, A., “Les échanges de biens et de services entre les magiciens du Buha, de l’Est du Burundi

et la région du Bututsi (env. 1880-1940)”, pp. 461-482. Feltz, G., “Evangélisation et mentalités rurales”, pp. 483-492. Bahimanga, A., “Une mission dans l’Est du Burundi: Saint-Jospeh de Rusengo (1924-1949)”, pp.

493-510. Ndimurukundo, N., “Disparités dans la scolarisation de la région Est du Burundi”, pp. 511-534. Nzikoruriho, G., “Le problème de la scolarisation des Twa au Burundi: le cas du Buyogama”, pp.

535-542. Deslaurier, C., “La vie politique à la veille de l’Indépendance: les élections de 1960 et 1961 en

territoire de Rutana”, pp. 543-578. Constantin, F.; Sentamba, E., “Pouvoir central, autorité locale et espace périphérique: propos d’étape

en province de Rutana”, pp. 579-606. Gahama, J., “Histoire des aménagements et du développement rural au Buyogoma-Kumoso”, pp.

607-635.

!24

1993-2002

3

AGRICULTURE; ENVIRONNEMENT

1) Foncier

Leisz, Stephen, “Burundi country profile”, in Bruce, John (ed), Country Profiles of Land Tenure: Africa, Research Paper n° 130, Land Tenure Center, University of Wisconsin-Madison,1998, pp. 149-154.

Ngarambe, Vincent, “L’influence de la complexité du système foncier et de la mécon-naissance du fonctionnement des exploitations agricoles sur la lutte anti-érosive au Burundi”, Réseau Erosion-Bulletin, 15, 1995, pp. 175-188.

Place, Frank, The role of land tenure in the adoption of agroforestry in Burundi, Uganda, Zambia, and Malawi: A summary and synthesis, Land Tenure Center, University of Wisconsin-Madison, 1995, 105 p.

Sabimbona, Sabine, “The problems of displaced and returnee women faced with current land tenure policies in Burundi”, in UNIFEM, Women’s land and Property Rights in Situations of Conflict and Reconstruction, Internet: 1998, 11 p.

2) Agriculture

Barutwanayo, Oda Sindayizeruka, Pression démographique et intensification agricole au Burundi: cas de la zone de Gatara, Thèse de doctorat, Université Montpellier 1, 1995, 299 p.

Cochet, Hubert, “Gestion paysanne de la biomasse et développement durable au Burundi”, Cahiers des Sciences Humaines, 32-1, 1996, pp. 133- 151.

Cochet, Hubert, Burundi: la paysannerie dans la tourmente: élements d'analyse sur les origines du conflit politico-ethnique, Dossier pour un debat n° 60, Paris: Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l’homme, 1996, 83 p.

Cochet, Hubert, “Burundi: quelques questions sur l’origine et la différenciation d'un système agraire”, African Economic History, 26, 1998, pp. 15-62.

Cochet, Hubert; préf. de Paul Pélissier et Jean-Pierre Raison, Crises et révolutions agricoles au Burundi, Paris: INAPG-Karthala, 2001, 468 p.

Hubert, J.-P, “Deux types d'enquêtes chez des paysans du Burundi: Méthodes d’études en milieu paysan”, Les Cahiers de la recherche-développement, 33, 1993, pp. 41-48.

!25

1993-2002

Hubert, J.-P., “Etude de la diversification des activités des exploitants agricoles sous la pression démographique et foncière: cas du Burundi”, Tropicultura, 14-1,1996, pp. 17-23.

Laely, Thomas, “Peasants, Local Communities and Central Power in Burundi”, The Journal of Modern African Studies, 35-4, 1997, pp. 695-716.

Mertens, A., Contribution à la connaissance des régions naturelles du Burundi: le système traditionnel d’exploitation au Bututsi, Bujumbura: ISABU, 1994, 116 p.

Nyandwi, Nicodème, Encadrement agricole et stratégies paysannes: les enjeux de la modernisation rurale au Burundi, Thèse de doctorat, Université Lille I, 2001, 576 p.

Pozy, Paul, “Le changement technologique dans l’exploitation agricole des régions d’altitude au Burundi”, Tropicultura, 13-1, 1995, pp. 34-38.

Sentamba, Elias, Représentations, pouvoirs et développement local: analyse critique d'une politique publique: le projet agro-sylvo-pastoral de la province de Rutana (Burundi), Thèse de doctorat, Université de Pau et des pays de l’Adour, 2001, 641 p.

Sindayizeruka, Oda, Etude des performances économiques des filières agro-industrielles au Burundi, Bujumbura: Université du Burundi, CURDES, 1998.

Sindayizeruka, Oda, Les prix agricoles et leur incitation à la production: une analyse empirique basée sur quelques études de cas, Bujumbura: CURDES, 2001, 40 p.

Simonard, Tristan; Duchaufour, Hervé; Bizimana, Melchior; Mikokoro, Canisius, “La conservation des sols en milieu paysan burundais: étude et hiérarchisation des stratégies antiérosives”, Cahiers d’outre-mer, 47-185, 1994, pp. 49-64.

Verhaegen, Etienne; Degand, José, L’évolution des systèmes agricoles au Burundi: une dynamique conflictuelle, Louvain-la-Neuve: Cahiers du CIDEP, 17, 1993, 100 p. [Centre International de Formation et de Recherche en Population et Developpement]

World Bank, Agriculture Operations, Division South-Central and Indian Ocean Department, Burundi: Private sector development in agriculture, Report n° 9686-BU, Washington, DC: World Bank, 1993, 113 p.

3) Agronomie

Abou-Zeid, N.; et al., “Reaction of Soybean to Anthracnose in Burundi”, African Crop Science Conference Proceedings, vol. 3, 1997, pp. 1077-1081.

Bergen, D., “Problématique des recherches pour l’amélioration des systèmes de production agricole au Burundi”, Tropicultura, 12-2, 1994, pp. 75-80.

Berrios, D.; Beavogui, M., “Trials for the introduction of sweetpotato in bread making in Burundi”, Product development for root and tuber crops, vol. 3: Africa, Lima: International Potato Center, 1993, pp. 373-376.

!26

1993-2002

Bigirimana, J.; et al., “Race characterization and pathogenicity of Colletotrichum lindemuthianum isolates from Burundi, Central Africa”, Mededelingen van de faculteit landbouwkundige en toegepaste biologische wetenschappen, Universiteit Gent, 64-5, 1999, pp.69-73 [Papers in agricultural and applied biological sciences, University of Ghent]

Bigirimana, J.; et al., “Bean Anthracnose: Virulence of Colletotrichum Lindemuthianum Isolates from Burundi, Central Africa”, Plant Disease, 84-4, 2000, pp. 491-491.

Carême, C.; et al., “L’enrobage des semences de coton au Burundi à l’aide d’insecticides systémiques pour la maîtrise d’Aphis gossypii Glov.”, ANPP: Troisième conférence internationale sur les ravageurs en agriculture, 1993, pp. 1303-1310.

Carême, C., et al., “Comparaison des effets de différents types de traitement phytosanitaires des semences de cotonnier au Burundi et en Grèce”, Tropicultura, 14, 1996, pp. 45-53.

Dethier, M.; et al., “Aromatic plants of tropical Central Africa: Influence of cultural treatment and harvest time on vetiver oil quality in Burundi”, Journal of Essential Oil Research, 9-4, 1997, pp. 447-451.

Genon, J.; et al., “Iron toxicity and other chemical soil constraints to rice in highland swamps of Burundi”, Plant and soil, 166-1, 1994, pp. 109-115.

Genon, J.; et al., “Redox conditions and iron chemistry in highlands swamps of Burundi”, Plant and soil, 166-2, 1994, pp. 165-171.

Godderis, Wilfried, ‘Ibiharage’: la culture du haricot au Burundi, Bruxelles: Agence générale de la coopération au développement (AGCD); Bujumbura: Institut des Sciences agronomiques du Burundi (ISABU), 1995, 163 p.

Harahagazwe, D.; Vermeulen, J.; Niyombo, A., “Evaluation d’un germoplasme européen de pomme de terre dans les conditions écologiques du Burundi”, Proceedings of the 5th Triennial Conference of the African Potato Association: 29 May-2 June 2000, Kampala, vol. 5, National Agricultural Research Organisation, 2000.

Hennebert, P., “Facteur limitant la nutrition minérale du riz de moyenne altitude pour différents sols et sous différents régimes hydriques au Burundi”, in Raunet, M. (ed), Bas-fonds et riziculture, Montpellier: Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, 1993, pp. 313-320.

Hennebert, P.; et al., “Validation of a FAO land evaluation method by comparison of observed and predicted yields of five food crops in Burundi”, Soil Use and Management, 12-3, 1996, pp. 134-142.

Niyongere, Celestin, Occurrence, characterization and screening for resistance to banana buncy top virus in Burundi, Democratic Republic of the Congo and Rwanda, Doctoral Thesis, Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology, 2012, 152 p.

!27

1993-2002

Nizigiyimana, A.; Bollharmont, J., “Influence of low night temperatures on rice spikelet differentiation in high-altitude swamps in Burundi”, International Rice Research Notes, 20-1, 1995, p. 15.

Rishirumuhirwa, T.; Roose, E., “The contribution of banana farming systems to sustainable land use in Burundi”, in Blume H.; et al, (eds), Towards sustainable land: Use furthering cooperation between people and institutions, Stuttgart: Schweizerbart, 1998, pp. 1197-1204.

Rishirumuhirwa, Théodomir; Roose, Eric, “Influence de la gestion de la biomasse sous bananeraie sur l’érosion hydrique, le carbone et les propriétés d’un sol ferrallitique acide des hauts plateaux du Burundi”, Bulletin du Réseau Erosion, 23, 2002, pp. 250-261.

Van den Berghe, C.; et al., “Etude de la complémentation minérale dans les compostières en milieu paysan du Mugamba-Burundi”, Tropicultura, 12-2, 1994, pp. 55-60.

Van de Berghe, C., “The effect of Matongo rock phosphate and urea as compared to di-ammonium phosphate in the composting process and the yield of potatoes in the Mugamba region in Burundi”, Nutrient Cycling in Agroecosystems, 45-1, 1995, pp. 51-59.

Vigheri, N., “Agronomic evaluation and Fusarium wilt resistance of the hybrids FHIA-01 and FHIA-03 in Burundi”, INFOMUSA: Revue internationale sur bananiers et plantains, 6, 1997, pp. 26-27.

Wong, M.; Akyeampong, E.; Nortcliff, S.; Rao, M.; Swift, R., “Initial responses of maize and beans to decreased concentrations of monomeric inorganic aluminium with application of manure or tree prunings to an Oxisol in Burundi”, Plant and soil, 171-2, 1995, pp. 275-282.

4) Élevage

Baudoux, Christian; et al., Étude de la productivité des caprins de race locale en milieu rural au Burundi; Rapport scientifique: étude de la croissance, Bujumbura: Publications du département des Productions animales, 1993, 117 p.

Jacob, Ute, Untersuchungen zum Einsatz von Alpin-Ziegen und ihren Kreuzungen in die kleinbäuerlichen Betriebssyteme in Burundi, Doctoral Dissertation, Berlin Technical University,1994, 242 p. [Enquêtes sur l’utilisation des chèvres alpines et de leurs croisements dans les petites exploitations agricoles du Burundi]

Jacob, Ute, Ziegenhaltung bei Kleinbauern in Burundi, Kiel: Vauk, 1995, 209 p. [Goat husbandry by small farmers in Burundi]

Letenneur, Léon, Mission d’évaluation du volet élevage du projet Mumirwa: module d’appui aux directions provinciales de l’agriculture et de l’élevage de Bubanza et Cibitoke (Burundi), Maisons-Alfort: CIRAD-EMVT, 1994, 107 p.

Mbayahaga, J.; et al., “Paramètres de reproduction et de production des petits ruminants locaux au Burundi”, Animal Genetic Resources, 20, 1996, pp. 55-69.

!28

1993-2002

Mbayahaga, Jean; Mandiki, S.; Bister, J.; Paquay, Raymond, “Body weight, oestrous and ovarian activity in local Burundian ewes and goats after parturition in the dry season”, Animal Reproduction Science, 51, 1998, pp. 289-300.

Nahimana, V., Stratégie de calculs de rationnement des bovins au Burundi, Mémoire de DES, Université de Liège, Faculté de Médecine vétérinaire, 2000, 58 p.

Petit, Philippe, Les pêcheries du secteur burundais du lac Tanganyika: évolution durant les années 80 et situation actuelle, Thèse de doctorat, Institut national polytechnique de Toulouse,1995, 231 p.

Pozy, Paul, L’Alimentation des bovins dans le Bututsi, Bujumbura: Institut des sciences agronomiques du Burundi (ISABU), 1993, 56 p.

Pozy, P.; Dehareng, D.; Deswysen, A., Composition et valeur nutritive des aliments pour animaux au Burundi, Bruxelles: Agence générale de la coopération au développement (AGCD), 1996, 59 p.

Rey, B.; Jacob, U., “Participation in the Ngozi Goat Crossbreeding Project (Burundi) and Associated Changes in the Farming Systems”, in International Goat Association (ed), Recent Advances in Goat Production: Proceedings of and papers presented at Vth International Conference on Goats, held in New Delhi, India during 2-8 March 1992, IGA, 1993, pp. 427-433.

Rey, Bernard “Integration of Crossbred Dairy Goasts into Burundi’s Farming Systems”, in Ruiz, Manuel; et al. (eds), Animal Production Systems: Global Workshop, SanJose (Costa Rica): Inter-American Institute for Coperation on Agriculture, 1995, pp. 89-118.

Van Zwieten, P.; Roest, F.; Machiels, M.; Van Densen, W., “Effects of inter-annual variability, seasonality and persistence on the perception of long-term trends in catch rates of the industrial pelagic purse-seine fishery of northern Lake Tanganyika (Burundi)”, Fisheries Research, 54-3, 2002, pp. 329-348.

Verbanis, M.; Cordier, Y.; Hardouin, J.; Gasogo, A., “Observations préliminaires pour un élevage de grenouilles au Burundi”, Tropicultura, 11-1, 1993, pp. 25-28.

5) Caféiculture

Berlage, L.; Eyssen, H., Les effets du prix du café, des transferts internationaux et de la politique économique sur l’économie burundaise: Simulation de quelques scénarios pour les années 1985-1990, Research paper in economic development n° 21, Université Catholique de Louvain, 1993, 44 p.

Bidou, Jean-Étienne, “Burundi: l’engrenage caféier”, in Tulet, J.-C.; Charlery, B.; Bart, F.; Pilleboue, J. (eds), Paysanneries du café des hautes terres tropicales: Afrique et Amérique latine, Paris: Karthala, 1994, pp. 147-176.

!29

1993-2002

Bitoga, J-P.; Flemal, J.; Lambot, C.; Snoeck, D., “La recherche sur caféier arabica au Burundi”, Tropicultura, 12-3, 1994, pp. 109-113.

Cilas, Christian, et al., “Frequency and Distribution of Antestiopsis Orbitalis Westwood (Hem., Pentatomidae) in Coffee Plantations in Burundi: Implications for Sampling Techniques”, Journal of Applied Entomology, 122-1/5, 1998, pp. 601-606

Cochet, Hubert, Etude sur la stratégie des producteurs de café au Burundi, Paris: Office du café-OCIBU/INAPG, 1995.

Cochet, Hubert, “Burundi: quelques questions sur l’origine et la différenciation d’un système agraire”, African Economic History, 26, 1998, pp. 15-62.

Cochet, Hubert; Ndarishikanye, Barnabé, “La production caféière au Burundi: agronomie, vulgarisation et rapports sociaux”, Canadian Journal of African Studies/Revue canadienne des études africaines, 34-2, 2000, pp. 218-248.

Descroix, F., “Burundi: la caféiculture dans l’économie familiale”, Plantations, Recherche, Developpement, 2-2, 1995, pp. 5-16.

Fourny, G.; Bouyjou, B.; Perreaux, D., Le goût de pomme de terre du café au Burundi, Paris: Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développementt, 1994, 13 p.

Gahiro, Leonidas, Coffee production and export marketing structure: The case of Burundi, Master’s Thesis, Uppsala: Swedish University of Agricultural Sciences, 2000.

Metzler-Amieux V.; Dosso M., “Conditions de durabilité d’un système agraire caféicole: Bilan des transferts de matière organique à l’échelle de la colline, au Buyenzi (Burundi)”, Cahiers d’études et de recherches francophones: Agricultures, 7-4, 1998, pp. 271-279.

Oketch, Johnstone; Polzer, Tara, “Conflict and Coffee in Burundi”, in Lind, Jeremy; Sturman, Kathryn (eds), Scarcity and surfeit: The ecology of Africa’s conflicts, Pretoria: Institute for Security Studies, 2002, pp. 85-158.

Snoeck, Didier; et al., “Advantages and problems in the use of different soil cover systems in coffee plantations in Burundi”, Colloque scientifique international sur le Café, Montpellier, Proceedings, Vol. 2., 1993, pp. 793-795.

Snoeck, D., “Etude de la ramification secondaire de cinq cultivars de Coffea Arabica L. au Burundi”, Café, cacao, thé, 37-4, 1993, pp. 283-294.

Snoeck, D.; Bitoga, J.; Barantwaririje, C., “Avantages et inconvénients des divers modes de couverture dans les caféières au Burundi”, Café, cacao, thé, 38-1, 1994, pp. 41-48.

Snoeck, D., Interactions entre végétaux fixateurs d’azote et non fixateurs en culture mixte: cas des Leucaena spp. associées à Coffea arabica L. au Burundi, Thèse de doctorat, Université de Lyon 1, 1995, 199 p.

!30

1993-2002

Snoeck, D., “Effets bénéfiques de l’association Leucaena-Rhizobium sur le caféier au Burundi”, Plantations, Recherche, Développement, 3-6, 1996, pp. 408-417.

Tickell, Sophia, Une tasse de café au goût d’injustice, Oxford, UK: Oxfam International, 2002, 54 p.

6) Sylviculture

Akyeampong, E.; Muzinga, K., “Cutting management of calliandra calothyrsus in the wet season to maximize dry season fodder production in the central highlands of Burundi”, Agroforestry Systems, 27-2, 1994, pp. 101-105.

Akyeampong, E.; Hitimana, L.; Franzel, S.; Munyemana, P., “The agronomic and economic performance of banana, bean and tree intercropping in the high-lands of Burundi”, Agroforestry Systems, 31-3. 1995, pp. 199-210.

Akyeampong, E.; Hitimana, L., “Agronomic and economic appraisal of alley cropping with Leucaena Diversifolia on an acid soil in the highlands of Burundi”, Agroforestry Systems, 33-1, 1996, pp. 1-11.

Akyeampong, E., “The influence of time of planting and spacing on the production of fodder and fuelwood in associations of Calliandra calothyrsus and Pennisetum purpureum grown on contour bunds in the highlands of Burundi”, Experimental Agriculture, 32-1, 1996, pp. 79-85.

Bararwandika, Astère, Ressources forestières et produits forestiers au Burundi, Bujumbura: Ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement; FAO; Commission Européenne, 1999, 39 p.

Bellefontaine, Ronald, Organisation et amélioration du Centre National de Graines Agroforestières et Forestières du Burundi (CENAGRAF): Identification de peuplements semenciers et création de vergers à graines d’amélioration, Nogent-sur-Marne: CIRAD-Forêt, 1993, 107 p.

Branckaert, R.; Mbayahaga, J., “Le sylvopastoralisme solution appropriée à l’aménagement du milieu au Burundi”, World Animal Review/Revue Mondiale de Zootechnie, 76-3, 1993, pp. 35-44.

Franzel, S.; Hitimana, L.; Akyeampong, E., “Farmer Participation in On-Station Tree Species Selection for Agroforestry: a Case Study from Burundi”, Experimental agriculture, 31-1, 1995, pp. 27-38.

Gasc, Christophe, Pépiniéristes privés au Burundi: vers une professionnalisation de l’agroforesterie, Toulouse: Ecole supérieure d’agriculture de Purpan; Montlhery: Association française des voluntaires du progrés, 1995, 158 p.

Mallet, Bernard; Guizol, Philippe; Ndikumagenge, Cleto; Bousquet, François, “Un exemple d’analyse séculaire de la dynamique arborée au Burundi”, Journée-débat sur les forêts

!31

1993-2002

tropicales: des espaces à partager, des enjeux à négocier, lundi 19 février 2001, Paris: CIRAD-Forêt, 2001.

Ndikumagenge, Cléto; Guizol, Philippe, L’impact des forêts et des arbres sur les exploitations familiales au Burundi: analyse micro-socio-économique, Montpellier: CIRAD, 1996, 10 p.

Ndikumagenge, Cléto, Comparaison entre la gestion forestière en Burundi et en Aquitaine : quels enseignements peut-on en tirer? Mémoire DESS, Université de Paris Val-de-Marne, 1996, 89 p.

Nkurunziza, François, Rapport d’étude sur les données du bois-énergie au Burundi, s.l.: FAO; UE; BAD, 1999, 14 p.

7) Géographie; Géomorphologie; Limnologie; et al.

Aucour, A.; Hillaire-Marcel, C.; Bonnefille, R., “Late Quaternary biomass changes from 13C measurements in a highland peatbog from Equatorial Africa (Burundi)”, Quaternary Research, 41-2, 1994, pp. 225-233.

Bonnefille, R., “Afrique, paléoclimats et déforestation”, Sécheresse, 4, 1993, pp. 221-231.

Brinckmann, J.; Lehmann, B.; Timm, F., “Proterozoic gold mineralization in NW Burundi”, Ore Geology Reviews, 9-2, 1994, pp. 85-103.

Jolly, Dominique, Evolution et dynamique des écosystèmes du Burundi: pollen et statistique, Thèse de doctorat, Université d’Aix-Marseille II, 1993, 143 p.

Jolly, D; Bonnefille, R; Roux, M., “Numerical interpretation of a high resolution Holocene pollen record from Burundi”, Palaeogeography, palaeoclimatology, palaeoecology, 109, 2-4, 1994, pp. 357-370.

Jolly, Dominique; et al., “Vegetation dynamics in central Africa since 18,000 yr BP: pollen records from the interlacustrine highlands of Burundi, Rwanda and western Uganda”, Journal of Biogeography, 24-4, 1997, pp. 492-512.

Nicolaï, Henri, “Progrès de la connaissance géographique du Zaïre, du Rwanda et du Burundi de 1989 à 1992”, Bulletin de la Société belge d’études géographiques, 62-2, 1993, pp. 235-306.

Nicolaï, Henri, “Geografia, popolazione e violenza nella regione dei Grandi Laghi”, Terra d’Africa, 7, 1998, pp. 17-56.

Ntahokaja, W.; Zikovsky, L., “A systematic neutron activation analysis of peat from Burundi”, Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry, 199-6, 1995, pp. 431-441.

Pajunen, H.; Demarée, G., “Peat accumulation rate in Rwanda and Burundi. An indicator of long-term climatic changes?”, in Demarée, Gaston; et al. (eds), International conference on

!32

1993-2002

tropical climatology, meteorology and hydrology: In memoriam Franz Bultot (1924-1995), Brussels: Royal Meteorological Institute of Belgium, 1998, pp. 128-141.

Peyrot, Bernard, “Dynamiques paléoécologique et anthropogène de la forêt ombrophile de la dorsale Congo-Nil au Burundi”, Les cahiers d’Outre-mer, 50-199, 1997, pp. 271-292.

Sabushimike, Jean-Marie, Géomorphologie des hautes terres du Bututsi (Burundi), Thèse de doctorat, Université Bordeaux 3, 1993, 315 p.

Schirrmeister, L.; Störr, M., “The weathering of basaltic rocks in Burundi and Vietnam”, Catena, 21-2/3, 1994, pp. 243-256.

Tack, L.; Liégeois, J.-P.; Deblond, A.; Duchesne, J., “Kibaran A-type granitoids and mafic rocks generated by two mantle sources in a late orogenic setting (Burundi)”, Precambrian Research, 68-3/4, 1994, pp. 323-356.

Vandelannoote, A.; Breine, C.; Karikurubu, G.; Deelstra, H., “A limnological study of the artificial lake of Rwegura [Burundi]”, Bulletin des Séances de l’Académie Royale des Sciences d’Outre-mer, 41-3, 1995, 487-502.

Verschuren, D.; Dumont, H.; Armengol-Diaz, J., “Utilisation de cladocères et chironomides fossiles pour reconstruire l’évolution hydrologique de leur habitat marécageux dans la tourbière de Kashiru (Burundi) depuis 40.000 ans BP”, Paleoecology of Africa, 24, 1996, pp. 133-145.

Erosion

Duchaufour, H.; Guizol, P.; Bizimana, M.; Peltier, R.; Pouilloux, C., “Avantages et inconvénients comparatifs de la haie mixte Calliandra/Setaria et du paillage comme dispositif antiérosif en milieu rural burundais”, Bulletin-Réseau Erosion, 16, 1996, pp. 132-151.

El-Hassanin, A.; Labib, T.; Gaber, E., “Effect of vegetation cover and land slope on runoff and soil losses from the watersheds of Burundi”, Agriculture, ecosystems & environment, 43-3/4, 1993, pp. 301-308.

El Hassanin, A.; et al, “Rainfall erosivity and soil erodibility as related to water erosion in Burundi”, Egyptian Journal of Soil Science, 42-1, 2002, pp. 185-199.

Guizol, Philippe; Duchaufour, H., “Interstitial Areas, Externality and Local Solidarity: The Sagara Ravine Case, Burundi”, in IASCP, Fifth Annual Meeting of the International Association for the Study of Common Property: Proceedings, Washington, DC: IASCP, 1995, pp. 1-15.

Guizol, P.; Duchaufour, H., “Priorités aux solutions techniques ou aux procédures? Le cas de la gestion de l’érosion linéaire au Burundi’, Le Flamboyant, 36, 1995, pp. 23-27.

Rishirumuhirwa, T., “Facteurs anthropiques de l’érosion dans les montagnes et hauts plateaux aux Burundi, Rwanda et Zaïre”, Les cahiers d'Outre-Mer, 47-185, 1994, pp. 23-34.

!33

1993-2002

Pollution

Allison, Edward; et al., Biodiversity Assessment and Conservation in Lake Tanganyika: BIOSS Final Technical Report; Pollution Control and Other Measures to Protect Biodiversity in Lake Tanganyika (RAF/92/G32), PNUD/FEM, 2000, 189 p.

Hakizimana, Gabriel, “The Pollution Problem in Burundi”, Lakeside/Au bord du lac,1-2/3, 1999, p. 9 [Quarterly Newsletter of the Lake Tanganyika Biodiversity Project].

Manirakiza, P.; et al., “Persistent chlorinated pesticides and polychlorinated biphenyls in selected fish species from Lake Tanganyika, Burundi, Africa”, Environmental Pollution, 117-3, 2002, pp. 447-455.

Sindayigaya, E; Van Cauwenbergh, R; Robberecht, H; Deelstra, H., “Copper, zinc, manganese, iron, lead, cadmium, mercury and arsenic in fish from Lake Tanganyika, Burundi”, Science of the total environment, 144-1/3, 1994, pp. 103-115.

Vandelanoote, A.; Robberecht, H.; Deelstra, H.; et al., “The impact of the River Ntahangwa, the most polluted Burundian affluent of Lake Tanganyika, on the water quality of the lake”, Hydrobiologia, 328-2, 1996, pp. 161-171.

Viau, C.; Hakizimana, G.; Bouchard, M., “Indoor exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons and carbon monoxide in traditional houses in Burundi”, International archives of occupational and environmental health, 73-5, 2000, pp. 331-338.

