7/23/2019 2 Juillet 2

1/264

s

QuickTime et undcompresseur TIFF (LZW)

sont requis pour visionner cette image.

COLLECTION DE VIES DE SAINTS

pour chaque jour du moisDEUXIME SIE!UILLET

7/23/2019 2 Juillet 2

2/264

MAISON DE LA "ONNE #ESSE$% rue "a&ard% #aris'(eSOMMAIE!UILLET)* Sai+, Goulven% -./que de L-o+ 0$12'3224% M* LE "EE*

5* "ie+heureu6 Pierre de Luxembourg% -./que de Me,7 e, cardi+a8 0)93:')9(;4%DOMINIA+?8e,erre% mar,&r 0)1;(')$9$4% C*OCTAVIEN*;* "ie+heureu6 Benot X% #ape 0)512')9214% C* OCTAVIEN*(* Sai+,s !"i#t$te% pr/,re% e, Astion% moi+e% mar,&rs 05:24% E* LEUIDAN* :*

"ie+heureuse %eanne&!milie #o"elli% Carm-8i,e de 8a Co+?r-?a,io+de Ma+,oue 0)15(')1:)4% A* L*)2* "ie+heureu6 Adrien Portes#ue% Che.a8ier de Sai+,'!ea+ de !-rusa8em% mar,&r 0)1;3')$9:4% C* DE LO##INOT*))* Sai+, (idul"lte% arche./que de Tr.es% @o+da,eur de 8>aa&e de Mo&e+mou,iers0;2;4% DUL#E MATIOT*)5* Sai+, Menoux% -./que r-?io++aire e+ "re,a?+e 0.ers 8e V88 s*4% !*'!* MOET*)9* Sai+,e Mildr$de% aesse de Mi+s,er e+ 8>F8e de Tha+e, 0.ers ;224 !* #)1* Sai+, )ran*ois olano% Bra+ciscai+% apG,re des i+di?+es du #-rou 0)$1:')3)24%=EO=ES DEMIAUTTE*)$* "ie+heureu6 %ean de Mayorga% Brre coadju,eur de 8a Compa?+ie de !-sus% mar,&r0)$9)')$;24% a- B* SOL*)3* Sai+,e Marie&Madeleine Postel% @o+da,rice de SHurs des Eco8es chr-,ie++es de 8aMis-ricorde 0);$3')(134% B* CAET*);* "ie+heureuse Th+r$se de aint&Augustin Lidoine% Carm-8i,e Compi?+e% e, sesqui+7e compa?+es mar,&res 0);:14% C* OCTAVIEN*)(* Sai+, ,amille de Lellis% @o+da,eur des Mi+is,res des i+@irmes ou Cami88ie+s 0)$$2')3)14% B* CAET*):* Sai+,es %usteou %ustinee, Ru-ine% mar,&res% pa,ro++es de S-.i88e 05(;4% C* DELO##INOT*52* Sai+, .ulmer/A- de Samer 0.ers ;)24% B* DUCATEL*5)* Sai+, 0i#tor de Marseillee, ses ,rois compa?+o+s% mar,&rs 05:24% A* L*55* Sai+, .andrille/@o+da,eur de 8>aa&e de Bo+,e+e88e 033(4% A* E* L*59* "ie+heureuse %eanneou 0anna d'1rvieto% du Tiers'Ordre de Sai+,Domi+ique 0)531')9234% M* M*DE * !*51* "ie+heureu6 %ean de Tossignani% de 8>Ordre des !-sui,es% -./que deBerrare 0)9(3')1134% A* L*5$* Sai+, ,hristo"he% mar,&r e+ L&cie 0.ers 5$)4% A* TOMAS'D>OSTE*53* Sai+, im+on de Padolirone% ermi,e puis moi+e e, p8eri+ 0.ers )2)34% B* "ru+o*5;* Sai+, ,+lestin ler% #ape 01954% M*'AU=USTIN A*

7/23/2019 2 Juillet 2

3/264

5(* Sai+,e r$ne/aesse du mo+as,re de Chr&soa8a+,e Co+s,a+,i+op8e 0.ers (53'.ers:594% C* OCTAVIEN*5:* Sai+, 1la- % roi de Nor.?e e, mar,&r 0)2924% cha+oi+e L*'B* LA"OISE*92 Sai+,e !u8i,,e .eu.e e, mar,&re 08Vsic8e4% MICEL CAULIEJ*9)* Sai+, Germain l'Auxerrois% -./que d>Au6erre 0.ers 9;('11(4% A*B*"*

SAINT =OULVEN

E.-que de L-o+ 0$12'3224*B/,e 8e )er jui88e,*

SI sai+, =ou8.e+ +>-,ai, i+scri, au6 Ordos dioc-sai+s sous 8a rurique K -./que e,co+@esseur si d>au,re par, 8a d-.o,io+ popu8aire e, 8>ico+o?raphie +e 8e re./,aie+,% 8e p8ussou.e+,% des a,,riu,s de 8a di?+i,- -piscopa8e% i8 sem8erai, que 8a qua8i,- de simp8e

a+achor,e su@@irai, ce sai+, perso++a?e pour a.oir presque e6c8usi.eme+, pra,iqu- u+,e8 ?e+re de .ie* Ai+si que 8>oser.e Mr La "orderie% 8>E?8ise sco,o're,o++e possde e+ce sai+, pr-8a, qui% d>aprs 8ui% +e @i, que% passer sur 8e si?e de L-o+% 8e ,&pe accomp8i des@er.e+,s de 8>asc-,isme de ses premiers sic8es*

Naissan#e de saint Goulven en Armori2ue*

Les ha?io?raphes +e s>accorde+, pas sur 8e sic8e o .-cu, =ou8.e+* I8s @o+, .arier so+-poque du .ie au X8e sic8e* Cepe+da+, 8es d-,ai8s de so+ e6is,e+ce% sa .ie m/me

d>a+achor,e% coura+,e au V8e sic8e% e6cep,io++e88e au X8e% i+dique+, 8a premire de cesdeu6 -poques*Seu8s s>e+ -car,e+, 8es rappor,s de =ou8.e+ a.ec 8e com,e E.e+% 8eque8 .i.ai, au X8esic8e% rappor,s qui ausre+, 8es au,eurs e, 8es i+ci,re+,% pour re+dre co+,emporai+s cesdeu6 i88us,res perso++a?es% re,arder de ci+q sic8es 8a +aissa+ce du pieu6 so8i,aire* Ai+si@i, Dom Loi+eau* Le #* A8er, 8e =ra+d% au co+,raire% i+di@@-re+, se8o+ so+ hai,ude au6a+achro+ismes% p8ace ce,,e +aissa+ce e+ so+ ,emps% mais suppose 8e com,e E.e+ e, 8esNorma+ds% co+,re 8esque8s 8e pri+ce imp8ore 8>assis,a+ce spiri,ue88e de =ou8.e+% da+s ce

7/23/2019 2 Juillet 2

4/264

m/me cadre du V8e sic8e* M* de La "orderie e6p8ique ce,,e di@@-re+ce d>appr-cia,io+ par8a co+@usio+ due 8>ase+ce de ma+uscri,s primi,i@s% des @ai,s de 8a .ie de 8>a+achor,e e,de ceu6% ,e8s cer,ai+s mirac8es% qui 8ui @ure+, pos,-rieurs%E+ e@@e,% 8es r-ci,s des a+cie+s r-.iaires de L-o+% par e6emp8e% au6que8s se r-@re 8e #*A8er, 8e =ra+d% so+, eu6'm/mes copi-s sur 8a Vie 8a,i+e% premire Vie -cri,e e, da,a+, du

X88 sic8e* Soi, do+c que =ou8.e+ +>ai, pas eu de io?raphe da+s 8es sic8es qui sui.ire+,sa mor,% soi, que 8e ma+uscri, primi,i@% s>i8 & e+ eu,% ai, -,- perdu% 8>his,orie+ du X88 sic8es>es, ,rou.- e+ pr-se+ce d>u+e ,radi,io+ pureme+, ora8e% suscep,i8e de p8us ou moi+sd-+a,urer 8es @ai,s*Le poi+, sur 8eque8% e+ re.a+che% s>e+,e+de+, ,ous 8es io?raphes es, ce8ui du 8ieu de+aissa+ce de =ou8.e+% =o8.e+% =o8oe+% =ou8e>he+% e, m/me =++% se8o+ u+e ,rsa+cie++e pro+o+cia,io+* I8s 8e si,ue+, au +ord du Bi+is,re ac,ue8% da+s ce,,e par,ie de8>Armorique appe8-e au,re@ois K pa?a+ie % e+ raiso+ de ses a,,aches p8us pro8o+?-es aucu8,e paPe+*Ce @u, par u+e +ui, de ,emp/,e K e+ 8>a+ de sa8u, $12 % di, A8er, 8e =ra+d% que% .e+a+,de =ra+de'"re,a?+e e, s-par-e par u+ coup de .e+, de 8a @8o,,i88e d>-mi?r-s de 8>i+.asio+

sa6o++e% 8a arque 0peu,'/,re 8>au?e de pierre chre 8a L-?e+de ce8,ique4 de =8auda+ e,de sa @emme =o8o?ue+ s>-choua da+s 8>a+se% appe8-e depuis 8>a+se de =ou8.e+% +o+ 8oi+de #8ou+-our* L de.ai, sur?ir u+ .i88a?e% ou mieu6 u+e paroisse% qui por,e pr-cis-me+, 8e+om de ce8ui do+, +ous raco+,o+s 8>his,oire* Tou, a8e+,our de 8a ?r.e d-ser,e e, ie+ aude8 s>-,e+dai, 8a @or/,% do+, 8a +udi,- ac,ue88e du pa&s +>-.oque p8us 8a moi+dre id-e* Lesdeu6 pau.res +au@ra?-s s>& e+@o+cre+, 8a recherche de que8que hospi,a8ire demeure o=o8o?ue+ me,,rai, au mo+de 8>e+@a+, a,,e+du* I8s +e 8a ,rou.re+, poi+, e, dure+, s>arr/,erau 8ieu di, Ode+a% o +aqui, 8e pe,i, =ou8.e+*Au ma,i+% =8auda+% pr-occup- de se procurer de 8>eau au,a+, pour apaiser 8a soi@ de 8ajeu+e mre que pour ap,iser 8e @r/8e e+@a+,% e+ dema+da da+s 8a premire chaumire qu>i8d-cou.ri,* -8as Q da+s ce d-ser, 8>eau -,ai, rare% e, 8>homme% qui i8 s>adressa se co+,e+,ade 8ui i+diquer 8>e+droi, o i8 e+ ,rou.erai,% 8ui do++a+, au surp8us u+ .ase pour 8arecuei88ir* Mais 8e ma8heureu6 =8auda+% ,romp- par 8>u+i@ormi,- des ha88iers o +u8 se+,ier+>apparaissai,% erra ,ou, 8e jour au mi8ieu des 8ia+es de 8a @or/, pour re.e+ir 8e soir so+poi+, de d-par,% sa+s a.oir a,,ei+, 8e ruisseau ,a+, cherch-* A8ors% se je,a+, ?e+ou6% i8supp8ia Dieu de pre+dre e+ pi,i- e, 8a mre e, 8>e+@a+,* U+e source jai88i, 8>i+s,a+, m/me%mirac8e qui% si,G, co++u% op-ra che7 8es i+di?+es u+ re.ireme+, e+ @a.eur des arri.a+,s*U+ homme riche de 8a co+,r-e% appe8- =odia+% se @i, m/me 8e pro,ec,eur du +ou.eau'+-%e, 8e ,i+, sur 8es sacr-s @o+,s de ap,/me% se8o+ 8>e6pressio+ d>A8er, 8e =ra+d% e, 8e @i,+ommer =ou8.e+ *

Les d+buts de l'ana#hor$te3

De =ou8.e+% o+ pourrai, presque dire qu>i8 +aqui, a+achor,e* Ds sa pe,i,e e+@a+ce% e+e@@e,% i8 d-dai?+a ,ou,es 8es jouissa+ces de 8a .ie% se p8aisa+, au6 pri.a,io+s de ,ou,essor,es% s>hai,ua+, .i.re de pai+% d>eau% e,% e+ de rares circo+s,a+ces seu8eme+,% deque8ques 8-?umes* I8 +e ma+?eai, qu>u+e @ois 8e jour% recherchai, 8a so8i,ude% e, s>& re,irai,hai,ue88eme+, pour prier*Dieu se p8u, -+ir ces pr-mices e+ accorda+, au jeu+e asc,e 8e do+ des mirac8es* I8?u-rissai, 8es ma8ades sur 8a seu8e imposi,io+ des mai+s% ce que .o&a+, =odia+% remp8i

7/23/2019 2 Juillet 2

5/264

d>admira,io+ pour so+ pro,-?-% s>occupa de 8e @aire i+s,ruire da+s 8es scie+ces pro@a+es e,sacr-es% e,% 8a mor, de ses pare+,s% 8e .ou8u, prs de 8ui* I8 co+Ru, m/me 8e proje,% d>e+@aire so+ h-ri,ier* Lorsque =ou8.e+ eu, co++aissa+ce de ce dessei+% i8 re@usa 8es imme+sesie+s que =odia+ a.ai, r-so8u de 8ui 8-?uer% e, coupa cour, au6 i+s,a+ces du ,es,a,aire e+s>e+@u&a+, au d-ser,% .raisem8a8eme+, .ers ce m/me Ode+a o i8 -,ai, +-*

I8 s>& co+s,ruisi, u+e hu,,e% sor,e de ce88u8e asse e, carr-e% o i8 s>e+@ermai, pour prier e,se 8i.rer au6 aus,-ri,-s de 8a p-+i,e+ce% d>o 8e +om de #e+i,& 0maiso+ de p-+i,e+ce4do++- ce, ora,oire* I8 +>e+ sor,ai, ?ure que pour 8aourer% de ses mai+s% da+s 8a pice de,erre co+,i?u% 8e si88o+ e+core co++u sous 8e +om de e+ ero e++i?ue,% 8e si88o+ -+i% do+,8a @er,i8i,- +e s>es, jamais d-me+,ie depuis 8ors% ou pour processio++er de 8>u+e 8>au,redes ,rois croi6% p8a+,-es par 8ui% u+e dis,a+ce respec,i.e d>e+.iro+ sep, mi+u,es demarche* De.a+, chacu+e% rappor,e+, 8es "o88a+dis,es% i8 priai, pour 8es rois e, 8es pri+ceschr-,ie+s e,% ,rs d-.o,eme+,% emrassai, 8es ,rois croi6* #uis i8 re,our+ai, sa ce88u8e o%sau@ 8e ,emps ,rs cour, accord- au repos% i8 se ,e+ai, e+ perp-,ue88e oraiso+* Sa+s dou,e-,ai,'ce dura+, que8qu>u+ de ces e6ercices% e+ dehors de so+ #e+i,&% que =ou8.e+ se .o&ai,assai88i par 8a @ou8e de ceu6 qui .e+aie+, r-c8amer 8es mirac8es a,,e+dus de so+ i+,er'

cessio+% e, qui i8 dispe+sai, a8ors% e+ apG,re% 8a paro8e de Dieu*Le #om"agnon de saint Goulven*

Da+s 8a so8i,ude o i8 s>-,ai, re,ir-% =ou8.e+ a.ai, .ou8u se do++er u+ compa?+o+ do+,8>assis,a+ce 8e d-?a?erai, de ,ou, souci ma,-rie8 e, 8ui perme,,rai, de .i.re u+iqueme+,pour Dieu* Made+ -,ai, u+ ser.i,eur% mais e+ m/me ,emps u+e sor,e de Brre co+.ersa.a+, 8a 8e,,re par,a?ea+,% e+ dehors des de.oirs de sa char?e% 8a .ie de prire e,d>aus,-ri,-s de ce8ui qu>i8 co+sid-rai, comme so+ maF,re* Ce der+ier% ,ou, e+ -+-@icia+,des ser.ices d-si+,-ress-s de Made+% de.ai, 8aisser so+ compa?+o+ u+e cer,ai+e 8ier,-car% d>aprs 8a ,radi,io+% i8 8ui @i, do+% da+s 8>i+,-rieur de so+ mi+ih& ou asi8e% d>u+ ,errai+de cu8,ure% e+core appe8- aujourd>hui ermade+ 0.i88a?e de Made+4*Lorsque =ou8.e+% qui +e sor,ai, jamais de sa c8G,ure% .ou8ai,% pour que8que a@@aire%commu+iquer a.ec 8e dehors% Made+ -,ai, so+ ma+da,aire* C>es, ai+si que% S>-,a+, 8i- a.ecu+ -mi?r- de =ra+de"re,a?+e qui .e+ai, par@ois 8e .isi,er e, qui a.ai, +om !o+cour% i8d-8-?ua .ers 8ui Made+ a.ec ordre de 8ui rappor,er ce qu> ce mome+, !o+cour aurai, sous8a mai+* A ce,,e heure% 8e pa&sa+ 8aourai, sa ,erre e, +e .o&ai, rie+ de ce qu>i8 pou.ai,,e+ir qui @, di?+e de so+ sai+, ami * Cepe+da+,% =ou8.e+ +>aurai, su char?er Made+ d>u+messa?e i+u,i8e*e?arda+, au,our de 8ui% !o+cour eu, 8>id-e de @aire 8e si?+e de 8a croi6 sur ,rois poi?+-esde ,erre e, de 8es reme,,re au messa?er aprs 8es a.oir e+@erm-es da+s u+ sac*U+ peu surpris peu,'/,re% Made+ re.i+, .ers so+ maF,re% mais% dura+, 8e ,raje,% i8 a.ai,se+,i so+ @ardeau s>a8ourdir -,ra+?eme+,* L>a&a+, re?ard-% curiosi,- qui 8ui sera reproch-e%i8 eu, 8a surprise de .oir 8a ,erre de !o+cour cha+?-e e+ or pur* De ce, or% =ou8.e+ @i, @aireK u+ ca8ice% ,rois croi6 e, ,rois e88es c8oches quarr-es % c>es,''dire apparemme+, ,roisc8oche,,es* I8 K por,ai, hai,ue88eme+, au co8 % di, e+core A8er, 8e =ra+d% 8>u+e de cescroi6* =ard-e jadis e+ 8>-?8ise de =ou8.e+% o% sur 8>ordre de so+ maF,re moura+,% 8>a.ai,rappor,-e Made+% ce,,e croi6 ?u-rissai, 8es ma8ades de so+ seu8 a,,oucheme+, e, causai, 8amor, des parjures qui pr/,aie+, sur e88e u+ @au6 serme+,*

