56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

20
1 L ETTRE DE LA FFCK N° 101 - J UIN 2004 Depuis plus de vingt ans le système du haut niveau de la FFCK a produit des résultats de qualité. Cependant, l’organisation des filières dans les autres pays leaders s’étant adaptée aux nécessités, la remise en cause de notre système est apparue comme de plus en plus cruciale ces dernières années. Mise en place en 1994, notre filière de haut niveau n’a pas évolué depuis sa création. Elle a montré ses limites et ses imperfections en amplifiant les effets de cloisonnement trop vertical des disciplines. Aujourd’hui, nous fai- sons le pari de la transversalité en suivant les préconisations du groupe de réflexion « Animer pour gagner ». Notre démarche s’est donc engagée dans un quadruple logique : - placer les athlètes au centre du dispositif - répondre aux directives ministérielles en matière de haut niveau - s’inscrire dans le cadre de notre projet de développement qui se veut prospectif à 10 ans et qui favorise la pluridisciplinarité - développer le partenariat avec les collectivités territoriales. Dix régions se sont investies pour faire valoir leurs arguments et leur détermination. Dans leur globalité, la qualité des dossiers était remarquable, les projets d’infrastructures conformes aux besoins d’une filière de haut niveau moderne et l’engagement des parte- naires exemplaire. Ceci atteste de la confian- ce qui s’est établie entre les acteurs locaux de notre fédération et les collectivités territo- riales et qu’il nous appartiendra d’inscrire dans la durée. En tentant de respecter une répartition har- monieuse et cardinale sur le territoire, nous avons évalué les candidatures dans toutes leurs composantes et en toute objectivité, en ayant sans cesse à l’esprit l’intérêt de l’athlè- te et la recherche de cohérence territoriale. C’est ainsi qu’ont été passés au crible : les services aux sportifs, la qualité des infrastructures et les délais de réalisation éventuels, les modes de financement des charges de fonctionnement des pôles et celui des filières régionales, le partage de la vision de l’évolution de la filière et la volonté de collaboration avec la direction technique nationale. La référence au cahier des charges consti- tuant la contribution minimale nécessaire pour être admissible, les dossiers retenus sont ceux pour lesquels les acteurs ont su s’enga- ger au-delà des limites imposées, ainsi que l’exige la logique de haut niveau. Les quatre pôles géographiques retenus ne trouveront leurs justifications que dans la mise en œuvre d’une animation du haut niveau à l’échelon interrégional. C’est ainsi que devront désormais s’identifier à l’échelle de chaque région, les structures locales d’ac- cès au haut niveau (Pôles Espoirs multidisci- plinaires, centres d’entraînements locaux, clubs formateurs) qui s’articuleront entre elles pour constituer quatre filières interré- gionales d’où sera issue notre élite. Ainsi, trois « Pôles Elites » mono disciplinaires ser- viront de camp de base pour les « tout meilleurs » pour y préparer les échéances internationales. Nous aurons ensemble à convaincre nos par- tenaires d’adhérer à notre projet dans le but de tendre vers une harmonisation des poli- tiques sportives régionales en faveurs du haut niveau. C’est le défi ambitieux que je vous propose de relever tous ensembles au cours de la pro- chaine olympiade. Le Président, Christian HUNAUT N° 101 - JUIN 2004 fédération française de canoë-kayak canoë-kayak information EDITO.................................................... p. 1 Actualités .............................................. p. 2-3 Vie des structures .................................. p. 4 Patrimoine nautique ............................... p. 5 Formation ............................................. p. 6 Evènements ........................................... p. 7-9 LA TRIBU .............................................. p. 10-11 Vie associative ..................................... p. 12-13 Sport compétition .................................. p. 14-15 Haut niveau ........................................... p. 16-18 Santé .................................................... p. 19 Patrimoine nautique ............................... p. 20 S O M M A I R E ÉDITO Génération Athènes le 29 mai à Trémolat ©FFCK–Raphaël THIEBAUT

Transcript of 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

Page 1: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

1LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

Depuis plus de vingt ans le système du hautniveau de la FFCK a produit des résultats dequalité. Cependant, l’organisation des filièresdans les autres pays leaders s’étant adaptéeaux nécessités, la remise en cause de notresystème est apparue comme de plus en pluscruciale ces dernières années.

Mise en place en 1994, notre filière de hautniveau n’a pas évolué depuis sa création. Ellea montré ses limites et ses imperfections enamplifiant les effets de cloisonnement tropvertical des disciplines. Aujourd’hui, nous fai-sons le pari de la transversalité en suivant lespréconisations du groupe de réflexion «Animer pour gagner ».Notre démarche s’est donc engagée dans unquadruple logique :- placer les athlètes au centre du

dispositif- répondre aux directives ministérielles en

matière de haut niveau- s’inscrire dans le cadre de notre projet de

développement qui se veut prospectif à 10ans et qui favorise la pluridisciplinarité

- développer le partenariat avec lescollectivités territoriales.

Dix régions se sont investies pour faire valoirleurs arguments et leur détermination. Dansleur globalité, la qualité des dossiers étaitremarquable, les projets d’infrastructuresconformes aux besoins d’une filière de hautniveau moderne et l’engagement des parte-naires exemplaire. Ceci atteste de la confian-ce qui s’est établie entre les acteurs locaux denotre fédération et les collectivités territo-riales et qu’il nous appartiendra d’inscriredans la durée. En tentant de respecter une répartition har-monieuse et cardinale sur le territoire, nousavons évalué les candidatures dans toutesleurs composantes et en toute objectivité, enayant sans cesse à l’esprit l’intérêt de l’athlè-te et la recherche de cohérence territoriale. C’est ainsi qu’ont été passés au crible : les services aux sportifs, la qualité desinfrastructures et les délais de réalisationéventuels, les modes de financement descharges de fonctionnement des pôles et celuides filières régionales, le partage de la visionde l’évolution de la filière et la volonté decollaboration avec la direction techniquenationale.

La référence au cahier des charges consti-tuant la contribution minimale nécessairepour être admissible, les dossiers retenus sontceux pour lesquels les acteurs ont su s’enga-

ger au-delà des limites imposées, ainsi quel’exige la logique de haut niveau. Les quatre pôles géographiques retenus netrouveront leurs justifications que dans lamise en œuvre d’une animation du hautniveau à l’échelon interrégional. C’est ainsique devront désormais s’identifier à l’échellede chaque région, les structures locales d’ac-cès au haut niveau (Pôles Espoirs multidisci-plinaires, centres d’entraînements locaux,clubs formateurs) qui s’articuleront entreelles pour constituer quatre filières interré-gionales d’où sera issue notre élite. Ainsi,trois « Pôles Elites » mono disciplinaires ser-viront de camp de base pour les « toutmeilleurs » pour y préparer les échéancesinternationales.Nous aurons ensemble à convaincre nos par-tenaires d’adhérer à notre projet dans le butde tendre vers une harmonisation des poli-tiques sportives régionales en faveurs duhaut niveau.

C’est le défi ambitieux que je vous propose derelever tous ensembles au cours de la pro-chaine olympiade.

Le Président, Christian HUNAUT

N° 101 - JUIN 2004

fédérationfrançaisede canoë-kayak

canoë-kayakinformation

EDITO.................................................... p. 1

Actualités .............................................. p. 2-3

Vie des structures .................................. p. 4

Patrimoine nautique ............................... p. 5

Formation ............................................. p. 6

Evènements ........................................... p. 7-9

LA TRIBU .............................................. p. 10-11

Vie associative ..................................... p. 12-13

Sport compétition .................................. p. 14-15

Haut niveau........................................... p. 16-18

Santé .................................................... p. 19

Patrimoine nautique ............................... p. 20SO

MM

AI

RE

ÉDITO

Génération Athènes le 29 mai à Trémolat

©FF

CK

–Rap

haël

TH

IEBA

UT

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 1

Page 2: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

Jean-François LAMOUR, double championolympique au sabre (1984-1988), a été confir-mé dans ses fonctions de ministre des Sportsqu'il occupe depuis mai 2002. Dans ce nou-

veau remaniement, le ministère des Sportsretrouve la Jeunesse et se voit confier la Vieassociative. Cette restructuration s'accom-pagne également d'un changement de logo.

LES SPORTS RETROUVENT LA JEUNESSE ET HERITENT DE LA VIE ASSOCIATIVE

• Une sélection N1 marathon a été ajoutéeau calendrier le 20 juin 2004 enChampagne Ardennes

• Les dates de la Coupe du Monde de Slalom2004 parues dans le Guide Canoë Plus et

le Calendrier Canoë Plus comportent uneerreur. La compétition se déroulera du 23au 25 juillet à Bourg St Maurice, la céré-monie d'ouverture étant le 22 à 18 heures.

MISE A JOUR DU CALENDRIER

2 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSACTUALITES 11 - 13 juin 04

Course en LigneSélective interrégionale vitesse - L'arbre sec - Auxerre - 89 - BourgogneFreestyleLyon River Festival - Rhône - Lyon Caluire - Hawaii sur Rhône - 69 -Rhône AlpesKayak PoloJournée Championnat de France N1 - Agen - 47 - Aquitaine1/2 finale N3 - Meulan (si qualifié) - 78 - Ile de France1/2 finale N3 - St Grégoire - 35 - Bretagne1/2 finale N3 - Vertou - 44 - Pays de la Loire

12 - 13 juin 04Course en LigneSélective Interrégionale Vitesse - La Liane - Boulogne sur Mer - 62 - NordPas de CalaisSlalomFinale N3 - Nord Ouest - Stade d'Eau Vive - Cesson Sévigné - 35 -BretagneFinale N3 Sud-Ouest - Base de St Pé de Bigorre - St Pé de Bigorre - HautesPyrénées Sports Nature - 65 - Midi PyrénéesFinale N3 Nord-Est - Moselle - Epinal - 88 - LorraineFinale N3 Sud-Est - Cher - Montluçon - 03 - AuvergneWave SkiSélection Championnat de France de La Lette - Plage de la Lette Blanche- Moliets - 40 - Aquitaine

13 juin 04Loisirs - Randonnée - TourismeDescente de l'Odet - Odet - Quimper - 29 - BretagneRallye touristique nautique du Loing - Loing - Nemours - 77 - Ile de France

19 - 20 juin 04Kayak PoloFinale championnat France polo N1 et féminin - St Yrieix sur Charente -Plan d'eau de St Yrieix sur Charente - 16 - Poitou CharentesMerathonSelection Championnat de France N1 - Bassin d'Arcachon - Arcachon - 33- AquitaineSélection Championnat de France N1 - Manche - Tourlaville - 50 -Normandie

20 juin 04MarathonSélection Championnat de France N1 - Charleville Mezières - 08 -Champagne ArdenneLongue Distance - Marathon Dordogne - Périgord - St Julien de L à Castelnaud - Castelnaudla Chapelle - 24 - Aquitaine

26 - 27 juin 04Course en LigneRégates Internationales de Decize - Loire - Decize - 58 - Bourgogne

03 - 04 juillet 04Kayak PoloFinales N2 - N3 & Jeunes - Lac de Soues - Soues - 65 - Midi PyrénéesMerathonSélection Championnat de France N1 Cadets - Méditerrannée - Palavas lesFlots - 34 - Languedoc RoussillonMarathon - Loisirs - Randonnée - TourismeMarathon et Rallye de la Dordogne Argentat-Beaulie - Dordogne -Argentat - 19 - Limousin

03 - 11 juillet 04Loisirs - Randonnée - TourismeTour de Bretagne en Kayak de Mer - Côtes Bretonnes - 35 - Bretagne

09 - 11 juillet 04Course en LigneChampionnat de France Vitesse C/J/V - Finale N2 - National de l'Espoir -Senior la Méchette - Meurthe - Nancy - 54 - Lorraine

12 - 18 juillet 04SlalomChampionnat de France Cadets / Juniors / Vétérans - FN2 - Championnatde France par Equipe de Clubs - Durance - L'Argentière la Bessée - 05 -Alpes Provence

19 - 25 juillet 04DescenteChampionnat de France de Sprint - Chalaux - Chalaux - 58 - Bourgogne

22 - 24 juillet 04DescentePré Championnat du Monde - Chalaux - Chalaux - 89 - BourgogneSlalomCoupe du Monde - Finale - Bourg St Maurice - 73 - Rhône Alpes

31 juillet - 01 août 04MarathonChampionnat du Monde - Bergen - Norvège

02 - 09 août 04Loisirs - Randonnée - TourismeRaid Littoral 13 - Canal du Rhône + Méditerranée - Canal du Rhône +Méditerranée - 13 - Alpes Provence

08 - 09 août 04FreestyleSault Bre Night Fever - Espace Eau Vive - Isle de la Serre - 38 - Rhône Alpes

15 - 17 août 04FreestyleFlip Flap Party - Gave de Pau- St Pé de Bigorre - Flip Flap St Pé de Bigorre- 65 - Midi Pyrénées

13 - 29 août 04Jeux Olympiques17 - 20 août 04Slalom23 - 28 août 04Course en ligne22 - 24 août 04FreestyleRabiou Free Kayak Tour - Durance - 05 - Alpes Provence

28 - 29 août 04FreestyleFreestyle de Joze - 63 - AuvergneMarathonSélection Championnat de France N1 - Loire/Allier/Canal - 58 - BourgogneMerathonChampionnat de France de Merathon - Ploudalmezeau - 29 - Bretagne

AGENDA DU PRESIDENTFévrier 20044 Bourg Saint Maurice Réunion coupe du Monde6 Siège Réunion de préparation des Assises Bureau exécutif12 Paris Réunion du bilan et perspectives avec EDF13 Siège Réunion statuts et règlements16 INSEP Présentation de l’année Européenne de l’éducation par le sport – Dossier DPAL17 Siège Interview BFCC18 CNOSF Conseil d’administration25 Siège Préparation de la rencontre au ministère de l’Ecologie et du Développement Durable25 Paris Réunion téléphonique : statuts26 Paris Rencontre avec le ministère de l’Ecologie et du Développement Durable26 CNOSF Réunion des présidents de fédérations nautiques

Mars 20043 CNOSF Plénière Conseil d’Aménagement du Territoire5 Siège Réunion « emplois jeunes » - Bureau exécutif6 Lyon Réunion CDESI7 Lannion N1 slalom17 Siège Réunion téléphonique CDESI18/19 Mantes la Jolie Piges Course en Ligne23/24 Seo de Urgell Piges Slalom31 Siège Commission emplois jeunes

Avril 20041 Siège Bureau exécutif2 Siège Conseil fédéral3 INSEP Assemblée générale7 Ministère Négociation de la Convention Objectifs7 CNOSF Conseil d’administration8 Siège Jury filière de haut niveau14 CNOSF Conseil interfédéral des sports nautiques15 CNOSF CADT : loi sur les responsabilités locales16 Siège Bureau exécutif23/24/25 Athènes Coupe du Monde de Slalom27 Dinard Réunion CREPS : Convention Centre National de Kayak de Mer28 Nancy Préparation de la convention Pôle France.

Remise des trophées et médailles 2003L'assemblée générale 2003 de l'AFCAM s'estdéroulée le 06 février 2004 au Comité natio-nal olympique et sportif français).Pour la discipline canoë-kayak, 2 trophéeset 1 médaille ont été remis :- Hélène HAESEBAERT, juge arbitre interna-tional Kayak-Polo, a reçu un trophée autitre de juge de l’année. Ancienne athlètehaut niveau en Equipe de France féminineKayak-Polo (championne d’Europe), elleest juge international Kayak-Polo depuis lesderniers championnats du Monde.