8) Flore; Faune

Baribwegure, Deo; Segers, Hendrik, “Rotifera from Burundi: the Lecanidae (Rotifera: Monogononta)”, Annales de Limnologie/International Journal of Limnology, 36-4, 2000, pp. 241-248. (cf. Idem, “Rotifera from Burundi: the Lepadellidae (Rotifera: Monogononta)”, Hydrobiologia, 446-447, 2001, pp. 247-254

Buyck, B.; Nzigidahera, B., “Ethnomycological notes from western Burundi”, Belgian Journal of Botany, 128-2, 1995, pp. 131-138.

Champluvier, D., “Justicia violaceotincta (Acanthaceae), espèce nouvelle d’Afrique Centrale (Congo, Rwanda, Burundi): observations palynologiques et morphologiques”, Belgian Journal of Botany, 130-2, 1998, pp. 221-235.

Chérot, F., “Trigontylus schmitzi n. sp., nouveau Stenodemini du Burundi”, Bulletin et Annales de la Société royale belge d’Entomologie, 132, 1996, pp. 113-121.

D’Andrea, M., “Some new odonate records from Burkina Faso and Togo (western Africa) and from the Zaire-Burundi border (Equatorial Africa), with notes on Trithemis jacksoni Pinhey”, Notulae odonatologicae, 4-10, 1997, pp. 155-157.

!34

1993-2002

Dethier Tordeur, Monique, Contribution à l’étude des plantes aromatiques du Burundi, Thèse de doctorat, Université Montpellier 2, 1996, 275 p.

Dhetchuvi, Matchu-Mandje, Taxononomie et phytogéographie des marantaceae et des zingiberaceae de l'Afrique centrale (Gabon, Congo, Zaïre, Rwanda et Burundi), Thèse de doctorat, Université Libre de Bruxelles, 1996, 438 p.

Fischer, E., “Contributions to the Flora of Central Africa VI: Stemodiopsis Engl.(Scrophulariaceae) in Central Africa (Zaire, Rwanda, Burundi) with Remarks on an overlooked Species of Crepidorhopalon E. Fischer”, Bulletin du Jardin botanique national de Belgique/Bulletin van de Nationale Plantentuin van Belgie, 66-1/2, 1997, pp. 73-79.

Geerinck, D.; Arbonnier, M., “Contribution à l’étude des Orchidaceae du Burundi”, Belgian Journal of Botany, 129-1, 1996, pp. 66-70.

Hari, Léonard; Bukuru, Jacques; De Pooter, Herman, “The Volatile Fraction of Aframomum sanguineum (K. Schum) K. Schum. from Burundi”, Journal of Essential Oil Research, 6-4, 1994, pp. 395-398.

Kalanda, K.; Lisowski, S., “Le genre Vernonia [Asteraceae] dans la flore d’Afrique centrale (Zaire, Rwanda, Burundi)”, Fragmenta floristica et geobotanica, 40-2, 1995, pp. 547-717.

Léonard, J., “Le genre Argomuellera Pax en Afrique centrale (Zaïre, Rwanda, Burundi)(Euphorbiaceae)”, Bulletin du Jardin botanique national de Belgique/Bulletin van de Nationale Plantentuin van Belgie, 65-1/2, 1996, pp. 23-35.

Mpawenayo, Balthazar, Les eaux de la plaine de la Rusizi (Burundi): les milieux, la flore et la végétation algales, Bruxelles: Académie royale des sciences d’outre-mer; Classe des sciences naturelles et médicales, 23-2, 1996, 236 p.

Ndabaneze, P.; Engels, D; Kavamahanga, P., “Étude des effets des plantes molluscicides de la flore naturelle du Burundi sur Biomphalaria pfeifferi, hôte intermédiaire de la bilharziose”, in Van der Maesen, L.; et al. (eds), The Biodiversity of African Plants, Dordrecht: Springer, 1996, pp. 757-760.

Nzigidahera, B., Les produits sauvages comestibles des forêts claires du Burundi, Gitega: Association Protection des Ressources Naturelles (APRN); Institut National pour l’Environ-nement et la Conservation de la Nature (INECN), 1995, 99 p.

Smits, A.; Roelants, P.; Van Bortel, W.; Coosemans, M., “Enzyme polymorphisms in the Anopheles gambiae (Diptera: Culicidae) complex related to feeding and resting behavior in the Imbo Valley, Burundi”, Journal of medical entomology, 33-4, 1996, pp. 545-553.

Stanley, W.; et al., “New records of bats for Uganda and Burundi”, African Journal of Ecology, 34, 1996, pp. 196-201.

Vingerhoedt, E.; Thiry, J., “Rearing of butterflies in Burundi (1): Charaxes opinatus Heron, 1909”, Entomologia Africana, 1, 1996, pp. 6-8.

!35

1993-2002

—, “Rearing of butterflies in Burundi (2): Charaxes druceanus obscura Rebel, 1914.(Lepidoptera. Nymphalidae)”, Entomologia Africana, 2-2, 1997, pp. 28-30.

—,“Rearing of butterflies from Burundi (3): Charaxes mafuga van Someren, 1969”, Entomologia Africana, 3, 1998, pp. 7-9.

!36

1993-2002

4

ECONOMIE

1) Economie; Développement

Alland, François; Moreau, Jean-François, Exporter en Afrique de l’Est, Paris: Editions du CFCE, 2001, 440 p. (cf Idem, Exporter en Afrique de l’Est, Paris: Editions UBIFRANCE, 2005, 604 p.)

André, Catherine, “Burundi: évolution macro-économique”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 31-42.

André, Catherine, “Embargo et insecurité au Burundi: les effets économiques”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998, pp. 63-70.

André, Catherine; Marysse, Stefaan, “Evolution économique rwandaise et burundaise entre 1990 et 1998”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 158-179.

André, Catherine, “Burundi: une relance économique après cinq années de déclin et de paupérisation”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 3-22.

Ansoms, An; Marysse, Stefaan, “Une analyse de la situation macro-économique et de la pauvreté au Burundi”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2001-2002, Paris: L’Harmattan, 2002, pp. 1-21.

Ben Hammouda, Hakim, “Théories de la régulation et développement: la formation du sous-développement au Burundi”, Africa Development, 19-3, 1994, pp. 27-44.

Ben Hammouda, Hakim; Cochet, Hubert, “Transformations de l’agriculture, prélèvements marchands et tentatives de développement industriel au Burundi”, Revue Tiers Monde, 144, 1995, pp. 837-857.

Biggs, Tyler; Srivastava, Pradeep, Structural aspects of manufacturing in sub-Saharan Africa: Findings from a seven country enterprise survey, Discussion Paper n° 346, Washington, DC: World Bank, 1996, 67 p. [Burundi, Cameroon, Ghana, Kenya, Tanzania, Zambia, Zimbabwe]

!37

1993-2002

Bigsten, Arne; Collier, Paul; et al., “Contract flexibility and dispute resolution in African manufacturing”, The Journal of Development Studies, 36-4, 1999, pp. 1-37. [Burundi, Cameroun, Côte d’Ivoire, Kenya, Zambia, Zimbabwe]

Cassimon, Danny; Marysse, Stefaan, “Evolution socio-économique au Rwanda et au Burundi (2000-2001) et la politique financière internationale”, Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 1-20.

Collectif, “L’économie du Burundi”, Mondes en Développement, 21-82, 1993: Ben Hammouda, Hakim, “Développement des rapports marchands et prélèvements: une hypothèse

explicative de la crise du mode d'accumulation du Burundi”, pp. 15-33. Sindayizeruka, Oda, “La logique de fonctionnement du système productif agricole au Burundi”, pp.

35-39. Ndarishikanye, Barnabé, “Effets prix sur l’offre de café au Burundi”, pp. 41-50. Nyandwi, Nicodème, “Aménagement rizier et stratégies paysannes au Burundi: cas du périmètre de

Mugerero à l’Imbo-Centre”, pp.51-63. Ngaruko, Floribert, “L’industrie et l’accumulation au Burundi”, pp. 85-91. Pic, Emmanuel, “Le système financier burundais: sa contribution au financement du développement”,

pp. 93-101.

Communauté Économique Européenne; Direction générale du développement de l’outre-Mer; Direction des études de développement, Possibilités d'industrialisation des Etats africains et malgache associés, tome IV: Burundi, Rwanda et région centre-orientale du Congo (Kinshasa), vol. 1: Rapport, Bruxelles: CEE, 1967, 318 p.

Coreke Nzobonimpa, Jeanne, Modèle de création d’entreprise dans les pays en voie de développement: le cas du Burundi, Thèse de doctorat, Université de Grenoble 2, 1998, 421 p.

Cahier du CURDES n° 9, 1993: —, “Synthèse des travaux du séminaire sur l’ajustement structurel: vers quel développement en

Afrique?”, pp. 1-18. Marouani, A., “Quelques considérations critiques sur les fondements macroéconomiques des

programmes d’ajustement structurel”, pp. 19-57. Rogalski, M., “Ajustement structurel: vers quel développement en Afrique”, pp. 58-68. Ngendakumana, D., “Dans le cadre du programme d’ajustement structurel”, pp. 69-99. Amara Hamid, A., “Le pas et les enjeux des politiques agricoles”, pp. 100-109. Communauté économique des pays des grands lacs, “Ajustement structurel: vers quel développement

en Afrique: le processus d’intégration de la CEPGL”, pp. 110-127. Poupard, P., “Dimension sociale de l’ajustement ou l’ajustement à visage humain”, pp. 128-145.

Englebert, Pierre; Hoffman, Richard, “Burundi: learning the lessons”, in Husain, Ishrat; Faruqee, Rashid (eds), Adjustment in Africa: Lessons from country case studies, Washington, DC: World Bank, 1994, pp. 11-70.

Fino, Daniel, “Entwicklungszusammenarbeit und Nothilfe: der Fall der OAP [Opération d’appui à l’autopromotion] in Burundi”, Schweizerisches Jahrbuch für Entwicklungspolitik, 18,

!38

1993-2002

1999, pp. 75-84. [Development cooperation and emergency aid: The case of OAP in Burundi, Swiss Yearbook for Development Policy]

Fino, Daniel, “Développement et urgence: le cas de l’OAP au Burundi”, Annuaire suisse de politique de développement, 18, 1999, pp. 73-82.

Gahungu, Dieudonné, Les problèmes de gestion des petites et moyennes entreprises (P.M.E.) burundaises: Identification et recherche de solutions, Bujumbura: CURDES, 1999, 33 p.

Gahungu, Dieudonné, Analyse critique de la gestion des ressources publiques du Burundi (1988-1998), Bujumbura: CURDES, 2000, 40 p.

Gahungu, Melance, Fonctionnement et facteurs d’efficacité des petites et moyennes entreprises de production au Burundi, Thèse de doctorat, Université de Montréal, 1997.

Goedhuys, Micheline; Van den Bulcke, Daniel, Entrepreneurship and Growth of Manufacturing Firms in Burundi, Discussion paper n°1996/E/22, Antwerp: Centre for International Management and Development (CIMDA), 1996, 68 p.

Hoskins, Eric; Nutt, Samantha, The humanitarian impacts of economic sanctions on Burundi, Occasional paper of the Watson Institute n° 29, Providence, RI: The Thomas J. Watson Jr. Institute for International Studies; Brown University, 1997, 143 p.

Krichene, Noureddine, Purchasing power parities in five East African countries: Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, and Uganda, IMF working paper n° WP/98/148, Washington, DC: International Monetary Fund, African Department, 1998, 37 p.

Lecompte, Dominique, “Burundi: conséquences géo-économiques des guerres civiles”, Afrique politique, 1997, pp. 55-84.

Leendertse, Kees; Gréboval, D., Profil socio-économique des pêcheurs du Burundi, Bujumbura: Projet regional PNUD/FAO pour la planification des pêches continentales (PPEC), 1993, 59 p.

Lörch, Hans-Joachim, “Afrika, Unruheherd am Äquator: Wasser- und Energiewirtschaft in Ruanda und Burundi”, Gas- und Wasserfach, 136-8, 1995, pp. 404-408. [Africa, trouble spot on the equator: Water and energy industry in Rwanda and Burundi]

Mafoza, Gisèle, Le vécu de la mendicité féminine dans la ville de Bujumbura, Mémoire de Licence, Bujumbura: Université du Burundi, 1995, 84 p.

Mahieu, François Regis, “Pluriactivité informelle et optimum de pauvreté au Burundi”, in Sottas, B.; Roost Vischer, L. (eds), Überleben im afrikanischen Altag. Improvisationstechniken im ländlichen und städtischen Kontext, Bern: Peter Lang / Schweizerische Afrika-Gesellschaft, 1995, pp. 69-88.

Mahieu, François-Régis, “Les stratégies individuelles face à la pauvreté: Côte d’Ivoire versus Burundi”, in Hugon, P.; Pourcet, G.; Quiers-Valette, S. (eds), L’Afrique des incertitudes, Paris: Presses Universitaires de France/I.E.D.E.S., 1995, pp. 118-131.

!39

1993-2002

Manirakiza, Z., “La mendicité dans la cité”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 625-657.

Marysse, Stefaan; Van Acker, Frank, “Le poids d’une guerre civile: évolution socio-économique du Burundi (1999-2000)”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000, pp. 5-16.

Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des grands lacs d’Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997: Annexe 3: Burundi: données macro-économiques, pp. 309-310.

Annuaire 1997-1998, Annexe 4: Burundi: données macro-économiques, pp. 375-377. Annuaire 1998-1999, Annexe 4: Burundi: données macro-économiques, pp. 404-406. Annuaire 1999-2000, Annexe 4: Burundi: données macro-économiques, pp. 397-399. Annuaire 2000-2001, Annexe 4: Burundi: données macro-économiques, pp. 413-414. Annuaire 2001-2002, Annexe 4: Burundi: données macro-économiques, pp. 267-269.

Milner, Chris, “Trade Policy Reform in Burundi”, in Balasubramanyam, V.; Bates, J. (eds), Topics in policy appraisal: Case-studies in economic development, New York: St. Martin’s Press; London: Macmillan Press, 1993, vol. 2, pp. 118-142.

Molt, Peter, “Rwanda and Burundi: political and social preconditions for the economic development of dualistic societies”, African Development Perspectives Yearbook, 6, 1997/98, pp. 305-319.

Muhirwa, André, Pouvoir d’achat des ménages et secteur informel en milieu urbain: cas de Bujumbura, Bujumbura: CURDES, 2000, 90 p.

Nakindishe, A., “Les petites et moyennes entreprises à Bujumbura” Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 533-568.

Nana-Sinkam, Samuel; Thisen, Jean Kashala; Ndikuriyo, G., Cadre pour la formulation d’un plan directeur pour la réhabilitation, la reconstruction et le développement du Burundi, Addis Ababa: Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique, 1994.

Ndamwumvaneza, E., “Lecture de la situation économique du Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 353–372.

Ngendakuriyo, Christiane; Mitakaro, Jean-Jacques; Nivyayo, Révérien, Education coopérative pour l’auto-développement à la base, Bujumbura: CURDES, 2001, 67 p.

Nivyintizo, Scarie, Déterminants de performance dans le secteur du bâtiment et travaux publics: le cas des entreprises de construction du Burundi, Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Chicoutimi, 1995, 234 p.

Niyonkuru, Damien, Contrôle et maîtrise des effectifs et de la masse salariale: expérience burundaise, Cotonou: Observatoire des fonctions publiques africaines, 1994, 215 p.

!40

1993-2002

Niyungeko, Paul, Profil personnel, pratiques de gestion des propriétaires-dirigeants et performance des PME: le cas du Burundi, Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Chicoutimi, 1993, 164 p.

Nkurunziza, D., “Burundi: une relance économique difficile”, Au cœur de l’Afrique, 64-1, 1996, pp. 111-142.

Nkurunziza, J.; Ngaruko, F., “An Economic Interpretation of Conflict in Burundi”, Journal of African Economies, 9-3, 2000, pp. 370-409.

Nkurunziza, Janvier; Ngaruko, Floribert, Explaining Economic Growth in Burundi: 1960-2000, Working PaperWPS2002/03, Centre for the Study of African Economies, Oxford University, 2002, 68 p.

Ntanyotora, Joseph, “Potentialités économiques de la région des Grands Lacs Africains”, in de Lespinay, Charles; Mworoha, Émile (eds), Construire l’État de droit: le Burundi et la région des Grands Lacs, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 285-296.

Ntibandetse, Salvator, La place du développement dans la revue ‘Au Cœur de l’Afrique’ du Burundi, Diplôme de 2ème cycle en théologie, Institut Catholique de Louvain, 1997, 117 p.

République du Burundi, Ministère de la planification du développement et de la reconstruction; Programme des Nations Unies pour le développement au Burundi, Rapport national de développement humain du Burundi, Bujumbura: Le Ministère, 1997 [1999].

République du Burundi, Ministère de la planification du développement et de la reconstruction, L’impact socio-économique du blocus imposé au Burundi depuis le 31 juillet 1996, Bujumbura: Le Ministère, 1996, 51 p.

Riechel, Klaus-Walter; Krichene, Noureddine; Farah, Abdikarim, Burundi: Recent economic developments, IMF staff country report, n° 97/114, Washington, DC: International Monetary Fund, 1997, 94 p.

Rodina, Vincent; Nindagiye, Emmanuel, Enquête prioritaire 1998: étude nationale sur les conditions de vie des populations, Bujumbura: Institut de statistiques et d’études économiques du Burundi, 2001, 115 p.

Rutake, Pascal, Bonne gouvernance et développement au Burundi, Bujumbura: CURDES, 2000, 56 p.

Rutake, Pascal, Les interactions entre population, développement et environnement au Burundi, Bujumbura: CURDES, 2001, 26 p.

Sckeyde, Arno, Biogastechnologie in Burundi: eine empirische Studie der Adoption und Diffusion im Innovationsprozess, Saarbrücken: Breitenbach, 1993, 254 p. (cf. Idem, Thèse de doctorat, The University of Göttingen, 1993).

!41

1993-2002

Sleuwaegen, Leo; Goedhuys, Micheline, Barriers to Growth of Firms in Developing Countries: Evidence from Burundi, RPED Discussion Paper n° 91, Washington, DC: The World Bank, 1998, 19 p.

United Nations, Department of Economic and Social Affaires; United Nations Development Programme, La pauvreté au Burundi: le poids des disparités, Bujumbura: D.A.E.S; P.N.U.D., 1998, 99 p.

United Nations Development Programme; Burundi, Ministère de la planification du développement et de la reconstruction, Rapport sur le développement humain du Burundi 1999 : la pauvreté au Burundi, Burundi: UNDP, 1999, 154 p.

United Nations, Economic Commission for Africa: African statistical yearbook/Annuaire Statistique pour l’Afrique, Addis Ababa: United Nations Economic Commission for Africa, 1993-2002.

Yampezagiye, Flora, Le rôle de la commune dans l’amélioration de l’alimentation en eau potable en milieu rural burundais, Thèse de maîtrise, Université de Sherbrooke, 1993, 154 p.

2) Finances; Taxation

Bessaha, Abdelrahmi; Bakoup, Ferdinand; Errico, Luca, Regional Integration in Eastern and Southern Africa: The Cross-Border Initiative and its Fiscal Implications, Working Paper No. 95/23, Washington, DC: IMF, 1995. 38 p.

Ndikumana, Léonce, Fiscal policy, conflict, and reconstruction in Burundi and Rwanda, WIDER Discussion Paper, 2001/62, Helsinki: UNU, World Institute for Development Economics Research, 2001, 20 p.

Ndimanya, Patrice, La microfinance au Burundi ne remplit pas les conditions pour s’inscrire dans un cadre de développement durable, Thèse de doctorat, Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux, 2002.

Nkurunziza, Janvier, Exchange rate policy and the parallel market for foreign currency in Burundi, AERC Research Paper n° 123, Nairobi: African Economic Research Consortium, 2002, 52 p.

Rutake, Pascal, Le coût de la fonction publique et les enjeux économiques et budgétaires, Bujumbura: CURDES, 1998, 52 p.

Yamuremye, Tharcisse, La gestion de la monnaie burundaise et le financement du developpement, Thèse de doctorat, Université Grenoble 2, 1999, 340 p.

Zodrow, George, “Capital Income Taxation in Burundi”, Journal of African Economies, 2-3, 1993, pp. 348-380.

!42

1993-2002

3) Urbanisation

Bikorimana, A., “L’urbanisation et la délinquance juvénile”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 591-624.

Mahieu, François, “L’opposition villes-campagnes est-elle fatale?”, Afrique contemporaine, 168, 1993, pp. 108-121. [Côte d’Ivoire; Burundi]

Ndayirukiye, Sylvestre, Bujumbura centenaire, 1897-1997: croissance et défis, Paris: L’Harmattan, 2002:

Ndayirukiye, Sylvestre, “Cent ans de croissance de Bujumbura”, pp. 19-36; Saïdi, Kibeya, “L’Islam et la ville de Bujumbura”, pp. 37-42; Kagabo, Liboire, “Bujumbura, un espace colonial”, pp. 43-56; Sabushimike, Jean-Marie, “Les contraintes et les risques dans l’aménagement de Bujumbura: les

ravins de Kiriri et de Gatoke”, pp. 77-97; Bakevya, Pierre, “Les opérations d’aménagement et de restructuration des quartiers des années 1980”,

pp. 99-102; Mashandari, Emmanuel, “Aménagement, croissance de la population et environnement: la ‘cité

jardin’ de Ngagara d’hier à aujourd’hui”, pp. 103-126; Kigeme, Marie-Ange, “La croissance des activités urbaines et l’environnement”, pp. 127-147. Nyamoya, Prime, “Conditions d’une métropole régionale dans les pays des Grands Lacs”, pp.

151-154; Sigejeje, Cyrille; Nsabimana, Alexis, “Croissance et évolution du commerce et de l’industrie à

Bujumbura”, pp. 155-174; Mabushi, André, “L’état des infrastructures de transport et les transports urbains à Bujumbura”, pp.

175-190; Niyongere, Alphonse, “La crise des activités du secteur informel”, pp. 191-198; Nibigira, Concilie, “Les femmes dans le développement de l’économie urbaine”, pp. 199-208; Ndenzako, Jean, “Enclavement, blocus économique, quelle voie de solution pour

l’approvisionnement d’une capitale?”, pp. 209-213; Nzisabira, Epitace, “La recherche des stratégies d’intervention et de prise en charge des enfants de la

rue”, pp. 217-228; Nditije, Charles, “Comprendre le phénomène de la délinquance juvénile pour le prévenir”, pp.

229-240; Ngendakumana, Pie, “Une filière de l’encadrement de la jeunesse: l’artisanat”, pp. 241-250; Kaboneye, Marina, “Un modèle d’encadrement des jeunes: le centre Jeunes Kamenge”, pp. 251-262; Zidona, Sylvestre, “Réinstallation des sinistrés de guerre et logement des pauvres”, pp. 263-270; Ndayishimiye, Hermenégilde, “Insertion des sinistrés de guerre à Bujumbura”, pp. 271-282; Wakana, Joseph, “La problématique et la lutte contre l’infection VIH SIDA”, pp. 283-288; Ndayirukiye, Sylvestre, “Migrations et exode rural entre 1950-1973”, pp. 291-308; Siriba, Philippe, “Évolution des migrations vers Bujumbura et ses conséquences”, pp. 309-338; Nizigiyimana, Domitien, “Mentalité urbaine face à l’impératif de sauvegarde de la ulture nationale”,

pp. 339-350; Ndayirukiye, Sylvestre, “Quelle ville pour quelle société au XXIe siècle?”, pp. 351-370.

Ndayirukiye, Sylvestre, “Histoire de l’urbanisation de Bujumbura: migrations et exode rural entre 1950 et 1973”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 495-522.

!43

1993-2002

Ndayishimiye, Jean-Pierre, Bujumbura: capitale du Burundi, 1987-1997, Bujumbura : Université du Burundi, 1997, 41 p.

Ntwari, B.; Nkurunziza, D., “Bujumbura à cent ans: flashback sur son évolution”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 459-494.

Ruberintwari, P., “L’informel et la société urbaine au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 65-4, 1997, pp. 569-589.

4) Santé Publique

Dysentery

Birmingham, M.; Lee, L.; Ntakibirora, M.; Bizimana, F.; Deming, M., “A household survey of dysentery in Burundi: implications for the current pandemic in sub-Saharan Africa”, Bulletin of the World Health Organization, 75-1,1997, pp. 45-53.

Engels, D.; et al., “Epidemic dysentery caused by Shigella dysenteriae type 1: a sentinel site surveillance of antimicrobial resistance patterns in Burundi”, Bulletin of the World Health Organization, 73-6, 1995, pp. 787-791.

Ndihokubwayo, J-B.; et al., “Etude de la sensibilité aux antibiotiques de 299 souches de shigelles isolées au Burundi”, Médecine tropicale, 56-1, 1996, pp. 37-40.

Ries, Allen; et al., “Epidemic Shigella dysenteriae type 1 in Burundi: panresistance and implications for prevention”, Journal of infectious diseases, 169-5, 1994, pp. 1035-1041.

Ethnopharmacology

Baerts, Martine, L’utilisation de quelques plantes médicinales au Burundi, Tervuren: Musée royal de l'Afrique centrale, 1993, 155 p.

Baerts, M.; Lehmann, J., “Quelques plantes médicinales en usage au Burundi et en Afrique sub-saharienne”, in Kasonia, K.; Ansay, M. (eds), Actes du séminaire d’ethnopharmacopée vétérinaire Kagala, un partage de savoirs, Namur: Presses Universitaires de Namur, 1994, pp. 231-241.

Baerts, M.; Lehmann, J., “Plantes médicinales à effet placebo au Burundi”, in Schröeder, Ekkehard; et al. (eds), Médicaments et aliments: Approche ethnopharmacologique: Colloque européen d’ethnopharmacologie, Paris: ORSTOM, 1996, pp. 343-352.

Bigendako, José; Bukuru, Jacques; Meri, Chantal, “Bilan d’enquêtes ethnobotaniques et ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales du Burundi”, Pharmacopée et médecine traditionnelle africaine, 5, 1995, pp. 61-2.

Management; Insurance

!44

1993-2002

Arhin, Dyna, “The health card insurance scheme in Burundi: A social asset or a non-viable venture?”, Social Science & Medicine, 39-6, 1994, pp. 861-870.

Baza, Anaclet; et al., “Health insurance and the Bamako initiative in Burundi: Value for money?”, International Journal of Health Planning and Management, 8-2, 1993, pp. 129-135.

Falisse, Jean-Benoît; Meessen, Bruno; Ndayishimiye, Juvénal; Bossuyt, Michel, “Community participation and voice mechanisms under performance-based financing schemes in Burundi”, Tropical Medicine & International Health, 17-5, 2002, pp. 674-682.

Knight, V., “The political crisis in Burundi and its impact on the health system”, AIDS Analysis Africa, 5-5, 1995, pp. 6-7.

Timberlake, Janis, Reality check on ‘Health for All’: decision-makers, democratization and ethnic conflict in Burundi's primary care institutional culture, Doctoral dissertation, Virginia Polytechnic Institute and State University, 1996, 337 p.

World Bank, Central Africa and Indian Ocean Department, Population and Human Resources Division, Burundi: Second health and population project, Washington, DC: 1995, 111 p.

Malaria

Bonora, Stefano; et al., “Rising temperature and the malaria epidemic in Burundi”, Trends in Parasitology, 17-12, 2001, pp. 572-573.