7/23/2019 2 Juillet 2

6/264

L'+v42ue de L+on3 & Mort de saint Goulven3

Se8o+ Dom Loi+eau% sai+, #o8% -./que de L-o+% au6 orei88es de qui -,ai, par.e+ue 8ar-pu,a,io+ de sai+,e,- du so8i,aire% 8e char?eai, des p-+i,e+ces app8iquer au6 p-cheurs

repe+,a+,s que sou.e+, i8 8ui adressai,% @aisa+, de 8ui% e+ que8que sor,e% so+ ?ra+d#-+i,e+cier* Mais ici se pose u+e ques,io+ =ou8.e+% 8e so8i,aire% -,ai,'i8 pr/,re% ou ie+%pour -chapper au6 ho++eurs au6que8s ce,,e di?+i,- aurai, risqu- de 8>-8e.er% e, soucieu6a.a+, ,ou, de sau.e?arder so+ -,a, d>a+achor,e% s>-,ai,'i8 as,e+u du sacerdoce W I8 +eserai, pas% o+ 8e sai,% 8e premier 8aPque por,- par 8>e+,housiasme des @ou8es 8a r-cep,io+des ordres e, 8>-piscopa,* Or% 8orsqu>o+ appri, que sai+, #o8 e+ moura+, a.ai, d-si?+-=ou8.e+ comme de.a+, /,re so+ successeur aprs Ce,omeri+us qui occupa 8e si?e dura+,hui, a+s% 8e d-sir du sai+, -./que @u,% ds 8a +ou.e88e .aca+ce% ra,i@i- par 8a .oi6 u+a+imedu c8er?- e, du peup8e* Seu8% 8>-8u% se ju?ea+,% da+s sa ,rs ?ra+de humi8i,-% i+di?+e d>u+e,e88e char?e% e+,repri, de s>& sous,raire par 8a @ui,e* I8 par,i, pour ome e, a88-?ua ceu6qui pr-,e+daie+, 8>e+ emp/cher 8>o8i?a,io+ d>u+ .Hu* O+ 8e 8aissa a88er% mais des

messa?ers 8>& pr-c-dre+, pour co+.ai+cre 8e #ape sai+, =r-?oire 8e =ra+d de sacrer=ou8.e+ -./que de L-o+* Le #o+,i@e -,ai, d>a.a+ce ?a?+- 8eur cause% a&a+, co++u% parr-.-8a,io+% 8a qua8i,- du p8eri+ qui s>achemi+ai, .ers 8ui*Lorsque 8e #ape eu, par8-% =ou8.e+ se re+di, u+ ordre qu>i8 es,imai, .e+ir de Dieum/me* I8 @i, do+c ,aire ses r-pu?+a+ces% e,% repre+a+, 8e chemi+ parcouru% e+,ra da+s sa.i88e -piscopa8e au mi8ieu de 8>a88-?resse ?-+-ra8e*Les his,orie+s +e me+,io++e+, aucu+ -.-+eme+, impor,a+, dura+,, so+ -piscopa, que M*de La "orderie me, e+ dou,e% pe+sa+, que =ou8.e+ @u, p8u,G, comme u+ coadju,eur de8>-./que de L-o+* Les io?raphes se co+,e+,e+, d>i+diquer qu>i8 ?ou.er+a sai+,eme+, so+E?8ise* Mais ce,,e char?e 8ui pesai,* I8 +e ,arda pas s>e+ d-me,,re% e,% pour -.i,er qu>o+ 8>&rappe8,% c>es, au 8oi+,ai+ pa&s de e++es% Sai+,'Didier% qu>i8 a88a chercher de +ou.eau 8aso8i,ude* Au 8ieu appe8- La Mo,,e'iou8 i8 se co+s,ruisi,% aid- de so+ @id8e Made+% u+au,re K #e+i,& e, recomme+Ra 8 sa .ie de rec8us% -.a+?-8isa+,SAINT =OULVEN

7/23/2019 2 Juillet 2

7/264

aint Goulven "assait ses 5ourn+es en "ri$re devant trois #roix 2u'il avait "lant+e3

e, i+s,ruisa+, ceu6 qui 8>approchaie+, 8es @a.orisa+, de ses mirac8es* Ces, 8a aussiqua.er,i miracu8euseme+,% .ers 8>a+ 3oo% de sa mor, prochai+e%i8 e+ i+@ormaMade+% ai+sique de 8a .o8o+,- du c8er?- de e++es de ?arder so+ corps% e, e6pira sai+,eme+,% commei8 a.ai, .-cu *"ie+ que 8es "o88a+dis,es dou,e+, de sa r-side+ce e+ pa&s re++ais%o+,% 8es -di@ia+, de ses .er,us e, s, 8 aussi qu>a.er,i miracu8euprochai+e% i8 e+ i+@ormaMade+% de e++es de ?arder so+ corps% 8i, .-cu*de sa r-side+ce e+ pa&s re++ais% e, que 8e #* A8er, 8e =ra+d 8>& @asse a88er seu8eme+, Kpour que8ques a@@aires de sa char?e % M* de La "orderie +e par,a?e poi+, u+ ,e8 a.is% e,croi,% que 8>-./que de e++es% a&a+, r-c8am- 8e corps du sai+, a+achor,e .e+u @i+ir sesjours sur u+e ,erre de so+ diocse% 8e @i, i+humer direc,eme+, da+s sa ca,h-dra8e*

O+ a cru p8us ?-+-ra8eme+, 8>i+huma,io+ e+ 8>-?8ise aa,ia8e de Sai+,'Me8ai+e% da+s 8am/me .i88e% sa+s dou,e% parce que Sai+, Didier -,ai, u+ prieur- d-pe+da+, de ce,,e aa&e,rs popu8aire da+s 8a "asse'"re,a?+e o e88e a.ai, de +omreuses d-pe+da+ces*

aint Goulven et le #omte !ven3

7/23/2019 2 Juillet 2

8/264

Le pieu6 so8i,aire reRu, aprs sa mor, u+ cu8,e @er.e+, aur-o8- de mirac8es* La r-pu,a,io+de 8a puissa+ce de ce ser.i,eur de Dieu a i+dui, 8>his,orie+ du X88 sic8e p8acer au+omre des mirac8es o,e+us du .i.a+, m/me de sai+, =ou8.e+ ce8ui qui do++a 8a .ic',oire au6 armes du com,e E.e+% ai+si que +ous 8e disio+s p8us hau,* Le chro+iqueurima?i+e @aci8eme+, 8a .isi,e de ce der+ier e, so+ dia8o?ue a.ec 8>ermi,e% qui +ous es,

d-pei+, comme pros,er+- au pied de 8>u+e de ses croi6 ' Dieu .ous ?arde% ser.i,eur de Dieu Q 8ui di, E.e+* Nous a.o+s ici prs u+e arm-ed>i+@id8es coma,,re 0Da+ois e, Norma+ds4 Y je .ous supp8ie de prier Dieu pour moi e,mes so8da,s% a@i+ que +ous puissio+s ?ara+,ir ce pa&s de 8eurs ra.a?es*A quoi 8>homme de Dieu r-po+di, ' Mo+sei?+eur% a88e7'& hardime+,% e, qua+d .ous aure7 .ai+cu 8es e++emis% .e+e7'moi,rou.er e+ ce 8ieu*La .ic,oire rempor,-e% ai+si que 8>a.ai, pr-di, =ou8.e+% 8e com,e se sou.i+, de 8arecomma+da,io+ de 8>asc,e* Accompa?+- de que8ques'u+s de ses @ami8iers% i8 .i+, .ers8>ermi,a?e de =ou8.e+ qu>i8 ,rou.a pros,er+- e+core au pied de 8a croi6***Comme o+ 8e .oi,% 8e r-ci, es, ima?i+- da+s sa @orme% puisque ci+q sic8es s-pare+, 8e

Sai+, e, 8e com,e re,o+ Y i8 +>e+ co+,ie+, pas moi+s u+ @o+d de .-ri,-* Au ,emps o E.e+,e+ai, sa cour Les+e.e+% que8ques 8ieues de 8>ermi,a?e de =ou8.e+% ce8ui'ci -,ai, d-j8e ?ra+d pa,ro+ du pa&s* E+ ce sic8e de @oi% rie+ de p8us 8o?ique que 8a .e+ue du com,eau #e+i,& .-+-r-% pour & prier a.a+, 8e coma,% e, sa .isi,e d>ac,io+ de ?rces aprs 8a.ic,oire% I8 du, m/me appor,er 8>e6-cu,io+ de ce,,e dou8e d-marche asse7 de pompepour que 8>ima?i+a,io+ popu8aire e+ soi, res,-e @rapp-e% au poi+, de co+sid-rer 8es deu6perso++a?es de ce,,e sc+e comme a&a+, -,- co+,emporai+s* U+ mo+ume+, i+co+,es,a8ede 8a ?ra,i,ude du com,e es, d>ai88eurs 8>-?8ise 0reco+s,rui,e au XV8 sic8e4% sous 8e .oca8ede sai+, =ou8.e+% 8aque88e 8e com,e E.e+ a,,acha u+ impor,a+, ,erri,oire paroissia8 do+,o+ a @ai, 8e K mi+ih& ou asi8e du so8i,aire% K Mi+ih& Sa+, =ou8.e+

,ulte de saint Goulven3

LeLivre des Usagesde 8a ca,h-dra8e de e++es% r-di?- e+ )1)$ e, ci,- par 8e cha+oi+e=ui88o,i+ de Corso+ da+s so+Pouill de l'Eglise de Rennes% a,,es,e 8es ?ra+ds ho++eursdo+, @ure+, e+,our-es jusqu> 8a -.o8u,io+ 8es re8iques de sai+, =ou8.e+* Sa @/,e% pri'mi,i.eme+, c-8-r-e 8e )er jui88e,% puis 8e (% -,ai, du ri,e dou8e de deu6ime c8asse* Cejour'8% 8e Chapi,re% e+ si?+e de r-jouissa+ce% ser.ai, u+e co88a,io+ de cerises e, de .i+ ,ous ceu6 qui a.aie+, cha+,- 8>O@@ice du Sai+,* Ce,,e @/,e -,ai, aussi 8>u+e de ce88es o%sui.a+, u+e curieuse cou,ume% 8es e+@a+,s de chHur o@@raie+, au6 cha+oi+es des chapeau6d>osier* oje, d>u+eprocessio++ e, d>u+e os,e+sio+* Au6 processio+s des o?a,io+s% ce88e du VHu de LouisXIII% 8orsque ce,,e der+ire c-r-mo+ie @u, i+s,i,u-e% @i?urai, 8a chsse% de sai+, =ou8.e+*E+ )$o9% 8>-./que de e++es% .es Mah&euc% ori?i+aire de L-o+% @i, do+ 8a paroisse quipor,e 8e +om de =ou8.e+% au diocse ac,ue8 de u+ os de8>a.a+, ras*Aujourd>hui% 8a m-,ropo8e re++aise% +u88e ,race +e susis,e% p8us de ce,,e ?ra+ded-.o,io+ sai+, =ou8.e+% e, si 8e cr+e du sai+, ermi,e% ai+si que de +o,a8es par,ies de

7/23/2019 2 Juillet 2

9/264

so+ corps% so+, r-par,is e+ di@@-re+,s re8iquaires% ces res,es +e reRoi.e+, p8us de cu8,esp-cia8*I8 e+ .a di@@-remme+, e+ L-o+% o 8e cu8,e du sai+, pa,ro+ de 8a paroisse de =ou8.e+ +es>es, jamais ra8e+,i* So+ K #ardo+ % que8que jour de 8a semai+e o i8 ,ome e+ dehorsdu dima+che% re./, u+e ?ra+de so8e++i,-% I8 comme+ce ds 8a .ei88e par u+e processio+

8a @o+,ai+e de Sai+,'=ou8.e+% 8a @o+,ai+e jai88ie 8a prire de =8auda+* Au re,our .ers8>-?8ise% 8a processio+ s>arr/,e 8a Croi6 de Sai+,'=ou8.e+% prs de 8aque88e 8e c8er?-a88ume u+ @eu de joie* Le jour du #ardo+% au,re processio+% a.ec por, de 8a re8ique Y o+ 8ap8o+?e% da+s 8a @o+,ai+e do+, 8>eau es, r-ser.-e au6 usa?es pieu6 e, au6 ma8ades* Tou, cG,- a -,- creus-e u+e au,re @o+,ai+e pour 8es esoi+s domes,iques* La @/,e de sai+,=ou8.e+ es, de premire c8asse da+s 8a paroisse de =ou8.e+% o e88e es, ,oujours chGm-e Ysi m/me des ?e+s des commu+es .oisi+es o+, des ,erres e+ =ou8.e+% i8s s>as,ie++e+, de.e+ir 8es ,ra.ai88er ce jour 8* Les o@@ices% au6que8s 8es @id8es se so+, pr-par-s par 8aco+@essio+ e, 8a commu+io+% so+, ,rs sui.is e, ,rs recuei88ie% sa+s 8>accessoire d>aucu+er-jouissa+ce pro@a+e* E+@i+% 8es @ami88es ,ie++e+, ho++eur qu>u+ au moi+s de 8eursmemres por,e 8e +om de =ou8.e+% qui se @-mi+ise par@ois% e, 8>o+ comp,e que8ques K

=ou8.i+e *Da+s 8e diocse de e++es% 8a ,radi,io+% du s-jour du Sai+, res,e co+s,a+,e Y e88e a 8aiss-des ,races da+s 8a persis,a+ce de 8a d-.o,io+ so+ -?ard* C>es, ai+si que 8>o+ co+,i+ue mo+,rer% Sai+,'Didier% da+s 8>a+cie+ ermi,a?e% 8e pui,s e, 8e @our de Sai+,'=o8oe+* I8 & apeu d>a++-es% 8a m/me paroisse a88ai, e+core e+ processio+ au ois de Sai+,'=o8oe+ Y 8es@id8es +>o+, pas cess- de s>& re+dre e+ 8eur par,icu8ier e, de prier de.a+, u+e s,a,ue duSai+, qui s>& dresse*=ou8ie+% prs de #o+,'Croi6% a pour pa,ro+ sai+, =ou8.e+ e, co+ser.e u+e c8oche carr-ee+ ro+7e% qui 8ui es, a,,riu-e% e, que 8>o+ impose au6 perso++es a,,ei+,es de surdi,-*Sai+, =ou8.e+ es, -?a8eme+, 8e pa,ro+ de p8usieurs chape88es e, ce8ui de 8a paroisse deTaupo+, 0Moriha+4*

#onogra"hie du aint en la "aroisse de Goulven mira#les et souvenirs "o"ulaires3

A par, 8e eau .i,rai8 moder+e% si,u- derrire 8e maF,re'au,e8 de 8>-?8ise de =ou8.e+% e, qui8e repr-se+,e e+ ermi,e% c>es, 8>-./que que +ous .erro+s par,ou, ai88eurs* Ai+si e+ es,'i8 de8a jo8ie e, accuei88a+,e s,a,ue de pierre p8ac-e au'dessus du porche de 8a e88e -?8ise de=ou8.e+% de ce88e de 8a chape88e du #e+i,&% de 8a @o+,ai+e miracu8euse% du ma?+i@iqueca8.aire de ?ra+i, o 8>e@@i?ie de =ou8.e+ s>adosse ce88e du Chris,* Ai+si e+core desscu8p,ures d>u+ jo8i re,a8e e, des @resques qui peu.e+, remo+,er au XV88 sic8e%rappe8a+, 8es pri+cipau6 mirac8es de =ou8.e+* E+ o++e p8ace es, ce8ui qui a ,rai, 8a.ic,oire du com,e E.e+% mirac8e qui .au, so+ au,eur d>/,re i+.oqu- co+,re 8es risques de8a ?uerre* O+ & remarque e+core ceu6 d>u+e @emme sau.-e de 8a mar-e mo+,a+,e% depr-ser.a,io+s d>i+ce+die% des ?u-riso+s d>a.eu?8es% e,c*U+e curieuse par,icu8ari,- de cer,ai+s des mirac8es rappor,-s de sai+, =ou8.e+ es,d>immoi8iser 8e coupa8e sur 8e corps du d-8i,% jusqu> ce qu>i8 .ie++e r-sipisce+ce% ,e8sce,,e jeu+e @i88e% ,rop occup-e de sa parure 8e jour du #ardo+ de sai+, =ou8.e+% e, qui +epeu, p8us mou.oir 8a mai+ qui passe 8e pei?+e da+s 8es o+des de sa che.e8ureY ce .o8eurdo+, 8e cou,eau e, 8a mai+ qui 8e ,ie+, res,e+, e+@o+c-s da+s 8a ,oiso+ du -8ier du .oisi+%sa .ic,ime*