- Nadine PIQUET, juge arbitre Freestyle, areçu un trophée au titre du juge Jeunes de

l’année. Juge national Freestyle, responsable du corps arbitral de la com-mission Wave-Ski Freestyle, elle est égale-ment formatrice des juges dans cette discipline.

- Geneviève GRANGE a reçu la médaille debronze AFCAM promo 2003.

ASSEMBLEE GENERALE DE L'ASSOCIATION FRANÇAISE DUCORPS ARBITRAL MULTISPORTS

CALENDRIER

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 2

Page 3: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

3LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSACTUALITES

Le ministère de laJeunesse, des Sportset de la Vie Associa-tive et le ministèrede l’Intérieur, de laSécurité intérieure etdes Libertés localeslancent une cam-pagne d’informationet de prévention desaccidents qui sur-viennent en mon-tagne l’été."Extraordinaire espace de liberté et de décou-verte, la montagne attire en été un nombrecroissant de vacanciers, amateurs d’émotions,de sensations fortes et de dépaysement.La montagne n’en reste pas moins un milieunaturel à risque, surtout si l’on ne respecte pascertaines règles de prévoyance et de sécurité."Des conseils et des règles essentielles à suivre,pour que la montagne reste un plaisir, sontprésentés dans un mémento.

DECES DE ROBERT VAUTRINNous avons appris avec tristesse le décès deRobert VAUTRIN à l’âge de 94 ans. Il vivait àLacanau près de son fils et s’est éteint le 21novembre 2003.Robert VAUTRIN a tenu un rôle très importantdans la vie et les premiers succès de la Fédérationfrançaise de canoë, devenue FFCK en 1950.Pratiquant le canoë de descente de rivières dansles années précédant la seconde guerre mondiale,il prit une part active à la vie de son club, le CanoëSporting Club de Paris (Villeneuve Saint Georges),qui conquit ses premiers titres aux championnatsde France de Course en Ligne de 1939.Dès 1946, il participa à la renaissance de laFédération française de canoë, notamment en pre-nant l’initiative de réunir, tâche délicate, les grandsclubs nationaux au sein de la fédération. À l’as-semblée générale du 15 juin 1946 il est élu aucomité directeur, puis devient vice-président en1947, avec la présidence de la commission deCourse en Ligne (on disait commission sportive).À la fin de 1946 il fit partie de la délégation fran-çaise de quatre personnes de FFC qui se rendit àStockholm pour participer à la refondation de laFédération internationale de canoë. Il y fut notam-ment décidé que les deux langues officielles de cetorganisme seraient l’anglais et le français.À l’approche des JO de Londres en 1948, il devintsélectionneur unique de l’Equipe de France. Sonépouse Claire y fut la première internationale fran-çaise de notre discipline. En 1949 il représente laFFC au Comité olympique français. En 1950 ilentre à la commission de Course en Ligne de lafédération internationale. Il est aussi nommé jugearbitre international et officiera aux JO deHelsinki, Rome et Mexico.Il sera sélectionneur unique jusqu’en 1960 et, sousses hospices, les athlètes français ont remporté 7des 16 médailles olympiques françaises de Courseen Ligne, dont le seul titre en 1952.

C’est une carrière bien remplie de dirigeant atten-tif, passionné et désintéressé que nous saluons enévoquant sa mémoire.Il était titulaire de la médaille d’or Jeunesse etSport et aussi Chevalier de la Légion d’honneur.(Le texte paru dans le CKI 100 était erroné).

MEMENTO SECURITE : POURQU’EN ETE LA MONTAGNE RESTEUN PLAISIR

Les expédi-tions sportives"Nature" sontle thème prin-cipal de cettenouvelle re-vue. Carnetsd'Expé souhai-te faire rêver etvoyager seslecteurs au tra-vers de carnetsde route, récits,interviews etphotos d'expé-

ditions tout autour du monde.Mer, montagne, rivières, grand nord, déserts,forêt tropicale, expéditions scientifiques…en bref : l'évasion et l'esprit d'aventure horsdes sentiers battus.

Le kayak, formidable outil de déplacementet d'exploration de la nature, n'est pas enreste : des expéditions en kayak sont sou-vent relatées dans Carnets d'Expé. Traverséede la Méditerranée jusqu'à l'Afrique enkayak de mer (n°1), expédition dans l'archi-pel des Aléoutiennes (n°2), expédition dansles fjords du Spitzberg (n°2), et traversée del'Alaska à pied et en canoë (n°3, sortie finjuin 2004). Carnets d'Expé paraît tous les deux mois, ilest disponible en kiosque ou via le site dumagazine : www.expemag.com. Ce sitevous donnera plus d'informations, vous ytrouverez également les sommaires des nu-méros, des actualités ainsi que des complé-ments sur les expéditions ou les aventuriersprésentés dans le magazine.

CARNETS D'EXPE : UN NOUVEAU MAGAZINE SUR LE VOYAGED'AVENTURE

QUOI DE NEUF SUR LE WEB ?

Lancement du site Internet des champion-nats d’Europe 2005 de Descente www.chalaux2005.com ouvre ses portes ! Retrouvez sur Internet de nombreuses informa-tions à propos des championnats d’Europe 2005qui se dérouleront sur le Chalaux (89 –Bourgogne). Vous trouverez également des ren-seignements sur le championnat de France et lespré-championnats d’Europe 2004 de Descente.

A l’aide des différentes rubriques, découvrez lesinformations générales, sportives et les actuali-tés. Enfin, vous avez la possibilité de vous ins-crire à la newsletter pour avoir les dernièresnouvelles de ces manifestations.

www.ffcanoe.asso.fr rubrique ‘Pratiquer’Retrouvez, dans la rubrique ‘pratiquer’, lescoordonnées de toutes les structures affiliées àla FFCK. En effectuant une recherche parrégion ou par type de label, vous obtiendrezde nombreuses informations comme parexemple l’adresse, le numéro de téléphonemais également l’adresse email et le lien versle site Web de la structure. Ces données sontdirectement affichées à partir des informationsque la structure remplit dans la base de don-nées fédérale (Minitel ou Extranet).

ASSURANCE EUROPCARNous attirons votre attention sur le fait que lesconducteurs des véhicules loués chezEuropcar sur la base du contrat Canoë Plus(406 854 24) ne sont assurés que dans lamesure où ils sont mentionnés sur le contrat

de location et qu’ils l’ont signé. La rumeur quilaisse croire que tout titulaire d’une CarteCanoë Plus est assuré sans nécessité d’appa-raître sur le contrat est INFONDEE.

ASSISES DU CANOE KAYAK ET PAGAIES D’OR 2004La troisième soirée des Pagaies d’Or se dérou-lera le 11 décembre prochain lors des Assisesdu canoë-kayak. L’objectif de cette soirée estde reconnaître, faire savoir et valoriser lesactions des meilleurs dirigeants, sportifs oustructure.6 trophées seront de nouveau mis en jeu lorsde cette opération : 1 trophée sportif et 1 dans

chacune des 5 orientations stratégiques duprojet de développement fédéral 2002/2012.

Jusqu’au 15 septembre, proposez vos candi-datures aux trophées des Pagaies d’Or (for-mulaire sur le site Internet fédéral www.ffca-noe.fr rubrique "Se renseigner" ou auprès duservice communication au 01 45 11 08 68).

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 3

Page 4: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

INFOSV I E D E SSTRUCTURES

4 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

STATISTIQUES FEDERALES AU 1er JUIN 2004

Comité régional

1 Alpes Provence 31 7 30 6 944 1016 107,63% 3250 15 95 43762 Alsace 19 1 19 1 941 888 94,37% 4300 0 30 52183 Aquitaine 50 6 49 3 1785 1685 94,40% 2450 3 187 43254 Pays de Loire 50 9 47 7 2138 2120 99,16% 9050 9 214 113935 Auvergne 15 2 13 1 511 497 97,26% 1250 7 60 18146 Bourgogne 33 1 32 1 1238 1167 94,26% 5100 70 164 65017 Bretagne 70 27 68 18 3467 3664 105,68% 10250 188 443 145458 Centre 37 6 35 6 1247 1243 99,68% 4400 30 147 58209 Champagne Ardenne 24 1 22 0 856 866 101,17% 2300 8 25 3199

10 Côte d'Azur 19 5 21 3 1148 1214 105,75% 1350 0 150 271412 Nord Pas de Calais 32 5 32 3 1236 1217 98,46% 5250 6 148 662113 Franche Comté 22 5 22 3 788 727 92,26% 1600 10 115 245214 Ile de France 48 3 50 2 2308 2335 101,17% 4300 62 438 713515 Languedoc Rouss. 23 5 22 4 788 784 99,49% 1250 0 86 212016 Limousin 15 1 16 1 422 428 101,42% 3200 0 185 381317 Lorraine 23 0 22 1 1146 1192 104,01% 4000 5 65 526218 Rhône Alpes 52 10 53 8 1962 2082 106,12% 12850 424 266 1562219 Midi Pyrénées 34 12 35 6 1102 1062 96,37% 1300 15 145 252220 Normandie 38 2 39 1 1654 1665 100,67% 4000 15 100 578021 Picardie 21 2 21 2 844 835 98,93% 2850 0 82 376722 Poitou Charentes 29 3 28 3 987 997 101,01% 4950 25 93 606525 Réunion 6 0 7 0 348 404 116,09% 2050 45 54 255326 Corse 6 0 4 0 45 49 108,89% 150 0 0 19927 Guadeloupe 10 0 11 0 296 310 104,73% 250 0 68 62828 Martinique 3 0 6 1 47 116 246,81% 0 0 0 11629 Guyane & Pirogue 5 0 5 0 328 306 93,29% 450 0 80 83630 ST Pierre et Miquelon 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 031 Mayotte 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 032 Nelle Calédonie 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 033 Polynésie 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 034 Wallis et Futuna 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 099 Adhérents FFCK 1 0 1 0 18 19 105,56% 0 0 0 19

TOTAL 716 113 710 81 28594 28888 101,03% 92150 937 3440 125415

2003 Affiliat°

2003Agrém.

2004 Affiliat°

2004Agrém.

Cartes Canoë Plusau 1er juin

2003

Cartes Canoë Plusau 1er juin

2004

Progress.en %

Cartes Découv. 1 jour

Pass' Canoë

PASSEPORT Pagaies

Couleurs

Total Titres

ANALYSE DES STATISTIQUESStatistiques au 1er juin 2004Dans l’ensemble, les titres d’adhésion sontmarqués par la stabilité par rapport à lamême période de l’année passée. Seule laCarte Découverte, grâce à sa nouvelle for-mule qui permet de valider sa pagaieblanche à l’issue d’une séance encadréepar une personne habilitée à la délivrerconnaît une progression de près de 7%. Rappel : les Cartes Découverte sansassurance sont exclusivement desti-nées aux membres associés ; la sous-cription de ces dernières par les clubs estdonc impossible.

SORTIE DU GUIDE ENVIRONNE-MENT ET PAGAIES COULEURSLe comité régional de Bourgogne decanoë-kayak a mis en place dans lesclubs de la région volontaires, la charteEcopagayeur en 2000. 16 clubs sontentrés dans la démarche. Afin d’aider ces clubs pour une meilleureprise en compte de l’environnement, unaccompagnement est nécessaire. A cetitre, un guide environnement et PagaiesCouleurs vient d’être réalisé et publié parle comité régional.Le comité régional a ressenti chez les ani-mateurs intervenants dans les clubs degrosses lacunes concernant les compé-tences à maîtriser pour enseigner correcte-

ment le volet environnement de PagaiesCouleurs. L’idée est donc née de réaliser unguide à l’usage des animateurs. Après 1 anset demi de travail, ce guide vient donc desortir et décline pour chacun des niveauxles compétences minimales à acquérir (« objectif environnement »), comment allerplus loin, et enfin des infos sur le compor-tement (« je suis Ecopagayeur »). Faune,flore, fonctionnement des écosystèmes,cycle de l’eau, voici quelques uns desthèmes abordés dans cet ouvrage tout encouleur de 86 pages.D’ores et déjà ce livre, écrit entre autres parCarole DAUTUN et Régis DESBROSSES,connaît un véri-table succèsdans les clubsrégionaux. Anoter que tousles comitésrégionaux ontété destinatairesd’un exemplai-re de ce guide,qui peut être unexcellent sup-port de forma-tion pour lesinitiateurs etmoniteurs.

PROJET DE CONSTRUCTIOND’UN STADE D’EAU VIVE APERTH (AUSTRALIE)La ville de PERTH en Australie espèreconstruire un stade d’eau vive pour prati-quer le Rafting et le Kayak. Afin d’y parve-nir, la ville a besoin d’un soutien massif dupublic. Un site Web est à votre disposition,

vous pouvez le visiter, y déposer le motifde votre intérêt pour ce projet. C’est rapi-de, facile et gratuit.Votre soutien peut fairetoute la différence alors n’hésitez pas à ylaisser une trace de votre passage. Si ceprojet vous intéresse : www.whitewater-perth.org.au

Contact : Ludovic VIGNAIS [email protected]

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 4

Page 5: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

5

INFOSPATRIMOINENAUTIQUE

LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

PARTENARIAT FFCK / LOIRE NATUREDans le cadre de sa poli-tique de protection del’environnement et dedéveloppement durablede ses activités, laFédération française decanoë-kayak, partenairedu programme LoireNature, a participé àl’édition d’un dépliantdestiné à sensibiliser les

pratiquants des activités canoë kayak à la fragilité des bancs desable, îlots et grèves de la Loire et de ses affluents. Un exemplai-re de ce dépliant est joint à ce CKI.

Si vous souhaitez également participer à cette action environne-mentale en distribuant ce dépliant à toute personne susceptiblede naviguer sur la Loire et ses affluents dans le cadre des activi-tés que vous organisez, vous pouvez recevoir des dépliants encontactant Daisy TARRIER - WWF - 188 rue de la Roquette -75011 PARIS (Tel. : 01 55 25 86 45 – Fax : 01 55 25 84 74).

Le programme Loire nature a débuté en 1993 avec comme objectif de renforcer la notion « d’espace de

liberté » du fleuve et de préserver ainsi les milieux naturels. La seconde phase est aujourd’hui partie prenantedu Programme Interrégional Loire Grandeur Nature initiépar l’Etat, l’établissement public Loire et l’Agence de l’Eau

Loire Bretagne. Le programme vise à mettre en œuvre unegestion des sites garantissant la préservation des différentes

fonctions écologiques des zones humides du bassin de laLoire. Il est porté par 7 conservatoires d’espaces naturels et

leur fédération (Espaces Naturels de France), le WWF-France,la Ligue pour la Protection des Oiseaux et 6 de ses déléga-

tions régionales ainsi que la FRAPNA Loire. Les interventionsportent sur 50 zones localisées dans 8 régions du bassin et

prennent en compte des milieux divers.Au-delà de ces actions de préservation,

Loire nature porte également sur la sensibilisation du public et le soutien au développement d’un tourisme de

nature en lien avec le patrimoine ligérien.