Bortel, W. Van; et al., “Deltamethrin-impregnated bednets as an operational tool for malaria control in a hyper-endemic region of Burundi: impact on vector population and malaria morbidity”, Tropical Medicine & International Health,1-6, 1996, pp. 824-835.

Delacollette, C.; Barutwanayo, M., “Mortalité et morbidité aux jeunes âges dans une région à paludisme hyperendémique stable, commune de Nyanza-Lac, Imbo-Sud, Burundi”, Bulletin de la Société de pathologie exotique, 86-5, 1993, pp. 373-379.

di Perri, Giovanni; et al., “Response of uncomplicated falciparum malaria to oral chloroquine and quinine in Burundi highlands”, Acta tropica, 70-1, 1998, pp. 25-33.

Etchegorry, Gastellu; et al., “Malaria epidemic in Burundi”, The Lancet, 357-9261, 2001, pp. 1046-1047.

Hay, Simon; et al., “Hot topic or hot air? Climate change and malaria resurgence in East African highlands”, Trends in Parasitology, 18-12, 2002, pp. 530-534.

Kindermans, J. M., et al., Changing national malaria treatment protocols in Africa: What is the cost and who will pay? Case studies: Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda, s.l.: Médecins Sans Frontiers, 2002, 15 p.

Marimbu, J.; Ndayiragije, A.; Le Bras, M.; Chaperon, J., “Environnement et paludisme au Burundi: à propos d’une épidémie de paludisme dans une région montagneuse non endémique”, Bulletin de la Société de pathologie exotique, 86-5/part. 2, 1993, pp. 399-401.

!45

1993-2002

Niyongabo, T.; et al., “Prognostic indicators in adult cerebral malaria: a study in Burundi, an area of high prevalence of HIV infection”, Acta Tropica, 56-4, 1994, pp. 299-305.

Smits, A.; et al., “Readjustment of the malaria vector control strategy in the Rusizi Valley, Burundi”, Bulletin of entomological research, 85-4, 1995, pp. 541-548.

Van Bortel, W.; Barutwanayo, M.; Delacollette, C.; Coosemans, M., “Motivation à l'acquisition et à l'utilisation des moustiquaires imprégnées dans une zone à paludisme stable au Burundi”, Tropical Medicine & International Health, 1-1, 1996, pp. 71-80

Mental Health; Psychology

Barancira, Sylvestre, “Aspect psychiatrique en situation de catastrophe au Burundi; cas de la crise d’octobre 1993”, in Bertrand, M. (ed), Les enfants dans les guerres et les violences chroniques: Approches cliniques et théoriques, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 45-57.

Dorward, David, ”Rwanda and Burundi: The Politics of Ethnicity and the Psychology of Victimization”, Current Affairs Bulletin, 71, 1994, pp. 31-38.

Droz, Yvan, “Errances thérapeutiques dans les collines”, in Gonseth, Marc-Olivier (ed), Les frontières du mal: approches anthropologiques de la santé et de la maladie (Ethnologica helvetica, 17-18), Berne: Société Suisse d’ethnologie, 1993-1994, pp. 481-504.

Lindner, Evelin, The psychology of humiliation: Somalia, Rwanda/Burundi, and Hitler’s Germany, Doctoral dissertation, University of Oslo, 2000.

Lindner, Evelin, “Humiliation: Trauma that has been overlooked: An analysis based on fieldwork in Germany, Rwanda/Burundi, and Somalia”, Traumatology, 7-1, 2001, pp. 43-68.

Stockman, René, “Mental health care in Central Africa and China”, The British Journal of Psychiatry, 165-2, 1994, pp. 145-148 [Burundi, China, Rwanda, Zaïre]

Nutrition

Barampama, Z.; Simard, R., “Nutrient composition, protein quality and antinutritional factors of some varieties of dry beans (Phaseolus vulgaris) grown in Burundi”, Food Chemistry, 47-2, 1993, pp. 159-167.

Beavogui, M., “Introduction of Gari Making in Burundi”, Product development for root and tuber crops, Vol. 3: Africa, Lima: International Potato Center, 1993, pp. 333-335.

Buyck, B., Ubwoba: les champignons comestibles de l’ouest du Burundi, Bruxelles: Administration générale de la coopération au développement, 1994, 123 p.

Fournier, Anne-Sophie; Mason, Frances; Peacocke, Barnaby; Prudhon, Claudine, “The Management of Severe Malnutrition in Burundi: An NGO’s Perspective of the Practical Constraints to Effective Emergency and Medium-term Programmes”, Disasters, 23-4, 1999, pp. 343-349.

Mach, Ondrej, “Improving nutrition in Burundi”, Global HealthLink, 116, 2002, pp. 11, 19.

!46

1993-2002

Munimbazi, Celestin; Bullerman, Lloyd, “Molds and mycotoxins in foods from Burundi”, Journal of Food Protection, 59-8, 1996, pp. 869-875.

Niyongabo, T.; et al., “Tuberculosis, human immunodeficiency virus infection, and malnutrition in Burundi”, Nutrition, 15-4, 1999, pp. 289-293.

Niyongabo, T.; et al., “Nutritional status of adult inpatients in Bujumbura, Burundi (impact of HIV infection)”, European Journal of Clinical Nutrition, 53-7, 1999, pp. 579-582.

Nkunzimana, J.; Zee, J. Marin, J., “L’apport en fer et ses déterminants chez un groupe de femmes rurales du Burundi”, Médecine et nutrition, 31-2, 1995, pp. 75-82.

Nkunzimana, J.; Zee, J.; Turgeon-O’Brien, H.; Marin, J., “Contribution à l’étude des disparités régionales et saisonnières de la consommation alimentaire chez les femmes burundaises”, Médecine et nutrition, 31-5, 1995, pp. 242-251.

Nkunzimana, J., “Identification and characterization of traditional diets from Burundi by multivariate analysis”, Ecology of food and nutrition, 36-5, 1997, pp. 385-99.

Vautier, F.; Hildebrand, K.; Dedeurwaeder, M.; Herp, M., “Dry supplementary feeding programmes: an effective short-term strategy in food crisis situations”, Tropical Medicine & International Health, 4-12 1999, pp. 875-879. [Liberia, Burundi, DRC)

Onchocerciasis

Newell, E.; Hicuburundi, B.; Ndimuruvugo, N., “Endemicity and clinical manifestations of onchocerciasis in the province of Bururi, Burundi”, Tropical Medicine & International Health, 1997, 2-3, pp. 218-226.

Newell, E.; Vyungimana, F.; Bradley, J., “Epilepsy, retarded growth and onchocerciasis, in two areas of different endemicity of onchocerciasis in Burundi”, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 91-5, 1997, pp. 525-527.

Newell, E.; Vyungimana, F., “L’onchocercose est-elle endémique à Nyanza Lac (Burundi)?”, Bulletin de la Société de pathologie exotique, 91-2, 1998, pp. 175-176.

Reproductive Health

Hakizimana, Aloys, Politique de santé reproductive et planification familiale au Burundi: contraintes issues de la contradiction entre communication et culture dans un contexte de développement, Thèse de doctorat, Université de Montréal, 2000, 303 p.

Hakizimana, Aloys, Naissances au Burundi: entre tradition et planification, Paris: L’Harmattan, 2002, 320 p.

Horugavye, Patrice, Les besoins non satisfaits en planification familiale au Burundi à partir de l'EDS 1987, Bujumbura : Ministère de la planification du développement et de la reconstruction, Unité de planification de la population, 1999.

!47

1993-2002

Jamieson, Denise; et al., “An evaluation of poor pregnancy outcomes among Burundian refugees in Tanzania”, Journal of the American Medical Association, 283-3, 2000, pp. 397-402.

SIDA

Aubry, P.; et al., “La tuberculose à l’heure du SIDA en Afrique Sud-Saharienne: expérience d'un pays d’Afrique centrale: le Burundi”, Médecine tropicale, 54-1, 1994, pp. 67-74.

Béchu, N.; Chevallier, E.; Guillaume, A.; Nguessan, B., “Les conséquences socio-économiques du SIDA dans les familles africaines (Burundi et Côte d'Ivoire): premiers jalons, premières réflexions”, in Dozon Jean-Pierre; Vidal Laurent (eds). Les sciences sociales face au SIDA: cas africains autour de l'exemple ivoirien, Abidjan: ORSTOM, 1993, p. 279-294.

Burundi, Ministère à la présidence chargé de la lutte contre le SIDA, Enquête nationale de séroprévalence de l'infection par le VIH au Burundi: rapport définitif, Bujumbura: Centre de formation et de recherche en médecine et maladies infectieuses, CEFORMI, 2002, 80 p.

Buzingo, T.; et al., “Prevalence du VIH et comportements à risque chez les prostituées vivant dans deux quartiers populeux de Bujumbura, Burundi”, Santé, 7-6, 1997, pp. 355-360.

de Loenzien, Myriam, Connaissances, opinions et attitudes relatives au Sida en milieu rural africain (Sénégal, Cameroun et Burundi), Thèse de doctorat, Université Paris V, 1995, 522 p.

Hausser, D, “Le problème du Sida au Burundi et la prevention auprès des jeunes”, Sozial und Praventivmedizin, 38-6, 1993, pp. 398-400.

Mpfizi, Barnabas; et al., “Pulmonary complications of human immunodeficiency virus infection in Bujumbura, Burundi”, The American Review of Respiratory Disease,147, 1993, pp. 658-663.

Tuberculosis

di Perri, Giovanni; et al., “di Perri, Giovanni; et al., “Tuberculosis among refugees and displaced people at the Burundi-Rwanda border”, Clinical Infectious Diseases, 26-2, 1998, pp. 500-501.

Fagard, C.; et al., “La tuberculose extra-pulmonaire et disséminée chez les patients infectés par le virus de l’immunodéficience humaine à Bujumbura (Burundi): Commentaire”, Bulletin de la Société de pathologie exotique, 88-1, 1995, pp. 7-10.

Rigouts, L.; et al., “Use of DNA restriction fragment typing in the differentiation of Mycobacterium tuberculosis complex isolates from animals and humans in Burundi”, Tubercle and Lung Disease, 77-3, 1996, pp. 264-268.

Typhus

Raoult, D., et al., “Outbreak of epidemic typhus associated with trench fever in Burundi”, The Lancet, 352-9125, 1998 Aug 1, pp. 353-358.

!48

1993-2002

Raoult, D., et al., “Jail fever (epidemic typhus) outbreak in Burundi”, Emerging infectious diseases, 3-3, 1997, pp. 357-360

Veterinary medicine

Dacasto, M.; Cocuzza, U., “Efficacy of ivermectin in reducing gastrointestinal nematode fecal egg counts in goats in Burundi”, Preventive Veterinary Medicine, 23-3/4, 1995, pp. 173-178.

Moran, M.; Nigarura, G.; Pegram, R., “An assessment of host resistance to ticks on cross-bred cattle in Burundi”, Medical and Veterinary Entomology, 10-1, 1996, pp. 12-18.

Miscellany

Armstrong, O.; Karayuba, R.; Ngendahayo, L.; et al., “Ostéogénèse imparfaite chez des jumelles monozygotes au Burundi”, Médecine tropicale, 54-1, 1994, pp. 59-62.

Baribwira, C.; et al., “Un aspect des maladies sexuellement transmissibles chez le jeune enfant au Burundi: les gonococcies secondaires à des sévices sexuels”, Médecine tropicale, 1994, 54-3, pp. 231-233.

Baribwira, Cyprien; et al., “Burundi: connaissances et pratiques des médecins et du personnel infirmier vis-à-vis des infections respiratoires aiguës de l’enfant”, Médecine tropicale, 56-1, 1996, pp. 95-98.

Carabin, Hélène; Guyatt, Helen; Engels, Dirk, “A comparative analysis of the cost-effectiveness of treatment based on parasitological and symptomatic screening for Schistosoma mansoni in Burundi”, Tropical Medicine & International Health, 5-3, 2000, pp. 192-202.

Lhuilier, Dominique; et al.. “Prévention des infections en milieu hospitalier: recherche-action au CHU de Bujumbura (Burundi)”, Revue internationale de psychosociologie, 7-16, 2001, pp. 121-138.

McMurray, Christine, “Measuring excess risk of child mortality: an exploration of DHS I for Burundi, Uganda and Zimbabwe”, Journal of Biosocial Science, 29-1, 1997, pp. 73-91.

Newell, E.; et al., “Prevalence of cysticercosis in epileptics and members of their families in Burundi”, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 91-4, 1997, pp. 389-391.

Ntakarutimana, V.; et al., “Séroprévalence du virus de l’hépatite C parmi les personnes fréquentant les services de soins du Burundi”, Annales de la Société Belge de Médecine Tropicale, 75, 1995, pp. 283-290.

Polman, Katja; et al., “Specificity of circulating antigen detection for schistosomiasis mansoni in Senegal and Burundi”, Tropical Medicine & International Health, 5-8, 2000, pp. 534-537.

!49

1993-2002

Wise, Marcus, “Tutsis, Pygmies and the EPR [electronic patient record]”, in Webb, Robert; et al (eds), HIC 2002: Proceedings: Improving Quality by Lowering Barriers, Brunswick East, Australia: Health Informatics Society of Australia, 2002, pp. 102-106.

!50

1993-2002

5

POLITIQUE NATIONALE

1) Politique; conflits

—, “Burundi: Le combat de Ndadaye, président démocrate: Entretien avec Melchior Ndadaye”, La Revue Nouvelle, 1, 1994, pp. 26-34.

—, “Débat: Le piège à déverrouiller”, La Revue nouvelle, 5, 1995, pp. 69-77.

––, “Rwanda and Burundi still threatened”, Strategic Survey, 96-1, 1995, pp. 221-227.

Arnold, Guy, “Burundi”, in Idem, Historical Dictionary of Civil Wars in Africa, Lanham, MD/London: The Scarecrow Press, 1999, pp 62-67.

Associations de la société civile , Burundi: Génocide d’octobre 1993: Holocauste de 4

Kibimba: Des associations de la société civile dénoncent, Bujumbura: Mai 1996, 919 p. Table: Introduction, pp. 1-12; Génocide dans la province de Bubanza, pp. 13-40; Génocide dans la province de Cibitoke, pp. 41-46; Génocide dans la province de Kayanza, pp. 47-123; Génocide dans la province de Bujumbura rural, pp. 124-170; Génocide dans la province de Karuzi, pp. 170-272; Génocide dans la province de Muramvya, pp. 281-333; Génocide dans la province de Ngozi, pp. 334-383; Génocide dans la province de Ruyigi, pp. 384-391; Génocide dans la province de Muyinga, pp. 392-435; Génocide dans la province de Gitega, pp. 436-617; Génocide dans la province de Kirundo, pp. 618-911; Des dates et des responsabilités, 1916-1996, pp. 912-916; Conclusion, p. 917; Table des matières, pp. 918-919 [pagination erronée].

Cet ouvrage est assez rare pour en donner la table des auteurs: Les parents des victimes de Bubanza; Association 4

pour le développement de Cankuzo (ASSODECA); Les parents des victimes de Cibitoke; Runyinya (Commune Makebuko, Buraza, Itaba, Bukirasazi); Association des volontaires pour le développement de Bugendana (AVODEBU); Association de développement de Giheta (ADEGI); Les parents des victimes de la Commune Mutaho; Les parents des victimes de la Commune Gitega; Association de Développement de la commune Ryansoro (ADCR); Les parents des victimes de la Commune Gishubi; Association pour le développement Economique de Karuzi (ADECAR); Association pour l’Assistance aux sinistrés de Kayanza (ASSIKA); Kirundo Avenir (KIRA); Association de Developpement de Mbuye (ADECOM); Association des sinistrés de Kiganda; Association pour le soutien des Sinsitrés de Muyinga; Association pour le développement de Ruhororo (ASDR); Association pour le développement de Rutana (ADECOR); Association pour le développement de la Commune Gitanga (ADECOGI); Cercles des ressortissants et des Amis de la Province de Ruyigi; Association pour la protection des minorités (APM-Absl).

!51

1993-2002

Bigirumwami, Joseph, “La société civile: sa définition, ses fonctions, son éthique”, in LDGL, Le rôle et l’identité de la société civile dans la région des Grands-Lacs africains: Travaux du séminaire organisé par la LDGL à Ngozi-Burundi du 18 au 22 juin 2001, mars 2002, pp. 27-40.

Braeckman, Colette, “L’interminable descente aux enfers du Burundi: les risques d’une confrontation ethnique totale”, Le Monde diplomatique, 497, juillet 1995, p. 13.

Braeckman, Colette, “Hantise de génocide au Burundi”, Le Monde diplomatique, 504, mars 1996, p. 16.

Braekman, Colette, “One disaster after another”, Index on censorship, 30-1, 2001, pp. 138-151.

Bududira, B., “La dimension morale de la crise burundaise”, Au cœur de l’Afrique, 63-1,1995, pp. 99-110.

Campagne, Jean-Pierre, “Burundi: haines dites tribales”, Les Temps modernes, 50-582, 1995, pp. 59-65.

Carew, George, “‘Ethnic cleansing’ and the liberal state: the tragic failure at democratic transition in Rwanda and Burundi”, Social Philosophy Today, 14, 1998, pp. 213-238.

Casadei, Rodolfo; Ferrari, Angelo, Rwanda, Burundi: una tragedia infinita: perché?, Bologna: EMI, 1994, 159 p.

Cervenka, Zdenek; Legum, Colin, Can national dialogue break the power of terror in Burundi? Report on the impact of the international conference national dialogue held in Bujumbura on May 15-18 on Burundian efforts to restore democratic process in the country. Uppsala, Nordic Africa Institute, 1994, 29 p.

Cervenka, Zdenek, Tragedin Rwanda-Burundi, Stockholm: Utrikespolitiska institutet, 1994, 32 p.

Chrétien, Jean-Pierre, “Burundi: pogromes sur les collines”, Esprit, 203-7, 1994, pp. 16-30.

Chrétien, Jean-Pierre; Vignati-Pagis, Élisabeth, “Rwanda, Burundi: halte aux génocides”, Esprit, 202-6, 1994, pp. 148-150.

Chrétien, Jean-Pierre, “Burundi: the obsession with genocide”, Current History, 95-601, 1996, pp. 206-210.

Chrétien, Jean-Pierre, “Le Burundi va-t-il payer pour le Rwanda?”, Esprit, 219-3, 1996, pp. 175-176.

Chrétien, Jean-Pierre, “Rwanda et Burundi: la mémoire à vif”, Esprit, 234-7, 1997, pp.173-180.

!52

1993-2002

Chrétien, Jean-Pierre, “Burundi entre histoire, mémoire et idéologie: à propos de quelques ouvrages récents” , Cahiers d'Études africaines, 150-152, 1998, pp. 639-651. 5

Chrétien, Jean-Pierre, “Le Burundi après la signature de l’accord d’Arusha”, Politique africaine, 80, 2000, pp. 136-151.

Chrétien, Jean-Pierre, “Burundi: la démocratisation manquée”, Géopolitique africaine, 2, 2000/01, pp. 65-76.

Chrétien, Jean-Pierre; Mukuri, Melchior (eds); postf. de Bogumil Jewsiewicki, Burundi, la fracture identitaire: logiques de violence et certitudes ‘ethniques’ (1993-1996), Paris: Éd. Karthala, 2002, 468 p. Sommaire:

—, Avant-propos; Introduction, pp. 7-18; Mukuri, Melchior; Chrétien, Jean-Pierre, “La crise d’octobre à décembre 1993: un putsch, un

génocide et des massacres”, pp. 21-56; Mukuri, Melchior; Chrétien, Jean-Pierre; Mworoha, Émile, “Chaos institutionnel et épuration

ethnique des quartiers de Bujumbura (décembre 1993-septembre 1994), pp. 57-90; Mukuri, Melchior; Chrétien, Jean-Pierre; Siryuyumunsi, Thaddée, “Développement de la guerre

civile dans le pays (octobre 1994-juillet 1996)”, pp. 91-124; Chrétien, Jean-Pierre, “Du retour de Pierre Buyoya au pouvoir à la signature des accords d’Arusha

(juillet 1996-août 2000)”, pp. 125-132; Mukuri, Melchior, “Les formes de la violence”, pp. 135-142; Mukuri, Melchior, “Vocabulaire de la crise”, pp. 143-148; Ngabo, Léonce, “Adieu Kamenge, on t’aimait bien! Le témoignage d’un artiste meurtri”, pp 149-153; Siryuyumunsi, Thaddée, “Populations plongées dans l’horreur: témoignages”, pp. 155-163; Chrétien, Jean-Pierre, “Du producteur au consommateur: une économie de crise”, pp. 167-170; Siryuyumunsi, Thaddée, “L’école: gestion des tensions dans les établissements secondaires”, pp.

171-178; Siryuyumunsi, Thaddée, “L’école: l’enseignement primaire”, pp. 179-184; Mukuri, Melchior, “L’impact de la crise chez les cadres moyens et inférieurs”, pp. 185-188; Mukuri, Melchior, “La santé: une dégradation combattue à grand peine”, pp. 189-202; Barancira, Sylvestre, “La crise politico-ethnique et la santé mentale des populations”, pp. 203-212; Mukuri, Melchior, “Les pratiques religieuses en période de crise”, pp. 213-222; Gahama, Joseph, “La question des réfugiés”, pp. 225-238; Gahama, Joseph, “Une nouvelle catégorie de citoyens: les sinistrés”, pp. 239-252 Mukuri, Melchior, “Les communautés étrangères et la crise”, pp. 253-271; Mukuri, Melchior, “La justice: une magistrature contestée”, pp. 275-291; Mukuri, Melchior, “Les commissions internationales d’enquête”, pp. 293-299; Mukuri, Melchior, “L’Université du Burundi en crise: résistance et fragilité”, pp. 301-322; Mukuri, Melchior, “Les Églises: prises de position et initiatives”, pp. 323-335; Chrétien, Jean-Pierre, “Un système bancaire entre dirigisme, libéralisme, crise”, pp. 337-347 Ndarishiknye, Barnabé, “La presse écrite et la propagande haineuse dans la crise politico-ethnique au

Burundi”, pp. 351-362;

Critique d’ouvrages de Thomas Laely, René Lemarchand, Liisa Malkki et Markus Weilenmann.5

!53

1993-2002

Mukuri, Melchior, “Les radios et la crise”, pp. 363-379; Chrétien, Jean-Pierre, “Les médias étrangers et les vecteurs de l’‘opinion internationale’”, pp.

381-404; Ndarishiknye, Barnabé, “Les rapports État-paysannerie au centre du conflit ethnique”, pp. 407-441; Cochet, Hubert, “Du conflit État-paysannerie au conflit ethnique?”, pp. 443-456; Chrétien, Jen-Pierre, “En guise de conclusion provisoire sur une crise inachevée”, pp. 457-460; Jewsiewicki, Bogumil, “Postface: Partir de l’accord sur le désaccord”, pp. 461-463.

Collectif des partis d’opposition, Le génocide d’octobre 1993, Bujumbura, 1993, 120 p.

Conseil National pour la Défense de la Démocratie, La nature du conflit burundais: cocktail politique d’intolérance et d’hypocrisie, Bujumbura: Commission permanente d’études politiques (COPEP/CNDD-FDD), juin 2000, 58 p.

Cornwell, Richard; de Beer, Hannelie, “Burundi: The Politics of Intolerance”, African Security Review, 8-6, 1999, pp. 84-94.

Deichmann, Sebastian, “Burundi”, in Schreiber, Wolfgang (ed), Das Kriegsgeschehen 2001: Daten und Tendenzen der Kriege und bewaffneten Konflikte, Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften, 2002, pp. 193-197. [War crimes 2001: Data and trends in crimes and armed conflicts]

Desforges, Alison, “Burundi: Failed Coup or Creeping Coup”, Current History, 93-583, 1994, pp. 203-207.

Deslaurier, Christine, “Des guerres civiles et des individus au Burundi et au Rwanda (1993-1996)”, Hypothèses,1-2, 1999, pp. 53-60.

Dialogue parlementaire burundaise (sic), Table ronde parlementaire du 16 au 21 juin 1997, Maputo, Mozambique; Cape Town, Afrique du Sud; Journées parlementaires du 14 au 17 octobre 1997, Bujumbura, Amsterdam/Cape Town/Maputo: AWEPA/African/European Institute, 1998, 173 p.

Dravis, Michael, “Burundi in the 1990s: from democratization to communal war”, in Gurr, Ted (ed), Peoples versus states: minorities at risk in the new century, Washington, DC: United States Institute of Peace Press, 2000, pp. 188-194.

DuBois, Colette, “De timides partis pris à une absence démocratique au Burundi, 1987-1992”, in Esoavelomandroso, Manassé; Feltz, Gaëtan (eds), Démocratie et développement: mirage ou espoir raisonnable?, Paris: Karthala; Antananarivo: Omaly sy Anio, 1995, pp. 237-256.

Dupont, Patrick, Conflicten in Sub-Sahara-Afrika: een zoektocht naar verklaringen: twee gevalstudies: conflictoorzaken en mogelijke conflictoplossingen in Ruanda en Burundi, 1988-1993 Brussel: Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele Aangelegenheden, 1994, 152 p. [Conflicts in Sub-Saharan Africa: A search for explanations: Two case studies: Conflict causes and possible conflict solutions in Rwanda and Burundi]

!54

1993-2002

Edgerton, Robert, “Rwanda, Burundi, and genocide”, in Idem, Africa’s armies: From honor to infamy: A history from 1791 to the present, Boulder, CO: Westview Press, 2002, pp. 183-220.

Ela Ela, Emmanuel, “Afrique: Burundi: alternance ethnique à la tête de l’État”, Défense Nationale, 638, 2001, pp. 178-179.

Elias, Michel, “Burundi: une nation pétrifiée dans ses peurs”, Temps modernes, 583, juillet-août 1995, pp. 34-62.

Feltz, Gaëtan, “Ethnicité, État-nation et démocratisation au Rwanda et au Burundi”, in Esoavelomandroso, Manassé; Feltz, Gaëtan (eds), Démocratie et développement: mirage ou espoir raisonnable?, Paris: Karthala; Antananarivo: Omaly sy Anio, 1995, pp. 277-298.

FRODEBU, Burundi: un apartheid qui ne dit pas son nom, Bujumbura, août 1997, 72 p.

Funga, F.; Ntamahungiro, J., “Burundi: un pas vers la démocratie”, Dialogue (Kigali), 169, 1993, pp. 3-16.

Funga, F., “Tragédie au Burundi”, Dialogue (Kigali), 171, 1993, pp. 97-100.

Gahama, Joseph, “Héritages historiques et processus de démocratisation au Burundi”, Afrika Zamani, 2, 1994, pp. 157-172.

Gahutu, Remy, Persecution of the Hutu of Burundi, translated from the French by Hugh Hazelton and Peter Keating, s.l.: Productions Paperasse, s.d., 55 p. 6

Gendegeya, C., “The crisis in Burundi”, in Koegelenberg, Renier; Govender, Shun (eds), The Reconstruction and Development Programme (RDP): the role of the church, civil society, and NGOs: report of the Third Church and Development Conference, Bellville, South Africa: EFSA Institute for Theological & Interdisciplinary Research, 1995, 18 p.

Génissieux, Anne; Thibon, Christian, “Burundi: ‘amagume’, l’impasse”, L'Afrique politique 1996, Paris: Karthala/Centre d’étude d’Afrique noire (CEAN), 1996, pp. 109-143.