7/23/2019 2 Juillet 2

10/264

Au our? m/me de =ou8.e+ u+e maiso+ e+ pierres ,ai88-es por,e ?ra.-e e+ sa @aRade%8>i+scrip,io+ qui 8a d-die K Mo+sieur sai+, =ou8.e+ * U+e .iei88e chaumire% prs du#e+i,&% passe pour a.oir -,- 8a demeure du Sai+,% e, da+s 8a p8ai+e% aujourd>hui sumer?-e%que ,ra.ersai, 8e chemi+ co+duisa+, 8>ermi,a?e de sai+, Ede+ 0so+ @rre% d>aprs 8acro&a+ce popu8aire4% se .oi, u+e roche o 8e o+ Sai+, se serai, repos- e, sur 8aque88e i8

aurai, 8aiss- so+ emprei+,e ,radi,io+s +aP.es e, ,oucha+,es% mais aussi e6pressio+ i+,imede 8>a,,acheme+, e, de 8a co+@ia+ce des =ou8.i+ois e+ ce8ui qui% a.ec 8es sai+,s E+eour%@i8er% "re.a8aire% E?arec% Se7+& e, Bre?a+,% a 8a char?e sp-cia8e de .ei88er sur ce,,e par,iedu L-o+*

M3 L! B!RR!3

our#es ,onsult+es* - Acta Sanctorum% ,* I de jui88e, 0#aris e, ome% )(3;4* ' DomLoi+eau% Vie des Saints de Bretagne0e++es% );5$4* ' AL"ET LE =AND% Vie desSaints de Bretagne-Armorique0

7/23/2019 2 Juillet 2

11/264

Au6 pau.res ' e, sa paro8e es, sa+s re,our ' 8e Chris, a promis 8a @-8ici,-% @aisa+, ai+si de 8apau.re,- u+e des esse+,ie88es co+di,io+s du droi, au o+heur -,er+e8* #our 8es pau.res de+aissa+ce% pour ceu6 qui 8e so+, de.e+us ma,-rie88eme+, au,a+, qu>i+.o8o+,aireme+,% e,do+, 8>-,a, es, accep,- a.ec u+e serei+e ?ra+deur d>me% 8a .oie du sa8u, s>ou.re prochai+ee,% cer,es% moi+s h-riss-e d>e+,ra.es* O+ peu, dire que% d-j% i8s & chemi+e+,* i8s .eu8e+, s>asseoir au a+que, du #re de@ami88e% de de.e+ir% eu6 aussi% des pau.res% des pau.res e+ espri,* Leur .er,u +>e+ sera quep8us hau,e% 8eur -c8a, sur+a,ure8 p8us i+dici8e e, p8us ra&o++a+,*

8n 5eune otage3

Dura+, 8>-,- de I9;:% da+s 8e eau ch,eau de Zi+dsor e, ses @as,ueu6 domai+es% u+ e+@a+,de )o a+s pei+e% #ierre de Lu6emour?% es, .e+u de Bra+ce% comme o,a?e% pre+dre 8ap8ace de so+ ?ra+d @rre Va8-ra+% com,e de Sai+,'#o8* Ce der+ier -,ai, re,e+u commepriso++ier 8ire par 8es A+?8ais depuis )9;1 Y a++-e o% +o+ 8oi+ des murs d>Ardres e, de

Ca8ais% pris da+s u+e emuscade% i8 -,ai, de.e+u 8e .i.a+, u,i+ de !ea+ de =omme+iesqui 8>a.ai, c-d- pour .i+?, mi88e @ra+cs au roi Edouard% so+ maF,re*Cap,i@ sa+s co+,rai+,e appare+,e% 8e com,e Va8-ra+% a8ors che@ de 8a puissa+,e @ami88e deLu6emour?% e, qui% sous Char8es VI% emrassera 8e par,i des "our?ui?+o+s% e, sera+omm- ?ou.er+eur de #aris% puis co++-,a8e% e+ )1))% 8>i+s,i?a,io+ de !ea+ sa+s #eur% Kpou.ai,% raco+,e 8e chro+iqueur Broissar,% a88er par,ou, -a,,re% jouer e, .o8er des oiseau6e+.iro+ Vi+desore * I8 & a.ai, re+co+,r- Mahau, de Cour,e+a&% K 8a p8us e88e damed>A+?8e,erre % sHur du roi ichard% e, 8ui a.ai, ie+,G, do++- sa @oi* Leur maria?ed-cid- e, Va8-ra+ a&a+, eu 8ice+ce co+di,io++e88e de repasser 8a Ma+che a@i+ de +-?ociersa ra+Ro+% 8e @rre cade,% #ierre de Lu6emour?% par sa pr-se+ce aima8e% r-po+d dure,our de so+ aF+-*#ierre% e+ e@@e,% es, or+-% com8- de ,ou,es 8es .er,us* De o++e heure orphe8i+% -8e.- paru+e ,a+,e% 8a com,esse d>Or?ires% i8 a de qui ,e+ir* Le coura?e e, 8a douceur @orme+, 8esp8us dura8es jo&au6 de so+ apa+a?e si @er,i8e% par surcroF,% e+ ie+s ,erres,res* L>u+ 8ui.ie+, de so+ #re% =u& de Sai+,'#o8% ch,e8ai+ de Li88e e, com,e de Li?+& e+ "arrois% a88i-au6 empereurs e, au6 rois% ,om- e+ )9;) 8a a,ai88e de !ui88iers Y 8>au,re de sa mre%Mahau, de Ch,i88o+* Des deu6% i8 pro8o+?e 8>i+,e88i?e+ce peu commu+e qu>e+richisse+,8es e6cep,io++e88es ?rces e, comp8aisa+ces de Dieu* I8 @ai, 8>-mer.ei88eme+, des A+?8aise, sur,ou,% e, pour ,oujours% du roi* N>es,'ce poi+, u+ so+?e qu>i8 +e soi, +- Li?+& que 8e52 jui88e, )93:% 8ui qui% d-j )o a+s% de.ise comme u+ sa?e e, e+ impose par 8>e6emp8ee, 8a rec,i,ude de sa .ie Q D-j +i 8es huma+i,-s% +i 8a phi8osophie% +i 8e droi, ca+o+ +e 8uiso+, -,ra+?ers* E, cepe+da+,% +>a','i8 pas d% par amour @ra,er+e8% i+,errompre ses -,udes #aris W O+ 8>-cou,e a.ec ?ra.i,-% o+ 8>admire Y si ie+ qu>a.a+, 8>heure% i8 es, 8i-r-*

Le #hanoine3

De re,our e+ Bra+ce% m sa+s cesse par so+ ardeur ie+ @aire% 8>-co8ier ou p8u,G,8>-,udia+, mod8e repri, so+ 8aeur e, 8e parache.a* Ses -,udes% si ri88a+,es @usse+,'e88es%+e 8e c-dre+, e+ rie+ ce,,e au,re -,ude% 8a premire ses &eu6% do+ +a,ure8 e, di.i+ che78ui% du d-poui88eme+, achar+- de soi'm/me* A&a+,% ds 8>?e de 3 a+s% .ou- au cie8 sa

7/23/2019 2 Juillet 2

12/264

.ir?i+i,-% i8 a.ai, r-ussi e+,raF+er da+s 8a m/me .oie par@ai,e 8>u+e de ses ,rois sHurs%!ea++e de Lu6emour?% qui sera 8>u+e des marrai+es du @u,ur roi de Bra+ce Char8es VII*C>es, ce,,e pieuse @emme qui p8us ,ard% au mi8ieu des ,rou8es po8i,iques d>u+e 8ame+,a8e-poque% pass-e a.ec ,ous 8es sie+s ' I8s +>-,aie+, d>ai88eurs poi+, Bra+Rais ' da+s 8e par,i duduc de "our?o?+e e, du roi d>A+?8e,erre% se mo+,rera si o++e% au ch,eau de "eaure.oir%

pour 8a pau.re !ea++ee d>Arc priso++ire% e, s>e@@orcera e+ .ai+ de d-,our+er so+ propre+e.eu% !ea+ de Lu6emour?% de 8i.rer 8a jeu+e @i88e au6 A+?8ais*#ierre sem8e a.oir -prou.- pour ce,,e sHur u+e pr-di8ec,io+% e, o+ 8ui a,,riuera p8us,ard% sa+s preu.es d>ai88eurs% u+ pe,i, ,rai,- asc-,iquee auque8 o+ do++era 8e ,i,re sui.a+,*Livre de #onsieur saint Pierre de Lu$em%ourg& qu'il adressa l'une de ses s(urs )our ladtourner de l'tat sculier& ou la *i+te du salut"Le jeu+e -,udia+, +e 8aissai, poi+, 8e pres,i?e d>u+e hau,e 8i?+-e% 8e .oisi+a?e d>a88ia+cesro&a8es e, imp-ria8es% +i 8a moisso+ re+ou.e8-e d>homma?es e, de succs e@@8eurer8>humi8i,- de so+ me* #armi ces roses% si char?-es d>-pi+es% i8 passai, d>u+e marche ai8-e*La mor,i@ica,io+ e, 8a chari,- e+.ers 8es pau.res @ure+, ses armes* I8 +e 8es d-posa jamais*O+ 8e .o&ai, sou.e+, @r-que+,er 8e cou.e+, des C-8es,i+s% e, 8>o+ soupRo++ai, ses

croissa+,es aus,-ri,-s*Le com,e de Sai+,'#o8 e+ resse+,i, u+ cer,ai+ -moi* La .ie mo+as,ique +e 8ui a?r-ai, paspour so+ @rre qu>i8 d-sirai, ?arder +o+ 8oi+ de 8ui* espec,ueu6% +-a+moi+s% d>aussi-c8a,a+,es ma+i@es,a,io+s d>u+e @erme pi-,-% i8 8ui o,i+, u+ ca+o+ica, e+ 8>-?8ise No,re'Dame de #aris* Dis,i+c,io+ qui reu,a% d>u+ coup% 8a modes,ie de #ierre de Lu6emour?*I8 se re,ra+cha derrire 8a @ra?i8i,- e, 8>i+e6p-rie+ce de ses )1 a++-es* Si jeu+e e, d-j sihau, Q E, i8 +e sa.ai, poi+, que so+ -preu.e +e @aisai, que d>apparaF,re* Aprs oraiso+% i8reco++u, que c>-,ai, ie+ 8a .o8o+,- de Dieu* I8 s>& co+@orma ?-+-reuseme+, e, se do++a,ou, e+,ier au6 o8i?a,io+s de 8a char?e qui 8ui sem8ai, imm-ri,-e e, 8ourde ses -pau8es*Sa+s 8e .ou8oir% sa+s 8e sa.oir% i8 -,ai, ,oujours e, par,ou, 8e premier qua+, au 78e e, 8a.er,u* I8 i+,ro+isai, e+ 8ui 8>i++oce+ce e, 8a simp8ici,- des pe,i,s e+@a+,s que No,re'Sei?+eur .ou8ai, qu>o+ 8aiss, .e+ir 8ui* U+ jour que 8e c8erc qui de.ai, por,er 8a croi6da+s u+e processio+ s>& -,ai, re@us- par so,,e .a+i,-% #ierre couru, e, remp8i, ce, o@@ice%D>u+ o+heur c-8es,e% ses ,rai,s @ure+, ,ra+s@i?ur-s ses mai+s por,aie+, 8>i+s,rume+, e, 8e?a?e de +o,re r-demp,io+*U+ de ses io?raphes% Au?us,i+ Ca+ro+% mo+,re comme+,% u+e -poque o 8ed-si+,-resseme+, -,ai, rare% #ierre de Lu6emour? se mo+,rai, ?-+-reu6 pour 8esd-sh-ri,-s I8 +e ,ouchai, rie+ de so+ -+-@ice e, 8e do++ai, e+,ireme+, au6 pau.res* Ses domes,iques8ui e+ @aisaie+, 8a ?uerre e, 8>a,,e+daie+, m/me 8a por,e du chHur pour 8>emp/cher dedo++er* Mais i8 sor,ai, par u+e au,re por,e% e, pour se cacher d>eu6 i8 s>a.isa*** de je,er so+aumG+e par u+e @e+/,re de sa maiso+% au6 pau.res% qui +e ma+quaie+, pas de se ,rou.erda+s 8a rue% u+e heure +omm-e*Sa re+omm-e +e ,arda s>-,e+dre* D>e+,housiasme% e+ e@@e,% o+ recherche% o+ admire% o+es, e+c8i+% pour ai+si dire% @aire sie++e 8a sai+,e,- che7 8es au,res% p8us qu>o+ +e 8acu8,i.e% h-8as Q da+s so+ cHur* C>es, que% eau,- supr/me% e88e d-,ie+, u+ a,,rai,irr-sis,i8e* Aussi ie+% p8usieurs diocses pr-,e+dire+,'i8s r-c8amer pour eu6 8e jeu+e8-.i,e* I8s dure+, se co+,e+,er% ,-moi?+a?e de 8eur .-+-ra,io+ 8-?i,ime% de 8ui d-cer+er des,i,res qui paraisse+, ie+ +>a.oir -,- qu>ho+ori@iques% comme% par e6emp8e% ceu6 decha+oi+e de Camrai e, d>archidiacre de Dreu6*

7/23/2019 2 Juillet 2

13/264

Le s#hisme3 & L'+v42ue3

!usques e+ A.i?+o+% 8>-cho 8oua+?eur des h-roPques e6emp8es do++-s% chaque mome+,%par #ierre de Lu6emour?% a.ai, @ra+chi 8a por,e du pa8ais des #apes* Du ,rG+e po+,i@ica8

qu>i8 occupai,% a@@irmai,'i8% ca+o+iqueme+,% au mome+, m/me o ome r-?+ai, 8e#o+,i@e Urai+ VI% C8-me+, VII ,our+ai, 8es &eu6 .ers No,re'Dame de #aris* #our 8ui%parei88eme+,% 8>a,,rai, d>u+ c8erc si par@ai, -,ai, imme+se Y i8 d-sirai, 8>-8e.er p8us prs desoi% 8>-ri?er e+ mod8e% e+ irr-cusa8e 8eRo+ au mi8ieu de ces ,emps ,-+-reu6% d-chir-spar 8a presque u+i.ersa8i,- des comp-,i,io+s e, des i+,ri?ues% o 8es i+,-r/,s ,empore8sprimaie+,% e+ @ai,% 8es droi,s sacr-s de 8a jus,ice e, de 8a .-ri,-*D>u+e de ces i+,ri?ues qui je,a 8e ,rou8e au sei+ de 8>E?8ise 8io+* da+, quara+,e',rois a+s%i8 a.ai, -,-% 8ui cardi+a8 de =e+.e% 8>u+ des i+s,i?a,eurs 8es p8us achar+-s* Depuis 8e 52sep,emre )9;(% si6 mois aprs 8>-8ec,io+ d>Urai+ VI e, +eu@ a+s aprs 8a +aissa+ce de#ierre de Lu6emour?% i8 e+ demeurai, 8a perso++i@ica,io+% 8a co+s-cra,io+*E+ ,ou, cas% C8-me+, VII -,ai, 8e #ape d>A.i?+o+% dress- co+,re 8e #ape de ome* I8 a.ai,

su ra88ier so+ o-die+ce 8a Bra+ce% 8>Espa?+e e, 8e ro&aume de Nap8es ou p8u,G, 8amajori,- de ces pa&s% qui% e+ ,ou,e o++e @oi% a88ai, o o+ 8a me+ai,% e, cro&ai, ce qu>o+ 8uid-c8arai, /,re e, +e pou.oir /,re que 8>-qui,-* E, C8-me+, VII% e+ )9(1% +omma #ierre deLu6emour? -./que de Me,7% diocse% e+ par,ie% res,- @id8e Urai+ VI*Ds 8ors% pourquoi 8>ado8esce+,% cha+oi+e de No,re'Dame de #aris% +>e,'i8 poi+,doci8eme+, o-i 8a .oi6 de ce8ui qui pour 8ui% ici as% repr-se+,ai, 8>au,ori,- supr/me WC>es, u+e mu+i@ice+ce de Dieu d>a.oir e6a8,- 8a par@ai,e droi,ure de co+scie+ce e,d>i+,e+,io+ e+ susci,a+,% m/me du cG,- de ce qui p8us ,ard @u, reco++u 8>erreur% des messu8imes% u+ sai+, Vi+ce+, Berrier% u+ #ierre de Lu6emour?* Ne poss-da+, pas e+core8>?e requis pour rece.oir 8>ordi+a,io+ ' i8 +>a.ai, que )$ a+s% ' ce8ui'ci de.ai, seu8eme+,s>occuper de 8>admi+is,ra,io+ de so+ diocse* O+ 8ui adjoi?+ai, u+ -./que coadju,eur*L>o+ de.i+e que 8e choi6 du pr-8a, por,a% p8us e+core que de cou,ume% 8>a?i,a,io+ e+ 8ao++e .i88e de Me,7 e, ses a8e+,ours% o 8e #o+,i@e romai+ -,ai, ?ra+deme+, .-+-r-* O+ .i,8 u+e .-ri,a8e i+,rusio+* La r-e88io+ s>e+sui.i,* O+ s>arma* Le com,e de Sai+,#o8% 8a,/,e de qui+7e ce+,s ?uerriers% se .i, co+,rai+, d>a88er% u+e premire @ois% pro,-?er so+jeu+e @rre e, me,,re 8a raiso+ 8es espri,s* E+@i+% 8e ca8me r-?+a+, de +ou.eau% #ierre pu,pre+dre 8e chemi+ de sa +ou.e88e r-side+ce* A 8>e6emp8e du MaF,re% i8 & e+,ra sur u+ +e e,8es pieds +us* A so+ e6emp8e% ,oujours% i8 mi, 8>ho++eur 8a sai+,e pau.re,-% @aisa+,% di,'o+% de so+ re.e+u% ,rois par,s -?a8es 8>u+e des,i+-e r-parer 8es -?8ises sa+s ressources e, pour.oir au6 +-cessi,-s du cu8,e Y 8a deu6ime sou8a?er 8es i+@or,u+es% secourir 8es.eu.es e, 8es orphe8i+s Y 8a der+ire r-ser.-e 8ui'm/me% e, do+, i8 re,ra+chai, e+core 8epri+cipa8% car sa+s or+es -,ai, sa chari,-*