JOURNEES DU PATRIMOINE NAUTIQUE 2004Dans le cadre de la mise en œuvre de lapolitique fédérale en matière d’environne-ment, la commission Patrimoine Nautiqueincite et aide toutes les structures fédéralesà organiser chaque année «les journées dupatrimoine nautique».Ces journées peuvent être associées à la«deuxième édition de la semaine du déve-loppement durable» qui aura lieu du 16 au27 juin 2004 dont l’objectif est de mettre enlumière de manière équilibrée et complé-mentaire les trois dimensions essentielles

qui fondent le développement durable :économique, sociale, environnementale.Les dossiers de candidatures d’actions sontdisponibles sur le site des directions régio-nales de l’environnement dans chaquerégion.

Nous vous rappelons que votre participa-tion peut se faire de multiples façons :- nettoyage d'un parcours de rivière,- participation à des séances d'initiation àl'environnement,

- organisation d'un parcours de découver-te d'un site remarquable d'un point devue environnemental,

- séances de projections photos, films,vidéos environnementales,

- etc…en collaboration avec d'autres structuresassociatives, pêche, protection de la natu-re, CPIE ou des syndicats de rivières, col-lectivités locales, territoriales…

En 1904, des membres de la Société Nau-tique de la Basse Seine décident de créer unclub consacré à la promenade sur les ri-vières. C’est la naissance du Canoë Club deFrance, et le début d’une aventure qui vamener à la découverte et à la maîtrise del’eau vive.Albert GLANDAZ, président de la Fédérationfrançaise des sociétés d’aviron importe cettemême année des canoës canadiens pour lesdonner au Canoë Club.En 1925, le lieutenant SMYTH, de la policemontée canadienne, introduit en France, au-près du Canoë Club, la technique de la pa-gaie simple. Son utilisation permet la maîtri-se de la navigation en eaux agitées. Dés lors,des tronçons de rivières vont être parcouruset des guides vont être édités conjointementavec la section canoë du Touring Club deFrance.

La technique de la pagaie simple a été ensei-gnée à des centaines d’élèves à partir de1936 dans les différentes sections des pro-vinces de France, par les écoles de pagaiedu club, sous l’égide de Alfred ROUAN.Malgré des réticences, le Canoë Club deFrance a su évoluer après 1945 vers la com-pétition. Dés 1949 il a fourni à l’Equipe deFrance de Slalom ses premiers championsdu Monde en canoë et ses champions de ri-vière dés 1959 aux cours des premiers mon-diaux de ces disciplines d’eaux vives.Cependant, les nouvelles réglementationsdu sport et le début de la régionalisation nepermettaient plus aux clubs nationaux, à di-rection centralisée, de fonctionner.Le Kayak Club de France, fondé en 1930 àl'occasion de l'apparition des kayaks pliantsimportés d'Allemagne, se trouvait dans lamême situation. C'est devant ce constat que

les deux clubs décidèrent de leur fusion en1962, afin de fonder un grand club franci-lien. Ce fut la naissance du Canoë KayakClub de France, qui s'installa dans les locauxdu Kayak Club de France à Bry-sur-Marne.De nombreuses sections provinciales de cesdeux clubs sont devenues des clubs indé-pendants à part entière.Dès 1963, le Canoë Kayak Club de Frances'est associé à la commune de Bry-sur-Marnepour devenir aussi le Centre Nautique deBry-sur-Marne, destiné à initier les enfantsdes écoles de Bry, mais aussi de Joinville lepont, Le Perreux, Nogent, Champigny, à lapratique du sport de pagaie.En 2004, le Canoë Kayak Club de France fê-te fièrement son centenaire en organisant ungrand défilé nautique de Bry sur Marne àNogent sur Marne le 9 Mai.

D’après Daniel BONNIGAL

CENTENAIRE DU CANOE KAYAK CLUB DE FRANCE

A l'occasion du premier centenaire d'un club de canoë-kayak en France, le musée de Bry sur Marne, le muséenational de la marine et le Canoë-kayak Club de France ontcréé une superbe exposition "canoës et kayaks, découverted’un nouveau monde" retraçant l'histoire du canoë-kayak :

- 17 bateaux historiques, 20 maquettes (du 18ème siècle et19ème siècle), des trophées, tableaux, photos, affiches

- exposition à Bry sur Marne au musée Malestroit du 24 avrilau 30 mai (entrée gratuite sur présentation d'une CarteCanoë Plus)

- exposition au Musée de la marine du 16 juin au 30 octobre

CANOES ET KAYAKS, DECOUVERTE D’UN NOUVEAU MONDE

Pour toute information : Secteur Patrimoine Nautique — Rosine TISSERAND : 01.45.11.08.67 - [email protected] — Stéphanie FERRU : 01.45.11.08.71 [email protected]

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 5

Page 6: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

6 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSF O R M A T I O N

FORMATION BPJEPS NAUTIQUELe comite régional de Midi-Pyrénées meten place une formation BPJEPS (BrevetProfessionnel de la Jeunesse de l’EducationPopulaire et des Sports) nautique mentioncanoë-kayak, en apprentissage, en associa-tion avec le CREPS de Toulouse et le centrede ressource pleine nature de Millau.Cette formation est innovante puisque lespersonnes en formation ont un statut d’ap-prentis donc rémunéré pendant le tempsde formation, tout en assurant des missionsauprès de la structure employeuse.Pour répondre aux besoins d’employabili-tés nous proposons pendant la formationun BAPAAT Escalade, VTT, Spéléologie,Randonnée, Environnement.Durée de la formation : septembre 2004 ànovembre 2006 (1015 h)Diplôme acquis pendant la formation :- BPJEPS nautique mention canoë-kayak

(eaux vive et mer)

- BAPAAT (Escalade, VTT, Spéléologie,Randonnée, Environnement)

Prérogative des diplômes- BPJEPS nautique- En eaux vives jusqu’en classe III- En mer au maximum par vent de force VI

dans la limite de navigation de 6éme ca-tégorie

- Initiation au kayak de vague par condi-tion favorable

- BAPAAT- Anime et accompagne sous la responsa-

bilité d’un cadre de niveau supérieur

Niveau d’entrée- Pagaie rouge eaux vives ou mer et tests

d’entrée- Posséder permis mer et/ou rivièreLes avantages de l’apprentissage- Pour l’apprenti : la gratuité de la forma-

tion et une rémunération mensuelle de30 à 61 % du SMIG (selon l’année d’ap-prentissage et l’age de l’apprenti)

- Pour l’employeur : une aide à l’embauchepour les entreprises de moins de 10 sala-riés (selon le niveau d’étude de l’appren-ti) ; une aide à la formation ; une exoné-ration de tout ou partie de chargessociales légales et conventionnelles selonla taille de l’entreprise

Contacts :Comite régional Midi PyrénéesJacques Roisin : 05 61 08 74 40 /05 61 83 32 88CREPS Toulouse CFA : 05 62 17 90 50

LA COMMISSION EUROPEENNE SOUTIENT LE PROJET "D'UNE PAGAIE A L'AUTRE" PRESENTEPAR LA FFCK DANS LE CADRE DE L'ANNEE EUROPEENNE D’EDUCATION PAR LE SPORT

En 2004, dans 28pays et pendant 12mois, l'Union Euro-péenne encourage lapromotion des va-leurs éducatives dusport, montrant qu'enplus de la passion et

de la compétition, le sport véhicule des va-leurs citoyennes ainsi que le renforcementdes liens entre les mondes sportifs et édu-catifs.Le conseil de l'Union Européenne et le Par-lement Européen ont en effet décidé deproclamer 2004 : Année Européenne del'Education par le Sport (AEES).

La France a présenté 58 dossiers pour lesdeux premières tranches. 26 projets ont étéenvoyés à Bruxelles, après examen par lacommission française de sélection.La commission européenne a décidé d’ensoutenir six dont celui de la FFCK :

" Vers un programme européen d'édu-cation par les sports de pagaie - D'unePagaie A L'autre"

L’ANNÉE EUROPÉENNE POURSUIT AIN-SI LES OBJECTIFS SUIVANTS :- sensibiliser les organisations éducatives etles organisations sportives à la nécessitéde la coopération pour développer l’édu-cation par le sport et sa dimension euro-péenne, compte tenu de l’intérêt très lar-ge des jeunes pour les sports de toutessortes ;

- mettre à profit les valeurs véhiculées parle sport pour développer les connais-sances et les compétences qui permettentaux jeunes de développer leurs capacitésphysiques et leur disposition à l’effort per-sonnel ainsi que leurs capacités socialestelles que le travail en équipe, la solidari-té, la tolérance et le fair-play dans uncadre multiculturel ;

- sensibiliser à la contribution positive que

le volontariat apporte à l’éducation nonformelle, en particulier des jeunes ;

- promouvoir la valeur éducative de la mo-bilité et des échanges des élèves, notam-ment dans un milieu multiculturel par lebiais de l’organisation de rencontres spor-tives et culturelles dans le cadre des acti-vités scolaires ;

- encourager l’échange de bonnes pra-tiques en ce qui concerne le rôle que lesport peut jouer dans les systèmes éduca-tifs afin de promouvoir l’inclusion socialedes groupes défavorisés.

- créer un meilleur équilibre entre les acti-vités intellectuelles et physiques durant lavie scolaire en encourageant le sport dansles activités scolaires ;

- examiner les problèmes liés à l’éducationdes jeunes sportifs et des jeunes sportivesengagés dans le sport de compétition.

Comme suite à l’annonce parue dans CKIn°99 sur la création d’un Chèque Emploi As-sociatif, vous trouverez ci-joint des informa-tions sur l’intérêt de son utilisation.

Le Chèque Emploi Associatif est géré parl’Urssaf et un centre national "Chèque EmploiAssociatif" situé à Arras.Ses objectifs sont les suivants :- favoriser l’emploi- faciliter l’accomplissement des obligationssociales des associations.

Le Chèque Emploi Associatif permet à l’asso-ciation d’accomplir, en toute simplicité, l’en-semble des formalités sociales liées à l’emploide salariés telles que : les formalités liées àl’embauche ; la déclaration des éléments né-cessaires au calcul des cotisations de sécurité

sociale, d’assurance chômage, de retraitecomplémentaire et de prévoyance ; l’établis-sement et la remise au salarié d’une attesta-tion d’emploi valant bulletin de salaire.

Le Chèque Emploi Associatif est proposé auxassociations qui n’occupent pas plus de 3équivalents temps plein durant l’année civile. Au 1er janvier 2004, seules les associations re-levant de la circonscription de l’Urssaf d’Arraspouvaient adhérer. Le service sera offert àtoutes les associations de France métropolitai-ne au plus tard le 1er juillet 2004.La demande d’adhésion est effectuée auprèsde l’établissement teneur du compte financierde l’association. Elle doit être accompagnéed’une autorisation de prélèvement des cotisa-tions.

Les avantages du Chèque Emploi Associatif :- la gratuité du service- la fiabilité : le montant des cotisations et desexonérations dont l’association peut bénéfi-cier est calculé par le centre

- la proximité : l’adhésion s’effectue auprèsde l’établissement financier habituel de l’as-sociation. Les Urssaf sont également à la dis-position des associations pour les conseillersur cette nouvelle offre de service.

- la simplicité : une seule déclaration, un pré-lèvement unique pour l’ensemble des coti-sations.

En savoir plus : www.cea.urssaf.fr

CHEQUE EMPLOI ASSOCIATIF

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 6

Page 7: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

7LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSEVÈNEMENTS

Jeudi 22 juillet : 18 h : cérémonie d’ouverture

Vendredi 23 juillet : Qualification K1 D et C1 H10h00 : 1ère manche K1 D11h00 : 1ère manche C1 H14h00 : 2ème manche K1 D15h00 : 2ème manche C1 H

Samedi 24 juillet : Qualification C2 H et K1 H9h15: 1ère manche C2 H10h00 : 1ère manche K1 H10h45 : 2ème manche C2 H11h30 : 2ème manche K1 H

14h00 : course relais « 4 cat »16h00 : remise de médailles course relais

Dimanche 25 juillet : Demi-finale K1 D – C1 H – C2 H – K1 H9h00 : demi-finale K1 D (30 sélectionnées)9h45 : demi-finale C1 H (30 sélectionnés)10h30 : demi-finale C2 H (20 sélectionnés)11h15 : demi-finale K1 H (40 sélectionnés)

Finale K1 D – C1 H – C2 H – K1 H14h00 : finale K1 D (10 sélectionnées)14h20 : finale C1 H (10 sélectionnés)14h40 : finale C2 H (10 sélectionnés)15h00 : finale K1 H (10 sélectionnés)15h30 : remise de médailles

MANIFESTATIONS INTERNATIONALES OFFICIELLESSont actuellement en lice suite à l’appelà candidature du 13 octobre 2003 :

• Championnat du Monde Junior2009 de Descente : pas de candidat

• Championnat du Monde Junior2010 de Slalom

Ville de Foix (09 – Midi Pyrénées)• Championnat du Monde 2010 de

Kayak-Polo 1. Le club de canoë-kayak de

Montpellier université (34 –Languedoc- Roussillon)

2. Le club de canoë-kayak de St Omer

(62 – Nord Pas de Calais)• Championnat du Monde Senior

2011 de Course en Ligne Le comité régional de canoë-kayak d’Ilede France• Championnat d’Europe 2011 de

Marathon 1. Le comité régional de canoë-kayak

des Pays de la Loire2. La ville de St Jean de Losne (21 –

Bourgogne)Les dossiers de présentation devaientêtre déposés au siège le 3 juin et serontprésentés le 18 juin devant un jury com-

posé de membres de la fédération.

Sont actuellement en cours d’instructionauprès de la Fédération internationale decanoë et European canoe association lescandidatures de :

• Championnats du Monde 2007 deCourse en Ligne et Dragon Boat

Gérardmer (88 – Lorraine)• Championnats d’Europe 2007 de

Kayak PoloThury Harcourt (14 – Normandie)

CHAMPIONNAT DE FRANCE DESCENTE SPRINT ET PRÉ CHAMPIONNATS D’EUROPEDANS LE MORVAN À CHALAUX (89 – BOURGOGNE) DU 21 AU 25 JUILLET 2004Jeudi 22 juillet 8h00 : Ouverture du site13h00 : Début des courses – Pré championnat d’Europe par

cours Classique17h00 : Remise des récompenses

Vendredi 23 juillet9h30 : 1ère manche championnat de France Sprint

Cadet/junior - Pré championnat d’Europe Sprint Junior13h30 : 2ème manche championnat de France Sprint

Cadet/Junior - Pré championnat d’Europe Sprint Junior

Samedi 24 juillet9h30 : 1ère manche championnat de France Sprint

Senior/Vétéran - Pré championnat d’Europe Sprint Senior

13h30 : 2ème manche championnat de France Sprint Senior/Vétéran - Pré championnat d’Europe Sprint Senior

16h00 : Remise des récompenses du Pré championnat d’Europe Sprint

16h30 : Trophée des C218h30 : Remise des récompenses du championnat de France

Sprint

Dimanche 25 juillet10h00 : 1ère manche championnat de France Sprint par

équipes des clubs13h30 : 2ème manche championnat de France Sprint par

équipes des clubs17h30 : Remise des récompenses18h : Cérémonie de clôture

Vous êtes tous cordialement invités à venir supporter l’équipe de France olympique à Bourg Saint Maurice - Les Arcs (73 – Rhône Alpes) du 22 au 25 juillet 2004.