Guichaoua, André (ed), Les crises politiques au Burundi et au Rwanda (1993-1994): Analyses, faits, documents, Villeneuve d’Ascq: Université des Sciences et Technologies de Lille/Karthala, 1995:

Guichaoua, André, “La région des Grands Lacs; un lourd passé, un présent dramatique, un avenir des plus sombres”, pp. 19-54.

Thibon, Christian, “Les origines historiques de la violence politique au Burundi”, pp. 57-58. (cf. Idem, Studia africana, 5, 1994, pp. 17-36).

Gahama, Joseph, “Limites et contradictions d’un processus de démocratisation au Burundi”, pp. 77-88.

Nindorera, Eugène, “L’enjeu des droits de l’homme à la lumière des derniers événements burundais”, pp. 89-98.

Guichaoua, André, “De la transition démocratique à la tourmente ethnique: les ruptures douloureuses de l’ordre paysan au Burundi”, pp. 99-106.

Cité in Turner, Simon, Politics of Innocence: Hutu Identity, Conflict and Camp Life, 2010.6

!55

1993-2002

Cochet, Hubert, “Le secteur agricole au Burundi: enjeu majeur des politiques de développement”, pp. 107-124.

Ndimurukundo, Nicéphore, “Scolarisation des élites et renforcement de la conscience ethnique”, pp. 125-138.

Ndimira, Pascal-Firmin, “Le système éducatif et le processus démocratique au Burundi”, pp. 139-154. Ndarishikanye, Barnabé, “Les intellectuels burundais et la crise”, pp. 155-166. Thibon, Christian, “Les tracts dans la crise burundaise”, pp. 167-172. Reyntjens, Filip, “Justice et politique: la Cour constitutionnelle”, pp. 173-175. Poupard, Pierre, “La population déplacée au Burundi”, pp. 177-182. Laurent, Martial, “Panorama succinct des économies de la région des Grands Lacs africains”, pp.

403-433. Schürings, Hildegard, “La coopération de la République fédérale d’Allemagne avec le Burundi et le

Rwanda”, pp. 487-500. Faits et documents, pp. 503-601. Institutions et personnalités, pp. 732-749.

Hailu, Abiy; Archer, Robert, Burundi: living in fear: Report of a visit by Christian Aid, Viewpoint n° 8, London: Christian Aid Policy Unit, 1995, 26 p.

Hansen, Knud Rønne, Burundi hvorfor? Spillet om magten, Hellerup, Denmark: DMS-forlag, 1994, 75 p. [Why Burundi? A game of power]

Hatungimana, Alexandre, “Burundi: face à l’hypocrisie”, Esprit, 224-8/9, 1996, pp. 187-189.

Heirman, Mark, Burundi in de greep van de angst, Antwerpen: Internationale Vredesinfor-matiedienst, 1995, 62 p. [Burundi in the grip of fear]

Herisse, Rockfeler, “Development on a Theater: Democracy, Governance, and the Socio-Political Conflict in Burundi”, Agriculture and Human Values, 18-3, 2001, pp. 295-304.

Hill, Kevin, “Sylvie Kanigi (1953- )”, in Volcansek, Mary (ed), Women in Law: A Bio-bibliographical Sourcebook, Westport, CN: Greenwood Publishing Group, 1996, pp 118-122. 7

Hope, Katie, A selected chronology of events in Burundi: January 1994 to August 1995, Washington, DC: U.S. Committee for Refugees, 1995.

Huband, Mark, “Whispers and screams: tribes and armies in Burundi”, in Idem, The skull beneath the skin: Africa after the Cold War, Boulder, CO: Westview Press, 2001, ch. 4.

Human Rights Watch Arms Project, Burundi: trafics d’armes et aide militaire, Bruxelles: Les Rapports du GRIP, 3, 1997, 60 p.

Human Rights Watch, Emptying the hills: Regroupment in Burundi, New York: HRW, 2000, 38 p.

Humanitarian Law Consultancy, Burundi’s regroupment policy: A pilot-study on its legality, The Hague: HLC, 1997, 37 p.

Cf. Sylvie Kinigi, premier ministre du Burundi en 1993-4.7

!56

1993-2002

Ibrahim, Jibrin, The narcissism of minor difference and the rise of genocidal tendencies in Africa: lessons from Rwanda and Burundi, Dakar: CODESRIA, 1995, 22 p.

Inampayano, Godeliève, Le rôle politique des élites locales dans la compétition politique: cas de la campagne électorale de 1993 en commune Songa, Mémoire de licence, Université du Burundi, 2002, 81 p.

Iten, Oswald, “Burundi between mistrust and democracy”, Swiss Review of World Affairs, 1, 1993, pp. 14-19.

Jansen, Christine; Mehler, Andreas; Rohde, Eckart, “Wahlbeobachtung in Burundi”, Afrika Spectrum, 28-3, 1993, pp. 387-392. [Election monitoring in Burundi]

Kadende-Kaiser, Rose-Marie; Kaiser, Paul, “Modern folklore, identity, and political change in Burundi”, African Studies Review, 40-3, 1997, pp. 29-54.

Kagabo, L., “La crise burundaise et l’effondrement des valeurs”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 387-411.

Kathambana, Pauline, The Role of facilitation in conflict resolution: A case study of the Burundi peace process (1996 to 2002), Master’s Thesis, The University of Nairobi, 2002.

Kaufmann, Chaim, “Possible and Impossible Solutions to Ethnic Civil Wars”, International Security, 20-4, 1996, pp. 136-175.

Laely, Thomas, “Burundi: ‘Sinnlose Gewalt’ als politisches Kalkül”, Blätter für Deutsche und Internationale Politik, 4-5, 1995, pp. 606-613. [Burundi: La ‘violence insensée’ comme calcul politique]

Laely, Thomas, “Kein Ende der Massaker nach Putsch in Burundi: Verantwortliche zur Verantwortung ziehen”, Pogrom, 27-191, 1996, pp. 48-50. [No end to the massacre after the coup in Burundi: Hold those responsible responsible]

Leatherman, Janie, “The Shock of the Familiar: Discerning Patterns in Burundi’s Cycles of Ethnic Violence”, in Leatherman, Janie; Väyrynen, Raimo; Demars, William; Gaffney, Patrick, Breaking cycles of violence: conflict prevention in intrastate crises, West Hartford, CN: Kumarian, 1999, ch. 6.

Lecompte, Dominique, “Une ville africaine dans la tourmente: la guerre à Bujumbura”, Afrique contemporaine, 180, octobre-décembre 1996, pp. 160-172.

Lemarchand, René, “Managing Transition Anarchies: Rwanda, Burundi, and South Africa in Comparative Perspective”, The Journal of Modern African Studies, 32-4, 1994, pp. 581-604.

Lemarchand, René, “Rwanda et Burundi: génocides croisés”, in Charny, Israel (ed), Le livre noir de l’humanité: encyclopédie mondiale des génocides, Toulouse: Privat, 2001, pp. 486-487.

Ligue burundaise des droits de l’homme, Rapport d’enquête sur les ‘camps de regroupement’ à Kayanza et à Karuzi, Bujumbura, mars 1997.

!57

1993-2002

Ligue burundaise des droits de l’homme, Aux confins de l'espoir et du désespoir: le Burundi à la croisée des chemins, Bujumbura: Ligue ITEKA, 2000.

Ligue burundaise des droits de l’homme, Burundi: accord de paix sur fond de désaccords: vers le pire ou le meilleur? Rapport annuel sur la situation des droits de l'homme en 2000, Bujumbura, 2001, 67 p.

Ligue des droits de la personne dans la région des grands lacs, La nationalité et la citoyenneté dans les pays de la région des Grands Lacs: travaux de la consultation régionale tenue à Kigali du 27 au 30 septembre 1999, Kigali: LDGL, 2000, 147 p.

Ligue des droits de la personne dans la région des grands lacs, Le rôle et l’identité de la socièté civile dans la Région des Grands Lacs Africains: travaux du séminaire organisée par la LDGL à Ngozi-Burundi du 18 au 22 juin 2001, Kigali: LDGL, 2002, 69 p.

Longman, Timothy; Bingham, Molly; Takirambudde, Peter, Proxy targets: Civilians in the war in Burundi, New York: Human Rights Watch, 1998.

Lugan, Bernard, “Special Burundi”, L’Afrique réelle, 13, automne 1996.

Luhata, Anganda, “La chronologie des événements politico-judiciaires du Burundi”, Mouvements et enjeux sociaux: Revue de la chaire de dynamique sociale, 3, janvier-février 2002, 13 p.

Machumu, Jean-Bosco Bahati, Les transitions démocratiques au Burundi: patrimonialisme, vote communautaire et violence politique corrélative, Mémoire DEA, Université Toulouse 1, 2001.

Makinda, Samuel, “Ethnic Claims Versus Political Imperatives in Rwanda and Burundi”, Security Dialogue, 28-3,1997, pp. 382-384.

Manirakiza, Z., “Les conflits liés aux avoirs dans la société burundaise”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 325-352.

Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des Grands Lacs d’Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997.

Annexe 1: Institutions au Burundi, pp. 291-301. Annexe 8: Chronologie, 1996-février 1997, pp. 317-340. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998: annexe 1: institutions au Burundi, pp. 359-366. annexe 8: chronologie mars 1997: mars 1998, pp. 383-407. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999: Annexe 1: Institutions au Burundi, pp. 385-389. Annexe 8: Chronologie, avril 1998-mars 1999, pp. 412-427. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000: Annexe 1: Institutions au Burundi, pp. 379-383. Annexe 8: Chronologie avril 1999: mars 2000, pp 405-432. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001:

!58

1993-2002

Annexe 1: Institutions au Burundi, pp. 399-403. Annexe 8: Chronologie, avril 2000-mars 2001, pp. 419-438. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2001-2002, Paris: L’Harmattan 2002: Annexe 1: Institutions au Burundi, pp. 249-253. Annexe 6: Chronologie, avril 2001-mars 2002, pp. 273-296.

Maguire, Linda, “Power Ethnicized: the Pursuit of Protection and Participation in Rwanda and Burundi”, Buffalo Journal of International Law, 2-1, 1995, pp. 49-90.

Mathieu, Clément, “Burundi: de l’apartheid au sabordage”, Revue politique et parlementaire, 979, 1995, pp. 64-69.

Mayugi, Nicolas, La mémoire vigilante et l’interethnique résistante: Pour une lutte rigoureuse contre le génocide, Bujumbura: Presses Lavigerie, 1998, 126 p.

Mbonerane, Albert, “Der Staatsstreich in Burundi vom 25. Juli 1996: Ursachen und Folgen”, Internationales Afrikaforum, 33-1, 1997, pp. 57-68. [Burundi’s military coup of July 25, 1996: Causes and consequences]

McClintock, Michael; Human Rights Watch, To protect the people: the government-sponsored ‘self-defense’ program in Burundi, New York: Human Rights Watch, 2001, 18 p.

McMahon, Edward, “Burundi and South Africa: lessons learned from two democratic transitions”, in Morewedge, Parviz (ed), The scholar between thought and experience: a biographical festschrift in honor of Ali A. Mazrui, Binghamton, NY: Institute of Global Cultural Studies Global, Binghamton University, 2001, pp. 279-302.

Mehler, Andreas, “Burundi: das Scheitern einer Demokratisierung von oben”, Afrika Jahrbuch, 1993, pp. 24-34. [Burundi: the failure of democratization from above]

Mehler, Andreas, “Flucht und ethnische Gewalt: Nach Rwanda jetzt Burundi? Zum Hintergrund der politischen Krise”, Nord-Süd aktuell, 2, 1995, pp. 240-249. [Escape and ethnic violence: After Rwanda, now Burundi? Backgrounds of the political crisis]

Mehler, Andreas, Burundi vor einem weiteren Genozid? Zum Hintergrund der politischen Krise, Focus Afrika, IAK Diskussionsbeiträge 3, 1995, 40 p. [Le Burundi face à un autre génocide? Le fond de la crise politique]

Mehler, Andreas, “Der Völkermord in Rwanda und Burundi”, in Imbusch, Peter; Zoll, Ralf (eds), Friedens und Konfliktforschung: Eine Einführung mit Quellen, Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1999, pp. 195-218. [“The genocide in Rwanda and Burundi”; Peace and Conflict Research: An Introduction to Sources]

Mpenda, A., “O Burundi, ne pouvais-tu vraiment pas nous épargner la violence?”, Zaïre-Afrique: économie, culture, vie sociale, 33-279, 1993, pp. 523-525.

Mthembu-Salter, Gregory, “Overview of the Conflict: Burundi’s Peace Agreement without Peace”, Track Two: Constructive Approaches to Community and Political Conflict, 11, 2002, 4 p.

!59

1993-2002

Naidoo, Sagren, “Challenges for Burundi’s transitional government”, Conflict Trends, 4, 2001, pp. 42-45.

National Democratic Institute for International Affairs (NDI), Twobaho gute mu ntwaro rusangi i Burundi? Comment vivre en démocratie au Burundi?, Bujumbura: NDI, 1996, 70 p.

Ndarishikanye, Barnabé, “La conscience historique des jeunes Burundais”, Cahiers d'études africaines, 149, 1998, pp. 135-171.

Ndarishikanye, Barnabé, “The question of the protection of minorities in Burundi”, Issue: A Journal of Opinion, 26-1, 1998, pp. 5-9.

Ndikumana, Léonce, “Towards a solution to violence in Burundi: A case for political and economic liberalisation”, The Journal of Modern African Studies, 38-3, 2000, pp. 431-459.

Nemary, Benoît, “Rwanda et Burundi: enchevêtrement des conflits”, La Revue Nouvelle, 5, 1995, pp. 36-48.

Ngaruko, Floribert; Nkurunziza, Janvier, “Civil war and its duration in Burundi”, in Collier, Paul; Sambanis, Nicholas (eds), Understanding Civil War: Evidence and Analysis, Vol. 1: Africa, Washington, DC: IBRD/TheWorld Bank, 2002, pp. 35-61.

Ngayimpenda, Evariste, Crise socio-politique et destructuration des ménages au Burundi, Bujumbura: Ministère de la Planification, du Développement et de la Reconstruction, Unité de Planification de la Population, Cahiers démographiques du Burundi, 13, 1999, 46 p.

Niemegeers, Marcel, Les trois défis du Burundi: décolonisation, démocratie, déchirure, Paris: L’Harmattan, 1995, 205 p.

Niemegeers, Marcel, Qui veut la mort du Burundi?, Paris: L’Harmattan, 1997, 167 p.

Nimubona, Julien, Analyse des représentations du pouvoir politique: le cas du Burundi, Thèse de doctorat, Université de Pau et des pays de l'Adour, 1998, 2 vol., 644 p.

Nimubona, Julien, “Les représentations de la citoyenneté: analyse culturelle de la participation politique au Burundi”, in Fievet, M. (ed), Invention et réinvention de la citoyenneté, Pau: Ed. Joëlle Sampy, 2000, pp. 351-361.

Nimubona, Julien, “État et représentations de l’État au Burundi: nouvelles hypothèses sur les crises de légitimité et les conflits ethnopolitiques au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-1, 2000, pp. 41-60.

Nimubona, Julien, “Problématique de la participation politique au Burundi: analyse culturelle de l’action et de la non-action citoyenne”, Au cœur de l’Afrique, 66-2/3, 2000, pp. 285-300.

Niyonzima, Alexandre, Situation politique du Burundi et stratégies pour sortir le pays de l’impasse actuelle, Lausanne: s.n, 1997, 15 p.

Ntibazonkiza, Raphaël, Biographie du Président Melchior Ndadaye: l'homme et son destin, Sofia: Bulgarian Helsinki Committee, 1996, 368 p.

!60

1993-2002

Nyankanzi, Edward, Burundi: socio-historical approach to politics, New York: AAIC International, 1994, 93 p.

Nyankanzi, Edward, Genocide: Rwanda and Burundi, Rochester, NY: Schenkman Books, 1998, 186 p.

Nzeyimana, L., “Burundi 2000: Renaissance d’une nation”, Au cœur de l’Afrique, 66-2/3, 2000, pp. 301-314.

O’Ballance, Edgar, “Genocide in Burundi and Rwanda”, in Idem, The Congo-Zaire Experience, 1960-98, London: Palgrave Macmillan, 2000, pp. 148-162.

Oelssner, Joachim, Im Strudel der Gewalt: Burundi und Ruanda, Studie zu Hintergründen, Entwicklungen und Lösungswegen der koflikte im Zwischenseengebiet Zentralafrikas, Berlin: Entwicklungspolitische Gesellschaft, 1994, 85 p. [In the maelstrom of violence: Burundi and Rwanda: Backgrounds, developments and solutions of the conflicts in the Great Lakes region of Central Africa]

Ojakorotu, Victor; Amusan, L., “A structural agenda for understanding contemporary conflicts in Rwanda and Burundi”, African Journal of International Affairs and Development 7-1, 2002, pp. 66-83.

Ottan, Alain, “Rwanda et Burundi”, in Latarjet, Bernard; et al., Le crime contre l’humanité: origine, état et avenir du droit, Musée-mémorial des enfants d’Izieu; Chambéry: Editions Comp’Act, 1998, pp. 95-106.

Poulsen, Allan, Burundi: social conflict and political crisis, Svendborg: Danish Committe of Solidarity with the People of Burundi, 1995, 31 p.

Prunier, Gerard; WRITENET, Burundi: Descent into chaos or a manageable crisis?, Geneva: UNHCR, 1995, 37 p. (cf. Idem, Refugee Survey Quarterly, 14-1/2, 1995, pp. 128-171).

Prunier, Gérard; WRITENET, Burundi: Update to Early February 1996, Geneva: UNHCR, 1 February 1996, 6 p.

Prunier, Gérard; WRITENET, Burundi: Update to End June 1996, Geneva: UNHCR, 1 July 1996, 8 p.

Rake, Alan, “Burundi: Pierre Buyoya”, in Idem, African leaders: Guiding the new millennium, Lanham, MD: Scarecrow Press, 2001.

République du Burundi, Ministère de la Communication, Burundi: les leçons d’une crise (1994), Bujumbura: Direction générale de la presse burundaise, 1994, 43 p.

République du Burundi, Ministère de la communication, Les cent premiers jours du régime de transition, Bujumbura: Département de la documentation, 1996, 85 p.

!61

1993-2002

République du Burundi, Ministère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme, Rapport national d’évaluation des dix ans de mise en œuvre de l’Agenda 21 au Burundi, 1992-2002, Bujumbura: Le Ministère, 2002, 143 p.

Reyntjens, Filip, “Burundi: Recent history”, Africa South of the Sahara 1993, London: European Publications, 1993, p. 195-197

Reyntjens, Filip, “The Proof of the Pudding is in the Eating: The June 1993 Elections in Burundi”, Journal of Modern African Studies, 31-4, 1993, pp. 563-583.

Reyntjens, Filip, “La crise burundaise eu égard au droit interne”, Ijambo, 5, 1995, pp. 6-15.

Reyntjens, Filip; MRG, Burundi: Breaking the Cycle of Violence, MRG International Report, 95/1, London: Minority Rights Group International, 1995, 30 p.

Reyntjens, Filip, Burundi: landet med kuppen utan slut, Afrikafakta n° 3, Uppsala: Nordic Africa Institute, 1996, 36 p. [Burundi: Land of the endless coup]

Reyntjens, Filip; Vandeginste, Stef, “Burundi, évolution politique en 1996-1997”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 1-14.

Reyntjens, Filip, “Rwanda et Burundi: les acteurs politiques”, in Verhasselt, Yolande (ed), Rwanda-Burundi, Bruxelles: Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer (ARSOM), 1997, pp. 111-126.

Reyntjens, Filip, “Evolution politique au Rwanda et au Burundi, 1997-1998”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998, pp. 71-96.

Reyntjens, Filip, “Evolution politique au Rwanda et au Burundi, 1998-1999”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 124-157.

Reyntjens, Filip, Talking or fighting? Political evolution in Rwanda and Burundi, 1998-1999, Uppsala: The Nordic Africa Institute, 1999, 27 p.

Reyntjens, Filip, Small states in an unstable region: Rwanda and Burundi, 1999-2000, The Uppsala: The Nordic Africa Institute, 2000, 24 p.

Reyntjens, Filip, “Chronique politique du Burundi et du Rwanda, 1999-2000”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000, pp. 95-126.

Reyntjens, Filip, “Chronique politique au Rwanda et au Burundi, 2000-2001”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 21-52.

!62

1993-2002

Reyntjens, Filip, Again at the crossroads: Rwanda and Burundi, 2000-2001, Uppsala: The Nordic Africa Institute, 2001, 25 p.

Reyntjens, Filip, “Chronique politique du Rwanda et du Burundi, 2001-2002”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2001-2002, Paris: L’Harmattan 2002, pp. 45-77.

Rieff, David, “Suffering and cynicism in Burundi”, World Policy Journal, 18-3, 2001, pp. 61-68.

Ronglan, Liv, “Burundi: Balanserer Mellom Terror og Forsoning”, Mennesker og Rettigheter, 13-3, 1995, pp. 268-274. [Burundi: Équilibre entre terreur et réconciliation]

Ruberintwari, P., “Sortie de la crise par la base: du rôle de la société civile au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 64-1, 1996, pp. 31-50.

Rutake, Pascal, “L’Afrique en transition vers le pluralisme politique: le cas du Burundi”, in Conac, Gérard (ed), L’Afrique en transition vers le pluralisme politique: Colloque, Paris, 12, 13 décembre 1990, Paris: Economica, 1993, pp.199-207.

Rwantabagu, Hermenegilde, “Explaining intra-state conflicts in Africa: the case of Burundi”, International Journal on World Peace, 18-2, 2001, pp. 41-53.

Sebudandi, Gaëtan; Richard, Pierre-Olivier, Le drame burundais: hantise du pouvoir ou tentation suicidaire, Paris: Karthala, 1996, 216 p.

Sinduhije, Jérôme, Echelle des responsabilités dans les guerres et conflits africains, pays du Comesa: cas du Rwanda et du Burundi, Bujumbura: J. Sinduhije, 2002, 329 p.

Spiliopoulos, Grégoire, “Cap maintenu au Burundi malgré les vicissitudes (additif)”, in Conac, Gérard (ed), L’Afrique en transition vers le pluralisme politique: Colloque, Paris, 12, 13 décembre 1990, Paris: Economica, 1993, pp. 208-212.

Stamnes, Eli; Jones, Richard, “Burundi: A critical security perspective”, Peace and Conflict Studies, 7-2, 2000, pp. 37-56.

Tosolini, Aluisi; Cavalieri, Roberto, Burundi: democrazia in calvario, Parma: Alfazeta, 1994. 199 p.

Tosolini, Aluisi; Cavalieri, Roberto, Bujumbura: città dell’odio, Parma: Alfazeta, 1995, 143 p.

Uvin, Peter, “On counting, categorizing, and violence in Burundi and Rwanda”, in Arel, Dominique; Kertzer, David (eds), Census and identity: the politics of race, ethnicity, and language in national census, Cambridge, UK/New York: Cambridge University Press, 2002, pp. 148-175.

Van Acker, Frank; Marysse, Stefaan, “Les coûts de la guerre civile au Burundi: une décennie perdue”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000, pp. 17-54.

!63

1993-2002

Verlinden, Peter, Rwanda/Burundi: Mensen, politiek, economie, cultuur, Amsterdam: Koninklijk Instituut voor de Tropen, 1996, 83 p. [Rwanda/Burundi: People, politics, economy, culture]

Watson, Catharine, “Burundi: Freed from fear”, Africa Report, 38-5, 1993, pp. 58-61.

Watson, Catherine, “President Melchior Ndadaye: Turning a page on the past”, Africa Report 38-5, 1993, pp. 62-64.

Watson, Catharine; Zarembo, Alan, “The alleged assassin”, Africa Report, 40-2, 1995, pp. 28-30.

Wiseman, John, “Leadership and personal danger in African politics”, The Journal of Modern African Studies, 31-4, 1993, pp. 657-660.

Zarembo, A; Watson, Catherine, “Standing on the brink”, Africa report, 40-2, 1995, pp. 24-29.

Verhasselt, Yolande (ed), Rwanda-Burundi: journée d’études, Bruxelles, le 10 janv. 1997: Actes/Studiedag, Bruxelles: Académie royale des sciences d'outre-mer, 1997. Table:

Lamy, E., Introduction/Inleiding, pp 8-9; Vis, H., “De voeding en de nutritionele toestand van de bevolking in het gebied van de Grote Meren

van Centraal-Afrika”, pp. 63-80; Goyens, P., “Rwanda en Burundi: sanitaire toestand”, pp. 81-96; Charlier, J., “La problématique du désenclavement du Rwanda et du Burundi”, pp. 97-110; Reyntjens, F., “Rwanda et Burundi: les acteurs politiques”, pp. 111-126; Bouvier, P.; Ivor, M., “Institutions et pouvoir au Rwanda et au Burundi”, pp. 127-150; Lamy, E., “La justice au Rwanda et au Burundi, son passé, son présent, son avenir”, 151-168. Moreels, R., Discours de clôture/Slotrede, 169-173.

2) Peacebuilding; Réconciliation

Adelman, Howard; Gnamo, Abbas; Gachuruzi, Shally, A Framework for conflict resolution, peace-building and national reconciliation in the Great Lakes Region of Africa (Zaire, Rwanda and Burundi): Analytical report and recommendations, York Centre for International and Security Studies (YCISS), York University, 1997, 63 p.

Ango Ela, Paul (ed), La prévention des conflits en Afrique centrale: prospective pour une culture de la paix, Paris, Karthala, 2001, 224 p.

Bunting, Ikaweba; Burke, Enid de Silva; Klot, Jennifer, Engendering Peace: Reflections on the Burundi Peace Process, Nairobi: UNIFEM, 2001, 77 p. (cf. idem, Engendrer la paix: réflexion sur le processus de paix au Burundi, Nairobi: UNIFEM, 2001, 86 p).

!64

1993-2002

Conseil des communautés africaines en Belgique; Communauté des ressortissants rwandais en région; et al., Burundi: Dialoguer vrai! La paix par le dialogue en Afrique centrale; les exigences de la société civile Africaine de Belgique, Bruxelles: Sénat, 27 septembre 2002, 11 p.

Commission Régions africaines en crise, Conflits en Afrique: analyse des crises et pistes pour une prévention; Rapport de la Commission ‘Régions africaines en crise’, Bruxelles: GRIP/Éditions Complexe, 1997, 302 p.

Foundation for Human Rights Initiative, Proceedings of the Great Lakes Region Conference: strategies for conflict prevention and peace building, Kampala, 4th-7th October, 1998, Kampala: Foundation for Human Rights Initiative, 1999. Table:

Mulei, Christopher, “Armed conflict in the Great Lakes Region: the need for non-violence as mechanism for conflict resolution”;

Tesha, John, “OAU mechanism for conflict prevention, management, and resolution”; Muna, Bernard, “War crimes, reconciliation, healing, and justice”; McNairn, Rosemarie, “Protecting vulnerable groups in armed conflict”; Gingyera-Pinycwa, Anthony, “Strengthening civil society for conflict prevention and resolution in the

Great Lakes Region”, Sabiiti, Stella, “CECORE’s approach to conflict resolution”; Case studies: Burundi; Uganda; Sudan; Somalia; Congo.

Francis, Dana; World Peace Foundation, Mediating deadly conflict: Lessons from Afghanistan, Burundi, Cyprus, Ethiopia, Haiti, Israel/Palestine, Liberia, Sierra Leone, & Sri Lanka, WPF report n° 19, Cambridge, MA: World Peace Foundation, 1998, 107 p.