!l+vation 9 la "our"re #ardinali#e3

Au pr-cep,e i8 joi?+ai, 8>e6emp8e* #ar des i+discr-,io+s @a,a8es e, ie+ +a,ure88es che7 de@er.e+,s @ami8iers% o+ co++u, p8us que jamais qu>i8 a.ai, u+e rare d-8ica,esse deco+scie+ce e, ,e+ai, so+ corps e+ u+e e6,r/me ser.i,ude* Se cro&ai,'i8 coupa8e deque8que @au,e 8-?re% aussi,G,% e, jusqu>au sa+?% i8 se @8a?e88ai,% se co+@essai,% do++a+, 8esmarques de 8a co+,ri,io+ 8a p8us arde+,e% se co+sid-ra+, comme 8e

7/23/2019 2 Juillet 2

14/264

der+ier des hommes e, 8e p8us mis-ra8e d>e+,re 8es p-cheurs* Da+s 8a co+dui,e de sa .ie%i8 me,,ai, e+ co+s,a+,e pra,ique 8es -a,i,udes du Sermo+ sur 8a mo+,a?+e e, ai+si i8poss-dai, 8a ,erre* #as,eur

i+compara8e de ses ouai88es% i8 de.e+ai, 8>oje, de 8eurs pe+s-es sur+a,ure88es*I8 es, do+c @aci8e de s>ima?i+er 8es re?re,s d>u+e par,ie du pa&s messi+% qua+d% au moisd>a.ri8 )9(1 ' e, +o+ e+ )9(3 comme 8>o+, di, cer,ai+s au,eurs% ' 8e #ape d>A.i?+o+ 8e+omma% sur 8es i+s,a+ces du roi de Bra+ce% e, ma8?r- so+ jeu+e ?e% cardi+a8% du ,i,re deSai+,'=eor?es in Vela%ro"Comme i8 es, ais- de 8>e+,re.oir% rude @u, so+ acca8eme+,* E+ .ai+ essa&a','i8% a.ec sama+su-,ude cou,umire% de se d-@e+dre co+,re u+ ,e8 ho++eur e, d>-8oi?+er ce ca8ice siredou,a8e so+ humi8i,-* Mais i8 8ui @a88u, se r-si?+er% e+ ou,re% demeurer d-sormaisauprs de C8-me+, VII% qui re@usai, de se s-parer de 8ui* A8ors% i8 re+o+Ra au si?e-piscopa8 qu>i8 +e pou.ai, p8us ?ou.er+er* Tou,e@ois% i8 +>e+,ra da+s e+ .i88e d>A.i?+o+ que8e 1 jui+ )9(3*

A la #our d'Avignon3

Crai?+a+, que 8a .ai+e ?8oire +e .F+, ,er+ir so+ me% 8e cardi+a8 s>app8iqua% au,a+, que

c>-,ai, e+ so+ pou.oir% se ,e+ir -8oi?+- de 8a cour% e, redou8a ses mor,i@ica,io+s* !e+eau pai+ e, 8>eau% usa?e r-p-,- de 8a discip8i+e% por, hai,ue8 du ci8ice% opprimre+,%amoi+drire+, ce poi+, so+ corps que% .isi8eme+,% sa sa+,- e+ @u,% e, ,rs .i,e% a8,-r-e*Saisi d>u+e r-e88e i+qui-,ude e+ pe+sa+, que 8>E?8ise a88ai,% peu,'/,re% perdre u+e ,e88e8umire% C8-me+, VII% u+ jour% 8e @i, ma+der* Lorsqu>i8 s>approcha du #o+,i@e% 8e cardi+a8sem8a ,ou, resp8e+dissa+, de ra&o+s c-8es,es% e,% da+s so+ si88a?e comme da+s8>appar,eme+,% de sua.es par@ums se r-pa+dire+,*C8-me+, VII e6prima d>u+e @aRo+ cha8eureuse #ierre% e+ raiso+ des -mi+e+,s ser.ices

7/23/2019 2 Juillet 2

15/264

qu>i8 e+ esp-rai, so+ souhai, de .oir dimi+uer ses aus,-ri,-s* Trs simp8eme+,% 8e jeu+ecardi+a8 r-po+di, qu>i8 -,ai, u+ ser.i,eur i+u,i8e% mais que% par o-issa+ce% i8 s>e+?a?eai, r-a8iser 8es .Hu6 e6prim-s*

Pierre de Luxembourg et 8rbain 03 & 8nion "ar-aite ave# 6ieu3

Le cardi+a8 du #ape d>A.i?+o+ C8-me+, VII e, 8e #ape de ome Urai+ VI +e seco++ure+, pas% i8s +e pou.aie+, pas se co++aF,re* Ce8a e, -,-% e+ dehors des .ues arr/,-esde 8a #ro.ide+ce* Mais% +e 8e sacha+, pas% #ierre% cardi+a8 de Lu6emour?% i+car+a 8>id-a8que se @aisai, Urai+ VI de ceu6 qui compose+, 8e S-+a, de 8>E?8ise* U+ .-ri,a8ecardi+a8% disai, a.ec .-h-me+ce ce pape% que8que ,emps aprs so+ -8ec,io+% ,ous 8escardi+au6 assem8-s% do++e 8e o+ e6emp8e au peup8e e, mo+,re u+ par@ai,d-si+,-resseme+, d>ar?e+, da+s 8es a@@aires de ceu6 qu>i8 appuie de so+ cr-di,* Ses ac,esso+, sa+s reproche% puisqu>i8 repr-se+,e 8>E?8ise mi8i,a+,e e, que sa .ie ser, de r?8e ceu6qui se ,rou.e+, p8ac-s sous so+ au,ori,-* I8 re,ra+che 8es d-pe+ses super@8ues pour sa ,a8e%ses ./,eme+,s% pour 8>e+,re,ie+ de ses domes,iques e, de ses che.au6% car ces .a+i,-s

empor,e+, p8u,G, 8e m-pris que 8e respec, des +a,io+s* II pr-@re emp8o&er au6 aumG+es8es sommes -par?+-es par 8a suppressio+ d>i+u,i8es prodi?a8i,-s* I8 re+d jus,ice chacu+%sa+s dis,i+c,io+ de perso++e*Or% parmi 8es cardi+au6 pr-se+,s% e, do+, p8usieurs se mo+,rre+, m-co+,e+,s de ,a+, des-.-ri,-% @i?urai, 8e cardi+a8 de =e+.e% ce8ui 8 m/me qui -,ai, de.e+u 8>a+,ipape C8-me+,VII* Ds ce mome+,% 8e schisme -,ai, e+ puissa+ce*Or% 8a cour d>A.i?+o+% si?e d>u+ 8u6e 8-?e+daire% #ierre de Lu6emour?% pei+e re./,ude 8a pourpre% sous 8es re?ards de cer,ai+s sca+da8is-s de +a?ure% @i, du cardi+a8 id-a8 8ap8us mer.ei88euse des r-a8i,-s* Aa+do++a+, ses -+-@ices a+,-rieurs% i8 do++a e+core ,ou,ce qu>i8 pou.ai, do++er% m/me so+ pai+ de chaque jour* Ce8ui qui -,ai, char?- de sad-pe+se se risquai,'i8 pro,es,er% #ierre de r-po+dre que sa K maiso+ +e ma+querai,jamais de rie+ pour.u qu>e88e -,a8i, so+ ,r-sor da+s 8e cie8 * D>ai88eurs% +u88e dema+dequi +e @, accuei88ie* I8 8ui ad.i+,% d-poui88- de ,ou,% de .e+dre so+ a++eau pas,ora8 a@i+ desou8a?er ai+si p8usieurs i+@or,u+es* Sa ,a8e -,ai, e6,r/meme+, @ru?a8e Y i8 +>a.ai, qu>u+hai,% que 8>usure% seu8e% 8e co+,rai?+ai, de remp8acer*' M-prise7 8e mo+de% aimai,'i8 redire% m-prise7'.ous .ous m/me% mais pre+e7 ?arde dem-priser qui que ce soi,*U+ re+o+ceme+, si ,o,a8 8e ,ra+spor,a 8>-,a, par@ai, d>oraiso+ e, d>u+io+ a.ec Dieu* #ardeu6 @ois% aprs a.oir 8o+?ueme+, m-di,- sur 8a .ie e, 8a #assio+ de No,re'Sei?+eur% i8e+,ra e+ e6,ase* La premire @ois% e+.e8opp- d>u+e -c8a,a+,e e, m&s,-rieuse 8umire aumi8ieu d>u+e processio+% o+ 8e .i, d-@ai88ir e+,re 8es mai+s des assis,a+,s* La seco+de% da+s8a m/me c8ar,-% sous 8>i+e@@a8e jou? de 8a possessio+ di.i+e% i8 ,oma ?e+ou6 sur u+chemi+ oueu6% e, ses ./,eme+,s +e prire+, +u88e soui88ure*

La mort3 & Le #ulte3

#ierre a.ai, )( a+s qua+d u+e ma8adie de 8a+?ueur% @rui, de ses mor,i@ica,io+s e+raci+-es%s>empara de 8ui a.ec des a8,er+a+ces de @i.re .io8e+,e e, ,rahi, ie+,G, des si?+es de?ra.i,-* #ar espri, de soumissio+% i8 a?r-a 8es soi+s qu>o+ 8ui o@@rai,% mais ,ou, e@@or, @u,.ai+* D>u+ .isa?e remp8i d>a88-?resse% i8 a,,e+di,% i8 re?arda a.ec amour s>approcher sa @i+

7/23/2019 2 Juillet 2

16/264

prochai+e% .rai comme+ceme+, de 8a .ie* Ne se cro&a+, jamais asse7 pur% i8 se co+@essai,8e ma,i+ e, 8e soir% e, chaque jour i8 commu+iai,*Sur 8e d-c8i+ de so+ cour, passa?e ,erres,re% i8 assem8a ses ser.i,eurs% 8eur dema+da+,pardo+ de +e 8es a.oir poi+, asse7 -di@i-s% puis 8es supp8ia+, de 8e @rapper% ,our ,our%a.ec u+e discip8i+e* I+,erdi,s% @aisa+, mi+e de se r-cuser% i8s se .ire+, da+s 8>o8i?a,io+

d>e6-cu,er u+e der+ire @ois sa .o8o+,-* C>-,ai, prs d>A.i?+o+% Vi88e+eu.e% qu>a.ai, 8ieuce,,e sc+e -mou.a+,e% ,ra?ique% surhumai+e% di?+e des p8us ?ra+ds Sai+,s* o+ +e ,rou.a que .i+?, sous da+s so+ co@@re% e,% comme i8 8>a.ai, ordo++-% so+ corps @u,e+se.e8i da+s u+e -,o@@e ?rossire% so+ cercuei8 e+,our- seu8eme+, de ,rois cier?es e+8>ho++eur de 8a Sai+,e Tri+i,- e, d-pos- da+s 8e cime,ire des pau.res*C8-me+, VIII se ,ra+spor,a sur 8>heure auprs de 8a d-poui88e mor,e88e de ce8ui qui 8ui e+a.ai, ,oujours impos- Y i8 @u, @rapp- de 8a serei+e eau,- de ses ,rai,s% ai+si que du par@umd-8icieu6 que prodi?uai, so+ corps* L>o+ ajou,e que% de.a+, ce spec,ac8e% i8 re+,ra e+ soi'm/me e, appri, par r-.-8a,io+ 8a @au,e qu>i8 a.ai, commise e+ usurpa+, 8e ,rG+e de sai+,

#ierre* A.er,isseme+,% h-8as Q demeur- sa+s e@@e,*Des mirac8es @r-que+,s s>o,i+re+, sur 8a ,ome du ser.i,eur de Dieu% si ie+ que 8e roi deBra+ce Char8es VI% so+ pare+,% d-cida% de co+cer, a.ec 8e Chapi,re de 8a ca,h-dra8e e,8>U+i.ersi,- de #aris% de d-pu,er auprs du #ape d>A.i?+o+ 8e @ameu6 #ierre d>Ai88& pourso88ici,er% e+ 8eur +om% sa ca+o+isa,io+* U+ procs @u, i+s,rui,% que 8es discordes du ?ra+dschisme .i+re+, i+,errompre* E+ ,ou, cas% 8>a@@8ue+ce des p8eri+s +e @aisai, ques>accroF,re*,n se )ourrait merveiller de la grand'crance& dit encore roissart& que ceu$ du )a.s del environ . avaient& et des visitations qu'ils . /aisaient& et des )rsents que rois& ducs&dames et gens de tous tats /aisaient" Et en ces 0ours que 0e /us en Avignon& car )ar l&)our le voir& 0e retournai de la comt de oi$& de 0our en 0our ces (uvres de magni/icenceaugmentaient 1 et il me /ut dit qu'il serait canonis"#ar re@ du : a.ri8 )$5;% moi+s d>u+ sic8e e, demi aprs 8a mor, du sai+, cardi+a8% 8e .rai#ape C8-me+, VII 0M-dicis4 permi, sur 8es i+s,a+ces d>u+ ?ra+d +omre de pri+ces% que8>o+ e6pos, 8e corps de #ierre de Lu6emour? 8a .-+-ra,io+ des @id8es* E+ )35:%Urai+ VIII e+ accorda 8>o@@ice e, 8a messe 8>Ordre des Char,reu6*O+ co+ser.ai,% a.a+, 8a r-.o8u,io+ de );:9% da+s 8>-?8ise des C-8es,i+s de #aris% 8ema+,eau du cardi+a8*Le )er ja+.ier )($1% ses re8iques% que 8a -.o8u,io+ a.ai, dispers-es% @ure+, rep8ac-esa.ec ho++eur da+s 8>-?8ise de Sai+,'Didier A.i?+o+* La .i88e de Li?+& cro&ai, +eposs-der qu>u+ ?8a+d de so+ chapeau% 8orsqu>e+ )($(% o+ & re,rou.a que8ques re8iques*Aprs u+ mirac8e re,e+,issa+,% A.i?+o+ choisi, pour so+ pa,ro+ 8e ie+heureu6 #ierre deLu6emour?* U+ e+@a+,% ?- d>e+.iro+ )5 a+s% -cri, 8>a- ohracher% ,oma du hau,d>u+e ,our sur u+ roc escarp-* So+ corps @u, ris-% sa ,/,e s>ou.ri,% e, m/me sa cer.e88e ser-pa+di,* Le pre de 8>e+@a+, accour,% se me, ?e+ou6 Y ramassa+, e+sui,e 8es d-ris de 8acer.e88e a.ec 8e corps de so+ @i8s% i8 8es por,e sur 8e ,omeau du sai+, cardi+a8* E, 8>e+@a+,ressusci,a* C>-,ai, 8e $ jui88e, )195% jour auque8 o+ a depuis c-8-r- sa @/,e A.i?+o+*Le 9 jui88e, )322% 8e .ice'8-?a, d>A.i?+o+ e+ -8e.a m/me 8a so8e++i,- au ra+? des @/,es depr-cep,e pour ce,,e por,io+ 8oi+,ai+e du domai+e po+,i@ica8*

7/23/2019 2 Juillet 2

17/264

DOMNIOrdre des Cha+oi+es -?u8iers 0\ @i+ X8 sic8e4*

B/,e 8e 9 jui88e,*

U+e .-ri,a8e re+aissa+ce chr-,ie++e carac,-rise 8e X8e sic8e* Les mHurs se resse+,e+, duma+que d>i+s,i,u,io+s% 8a @-oda8i,- es, so+ apo?-e% -mie,,a+, 8>E,a, e+ u+e poussire desei?+euries d>o -mer?e+, comme des rois .-ri,a8es que8ques ?ra+ds .assau6 a.ec8esque8s 8e roi de Bra+ce doi, comp,er qua+d i8 +>adique pas so+ au,ori,- de.a+, 8eur@orce sup-rieure 8a sie++e* L>E?8ise +>-chappe pas ce,,e emprise redou,a8e issus de+o8e 8i?+-e% des c8ercs sa+s .oca,io+ s>i+,roduise+, da+s 8es @o+c,io+s e, 8es propri-,-secc8-sias,iques% i8s e+ dispose+, e, 8es ,ra+sme,,e+, comme des @ie@s de @ami88e% i8s e+,ra@ique+, au esoi+ e, 8es .e+de+,*

Le r:le des B+n+di#tins de ,luny3

Au mi8ieu de ce d-sarroi% u+ mo+as,re% ce8ui de C8u+&% @o+d- par u+ duc d>Aqui,ai+e% es,