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 7

Page 8: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

8 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSEVÈNEMENTS

20ÈME ANNIVERSAIRE DU MARATHON INTERNATIONAL DES GORGES DE L’ARDECHE

Le 13 novembre prochain, les quelques2000 concurrents qui s’élanceront pourcette 20ème édition auront à cœur demarquer de leur performance cette dateanniversaire.En effet, depuis ce fameux week-end denovembre 1985, date de la 1ère épreuve,il en est passé du beau monde sousl’arche naturelle du Pont d’Arc, véritableporte des gorges de l’Ardèche.Pourtant, même si l’équipe d’organisations’est étoffée et professionnalisée au fil des

éditons, les clubs de Vallon Plein Air et leCanoë Kayak Bourguesan ont réussi letour de force de conserver les valeursintangibles qui en ont fait son succès etsa longévité, une épreuve à dimensionhumaine dans un cadre naturel uniqueavec comme objectif prioritaire la sécuri-té de tous les concurrents.Depuis une dizaine d’années, plus de1800 participants, de l’élite au pratiquantoccasionnel, bien décidés à communierautour de l’eau vive au cœur de la réser-ve naturelle où s’épanouit une naturepréservée et généreuse, participent àcette épreuve de masse.Toutes les disciplines de haut niveau sontreprésentées, Course en Ligne, Slalom,Descente… et même des pirogues quidonnent une note exotique fort sympa-thique à l’épreuve, sans oublier la ving-

taine de nations fidèles qui rehausse le

niveau sportif de la manifestation.

En 2003, c’est le C9 de Jarnac qui a rem-

porté l’épreuve en s’imposant de façon

superbe devant la meute des K2 en

1h38’38’’. Performance exceptionnelle !

Il se murmure sur les bords de l’Ardèche

que le scratch mythique de BREGEON –

PREAUX de 1h27’50’’ ne passera pas la

20ème édition.

Vallon Plein Air, le club des frères PES-

CHIER Benoît et Nicolas sélectionnés aux

Jeux Olympiques d’Athènes, vous donne

rendez-vous pour ce long week-end de

novembre pour participer à cette épreuve

de légende et pour fêter dignement cette

20ème édition du marathon international

des gorges de l’Ardèche.

La 1000 pagaies EDF répond à une ambition majeure : faire découvrir et partager la pas-sion du canoë-kayak avec le plus grand nombre. Depuis 9 ans, cette même ambitionanime les organisateurs et les bénévoles qui se mobilisent pour faire de cet événementune véritable réussite. Pour participer aux différentes animations proposées, vous pou-vez contacter les organisateurs ou appeler au siège de la fédération le secteurEvénements au 01 45 11 08 66.

C R DATE Venez à Contact Tél. :

Alsace Le 20 juin 2004 Illkirch (67) Gérard KERAVIS 03 88 67 23 23

Bourgogne Les 25 et 26 septembre 2004 Dun les places (58) Comité régional de canoë kayak 03 80 45 32 83

Centre Le 1er mai 2004 St Florent sur Cher (18) Alain RODRIC 02 48 55 61 54

Champagne Ardenne Le 9 mai 2004 Sainte Menehould (51) Office du tourisme 03 26 60 85 83

Franche Comté Le 26 juin 2004 Comité départemental de canoë kayak 03 84 82 65 71

Alpes Provence Le 16 mai 2004 Avignon (84) Jeune canoë kayak avignonnais 04 90 86 96 42

Lorraine Le 20 mai 2004 Epinal (88) Comité départemental des Vosges de canoë-kayak 03.29.63.37.61/0.608.700.450

Limousin Les 3 et 4 juillet 2004 Argentat et Beaulieu (19) Aventures Dordogne Nature (ADN) 05 55 28 86 45

Midi Pyrénées Du 6 au 9 mai 2004 Seix (09) Haut Couserans kayak club 05 61 66 92 00 /06 07 49 24 47

Nord Pas de Calais Les 25 et 26 septembre 2004 St Laurent de Blangy (62) Thierry BEUGNET 03 21 73 74 93

Picardie Le 16 mai 2004 Hirson (02) Thiérache sport nature 03 23 58 34 41

Côte d'Azur Le 3 octobre 2004 Antibes (06) Comité régional de canoë kayak 04.92.91.45.40

Guyane Les 23 et 24 octobre 2004 Macouria (97) Comité régional de canoë kayak et de pirogue 05 94 25 20 44

Réunion En septembre Comité régional de canoe kayak 02.62.52.13.35

Pays de Loire Le 26 septembre 2004 La Daguenière, près d'Angers (49) Comité régional de canoë kayak 02 41 73 86 10

Bretagne Les 9 et 10 octobre 2004 Douarnenez / Tréboul (29) Armor kayak Douarnenez 02 23 20 30 14

Ile de France Le 9 mai 2004 Bry sur Marne (94) Canoë kayak club de France 01 48 81 54 26

©FF

CK

–Igo

r M

EIJE

R

1000 PAGAIES EDF

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:26 Page 8

Page 9: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

9LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSEVÈNEMENTS

UNE RENCONTRE DE L’ART ET DU SPORTElle s’est déroulée le ven-dredi 26 mars 2004, avantdéjeuner, sur une pelou-se de l’INSEP. La direc-tion de l’établissementinaugurait une statuemonumentale "l’athlètevainqueur" qui avait étécommandée et exécutéeen 1952. Pour des raisonsindéterminées, elle étaitrestée chez le sculpteurjusqu’à ce jour.L’artiste, Jacques GES-TALDER, est considérécomme un des artistes

français majeur du XXème siècle. La statue en question a été exécutée en tailledirecte dans un bloc de pierre dont la couleur et le grain sont magnifiques.Le modèle fut un athlète champion de canoë, d’abord culturiste et gym-naste, choisi pour le dessin de sa musculature. Il s’agit de Georges DRAN-SART.Il est très rare que l’identité du modèle d’une œuvre allégorique soit ren-due publique. Cependant, la notoriété de Georges DRANSART, aussi biensur le plan de sa carrière sportive qu’au sein de l’administration, est deve-nue telle au cours de la seconde moitié du XXème siècle, que la direction del’INSEP a désiré d’honorer à la fois l’artiste et son modèle au cours de lacérémonie.C’est ainsi que, par un temps superbe, sous de beaux arbres, des person-nalités du monde des arts, et de celui du sport, sont venues célébrer larenommée du sculpteur et de son modèle. Malheureusement la santé del’artiste ne lui avait pas permis de se déplacer.L’œuvre de GESTALDER, considérable, s’est développée sur trois thèmes :- la sculpture monumentale, où il s’est exprimé à travers le sport et les

monuments de plein air- le portrait, où on lui doit de nombreux bustes des grands de ce monde

qu’il a côtoyés, et même fréquentés- la danse, qui a été la grande source d’inspiration de sa vie. Son épouse

Jacqueline fut danseuse des ballets Lycette DARSONVAL. Il fit d’ailleurs, aumilieu des années 50, la statue de cette célèbre étoile de l’opéra.

Jacques GESTALDER enseigna le dessin et la sculpture, et nombre de sesélèves sont devenus des artistes réputés. En 1954 une exposition réunitquelques-uns de ses dessins à côté de ceux de FANTIN-LATOUR, DEGAS,

GAUGUIN, MAILLOL, RODIN, sur le thème du nu.Georges DRANSART remercia finalement l’assistance en soulignant l’amitiéet l’estime qui le liaient à Jacques GESTALDER.Un déjeuner réunit pour clore cette cérémonie, les invités dans la salle pri-vée du restaurant de l’INSEP.

ADHERER A L’AMICALE DES INTERNATIONAUXFRANCAIS DE CANOË-KAYAKCréée en 1999, l’Amicale des Internationaux Français de canoë-kayaka pour objet « de maintenir ou de créer des liens entre tous sesmembres et d'assurer une liaison par tous les moyens, d'assister lesinternationaux français de canoë-kayak, de sauvegarder la culture,l'histoire et la mémoire du canoë-kayak français, d'organiser desmanifestations ». Elle compte actuellement une centaine de membres.La FFCK rappelle son existence aux anciens internationaux et les invi-te à rejoindre l’amicale dont la présidence est assurée par Daniel BONNIGAL.

PLAYSTATION BEACH GAMES DU 14 JUILLET AU 15 AOÛT

La Fédération françaisede canoë-kayak asso-ciée à la Fédération desindustries nautiques età la société SOLOLAEvénement a le plaisirde vous annoncer l’édi-tion 2004 du PlaySta-tion Beach Games. En10 étapes sur les plus

belles plages de France, le PlayStation Beach Games présenté parSFR propose une déclinaison ludique de Life Saving (sauvetagecôtier).

Le principe :- 20 jours d’animations sportives et d’activités grand public- 2 journées par station balnéaire :

la première journée sera consacrée à la découverte de sports deglisse tels que le kayak de mer en partenariat avec la Fédération fran-çaise de canoë-kayak, le paddle (surf allongé), la planche à voile …

Certaines dates présenteront des exclusivités : le char à voile, la pi-rogue, les techniques de sauvetage en mer…Toutes ces activités sontouvertes à tous et gratuites, encadrées par des professionnels.la deuxième journée sera consacrée à la compétition : accueil

des sportifs de divers horizons, du simple amateur aux plus confir-més (triathlètes, kayakistes…) Ils s’affronteront sur des épreuveschères aux sauveteurs côtiers : la natation, le kayak, le paddle et lacourse à pied.Ce sera aussi l’occasion de faire découvrir aux compétiteurs la pra-tique sportive du kayak de mer (démonstrations, initiations).

Ces valeurs nobles du Life Saving, allient performance et respect del’environnement, dans un esprit de totale convivialité.

Pour les moins sportifs, un village partenaire, offre la possibilité dedécouvrir toutes les nouvelles technologies, derniers jeux etconsoles PS2, le multimédia SFR …

Etapes :• ST JEAN DE MONTS mardi 13 & mercredi 14 juillet• PORNICHET vendredi 16 & samedi 17 juillet• ARCACHON* mardi 20 & mercredi 21 juillet• HENDAYE* samedi 24 & dimanche 25 juillet• GRUISSAN mercredi 28 & jeudi 29 juillet• LA GRANDE MOTTE samedi 31 juillet & dimanche 1er août• SIX FOURS mercredi 4 & jeudi 5 août• STE MAXIME samedi 7 & dimanche 8 août• BORMES LES MIMOSAS mardi 10 & mercredi 11 août• ST RAPHAEL* vendredi 13 & samedi 14 août * (en cours de validation)

©FF

CK

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 9

Page 10: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

10 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSLA TRIBU

LA TRIBU, C’EST A VOLES JEUX OLYMPIQUES 2004 APPROCHENT

DU 13 AU 29 AOÛT, NOUS VIBRERONS AUXPOUR LES SOUTENIR, À VOUS DE JOU

Les prochains rendez-vous La Tribu- du 9 au 11 juillet lors du Championnat de France N2 de Course en Ligne à Nancy (54 – Lorraine)- du 12 au 18 juillet lors du Championnat de France N2 de Slalom à L’Argentière la Bessée (05 –

Alpes Provence)- du 23 au 25 juillet lors de la finale de la Coupe du Monde de Slalom à Bourg Saint Maurice (73

– Rhône Alpes). Sur le bassin mythique des championnats du Monde de 1969, 1987 et 2002, lesmeilleurs slalomeurs mondiaux en découdront à 3 semaines des Jeux olympiques. GénérationAthènes comptera sur le soutien de La Tribu, ses fidèles supporters.

- du 17 au 28 août dans les clubs ayant des athlètes sélectionnés : retransmission des épreuves,message de soutien, visioconférence, …

- le 2 octobre lors de la grande fête du canoë-kayak à Cergy Pontoise (95 – Val d’oise), qui com-prendra pour la première fois les championnats de France N1 Course en Ligne et Slalom suivis d’un show nocturne et, le 3 octobre, une épreuve originale polyvalente (course à pied, eau calme, eau vive) rassemblant les champions et de jeunes pratiquants.

Génération Athènes : les athlètesDe futurs champions et médaillés olympiques français figurent dans le collectif Génération Athènes constitué à l’issue des sélections

Athlètes sélectionnés aux Jeux olym-piques : Catégorie Canoë monoplace Slalom(entraîneur : Philippe VUITTON)

Tony ESTANGUET Club : Pau (64 – Aquitaine)Palmares : Jeux olympiques : champion olympiqueSydney 2000Championnats du Monde individuel :2ème en 2003Championnat d’Europe : Championd’Europe en 2000, 2ème en 2002Coupe du Monde 2004 : 1er à Athènes(Grèce) et 1er à Séo de Urgell (Espagne)

Nicolas PESCHIERClub : Vallon Pont d’Arc (07 – Rhône Alpes)Palmares : Coupe du Monde 2004 : 15ème à Athènes (Grèce) et 13ème àSéo de Urgell (Espagne)

Catégorie Kayak Dames Slalom (entraîneur : Vincent REDON)Peggy DICKENS Club : Argeles Gazost (65 – Midi Pyrénées)Palmares : Coupe du Monde 2004 : 17ème à Athènes (Grèce) et 6ème à Séo de Urgell(Espagne)

Catégorie Canoë biplace Slalom (entraîneur : Michel SAIDI)Philippe QUEMERAIS - Yann LE PENNECClub : Lannion (22 – Bretagne)Palmares : Championnats du Monde individuel : 4ème en 2003Championnats du Monde par équipe : champions du Monde en 2002Coupe du Monde 2004 : 9ème à Athènes (Grèce) et 10ème à Séo de Urgell(Espagne)

Catégorie Kayak Hommes Slalom (entraîneur : Sylvain CURINIER)Fabien LEFEVREClub : Pau (64 – Aquitaine)Palmares : Championnats du Monde individuel : champion du Monde 2003 et 2002Championnat d’Europe : Champion d’Europe en 2002 (- 23 ans)Coupe du Monde 2004 : 1er à Athènes (Grèce) et 27ème à Séo de Urgell (Espagne)

Benoît PESCHIERClub : Vallon Pont d’Arc (07 – Rhône Alpes)Palmares : Championnats du Monde universitaire : champion du Monde 2000 et 2002.Coupe du Monde 2004 : 4ème à Athènes (Grèce) et 17ème à Séo de Urgell (Espagne)

Athlètes pouvant être sélectionnés aux Jeux olympiques :Catégorie Kayak Dames Course en LigneNathalie MARIEClub : Condé sur Vire (50 – Normandie)Marie DELATTREClub : St laurent Blangy (62 – Nord Pas de Calais)Anne-Laure VIARDClub : Dijon (21 – Bourgogne)

Catégorie Kayak Hommes Course en LigneBâbak AMIR TAHMASSEBClub : Strasbourg Eaux Vives (67 – Alsace)

Catégorie Canoë Hommes Course en LigneJosé LENOIRClub : Boulogne sur mer(62 – Nord Pas de Calais)Yannick LAVIGNEClub : US Metro Paris(75 – Ile de France)Eric LE LEUCHClub : Valence (26 –Rhône Alpes)Laurent BARBEYClub : US Metro Paris(75 – Ile de France)

©FF

CK

- R

apha

ël T

HIE

BAU

T

©FF

CK

- Ig

or M

EIJE

R

©FF

CK

- Ig

or M

EIJE

R

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 10

Page 11: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

11

INFOSLA TRIBU

VOUS DE LA FAIRE VIVRE !CHENT À GRANDS PAS. DANS QUELQUES DIZAINES DE JOURS, AUX EXPLOITS DES ATHLÈTES QUI REPRÉSENTERONT LA FRANCE.