Furley, Oliver, “Rwanda and Burundi: peacekeeping amidst massacres”, in Furley, Oliver; May, Roy (eds), Peacekeeping in Africa, Aldershot, UK; Brookfield, VT: Ashgate, 1998, pp. 239-286.

Gahama, Joseph; Makoroka, Stanislas; Nditije, Charles; Sindayizeruka, Omer, “Burundi”, in Adedeji Adebayo (ed), Comprehending and mastering African conflicts: The search for sustainable peace and good governance, London/New-York: Zed Books, 1999, pp. 80-103.

Gahama, Joseph, “Conflict prevention, management and resolution in Burundi”, in Development Policy Management Forum; Organization for Social Science Research in Eastern and Southern Africa, Procedings of the Conference on African Conflicts: Their management, resolution and post-conflict reconstruction, held at the United Nations Economic Commission for Africa, 13-15 December 2000, Addis Ababa: Development Policy Management Forum (DPMF), 2001, pp. 101-118.

Hackett, Kenneth, “Rwanda and Burundi: A future path for reconciliation in Central Africa”, in Belgrad, Eric; Nachmias, Nitza (eds), The politics of international humanitarian aid operations, Westport, CN: Praeger, 1997, pp. 89-96.

Hagos, Asgede, “Media Intervention in Peace Building in Burundi: The Studio Ijambo Experience and Impact”; Appendix from the Report: The Effectiveness of Civil Society Initiatives

!65

1993-2002

in Controlling Violent Conflicts and Building Peace: A Study of Three Approaches in the Greater Horn of Africa, Washington: USAID; Management Services International (MSI), 2001, 28 p.

Harff, Barbara, “Could humanitarian crises have been anticipated in Burundi, Rwanda, and Zaire? A comparative study of anticipatory indicators”, in Alker, Hayward; Gurr, Ted; Rupesinghe, Kumar (eds), Journeys through conflict: narratives and lessons, Lanham, Md: Rowman & Littlefield, 2001, pp 81-102.

Havermans, J., “Burundi: Peace initiatives help stem violence”, in Mekenkamp, M; van Tongeren, P.; van de Veen, H. (eds), Searching for Peace in Africa: An Overview of Conflict Prevention and Management Activities, Utrecht: European Platform for Conflict Prevention and Transformation, 1999, pp. 197-208.

Havermans, Jos, Burundi: The Peace Accords: Impact and Prospects, WRITENET Paper n° 15/2001, June 2002, 28 p.

Kavakure, Laurent, La médiation et la résolution d’un conflit ethnique en Afrique: cas du Burundi, accord d’Arusha, Master’s Thesis, Sion: Institut universitaire Kurt Bösch, 2002, 227 p.

Kühne, Winrich; Cross, Peter; Schümer, Tanja, Improving African and international capabilities for preventing and resolving violent conflict: the Great Lakes region crisis; 2nd international workshop, Berlin, July 3-5 1997: Report, Ebenhausen: Stiftung Wissenschaft und Politik, 1997, 181 p.

Kurzidem, Thomas; Mayor, Christoph; Lavaranos, Nikolaos, “Burundi: A Way out of the Dilemma”, International Peacekeeping, 3-1, 1995-6, pp. 8-11.

Lund, Michael, “A Region at war”; “Burundi”, in Mekenkamp, Monique; van Tongeren, Paul; van de Veen, Hans (eds), Searching for peace in Africa: an overview of conflict prevention and management activities, Utrecht: European Platform on Conflict Prevention and Transformation, 1999, pp. 187-208.

Manirakiza, Zénon, “Accords de paix à tout prix et au profit de qui?”, SEDOS Bulletin, 33-2, 2001, pp. 42-47. [Service of Documentation and Study on Global Mission]

Mwakikagile, Godfrey, Peace and stability in Rwanda and Burundi: The road not taken, Dar es Salaam: New Africa Press, 2013, 236 p.

Nahimana, R., “La non-violence active est-elle possible au Burundi?”, Au cœur de l’Afrique, 64-1, 1996, pp. 195-227.

Nederland Comité Burundi, Scénarios pour le Burundi, Zwolle: NCB, 2000, 40 p.

Nibogora, Oscar; Toyi, Gabriel; Ahitungiye, Floride; et al., Processus de paix au Burundi : dialogue parlementaire avec les Burundais de l'intérieur et les refugiés burundais en Afrique et en Europe, Amsterdam: AWEPA/African-European Institute, 1998, 130 p. Table:

Rapport des Journées parlementaires sur la problématique de la mise en application des accords de paix, Bujumbura, 5-9 juin 2000;

!66

1993-2002

Conférence parlementaire régionale de paix sur la situation des réfugiés et la diaspora burundaise en Afrique de l’Est, Dar-es-Salaam, 16-17 septembre 2000;

Conférence parlementaire sur la problématique de la mise en application de l'accord de paix et la contribution de la diaspora burundaise vivant en Europe, Bruxelles, 9-10 décembre 2000.

Nindorera, Eugène, “Le long chemin de la réconciliation au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, numéro spécial, 2001, pp. 72-111.

Niyonzima, David; Fendall, Lon, Unlocking horns: forgiveness and reconciliation in Burundi, Newberg, OR: Barclay Press, 2001, 129 p.

Nkurunziza, D., “Les dynamiques de paix au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 373-396.

Ntabona, Adrien, “Heurs et malheurs de l’héritage culturel du Rwanda et du Burundi en matière de préservation de la paix”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 344-385.

Ntabona, Adrien, “Approches axiologiques du problème de la paix dans la région des Grands Lacs”, Au cœur de l’Afrique, Numéro spécial, 2001, pp. 3-18.

Nyang’oro, Julius, “A Middle-level dialogue in Burundi: An assessment of effective practices”, in The effectiveness of civil society initiatives in controlling violent conflicts and building peace: A study of three approaches in the greater horn of Africa, Washington, DC: Management Systems International; USAID, 2001, 17 p.

Oketch, Johnstone, A Critical evaluation of sanctions as third party leverage in the management of internal conflict: The Burundi peace process, 1993-2000, Master Thesis, University of Nairobi, 2001.

Parliamentarians for Global Action (PGA), The Struggle for Democracy in Burundi: Project Report, October 1993-November 1994, New York: PGA, 1994.

Parliamentarians for Global Action (PGA), Preventive Action in Burundi: Parliamentary emergency response missions, August 1994 and January 1995, New York: PGA, 1995.

Parqué, Véronique; Reyntjens, Filip, “Shifting alliances, extraterritorial conflicts and conflict management”, in Mekenkamp, Monique; van Tongeren, Paul; van de Veen, Hans (eds), Searching for peace in Africa: an overview of conflict prevention and management activities, Utrecht: European Platform on Conflict Prevention and Transformation, 1999, pp. 181-186.

Prendergast, John; Smock, David, Postgenocidal Reconciliation: Building Peace in Rwanda and Burundi, Washington, DC: The United States Institute of Peace, 1999, 11 p.

République du Burundi; UNESCO, Colloque national pour une culture de paix au Burundi: ‘fondements et perspectives éducatives’: Actes du colloque: Bujumbura, 14-17 décembre 1994, Bujumbura: UNESCO, 1994, 133 p.

!67

1993-2002

Reychler, Luc; Musabyimana, Tatien; Calmeyn, Stefaan, Le défi de la paix au Burundi: théorie et pratique, Paris: L'Harmattan; Leuven: Center for peace research and strategic studies, 2000, 203 p.

Reychler, Luc, “An evaluation of international efforts in Burundi”, SWP-CPN Yearbook Vol. 1999, Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik, 2000, pp. 46-62.

Reychler, Luc; Paffenholz, Thania (eds), Peacebuilding: A Field Guide, Boulder, CO: Reiner 2001, 573 p.:

Van Eck, Jan, “Multitrack efforts in Burundi”, pp. 81-89. Reychler, Luc, “Field diplomacy initiatives in Cameroon and Burundi”, pp. 90-96. Reyntjens, F.; Vandeginste, S., “Traditional approaches to negotiation and mediation: Examples from

Africa: Burundi, Rwanda and Congo”, pp. 128-137. Arnold, Kent, “The Challenge of Building training capacity: The Center for Conflict Resolution

Approcah in Burundi”, pp. 277-290.

Reychler, Luc; Paffenholz, Thania (eds), Construire la paix sur le terrain: mode d’emploi, Bruxelles: Complexe, 2001, 432 p. [Traduction du livre ci-dessus]:

Van Eck, Jan, “La diplomatie à voies multiples au Burundi”, pp. 114-123; Reychler, Luc, “Initiatives de diplomatie de terrain au Cameroun et au Burundi”, pp. 124-131; Reyntjens, Filip; Vandeginste, Stef, “Démarches traditionnelles de négociation et de médiation:

Burundi, Rwanda, Congo”, pp. 150-160.

Reyntjens, Filip, Burundi: prospects for peace, London: Minority Rights Group International, 2000, 32 p.

Scherrer, Christian, Rwanda-Burundi: zur Notwendigkeit von Konfliktprävention und Übergangsjustiz nach dem Genozid, Moers: IFEK-IRECOR, 1999. 222 p [Rwanda-Burundi: on the need for conflict prevention and transitional justice after the genocide]

Smith, Anne-Marie, Advances in understanding international peacemaking, Washington, DC: United States Institute of Peace, 1998, 57 p.

Van Eck, Jan, Polarisation of parties into ‘win power’ and ‘keep power’ camps threatens the collapse of the peace process, University of Pretoria: Centre for International Political Studies. Unit for Policy Studies, 2001, 28 p.

Wallensteen, Peter; Bercovitch, Jacob, Preventing violent conflicts: Past record and future challenges, Report n° 48, Department of Peace and Conflict Research, Uppsala University, 1998, 307 p.

Weissman, Stephen, Preventing genocide in Burundi: Lessons from international diplomacy, Peaceworks No. 22, Washington, DC: U.S. Institute of Peace, 1998, 36 p.

!68

1993-2002

6

POLITIQUE INTERNATIONALE

1) Aide

Dessallien, Christian; et al., L’aide française au Burundi, 1980-1990: rapport des experts, Paris: Ministère de la coopération, Mission chargée des études, des évaluations et de la propsective, 1993, 209 p.

Holvoet, Nathalie; Renard, Robrecht, Breaking with the past? Belgian development co-operation at the turn of the century, University of Antwerp, Institute of Development Policy and Management, 2002, 42 p.

Mackintosh, Anne, “International aid and the media”, Contemporary Politics, 2-1, 1996, pp. 37-55.

Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des grands lacs d'Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997: Annexe 5: Burundi: aide au développement: donateurs bilatéraux et multilatéraux, p. 313. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998: Annexe 6: Burundi: aide au développement - donateurs bilatéraux et multilatéraux, p. 381. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999: Annexe 6: Burundi: aide au développement: donateurs bilatéraux et multilatéraux, p. 410. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000: Annexe 6: Burundi: aide au développement: donateurs bilatéraux et multilatéraux, p. 403. —, L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001: Annexe 6: Burundi: aide au développement: donateurs bilatéraux et multilatéraux, p. 417.

Mworoha, Émile, ACCT 1970-1995: 25 ans au service du développement et de la coopération francophone, Paris: Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), 1995, 236 p.

Renard, Robrecht; Reyntjens, Filip, “Aid and conditionality: the case of Belgium, with particular reference to policy vis-à-vis Burundi, Rwanda and Zaïre”, in Stokke, Olav (ed), Aid and political conditionality, London: Frank Cass, 1995, pp. 88-109.

Sebudandi, Christophe; Nduwayo, Gérard; PNUD, Étude sur la stratégie et le programme d’appui à la société civile burundaise, Bujumbura: Programme des Nations Unies pour le développement, 2002, 114 p.

Sørbø, Gunnar; et al., Norwegian assistance to countries in conflict: The lesson of experience from Guatemala, Mali, Mozambique, Sudan, Rwanda and Burundi, Christian Michelsens

!69

1993-2002

Institute (CMI); International Peace Research Institute (PRIO); Norwegian Ministry of Foreign Affairs, 1998, 176 p.

Thévenin, P.; Dine, J., L’aide française durant la période 1980-1990. Burkina-Faso, Burundi, Gabon, Ile Maurice, Togo, Zaïre: analyse effectuée à partir des évaluations menées dans six pays, Paris: Ministère de la coopération, Mission chargée des études, des évaluations et de la prospective, 1994, 152 p.

2) Regional: Grands Lacs; Afrique de l’Est

—, Rwanda, Burundi, Zaïre: les ravages de cent ans de domination impérialiste; Exposé du Cercle Léon Trotsky du 16 décembre 1994, Paris: Lutte ouvrière, 1994, 56 p.

Ajayi, Kunle, “Regional isolationism and the Burundi conflict”, The Nigerian Journal of Political Behaviour, 1-1, 1997, pp 25-34.

Balibutsa, Maniragaba; préface de Vatomene Kukanda, Une archéologie de la violence en Afrique des Grands Lacs, Libreville: CICIBA, 2000, 418 p.

Bouveroux, Jos, België uit Afrika? Rwanda, Boeroendi en Zaire, Antwerpen: Standaard, 1994, 48 p. [La Belgique hors de l’Afrique? Rwanda, Burundi et Zaïre]

Braeckman, Colette, Terreur africaine: Burundi, Rwanda, Zaïre, les racines de la violence, Paris: Fayard, 1996, 347 p.

Carbone, Carlo, Burundi, Congo, Rwanda: Storia contemporanea di Nazioni, Etnie, Stati, Roma: Gangemi, 2000, 236 p.

Casoliva, Joan; Carrero, Joan, The African Great Lakes: Ten years of suffering, destruction and death, Barcelona: Centre d'Estudis Cristianisme i Justícia, 2000, 27 p.

Castro, Víctor, “La región de los Grandes Lagos: entre la tragedia humana y la geopolítica”, Nova Africa, 2, 1997, pp. 7-16.

Cavalieri, Roberto, Balcani d’Africa: Burundi, Rwanda, Zaire: oltre la guerra etnica, Torino: Gruppo Abele, 1997, 125 p.

Dupont, Patrick; Reyntjens, Filip, Crisis in the Great Lakes region of Africa, Antwerp: Centre for the study of the Great Lakes region of Africa 1995, 57 p.

Dupont, Patrick, “The Sub-Regional Context of the Crises in Rwanda and Burundi”, in De Gaay Fortman, B.; Veldhuis, M. (eds.), Internal Conflicts, Security and Development, The Hague: RAWOO, 1997.

Edwards, Mike, “Central Africa’s cycle of violence”, National Geographic, 191-6, June 1997, pp. 124-133.

!70

1993-2002

Evans, Glynne, Responding to crises in the African Great Lakes, Adelphi papers n° 311, Oxford, UK/New York: Oxford University Press; International Institute for Strategic Studies, 1997, 96 p.

Fajgenbaum, Jose; Sharer, Robert; Thugge, Kamau; DeZoysa, Hema, The Cross-Border Initiative in Eastern and Southern Africa, Washington, DC: IMF, July 14, 1999, 20 p.

Gahama, Joseph (ed), Démocratie, bonne gouvernance et développement dans la région des Grands Lacs, Bujumbura: Université du Burundi; Bukavu: Université catholique de Bukavu; Goma: Université libre des pays des Grands Lacs; Butare: Université nationale du Rwanda, 2000, 402 p.

Gervais, Myriam; Roussel, Stéphane, Le concept de sécurité humaine et ses applications: Afrique des Grands Lacs et Bosnie (1990-1997), Ottawa: Canadian Centre for Foreign Policy Development, 1998, 59 p.

Harff, Barbara, “Could humanitarian crises have been anticipated in Burundi, Rwanda, and Zaire? A comparative study of anticipatory indicators”, in Alker, Hayward; Gurr, Ted; Rupesinghe, Kumar (eds), Journeys through conflict: Narratives and lessons, Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2001, ch. 7.

International Centre for Human Rights and Democratic Development, Conference in support of democratic opportunities in the African Great Lakes region: Summary of discussions, Montréal, January 20, 21 and 22, 1997, Montreal: International Centre for Human Rights and Democratic Development, 1997, 32 p.

Kabamba, Bob, Interrégionalité des pays des grands lacs africains: Élaboration d’un modèle d’intégration régionale en Afrique et son application à la région des Grands Lacs (Burundi, République Démocratique du Congo, Kenya, Ouganda, Rwanda et Tanzanie), Thèse de doctorat, Université de Liège, 2000, 400 p.

Kühne, Winrich; Cross, Peter; Schümer, Tanja, Improving African and international capabilities for preventing and resolving violent conflict: The Great Lakes region crisis: 2nd international workshop, Berlin, July 3-5 1997: Report, Ebenhausen: Stiftung Wissenschaft und Politik, 1997, 181 p.

Kukushkin, P.; Polikanov, D., Krizis v raĭone velikij ozer: Ruanda, Burundi, Zaire, Moskva: Rossiiskaia akademiia nauk, In-t Afriki, 1997, 212 p. [The crisis in the Greast Lakes region; Russian Academy of Sciences]

Lemarchand, René, “Patterns of state collapse and reconstruction in central Africa: Reflections on the crisis in the Great Lakes region”, Afrika Spectrum, 32-2, 1997, pp. 173-193.

Lemarchand, René, Exclusion, marginalization and political mobilization: The road to hell in the Great Lakes, Copenhagen: Centre of African Studies, University of Copenhagen, 2001, 31 p.

!71

1993-2002

Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs, Grands Lacs: entre la violence impunie et la misère: rapport sur la situation des droits de l’homme, Burundi, RDC et Rwanda, années 2000-2001, Kigali: L.D.G.L., 2002, 162 p.

Malanda, Ange-Séverin, “Guerre et paix en Afrique Centrale”, Autres Temps, 55, 1997, pp. 73-83.

Manahl, Christian, “Violence politique et gestion des crises: leçons de la région des Grands Lacs et d’ailleurs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1999-2000, Paris: L’Harmattan, 2000, pp 147-160.

Manahl, Christian, “From genocide to regional war: The breakdown of international order in Central Africa”, African Studies Quarterly, 66-4, 2000, pp. 17-28

Mwanasali, Musifiky, “Politics and Security in Central Africa”, African Journal of Political Science, 4-2, 1999, pp. 89-105.

Nursey-Bray, Paul; Ahluwalia, Pal, “Double genocide: The crisis in Central Africa”, Current Affairs Bulletin, 70-11, 1994, pp. 26-27.

Nzongola-Ntalaja, Georges, “Civil war, peacekeeping, and the Great Lakes region”, in Laremont, Ricardo (ed), The causes of war and the consequences of peacekeeping in Africa, Portsmouth, NH: Heinemann, 2002, pp. 91-115.

Observatoire des conflits pour la paix en Afrique des Grands Lacs, Le Rwanda, l’Ouganda et le Burundi dans une guerre ouverte d’agression contre la République Démocratique du Congo: le point sur trois années d’occupation et sur les crimes contre l’humanité au Kivu, Nairobi: OCPAGL, 2002, 230 p.

Orvis, Stephen, Central Africa in crisis, New Brunswick, NJ: African Studies Association Press, 1998, 46 p.

Prunier, Gérard; WRITENET, The geopolitical situation in the Great Lakes Area in light of the Kivu crisis, Geneva: UNHCR, 1997. (cf. Idem, Refugee Survey Quarterly, 16-1, 1 January 1997, pp. 1-25.)

Prunier, Gérard, “The Great Lakes Crisis”, Current History, 96, 1997, pp. 193-198.

Reyntjens, Filip, La guerre des Grands Lacs: Alliances mouvantes et conflits extraterritoriaux en Afrique centrale, Paris: L’Harmattan, 1999, 255 p.

Reyntjens, Filip, L’Afrique des grands lacs en crise: Rwanda, Burundi, 1988-1994, Paris: Karthala, 1994, 326 p. [cf. Idem, Danse macabre: Rwanda en Burundi tussen haat en hoop, Antwerpen: Icarus, 1996, 368 p.]

Rubin, Barnett, “Burundi and the Great Lakes region of Central Africa: Strengthless cures, in vain”, in Idem, Blood on the doorstep: The politics of preventive action, New York: Century Foundation Press, 2002, pp. 35-54.

!72

1993-2002

Runge, Jürgen; Neumer, Marion, Ruanda-Burundi: Chronik der Krise 1993-1996: eine Auswahl von Presseberichten über die politisch-wirtschaftlichen und ethnischen Konflikte im Gebiet der Grossen Seen, Zentralafrika, Paderborn: Universität Paderborn, FB 1, Geographie, 1996, 140 p. [Rwanda-Burundi: Chronique de la crise 1993-1996: une sélection de reportages sur les conflits politico-économiques et ethniques dans la région des Grands Lacs, en Afrique centrale]

Scherrer, Christian, Resolving the crisis in Central Africa: policy options, COPRI Working Paper 16, 1998, Copenhagen Peace Research Institute (COPRI), 1998, 24 p.

Scherrer, Christian, Resolving the crisis in Central Africa: Stabilization in Rwanda and Burundi, regional war in Congo-DR, Copenhagen: Center for Freds-og Konfliktforskning, 1998, 103 p.

Scherrer, Christian, Ongoing crisis in Central Africa: Revolution in Congo and disorder in the Great Lakes region: Conflict impact assessment and policy options, Moers: Institute for Research on Ethnicity and Conflict Resolution (IRECOR), 1998, 95 p.

Scherrer, Christian; Ethnic Conflicts Research Project, Central Africa: Genocide, crisis and change: Peace process in Burundi, normalization in Rwanda, regional war in Congo-DR: an ECOR study (Ethnic Conflicts Research Project), Moers: Institute for Research on Ethnicity and Conflict Resolution (IRECOR), 1999, 212 p.

Scherrer, Christian, Genocide and crisis in Central Africa: Conflict roots, mass violence, and regional war, Westport, CN: Praeger, 2001, 440 p.

Secrétariat de l’Episcopat du Burundi, “Crise rwandaise: impact dans la sous-région des Grands Lacs”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 203-459.

Sheckler, Annette, Strategic action plan for the Great Lakes region of Africa: Rwanda, Burundi, Tanzania, Uganda, Zaire, Nairobi: United Nations Environment Programme; United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), 1996, 90 p.

Shyaka, A., “La genèse des conflits dans les pays d’Afrique des Grands Lacs: Rwanda, Burundi, RDC et Ouganda”, Cahiers du Centre de gestion des conflits, 5, 2002, pp. 121-143.

Sindayigaya, Jean-Marie, Grands lacs: démocratie ou ethnocratie?, Paris: L’Harmattan, 1998, 317 p.

United Nations, Security Council, Report of the Panel of Experts on the Illegal Exploitation of Natural Resources and Other Forms of Wealth of the Democratic Republic of Congo, New York: United Nations, 2001, 56 p. [S/2001/357]

United States House of Representatives, Subcommittee on International Operations and Human Rights, The ongoing crisis in the Great Lakes: Joint hearing before the Subcommittee on International Operations and Human Rights and the Subcommittee on Africa of the Committee on International Relations, House of Representatives, One Hundred Fifth Congress, second session, March 5, 1998, Washington, DC: U.S. G.P.O., 1998, 112 p.

!73

1993-2002

Vansina, Jan, “The politics of history and the crisis in the Great Lakes”, Africa today, 45-1, 1998, pp. 37-44.

Weiss, Herb, “The Congo, Rwanda, and Burundi down the road: What lies ahead?”, in Butts, Kent; Bradshaw, Arthur (eds), Central African security: conflict in the Congo, Carlisle Barracks, PA : Center for Strategic Leadership, U.S. Army War College, 2002, pp. 55-65.

2) International: Belgique; France; South-Africa, United States; et al.

Bach, Daniel, “Francophone Regionalism or Franco-African Regionalism?”, in Kirk-Greene, Anthony; Bach, Daniel (eds), State and Society in Francophone Africa since Independence, Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, pp. 200-212.

Barry, James, “The limits of humanitarian obligation: the international community and the crisis in Burundi”, in Idem, The sword of justice: ethics and coercion in international politics, Westport, CN: Praeger, 1998, pp. 71-94

Bizimana, Ladislas, Conflict in the African Great Lakes Region: a critical analysis of regional and international involvement, Bilbao: Universidad de Deusto, 1999, 180 p.

Coye, Stéphanie, “L’Occident et le Burundi”, Cahier d’histoire immédiate, 15, 1999, pp. 133-172. (cf. Idem, L’Occident et le Burundi, 1987-1996: analyses et réactions occidentales face aux évènements burundais, Mémoire de maîtrise, Université Toulouse 2 Le Mirail, 1998.)

Dagne, Ted; Verner, Jessica, Burundi: The Peace Process and U.S. Policy, CRS Report for Congress n° RS20910, Washington, DC: Congressional Research Service, The Library of Congress, 2001, 6 p.

Dupont, Patrick, “Attitude de la communauté internationale vis-à-vis de la crise burundaise”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 15-30.

Dupont, Patrick, “La crise politique au Burundi et les efforts de médiation de la communauté internationale”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998, pp. 39-62.

Gambari, A., “The role of foreign intervention in African reconstruction”, in Zartman, William (ed), Collapsed States: The disintegration and restoration of legitimate authority, Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 1995, pp. 221-233.

Guichaoua, André, “Les ‘nouvelles’ politiques africaines de la France et des États-Unis vis-à-vis de l’Afrique centrale et orientale (‘Afrique des Grands lacs’ et République démocratique du Congo-Zaïre)”, Polis: Revue camerounaise de science politique, 4-2, 1997, pp. 39-63.

Hara, Fabienne, “La diplomatie parallèle ou la politique de la non-indifférence: le cas du Burundi”, in Prendergast, John; Smock, David (eds), Post genocidal reconciliation: Building

!74

1993-2002

peace in Rwanda and Burundi, Washington, DC: United States Institute of Peace, 1999, pp. 78-90.

Landsberg, Chris; Masiza, Zondi, The benevolent giant: Can South Africa contain the Great Lakes crisis?, Johannesburg: Centre for Policy Studies, 1996, 28 p.

Lemarchand, René, “La politique des Etats-Unis dans l’Afrique des Grands Lacs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 355-369.

Lund, Michel; Rubin, Barnett; Hara, Fabienne, “Learning from Burundi’s failed democratic transition, 1993-96: Did international initiatives match the problem?”, in Rubin, Barnett (ed), Cases and strategies for preventive action: Preventive action reports, New York: Century Foundation Press, 1998, pp. 47-91.

Madsen, Wayne, Genocide and covert operations in Africa, 1993-1999, Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 1999, 540 p.

Mbonimpa, Melchior, La ‘Pax Americana’ en Afrique des Grands Lacs, Hull, Québec: Vents d’ouest, 2000, 246 p.

Mindreau, Manuel, “Sistemas de alerta y diplomacia preventiva: el caso de Burundi”, Agenda Internacional, 3-7, 1996, pp. 27-64.

Musabyimana, Tatien, “La diplomatie belge et l’embargo contre le Burundi (1996-1999)”, in Lanotte, Olivier; Roosens, Claude; Clément, Caty (eds), La Belgique et l’Afrique centrale: de 1960 à nos jours, Bruxelles: GRIP/Complexe, 2000, pp. 315-325.

Muzembe-Nyunyu, Kadiebwé, Guerre froide à l'occidentale: le Zaïre au cœur du débat; Tome 1: La France tiendra-t-elle tête aux Etats-Unis? Tome 2: Rwanda, Burundi, Congo Démocratique, Congo Brazzaville, et demain …?, Yaoundé-Messa: Editions Défi-Afrique, 1997-1998, 120 p.; 160 p.

Neethling, Theo, “Deployment of SANDF [South African National Defence Force] to Burundi”, Conflict Trends, 4, 2001, pp. 47-50.