7/23/2019 2 Juillet 2

18/264

de.e+u 8e @o&er de 8a r-sis,a+ce au ma8 ?-+-ra8is- e, 8a seu8e puissa+ce d>u+i@ica,io+ Ydeu6 de ses moi+es% de.e+us 8es #apes L-o+ IX e, =r-?oire VII% po8arisero+, au,our deC8u+& ,ou,es 8es -+er?ies de redresseme+,* La r-@orme ecc8-sias,ique que propa?e C8u+&a ,rou.- Tou8ouse des au6i8iaires d-,ermi+-s da+s 8a perso++e des -./ques #ierre o?er0821$')2$34 e, Dura+d de Come 0)2$:')2;24% ce der+ier% @i8s spiri,ue8 e, pr-d-cesseur de

sai+, u?ues C8u+& Y I7ar+% qui 8ui succde e, qui si-?era ,re+,equa,re a+s% es, u+ au,rec8u+isie+* Sous 8a sur.ei88a+ce d>u+ 8-?a, appar,e+a+, au m/me Ordre% des co+ci8espro.i+ciau6 se ,ie++e+, Tou8ouse e+ )2$3%)232% )23(% )2;: Y i8s mi8i,e+, ,ous co+,re 8asimo+ie e, 8>i+co+dui,e des c8ercs% pour 8a 8ier,- e, 8e mei88eur choi6 des pr-8a,s% pour 8asa+c,i@ica,io+ du c8er?-* Da+s 8a .i88e% 8a r-@orme ecc8-sias,ique +e s>i+,roduisi, da+s 8ec8er?- ca,h-dra8 qu>e+ )2;;% sous 8a .i?oureuse impu8sio+ de 8>-./que% I7ar+ e, de so+archidiacre "er,ra+d de L>Is8e que )e Commi+?es acc8amera ie+,G, pour so+ -./que e,.-+-rera jus,eme+, p8us ,ard comme so+ pre e, so+ c-8es,e pro,ec,eur* Cepe+da+,% 8aco88-?ia8e de Sai+,'Sa,ur+i+ ou Sai+,'Ser+i+ a de.a+c- de ,rois a+s 8a ca,h-dra8e da+s 8esredresseme+,s +-cessaires% Dieu r-compe+sera sa @er.eur pour 8a r-@orme e+ p8aRa+, da+s8e premier ?roupe de ses Cha+oi+es -?u8iers u+ Sai+, au,he+,ique% a&mo+d =a&rard%

p8us co++u sous 8e +om de a&mo+d de Tou8ouse*La gen$se d'un aint3

a&mo+d% +- da+s 8a @ami88e Ca&rard pe+da+, 8a premire moi,i- du X8e sic8e% ,rou.a 8a@or,u+e da+s so+ erceau Y ses pare+,s% soucieu6 de 8ui assurer 8a mei88eure -duca,io+ de8>-poque% 8e co+@ire+, au c8er?- de Sai+,'Ser+i+* L>empereur Char8ema?+e a.ai, peuprs i+.es,i 8e c8er?- caro8i+?ie+ de 8a char?e de 8>e+sei?+eme+, e, re8e.- ou mu8,ip8i- 8es-co8es 8>omre apaisa+,e des ca,h-dra8es ou des aa&es% o u+e ,radi,io+ aussi a+cie++eque 8>E?8ise 8es a.ai, @ai, +aF,re Y 8e mo&e+ ?e 8es mai+,e+ai, e, 8>au,ori,- i+co+,es,-e de8>E?8ise 8es pro,-?eai, Y 8es e+@a+,s des mei88eures @ami88es de chaque r-?io+ .e+aie+, &chercher 8>i+s,ruc,io+ que 8a soci-,- @-oda8e -,ai, i+capa8e d>or?a+iser e88e'm/me* Lesau,eurs de 8a 4a55ia c!ristianapr-cise+, que 8es pare+,s de a&mo+d 8e .oure+, ds saprime e+@a+ce% par u+e o8a,ure% au ser.ice de 8a asi8ique ,ou8ousai+e% do+, i8 a88ai,@r-que+,er 8>-co8e Y mais comme 8es maF,res de 8>e+@a+, +>a.aie+, pas e+core re+o+c- au68ier,-s s-cu8ires% i8 +e saurai, /,re ques,io+ ici d>o8a,ure au se+s mo+as,ique du mo,%mais d>u+e des,i+a,io+ 8a .ie c8-rica8e da+s ce corps ecc8-sias,ique de Sai+, Ser+i+* La+ui, e+.e8oppe ,ous 8es au,res d-,ai8s i+,-ressa+, 8a @ami88e% 8>e+@a+ce% 8a jeu+esse dea&mo+d Y u+e +ui, que ,ra.erse% comme d>u+ ra&o+ 8umi+eu6% u+ ,rai, d-cisi@ re,e+u par8e premier io?raphe 8a @i+ de so+ -duca,io+% K a&mo+d di, adieu 8a c8-rica,ure pourse marier % comme ,a+, d>au,res* Ses pare+,s a.aie+, pris pour u+e r-a8i,- 8e r/.e d>u+e.oca,io+ qu>i8s a.aie+, @ai, au suje, de 8eur @i8s% ou peu,'/,re% a,,ir-s par 8a perspec,i.ed>u+e riche pr-e+de assurer da+s 8eur @ami88e% a.aie+,'i8s ai?ui88- a&mo+d sur u+e.oie da+s 8aque88e ces a.a+,a?es% que8ques a++-es aprs% se seraie+, o@@er,s d>eu6'm/mes*e, -,- 8e ca8cu8 des sie+s% 8e jeu+e a&mo+d 8e d-me+,i,* N>-prou.a+, pas a8orspour 8e sacerdoce ce, a,,rai, qui 8e ram+era p8us ,ard .ers 8a asi8ique de Sai+,'Ser+i+ *a&mo+d a ,rop de droi,ure% ,rop de si+c-ri,- chr-,ie++e% pour pr-,e+dre au6 -+-@ices e,au6 ho++eurs de 8a c8-rica,ure a.ec 8>espri, e, 8es mHurs d>u+ s-cu8ier qui @eraie+, de 8uiu+ c8erc m-diocre si+o+ ,ou, @ai, irr-?u8ier* Le spec,ac8e que do++e+, sous ses &eu6 desc8ercs sa+s .oca,io+% 8eur i+@-riori,- +o,oire e, sou.e+, 8eurs d-sordres 8>o+, su@@isamme+,

7/23/2019 2 Juillet 2

19/264

a.is-*Ce @i8s de riches our?eois ou m/me de pe,i,e +o8esse co+,rac,a sa+s dou,e ce qu>o+appe88e u+ maria?e a.a+,a?eu6* So+ io?raphe a 8e ,or, de +e pas +ous i+,roduire da+s 8e@o&er chr-,ie+ que a&mo+d @o+da Y i8 +>a pas so+?- proa8eme+, que 8e ,a8eau de ce,,e.ie @ami8ia8e pou.ai, e6ercer sur 8e 8ec,eur u+e a,,ira+ce u,i8e 8>-?ard des .er,us

domes,iques* La #ro.ide+ce des,i+ai, a&mo+d u+e missio+ de p8us 8ar?e d-.oueme+, 8>-pouse chr-,ie++e mod8e @u, pr-ma,ur-me+, appe8-e 8a r-compe+se d-@i+i,i.e e, 8e@o&er se ,rou.a ris- par 8e coup rusque de 8a mor, Q

Le bien-aiteur du "eu"le3

Le Sei?+eur co+dui, 8e jus,e par des .oies droi,es% di, 8>Ecri,ure* a&mo+d% @rapp- da+s sap8us pro@o+de a@@ec,io+% se d-,acha par de?r-s de ce mo+de qui a88ai, 8e re,e+ir e+coreque8que ,emps* E, comme 8>homme a8i+e p8us .o8o+,iers sa @or,u+e que sa 8ier,-d>ac,io+% i8 mi, d>aord sa richesse au ser.ice des pau.res e, des ma8ades% 8es ma8heureu6

,rou.a+, auprs de 8ui u+ accuei8 e, u+ d-.oueme+, pa,er+e8s* #our assurer ses?-+-rosi,-s 8a perp-,ui,- e, u+e cer,ai+e or?a+isa,io+% i8 -,a8i, 8ui'm/me u+ hGpi,a8 de,re+,e p8aces* C>-,ai, re8a,i.eme+, peu si +ous comparo+s so+ Hu.re +os moder+esmaiso+s d>hospi,a8i,-% @orm-es a.ec des mo&e+s ,rs di@@-re+,s e, 8>usa?e d>impor,a+,esa??8om-ra,io+s urai+es Y 8>hGpi,a8 de Sai+,'a&mo+d% comme so+ emp8aceme+, 8>i+diquee+core aujourd>hui% +>-,ai, des,i+- .raisem8a8eme+, qu>au peup8e du @auour? qui s>-,ai,peu peu @orm- au,our de Sai+,'Ser+i+ Y peu,'/,re -,ai,'i8 a.a+, ,ou, u+ ari assur- au6p8eri+s pau.res qu>a,,irai, 8a asi8ique ,ou8ousai+e p8ac-e comme u+e ha8,e sai+,e sur 8echemi+ de Sai+,'!acques de Compos,e88e* Tre+,e K escho8iers pau.res remp8acre+,p8us ,ard 8es mis-reu6% e, 8a maiso+% sa+s rompre a.ec sa des,i+a,io+ chari,a8e du d-u,%de.i+, u+ co88?e de 8>U+i.ersi,- de Tou8ouse* E+ m/me ,emps% e88e co+,i+uai, ded-pe+dre du Chapi,re de Sai+,'Ser+i+ auque8 8>a.ai, 8-?u-e so+ chari,a8e @o+da,eur* Apeu prs da+s ,ou,es +os .i88es du mo&e+ ?e% des jui@s -,aie+, -,a8isY que des 8oisrareme+, ,e+dres e, +o+ ,oujours -qui,a8es parquaie+, da+s u+ quar,ier sp-cia8* Ma8?r-8eur ap,i,ude +a,i.e au +-?oce% eaucoup demeuraie+, mis-ra8es Y 8eur d-,resse -mu, 8ecHur de a&mo+d =a&rard Y i8 s>a,,acha ?a?+er 8eur a@@ec,io+ par sa douceur e, saie+@aisa+ce% a.ec 8>espoir de co+qu-rir 8eur espri, !-sus'Chris,*L>ami des pau.res eu, cHur d>/,re 8e ie+@ai,eur de sa ci,-* Les omai+s a.aie+, ,i u+peu par,ou, des po+,s de pierre sur 8es pe,i,s cours d>eau% p8us rareme+, sur 8es @8eu.es* Lemo&e+ ?e recu8a de.a+, 8es di@@icu8,-s de 8a ,che Y jusqu>au X888 sic8e e+.iro+% i8 +eco++u, ?ure que 8es po+,s de ois e,% comme e+ ,-moi?+e e+core 8a 8-?e+de de sai+,"-+-7e, d>A.i?+o+% 8a co+s,ruc,io+ d>u+ po+, de pierre sur 8e hG+e paru, ,ou, @ai,e6,raordi+aire e+ ));; Y i8 @a88u, a,,e+dre pour ce8a 8a cr-a,io+ e, 8a prosp-ri,- d>u+ecorpora,io+ d>ospi,a8iers po+,i@es @o+d-e au mi8ieu du X88 sic8e* Tou8ouse +e de.a+Rai,pas A.i?+o+ ce, -?ard* Bau,e de po+, au co+@8ue+, de 8a =aro++e e, de 8>ers% 8e ,ra+si,se @aisai, e+ arque Y chaque +ou.e88e crue% que8qu>u+e de ces @r/8es emarca,io+ss>e+?8ou,issai, a.ec a?a?es e, passa?ers* a&mo+d @u, peu,'/,re8>i+i,ia,eur e, 8e m-c+e de que8que corpora,io+ a+a8o?ue ce88e d>A.i?+o+ Y 8eschro+iques +e 8e pr-cise+, pas% mais e88es a@@irme+, que Tou8ouse 8ui doi, u+ po+, qu>i8co+s,ruisi, .ers 8>emouchure de 8>ers pour 8>u,i8i,- pu8ique Y 8a chari,- chr-,ie++e a

7/23/2019 2 Juillet 2

20/264

produi, ,ou,es 8es -poques de 8>his,oire de 8>E?8ise des chr-,ie+s sociau6 a.a+, 8a 8e,,re a&mo+d @i?ure o+ droi, parmi eu6*

L'ami -id$le de la basili2ue aint&ernin3

Ces Hu.res +>a.aie+, -puis- +i sa ?-+-rosi,- +i ses ressources* #armi 8es di.erssa+c,uaires de 8a ci,-% 8a .-,us,e asi8ique de Sai+, Ser+i+ demeurai, so+ -?8ise depr-di8ec,io+ Y i8 a.ai, ?ra+di so+ omre ,u,-8aire e, i8 aimai, .e+ir s>& recuei88ir% m/8ersa .oi6 ce88es des c8ercs do+, 8e cha+, 8i,ur?ique ho+orai, da+s 8eurs ,omes de marre8e mar,&r'apG,re e, ses premiers successeurs da+s 8>-piscopa,* Les Sarrasi+s a.aie+,sacca?- 8e .-+-ra8e -di@ice ,i par 8>-./que sai+, E6upre hors des rous,es murs de 8a.i88e Y Louis 8e D-o++aire a.ai, a,,ach- so+ +om 8a reco+s,ruc,io+ e, 8>-di@ce re8e.-rece.ai,% e+ :32% des 8e?s impor,a+,s de 8>-./que u?ues Y mais% .ers )2;1% i8 eu, suir8es d-pr-da,io+s de a+des h-r-,iques qui couraie+, pour pi88er 8es -?8ises impor,a+,es e,pour mo8es,er e, m/me massacrer 8es desser.a+,s* La char,e au,he+,ique de =ui88aume de#oi,iers% da,-e de )2:(% +e 8aisse aucu+ dou,e sur 8e sor, que ces m-cr-a+,s ,ire+, 8a

asi8ique de Sai+,'Ser+i+ K Des hommes impies r-pa+dus da+s ce,,e pro.i+ce se so+,8e.-s e+ +o,re sic8e pour d-,ruire ce,,e asi8ique % di, 8e docume+,*Vers )252% 8e ma+ich-isme% h-r-sie .e+ue d>I,a8ie Or8-a+s% e+ @u, chass- e, desce+di, e+Aqui,ai+e% o p8usieurs de ses par,isa+s @ure+, r8-s e+ )255 Y ds 8e X8e sic8e% 8esCo+ci8es s>i+qui,e+, e+ La+?uedoc des pro?rs de 8>h-r-sie e, d-+o+ce+, 8es me+-es deceu6 que 8>his,oire co++aF,ra ie+,G, sous 8e +om d>A8i?eois Y ma8 accuei88ie d>aord da+s8a ci,- ,ou8ousai+e% 8a sec,e ,rou.a des pros-8&,es @er.e+,s da+s 8es campa?+ese+.iro++a+,es* Les me+eurs 8es or?a+isaie+, e+ a+des 8es richesses du Sai+,'Ser+i+caro8i+?ie+% que +e d-@e+daie+, pas 8es rempar,s de 8a ci,-% 8eur prome,,aie+, u+ u,i+@aci8e e, impor,a+, Y 8es mis-ra8es 8e pi88re+, si ie+% qu>aprs 8eur passa?e u+ereco+s,ruc,io+ ,o,a8e du .iei8 -di@ice s>imposa*a&mo+d% ,-moi+ a,,ris,- du sacri8?e que 8a rusquerie du coup de mai+ +>a.ai, paspermis de pr-.e+ir% .i+, o@@rir au c8er?- du sa+c,uaire d-.as,- 8a p8us ?rosse par, de sa@or,u+e* Le ?es,e d-cida du re8.eme+, imm-dia, de 8>-di@ice ma,-rie8% ,a+dis que d>au,resrui+es p8us 8ame+,a8es so88ici,aie+, 8a pi,i- e, 8e 78e de ce, homme .er,ueu6 Y ce88es'cis>-,a8aie+, da+s 8e champ des mes e, jusque da+s 8es ra+?s du c8er?-% e, e88ese6p8iquaie+,% sa+s ,ou,e@ois 8es jus,i@ier% 8>i+so8e+ce e, 8es succs de 8>h-r-siema+ich-e++e* Le co+,ac, de a&mo+d a.ec 8e corps capi,u8aire de Sai+,'Ser+i+ 8ui @i,,oucher du doi?, 8es ?ra.es domma?es caus-s par u+ aa+do+ ?-+-ra8is- de 8a discip8i+eecc8-sias,ique% e, +u8 p8us que 8ui +e d-p8orai, ces p8aies @ai,es au corps m&s,ique duChris,*

Pour l'honneur du san#tuaire3

Au ser.ice de 8a asi8ique% des c8ercs s-cu8iers s>-,aie+, sus,i,u-s depuis 8o+?,emps au6moi+es qu>a.ai, au,re@ois @a.oris-s e, diri?-s 8e sai+, -./que E6upre* Le #ape r-?+a+,%