E JOUER … FAÎTES DÉCOUVRIR ET APPRÉCIER LA TRIBU !

Structures fédérales, participez ! Génération Athènes entendra votre soutien.

• vous êtes un club, membre associé, Espace Eau Vive, magasin Canoë Plus : ajoutez un lien vers www.supporteracademy.orgdepuis votre site Internet, mettez en évidence l’affiche jointe à ce CKI, faîtes adhérer à l’aide du bulletin (Guide Découverteou dépliant 3 volets). Vous pouvez demander un présentoir à votre comité régional et vous rapprocher de lui pour organiserou participer à des opération de soutien (retransmission des épreuves, messages de soutien, déplacement à Bourg SaintMaurice et à Cergy Pontoise).

• vous êtes un comité régional ou départemental : faîtes vivre La Tribu sur votre animation régionale et auprès de vos contactset, comme les autres structures fédérales, ajoutez un lien vers www.supporteracademy.org, utilisez l’affiche jointe à ce CKI,

faîtes adhérer.

La Tribu, c’est vous … et tous ceux qui, autour de vous,

soutiennent et apprécient l’activité canoë-kayak !

Chacun choisit comment manifester sont soutien à Génération Athènes lors des Jeux olym-piques d’Athènes. Une seule chose est sûre, Les athlètes ont besoin de se sentir soutenu.Pourquoi rejoindre la Tribu ?

Adhérer à La Tribu, c’est soutenir Génération Athènes, recevoir un cadeau (le T-shirt ENTHEO) ouaccéder à des produits personnalisés (montre, casquette, tour de cou, sac gym, sac à dos, …), être invité au Grand

Retour pour fêter nos champions, être informé de manière privilégiée tout au long de la préparation des jeux et s’exprimer ausein de la supporteracademy. Le site Internet www.supporteracademy.org est exclusif aux membres de la Tribu : ils peu-vent y trouver toutes les informations nécessaires pour connaître et soutenir Génération Athènes, participer aux forumsde discussion, envoyer des messages de soutien, connaître les bons plans pour se rendre à Athènes,

Adhérer et le montrerPour montrer votre soutien aux athlètes de Génération Athènes,utilisez les produits La TribuFormules franco de port• formule T-shirt (adhésion + T-shirt Enthéo) : 10 €• pack complet (adhésion + T-shirt + montre +

sac gym + casquette + porte accréditation +jeu de cartes postales + autocollants + set detatouages) : 65 €

De plus, depuis le 1er juin, les produits assortis àl’adhésion sont exceptionnellement étendus auxéléments du pack La TribuFormules à la carte• formule casquette (adhésion + casquette) : 15 €*• formule montre (adhésion + montre) : 25 €*• formule éditions (adhésion + sac gym + porte

accréditation + 2 autocollants + 1 set de tatouages +jeu de cartes postales) : 15 €*

• formule sac à dos (adhésion + sac à dos) : 35 €** hors frais de port : 7 €

Pour toute commande, utiliser le bulletin d’adhésion(dépliant 3 volets ou Guide Découverte) ou les bulletins spécifiques« produits La Tribu au détail » disponibles sur les sites Internet :• www.supporteracademy.org• www.latribu2004.org• www.boutiquecanoe.com

02

e)

e)

Le canoë-kayakà Athènes

13 août : cérémonie d'ouverturedu 17 au 20 : épreuves de Slalom

• le 18 : finales Canoë monoplace etKayak Dames

• le 20 : finales Canoë biplace et KayaksHommes

du 23 au 28 août : épreuves de Course enLigne

• le 27 : finales 500 mètres

• le 28 : finales 1000 mètres29 août : cérémonie de clôture

LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 11

Page 12: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

12 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSVIE

ASSOCIATIVE

COMPTE RENDU BEXRelevé de décision du Bureau exécu-tif du 17/12/2003 :

Clubs :

BEX-112/2003/1217-I.1.a : Cerclenautique de SCHOELCHER (Marti-nique) : affilié.

Relevé de décision du Bureau exécu-tif du 23/01/2004 :

Comptes rendus :

BEX-112/2004/0123-I.1 : L’ensembledes comptes rendu concernant les réunions plénières d’activités 2003 a étéapprouvé sauf modifications effectuéespar JP Winiarski.

BEX-112/2004/0123-II.1 : Visites tech-niques des sites candidats au MIO

- V. BLANCHET prendra en charge la vi-site des sites désirant organiser le cham-pionnat du Monde de Kayak Polo 2010

- P. BERARD, les sites des champion-nats du Monde Slalom Juniors 2010 etceux des championnats du MondeCourse en Ligne Seniors 2011

- V. HOHLER, les sites du Championnatd’Europe de Marathon 2011

BEX-112/2004/0123-II.2 : Nouvelleconvention Nationale AGEFOS

Prolonger notre partenariat avec AGEFOS PME

Relevé de décision du Bureau exécu-tif du 06/02/2004

Clubs :

BEX-114/2004/0206-1.1 : Dissolutiondu Club de canoë-kayak Dunnac (N°4912) .Transfert de licenciés accepté se-lon les modalités proposées par le clubmoyennant une pénalité de 8 € par licence, à régler par le club d’origine.(Pénalité pour les frais administratifs).

Club de canoë-kayak Gerbéviller : Accord pour une affiliation en tant quemembre associé.

Comptes rendus :

BEX-114/2004/0206-1.2 : PlénièreCommission Nationale EnseignementFormation :

Demande d’une rédaction plus synthé-tique, faisant ressortir l’état des lieuxdes formations fédérales et les princi-pales décisions.

BEX-114/2004/0206-I.2.1 : Réunionsport de compétition. Règlement com-mun et annexe 8 à lire pour modifica-tions éventuelles à proposer à la com-

mission sport de compétition avant vali-dation par le Conseil fédéral.

Point 2 : remplacer « Mer » par « LongueDistance »

Point 3 : Questions diverses à reformuler

BEX-114/2004/0206-I.2.2 : Réunionbureau de la commission Slalom

Adopté sous réserve de modification

BEX-114/2004/0206-II.2 : Compterendu de la rencontre avec les repré-sentants de« Loire Nature »

Le bureau émet un avis favorable aupartenariat envisagé avec « Loire Nature»qui renforce le souhait de la FFCK dese positionner clairement en faveur dudéveloppement durable et de la protec-tion de l’environnement

BEX-114/2004/0206-III.1 : La réformede l’eau (redevance de l’activité nau-tique). Le Bex demande à être associéaux discussions avec le ministère del’Ecologie et du Développement Du-rable.

Le Bureau exécutif estime que dans l’hy-pothèse de la mise en œuvre d’une rede-vance, celle-ci devrait être accompagnéed’une obligation de services et demoyens (qualité des eaux et sécurité).

BEX-114/2004/0206-III.2 : Orienta-tions politiques des Assises 2004. Déci-sion du Bureau exécutif : dates : 11 et12 décembre 2004. Le groupe de travail« Organisation des séminaires » se réuni-ra prochainement pour une nouvelleréflexion sur le positionnement des co-mités départementaux et leurs partici-pations aux activités nationales ou in-terrégionales.

Relevé de décision du Bureau exécu-tif du 05/03/2004

Clubs :

BEX-115/2004/0503-1.1.a : Affiliationclub : changement de nom : AssociationQuesnoy Loisir CKM devient Club deKayak de Mer et de Va’a de la Baie desPhoques.

Membres Associés :

BEX-115/2004/0503-1.1.b : Canoë Na-ture 76 : accord du Bex pour une affilia-tion en tant que membre associé, sousréserve du respect des valeurs fédérales.

Comptes rendus :

BEX-115/2004/0503-1.2 : Réunion dugroupe de travail Freestyle et de la Com-mission Nationale Wave-ski / Freestyle.

Décision du Bureau Exécutif : adoptésous réserve de modifications appor-tées par JP. Winiarski.

Relevé de décision du Bureau exécu-tif du 01/04/2004

Membres Associés :

BEX-116/2004/0104-1.1 : Adventure :accord du Bex pour une affiliation entant que membre associé, sous réservedu respect des valeurs fédérales

Comptes rendus :

BEX-116/2004/0104-1.1 : Réunion dela Commission Nationale Descente.

Adopté sous réserve de modifications àapporter par JP. Winiarski

BEX-116/2004/0401- II.2 : Logistiquepour les Jeux Olympiques

Confirmation de présence aux JeuxOlympiques d’Athènes du 14 au 29 août 2004

Christian HUNAUT Eric POULHE Vincent BLANCHET Vincent HOHLER Patrice HAVY Patrick BERARD

BEX-116/2004/0401 : Membre délé-gué aux opérations La Tribu

E. POULHE est le membre du Bureauexécutif délégué aux opérations La Tribu- Trémolat- Athènes- Cergy

F. GAILLARD est le responsable desgrands jours

BEX-116/2004/0401- II.3 : Représen-tants aux commissions mixtes nationalesdes disciplines sportives de la FFSU.

La FFCK peut désigner trois membresde la commission mixte de la FFSU par-mi les membres du Bureau exécutif, del’Equipe Technique Nationale et duConseil fédéral. Pour le Bex le repré-sentant sera V. BLANCHET, leConseiller Technique National sera JPWINIARSKI et la proposition sera faiteau Conseil fédéral afin qu’un membresoit désigné. Les noms de ces trois re-présentants devront être communiquésà la FFSU avant le 31 mai 2004.

Il reste :- à définir le membre du Conseil

fédéral

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 12

Page 13: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

13LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSVIE

ASSOCIATIVE

- à annoncer à la FFSU les 2 per-sonnes en place

- à voir si ce sont les mêmes qui se-ront à l’UNSS

BEX-116/2004/0401- II.4 : Conven-tion assistance juridique JED

Accord du Bex sur la proposition élabo-rée entre R. TISSERAND – A. GOET-SCHY et V. HOHLER

BEX-116/2004/0401- III.2 : Program-me prévisionnel des M.IO à 2014

Le projet est intéressant mais nécessiteune réunion du groupe de travail évè-nements au préalable. Notammentconcernant le positionnement descoupes du Monde.

BEX-116/2004/0401- III.3 : Réunionavec AGEFOS PME du 24 mars 2004

Poursuivre et renforcer notre partena-riat avec AGEFOS PME en les associantà des projets mobilisateurs.

Alors qu’une nouvelle convention vientd’être signée, nous pouvons prévoirpour 2005 le prélèvement d’une cotisa-tion fédérale supplémentaire aux obli-gations conventionnelles pour financerles stages d’habilitation sur la based’une démarche volontaire et partagéeet aller chercher des cofinancementsFSE de manière à financer les stagesd’habilitation.

Relevé de décision du Bureau exécu-tif du 16/04/2004

Clubs :

BEX-117/2004/0104-1.1.a : Affiliationclubs et membres associés

Affiliation club

MADIANA – Martinique : affilié

Lyon Va’a club : statuts à revoir, envoiede statuts types

Kayak club Angerien, modification denom : ré affilié

Thouars canoë Kayak, modification denom : ré affiliation

Membres Associés :

BEX-117/2004/0104-1.1.b : RhôneAlpes CANOED : accord du Bex pourune affiliation en tant que membre as-socié, sous réserve du respect des va-leurs fédérales.

Centre Nautique du Pays Drouais,changement de nom : Accord du Bexpour une affiliation en tant quemembre associé, sous réserve du res-pect des valeurs fédérales.

Cote d’Azur la Petite Flotille : sans avis

du Comité Régional, la DRDJS sera sol-licitée.

Centre Au Bout du Monde : Accord duBex pour une affiliation en tant quemembre associé, sous réserve du res-pect des valeurs fédérales.

BEX-117/2004/0416- II.1 : Guide Ca-noë Plus régional

Décliner en cohérence les guides régio-naux avec le guide national. Il faut lais-ser l’autonomie aux comités régionaux.Le rôle du siège fédéral est du conseil etla réalisation de la charte graphique.

La démarche à suivre est :

1 - d’effectuer un appel auprès des régions

2 - réponse des CRCK avec le contenu

3 - retour FFCK/ la charte graphique/ le soutienfinancier (à définir)/ le conseil sur le contenu

BEX-117/2004/0416- II.2 : Station decanoë kayak régional de l’île du Bocage(Réunion)

Accord du Bex pour annoncer auMaître d’ouvrage la volonté du mouve-ment sportif canoë kayak (clubs- CRCK-siège) de se positionner en tant que fu-tur gestionnaire du site. Il sera nécessai-re de définir :

la forme de cette gestion et la structureporteuse

la relation siège /CRCK/ clubs/collecti-vités sur ce projet

BEX-117/2004/0416- III.2 : Dossieremplois jeunes EDF

Rester sur les 122 postes sélectionnés etprévoir une deuxième vague avec 54postes.

Miser sur la reconduction de la conven-tion nationale jusqu’en 2008.

Option : la durée de l’aide est annuelle,celle-ci peut-être soit reconduite pour2005 soit réaffectée sur un autre poste.

BEX-117/2004/0416- III.3 : Program-me prévisionnel des M.I.O à 2014

Accord du Bex pour assister à la ré-union prévue le jeudi 13 mai 2004 de15:00 à 17:00 avec E.POULHE/ C.HUNAUT/ V.BLANCHET/ P.BERARD/P.GRAILLE/ H.PREVOST / J.DAVAL/ J-P.WINIARSKI/ A.GOETSCHY/ R. THOMAS/ C.ROUFFET

RELEVE DE DECISIONS DUCONSEIL FEDERAL Relevé de décisions du Conseilfédéral du 2 avril 2004

- CFD/2004/0402-3 Accidentologie

C. HUNAUT rappelle la vulnérabilitéde nos jeunes pagayeurs suite à l’acci-dent mortel survenu sur l’Adour. LeCNPU et le groupe de travail sur l’ani-mation jeune prendront en compte cetype d’accident dans la rédaction deleurs propositions

- CFD/2004/0402-4 Grandes MassesBudgétaires

E POULHE présente au Conseil fédéralle budget prévisionnel 2004, ce budgetd’année olympique est en équilibre, ilsera ajusté au retour de la Conventiond’objectifs.Le budget est adopté (6 abs-tentions).

- CFD/2004/0402-5 Adhésion desmembres du Conseil fédéral

Au 1er avril 2004, quatre membres duConseil fédéral n’étaient toujours paslicenciés. Cet état de fait est intolé-rable.

- CFD/2004/0402- 6 Etude des statuts

Le Conseil fédéral reprend le projet destatuts et effectue certaines modifica-tions demandées par le ministère envue de la préparation à l’AG extraordi-naire

Il charge le groupe de travail de rédi-ger les propositions de statuts typespour les comités régionaux et départe-mentaux.

Il charge le groupe de travail de mettreen cohérence les règlements intérieursavec les statuts modifiés.

CFD/2004/0402-8 Proposition desreprésentants français à la F.I.C

- M.VENOT est proposé à la VicePrésidence

- J-M PRONO est proposé à laPrésidence de la commission Slalom

- F.BEAUCHARD à la commissionDescente

- D. LE BELLOUR à la commission Polo

- J-L OYON à la commission Course enLigne

Un courrier partira au plus vite pourque l’annonce soit faite avant leschampionnats d’Europe de Poznan(Course en Ligne).