Politique africaine, 68, 1997, “Politiques internationales dans la région des Grands lacs”. Sommaire:

Guichaoua, André; Vidal, Claudine, “Introduction au thème: Les politiques internationales dans la région des Grands Lacs africains”, pp. 3-22.

Ould-Abdallah, Ahmedou, “La diplomatie africaine face aux conflits de la région des Grands Lacs”, pp. 23-31.

Decaux, Emmanuel, “Les Nations Unies et la région des Grands Lacs”, pp. 32-39. Guichaoua, André, “La réaffirmation des pouvoirs d’État dans la région des Grands Lacs”, pp. 40-50. Gillet, Eric, “Les droits de l’homme et la justice pour fonder l’avenir”, pp. 61-68. Bradol, Jean-Hervé; Vidal, Claudine, “Les attitudes humanitaires dans la région des Grands Lacs”,

pp. 69-77.

!75

1993-2002

Hara, Fabienne, “La diplomatie parallèle ou la politique de la non-indifférence: le cas du Burundi”, pp. 78-90.

Omach, Paul, “The African crisis response initiative: domestic politics and convergence of national interests”, African Affairs, 99-394, 2000, pp. 73-95.

Parqué, Véronique, “Conflit burundais et théorie des relations internationales, étude de cas”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 53-74.

Reychler, L.; Musabiyimana, T.; Calmeyn, S., Le Burundi sur le chemin de la paix: analyse de l’impact des interventions extérieures: rapport préliminaire, CPRS Working Paper 1/1999, Leuven, Université de Louvain, 1999, 129 p.

Reyntjens, Filip; Parqué, Véronique, “La diplomatie belge et la crise burundaise”, in Lanotte, Olivier; Roosens, Claude; Clément, Caty (eds), La Belgique et l’Afrique centrale: de 1960 à nos jours, Bruxelles: GRIP/Complexe, 2000, pp. 305-314.

Shalom, Stephen Rosskamm, “The U.S. Response to Humanitarian Crises: The Holocaust; Biafra; Bangladesh; Burundi; Cambodia; More Massacres”, in Idem, Imperial alibis: rationalizing U.S. intervention after the cold war, Boston: South End Press, 1993, pp. 111-136.

Strizek, Helmut, “Der internationale Kontext der Ruanda-Burundi-Krise”, Internationales Afrikaforum, 31-3, pp. 253-267.

Strizek, Helmut; Ifo-Institut für Wirtschaftsforschung, Kongo/Zaïre, Ruanda, Burundi: Stabilität durch erneute Militärherrschaft? Studie zur ‘neuen Ordnung’ in Zentralafrika, München: Weltforum Verlag, 1998, 245 p. [Congo/Zaire, Rwanda, Burundi: Stability through renewed military rule? A study on the ‘new order’ in Central Africa]

4) NGOs; Humanitaire

Anderson, Mary, “Norms of humanitarian conduct: Disseminating international humanitarian law in Burundi”, in Idem, Do no harm: How aid can support peace - or war, Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 1999, pp. 105-118.

Baeriswyl, Edith; Aeschlimann, Alain, “Réflexions sur une action de diffusion au Burundi: déclaration pour des normes de comportement humanitaire: un minimum d'humanité en situation de violence interne”, Revue internationale de la Croix-Rouge, 79-826, 1997, pp. 409-434.

Bigirimana, Alphonse, Exploring the impact of foreign NGOs in the South: The case of ActionAid Burundi, Master’s Thesis, Clark University 1993, 176 p.

Bradol, Jean-Hervé; Vidal, Claudine, “Les attitudes humanitaires dans la région des Grands Lacs”, in Prendergast, John; Smock, David (eds), Post genocidal reconciliation: building peace in Rwanda and Burundi, Washington, DC: United States Institute of Peace, 1999, pp. 69-77.

Comité international de la Croix-Rouge, Burundi, Geneva: ICRC/Comrex, 1993, 8 p.

!76

1993-2002

Eono, P.; Migliani, R.; Philippe, B.; Lamarque, D., “Burundi: mission humanitaire (Janvier-Avril 1994)”, Médecine tropicale, 55-2, 1995, pp. 172-177.

Fowler, Alan F., “NGO-donor relationships: The use and abuse of partnership”, in Desai, Vandana; Potter, Robert (eds), The Companion to Development Studies, London: Arnold Publishers, 2002, pp. 508-514.

Hakizumukama, Alexis, L’influence du contexte culturel et institutionnel dans le choix du style managérial dans le secteur non marchand en Afrique subsaharienne: cas des ONG internationales au Burundi, in Actes des Congrès de l’AGRH, 2011, 23 p. [Association Francophone de Gestion des Ressources Humaines]

Hoskins, Eric; Nutt, Samantha, The humanitarian impacts of economic sanctions on Burundi, Providence, RI: The Thomas J. Watson Jr. Institute for International Studies, Brown University, 1997, 8 p.

Ignatieff, Michael, The warrior’s honor: Ethnic war and the modern conscience, London : Chatto & Windus, 1998, 228 p.

Jean, François, Populations in danger 1995: A Médecins sans Frontières report, London: MSF (UK), 1995, 168 p.

Lautze, Sue; Jones, Bruce; Duffield, Mark, Strategic humanitarian coordination in the Great Lakes Region 1996-1997: An independent study for the Inter-Agency Standing Committee, New York: Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, United Nations, 1998, 117 p.

Niyonizigiye, Pascal, Les O.N.G. humanitaires entre contraintes étatiques et transnationales: Les cas de Care International, C.R.S et M.S.F/F au Burundi, Thèse de doctorat, Université de Pau et des pays de l'Adour, 2012.

Sollom, Richard; Kew, Darren, “Humanitarian assistance and conflict prevention in Burundi”, in Rotberg, Robert (ed), Vigilance and vengeance: NGOs preventing ethnic conflict in divided societies, Washington, DC: Brooking Institution Press; Cambridge, MA: World Peace Foundation, 1996, ch. 10.

Amnesty International, London, 1993-2002: A call for UN human rights action on Rwanda and Burundi, 1994, IOR 41/02/94. Amnesty International Report 1994: Burundi, 1 January 1994, 5 p. Burundi: Time for international action to end a cycle of mass murder, 1994, 11 p. AFR 16/08/94. Burundi: Struggle for survival: immediate action vital to stop killings, 1995, 23 p. Amnesty International Report 1995: Burundi, 1 January 1995, 3 p. Burundi: Targeting students, teachers and clerics in the fight for supremacy, 1995. Rwanda and Burundi: A call for action by the international community, 1995, 45 p. AFR 02/24/95 Burundi: sans une action immédiate, les massacres continueront, 1995, 45 p Rwanda and Burundi: The Return Home: Rumours and Realities, 20 fev. 1996, 62 p, AFR 02/01/96 Amnesty International Report 1996: Burundi, 1 January 1996, 3 p. Burundi: Refugees forced back to danger, 20 November 1996, AFR 16/034/1996

!77

1993-2002

Burundi: Armed groups kill without mercy, 12 June 1996 AFR 16/008/1996 Burundi: Leaders are changing, but human rights abuses continue unabated, 1 August 1996, AFR

16/021/1996 Burundi: Forced relocation: new patterns of human rights abuses, 1997, 17 p. AFR 16/19/97 Amnesty International Report 1997: Burundi, 1 January 1997, 4 p. Great Lakes region: Still in need of protection: repatriation, refoulement and the safety of refugees

and the internally displaced, 24 january 1997, AFR 02/007/1997 Great Lakes Region: Open letter to governments hosting refugees from Burundi, Rwanda and the

Democratic Republic of Congo: A call for the safety and dignity of refugees, 1997, 7 p. AFR 02/24/97

DRC: Deadly alliances in Congolese forests, 3 December 1997, AFR 62/033/1997 Burundi: Insurgency and counter-insurgency perpetuate human rights abuses, 19 November 1998, 35

p. AFR 16/034/1998 Burundi: Justice on trial, 30 July 1998, AFR 16/013/1998 Amnesty International Report 1998: Burundi, 1 january 1998, 4 p. Burundi: Update to Justice on trial appeal cases; New appeal cases on insurgency and counter-

insurgency perpetuate human rights abuses, 1998, 18 p. Burundi: acting on a deteriorating situation, 1999, 22 p. AFR 16/31/99 Burundi: no respite without justice, 17 August 1999, 42 p. AFR 16/012/1999 Amnesty International Report 1999: Burundi, 1 January 1999, 5 p. Amnesty International réclame l’ouverture d’enquêtes au Burundi, 17 August 1999, AFR/16/08/99 Appel en faveur de la protection des civils, 21 October 1999, AFR/16/26/99 Amnesty International Report 2000: Burundi, 1 january 2000, 4 p. Great Lakes Region: Refugees denied protection, 2000, 13 p. AFR 02/02/00 Burundi: Protecting human rights: An intrinsic part of the search for peace, 1 Jan. 2000, AFR

16/001/2000 Amnesty International Report 2001: Burundi, 1 January 2001, 4 p. Burundi: An opportunity to confront torture and impunity: memorandum to the Transitional

Government of Burundi and the international community, 1 December 2001, 12 p. AFR 16/043/2001

Burundi: Preparing for peace, one year on: a public appeal by Amnesty International, 28 August 2001, 8 p. AFR 16/037/2001

Burundi: Between hope and fear, 22 March 2001, AFR 16/007/2001 Amnesty International Report 2002: Burundi, 28 May 2002, 4 p. Burundi: Punishing the population: reprisal killings escalate, 1 June 2002. AFR 16/006/2002 Burundi: Poverty isolation and ill-treatment: juvenile justice in Burundi, 24 September 2002, 37 p.

AFR 16/011/2002

Human Rights Watch (HRW), New York, 1995-2002: Human Rights Watch World Report 1995: Burundi, 1 January 1995 Human Rights Watch World Report 1996: Burundi, 1 January 1996 Human Rights Watch World Report 1997: Burundi, 1 January 1997 Human Rights Watch World Report 1998: Burundi, 3 December 1997 Human Rights Watch World Report 1999: Burundi, 1 November 1998 Human Rights Watch World Report 2000: Burundi, 1 November 1999

!78

1993-2002

Burundi: Neglecting Justice in Making Peace, 1 April 2000, A1202 Emptying the Hills: Regroupment Camps in Burundi, 1 June 2000 Seeking Protection: Addressing Sexual and Domestic Violence in Tanzania's Refugee Camps, 1

October 2000 Human Rights Watch World Report 2001: Burundi, 1 November 2000 To Protect the People: The Government-sponsored ‘Self-defense’ Program in Burundi, 14 december

2001 Human Rights Watch World Report 2002: Burundi, 1 November 2001

International Crisis Group (ICG), Brussels, 1996-2002: Briefing: Burundi, 19 July 1996 Briefing: Burundi Update, 1 August 1996 Burundi’s peace process: the road from Arusha, ICG Africa report, n° 2, 20 july 1998 Burundi: proposals for the resumption of bilateral and mltilateral co-operation, ICG Burundi report,

n° 4, 4 May 1999, 15 p. Burundian refugees in Tanzania: the key factor to the Burundi peace process, 30 November 1999,

ICG Central Africa report, n° 12, 1999, 28 p. Burundi: internal and regional implications of the suspension of sanctions, ICG Burundi report, n° 3,

27 April 1999, 33 p. Burundi: the issues at stake: political parties, freedom of the press and political prisoners, ICG Africa

report, n° 23, 12 juillet 2000, 60 p. The Mandela Effect: Prospects for peace in Burundi / L’effet Mandela: évaluation et perspectives du

processus de paix burundais, ICG Central Africa Report, n° 13, 18 avril 2000, 66 p. Burundi: Neither War Nor Peace / Burundi: ni guerre ni paix: une évaluation du processus de paix

après la signature de l’accord d’Arusha du 28 août 2000, ICG Africa report, n° 25, 1 December 2000, 48 p.

Burundi: one hundred days to put the peace process back on track / Burundi: cent jours pour retrouver le chemin de la paix, ICG Afrique, n° 33, 14 August 2001, 25 p.

Burundi: Breaking the deadlock: the urgent need for a new negotiating framework / Burundi: sortir de l'impasse: l'urgence d’un nouveau cadre de negociations, Africa report, n° 29, 14 May 2001, 45 p.

Burundi after six months of transition: continuing the war or winning peace? / Après six mois de transition au Burundi: poursuivre la guerre ou gagner la paix?, ICG Africa report, n° 46, 24 May 2002, 32 p.

The Burundi Rebellion and the Ceasfire Negotiations, Briefing n° 9, 6 August 2002.

5) Union Européenne

Ajello, Aldo; préface d’Ahmedou Ould Abdallah; postface de Michel Rocard, Aldo Ajello, cavalier de la paix: quelle politique européenne commune pour l’Afrique? Entretiens avec le Représentant spécial de l’Union Européenne pour la région des Grands Lacs, Bruxelles: GRIP/Complexe, 2000, 160 p.

André, Catherine; Luzolele, Laurent, “Politique de l’Union Européenne et effets pervers pour le conflit dans les Grands Lacs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2000-2001, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 365-396.

!79

1993-2002

Braeckman, Colette, “Afrique centrale: la politique européenne des bonnes intentions”, Géopolitique africaine, 5, 2002, pp. 149-156.

da Câmara Santa Clara Gomes, Sophie; Ferreira, Patrícia Magalhães, The European Union's political and development response to Burundi, Discussion Paper 29, Maastricht: European Centre for Development Policy Management (ECDPM), 2001, 48 p.

Kapela, Laurent, L’action de l’Union Européenne dans la résolution des conflits dans l’Afrique des Grands lacs, Cergy-Pontoise: E. Thévenot, 1996, 107 p.

Manahl, Christian, “L’Union Européenne face à l’escalade régionale des conflits des Grands Lacs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 370-383.

Samyn, Rik, “Région des grands lacs: rétrospective de la politique de l’Union Européenne”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1996-1997, Paris: L’Harmattan, 1997, pp. 255-289.

6) United Nations

Evans, Glynne, Responding to crises in the African Great Lakes, The Adelphi Papers 37-311, Oxford, UK/New York: Oxford University Press for the International Institute for Strategic Studies, 1997, 96 p.

Gambari, Ibrahim; et al., Report of the Security Council Mission to Burundi on 10 and 11 February 1995, S/1995/163, New York: UN Security Council, 28 February 1995, 11 p.

Kovanda, Karel; et al., Report of the Security Council Mission to Burundi on 13 and 14 August 1994, S/1994/1039, New York: UN Security Council, 9 September 1994, 13 p.

Ndiaye, Bacre Waly, Report of the special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Mr. Bacre Waly Ndiaye, submitted pursuant to Commission resolution 1995/73: Addendum: Report of the special rapporteur on his mission to Burundi from 19 to 29 April 1995, Geneva: United Nations, Commission on Human Rights, 1995, 31 p. E/CN.4/1996/4/Add.1

Ngijol, Gilbert, Autopsie des génocides rwandais, burundais et l’ONU: la problématique de la stabilité dans les pays de la règion des Grands Lacs, Dakar/Paris: Présence africaine, 1998, 227 p.

Ould-Abdallah, Ahmedou, Burundi on the Brink 1993-95: A UN Special Envoy Reflects on Preventive Diplomacy, Washington, DC: United States Institute of Peace Press, 1999, 170 p.

Ould-Abdallah, Ahmedou; Smith, Stephen, La diplomatie pyromane: Burundi, Rwanda, Somalie, Bosnie, Paris: Calmann-Lévy, 1996, 212 p.

!80

1993-2002

United Nations, Commission on Human Rights, The situation of human rights in Burundi, Commission on Human Rights: report on the 50th session, 31 January-11 March 1994, pp. 247-249. (ESCOR, 1994, Suppl. no. 4)

United Nations, Department of Humanitarian Affairs, United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Persons Affected by the Crisis in Burundi, Geneva: Department of Humanitarian Affairs, 1994, 89 p

United Nations, Conseil de Sécurité; Huslid, Martin; Ake, Siméon, Rapport au secrétaire général de la mission préparatoire chargée d'établir les faits au Burundi, 20 mai 1994, New York: United Nations, 24 février 1995, 35 p. [S/1995/157]

United Nations International Commission of Inquiry for Burundi (UNICIB)/Commission d’enquête internationale des Nations Unies pour le Burundi (CEINUB), Final Report, New York, 23 July 1996, 68 p.

7) OAU/AU

Bakwesegha, C., “The role of the Organization of African Unity in conflict prevention, management and resolution”, International Journal of Refugee Law, 7, 1995, pp. 207-219.

Munya, Mweti, “The Organization of African Unity and Its Role in Regional Conflict Resolution and Dispute Settlement: A Critical Evaluation”, Third World Law Journal, 19-2, 1999, pp. 537-592.

Parqué, Véronique, “Le rôle de l’OUA et des pays voisins dans la gestion du conflit burundais”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 23-52.

!81

1993-2002

7

DROIT

1) Droit; Justice

Collectif, Le Fonctionnement de la justice au Burundi: Actes de la Table ronde du 7 juillet 1995, Bruxelles: Pax Christi Wallonie-Bruxelles, 1995:

Massinon, René, Aspects historiques de l'organisation et de la compétence judiciaires au Burundi, pp.1-11.

Kint, Robert, Le système pénal actuel et la procédure pénale, pp. 12-18. Nkubanyi, Mélence, Entraves au fonctionnement de la justice au Burundi, pp. 19-21. Sabindemyi, Cyriaque, Les entraves au fonctionnement de la justice au Burundi, pp. 22-25. Niyonzima, Matthias, Quelques idées en vue de relancer le fonctionnement de la justice au Burundi,

pp. 26-28. Favart, Christine, Appui à la justice et aux droits de l'homme au Burundi: l’aide de la Communauté Française de Belgique et de la Francophonie multilatérale, pp. 29-32. Mme Devys, Appui du gouvernement belge aux sections judiciaires et juridiques burundaises, pp.

33-36. Ngayimpenda, Evariste, L’action régulatrice de la société civile au Burundi, pp. 37-46.

D’Engelbronner-Kolff, Marina, “The melting-pot of old and new: multiple analysis of dispute management by the state courts within the Burundi socio-political context”, Journal of legal pluralism and unofficial law, 44, 1999, pp. 163-169.

de Lespinay, Charles, “L’anthropologie, le droit et les génocides”, Droit et cultures, 41, 2001, pp. 141-163.

de Lespinay, Charles; Mworoha, Émile (eds), Construire l'État de droit: le Burundi et la région des Grands Lacs, Paris: L’Harmattan, 2001, 300 p. Table:

Gahama, Joseph, “Le Burundi à la recherche de la démocratie: un regard retrospectif sur les institutions politiques et administratives (1962/1996)”, pp 17-43;

Mworoha, Émile, “La tragédie burundaise et l’introuvable compromis politique”, pp. 45-65; Chrétien, Jean-Pierre, “Burundi: histoire et culture politique”, pp. 67-76; Ngorwanubusa, Juvénal, “La place des ligues des droits de l’homme dans la société civile burundaise:

des principes qui sous-tendent les positions de la SONERA”, pp. 79-93; Makoroka, Stanislas, “La justice de droit écrit: lutte contre l’impunité au Burundi et dans la région

des Grands Lacs”, pp. 95-120; Ntahobama, Melchior, “La démocratie à réinventer: pouvoirs et contre-pouvoirs au Burundi”, pp.

121-133; Rwantango, Erick-Bayard, “Pouvoir et libertés fondamentales au Burundi”, pp. 135-153;

!82

1993-2002

de Lespinay, Charles, “Valeurs traditionnelles, justice de proximité et institutions (Rwanda et Burundi)”, pp. 187-201;

Rutake, Pascal, “La démocratie et le débat national au Burundi”, pp. 237-245; Guillorel, Hervé, “Quelle(s) démocratie(s) pour la région des Grands Lacs?”, pp. 247-263; Rwamibango, Emmanuel, “La crise burundaise à l’épreuve de la diplomatie multilatérale dans la

région des Grands Lacs: la part de chacun”, pp. 267-283.

Dusabe, Paterne, La réglementation de l’utilisation de la force et des armes à feu par les responsables de l’application des lois au regard de la protection du droit à la vie au Burundi, Mémoire de Licence, Bujumbura: Université du Burundi, 2018, 79 p.

Kint, Robert, Le droit pénal spécial Burundais, Bujumbura: Université du Burundi; Faculté de Droit, 1993, 148 p.

Ligue burundaise des droits de l’homme, Code de procédure pénale promulgué par la loi 1/015 du 20 juillet 1999: texte et commentaires, Bujumbura: Ligue burundaise des droits de l'homme, 2001, 80 p.

Niyonzima, Matthias, “Burundi: débat au sujet de la double nationalité”, African Journal of International and Comparative Law, 7-4, 1995, pp. 895-905.

Niyungeko, Gerard, “Impact du Programme d'Adjustement Structurel sur le respect des droits économiques et sociaux au Burundi”, Revue belge de droit international, 32-1, 1999, pp. 8-18.

Ntampaka, Charles, “Reconciling the sources of law in the Burundi code of persons and of the family”, in Bainham, Andrew (ed), The International Survey of Family Law 1997, The Hague/Boston: Martinus Nijhoff, 1999, pp. 65-78.

Nzorijana, Léopold, L’enquête judiciaire au cours de sa phase policière, Bujumbura: Léopold Nzorijana, 2002, 168 p.

Pax Christi Wallonie (ed.), Le fonctionnement de la justice au Burundi: Actes de la Table ronde du 7 juillet 1995, Bruxelles, 1995, 48 p.

Prinsloo, M., “Recognition and application of indigenous law in Zaire, Rwanda, Burundi and Lusophone Africa”, Journal of South African Law, 8-4, 1993, pp. 541-551.

Robbert, Jens, Familienrecht in Burundi: von der traditionellen Familienordnung zum Familiengesetzbuch (Kulturanthropologische Studien, 24) Münster/Hamburg: Lit Verlag, 1993, 291 p. Cf. Idem, Le droit de la famille au Burundi: de l’organisation familiale traditionnelle au Code des personnes et de la famille, Tervuren: Musée royal de l'Afrique centrale, Annales des Sciences humaines, 156, 1996, 140 p.

Seberege, Pierre-Claver, La problématique de la succession de la fille burundaise: synthèse du rapport définitif, Bujumbura: Association pour la promotion de la fille burundaise, 2002, 114 p.

!83

1993-2002

Vandeginste, Stef, “Justice, transition politique et coopération internationale au Burundi”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des grands lacs d'Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1997-1998, Paris: L’Harmattan, 1998, pp. 1-38.

Vandeginste, Stef, “Le dossier Jean Minani, l'exception qui confirme la règle en matière de procédure pénale au Burundi?”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip; Centre d’étude de la région des grands lacs d'Afrique (Anvers), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 53-65.

Weilenmann, Markus, Burundi: Konflikt und Rechtskonflikt: eine rechtsethnologische Studie zur Konfliktregelung der Gerichte (Wissen & Praxis, 74), Frankfurt: Brandes & Apsel, 1997, 463 p. [Burundi: Conflict and legal conflict: A legal anthropological study on conflict settlement by the courts]

Weilenmann, Marcus, “Semi-autonomous interactions in legal institutions: A case-study from Burundi”, in Jones-Pauly, Christina; Elbern, Stefanie (eds), Access to justice: the role of court administrators and lay adjudicators in the African and islamic contexts, The Hague: Kluwer Law International, 2002, pp. 51-74.

Droit constitutionnel

Niyungeko, Gérard, “La saisine du juge constitutionnel sous le régime de la Constitution burundaise du 13 mars 1992”, in Centre d'études constitutionnelles et administratives; Delpérée, Francis; Foucher, Pierre (eds), La saisine du juge constitutionnel: Aspects de droit comparé, Bruxelles: Bruylant, 1998, pp. 95-116.

Reyntjens, Filip, “Constitution-making in situations of extreme crisis: the case of Rwanda and Burundi”, Journal of African law, 40-2, 1996, pp. 234-242.

Verdirame, Guglielmo, “Ethnicity, conflict and constitutional change in Rwanda and Burundi”, in Andenas, Mads (ed), The Creation and amendment of constitutional norms, London: British Institute of International & Comparative Law, 2000, pp. 302-318.

Droit international

Reyhan, Patricia, “Genocidal Violence in Burundi: Should International Law Prohibit Domestic Humanitarian Intervention”, Albany Law Review, 60-3, 1997, pp. 771-800.

Tshibangu Kalala, “L’embargo régional contre le Burundi et le droit international”, Revue de droit africain: doctrine & jurisprudence, 3-9, 1999, pp. 5-34.

2) Bashingantahe

Barengayabo, M., “Intahe, tradition et dynamismes judiciaires pour une culture de paix”, Au cœur de l’Afrique, 1, 1997.

Biduda, Pascaline; Seberege, Pierre-Claver, La revalorisation de l’institution d’Ubushingantahe: La contribution de Africaire/Burundi, Bujumbura, 2 août 2000, 5 p.

!84

1993-2002

Convergences; Centre de Résolution des Conflits (Afrique du Sud); Search for Common Ground (Centre pour les Femmes); Ligue ITEKA, Cours de formation en résolution traditionnelle des conflits, Bujumbura, 1-2 avril 1999, 25 p.

Kagabo, Laboire, “L’institution des Bashingantahe au Burundi”, in Rapport du Séminaire ‘Institutions traditionnelles de résolution pacifique des conflits et la promotion de la paix dans les Grands Lacs et la Corne de l’Afrique’, organisé par l’Université du Burundi et Life & Peace Institute, Bujumbura, 5-8 décembre 2001.

Makobero, Deo, “L’institution des Bashingantahe comme moyen de réconciliation”, Au cœur de l’Afrique, 1-2, 2001, pp. 31-44.

Manirakiza, Z., “Action des sages burundais: limites et perspectives”, Au cœur de l’Afrique, 64-1, 1996, pp. 91-110.

Manirakiza, Z., “L’institution des bashingantahe: entre tradition et modernité”, Au cœur de l’Afrique, 52-3, 1999, pp. 209-238.

Manirakiza, Zénon, “Modes traditionnels de règlement des conflits: l’institution d’Ubushin-gantahe”, Au cœur de l’Afrique, 1-2, 2002, pp. 39-58.

Mihigo, E., L’institution d’Ubushingantahe au Burundi à la lumière de la sociologie des droits de l’homme, Bruxelles, 30 juin 2002, 15 p.

Mutabazi, Jean de Dieu, Déclaration du parti Sahwanya-Frodebu sur les activités en cours relatives à la réhabilitation de l'ordre des Bashingantahe, Bujumbura, 12 septembre 2002, 3 p.

Nahimana, Terence, “Modernizing and integrating traditional judicial systems: the case of the Burundian bashingantahe institution”, East African Journal of Peace and Human Rights, 81, 2002, pp. 111-120.

Ndayishinguje, P., “Le rôle des Bashingantahe dans l’harmonisation de la communauté au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 64-1, 1996, pp. 91-110.

Nicayenzi, Zénon, “Adaptation et réhabilitation de l’institution des Bashingantahe”, Au cœur de l’Afrique, 1-2, 2002, pp 12-21.

Nindorera, Louis-Marie, “Keepers of the peace: reviving the tradition of Bashingantahe in Burundi”, Voices from Africa, 8, 1998, pp. 101-110.

Nindorera, Louis-Marie, “Keepers of Peace: Reviving the Tradition of Bashingantahe in Burundi”, Online Journal of Peace and Conflict Resolution, 4-1, 1998. Cf. Idem, Track Two: Constructive Approaches to Community and Political Conflict, 7-1, 1998.