7/23/2019 2 Juillet 2

21/264

sai+, =r-?oire VII% a@i+

Sai+, a&mo+d de Tou8ouse @ai, res,aurer 8>-?8ise Sai+,'Ser+i+*de promou.oir p8us sreme+, 8a r-@orme du c8er?-% .ou8u, e+ mu8,ip8ier 8es @o&ersra&o++a+,s Y ?rce ses e@@or,s% 8es co88-?ia8es e, 8es mo+as,res a88aie+, /,re rame+-s 8eur @er.eur primi,i.e e, 8>e6ac,i,ude des oser.a+ces ,rac-es par 8es @o+da,eurs* C8u+&mi8i,a par,ou, pour 8>app8ica,io+ des ordres du coura?eu6 #o+,i@e% e, u+ sou@@8e derajeu+isseme+, passa sur 8>Occide+, chr-,ie+* A Tou8ouse% 8es c8ercs s-cu8iers de Sai+,'Ser+i+ @ure+, 8es premiers saisis par 8e d-sir de 8a .ie par@ai,e Y i8s adop,re+, 8a r?8e di,ede Sai+,'Au?us,i+% a.ec 8es co+s,i,u,io+s de sai+, Chrode?a+? de Me,7% -cri,es par ce,-./que% au V888e sic8e% pour 8es Cha+oi+es -?u8iers* L>his,oire i+si+ue que 8>ac,io+perso++e88e de a&mo+d @u, 8e pri+cipe de 8a d-,ermi+a,io+ ?-+-reuse des c8ercs de sa

chre asi8ique Y de ,ou,e ma+ire% +ous a.o+s u+e raiso+ d-cisi.e de 8ui a,,riuer u+e8ar?e par, du m-ri,e de ce,,e i+i,ia,i.e e, des r-a8isa,io+s de ce,,e r-@orme* Au mome+, oe88e se produi,% saisi par 8a ?rce e, d-@i+i,i.eme+, d-,ach- du mo+de qui 8>a.ai, re,e+ujusque'8% a&mo+d de.ie+, pr/,re e, s>a?r?e au Chapi,re de Sai+,'Ser+i+ e, i8 & occupeaussi,G, u+e p8ace dee premier p8a+ Y ses co88?ues 8>i+.es,isse+, de 8>aumG+erie c>es, 8uiqui dispe+sera 8es chari,-s capi,u8aires au6 pau.res% ses amis ie+ co++us*D>au,re par,% ses do+s co+sid-ra8es pour 8e re8.eme+, de 8a asi8ique e, 8es ap,i,udesqu>i8 a.ai, d-p8o&-es da+s 8a di@@ici8e co+s,ruc,io+ d>u+ po+, sur 8a =aro++e% 8e d-si?+aie+,au Chapi,re pour diri?er 8es cha+,iers d>o a88ai, sor,ir 8e +ou.eau Sai+,'Ser+i+* L>au,eurde 8a Vitama+uscri,e co+ser.-e au,re@ois au co88?e Sai+,a&mo+d% par8e ai+si de ce,ou.ra?e

Comme+Ra+, 8e corps de 8>-di@ice au6 @o+deme+,s% i8 8e co+,i+ua jusqu>au6 @e+/,ressup-rieures% 8>e6cep,io+ d>u+e par,ie des murs e, du che.e, de 8>-?8ise d-j co+s,rui,a.a+, 8ui*a&mo+d +>e+,ra pas au Chapi,re a.a+, 8a r-@orme ca+o+ia8e de )2;1 Y i8 +>e+,repri, 8aco+s,ruc,io+ du corps de 8a .as,e asi8ique qu aprs ce,,e da,e si 8>o+ mesure 8a dur-e des,ra.au6 qu>i8 @i, e6-cu,er 8eur impor,a+ce% 8e ,ra+sep,% 8es qua,re +e@s 8a,-ra8es prisespresque pied d>Hu.re e, ,ermi+-es% 8es ?a8eries e, 8a +e@ ce+,ra8e ame+-es jusqu>au6@e+/,res sup-rieures Y i8 @au, co+c8ure que 8>ou.ra?e dema+da u+ mi+imum de .i+?,

7/23/2019 2 Juillet 2

22/264

,re+,e a++-es% ce qui corroore 8>a@@irma,io+ des chro+iqueurs a+cie+s* K a&mo+d par'.i+, u+ ?e ,rs a.a+c- % dise+,'i8s Y i8s s>accorde+, p8acer sa mor, e+,re 8>e6,r/me8imi,e du X8 sic8e e, 8e d-u, du X88*L>ou.rier du, a.oir 8a joie d>assis,er% 8e 51 jui+ )2:3% 8a co+s-cra,io+ so8e++e88e de saasi8ique% e+core i+ache.-e*

Le ; Nun# dimittis < 3

Au Co+ci8e de C8ermo+, ,e+u e+ +o.emre )2:$% 8e #ape a.ai, so8e++e88eme+, promu8?u-8a croisade Y sa paro8e remua 8a +o8esse @ra+Raise e, 8>o+ .i, 8>amassadeur de a&mo+dde Sai+,'=i88es% 8e puissa+, com,e de Tou8ouse% so88ici,er pour so+ maF,re 8>ho++eur derece.oir 8a croi6 8e premier* Urai+ II a.ai, -,- co+quis par ce ?es,e Y i8 d-cida de .e+ir Tou8ouse par "ordeau6* I8 .i+, au mois de mai sui.a+, Y 8a asi8ique de Sai+,'Ser+i+%riche des re8iques de 8>apG,re du Midi e, de ,a+, d>au,res Sai+,s% a,,ira 8e #ape* E88es>-8e.ai,% majes,ueuse% a.ec ses .as,es propor,io+s sur ce cha+,ier qu>a+imaie+, e,sa+c,i@iaie+, 8a @ois 8>i+,e88i?e+ce e, 8a .er,u de a&mo+d* Urai+ 88% ?uid- sa+s dou,e

par 8e .-+-ra8e .iei88ard% du, parcourir ces +e@s d-j deou, e, s>a?e+oui88er da+s 8acr&p,e de.a+, 8es ,omeau6 des mar,&rs e, des sai+,s -./ques de 8a ci,-* I8 ju?ea que8>-di@ice% m/me i+ache.-% m-ri,ai, u+e co+s-cra,io+ so8e++e88e qui marquerai, aussi pour8e pieu6 com,e de Tou8ouse u+e a,,e+,io+ a@@ec,ueuse du che@ de 8a ca,ho8ici,-*Le 51 mai )2:3% 8e #ape se re+di, processio++e88eme+, 8a asi8ique* I8 oi?+i, 8ui'm/me8es pi8iers des .as,es +e@s e, co+sacra 8>au,e8 pri+cipa8 8>ho++eur de Dieu e, duie+heureu6 mar,&r Sa,ur+i+* Urai+ II d-c8ara 8>-?8ise e+,ireme+, e6emp,e e, p8ac-esous 8a juridic,io+ imm-dia,e du Si?e apos,o8ique* um8eme+, cach- da+s 8es ?roupesde ses co+@rres 8es cha+oi+es% a&mo+d% au com8e de 8a joie% murmurai, so+ uncdimittis* Le o+ .iei88ard .o&ai, sa der+ire ,che esse+,ie88eme+, ache.-e Y 8e sa+c,uairede ses pr-di8ec,io+s impos- au respec, des peup8es e, e+.e8opp- de 8a pro,ec,io+ m/me duche@ de 8>E?8ise de.e+ai, 8>u+ des 8ieu6 sai+,sde 8a chr-,ie+,-*

Mort et gloire "osthume3

a&mo+d =a&rard mouru, .ers )2:(*O+ i+huma% se8o+ so+ d-sir% da+s 8a chape88e de so+ hGpi,a8% ce pre des pau.res% ceco+s,ruc,eur hardi e, ?-+-reu6 que ses Hu.res e6,-rieures +>a.aie+, pas emp/ch- des>-8e.er si hau, da+s 8e rude chemi+ de 8a per@ec,io+% que 8e peup8e 8ui'm/me% saisi e,co+quis par ,a+, de .er,u% proc8amai, 8a sai+,e,- du ie+@ai,eur do+, i8 p8eurai, 8a per,e*La .-+-ra,io+ e, 8a prire ?-+-ra8es +e disco+,i+ure+, pas au,our du ,omeau dea&mo+d* L>E?8ise +>h-si,a pas ra,i@ier ce cu8,e spo+,a+- e, i+i+,errompu Y i8 demeura si.i.a+,% e, @u, proa8eme+, si sou.e+, e+coura?- par des @a.eurs o,e+ues ?rce 8>i+,er'cessio+ du "ie+heureu6% qu>e+ )3$5 8a ci,- se ,our+a .ers 8ui% 8e co+jura+, d>-car,er 8e@8-au de 8a pes,e* Le ma8 s>-,e+dai,% e+ d-pi, de ,ou,es 8es mesures prises pour 8>e+ra&er Ya8ors messire !ea+ de "er,hier% pr-side+, au #ar8eme+,% proposa au Co+sei8 de .i88e deprome,,re sai+, a&mo+d 8>-8-.a,io+ de ses re8iques da+s u+e chsse d>ar?e+, si 8e @8-aucessai,* Le 55 @-.rier% 8es Capi,ou8s pro+o+cre+, ce .Hu da+s 8a asi8ique Sai+,'Ser+i+%e, 8a pes,e cessa presque aussi,G,*

7/23/2019 2 Juillet 2

23/264

La promesse @u, ,e+ue 8e );% sep,emre )3$3% 8es re8iques -,aie+, ,ir-es du ,omeauprimi,i@% re+@erm-es da+s u+e casse,,e de ois% e, ,ra+s@-r-es de 8a chape88e de 8>hGpi,a8da+s 8a asi8ique o% 8e)5 +o.emre% se d-rou8re+, 8es so8e++i,-s de 8a ,ra+s8a,io+* Lesres,es -+is de a&mo+d @ure+, mo+,r-s au peup8e accouru e+ @ou8e e, e+@erm-s e+sui,eda+s u+e chsse d>ar?e+,% do+ de 8a ci,- reco++aissa+,e*

#e+da+, u+e oc,a.e% 8es archipr/,res du diocse e, 8eur pr/,res .i+re+, m-di,er 8ese6emp8es e, 8es .er,us de 8eur de.a+cier e, mod8e da+s 8e sacerdoce% do+, i8s .-+-raie+,8es res,es mor,e8s*Au ,erme de ce,,e oc,a.e% 8>u+ des pr-8a,s 8es p8us i+s,rui,s e, 8es p8us pieu6 de so+ sic8e%par,isa+ d-c8ar- de ce,,e r-@orme que 8e Co+ci8e de Tre+,e a.ai, d-cr-,-e e, qui se r-a8isai,8e+,eme+,% =i8er, de Choiseu8 du #8essis'#ras8i+% -./que de Commi+?es% pro+o+Ra 8epa+-?&rique de sai+, a&mo+d% e, aprs u+e processio+ ?-+-ra8e% 8a chsse pr-cieuse @u,d-pos-e da+s 8a chape88e de 8a maiso+ de chari,- o 8e Sai+, a.ai, .ou8u dormir so+der+ier sommei8*La -.o8u,io+ 8e d-poui88a de sa chsse e, 8>e6pu8sa de sa maiso+ 8es re8iques +>i+,-ressa+,pas 8es spo8ia,eurs% qui op-raie+, Tou8ouse% 8a pi-,- d>u+ pe,i, ?roupe de pr/,res e, de

8aPcs 8es recuei88i, a.ec ce88es de 8a asi8ique% e, .ei88a sur 8es osseme+,s des Sai+,s% qui,ra.ersre+, sa+s domma?es 8a p-riode cri,ique de 8a Terreur% e, reprire+, 8eur p8ace da+s8>-?8ise aprs 8a res,aura,io+ du cu8,e* Ds 8ors% sai+, a&mo+d +e qui,,a p8us sa asi8ique Yso+ hGpi,a8% de.e+u co88?e% @u, u+ ,emps 8a demeure du c8er?- paroissia8 de Sai+,'Ser+i+Yi8 o@@re aujourd>hui au6 curieu6 e, au6 sa.a+,s 8es riches co88ec,io+s d>u+ mus-ehis,oriqueY des re8iques du Sai+, o+, pris p8ace da+s 8a .-+-ra8e cr&p,e de 8a asi8ique% e+@ace des res,es de sai+, E6upre% 8e premier @o+da,eur du sa+c,uaire d-di- par Tou8ouse so+ apG,re% 8e mar,&r Sa,ur+i+*Le corps de sai+, a&mo+d% 8e ,roisime @o+da,eur% repose aujourd>hui da+s u+ema?+i@ique chsse de ro+7e cise8- e, dor-% do+, 8a si8houe,,e rappe88e 8es ?ra+des 8i?+esde 8a asi8ique% 8a seu8e de ses Hu.res qui ai, ,ra.ers- 8es sic8es sa+s d-@orma,io+s% so+che@ d>Hu.re % qu>e+,oure e, que pro,?e 8>admira,io+ des ar,is,es e, des sa.a+,s de ,ou,pa&s*

)3 1L3

Sources co+su8,-es* ' =a88ia chris,ia+a% ,* XIII% co8* :9* ' A- A* S*% is,oire de sai+, Sa,ur+i+ 0Tou8ouse%)(124* ' A- CAE% is,oire des -./ques e, arche./ques de Tou8ouse 0Tou8ouse% )(;94* ' Le 8i.re de

prires 8>usa?e de ceu6 qui auro+, d-.o,io+ de .isi,er 8es re8iques de 8i+si?+e aa,ia8e de Sai+,'Ser+i+0Tou8ouse% )3;54* ' LABAILLE% A++a8es de Tou8ouse% ,* I% IV par,ie% ch* V88Y V par,ie% ch% )er 0 ,ou8ouse*)3(;4* ' A+cie+ r-.iaire de Tou8ouse 0);;24* ' 0V% S* "* #% + 19;*4

PAR1L! 6! ANT

l -aut "orter sa #roix3

C>es, u+e sui,e du re+o+ceme+, que !-sus'Chris, +ous comma+de* Ce re+o+ceme+, de+ous'm/mes +e doi, pas a88er simp8eme+, jusqu> sou@@rir des paro8es% des i+jures ou desou,ra?es* !-sus'Chris, marque qu>i8 @au, por,er 8e re+o+ceme+, jusqu> mourir* #or,e7co+,i+ue88eme+, .o,re croi6 Y a&e7 8a mor, ,oujours pr-se+,e de.a+, 8es &eu6% e, so&e7,oujours pr/,s .ous sacri@ier* O+ .oi, asse7 de perso++es qui o+, 8a @orce de m-priser 8es

7/23/2019 2 Juillet 2

24/264

ie+s 8es p8aisirs e, 8a ?8oire% e, qui +e peu.e+, m-priser 8a mor,* E88es +e peu.e+, seme,,re au'dessus de ,ous 8es p-ri8s do+, 8a seu8e .ue 8es @ai, p8ir* Mais moi je .eu6 quece8ui qui .eu, /,re mo+ discip8e soi, pr/, r-pa+dre jusqu> 8a der+ire ?ou,,e de so+ sa+?%qu>i8 passe ?aieme+, des i+jures au6 ou,ra?es% des ou,ra?es 8a mor,% @,'e88e 8a p8usi+@me*

aint %!AN ,hrysostome 3=#ommentaire sur saint matthieu>3

B!N(!8R!8! NAT(AL! 6! T18L18!

Vierge, de l'Ordre de Notre-Dame de la Merci (1312-1355)

Fte le 4 juillet

CE +>es, pas sa+s raiso+ que Tou8ouse @u, de o++e heure appe8-e Tou8ouse 8a Sai+,e* So+?8orieu6 pass-% so+ a,,acheme+, 8a @oi ca,ho8ique e, sur,ou, 8e ?ra+d +omre deser.i,eurs de Dieu qui .-cure+, da+s ses murs 8ui o+, m-ri,- ce +o8e ,i,re*Sur 8a paroisse Sai+,'Ser+i+% au @auour? Ar+aud'"er+ard% s>-8e.ai, au,re@ois u+mo+as,re c-8re% 8e mo+as,re des Che.a8iers re8i?ieu6 de 8>Ordre de No,re'Dame de 8aMerci% @o+d- "arce8o+e e+ )5)( par u+ Tou8ousai+% sai+, #ierre No8asque% a.ec 8e

7/23/2019 2 Juillet 2

25/264

co+cours de !acques )er% roi d>Ara?o+% sous 8e po+,i@ica, d>o+orius III*Le mo+as,re de Tou8ouse do++a 8>Ordre p8usieurs ?ra+ds maF,res* De pieu6 e, i88us,resperso++a?es -,e+dire+,% sa r-pu,a,io+ jusque da+s 8es pa&s -8oi?+-s% mais ce,,e r-pu,a,io+8ui .i+, pri+cipa8eme+, de ce qu>i8 a.ai, 8a ?8oire de poss-der 8e corps d>u+e re8i?ieusepro@esse de ce, Ordre% mor,e e+ odeur de sai+,e,- e+ 8>a++-e )9$$*

La "rot+g+e de sainte Nathalie3

Da+s u+ ch,eau si,u- prs de =ai88ac% au diocse d>A8i% +aqui, e+ )9)5% u+e e+@a+, do+,8a +aissa+ce @u, miracu8euse* Ses pieu6 e, +o8es pare+,s 8>a.aie+, o,e+ue du cie8 par8>i+,ercessio+ de sai+,e Na,ha8ie% ce qui e6p8ique pourquoi i8s 8ui do++re+, sur 8es @o+,sdu ap,/me 8e +om de 8eur sai+,e pro,ec,rice% e, 8a +ommre+, Na,ha8ie*I8 s>a?i, de sai+,e Na,ha8ie% @emme de sai+, Adrie+% mar,&r Nicom-die e+ "i,h&+ie .ers8>a+ 9)2 * Aprs 8a mor, de so+ mari% e88e se co+sacra e+,ireme+, au6 Hu.res demis-ricorde e, sp-cia8eme+, au6 soi+s des chr-,ie+s re,e+us da+s 8es priso+s Y e88e 8ese+,ourai, de 8a chari,- 8a p8us a,,e+,i.e e, e+se.e8issai, 8eur corps aprs 8eur e6-cu,io+*

S>-,a+, re,ir-e Co+s,a+,i+op8e% e88e & ,rou.a u+e mor, ,ra+qui88e e, ie+heureuse .ers 8>a+992* E88e @i?ure au Mar,&ro8o?e romai+ 8a da,e du )er d-cemre*Ds ses p8us ,e+dres a++-es% Dieu com8a de ses do+s 8a pe,i,e Na,ha8ie% e, e88e @i, despro?rs au'dessus de so+ ?e da+s 8a .er,u e, 8a per@ec,io+*

a venue 9 Toulouse3

A )3 a+s% e88e sui.i, Tou8ouse ses pare+,s qui s>-,a8ire+, da+s ce,,e .i88e% o i8s .e+aie+,recuei88ir u+e ?rosse @or,u+e* Na,ha8ie% 8oi+ d>/,re -8ouie par ses richesses% re?re,,ai,.i.eme+, 8a so8i,ude du ch,eau o e88e a.ai, .u 8e jour* Le commerce du mo+de 8ui -,ai, char?e* La 8ec,ure des Vies de Sai+,s% 8e ,ra.ai8 ma+ue8% des Hu.res de chari,-% de pieusesm-di,a,io+s e, sur,ou, 8a pra,ique des sacreme+,s @aisaie+, ses d-8ices*