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 13

Page 14: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

14 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSS P O R TC O M P E T I T I O N

FORMATION SPORTIVE POLYVALENTE DES JEUNES PAGAYEURS : INITIATIVE A L’ESPACE EAU VIVEDE SAINT PE DE BIGORRE

Le centreolympiqued ’ e a u xvives deSaint Pé deB i g o r r e ,

site d’entraînement privilégié des équipesnationales Slalom du monde entier, ouvreses portes aux plus jeunes.C’est une première. Le centre HautesPyrénées Sport Nature propose à partir de2004 un séjour agrée Jeunesse et Sportspour les 14/17 ans, orienté sur le Slalom eneau vive avec un seul objectif : progresser.Mais aussi une bonne dose de plaisir avecde la glisse, des vagues et du kayak deFreestyle.

L’encadrementLes jeunes seront encadrés par une équiped’animateurs de vie et par des éducateurssportifs brevetés d’Etat et spécialistes sla-lom pour les séances de navigation.Le siteLa navigation se fera sur la portion du gavede Pau entre Lourdes et Bétharram (10km),ainsi que sur les bassins de slalom de SportNature et du Pont des Grottes où s’estdéroulée la manche de coupe du Monde2000 et où s’entraînent régulièrementFabien LEFEVRE, Tony et Patrice ESTANGUET, Pierre et ChristopheLUQUET.

Le centreL’accueil se fait au sein du centre HautesPyrénées Sport Nature en pension complè-te dans un camp de toile parfaitementaménagé et situé en bord de rivière. Lesrepas sont livrés par le centre.

Le programme Au programme deux groupes de niveau :- niveau 1 Kayak passionLe kayak sous toutes ses formes (kayakouvert, ponté ou free style). Découverte del’esquimautage et navigation dans la classe II et III.8 demi journées navigation ? 1 demi jour-née découverte du milieu rivière et de laqualité de l’eau, 1 demi journée détenteNiveau d’accès ouvert, objectif niveau desortie pagaie verte- niveau 2 Slalom passionToute la panoplie nécessaire pour progres-ser en slalom dans la classe II-III.Descentes slalomées, technique de passa-ge de portes sur des bassins de niveauxdifférents, trajectoires, gestuelle, esquimau-tage, aisance en eau vive.8 demi journées navigation, 1 demi jour-née découverte du milieu rivière et de laqualité de l’eau, 1 demi journée détenteNiveau d’accès pagaie bleue : dans ceniveau vous pouvez venir avec votrepropre matériel ou bien utiliser celui ducentre.

HAWAIKI NUI VA’A INFORMATIONS SPORT COMPETITION

Du 18 au 23 octobre se tiendra le World Va’a Marathon 2004, organisé par la Fédération tahitienne de va’a.L’édition 2004 se ramera sur 4 jours au lieu de 3.

ProgrammeLundi 18 octobre : départ de Papeete vers Huahine ou RaiateaMardi 19 octobre : pesée des va’a, confirmation des engagementsMercredi 20 octobre : départ de la première étape Hommes : 44,5 kms ; départ des Dames et Juniors Hommes : 40kmsJeudi 21 octobre : départ de la 2ème étape Hommes : 28 kmsVendredi 22 octobre : départ de la dernière étape : 58 kms ; bal et remise des trophées.

ContactTel : (689) 549.800Fax : (689) 549.808Portable : (689) 77.76.20Email : [email protected] Internet : www.hawaikinuivaa.pf

Règlements sportifs 2005-2008Les prochains règlements sportifs seront validés au cours dumois de juin par le Conseil fédéral et mis en application àcompter du 1er septembre 2004.Nouveauté : leur validité passe de 2 à 4 ans.

Rappel des règles communes importantes pour la saison2005A partir du 1er septembre 2005 toutes les courses comptantpour la saison 2005 se courent avec la Carte Canoë Plus 2005et sous la catégorie d’âge 2005.Toutes les compétitions terminant la saison 2004 se courentavec la Carte Canoë Plus 2005 sous la catégorie d’âge 2004.

MutationsToutes les mutations des athlètes de haut niveau doivent êtreeffectuées avant le 15 novembre 2004.

SurclassementToutes les demandes de surclassement pour la saison 2005doivent être faites avant le 31 décembre 2004. Toutedemande parvenue après cette date sera refusée. Attention :il est nécessaire d’effectuer la demande de surclassementavant de prendre part à toute compétition. Pour plus d’infosse reporter aux règlements sportifs sur le site Internet de laFFCK rubrique « se renseigner/textes de référence.

VOL DE BATEAUX EAU VIVE AUCLUB DE SAINT-NAZAIRELe président du club de canoë-kayak deSaint Nazaire lance un appel à toutesles structures de canoë-kayak, pourd'éventuels renseignements sur un jeude 4 kayaks de slalom en polyéthylène"Reflex club" de Perception de couleurrouge et de deux "Jumper" de couleurbleu turquoise. Ces embarcations ont été "empruntées"dans le hangar à bateaux du club deSaint-Nazaire (44), après une découped'un gros grillage (fil de 5 mm de dia-mètre) dans la nuit de vendredi ausamedi 3 avril. Ces bateaux issus d'unedotation municipale, sont malheureu-sement frappés d'une forte décote auregard de la vétusté de ce matériel. Leclub pratique principalement le Kayak-Polo et une activité mer. Par contre, ilspermettaient d'initier "l'école depagaie" pour une pratique d'eau-vive.C'est donc principalement les jeunesqui sont pénalisés par cet acte. Cesbateaux sont gravés SNOSCK avec unfer à souder.

Informations et Inscriptions :Centre Hautes Pyrénées Sport NatureImpasse la Pradette65270 Saint Pé de BigorreTel 05 62 41 81 48, Fax 05 62 41 87 46, email: [email protected]

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 14

Page 15: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

15LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSS P O R TC O M P E T I T I O N

PROGRAMME GENERAL CHAMPIONNAT DE FRANCE VITESSE ET NATIONAL DE L'ESPOIR 2004Jeudi 8 Juillet14:00 Accueil - ouverture du village athlètes20:00 Pot d'ouverture

Vendredi 9 Juillet8:00 10:40 Séries National Espoir11:10 12:00 Séries Championnat de France14:00 16:40 Repêchages National Espoir16:50 18:00 Séries Championnat de FranceSamedi 10 juillet8:00 12:20 Séries - repêchages ou 1/2 finales Championnat de France14:30 17:00 22 finales National Espoir (podiums au fur et à mesure) avec

2 pauses 20' chacune17:40 18:10 Repêchages ou 1/2 finales Championnat de France

Dimanche11 juillet8:00 9:15 Repêchages ou 1/2 finales Championnat de France9:30 11:00 5 courses de fond National Espoir11:30 12:30 Récompenses fond National Espoir13:30 17:30 Finales Championnat de France (avec 3 pauses de rattrapage de 20' chacune, podiums au fur et à mesure)

1ERE COUPE DU MONDE POUR UNE PREMIERE EQUIPE DE FRANCE DE SURF SKI OU OCEANRACING DU 06 AU 15 AVRIL A CAP TOWN (AFRIQUE DU SUD)De gauche à droite : Gwénaëlle Crotté (CK Bourges), CatherineGuiavarc’h (Quimper), Serge Bonnet(Champigny), Xavier Ledru (La Rochelle),Nicolas Lambert (Le Grau du Roi), GaétanSéne (Malestroit), Denis Gode(Ploudalmézeau), Franck Fifils (OMS Pointe àPitre), Jean Louis Le Roux (Brest)

Partis de Paris le 05 avril en soirée nous arri-vons à Cap Town le 06 en fin d’après midi.A notre arrivée les voitures de location nouspermettent avec l’aide d’une guide derejoindre le bar du club house de Out Bay oùun pot de présentation nous fait découvrirquelques uns de nos adversaires . Conduits dans nos familles d’accueil respec-tives, nous nous donnons rendez vous le len-demain chez Brian’s kayak pour récupérernos surf skis.

Le 07 nous faisons notre première navigationentre Mouille Point et Catherine Cape sousun beau soleil et sur une eau très bleue sansrequins mais avec phoques.Les surfs skis pas toujours conformes à notrecommande nous redonnent de bonnes sen-sations dans cette mer peu agitée par rapportau jour de la course.

Le lendemain dès l’aube à Hout Bay, réglagedes surf ski et navigation sur la première partiedu parcours, la grosse houle promise pour lejour de la course commence à se faire sentir.

Le 09 : course K1Il pleut, on colle les derniers autocollants dessponsors de la course entre les gouttes.

A 8H30 toute l’équipe de France est à laplage prête pour un départ prévu à 9 heures Le départ ne sera donné qu’à 11heures, letemps pour les organisateurs de laisser se dis-siper les nuages bas afin que les pagayeurspuissent s’orienter (sans se rapprocher de lacôte peu fréquentable vue l’importance de lahoule).Départ de la plage : 189 surfs skis au départ, 170 à l’arrivée 12 dames 4 juniors (- de 20 ans)103 seniors 54 vétérans (40 à 49 ans)16 masters (+ de 50ans)

Tous alignés à 20 mètres des premièresvagues, le coup de corne de brume sonnela charge vers l’océan.D’une mer très clémente nous passons àdes conditions de course à faire réfléchir leplus optimiste des organisateurs deMerathon français.

Sur les trente kilomètres de ce parcours deremplacement (Cap Point et Cap de BonneEspérance n’étaient pas fréquentables ce jourlà), les 3/4 seront mer arrière et les écartsvont se creuser entre les spécialistes de lanavigation au portant et les Français quiapprennent sur place. L’arrivée située dansun petit port de plaisance au sud de CapTown est précédée de 500 mètres de plat(c’est le seul moment où on peut avoir l’im-pression que les surf skis sont trop lourds.Bonne sono et garden party accueillent lesrescapés avec au choix ernergy dry fluo roseou bière locale.

Le samedi 10 nous récupérons les K2 et leséquipages vérifient leur entente sur une navi-gation près du port de Hout Bay en compa-gnie des phoques.Le lieu du départ pour la course des K2 nousest communiqué en soirée sur portable. Nous savions que le parcours incluait le tourde Robben Island plus connue pour sa geôleque pour ses paysages mais les lieux dedépart et d’arrivée sont déterminés au derniermoment pour avoir un parcours le plusattrayant possible.

Le starter choisit l’arrivée d’une série devagues de 2 mètres bien creuses pour lancerle départ sur ce magnifique spot de surf.Une vingtaine de K2 en font les frais et repar-tent en queue de peloton après avoir remischacun à son poste (Catherine devant etGwënaelle derrière, idem pour l’équipagedes anciens (Jean Louis devant et Yves der-rière).

Au classement des nations nous prenons la5ème place.1ère AFRIQUE DU SUD 2ème AUSTRALIE 3ème NOUVELLE ZELANDE 4ème TAHITI5ème FRANCE

Le soir, la fête à la Med nous permet d’envi-sager l’emploi du temps des trois jours quinous reste pour profiter de cette très bellerégion d’Afrique du Sud.

Les membres du groupe présents sur cetteCoupe du Monde ont acquis une certaineexpérience, et chacun rentre dans sa régionavec l’envie d’être plus fort la prochaine fois.Au moment du bilan l’ensemble des athlètesreconnaissent des manques évidents dansplusieurs domaines.

Prochain rendez vous : coupe du Monde àPerth en Australie en mars 2005.

D’après Jean-louis LE ROUX avec la parti-cipation des athlètes.

©FF

CK

- Ig

or M

EIJE

R

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 15

Page 16: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

16 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSHAUT NIVEAU

FABRICE TIOZZO ET L’EQUIPE DE FRANCE DEDESCENTEFabrice TIOZZO a remporté le 20 mars 2004 le titre de cham-pion du Monde de boxe, 9 ans après son premier titre ; leboxeur a donc réussi son retour sur le devant du ring. Pour reconquérir son titre mondial, Fabrice TIOZZO s’estentouré de René MEME, le préparateur musculaire de l’Equipede France de Descente depuis 2000.

NICOLAS PESCHIER LAUREAT DU "CHALLENGEFRANCAISE DES JEUX"Nicolas PESCHIER est le lauréat du «Challenge » du mois de juin 2004 décerné parla Fondation d’Entreprise La Française desJeux. Créé en 1991, ce trophée a pour objetd’encourager un sportif particulièrementméritant. A ce jour, 243 athlètes issus de 37fédérations ont pu bénéficier d’une bourse(actuellement 10 000 euros répartis sur 2 ans).Le numéro 50 de « Franc-Jeu », la lettre de lafondation, a été consacré à Nicolas.

HAUT NIVEAU OLYMPIQUE - SLALOMCollectif Olympique : Les sélections sont maintenant terminéespour les Jeux Olympiques 2004. La coupedu Monde d’Athènes fin avril 2004 a per-mis de finaliser ces sélections à plusieursétages. On peut noter que le bassind’Athènes est pentu et volumineux, et letracé difficile a rendu les courses très enga-gées. La sélection finale est donc compo-sée de Fabien LEFEVRE et Benoît PES-CHIER en K1H, de Peggy DICKENS enK1D, de Tony ESTANGUET et Nicolas PES-CHIER en C1H et de Philippe QUEMERAISet Yann LE PENNEC en C2H. Il n’y auradonc que 1 K1D et 1 C2H aux JO, ces 2catégories n’ayant pas obtenu le secondquota Olympique. Nous avons ainsi unesélection de 6 bateaux et 7 athlètes, répar-tis sur les 4 catégories, qui ont chacun pourobjectif de ramener une médaille. L’objectifde l’équipe de France de Slalom est eneffet : « 1 médaille par catégorie dont 1 titre». Le programme de ce collectif est lacoupe du Monde de Seo De Urgell, 2stages à Athènes en juin (1er au 14 juin et21 au 27 juin), la coupe du Monde dePrague, la coupe du Monde de Bourg StMaurice et les Jeux Olympiques. Les sup-pléants olympiques sont les suivantsimmédiats au classement des courses desélection : Julien BILLAUT en K1H, PatriceESTANGUET en C1H, Anne-Line PONCETen K1D, Martin BRAUD et Cédric FORGITen C2H. Ces derniers bateaux intègrentautomatiquement le programme « Jeunes »,et se préparent à un éventuel remplace-ment pour les JO sauf Patrice ESTANGUETqui prend un break de quelques semaines.Il est remplacé par Olivier LALLIET pen-dant ce temps.

Collectifs Jeunes (moins de 23 ans) etJuniors : Les sélections sont elles aussi terminées ;elles ont eu lieu lors de la N1 de Pau, àla mi-mai. Le tableau nominatif suivantpermet de connaître les sélectionnés deces 2 collectifs. Les objectifs de ces 2 col-lectifs sont clairs : 2 bateaux en finaledans chaque catégorie, et 2 médaillesdont 1 titre par collectif. Les champion-nats d’Europe Seniors de Skopjé serontcourus par les suppléants olympiques etun bateau Jeune par catégorie. Les cham-pionnats d’Europe moins de 23 ans etJuniors seront courus à la même date etau même endroit à Cracovie en sep-tembre 2004, les Juniors auront donc 2évènements majeurs : les Mondiaux deLofer et les Europe de Cracovie ! Bellesaison en perspective.Bon vent à toutes et à tous, et RDV aux Jeux OIympiques avec tous nos supporters !