Nkurunziza, Mathias, “La redynamisation de l’institution des Bashingantahe telle que perçue par les étudiants burundais (enquête menée à l'Université du Burundi)”, Au cœur de l’Afrique, 65-1, 1997.

!85

1993-2002

Ntabona, Adrien, “Pour un passage par l’institution des Bashingantahe/Sages en vue du réenracinement de la vie socio-politique au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-1/2, 1998, pp. 41-53.

Ntabona, Adrien, Heurs et malheurs de l’héritage culturel du Rwanda et du Burundi en matière de préservation de la paix, Bujumbura, 22 juillet 1998, 21 p.

Ntabona, Adrien, Les Bashingantahe dans la région traditionnelle du Buyogoma: Résumé des résultats de l’enquête menée dans les communes de Butanganzwa, Bweru, Butezi et Ruyigi, Bujumbura, 1er mars 1999, 19 p.

Ntabona, Adrien, Itinéraire de la sagesse: les Bashingantahe hier, aujourd’hui et demain au Burundi, Bujumbura: Centre de recherches pour l’inculturation et le développement (CRID), 1999, 330 p.

Ntabona, Adrien, “L’institution des Bashingantahe (sages) et la reconstruction de l’État de droit au Burundi”, in de Lespinay, Charles; Mworoha, Émile (eds), Construire l’État de droit: le Burundi et la région des Grands Lacs, Paris: L’Harmattan, 2001, pp. 203-218

Ntabona, Adrien, “Les enjeux majeurs de la réhabilitation de l’institution des Bashin-gantahe”, Au cœur de l’Afrique, 1-2, 2002, pp. 3-21.

Ntabona, Adrien, Ingingo ngenderwako z’urwego rw’abashingantahe [Principes moteurs de l’Association des Bashingantahe], Gitega, 5 avril 2002, 16 p.

Ntahombaye, Philippe, “Ubushingantahe et la crise: quel rôle peuvent jouer les Bashingantahe dans la reconstruction nationale?”, Au cœur de l’Afrique, 63-1, 1995, pp. 49-60.

Ntahombaye, P.; Ntabona, A.; Gahama, J.; Kagabo, L., L’Institution des Bashingantahe au Burundi: Étude pluridisciplinaire, Bujumbura: Université du Burundi; IDA/ASDI, Life and Peace Institute, 1999, 283 p. (cf. idem, The Bashingantahe institution in Burundi: A Pluridisciplinary Study). Sommaire:

Ntahombaye, Philippe, Introduction, pp. 1-4; Ntahombaye, Philippe, “La réactualisation de l’institution des bashingantahe: enjeux et problématique

générale de l’étude”, pp 5-26; Gahama, Jacques, “L’origine et l’évolution de l’institution des bashingantahe”, pp. 28-41; Ntabona, Adrien, “L’institution des bashingantahe: de la tradition à la modernité”, pp. 42-66; Bigirumwami, Joseph, “Emplois du mot intahe et ses corollaires dans la langue et la culture

burundaise”, pp 67-86; Rutake, Pascal, “Le contrôle et la régulation du pouvoir par l’institution des bashingantahe”, pp.

88-113; Nyankiye, Adrien, “Les aspects juridiques de l’institution des bashingantahe dans la pratique

judiciaire”, pp. 114-130; Ntawurishira, Lazare, “L’axiologie éducative dans le Burundi traditionnel et dans le Burundi moderne

en fonction de l’institution des bashingantahe”, pp. 131-158; Ndayishinguje, Pascal, “Le fonctionnement de l’institution des bashingantahe sur une colline de

recensement”, pp. 160-182;

!86

1993-2002

Kagabo, Liboire, “Les bashingantahe dans la ville de Bujumbura: une institution en crise dans une société en crise”, pp. 183-219;

Ndimurukundo-Kururu, Barbara, “La femme burundaise et l’institution des bashingantahe”, pp. 220-239;

Nizigiyimana, Domitien, “Le bon usage de la parole comme facteur valorisant de l’institution des bashingantahe”, pp. 241-263;

Ngorwanubusa, Juvénal, “L’institution des bashingantahe et le bel idéal universel de l’honnête homme”, pp. 264-279. (cf. Idem, in Nsabimana, Tharcisse (ed), Relectures des écrits sur le Burundi, nouvelles perspectives de recherche: Mélanges offets à Jean-Baptiste Ntahokaja, Bujumbura: Université du Burundi, 1994, pp. 51-68.)

Ntahombaye, Philippe, “L’institution des Bashingantahe en tant que mécanisme traditionnel de prévention et de résolution pacifique des conflits au Burundi”, in Matoko, Edouard (ed), Les fondements endogènes d’une culture de la paix en Afrique: Mécanismes traditionnels de prévention et de résolution des conflits, Paris, UNESCO, 1999, pp. 73-95.

Ntahombaye, Philippe; Ntabona, Adrien, Valeurs traditionnelles et développement au Burundi: le cas de l’institution des bashingantahe, Burundi: ActionAid Burundi, 1999 [2002?]

Ntahombaye, Philippe; et al., Etude sur l’harmonisation du rôle des Bashingantahe avec celui des instances judiciaires de base dans les provinces frontalières avec la Tanzanie, Bujumbura: RCN Justice et Démocratie, décembre 2002, 82 p.

Nyamoya, J., “L’insertion de l’institution d’ubushingantahe dans l’ordre juridique moderne burundais”, Au cœur de l’Afrique, 2/3, 1999, pp. 239-262.

Reyntjens, Filip; Vandeginste, Stef, “Traditional Approaches to Negotiation and Mediation: Examples from Africa”, in Reychler, Luc; Paffenholz, Thania (eds), Peacebuilding: A Field Guide, Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 2000, pp. 128-138.

Rukingama, Luc, “Intahe et la gestion de la cité”, Au cœur de l’Afrique, 1, 1995, pp. 41-48

Ruragaragaza Simon, L’impact de la présence coloniale et missionnaire sur le vocable et la réalité de l’institution dite Ubushingantahe, Bujumbura, 27 décembre 2000, 9 p.

3) Human Rights

African Human Rights Law Journal (AHRLJ) http://www.ahrlj.up.ac.za

Association burundaise pour la défense des droits des prisonniers, La torture et les détentions préventives au Burundi: Rapport 1ère partie, 1999-2001, Bujumbura: A.B.D.P., 2001, 113 p.

Bossuyt, M., “United Nations human rights procedures regarding Burundi, Rwanda and Zaire (1994-1997)”, in Suy, Eric; Wellens, Karel (eds), International law: theory and practice: essays in honour of Eric Suy, The Hague/Boston: M. Nijhoff Publishers; Cambridge, MA: Kluwer Law International, 1998, pp. 493-504.

!87

1993-2002

Commission Africaine des Droits de l’homme et des peuples, Rapport initial de la République du Burundi sur l'application de la charte africaine des droits de l'homme et des peuples (“Burundi: 1er Rapport Périodique, 1991-2000”), 11 mai 2000, 49 p.

Danish Immigration Service, Report of the Roving Attaché Mission to Bujumbura, Burundi (22 April to 4 May 1999), Copenhagen: November 1999, 39 p.

Fédération internationale des droits de l’homme; Commission Internationale d'Enquête sur les Violations des Droits de l'Homme depuis le 21 Octobre 1993, Rapport Final, Paris: FIDH, juillet 1995.

Fédération internationale des droits de l’homme, Mission d'observation Burundi: soutenir la société civile, (Lettre de la FIDH n° 268), Paris: Fédération internationale des Ligues des droits de l'homme, 1998, 12 p.

Ghalmi, Meriam, “Integrating Protection and Human Rights Into Relief and Development: The Case of Burundi”, Refugee Survey Quarterly, 18-1, 1999, pp. 67–69.

Ghoshal, Neela; Human Rights Watch; Association burundaise pour la protection des droits humains et des personnes détenues, Mob justice in Burundi: Official complicity and impunity/La ‘justice’ populaire au Burundi: complicité des autorités et impunité, NY: HRW, 2000, 75 p.

Gillet, Eric, “Les droits de l'homme et la justice pour fonder l’avenir”, in Prendergast, John; Smock, David (eds), Post genocidal reconciliation: Building peace in Rwanda and Burundi, Washington, DC: United States Institute of Peace, 1999, pp. 61-68. cf. Idem, “Les droits de l'homme et la justice pour fonder l’avenir”, Politique africaine, 68, 1997, pp. 61-68.

Heyns, Christof, Human rights law in Africa 1996, The Hague/London/Boston: Kluwer Law International, vol. 1, 1996, 421 p.

Heyns, Christof, Human rights law in Africa 1997, Ibidem, vol. 2, 1999, 344 p.

Heyns, Christof; Tavernier, P., Human rights law in Africa 1998, Ibidem, vol. 3, 2001, 430 p.

Heyns, Christof; Van der Linde, M., Human rights law in Africa 1999, Ibidem, vol. 4, 2002, 610 p.

HRW/Africa Watch; FIDH; Ligue des droits de la personne dans la régions des Grands Lacs; Organisation mondiale contre la torture; Centre national pour la cooperation au développement; NOVIB, Commission internationale d’enquête sur les violations des droits de l’homme au Burundi depuis le 21 oct 1993. Rapport final, 5 juillet 1994, Numéro 190 de Lettre de la FIDH, 1994, 195 p.

Kwakwa, E., “Internal conflicts in Africa: Is there a right of humanitarian action?”, in African yearbook of international law/Annuaire africain de droit international, vol. 2, 1994, The Hague: Huwer Law International, 1995, pp. 9-45.

!88

1993-2002

Ligue burundaise des droits de l’homme, “Des militaires burundais massacrent 114 personnes dans une église pentecôtiste”, Bulletin d'Information de la Ligue Burundaise des Droits de l'Homme ITEKA, janvier-mars 1997.

Ligue burundaise des droits de l’homme; Comité de suivi des ‘Consultations au sein de la société civile sur le processus de paix au Burundi’, Journées de réflexion au sein de la société civile burundaise sur le suivi-évaluation du Programme général du Gouvernement de transition, Bujumbura: Ligue ITEKA, 1999, 64 p.

Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs, Grand Lacs: entre la violence impunie et la misère. Rapport sur la situation des droits de l’homme, Burundi, RDC et Rwanda: années 2000-2001, Kigali: LGDL, 2002, 160 p.

Lindholt, Lone, Burundi 1998-1999: human rights and politics, Copenhagen: Danish Centre for Human Rights, 2000, 84 p.

Ngendakumana, Léonce, “Die Verletzung der Menschenrechte in Burundi”, Internationales Afrikaforum, 31-3, 1995, pp. 269-275. [La violation des droits de l'homme au Burundi]

Pinheiro, Paulo Sérgio, Initial report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance with Commission resolution 1995/90, Geneva : UN, 27 Feb. 1996, 20 p. [E/CN.4/1996/16/Add.1].

Pinheiro, Paulo Sérgio, Second report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance with Commission resolution 1996/1, Geneva: UN, 7 Mar. 1997, 7 p. [E/CN.4/1997/12/Add.1]

Pinheiro, Paulo Sérgio, Note transmitting brief interim report on the human rights situation in Burundi prepared by Paulo Sergio Pinheiro, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, New York: UN, 7 Oct. 1997, 23 p. [A/52/505]

Pinheiro, Paulo Sérgio, Note transmitting interim report on the human rights situation in Burundi, prepared by Paulo Sérgio Pinheiro, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights, New York: UN, 13 Oct. 1998, 14 p. [A/53/490]

Pinheiro, Paulo Sérgio, Third report on the human rights situation in Burundi / submitted by the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance with Commission resolution 1997/77, Geneva: UN, 13 Feb. 1998, 22 p. [E/CN.4/1998/72]

Protecting People in Times of War, International Conference, Civilian populations in wartime: 20 years of protection: a factual account: Iraq, Somalia, the former-Yugoslavia, Rwanda, Burundi, the former-Zaire, Chechnya, and Kosovo, York University, Center for Refugee Studies, 1999, 235 p.

United Nations, Commission on Human Rights, Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Mr. Bacre Waly Ndiaye, submitted pursuant to Commission resolution 1995/73: Addendum : Report of the Special Rapporteur on his mission to Burundi from 19 to 29 April 1995, Geneva: UNHCR, 24 July 1995, 28 p. E/CN.4/1996/4/Add1.

!89

1993-2002

United Nations, Economic and Social Council, Commission on Human Rights, Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world: Report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Mrs. Marie-Thérèse A. Keita Bocoum, in accordance with Commission resolution 1999/10, 25 Feb. 2000 [E/CN.4/2000/34].

United Nations, Economic and Social Council, Commission on Human Rights, Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world: Report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Mrs. Marie-Thérèse A. Keita Bocoum, 19 March 2001, 35 p. [2000/20 E/CN.4/2001/44.]

United Nations, Economic and Social Council, Commission on Human Rights, Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world: Report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Mrs. Marie-Thérèse A. Keita Bocoum, in accordance with Commission resolution 2001/21, 7 March 2002, 36 p. E/CN.4/2002/49

United Nations, General Assembly, Interim report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights situation in Burundi [Keita-Bocoum, Marie-Therese] 7 Sept. 2000, 18 p. [A/55/358]

United Nations, General Assembly, Interim report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights situation in Burundi. [Keita-Bocoum, Marie-Therese] 17 Oct. 2001, 20 p. [A/56/479]

United Nations, High Commissionner for Human Rights, Discours du prof. Paulo Sergio Pinheiro, rapporteur special sur la situation des droits de l’homme au Burundi, Cinquante-cinquième session de la Commission des droits de l’homme, Genève, 22 mars-30 avril 1999, Genève: OHCHR, 31 mars 1999, 7 p.

United Nations, Security Council, Report of the Secretary-General on the situation in Burundi,15 July 1997, 9 p. [S/1997/547]

United States, Department of State, Burundi Human Rights Practices, 1993, Washington DC, January 31, 1994, 12 p.

!90

1993-2002

8

SOCIÉTÉ

1) Culture

Bukobero, Sajad, “Dites-le avec des fleurs: rituels de don et d’hospitalité en Suisse et au Burundi”, in Monsutti, Alessandro; Rist, Gilbert (eds), Prétextes anthropologiques, tome V, Notes et travaux n° 62, Genève: Institut universitaire d’études du développement, 2002, pp. 59-68.

Droz, Yvan, “Esprits, sorts et pièges au Burundi: esquisse d’une typologie des causes du malheur”, Anthropos, 89-1/3, 1994, pp. 200-207.

Huylebrouck, Dirk, “Traditional Scientific Knowledge in Burundi and Rwanda”, Mathematics in School, 24-5, 1995, pp. 28-31.

Huylebrouck, Dirk, “Puzzles, Patterns Drums: The Dawn of Mathematics in Rwanda and Burundi”, Humanistic Mathematics Network Journal, 14, 1996, pp. 9-14.

Nshimirimana, Léandre, Rite, culture et clinique: de l’importance des rituels culturels dans l’élaboration d’une clinique anthropologique: cas des rituels du Burundi, Thèse de doctorat, Université Catholique de Louvain, 1998.

Ntabona, André, “Dynamique de l’évolution culturelle au Burundi: de l’acculturation à l’inculturation”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 439-454.

Ntahuga, Sébastien, La conscience de l’essentiel, Bujumbura: Régie des productions pédagogiques, 1997, 87 p.

Ntahokaja, Jean-Baptiste, Plaidoyer pour l’Afrique, Bujumbura: Université du Burundi, Faculté des lettres et sciences humaines, 1993, 163 p.

Ntaroha, Janvier, Développement et dynamiques culturelles dans la ville de Bujumbura, Mémoire de Licence, Bujumbura: Université du Burundi, 1998, 114 p.

Nzisabira, David, L’image de la personne âgée dans la société burundaise, Mémoire de Licence, Bujumbura: Université du Burundi, 1999, 193 p.

Simbananiye, Léandre, Les fondements culturels de la thématique de persécution à travers le système de nomination des personnes au Burundi, Thèse de doctorat, Université Catholique de Louvain, 2002.

!91

1993-2002

2) Education

Barampama, Angelo, “Apprendre à vivre ensemble grâce à l’enseignement de l’histoire et de la géographie au Burundi: idéal et limites”, in André, Yves; Mouzoune, Abdelkrim (eds), Rapport final du colloque sur le thème: Apprendre à vivre ensemble grâce à l’enseignement de l’histoire et de la géographie: 12 juin 1998, Genève, Genève: Bureau international d’éducation, June 12, 1998, pp. 52-62.

Bazahica, Dorcella, “Les programmes d’éducation aux droits de l’homme dans les systèmes éducatifs au Burundi”, in Education aux droits de l’homme en Afrique: principes, méthodes et stratégies, Dakar: Bureau Régional Unesco-Dakar (BREDA), 1998, pp. 151-162.

Bazikamwe, O., “La planification de l’éducation”, in Table ronde sur le système éducatif burundais, Bujumbura: Ministère de l’Éducation nationale. 1998, pp. 21-26.

Bikorindagara, Rosalie, Étude de quelques conditions d’organisation d’une alternance dans la formation initiale des enseignants du Burundi: enquêtes menées à l’Institut de Pédagogie Appliquée de l’Université du Burundi, Thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, 2002.

Bitagoye, Daniel, “Historique et finalités du système éducatif burundais”, in Table ronde sur le système éducatif burundais, Bujumbura: Ministère de l’Éducation nationale, 1998.

Commission Nationale du Burundi pour l’UNESCO, Revue d’information, 17, 1994: Ndimurukundo, N., “Stratégies d’éducation de base pour tous au Burundi et au Rwanda”, pp. 17-26. Ndikumana, T., “Quelle éducation pour la paix face au phénomène de violence observé au Burundi?”,

pp. 33-36. Morelle, A. 1995. “Place du français dans l’enseignement primaire au Burundi de l’époque coloniale

à nos jours”, pp. 37-50. Bwimana, M., “Quelques considérations sur la formation des enseignants de l’école primaire au

Burundi pendant la période de mandat et de tutelle”. pp. 51-60. 8

Desbois, Gérard; Rapegno, Gérard; et al., Usage social du français et contextualisation de l’enseignement dans certains pays francophones: Burundi, Cameroun, Gabon, Guinée, Sénégal, Rapport pour le Ministère de la Coopération, Fontenay-aux-Roses/Saint-Cloud: École Normale Supérieure-Credif, 1994, 50 p.

Dieleman, M.; de Groot, F.; Nahayo, C., “Health education in Burundi: Peer education in practice”, Promotion & Education, 1-4, 1994, pp. 11-4.

Esisemon, Thomas; et al., “Providing quality education when resources are scarce: strategies for increasing primary schools effectiveness in Burundi”, in Levin, Henry; Lockheed, Marlaine (eds), Effective schools in developing countries, Stanford series on education and public policy n°14, London/Washington, DC: Falmer Press, 1993, ch. 8, 28 p.

Ces quatre articles, par ailleurs introuvables, sont listés dans la bibliographie in Obura, Anna, Staying power: 8

Struggling to reconstruct education in Burundi since 1993, Paris: IIEP, 2008.

!92

1993-2002

Jackson, Tony, Equal Access to Education: A Peace Imperative for Burundi, London: International Alert, 2000, 46 pp.

Johannessen, E., Evaluation of Teacher Emergency Package (TEP) in Burundi, Bujumbura: Norwegian Refugee Council, 2002.

Kanyugu, Fidèle, Rapport sur les besoins au Burundi en matière de formation des enseignants, London: International Alert, 2001, 16 p.

Lelo, Matundu, “Coopération universitaire et prevention des conflits dans la région des Grands Lacs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 1998-1999, Paris: L’Harmattan, 1999, pp. 336-354.

Matundu, Lelo, “Nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) et échanges interuniversitaires dans la région des Grands Lacs”, in Marysse, Stefaan; Reyntjens, Filip (eds), L’Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2001-2002, Paris: L’Harmattan 2002, pp. 228-246.

Mayoya, Marie, Direct private costs and access to secondary education in Burundi, Doctoral dissertation, Michigan State University, 1997, 510 p.

Mazunya, M., “Nouvelles technologies de l'information et de la communication et automatisation des apprentissages scolaires au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-4, 2000, pp. 445-462.

Ndabiseruye, Alphonse, “I Bukunzi Ntibwira“ (Es wird nie Nacht bei einem wahren Freund): Burundische und Biblische Sprichwörter über den Frieden: Ihr Beitrag und ihre Verwendung im Religionsunterricht in Burundi, Doctoral Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2002. [‘I Bukunzi Ntibwira’ (He shall never sleep with a true friend): Burundian and biblical proverbs on peace: Their contribution and their use in religious education in Burundi]

Ndayipfukamiye, Lin, Teaching/learning bilingually: The case of grade five Burundi primary schools, Doctoral Dissertation, University of Lancaster, 1993.

Ndayipfukamiye, Lin, “Code-Switching in Burundi Primary Classrooms”, in Rubagumya, Casmir (ed), Teaching and Researching Language in African Classrooms, Clevedon, UK: Multilingual Matters Ltd, 1994, ch. 8.

Ndayipfukamiye, Lin, “The contradictions of teaching bilingually in post-colonial Burundi: From Nyakatsi to Maisons en Étage”, Linguistics and Education, 8-1, 1996, pp. 35-47. (Cf. Idem in Heller, Monica; Martin-Jones, Marilyn (eds), Voices of Authority: Education and Linguistic Difference, Westport, CT: Ablex Publishing, 2001, ch. 5.)

Ndayisaba, Joseph, Etude de faisabilité de la gratuité de l’enseignement primaire, Bujum-bura: UNICEF; Ministère de l’éducation nationale, 2002, n. p.

!93

1993-2002

Ndayitwayeko, Albert, Assessment and comparison of environmental knowledge and attitudes held by thirteenth grade general and technical education students in the Republic of Burundi, Doctoral Dissertation, Ohio State University, 1994, 240 p.

Ndimurukundo, N., “L'alphabétisation: une arme à double tranchant”, Au cœur de l’Afrique, 66-1/2, 1998, pp. 125-154.

Ndizigiye, Audace, Impact du climat organisationnel des écoles secondaires sur le rendement scolaire des élèves: cas du Burundi, Doctoral Dissertation, Université Laval, 1994.

Nsavyimana D., “Comment sortir le système d’enseignement actuel de l’impasse?”, Au Cœur de l’Afrique, 2-3, 1997.

Ntakimazi, Pascasie, Rapport sur les salaires et les conditions de travail des enseignants des écoles primaires et secondaires au Burundi, Bujumbura: International Alert, 27-28 novembre 2001, 17 p.

Ntamwana, Gaspard, Pour une didactique de la lecture en français langue seconde au Burundi: des genres fonctionnels et fictionnels, Dissertation doctorale, Université Catholique de Louvain, 2002.

Nyanduruko, M., “La problématique du secteur éducatif au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 397-414.

Rurihose, Fidèle, Système éducatif burundais: crise, tâtonnements et incohérences, Bujumbura: Observatoire de l'action gouvernementale, 2001, 85 p.

Rwantabagu, H., Education in Burundi: an evolutionary perspective, Université du Burundi, Faculté de Psychologie et des Sciences de l’Éducation, 1995, 40 p.

Saunders, Margaret; Saunders, Stewart, “Library Development in Francophone Africa”, Libraries Research Publications, Paper 25, 1994, 8 p.

Seeds, Robert, “Academic Library Service in the Republic of Burundi”, International Information and Library Review, 25-4, 1993, pp. 293-299.

Simbagoye, Athanase ; Sow-Barry, Aïssatou, “Bilinguisme scolaire dans l’enseignement du français en Afrique noire francophone: les cas du Burundi et de la Guinée”, Revue des sciences de l’éducation, 23-3, 1997, pp. 665-682.

Simbagoye, Athanase, Enseignement du français écrit par la cohérence et la cohésion textuelles à l’Université du Burundi, Doctoral Dissertation, Université de Montréal, 2001.

Sport

Nahimana, Salvator, Techniques du corps et développement: la pratique et les représentations sociales du sport au Burundi, Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires du septentrion, 1997, 309 p.

!94

1993-2002

Niyonzima, Tharcisse, Approche technique et psycho-sociologique d’équipes de basket-ball au Burundi, Thèse de doctorat, Université Libre de Bruxelles, 1997.

3) Médias: presse, radio, Internet

Barnabé, Jean-François, “Les médias assassins au Burundi”, in de La Brosse, R. (ed), Les Médias de la haine, Paris: Éd. La Découverte/Reporters sans frontières, 1995, pp.56-74.

European Centre for Conflict Prevention, “Radio Ijambo Bridges the Ethnic Divide in Burundi”, in Idem, People building peace: 35 inspiring stories from around the world, Utrecht: European Centre for Conflict Prevention; IFOR; Coxistence initiative of Sate of the World forum, 1999, pp. 260-266.

Freedom House, Freedom in the World: Burundi, 1998-2002, NY/Washington DC: Freedom House, 1998-2002.

Gachungi, Lydiah, The Role of the Media in Conflict Management: A Case Study of Rwanda and Burundi, 1990-2000, Master’s Thesis, The University of Nairobi, 2002.

Kadende-Kaiser, Rose, “Interpreting language and cultural discourse: Internet communication among Burundians in the diaspora”, Africa today, 47-2, 2000, pp. 121-148.

Ndarishikanye, Barnabé; Dupaquier, Jean-François; Reporters sans frontières, Burundi, le venin de la haine: étude sur les médias extrémistes, Paris: RSF, 1995, 88 p.

Ndarishikanye, Barnabé, “Internet: construction d’un lieu de mémoire pour les génocides du Burundi et du Rwanda”, Ethnologies, 22-2, 2000, pp.143-156.

Ntiyanogeye, Athanase, Répertoire de la presse d’information au Burundi: des origines à nos jours, Bujumbura: Editions Intore, 1994, 169 p.

Ntiyanogeye, Athanase; Hicuburundi, David, Contribution des médias au rétablissement et à la consolidation de la paix au Burundi, Bujumbura: Unesco, 1998, 168 p.

Reporters sans frontières, Burundi: le choix de la censure, Montpellier: RSF, 1994, 52 p.

Reporters sans frontières, Presse et déontologie dans l’Afrique des Grands Lacs: recueil de textes, Paris: RSF, 1995, 24 p.

Reporters sans frontières, Burundi, la presse en otage: la liberté de la presse en 1995, Paris: RSF, 1996.

Ruberintwari, P., “Les crises burundaise et rwandaise à travers les médias étrangers”, Au cœur de l’Afrique, 61-2/3, 1995, pp. 313-343.

Sinduhije, Alexis, Ijambo: ‘speaking truth’ amidst genocide, Discussion paper D-30, Cambridge, MA: Joan Shorenstein Center on the Press, Politics, and Public Policy, Harvard University, 1998, 21 p.

!95

1993-2002

4) Religions

—, “Evaluation de la vie de l’Église du Burundi: 1989-1994”, Au cœur de l’Afrique, 62-1/2, 1994, pp. 295-323.

Baranyaka, Marie José, “L’Église comme sacrement de l’unité: le rôle de l’Église dans les conflits ethniques”, SEDOS Bulletin, 15, 1994, pp 118-119.

Centre de recherches pour l’inculturation et le développement (CRID), “Les communautés de base au Burundi: les leçons du passé”, Au cœur de l’Afrique, 1, 1993, pp. 97-111.