8n exem"le #ontagieux3

La 8ec,ure de 8a Vie de sai+,e Na,ha8ie% sa pa,ro++e% e+@8amma ,e88eme+, so+ cHurqu>e88e r-so8u, de sui.re ses e6emp8es au,a+, qu>e88e 8e pourrai,*Sem8a8e ces pei+,res% copis,es des ?ra+ds maF,res% qui arri.e+, reproduire si ie+ 8edessi+% 8es cou8eurs% 8es omres de 8eurs ,a8eau6% qu>o+ es, sou.e+, emarrass- pourdis,i+?uer 8a copie de 8>ori?i+a8% e88e 8isai, ,ous 8es jours u+ chapi,re de 8a Vie de so+mod8e e, ,chai, de 8>-?a8er* D-coura?-e que8que@ois% s>ima?i+a+, qu>e88e +e r-ussissai,pas da+s so+ 8aeur% e88e s>-criai, ' Ma8heur moi Q ma8heur moi Q !>ai e+,repris u+ ,rop ?ra+d ou.ra?e% je suis ho+,eusede +e pou.oir a,,ei+dre 8a per@ec,io+ que je me suis propos-e QE, e88e priai, Dieu de 8>aider de sa ?rce% e88e dema+dai, 8a pers-.-ra+ce @i+a8e*

!ntr+e en religion de la bienheureuse Nathalie*

E+ .ue de s>u+ir p8us -,roi,eme+, Dieu% e88e @i, 8e .Hu de .ir?i+i,-% e, ajou,a ce .Hupour mieu6 8>accomp8ir% ce8ui de @aire pro@essio+ da+s que8que Ordre re8i?ieu6* #our

7/23/2019 2 Juillet 2

26/264

s>-c8airer% e88e r-so8u, de s>adresser u+ co+@esseur% re8i?ieu6 8ui'm/me% e, comme samaiso+ -,ai, .oisi+e du cou.e+, de No,re'Dame de 8a Merci% e88e se diri?ea de ce cG,- e,e+,ra da+s 8>-?8ise*La #ro.ide+ce permi, qu>e+ ce mome+, 8e .-+-ra8e ser.i,eur de Dieu "er+ard #o+ce88i@, au co+@essio++a8* Na,ha8ie s>adressa 8ui% 8>i+,-ressa ses proje,s% 8ui par8a de

8>opposi,io+ proa8e de ses pare+,s% mais% de co+cer, a.ec ce sai+, homme% e88e pri, 8a@erme r-so8u,io++ de re./,ir% 8e p8us ,G, possi8e% 8e 8a+c ./,eme+, des Merc-daires e, de@aire pro@essio+ da+s ce, Ordre*Cepe+da+,% pour 8>-prou.er% Br* "er+ard 8ui co+sei88a d>a,,e+dre u+ peu e, de ie+ -,udiersi so+ d-sir .e+ai, du cie8*Comme e88e -,ai, @i88e u+ique% ses pare+,s a.aie+, d-cid- de 8a marier u+ jeu+e homme+o8e e, riche e, i8s esp-raie+, qu>u+ ?e+dre choisi a.ec soi+ 8eur ,ie+drai, 8ieu de @i8s*Na,ha8ie d-cou.ri, a8ors so+ .Hu sa @ami88e e, co+jura so+ pre e, sa mre% de 8ui8aisser sui.re sa .oca,io+* Aprs ie+ des di@@icu8,-s e, opposi,io+s% e88e o,i+, 8eurco+se+,eme+, e,% 8>a++-e du +o.icia, -cou8-e% e88e re./,i, 8>hai, de 8>Ordre de No,re'Damede 8a Merci e, @i, pro@essio+ so8e++e88e e+,re 8es mai+s du comma+deur du cou.e+,* E88e

-,ai, a8ors ?-e de 5) a+s 0)9994*La vie du #lotre au -oyer "aternel3

La jeu+e .ier?e +e se s-para pas de sa @ami88e Y e88e se c8G,ura da+s 8>i+,-rieur de sademeure% e, s>app8iqua re+dre ses pare+,ss ,ous 8es ser.ices dus 8eur ?e e, 8eurposi,io+ Y mais% aprs sa pro@essio+% e88e me+a u+ ?e+re de .ie p8us aus,re*Sa +ourri,ure co+sis,ai, e+ u+ peu de pai+ e, d>eau* E88e +e co++aissai, que 8e chemi+ de8>-?8ise e, ce8ui d>u+ hospice de chari,- e+,re,e+u au6 @rais du mo+as,re* E88e dormai, suru+ 8i, de sarme+,s* Sa+s cesse e88e repassai, da+s so+ espri, e, da+s so+ cHur 8a #assio+de No,re'Sei?+eur% e, .ersai, so+ sou.e+ir d>ao+da+,es 8armes* Ses p-+i,e+ces parure+,e6cessi.es ses sup-rieurs% ,a+, sa mai?reur -,ai, e6,r/me Y i8s 8ui ordo++re+, de 8esmod-rer*O-issa+,e e, @id8e% e88e mi, aussi,G, u+ @rei+ ses mor,i@ica,io+s% mais e88e ?arda da+s,ou, so+ /,re 8e d-sir e, 8a soi@ des sou@@ra+ces*

,+leste invitation 9 re"rendre ses an#iennes morti-i#ations3

U+e +ui, de 8>a++-e )91$% pe+da+, que Na,ha8ie s>e+,re,e+ai, @ami8ireme+, a.ec 8e di.i+MaF,re% e88e e+,e+di, dis,i+c,eme+, ces paro8es K Coma,s e, pers-.re Y' i8 +>& aura decouro++- que ce8ui qui aura 8-?i,imeme+, coma,,u* Au m/me i+s,a+,% No,re'Sei?+eur 8ui apparu,% por,a+, sa croi6% u+e ri88a+,e couro++e sur8a ,/,e e, 8a pa8me de 8a .ic,oire 8a mai+*' Ma @i88e% 8ui di, 8e Sau.eur% 8es .oies qui co+duise+, 8a ?8oire so+, di.erses Y mais 8a.oie que j>ai choisie pour r-co+ci8ier 8e mo+de% c>es, 8a .oie de 8a croi6 Y j>& e+,raF+e ,ousceu6 qui me so+, 8es p8us chers* C>es, 8a .oie que je ,>ai pr-par-e* Marches'& a.ec joie%ma8?r- ,ous 8es os,ac8es* Tu as ie+ coma,,u% ,u as co+somm- ,a course i8 +e ,ema+que p8us que de rece.oir 8a couro++e de jus,ice*Aprs ce,,e .isio+% e88e passa 8e res,e de 8a +ui, .erser des 8armes e, soupirer a.ecardeur* Le jour .e+u% e88e couru, a.er,ir so+ co+@esseur de ce qui 8ui -,ai, arri.-* Ce8ui'ci

7/23/2019 2 Juillet 2

27/264

co+su8,a so+ sup-rieur* La .isio+ paru, au6 deu6 re8i?ieu6 /,re 8a ma+i@es,a,io+ d>u+ ordresur+a,ure8 Y i8s 8e.re+, 8eur d-@e+se% de sor,e que Na,ha8ie% 8ire de pre+dre so+ essor .ersso+ Cr-a,eur% redou8a d>aus,-ri,-s e, s>app8iqua se s-parer de p8us e+ p8us du mo+depour +e .ire qu>a.ec 8es espri,s c-8es,es*

6+livran#e mira#uleuse d'une #a"tive3Les re8i?ieu6 de 8a Merci ajou,aie+, au6 ,rois .Hu6 ordi+aires de re8i?io+ u+ qua,rime.Hu % ce8ui de se co+sacrer au racha, des cap,i@s chr-,ie+s ,om-s e+,re 8es mai+s desi+@id8es*Na,ha8ie a.ai, pro+o+c- ce .Hu Y aussi +e cessai,'e88e de prier e, de se mor,i@ier poura,,irer 8es -+-dic,io+s de Dieu sur 8es Brres de 8>Ordre emp8o&-s ce chari,a8emi+is,re% e, aussi pour 8es cap,i@s qu>i8s d-8i.raie+,*Sa sai+,e,- -,ai, si -mi+e+,e que% m/me de so+ .i.a+, e, des co+,r-es 8es p8us -8oi?+-es%o+ a.ai, recours so+ i+,ercessio+ auprs de Dieu% comme si d-j e88e e, joui de 8a ?8oire-,er+e88e*

A ce propos% o+ raco+,e u+e i+,er.e+,io+ miracu8euse de SHur Na,ha8ie qui se produisi,e+ )91:* Les Brres de Tou8ouse a.aie+, eu 8e o+heur de rache,er da+s 8es E,a,sararesques d>A@rique u+e ce+,ai+e de cap,i@s* #armi ceu6'ci se ,rou.ai, u+e @emme qui%de co+cer, a.ec so+ maF,re apos,a, qui a.ai, reRu sa ra+Ro+% r-so8u, de res,er da+s 8a @a+?edu .ice Y e88e r-ussi, -chapper 8a .i?i8a+ce de ses 8i-ra,eurs e, re,our+a repre+dre deschaF+es que so+ comp8ice a.ai, promis de 8ui dorer*Cepe+da+, 8e #* C8a.ier% 8>u+ des re8i?ieu6 K r-demp,eurs ' ai+si qu>o+ 8es appe8ai,% 'aprs a.oir emp8o&- sa+s succs ,ous 8es mo&e+s humai+s pour 8a recou.rer% m/me ce8uide @aire empriso++er 8e ra.isseur% +e sacha+, p8us que8 mo&e+ pre+dre% eu, recours Dieupar 8>i+,ercessio+ de Na,ha8ie*Or% au mome+, o 8e #* C8a.ier @aisai, sa prire% 8a ser.a+,e de Dieu% e+ e6,ase% @u, a.er,iede 8a pei+e du re8i?ieu6 e, du da+?er de se dam+er que courai, 8a cap,i.e p-cheresse e,ree88e*E88e .eu, 8a d-8i.rer*Aussi,G, saisie par u+ a+?e% e88e se ,rou.e sur 8a ,erre a@ricai+e% e, surpre+a+, 8ama8heureuse @emme% 8a co+dui, auprs des #res qui 8a cherche+,* O+ peu, .oir e+core aucou.e+, de Ca?8iari e+ Sardai?+e u+ ,a8eau repr-se+,a+, ce mirac8e* La cap,i.e% -,o++-ede se re,rou.er ,ou, coup sur 8e +a.ire o e88e a.ai, re@us- de mo+,er% ,rem8a+,e e,-mue% dema+de se co+@esser e, @aire p-+i,e+ce* E88e raco+,e au #* C8a.ier que ,a+disqu>e88e -,ai, da+s 8a demeure de so+ maF,re% u+e @emme por,a+, 8e 8a+c cos,ume des #resde 8a Merci s>-,ai, pr-se+,-e e88e e, 8ui a.ai, adress- ces paro8es ' !e suis Na,ha8ie% hum8e re8i?ieuse de No,re'Dame de 8a Merci* !>ai 8>o8i?a,io+ de prierpour mes @rres e, pour 8a d-8i.ra+ce des cap,i@s* Le Sei?+eur m>a r-.-8- ,a @au,eho+,euse* !e 8ui ai dema+d- mis-ricorde pour ,oi* Dieu a e6auc- ma prire% e, u+ a+?e m>a,ra+spor,-e ici pour ,e d-8i.rer* Trem8e de.a+, 8a jus,ice de Dieu% e, h,e',oi de re+o+cer ,a .ie crimi+e88e% sa+s quoi ,u r8eras -,er+e88eme+, da+s 8>e+@er*' A ces paro8es% ajou,ai, 8a cap,i.e repe+,a+,e% je suis ,om-e comme mor,e% e, je +>ai p8usrie+ su* !e +e sais par qui +i comme+, je me ,rou.e da+s ce +a.ire sur 8eque8 je +>ai pas.ou8u d>aord pre+dre p8ace* !e dema+de Dieu pardo+ de mes @au,es Y j>ai horreur de ma.ie pass-e Y je .ous supp8ie% par 8es m-ri,es de !-sus cruci@i-% e+ 8a @oi duque8 je .eu6

7/23/2019 2 Juillet 2

28/264

.i.re e, mourir% de me

Sainte at!alie& trans)orte )ar un ange au del des mers&. dlivre une ca)tive et la convertit"

6*'a)r+s un ta%leau vnr c!e2 les religieuses du Re/uge& 7oulouse"8

co+duire o .i, ce,,e sai+,e re8i?ieuse% a@i+ que je 8a ser.e e, que je puisse aiser 8a ,erreo e88e pose ses pieds*E+ pro+o+Ra+, ces mo,s% e88e @o+di, e+ 8armes e, so+ cha?ri+ a,,ei?+i, u+e ,e88e i+,e+si,-qu>i8 @u, +-cessaire de 8a co+so8er e, de 8a ra+imer% de peur que 8a dou8eur qu>e88e a.ai,co+Rue de ses @au,es +e 8ui @F, perdre 8a .ie*So+ pieu6 d-sir @u, e6auc- Y e88e @u, ame+-e Tou8ouse auprs de sa 8i-ra,rice% e, e88e,ermi+a sa .ie da+s 8a p-+i,e+ce*

(umilit+ e--ray+e3

Le rui, de ce mirac8e se r-pa+di, e+ p8usieurs pa&s% e, ?ra+de @u, 8a re+omm-e deNa,ha8ie* Des perso++es de ,ou,e co+di,io+ .e+aie+, des r-?io+s 8es p8us -8oi?+-es 8a,rou.er da+s 8eurs a@@8ic,io+s e, se recomma+der ses prires*Epou.a+,-e da+s so+ humi8i,- de ces ho++eurs que 8e mo+de .ou8ai, 8ui re+dre% Na,ha8iepriai, Dieu de +e pas perme,,re que 8es hommes co++usse+, 8es ?rces do+, i8 8a com8ai,*Co+.ai+cue que so+ d-sir -,ai, e6auc-% e88e di, No,re'Sei?+eur K Mo+ Dieu% mo+ Sau.eur% so&e7 -+i -,er+e88eme+, de 8a @a.eur que .ous m>accorde7

7/23/2019 2 Juillet 2

29/264

de .i.re ou8i-e% car ceu6'8 seu8s so+, heureu6 que .ous cache7 da+s 8es sp8e+deur de.o,re .isa?e* Bai,es que je passe 8e res,e de ma .ie cach-e da+s .os p8aies .-+-ra8es%i+co++ue des cr-a,ures% +e m>app8iqua+, qu> .ous ser.ir e, .ous aimer*

Mort de la bienheureuse Nathalie3

Ds 8ors% Na,ha8ie +e demeura pas 8o+?,emps sur 8a ,erre* #e+da+, ,rois semai+es% e88eresse+,i, u+e @or,e @i.re e, de crue88es dou8eurs de ,/,e*Ou8ia+, ses sou@@ra+ces% e88e +e pe+sa p8us qu> paraF,re de.a+, Dieu puri@i-e de cequ>e88e appe8ai, ses p-ch-s% e, or+-e des p8us e88es .er,us* E88e dema+da so+ co+@esseure, @i, a++o+cer sa mor, prochai+e au comma+deur du cou.e+, de 8a Merci* Ce8ui'ci 8a.isi,a% accompa?+- de ,ous ses re8i?ieu6% e, 8ui appor,a 8e sacreme+, de 8>Eucharis,ie%qu>e88e reRu, da+s u+ ,oucha+, ,ra+spor, d>ardeur s-raphique*So+ a?o+ie @u, des p8us douces% e88e s>e+dormi, paisi8eme+, da+s 8e Sei?+eur 8e 1 jui88e,)9$$% e+ pro+o+Ra+, ces paro8es K !e reme,s% G mo+ Dieu% mo+ me e+,re .os mai+s*

(ommages "osthumes3A pei+e eu,'e88e re+du 8e der+ier soupir que ses co+ci,o&e+s% p8ei+s de d-.o,io+ pour saperso++e% se por,re+, e+ masse .ers 8a chamre o e88e reposai,* O+ .ou8ai, ,oucher so+corps% 8e aiser% 8ui dema+der des ?rces* O+ @u, o8i?- de p8acer des ?ardes 8a por,epour co+,e+ir 8a @ou8e*Les #res de 8a Merci 8ui @ire+, de ma?+i@iques @u+-rai88es da+s 8>-?8ise Y ses res,es &@ure+, d-pos-s% e, o+ 8eur re+di, aussi,G, u+ cu8,e pu8ic*O+ imp8orai, sa pro,ec,io+ da+s ,ou,es sor,es de +-cessi,-s% o+ a.ai, recours so+i+,ercessio+ pour /,re pr-ser.- des ,e+,a,io+s e, du p-ch-* Les Brres de 8>Ordrer-demp,eur +e par,aie+, jamais pour 8eurs missio+s sa+s 8>i+.oquer* I8s 8>imp8oraie+, pour8a co+.ersio+ des p-cheurs e, sur,ou, ce88e des p-cheresses re,e+ues da+s 8es chai+es dup8us ho+,eu6 des .ices* O+ .-+-rai, so+ ima?e da+s presque ,ous 8es mo+as,res de 8aMerci% e, ,oujours e88e% es, repr-se+,-e a.ec K 8>aur-o8e des "ie+heureu6 au,our de 8a,/,e* #8usieurs his,orie+s o+, -cri, sa .ie* L>u+ de ces ou.ra?es paru, Tou8ouse e+ )3$3*Les h-r-,iques% qui o+, d-,rui,% au XV8 sic8e% ,a+, de e88es e, o++es choses e+ Bra+cee, e+ d>au,res pa&s% re+.ersre+, 8e cou.e+, ,ou8ousai+ des re8i?ieu6 de No,re'Dame de 8aMerci% +>& 8aissa+, pas pierre sur pierre*I8s por,re+, de 8a sor,e u+ coup @a,a8 au cu8,e si @8orissa+, de 8a ie+heureuse Na,ha8ie* La-.o8u,io+ e+ e@@aRa 8es der+iers .es,i?es*