Christophe PRIGENT Coordonnateur des Equipes de France

Slalom

RESULTATS DES FRANCAIS ENGAGES1ère manche de la coupe du Monde àAthènes : 23 et 24 avril 2004

K1H : 1- LEFEVRE Fabien4 - PESCHIER Benoit6 - BILLAUT Julien

K1D : 17- DICKENS Peggy20 - PONCET Anne-Line38 - BARDET Anne-Lise

C1H : 1- ESTANGUET Tony15 - PESCHIER Nicolas23 - ESTANGUET Patrice

C2H : 2- FORGIT Cédric/BRAUD Martin7 - LUQUET Pierre/LUQUET Christophe9 - QUEMERAIS Philippe/LE PENNEC Yann

2ème manche de la coupe du Monde àSeo d’Urgell : 22 et 23 mai 2004

K1H : 17- PESCHIER Benoit27- LEFEVRE Fabien

K1D : 6 - DICKENS Peggy

C1H : 1 - ESTANGUET Tony13- PESCHIER Nicolas

C2H : 10 - QUEMERAIS Philippe/LE PENNEC Yann

Championnat d’Europe à Skopje : 4 au 6 juin 2004

KH : 1- BILLAUT Julien

K1D : 10- TORNARE Aline14- PONCET Anne Line

C1H : 4 - CHEVRIER Hervé10 - LALLIET Olivier

C2H : 2- BRAUD Martin/FORGIT Cédric6 - GASPARD Julien/GASPARD Rémi

PROGRAMME INTERNATIONAL JEUNES 2004 PROGRAMME INTERNATIONAL JUNIORS 2004

Wcup 3 Mérano Chts Europe Skopjé Wcup 5 Augsburg Chts Europe -23 ans Mondiaux Juniors Lofer Chts Europe Juniors24 au 30 mai 2004 31 mai au 7 juin 12 au 18 juillet 6 au 13 septembre 21 juin au 5 juillet 6 au 13 septembre

K1H BILLAUT Julien BILLAUT Julien BILLAUT Julien BILLAUT Julien HERNANZ Samuel HERNANZ SamuelMINVIELLE Loris MINVIELLE Loris MINVIELLE Loris MINVIELLE Loris NEVEU Boris NEVEU Boris

BOURLIAUD Pierre BOURLIAUD Pierre BOURLIAUD Pierre GUYON Mickaël GUYON Mickaël

PONCET Anne-Line PONCET Anne-Line PONCET Anne-Line TORNARE Aline LAFONT Marie-Zélia LAFONT Marie-ZéliaK1D TORNARE Aline TORNARE Aline TORNARE Aline BOMBOY Alice POCARD Carole POCARD Carole

BOMBOY Alice BOMBOY Alice TORNARE Nelly VENET Elisa VENET Elisa

LALLIET Olivier LALLIET Olivier LALLIET ou ESTANGUET P CHEVRIER Hervé GARGAUD-CHANUT D. GARGAUD-CHANUT D.C1H CHEVRIER Hervé CHEVRIER Hervé CHEVRIER Hervé DEGUIL Eric GOUELLO Jérémy GOUELLO Jérémy

DEGUIL Eric DEGUIL Eric LABARELLE Pierre LERUYET Edern LERUYET Edern

BRAUD/FORGIT BRAUD/FORGIT BRAUD/FORGIT BRAUD/FORGIT MAYNADIER/PERILHOU MAYNADIER/PERILHOUC2H GASPARD/GASPARD GASPARD/GASPARD GASPARD/GASPARD GASPARD/GASPARD FOUGERE/FOUGERE FOUGERE/FOUGERE

BRUNEL/DEGUIL BRUNEL/DEGUIL VOYEMANT/TROCQUENET KLAUSS/PECHE KLAUSS/PECHE

Fabien Lefèvre

Tony Estanguet

©FF

CK

- R

apha

ël T

HIE

BAU

T

©FF

CK

- R

apha

ël T

HIE

BAU

T

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 16

Page 17: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSHAUT NIVEAU

HAUT NIVEAU NON OLYMPIQUE

HAUT NIVEAU OLYMPIQUE – COURSE EN LIGNE

DESCENTESélectionsLes Jeunes s’imposent en kayak hommes,notamment Arnaud HYBOIS qui remporteles 4 courses de sélection.Anne Blandine CROCHET, après avoir ter-miné ses études en 2003 pour décrocherson diplôme de kinésithérapeute, signe unretour en force dans le collectif en gagnantsprint et classique.

RESULTATS DES CHAMPIONNATS DUMONDE

Sprint:K1H : 1 - HYBOIS Arnaud

7 - JOLIT Eric14- TASTARD Ronan

K1D : 1 - CROCHET Anne Blandine3- GASTINEAU Nathalie7- PARAGE Laetitia

C1H : 1- MARZOLF Harald7- ALZINGRE Guillaume

C2H : 2- LEBLOND Cyril/SILOTTO David

Classique:K1H : 8- TASTARD Ronan

9 - HYBOIS Arnaud10 - CLERIN Maxime14 - JOLIT Eric

K1D: 2- CROCHET Anne Blandine5- GASTINEAU Nathalie10- PARAGE Laetitia

C1H : 4 - MARZOLF Harald8 - SANTAMARIA Stéphane12 - ALZINGRE Guillaume

C2H : 8- LEBLOND Cyril/SILOTTO David

MARATHONSélectionsSuite au marathon sélectif de Guerlédan,une équipe complète (soit prés de 36 ath-lètes) a disputé la coupe du Monde deMarathon de Trémolat le dernier week endde mai.Cette coupe du Monde organisée en Franceétait l’occasion de faire participer le maxi-mum de compétiteurs sur le superbe site deTrémolat. L’équipe Juniors Course en Lignea organisé également un stage et a présen-té ses jeunes athlètes au départ.

RESULTATS Juniors:

K1H : 6- LECRUBIER Vincent7- BOULANGER Stéphane15- LUCAS Edwina

K1D : 7- POLAR Manon8- TROEL Sarah11- LETURNIER Sabrina

C1H : 4 - LAGARDE Pierre5 - BARILE Nicolas6 - SIMART Thomas

K2H : 3 - FLANDRE Hans/Lambert Joseph8- HUBERT Etienne/URQUAN Quentin10 - PICHAUD Remi/TOURNADE Sylvain

K2D : 1 - LHOTE Amandine/ RAECKELBOOM Julie

Seniors :K1H : 4 - CARRE Cyrille

14 - MAILLOTTE Nicolas20 - SALMON Aurèlien

K1D : 9 - BAYLE Virginie13 - LEFEVRE Christelle

K2H : 5- BOCCON Maxime/GAUTHIER Frédérick14 - CLET Denis/PLACE Nicolas16 - BOURDOIS Christophe/LEMENTEC Marc

C1H : 5- HEMONIC Bertrand7- ROUSSELIN Yoan10- HOYER Sylvain

C2H : 1- COUTON Gérald/Couton Mickaël

Cette compétition a servi à sélectionner lecollectif France qui disputera le champion-nat du Monde de Marathon en Norvège àBergen du 31 juillet au 1er août 2004.

Seniors :K1H : - CARRE Cyril

- MAILLOTTE Nicolas*K1D : - LEFEVRE Christelle*K2H : - BOCCON Maxime

- GAUTHIER FrédéricC1H : - HEMONIC Bertrand*C2H : - COUTON Mickaël/COUTON Gerald

Juniors :K1H : - LECRUBIER Vincent

- BOULANGER StéphaneK1D : - POLAR Manon**K2H : - FLANDRE Hans/LAMBERT Joseph

- LECRUBIER Vincent/BOULANGER Stéphane

K2D : - LHOTE Amandine- RAECKELBOOM Julie

* Suivant les résultats de la 2ème manche dela coupe du Monde à Crestuma (Portugal),les 19 et 20 juin 2004** Si podium aux championnats de FranceK1DL 500 m

KAYAK POLOLe collectif Seniors est en pleine préparationdu mondial au Japon du 21 au 25 juillet2004L’équipe de France féminine poursuit avecdétermination sa stratégie de préparation endisputant les tournois N2 masculins, dansl’optique de contrer les puissantes équipesféminines Allemande et Anglaise.

Yves MASSONCoordonnateur des Equipes de France non

olympiques

La préparation de la saison 2004 pour laCourse en Ligne, en réaction aux difficultésqui ont amené aux résultats de 2003, a viséà rendre disponible au même moment etsur le même site, un grand nombred’athlètes (Collectif-3 2004) sur de longuespériodes, seul moyen à notre dispositionpour mettre réellement en œuvre un projetd’entraînement de haut niveau.A l’issue des phases de sélection, lecollectif-2 retenu, composé de 21 athlètesnous a permis de préparer un bateaupour chaque épreuve du programmeolympique. La période séparant cessélections des Championnats d’Europe dePoznan a été conçue et réalisée commenotre phase terminale. Les athlètes étaient parfaitement

conscients de l’importance de l’enjeu, etleur entrée en matière lors deséliminatoires des Championnats d’Europe(3 finales acquises dès le premier jour) enest la preuve. Ce niveau de réalisation n’apas été maintenu jusqu’à la fin desrégates, et nos quatre bateaux finalistesse classent tous à la 8e ou 9e place.Dans ces finales du K1D 500m, du C1 etdu C2 1000m, et du K2H 1000m, lesplaces à prendre pour gagner les derniersquotas distribués, se situent toutes entrela 4e et la 6e place, et nous ne sommesaujourd’hui pas capables de les prendre.Nous nous sommes tous engagéstotalement pour atteindre cet objectif etces résultats nous déçoiventénormément, les athlètes pour la plupart

bien sûr, les entraîneurs et toute ladirection technique.

Notre présence aux prochains JeuxOlympiques d’Athènes reposeaujourd’hui sur la façon dont les pays quiont obtenu des quotas les utiliseront. Laprobabilité suffisamment importante denous voir redistribuer quelques placesnous a amené à poursuivre notreprogramme de préparation, avec uneffectif réduit à 6 athlètes et 2 autres,dans l’attente de l’annonce de notreeffectif olympique définitif, au plus tardle 20 Juillet.

Les entraîneurs nationaux Course en Ligne

17

©FF

CK

©FF

CK

- M

arc

AM

IR-T

AH

MA

SSEB

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 17

Page 18: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

18 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSHAUT NIVEAU

PréambuleL’évolution du sport de haut niveau secaractérise par plusieurs phénomènesparallèles, notamment le renforcement dela concurrence internationale, l’augmen-tation des charges d’entraînement et laplace sans cesse plus lourde des calen-driers de compétitions. Dans ce cadre, lessportifs qui souhaitent obtenir des résul-tats doivent se consacrer à temps plein àleur pratique. De plus, l’allongement dela durée du maintien au plus haut niveauainsi que le net rajeunissement de l’éliterévolutionnent la gestion de carrière dessportifs. Ces aspects imposent aux cadresresponsables des dispositifs d’accès ausport de haut niveau de sensibiliser, auplus tôt, les sportifs à ces nouvelles exi-gences, qu’elles aient trait à la conceptiond’un projet personnel réaliste, à la néces-sité d’un suivi médical et psychologiquede qualité ou à une hygiène de vie seulssusceptibles de lui permettre de réaliserson projet. Mais surtout elles nous impo-sent de proposer aux sportifs un environ-nement, un encadrement et des servicesde très hautes qualités en regard des nou-velles limites à dépasser pour leur per-mettre d’atteindre leurs objectifs ambi-tieux.

Les principes de la filière du hautniveau de la FFCKLes grands principes qui nous ont guidés,depuis 2001, tout au long de la formali-sation de notre nouveau projet de filièresont les suivants :- rester cohérent avec les grandes lignesdéfinies dans le Guide de l’AnimateurEntraîneur édité par la fédération quiidentifie la plurivalence comme principefondateur de l’apprentissage et de la pro-gression sportive ainsi que les fondamen-taux techniques et psychologiques à pri-vilégier dès le plus jeune âge ;- respecter nos valeurs définies dansnotre Projet de Développement Fédéralet plus particulièrement : « Etre fort denos différences » ;

- engager une relation forte entre la for-mation des sportifs de haut niveau et ledispositif « D’une Pagaie A L’autre » quipropose des modalités de progressiondans les trois milieux (eau calme, eauvive et mer) tout en renforçant l’aspectmultidisciplinaire de la formation dupagayeur ;

- agir en cohérence avec la refonte del’animation sportive avec le challengeJeunes, dont la première édition se tien-dra en octobre 2004 sous une formequ’il reste à valider.

La forme de la filièreLe projet inclue les orientations ministé-rielles sur le sujet et en particulier lanécessaire concentration du nombre destructures labellisées qui devra contribuerà une amélioration de la qualité des ser-vices aux sportifs, tout en favorisant leregroupement des meilleurs. Ainsi, lafilière 1996-2004 était composée de 8Pôles France uni disciplinaire (Course enLigne, Slalom ou Descente) et de 19 PôlesEspoirs eux aussi spécialisés. Et les pre-mières conclusions nous ont amené à :- réduire le nombre de Pôles France : la

répartition géographique de ces struc-tures devant préserver une bonne acces-sibilité à tous les pagayeurs (des Pôleséquitablement répartis sur le territoire) ;

- positionner les Pôles France comme desstructures de référence dans le cadre del’animation sportive interrégionale ;

- coupler systématiquement un PôleFrance à un Pôle Espoirs (chaque struc-ture devant accueillir environ 50 sportifsJeunes et Espoirs);

- regrouper nos deux activitésOlympiques : le Slalom en eau vive et laCourse en Ligne en eau calme. Les PôlesFrance devenant des structures multidis-ciplinaires qui favorisent la mutualisa-tion des connaissances et desdémarches innovantes entre les diffé-rentes disciplines.

De plus, le colloque du collectif desconseillers sportifs de 2002 a permis dedébattre des principaux critères de quali-té des installations sportives dédiées àune pratique de haut niveau. Nous avonsformalisé ces attendus, avec l’aide d’unarchitecte, ancien sportif de haut niveauen canoë, qui a rédigé le cahier descharges des bâtiments et des stades depratique qu’il nous semblait nécessaire deprévoir pour que les nouvelles structurespuissent fonctionner dans de bonnesconditions matérielles.

La nouvelle filière sera validée pour unminimum de 10 ans, soit jusqu’en 2014.Sa définition ne s’arrêtera pas aux struc-tures telles que les pôles France etEspoirs. Elle inclura les clubs formateurs,les centres labellisés d’entraînement(CLE) ainsi que les sites de préparationdes équipes de France. Pour préserverune répartition territoriale harmonieuse, ila été décidé d’ouvrir quatre Pôles selonune répartition cardinale : Nord, Sud, Est,Ouest.

Le projet a évoluéEn raison de l’importante de la tâche, il aété décidé d’étaler l’échéancier de miseen œuvre des nouvelles structures, maisce sans modifier le calendrier des déci-sions d’implantation, en attendantqu’elles entrent pleinement en activité enseptembre 2006. Il a aussi fallu préciser les modalités depréparation des échéances sportives àcourt terme, notamment Pékin 2008.Cette étude a révélé que des structuresaussi lourdes que les Pôles France, telsque nous les imaginions : 50 sportifs, 5cadres…risquaient de ne pas être totale-ment opérationnelles pour les meilleurssportifs (Elite) des différentes disciplines(CEL, SLA, DES). En effet, la pratique auplus haut niveau, les déplacements impo-sés par les calendriers et la préparationdes grandes échéances demandent unetrès grande souplesse et des possibilitésde réactions rapides ainsi qu’une indivi-dualisation des services pour chaquesportif de très haut niveau recherchant lespodiums mondiaux et olympiques. Laréflexion autour de cette problématique,menée avec les coordinateurs desEquipes de France, a abouti sur l’idée de

structures légères uni disciplinaires, depetites tailles (entre 10 et 15 sportifs),encadrés par deux entraîneurs nationaux,qui fonctionneraient comme un camp debase pour l’équipe nationale.Nous sommes arrivé à la nécessaire créa-tion de 3 structures accueillants des spor-tifs de très haut niveau recherchant lespodiums internationaux. Ces « Pôles Elite» (dénomination à définir ultérieurement),seront implantés sur des sites offrant uneinfrastructure spécifique, adaptée à lanavigation de haut niveau. Ils pourraientêtre jumelés avec un ou des centres d’en-traînement à l’étranger et vraisemblable-ment rattachés à l’INSEP.