Collectif, Burundi chrétien, in Vivante Afrique, 233, juillet-août 1964, 61 p. Sommaire:

Grauls, A. (archevêque), Le Burundi chrétien, pp. 1-2; Keuppens, J., “La terre et les hommes”, pp. 3-4; Perraudin, J., “Tout un peuple marche vers le Christ”, pp. 6, 8 et 13; Perraudin, J., “Chrétienté 1964…”, pp. 14-15; Grodent, P., “L’archidiocèse de Gitega”, pp. 16-18; –, “Le diocèse de Ngozi et de Bujumbura”, pp. 18 et 23; Perraudin, J., “Bujumbura, diocèse de la capitale”, pp. 24-25; Martin, J. (évêque), “Le diocèse de Bururi”, p. 26; “L’ensignement catholique au Burundi”, pp. 28, 30, 32-36; Derouau, W., “Université de Bujumbura”, pp. 37 et 39; Fraikin, P., “Le Collège du Saint-Esprit”, p. 39; Perraudin, J., “Missionnaires au Burundi”, p. 40; Petitjean, P., “Une petite chapelle-école le lendemain de l’Ascension: cinq cents communions”, p. 41; Keuppens, J., “L’Église de l’avenir…”, p. 42; Une Sœur blanche, “1905: les premières Sœurs blanches…” pp. 47-48; Perraudin, J., “300 Bene Terezia (Filles de Ste Thérèse)”, p. 50; Mère Edouarda, “Au service de la femme”, p. 51; Mère Marie-Émilie, “Chez les Dames de Marie”, p. 52; Mère Marie-Émilie, “Avec les Bewne Maria”, p. 57; Dugas, J., “L’Action catholique”, p. 59; Van Nieuwenhove, J., “Les Scouts”, pp. 60-61; Nsanzako, M., “La J.O.C.”, p. 61.

Cox, Betty Ellen, Simply following: in all my journeying God went before, Spring Arbor, MI: Saltbox Press, 1998, 224 p.

Feltz, Gaëtan, “Christianisation et mentalités au Burundi: innovations et permanences des comportements socio-culturels en milieu rural”, History in Africa, 20, 1993, pp. 27-42.

Gahama, Joseph, “La secte syncrétique Nangayivuza au Burundi”, in Chrétien, Jean-Pierre (ed), L'invention religieuse en Afrique: histoire et religion en Afrique noire, Paris: Karthala, 1993, pp 431-444.

Ioannes Paulus PP. II , “Ad episcopos Burundiae”, Acta Apostolicae Sedis, 10 Septembris 1999, pp. 1143-1149.

!96

1993-2002

Kapela, Laurent, “Les églises et les sociétés civiles dans les crises d’Afrique centrale”, Géopolitique africaine, 7/8, 2002, pp. 143-152.

Kazina, Ida-Marie, “Propositions pour une pastorale familiale inculturée au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 68-1/2, 2002, pp. 139-175.

Krueger, Robert, “Bloodshed, bullets, and faith in Burundi”, American Baptist Quarterly, 19-4, 2000, pp. 317-318.

Larcher, Laurent, “Burundi diary”, National Catholic Reporter, 38-16, Feb. 22, 2002, pp. 9-11.

Lauricella, Benedetta, “La secte Nangayivuza au Burundi”, in Lauricella, Benedetta; Morovich, Barbara (eds), Les Eglises indépendantes en Afrique de l’Est, Cahiers de l'IFRA n° 2, Nairobi: Institut français de recherche en Afrique, 1996 . 9

Longman, Timothy, “Empowering the weak and protecting the powerful: The contradictory nature of Christian churches in Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of Congo”, African Studies Review, 41-1, 1998, pp. 49-72.

Luffin, Xavier, “Muslims in Burundi: Discretion and Neutrality”, International Institute for the Study of Islam in the Modern World [ISIM] Newsletter, 3, 1999, p. 29.

Manirakiza, Z., “Actualité de la religion traditionnelle au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 61-3/4, 1993, pp. 209-257.

Manirakiza, Z., “Engagement des catéchistes bénévoles à la Paroisse de Rukundo”, Au cœur de l’Afrique, 61-1, 1993, p. 141-149.

Manirakiza, Z., “Colloque sur l’analyse sociale de l’Eglise catholique du Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 495-506.

Metogo, Eloi Messi, Dieu peut-il mourir en Afrique? Essai sur l’indifférence religieuse et l’incroyance en Afrique noire, Paris: Karthala; Yaoundé: Presses de l'UCAC, 1997, 249 p.

Michel, Jean-Claude; Hochegger, Hermann, L’Eglise du Burundi en recherche de paix et de renouveau: enquête organisée sur demande des évêques catholiques du Burundi, Mödling: Ceeba Publications, Série II, vol. 136, 2001, 238 p.

Mozo, Heliodoro, Misión en las mil colinas: tardes de Burundi, tardes de Ruanda, Madrid: H. García D.L. 1995, 77 p.

Ndimubandi Stefano, The story of God-loved: A Kirundi Folk-Tale, CEPRODILIC [Centre de production et de distribution de la littérature chrétienne], 1994, 22 p.

No. 1 (1996, sept./oct.) - No. 22 (january-april, 2002). Nouvelle série no. 23 (janvier-mars 2004)9

!97

1993-2002

Ndoricimpa, Herménégilde, Articulation identité-responsabilité: vers une théologie morale africaine pertinente: le cas de l’Afrique des Grands Lacs: Burundi-Rwanda-Zaïre, Thèse de doctorat, Saint Paul University, Ottawa, 1998, 304 p.

Nikobari, Simeon, The Divine Mediation in Burundi Today: Ubushingantaahe or Jesus Christ?, Doctoral Dissertation, University of Birmingham (UK), 2000, 489 p.

Nizigiyimana, V., “Les groupes apostoliques paroissiaux au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 61-1, 1993, pp. 150-155.

Nkurunziza, D., “Synthèse des enquêtes sur l’analyse socio-pastorale: les principales déchirures sociales au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 66-3, 1998, pp. 309-316.

Ntabona, A., “Les nouveaux mouvements religieux au Burundi (NMR), symptôme d’une culture éclatée”, Au cœur de l’Afrique, 61-3/4, 1993, pp. 205-207.

Ntabona, A., “Une approche du dispositif sémiotique immédiat des nouveaux mouvements religieux au Burundi”, Au cœur de l’Afrique, 61-3/4, 1993, pp. 259-290.

Ntabona, A., “La conscience (umutima), voie incontournable pour la réhumanisation au Burundi”, Au cœur de l'Afrique, 66-4, 2000, pp. 483-510.

Ntakarutimana, E., “L’Eglise catholique du Burundi entre-t-elle dans l’opposition?”, Dialogue (Kigali), 171, 1993, pp. 81-92.

Numbi wa Numbi, D., “Quelques considérations générales sur le rôle d’un grand séminaire dans le processus d’inculturation au Burundi”, Que vous en semble?, 89, 1995, pp. 1-10.

Numbi wa Numbi, D., “Les recherches théologiques au Burundi (1973-1993): essai de présentation des thèmes majeurs et quelques perspectives”, Au cœur de l’Afrique, 63-1,1995, pp. 139-182.

Nyberg, Gunilla, “The Pentecostal Church and ‘ethnic conflict’ in Burundi: The Crisis in Central Africa: A challenge to mission studies”, Svensk missionstidskrift, 83-3 1995, pp. 35-47.

Nyberg Oskarsson, Gunilla, “Krisen i Burundi: en utmaning för Svensk Missionsforskning”, Svensk missionstidskrift, 85-1, 1997, pp. 53-57.

Parets, Miquel, Los pobres nos evangelizan: a la escucha de los cristianos del Tercer Mundo durante 30 años de trabajo pastoral en Burundi y Perú, Estella (España): Verbo Divino, 1994, 260 p.

Ruberintwari, P., “Les nouveaux mouvements religieux au Burundi: aspects socio-économiques et politiques”, Au cœur de l’Afrique, 61-3/4, 1993, pp. 341-362.

Sabukumi, Jeanne, “A Mother’s union worker in Bujumbura, Burundi, reflects on her ministry”, in Wheeler, Andrew (ed), Voices from Africa: Transforming mission in a context of marginalization: An anthology, London: Church House Pub., 2002, p. 75.

!98

1993-2002

Soetens, Claude, “L’apport du Congo-Léopoldville (Zaïre), du Rwanda et du Burundi au concile Vatican II”, in Fouilloux, É. (ed), Vatican II commence... Approches francophones, Leuven: Bibliotheek van de Faculteit Godgeleerdheid, 1993, pp. 199-204.

Thibon, Christian, “La démocratisation en crise: les occasions manquées de l’Église catholique du Burundi”, in Constantin, F.; Coulon, C. (eds), Religion et transition démocratique en Afrique, Paris: Karthala, 1997, pp. 337-361.

Une équipe de laïcs, de religieux(ses) et de prêtres œuvrant avec Mgr. Bududira, Monseigneur Bernard Bududira: pourquoi je vis, Burundi: Diocèse de Bururi, 1998, 126 p.

Religion: histoire

Chrétien, Jean-Pierre, “Conversions et crise de légitimité politique: Muyaga, poste missionaire catholique et la société de l’est du Burundi (1896-1916)”, in Idem (ed), L’invention religieuse en Afrique: histoire et religion en Afrique noire, Paris: Karthala, 1993, pp. 347-372.

de Saint Moulin, Léon, “Cent ans de présence jésuite en Afrique centrale”, Zaïre-Afrique, 33-279, 1993, pp. 545-574.

Derroitte, Henri; Soetens, Claude; Centre Vincent Lebbe, La mémoire missionnaire: les chemins sinueux de l’inculturation, Bruxelles: Lumen Vitae, 1999, 196 p.

Gatera, E., “The Role of the Christian church in resolving conflicts in Burundi (1962-1997)”, African Journal of Leadership and Conflict Management, 1-1, 2002, pp. 97-125.

Groleau, René, Missions dominicaines canadiennes au Rwanda-Burundi (Afrique Centrale), 1960-1996, s.l.: s.n., 1996, 578 p.

Hefley, James; Hefley, Marti, “Former Belgian possessions: Bloody massacres; The Republic of Burundi and the Kingdom of Rwanda; The Republic of Zaire”, in Idem, By their blood: Christian martyrs of the twentieth century, Grand Rapids, MI: Baker Books, 1996, ch. 29.

Joly, Gertrude, Le rôle de l’Église catholique pendant la décolonisation du Burundi (1950-1963), Mémoire de maîtrise, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne, 1999, 120 p.

Nibimenya, Albert, Monseigneur Joachim Ruhuna, le pasteur fidèle; Sr Irénée Gakobwa, Mlle Concessa Ndacikiriwe, Villeneuve-d’Ascq: Ressource Éditions, 2001, 160 p.

Ntihinyuzwa, Thaddée, Le Réveil évangélique est-africain et ses origines anglo-saxonnes: les paradoxes du religieux et du politique, Thèse de doctorat, Université Strasbourg 2, 2002, 431 p.

Nyabenda, Michel, L’image Eglise-Famille de Dieu pour l’Eglise du Burundi: étude historique et théologique, Thèse de doctorat, University of Ottawa, 1998, 460 p.

Perraudin, Jean, Chronique de l’Eglise catholique au Burundi après l’indépendance: t. 1 [sans sous-titre], 191 p.; t. 2: Evangélisation et développement, 483 p.; t. 3: 1ère partie: Les ouvriers apostoliques; t. 3, 252 p.; 2ème partie: Les soeurs de Notre-Dame d'Afrique (Les soeurs

!99

1993-2002

blanches) au Burundi, 1906-1996, 255 p., Bologna: Editrice Missionaria Italiana; Gitega: Centre Lavigerie, 1996-1997.

Perraudin, Jean, Naissance d’une Église: Histoire du Burundi chrétien, Bujumbura : Presses Lavigerie, 1998, 446 p.

Perraudin, Jean, Notre Église a cent ans, Bujumbura : Presses Lavigerie, 1988, 186 p.

Pomerleau, Yvon, “Le Rwanda-Burundi”, in Denis, Philippe (ed), Histoire des Dominicains en Afrique (Mémoire Dominicaine n°4), Paris: Cerf, 2001, pp. 161-180.

Rutembesa, Faustin, “L’implantation missionnaire et les stratégies du christianisme au Burundi selon Mgr Hirth (1898-1922)”, in Département d’histoire, Université du Burundi, Histoire sociale de l’Afrique de l’Est (XIXe-XXe siècle): Actes du Colloque de Bujumbura (17-24 octobre 1989), Paris: Karthala, 1991, pp. 403-414.

Verbeek, Léon, Les salésiens de l'Afrique centrale: Bibliographie 1911-1996, Rome: Istituto Storico Salesiano, 1998, 239 p.

5) Varia

Ambassade de France, Mission de coopération et d’action culturelle, Burundi (1992-1993): guide d’information, Paris: Ministère de la coopération et du développement/La Documentation française, 1993, 85 p.

August, David ; Selvais, Christian, Etat indépendant du Congo, Congo belge, Congo belge et Ruanda Urundi, Rwanda-Burundi, Katanga, 1896-1962: History of paper money, catalogue of paper money, Maldegem: Billeta Belgica, 2002, 207 p.

Buch, Hans Christoph, Die neue Weltunordnung: Bosnien, Burundi, Haiti, Kuba, Liberia, Ruanda, Tschetschenien, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996, 159 p.

Dochez, Francis, De geïllustreerde postwaardestukken van Belgisch Congo en Ruanda-Urundi, Vilvoorde: Vilvoordse Postzegelclub, 1999, 79 p [The illustrated postal stationery of the Belgian Congo and Ruanda-Urundi]

Nyatanyi, Innocent, Einsatzmöglichkeiten von Schaumbitumen im Straßenbau von Entwicklungsländern am Beispiel Burundi, Schriftenreihe des Institutes fuer Strassenwesen und Eisenbahnbau der Ruhr Universitaet Bochum, 14, 2001. [Possible applications of foamed bitumen in road construction of developing countries using the example of Burundi]

Szumańska, Ewa, Skrwawione wzgórza Afryki: Opowieść o Burundi i Ruandzie, Kraków: Wydawnictwo: Znak, 1996, 179 p. [Bloody hills of Africa: The story of Burundi and Rwanda]

!100

1993-2002

9

LANGUES, LITTÉRATURE, ARTS

1) Linguistique

Bigirimana, Jean-Baptiste, “Quid du genre dans les productions orales spontanées en français du Burundi?”, in Queffélec, Ambroise (éd.), Alternances codiques et français parlé en Afrique, Publications de l'Université de Provence, 1997, pp. 51-61.

Calvet, Louis-Jean, “Les politiques de diffusion des langues en Afrique francophone”, International Journal of the Sociology of Language, 107, 1994, pp. 67-76. [Burundi, Guinée, RCA, Rwanda]

Desbois, Gérard, “Sous les pavés, les parallèlépipèdes”, Cahiers du Francais Contemporain, 1, 1994, pp.133-153. [Burundi; Cameroun]

Desbois, Gérard; et al., Usage social du français et contextualisation de l’enseignement dans certains pays francophones: Burundi, Cameroun, Gabon, Guinée, Sénégal, École Normale Supérieure de Fontenay-Saint Cloud/CREDIF, 1994, 50 p.

Edenmyr, N., Focus constructions in Kirundi, Master’s Thesis, University of Stockholm, 2001.

Frey, Claude, Le français au Burundi: lexicographie et culture, Vanves: Edicef, 1996, 233 p.

Frey, Claude, “L’alternance codique chez les locuteurs burundais: comment, pour quoi ?”, in Queffélec, Ambroise (ed), Alternances codiques et français parlé en Afrique: Actes du Colloque d'Aix-en-Provence, septembre 1995, Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 1998, pp. 213-228.

Frey, Claude, “Domination culturelle et traitement lexicographique de l’emprunt”, in Latin, Danièle; Poirier, Claude; Bacon, Nathalie; Bédard, Jean (eds), Contacts de langues et identités culturelles: Perspectives lexicographiques: Actes des quatrièmes Journées scientifiques du réseau Etude du français en francophonie, Sainte-Foy, QC: Presses de l'Université Laval, 2000, pp. 221-235.

Frey, Claude, Le français au Burundi: Contextes, formes et cultures, Thèse de doctorat, Université Aix-Marseille 1, 2001, 1077 p.

Hatungimana, Jacques, “Comment peut-on être francophone quand on est d’Afrique Noire? L’insécurité linguistique chez les Burundais francophones”, Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 20-1/2, 1994, pp. 85-93.

!101

1993-2002

Jouannet, Francis (ed), Modèles en tonologie (Kirundi et Kinyarwanda), CNRS Editions,1999, 271 p.

Masagara, Ndinzi, “Negotiating the Truth Through Oath Forms”, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 18-5, 1997, pp. 385-401.

Masagara, Ndinzi, “Conveying and evaluating speakers’ commitment to telling the truth: The impact of European Christian missionaries on language use”, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 22-4, 2001, pp. 325-338.

Mpengekeze, Gérard, “Lexique bilingue spécialisé français-kirundi pour les écoles primaires du Burundi”, Le langage et l’homme, 31-2/3, 1996, pp. 214-216.

Mvukiye, B.; Hupet, M., “Acquisition de dispositifs morphosyntaxiques pour le signalement d’informations ‘connue’ et ‘nouvelle’ en Kirundi langue maternelle”, Le Langage et l’homme, 37-2, 2002, pp. 57-72.

Ndayiragije, Juvenal, “Case Checking and OVS in Kirundi”, in Di Sciullo, Anna-Maria (ed), Configurations: Essays on Structure and Interpretation, Somerville, MA: Cascadilla Press, 1996, pp 267-292.

Ndayiragije, Juvenal, “TP-Internal Focus in Kirundi and “Attract-F”, University of Massa-chusetts Occasional Papers in Linguistics, 21, 1998, pp. 175-190.

Niyondagara, Alice, Kirundi phonological representations and the formation of complex segments, Doctoral Dissertation, State University of New York at Stony Brook, 1993, 198 p.

Niyongabo-Ndayisaba, Marie-Florida. Sémio-syntaxe comparée du français et du kirundi, Thèse de doctorat, Université de Tours, 1999 (cf. idem, Éditions universitaires européennes, 2017, 348 p.]

Nsabimana, Tharcisse; Ntahokaja, J-B., Relecture des écrits sur le Burundi, nouvelles perspectives de recherche: mélanges offerts à Jean-Baptiste Ntahokaja, Bujumbura: Université du Burundi, 1994, 248 p.

Ntahokaja, Jean-Baptiste, Grammaire structurale du kirundi, Bujumbura: Université du Burundi; Paris: Agence de coopération culturelle et technique (ACCT)/Karthala, 1994, 210 p.

Ntahombaye, Philippe, “Politique et aménagement linguistiques au Burundi”, in Martel, Pierre; Maurais, Jacques (eds), Langues et sociétés en contact: Mélanges offerts à Jean-Claude Corbeil, Berlin/Boston: De Gruyter, 1994, pp. 517-528.

Ntahomvukiye, Hilaire, “Quelle terminologie pour quel développement?”, Terminologies Nouvelles, 9, 1993, pp. 8-13

Ntahonkiriye, Melchior, Statut et fonctions des langues au Burundi: contribution à l’élaboration d’un cadre théorique pour l’aménagement linguistique du Burundi, Thèse de doctorat, Université Laval, 1996, 352 p.

!102

1993-2002

Ntahonkiriye, Melchior, “Alternance de langues et conflit linguistique: analyse des alternances intralexicales produites par les bilingues français-kirundi”, Revue québécoise de linguistique, 27-1, 1999, pp. 89-106.

Ntahonkiriye, Melchior, “Le discours melangé des bilingues francais-kirundi: interférences, alternances ou emprunts linguistiques? Analyse de quelques items lexicaux”, Langues et Linguistique, 26, 2000, pp. 49-72.

Ntihirageza, Jeanine, Kirundi Palatalization and Sibilant Harmony: Implications for Feature Geometry: “We Were Similar, We Have to Stay Similar!”, Master’s Thesis, Southern Illinois University at Carbondale, 1993.

Ntihirageza, Jeanine, “Vowel Length in Kirundi Suffixation and Reduplication: The Bisyllabicity Constraint”, Chicago Linguistic Society, 35-1, 1999, pp. 249-264.

Ntihirageza, Jeanine, Quantity sensitivity in Bantu languages: Focus on Kirundi, Doctoral Dissertation, University of Chicago, 2002, 544 p.

Ntirampeba, P., Description des langues bantoues et lemmatisation: le cas du kirundi. Mémoire de maîtrise, Université de Montréal. 1993.

Ntirampeba, P., Elaboration d'un vocabulaire de base du kirundi écrit: problématique, description et applications, Doctoral Dissertation, Université de Montréal, 2001.

Petuhov, Nicoleta, “Câteva observații asupra vitalității africanismelor în lexicul francezei din Africa Neagră”, Studii si cercetari lingvistice, 53-1/2, 2002, pp. 179-184. [Quelques observations sur la vitalité de l’africanisme dans le lexique français de l'Afrique noire] [Burundi, CAR, Congo, Côte d’Ivoire]

Rwantabagu, Hermenegilde, “Progress and problems in the implementation of a mother tongue policy in education in Africa: The case of the kirundization programme in Burundi”, in Limage, Leslie (ed), Comparative perspectives on language and literacy, Dakar: UNESCO-BREDA, 1999, pp. 293-303.

Sabindemyi, Cyriaque, “Les emprunts français dans le discours kirundi: un aspect du colinguisme kirundi-francais”, Revue de Phonétique Appliquée, 111, 1994, pp. 155-174.

Sikogukira, Matutin, “Influence of languages other than the L1 on a foreign language: A case of transfer from L2 to L3”, Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, 4, 1993, pp. 110-132.

Sinarinzi, Jeanson, La production du texte oral pastoral kiruúndi, Thèse de doctorat, Université de Toulouse-Le Mirail, 1996, 307 p.

2) Littérature

Critique littéraire

!103

1993-2002

Amadu, Yulisa; MacCann, Donnarae, “Traditional African Cultures in Juvenile Novels: Dysfunctional or Evolutionary?”, Journal of African Children's and Youth Literature, 6, 1995, pp. 1-14.

Cellule “Fin de siècle”; Quaghebeur, Marc; Van Balberghe, Émile; Fettweis, Nadine; Vilain, Annick (eds), Papier blanc, encre noire: Cent ans de culture francophone en Afrique centrale (Zaïre, Rwanda, Burundi), Bruxelles: Editions Labor, 1992, tome 1: pp. 1-292; tome 2: pp. 293-690.

Cellule “Fin de siècle”; Quaghebeur, Marc; Vilain, Annick; Van Balberghe, Émile; Tshitungu Kongolo, Antoine; Fettweis, Nadine (eds), Papier blanc, encre noire: Cent ans de culture francophone en Afrique centrale (Zaïre, Rwanda, Burundi), Bruxelles, 1992, 73 p. 10

Jago-Antoine, Véronique; Kongolo, Antoine Tshitungu, préf. Marc Quaghebeur, Dits de la nuit: anthologie de contes et légendes de l'Afrique centrale (Zaïre, Rwanda et Burundi), Bruxelles: Labor, 1994, 295 p.

Ngandu, Malasi, “Le Congo (Zaïre), le Rwanda, le Burundi dans Dialogues africains de R. Bodart et Des mille collines aux neuf volcans de Marie Gevers”, Textyles, Hors série 1, 1993, pp. 279-286.

Ngorwanubusa, Juvénal, “Le Burundi post-colonial dans la littérature belge de langue française”, Textyles, 1, 1993, pp. 329-336.

Ngorwanubusa, Juvénal, “Bujumbura dans le roman en français se déroulant au Burundi” in Ndayirukiye, S. (ed), Bujumbura centenaire (1897-1997): croissance et défis, Paris: L’Harmattan, 2002, pp. 57-74.

Conte; Proverbe

Ndihokubwayo, Domitien; da Cunha Machado, Mario; Peters, Felicitas, War es einmal: Märchen aus Burundi, Münster/New York: Waxmann, 1998, 90 p. [Once upon a time: Fairy tales from Burundi]

Ndikuryayo, Jean-Bosco, La forme parémiologique: un mode d'expression des valeurs socio-culturelles burundaises: étude thématique et stylistique, Thèse de doctorat, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, 2000, 313 p.

Rodegem, F.; Reitz, P. (illustrations), Contes du Burundi, Paris: Conseil international de la langue française/Édicef, 1993, 175 p.

Nouvelles

Kaburahe, Antoine, Le testament de l'espoir: recueil de nouvelles, Bujumbura: Editions de La Licorne, 1997, 86 p.

Ce livre porte le même titre que le précédent mais n’est pas le tome 3 qui s’ajouterait aux tomes 1 et 2. Il contient 10

2 pages sur le Burundi, “Permanence du modèle oral au Burundi”, pp. 46-47.

!104

1993-2002

Katihabwa, Sébastien, Magume ou Les ombres du sentier: recueil de nouvelles, s.l., 1997, 154 p.

Poésie

Boukoulou, Henri; Neto, Agostinho; et al., Poeti africani anti-apartheid: Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centroafricana, Sud Africa, Ruanda, Milano: Edizioni dell’Arco, 2002, 95 p.

Roman

Bowen, Michael, Act of faith, New York: St. Martin’s Press, 1993, 196 p.

Russo, Albert, Eclipse sur le lac Tanganyika, Paris: Nouvel Athanor, 1994, 180 p. (cf. Idem, Eclipse over Lake Tanganyika, Brooklyn, NY: Domhan Books, 2000, 205 p.)

Samoya Kirura, Colette, La femme au regard triste, Paris: L’Harmattan, 2002, 148 p.

Bande dessinée

Simpson-Hebert, M., “Health comic magazines in Burundi: A means of communication with children and their families: Case study 11”, in OMS, Technical Consultation on Integrated Rural Water Management, Geneva: World Health Organization, 1993, pp. 283-292.

3) Arts; Artisanat

Hatungimana, Jean de Dieu, Construction, architecture et développement: l'évolution des techniques de construction au Burundi de 1900 à 1990, Mémoire de DEA: Histoire des techniques: Paris, Conservatoire national des arts et métiers, 1997, 98 p.

Martin, Christel (photographies); Antoine Kaburahe, Sébastien Katihabwa, Gilbert Magabanya (Textes), Un autre Burundi, Saint-Maur-des-Fossés: Sépia, 1999, 91 p.

Musique

Demolin, Didier, “Rujindiri maître de l’inanga, musique de l’ancienne cour du Rwanda”, Cahiers d'ethnomusicologie, 6, 1993, pp. 243-244.

Facci, Serena, “Akazehe del Burundi: Saluti a incastro polifonico e cerimonialità femminile”, in Agammenone, M. (ed), Polifonie: Procedimenti, tassonomie e forme: una riflessione “a più voci”, Verona: Edizioni Il Cardo/Ricerche, 1996, pp. 123-161.

Fales, Cornelia, Auditory Illusion and Cognitive Patterns in Whispered Inanga of Burundi, Doctoral Dissertation, Indiana University, 1993.

Fales, Cornelia, “Acoustic intuition of complex auditory phenomena by ‘Whispered inanga’ musicians of Burundi”, The world of music, 37, 1995, pp. 3-35.

!105

1993-2002

Fales, Cornelia, “Issues of Timbre: The Inanga chuchotée”, in Stone, Ruth (ed), Garland Encyclopedia of World Music,Volume 1: Africa; Part 2: Issues and Processes in African Music, New York: Routledge, 1997, pp. 164-207.

Fales, Cornelia, “The Paradox of Timbre”, Ethnomusicology, 46-1, 2002, pp. 56-95.

Faligand, M., “Le tambour du Burundi”, Percussions, 29, 1993, pp. 5-6.

Habarugira, Révérien, Ethnomusicologie au Burundi: une approche musicologique et organologique des instruments traditionnels de musique burundaise, Bujumbura: Presses Lavigerie, 1998, 59 p.

!106