Le renouveau du #ulte 9 sainte Nathalie3

Mais Dieu +e .e+, pas que ses Sai+,s demeure+, da+s 8ou8i% e,% da+s +os ,empsma8heureu6% o 8e p-ch- ao+de e, je,,e da+s 8>e+@er u+ si ?ra+d +omre d>mes% i8 a p8uau Sei?+eur de reme,,re e+ ho++eur 8e cu8,e de 8a ie+heureuse Na,ha8ie% 8>apG,re h-roPquede 8a r-demp,io+ des cap,i@s*C>es, e+ )(:: que% ce cu8,e a co++u u+ re+ou.eau ,ou, par,icu8ier* Au mois de jui88e, dece,,e a++-e 8% 8es re8i?ieu6 de No,re'Dame de 8a Merci% qui sa.aie+, e+ que88e odeur desai+,e,- -,ai, mor,e Tou8ouse 8a ie+heureuse Na,ha8ie% e+.o&aie+, 8>arche./que

7/23/2019 2 Juillet 2

30/264

d>a8ors% 8e cardi+a8 Ma,hieu% u+e ,rs e88e reproduc,io+ du ,a8eau pieuseme+, co+ser.-a+ cou.e+, de Ca?8iari% e+ Sardai?+e% e, do+, +ous a.o+s d-j do++- 8a descrip,io+* I8repr-se+,ai, 8a "ie+heureuse rame+a+, au +a.ire% qui de.ai, 8a co+duire e+ Bra+ce 8a jeu+e#-cheresse dou8eme+, cap,i.e des Maures e, du d-mo+* Ce,,e jeu+e @i88e a.ai, sa mai+droi,e da+s 8a mai+ ?auche de 8a re8i?ieuse% e, sa mai+ ?auche da+s 8a mai+ droi,e de

8>a+?e qui% +ous 8>a.o+s di,% a.ai, miracu8euseme+, ,ra+spor,- Na,ha8ie au de8 des mers*Le cardi+a8 Ma,hieu e6ami+a 8e ,a8eau e, 8e ,rou.a ,rs eau* I8 co++aissai, da+s 8e d-,ai88a .ie de 8a "ie+heureuse par 8e r-ci, qui e+ a.ai, -,- pu8i- da+s sa .i88e -piscopa8e auXV88 sic8e* I8 e6prima ,ou, aussi,G, 8e d-sir de .oir 8e ,a8eau da+s 8a chape88e de No,re'Dame de Chari,- du e@u?e* Le e@u?e es, u+ asi8e o s>opre% a.ec 8a ?rce de Dieu e,8e d-.oueme+, de re8i?ieuses% 8a r-demp,io+ des jeu+es @i88es cap,i.es du d-mo+% comme8>-,ai, ce88e qui a.ai, -,- sau.-e par 8a ie+heureuse Na,ha8ie*Au mois de sep,emre de 8a m/me a++-e )(::% i8 pu8iai, u+e ordo++a+ce* Aprs a.oirrappe8- 8a .ie ,ou,e de sai+,e,- e, de d-.oueme+, de 8a .ier?e re8i?ieuse pro@esse de8>Ordre de 8a Merci% poussa+, jusqu> 8>h-roPsme 8es .er,us chr-,ie++es do+, e88e res'p8e+dissai,% e, e6prim- 8e re?re, que ses res,es% ?ard-s au cou.e+, ,ou8ousai+ de No,re'

Dame de 8a Merci% aie+, -,- dispers-s par 8es hu?ue+o,s e, 8e cou.e+,% r--di@i- aussi,G,aprs% d-,rui, 8a -.o8u8io+% 8e .-+-r- pr-8a, ajou,ai, K Nous +e pou.o+s perme,,re que8a m-moire d>u+e si ?ra+de Sai+,e p-risse% qu>e88e soi, pri.-e des ho++eurs qui 8ui so+,dus% +i que 8es @id8es co+@i-s +o,re so88ici,ude pas,ora8e +e resse+,e+, p8us 8a doucei+@8ue+ce de so+ pa,ro+a?e* E+ co+s-que+ce% heureu6 de seco+der 8es pieu6 d-sirs du maF,re ?-+-ra8 de 8>Ordre de 8aMerci e, des re8i?ieuses de No,re'Dame de Chari,- du e@u?e% 8e cardi+a8 Ma,hieuordo++ai, ce qui sui, U+e ima?e 0i8 s>a?i, du ,a8eau do++- par 8es Merc-daires4 de 8a Ser.a+,e de Dieu serap8ac-e da+s 8>-?8ise du e@u?e% rue des -co88e,s% e, & demeurera e6pos-e 8a .-+-ra,io+du peup8e chr-,ie+*#our r-parer 8>i+jure @ai,e 8a "ie+heureuse par 8a des,ruc,io+ de 8>-?8ise des re8i?ieu6 deNo,re'Dame de 8a Merci% 8e pr-8a, e6primai, sa .o8o+,- qu>o+ c-8-r, de.a+, so+ ima?e%8es 3% ; e, ( oc,ore% u+ ,riduum de prires a.ec cha+,s e, 8>h&m+e des V/pres d>u+e .ier?e+o+ mar,&re% sui.is de 8a -+-dic,io+ du Trs Sai+, Sacreme+,* Ce+, jours d>i+du8?e+ces-,aie+, accord-s ,ous ceu6 qui assis,eraie+, ces prires*Trs e88es @ure+, 8es @/,es d>oc,ore )(::* Depuis% e88es se so+, re+ou.e8-es ie+ sou.e+,*Le ,a8eau de 8a "ie+heureuse% aprs a.oir -,- ho+or- da+s 8a c8G,ure m/me du e@u?e% a-,- p8ac- da+s 8a chape88e% au'dessus de 8a por,e d>e+,r-e* L% 8es ca,ho8iques .ie++e+,.-+-rer 8a Ser.a+,e de Dieu% redisa+, ce,,e prire qui se r-ci,ai, e+ )(::*K Sei?+eur% qui a.e7 i+spir- .o,re ser.a+,e Na,ha8ie u+ 78e arde+, pour 8e racha, descap,i@s e, 8a co+.ersio+ des p-cheurs% accorde7'+ous% par so+ i+,ercessio+% 8a hai+e dup-ch-* E, .ous% G sai+,e Na,ha8ie% o,e+e7'+ous de p8eurer 8es @au,es que +ous a.o+scommises% e, dema+de7 8a co+.ersio+ des p-cheurs que +ous recomma+do+s .o,repuissa+,e i+,ercessio+* Ai+si soi,'i8* I8 es, permis d>esp-rer que ce re+ou.eau co+,emporai+ de 8a d-.o,io+ e+.ers 8a K Sai+,e ,ou8ousai+e rece.ra u+ jour prochai+ de ome 8e p8us pr-cieu6 e+coura?eme+,* La causede 8a "ie+heureuse a -,- i+,rodui,e i8 & a d-j p8usieurs a++-es* Le pos,u8a,eur e+ -,ai, 8echa+oi+e "aude+s% aujourd>hui d-c-d-% e, qui a.ai, @ai, eaucoup par 8a o++e re8i?ieuse*Ajou,o+s que d-j% sous 8e po+,i@ica, de #ie X% 8a Sacr-e Co+?r-?a,io+ des i,es a

7/23/2019 2 Juillet 2

31/264

e6ami+-% au mois de mars ):2;% 8a co+@irma,io+ du cu8,e re+du depuis u+ ,empsimm-moria8 8a Ser.a+,e de Dieu Na,ha8ie% de Tou8ouse% pro@esse de 8>Ordre de No,re'Dame de 8a Merci% pour 8e racha, des esc8a.es% K appe8-e Sai+,e ou "ie+heureuse *

T(3 B3

Sources co+su8,-es* ' * #* CINTIA% Comma+deur du cou.e+, de #aris% Vie de sai+,e Na,ha8ie* ' #*AL#ONSE EMON% his,oire ?-+-ra8e de 8>Ordre de 8a Merci*0)2354************************************PAR1L! 6! ANT

L>aumG+e*L>aumG+e que +ous @aiso+s au pau.re es, u+ essai de +o,re -a,i,ude e, 8e pr-8ude de +o,resa8u, -,er+e8*

aint Augustin/

0Sermo+ 88 sur 8e ,emps*4

ANT AT(ANA! L' AT(1NT!

=?@&C>)4te le D 5uillet3

SAINT A,ha+ase 8>A,ho+i,e es, re?ard- comme 8a p8us pure ?8oire du mo+achismeorie+,a8 au mo&e+ ?e* I8 i+,roduisis% e+ e@@e,% 8a .ie c-+oi,ique sur 8a mo+,a?+e de8>A,hos% @u, 8e direc,eur spiri,ue8 de 8>empereur Nic-phore II #hocas e, 8e che@ d>u+ ?ra+d+omre de moi+es*

6ieu "rot$ge l'or"helin3 & +5our 9 ,onstantino"le3

7/23/2019 2 Juillet 2

32/264

I8 +aqui, Tr-i7o+de .ers :52 e, reRu, 8e +om d>Araham ou Araamios* So+ pre% d>u+eco+di,io+ socia8e asse7 -8e.-e% -,ai, d>A+,ioche Y sa mre .e+ai, de Co8chide* L>u+ mouru,ds a.a+, 8a +aissa+ce de 8>e+@a+,% 8>au,re s>-,ei?+i, ds ses premires a++-es* A 8eurd-@au,% Dieu .ei88a sur 8e pe,i, orphe8i+ par 8>i+,erm-diaire d>u+e amie de 8a @ami88e% aussirecomma+da8e par so+ ra+? que par ses .er,us* Ce,,e @emme% de 8a maiso+ des Cra+i,s%

pri, Araham che7 e88e e, 8ui ser.i, de seco+de mre*E88e +>eu, pas se repe+,ir de 8>a.oir adop,-% car% ,ou, jeu+e% 8>e+@a+, paru, pr-des,i+- au6choses du cie8* M/me ses jeu6 r-.-8aie+, d-j 8e ?ra+d pas,eur de moi+es qu>i8 serai, u+jour* Ses co+discip8es% e+ e@@e,% 8e pre+aie+, .o8o+,iers pour che@% mais% cause de 8ui% i8scha+?eaie+, a8ors 8e ?e+re hai,ue8 de 8eur passe ,emps* Au 8ieu d>or?a+iser u+e cour% u+earm-e ou des +oces% i8s se re+daie+, e+ que8que 8ieu so8i,aire e, i8s & co+s,i,uaie+, u+cou.e+, a.ec Araham pour sup-rieur*Le @u,ur moi+e ,ermi+ai, pei+e 8e cours de ses -udes ordi+aires qua+d sa mre adop,i.emouru,* I8 r/.a sur'8e'champ de se re+dre Co+s,a+,i+op8e pour & d-.e8opper% auprs demaF,res sup-rieurs% 8e cerc8e de ses co++aissa+ces 8i,,-raires% car i8 -,ai, +a,ure88eme+, ie+dou- e, a.ide de scie+ce* Mais comme+, a88er Co+s,a+,i+op8e W mais comme+, & .i.re W

Ici e+core% Dieu pri, soi+ du pieu6 orphe8i+% e+ 8e me,,a+, sur 8es pas d>u+ hau,@o+c,io++aire des doua+es .e+u Tr-i7o+de e+ ,our+-e d>i+spec,io+* Ce perso++a?es>-pri, de 8>ado8esce+, pour ses e6cep,io++e88es qua8i,-s d>espri, e, de cHur * Sa+s h-si,er%i8 8>emme+a sur 8e "osphore e, 8ui choisi, pour maF,re u+ pro@esseur du +om d>A,ha+ase%remarqua8e par so+ -8oque+ce e, so+ sa.oir*"ie+,G,% Co+s,a+,i+op8e% 8e jeu+e homme @i, u+e re+co+,re +o+ moi+s heureuse e+ 8aperso++e du s,ra,?e ou ?-+-ra8 Th-odore J-phi+-7er% qui a.ai, +a?ure mari- so+ @i8s u+e pare+,e do+, Araham +e soupRo++ai, pas 8>e6is,e+ce* Le s,ra,?e pr-se+,a 8>-,udia+, sa ru% e, ce88e'ci% ,riompha+,e de ce,,e d-cou.er,e% +e 8ui permi, pas de .i.re ai88eurs queche7 e88e*Tou, -,ai, 8u6e e, ?ra+deur e+ 8a maiso+ des J-phi+-7er* Borc- d>& accep,er 8>hospi,a8i,-%Araham r-c8ama 8e droi, de me+er u+e e6is,e+ce p8us co+@orme ses ?o,s so8i,aires e, ses hai,udes mor,i@i-es* #our 8e ?arder% o+ se pr/,a ses d-sirs* U+ appar,eme+, 8ui @u,am-+a?- da+s u+ coi+ si8e+cieu6 de 8>hai,a,io+% deu6 ser.i,eurs mis ses ordres% u+r-?ime sp-cia8 asse7 @ru?a8 pr-par- chaque jour so+ i+,e+,io+* Mais 8ui ,rou.ai, ce8a,rop e6quis% ,rop ie+ appr/,-% e, do++ai, ,ou, ses domes,iques% +>e6i?ea+, d>eu6 e+re,our qu>u+ pai+ d>or?e ,ou,es 8es quara+,e'hui, heures% a.ec% de ,emps au,re% que8ques8-?umes de qua8i,- i+@-rieure* I8 +e se mor,i@iai, pas moi+s pour 8e sommei8% qu>i8 pre+ai,,rs cour,% assis sur u+e chaise*A.ec 8a .er,u% Araham cu8,i.ai, 8>-,ude* Sa .ie mor,i@i-e% 8a douceur e, 8a o+,- de so+carac,re% ses .as,es co++aissa+ces% 8e @aisaie+, aimer par ,ous% pare+,s% maF,res%co+disRip8es*Arri.- Co+s,a+,i+op8e sur 8a @i+ du r?+e de omai+ )er 0:):' :114% i8 -,ai, pr/,% sous8>empereur Co+s,a+,i+ VII #orph&ro?-+,e% occuper u+e chaire de pro@esseur* Chose quimo+,re e+ que88e es,ime o+ ,e+ai, Araham% ceu6 qui sui.aie+, a.ec 8ui 8es 8eRo+sd>A,ha+ase prire+, 8>i+i,ia,i.e de 8e @aire +ommer e,% 8a +omi+a,io+ @ai,e% i8s s>empressre+,de sui.re 8es cours du +ou.eau maF,re* A,ha+ase% p8us ou moi+s d-8aiss- par ses discip8es%ju?ea que parei88e si,ua,io+ +e pou.ai, durer* Ses p8ai+,es -,a+, mo+,-es jusqu>aumo+arque% ce der+ier ordo++a Araham de ,ra+spor,er so+ cours da+s u+ des quar,iers8es p8us e6ce+,riques* #ar ma8heur% 8es -8.es s>& ,ra+spor,re+, aussi* A8ors% p8u,G, que de

7/23/2019 2 Juillet 2

33/264

pei+er so+ .ieu6 pro@esseur% 8e jeu+e maF,re re+o+Ra de soi'm/me 8>e+sei?+eme+,*

Moine au mont Eyminas3

emarquai, a.ec Th-odore J-phi+-7er qui% char?- du

comma+deme+, de 8a mer E?-e% ,e+ai, aso8ume+, 8>emme+er da+s so+ ?ou.er+eme+,i+su8aire*=e .o&a?e mo+,ra pour 8a premire @ois Arahamm 8e 8ieu qu>i8 de.ai, i88us,rer* Oues,% e, ,ou, aussi,G,% .oir comme+, 8a masse arup,e de 8>A,hos s>-8e.ai, hardime+, au'dessus des @8o,s 8umi+eu6% i8 se di, i+,-rieureme+, que ce,,e mo+,a?+e'8 serai, sa+s dou,e u+ eau pi-des,a8pour so+ me -prise de co+,emp8a,io+*Ce +>es, pas 8 cepe+da+, que 8>e+@a+, de Tr-i7o+de re./,i, ce, hai, re8i?ieu6 auque8 ,ou,8e pr-des,i+ai,* I8 du, re,our+er da+s 8a .i88e imp-ria8e* omme des re+co+,res heureuses%i8 & .i, u+ moi+e a8ors c-8re e+,re ,ous% sai+, Miche8 Ma8-P+os% hi?oum+e ou sup-rieurdu mo+as,re de &mi+as% e+ "i,h&+ie* La premire e+,re.ue% qui eu, 8ieu e+ pr-se+ce de

Th-odore J-phi+-7er% 8>impressio++a si @or, qu>i8 so88ici,a du Sai+, 8>ho++eur de8>e+,re,e+ir e+ par,icu8ier* C>-,ai, pour ,rai,er 8a ?ra+de a@@aire de se .oca,io+*Or% au cours de ce ,/,e'',/,eY 8e puissa+, s,ra,?e d>A+a,o8ie e, @u,ur empereur Nic-phore#hocas% +e.eu de Miche8 Ma8-P+os% @i,