S’agissant de l’implantation de la filiè-re, les Pôles France « Jeunes/Espoirs »seront Nancy pour la zone Est,Toulouse pour la zone Sud, CessonSévigné pour la zone Ouest et Vairessur Marne pour la zone Nord. Pour lesPôles « Elite », Pau est retenu pour leSlalom pour l’olympiade et Lyon pour laDescente pour 2005. Il n’y aura, pour lemoment, pas de structure de ce type pourla Course en Ligne. Il reste néanmoinsque ces décisions sont toujours subor-données au respect et à la contractualisa-tion des engagements avancés lors desprésentations et des différents échangesréalisés à l’occasion de l’instruction descandidatures et au respect des délais deréalisation des infrastructures

L’encadrement de chaque pôle serarenforcéLes missions et les effectifs d’encadre-ment de la filière ont été redéfinis. Lessportifs des pôles France Jeunes/Espoirsseront suivis par cinq cadres permanents.Les fiches de postes de ces acteurs clésdu haut niveau ont été formalisées enavril 2004. L’ensemble des cadres actuel-lement en fonction devant se reposition-ner sur de nouvelles missions en fonctionde ce nouveau dispositif. Nous avonsaussi donné la possibilité à de nouveauxentraîneurs de participer à l’encadrementde notre élite.De plus, nous réviserons les effectifs dessportifs de haut niveau en liste « Jeunes »en prévoyant de multiplier par deux leurnombre, pour passer de 60 à 150 titu-laires.

ConclusionIl aura fallu près de 6 ans pour faire évo-luer notre filière. Ces changements sonttrès importants pour nos sportifs, pournos disciplines, pour notre fédérationvoir pour notre pays. Ils n’ont pas étédécidés à la légère, ils sont le fruit de 4ans de réflexion, l’avis de chacun a étéécouté, souvent pris en compte.Le projet a considérablement évolué ens’enrichissant au fur et à mesure deséchanges et des rencontres. Aujourd’hui,la vision de ce que nous allons mettre enplace est claire, il nous reste à la fairepartager par tous et que chacun à sonniveau contribue à sa mise en œuvre et àsa réussite. Ce sera le défi de l’olympiadequi s’annonce.

EVOLUTION DE LA FILIERE DE HAUT NIVEAU DE LA FFCK : PERIODE 2004-2014

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 18

Page 19: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

19LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSS A N T E

Les informations sur l’alimentation dusportif pagayeur sont diverses, variées,surabondantes et méritent une mise aupoint. Il faut d’abord louer ceux quinous rappellent que l’alimentation detous les jours, traditionnelle, saine etaussi variée que possible, prépare laforme ; qu’il faut freiner notre goûtimmodéré pour les aliments riches engraisses et ceux au goût sucré, qu’il fautréhabiliter le pain, les pommes de terre,le riz et les légumes secs, - et passeulement les pâtes ! - qui contiennentles amidons, d’index glycémiqueraisonnable, et pas mal de protéines,vitamines, oligo-éléments et fibres.Répétons avec eux qu'il vaut mieuxtrois ou quatre repas ou collationsassociant aux aliments précités ceuxriches en protéines animales (viandes,poissons et laitages) et les légumes etfruits, pris à heure fixe et dans le calmequ'un seul compensé par un grignotageet des boissons saccharosées à lademande (limonades, sodas, tonicscontiennent de 85 à 150g de saccharosepar litre). D'autres informations mettentl'accent sur la perte en eau et ensodium au cours d'un effort intense etsoutenu : Elles sont judicieuses, car ledéficit peut atteindre un litre et demi aucours d'une épreuve de fond, parhypersudation. D'autres conseils enfinne méritent pas d'être popularisés : lessuivre n'est profitable à personne etpeut avoir un retentissement à la longuesur la santé. C'est le cas de laconsommation de boissons, tablettes oupâtes énergétiques très riches en sucresd'assimilation rapide ; cette catégoried'aliments regroupe les mono etdiholosides dont les plus connus sont lefructose, le dextrose, le glucose (monoholosides), le saccharose (diholoside).Ce sont eux qui donnent le goût sucréaux aliments ; ils sont un aliment idéalpour les bactéries (dans la bouchecomme au laboratoire), sont très vitedigérés et provoquent une élévationrapide et excessive du glucose sanguin.Cette élévation du glucose sanguin estrecherchée pour alimenter les muscleset le cerveau en énergie ; elle peut aussiêtre supérieure à la demande etprovoquer des réactions biologiquesfavorisant le stockage de l'énergie dansles cellules graisseuses (un gramme desucre apporte quatre calories). Elle peut également induire une fringalesecondaire. Le fructose a un effethyperglycémiant moindre et retardé,mais il semble exister chez de

nombreux sujets des réactionsd’intolérance avec diarrhées et maux deventre lorsqu’il est apporté en excès.

On reproche donc aux sucresd'assimilation rapide deux sortes detroubles : essentiellement de favoriserles caries dentaires, les parodontites(déchaussement des dents) et lesinfections gingivales ; ces effets,déplorés depuis toujours chez l'enfant,sont également dénoncés depuis deuxdécennies chez le sportif. Il est tout àfait légitime de demander aux sportifsde haut niveau de performance de subirun bilan dentaire annuel : ce dépistageest fréquemment positif pour unepathologie destructrice qui sedéveloppe à bas bruit et que des soinsprécoces réduisent considérablement.Le second reproche est d'apporter descalories trop facilement stockables sousforme de tissu adipeux à des pagayeursdont la motivation essentielle n'est pasla performance et qui cherchentsouvent à se débarrasser d'un excès depoids. En deux mots, la consommationrépétée des sucres d'assimilation rapidepeut entraîner deux maux : rage dedent et persistance contre tout espoirdes kilos superflus.

Bien sûr, ces risques peuvent êtreprévenus : se brosser les dents aprèsconsommation et utiliser des solutionsantiseptiques pour le rinçage buccal,pagayer vite et longtemps... Mais labrosse à dents est plus souvent oubliéeà la maison que la pagaie et l'effort nesera pas toujours suffisant pour éviterl'hyperglycémie. Alors ? On peut sepasser de tous ces produits riches encalories et vides par ailleurs, enredécouvrant les potages de légumes,en découvrant les soupes de fruits(traditionnelles en Scandinavie :myrtilles, airelles, cranberries oucynorrhodons composés avec eau etfécule de tapioca, de maïs ou depomme de terre), en coupant les jus defruits fraîchement pressés avec autantd'eau, en consommant abondammentde l’eau ou du thé peu ou pas sucré.L’apport en eau, en sodium et encalories digestes est idéal. Lors de la pause, en randonnée, leurconsommation peut s'accompagner debon pain avec pour condiments une oudeux tranches de saucisson, de viandeséchée ou de poisson fumé, un peu defromage, produits se conservant sansrisque à température ambiante. Les fruits

secs (abricot, poire, pruneaux) ou fraisseront préparés en vue d’éventuellesfringales en cours de route. Aprèsl'effort, les eaux minérales fortementminéralisées sont recommandées (sansdépasser un demi litre par jour).Les aliments naturels et traditionnelspermettent une nutrition adaptée àl'effort intense et prolongé sanstransgresser les principes de ladiététique. Alors, à quoi bon mettre à lamode des mixtures coûteuses et d'ungoût désagréable, des produitsénergétiques hautement synthétiques et parfois générateurs de troublesdigestifs ?

Alain HELUWAERTConseiller technique fédéral médical

SPORTIFS, GARE A VOS DENTS !

Le Guide De l’Animateur Entraîneura été l’occasion de présenter desprincipes d’animation et d’entraîne-ment sous forme de commande-ments. Pour la pleine mise en œuvrede ceux-ci, le poster « étirements »expose en quelques illustrations, dé-taillées et accompagnées de conseilsde travail, les postures à travaillerpour faire rimer activité sportive depagaie et bien être corporel.

ANIMER POUR GAGNER : LE POSTER « ETIREMENTS »

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 19

Page 20: 56008 CKI101 20p - ffcanoe.asso.fr

20 LETTRE DE LA FFCK N° 96 - FEVRIER 2003

Canoë Kayak Information n° 101JUIN 2004

Publication de la Fédération Française de Canoë Kayak – B.P. 5894344 Joinville le Pont Cedex

I.S.S.N. : 02925397

Directeur de la publication :Christian HUNAUT

Coordination : Anne COCQUERY

Ont participé à ce numéro : Huguette Amah - Daniel Bonnigal - BernardBouffinier - Hélène Bourdon - Stéphanie Ferru - Francis Gaillard – LaurèneGaime – Philippe Graille - Alain Heluwaert – Richard Hernanz - Jean-Louis

Leroux - Rémy Masson – Yves Masson – Chantal Maurin - Ségolène Paquet -Henri Prevost - Christophe Prigent - Sandrine Prinet - Gisèle Renaud - Rosine Tisserand - Jean-Philippe Winiarski - Les entraîneurs nationaux

Course en Ligne

20 LETTRE DE LA FFCK N° 101 - JUIN 2004

INFOSPATRIMOINEN A U T I Q U E

La Fédération Française de Canoë-Kayakest agréée et soutenue par les ministères

de la Jeunesse, des Sports et de la Vieassociative et de l’Ecologie et du

Développement durable

Partenaires officiels de la FFCK

Partenaire de la CARTE CANOE PLUS

Partenaires du développement des clubs FFCK

Fournisseurs officiels “Equipes de France 2004”

MINISTÈREDE L'ÉCOLOGIE ET

DU DÉVELOPPEMENTDURABLE

R.C

. M

elun 9

2 B00

81

LE CHALLENGE CLUB C’EST QUOI ?

C’est une aide attribuée par le CREDITCOOPERATIF et la FFCK

aux clubs ayant présentés les meilleurs projets d’aménagement ou d’équipement

de locaux ou d’accès à l’eau pour l’amélioration des conditions d’accueil desadhérents dans l’esprit de la démarche

qualité proposée par le label club.

QUI PEUT PARTICIPER ?

Tous les clubs affiliés à la FFCK et les membres associés

COMMENT PARTICIPER ?

En proposant un projet d’aménagement oud’équipement du club

(Accueil, vestiaires, hangar à bateaux, aménagement intérieur, accès à l’eau,

ponton …à l’exclusion de tout matériel fongible, meubles, équipement informa-

tique etc…) accompagné d’un dossier spé-cifique à retirer auprès du secteur

Patrimoine Nautique, à compléter et àdéposer au siège fédéral avec les avis des

CRCK et CDCK avant le 31/12/2004

En savoir plus : Guide Club 2004p. 130

QUEL EST LE MONTANT DES PRIX ?

Chaque année le Crédit Coopératif dote leconcours d’une somme de 18 000 euro TTC

COMMENT SONT ATTRIBUES LES PRIX ?

Par un jury composé d’un représentant duCrédit Coopératif, d’un membre du Conseil

fédéral, d’un président de CRCK d’unconseiller technique régional et d’un

membre de la direction technique nationale

LE CHALLENGE EN 2003

Après la réunion du jury le 27 février 2004au siège de la FFCK, les lauréats suivantsont été désignés pour l'année 2003 :1er lauréat pour un prix de 5 000 € : CANOE CLUB DE CAEN (14 - Normandie).2èmes lauréats ex-aequo pour un prix de3 150 € chacun :CANOE KAYAK CLUB BONNEVALAIS (28- Centre).CLUB CANOE KAYAK LA ROCHE DERRIEN (22 - Bretagne).4ème lauréat pour un prix de 2 400 € :A.S.P.A.G. (97 - GUYANE).5èmes lauréats ex-aequo pour un prix de2 150 € chacun :ADN BEAULIEU CANOE KAYAK (19 -Limousin).CANOE EAU VIVE EMBRUN (05 - AlpesProvence).

EN 2004, PARTICIPEZ AU 10ÈME CHALLENGE CLUB FEDERATION FRANCAISE DE CANOE KAYAK / CREDIT COOPERATIF

1995 : Canoë Club de Guise (02 - Picardie) • Canoë Kayak Montreuil (62 - Nord Pas deCalais) • Canoë Kayak Bonnevalais (28 - Centre) • Les Alligators de l'Elorn (29 - Bretagne)

1996 : Club Nautique de l'Agache (62 - Nord Pas de Calais) • Jeune Pagayeurs Oullinois(69 - Rhône Alpes) • Canoë Kayak Vivone (86 - Poitou Charente) •Canoë Kayak Club deHam (80 - Picardie)

1997 : Club Canoë Kayak de Mansle (16 - Poitou Charente) • Club Canoë KayakBagnols-Marcoule (30 - Languedoc Roussillon) • Vinon sur Verdon Canoë Kayak (83 - Côte d'Azur) • Ville de Mantes la Jolie (78 - Ile de France)

1999 : Club de Canoë Kayak des Ecrins (05 - Alpes Provence)• Kayak Club de BelzEderven (56 - Bretagne) • Club de Canoë Kayak de Belbeuf (76 - Normandie) • ClubNautique Aubois (10 - Champagne Ardenne) • A.S.G. Canoë Kayak (88 - Lorraine) • Palavas Les Flots Canoë Kayak (34 - Languedoc Roussillon) • A.S.E.V. Canoë Kayak (50 - Normandie)

2001 : Canoë Kayak Club de Ségrie Fontaine (14 - Normandie) • Chambéry le BourgetCanoë Club (73 - Rhône Alpes) • Club Canoë Kayak Decines (69 - Rhône Alpes) • CanoëKayak Apach Colmar (68 - Alsace) • Castres Burlat Canoë Kayak (81 - Midi-Pyrénées) •Club de Canoë Kayak de Belbeuf (76 - Normandie) • ASPTT Foix (09 - Midi-Pyrénées) •Canoë Kayak Club Bourguesan (07 - Rhône Alpes)

2002 : Club Canoë Kayak Maroni (97 - Guyane) • Canoë Kayak Club de Pont Réan (35 - Bretagne) • Canoë Kayak Club Senonais (89 - Bourgogne) • Le Merlet (30 -Languedoc Roussillon) • Wind 14 (14 - Normandie) • C.K.P.A. Chauny (02 - Picardie)

2003 :A.S.P.A.G. (97 - Guyane) • Canoë Kayak Club Bonnevalais (28 - Centre) • CanoëClub de Caen (14 - Normandie) • Club de Canoë Kayak de la Roche Derrien (22 -Bretagne) • Club ADN Beaulieu Canoë Kayak (19 - Limousin) • Canoë Eau Vive Embrun(05 - Alpes Provence)

HISTORIQUE DES CLUBS RÉCOMPENSÉS DEPUIS 1995

56008_CKI101_20p 18/06/04 10:27 Page 20