Editorial de la Lettre du Gouverneur n° 2 Giono avait coutume de dire que l’autoroute A8 divise la Provence en deux, suivant un axe horizontal :

La Provence du dessous de l’autoroute, la Provence du sud, où l’eau apparemment ne pose aucun problème : piscines, voitures rutilantes, jets d’eau municipaux en toutes occasions, l’eau par son abondance se veut refléter la plénitude de la mer bleue, miracle du Canal de la Durance. Il y a également la Provence du haut, la Provence du nord, l’autre Provence où on ne peut vivre qu’en économisant l’eau. Les lavoirs s’y font rares, les puits sont cadenassés, les fontaines municipales érigées en monuments historiques, où une inscription rappelle rituellement la date (la plupart du temps seulement à la fin du 19ème siècle), le nom du Maire, du Conseiller Général, voire du Préfet présents à l’inauguration disent bien combien on y avait le respect de l’eau. On sait que Giono avait également horreur des jardins d’agrément d’ordinaire si colorés :

« Ici tout est gris ». On sait que le temps se rit de ce qui est fait sans lui. L’eau se venge du mépris qu’on lui porte. P.S. : Petit trait didactique : pourquoi l’eau de la Méditerranée est elle si bleue et si transparente ? Réponse : Elle est bleue parce que pauvre en phytoplanctons, donc elle reflète parfaitement le bleu du ciel. L’eau est transparente parce que pauvre en zooplanctons. La Méditer-ranée est une terre pauvre et une mer pauvre. Sa seule richesse, c’est l’effort de ses hommes.

Combien de clubs Rotary autour de la Méditerranée ? .

Chères toutes et tous, Profitons de ce mois d'août torride pour nous poser un peu. Laissons tomber les tensions et donnons aux nouvelles équipes le temps de prendre leurs repères. Faisons du Rotary Avec nos enfants, petits enfants et amis, jouissons de la nature, de nos amis à quatre pattes, de la mer de la montagne et du soleil et arrêtons cette suspicion qui enfle à n'en plus finir.

Laissons revenir, tout simplement nos valeurs Rotarien-nes au niveau de l'épiderme et laissons les transpirer. Mettons au centre de toutes nos actions les fondamen-taux de notre Mouvement, et notamment pensons au critère des quatre questions avant toute action ou réaction NOUS SERONS ALORS EXACTEMENT CE QUE NOUS SOMMES :

DES FEMMES ET DES HOMMES DE VALEUR Bon été et belle rentrée a tous

Monique Chomel Besseux

votre Gouverneur dévoué .

EDITO : Août 2015EDITO : Août 2015EDITO : Août 2015EDITO : Août 2015————Mois de l’effectifMois de l’effectifMois de l’effectifMois de l’effectif

Le samedi 11 juillet, les présidents de Club et les Gouverneurs du District n’ont pas hésité à braver la chaleur et la circulation d’un week-end de juillet pour assister à l’Assemblée Générale d’ACRODI 1730 et permettre ainsi au District de fonctionner normalement. Et c’est à l’unanimité, que toutes les décisions ont été prises. A cette occasion, Dinh Hoan Tran (RC NICE) et Gilles Reynier (RC Nice Riviera Côte d’Azur) ont été élus, respectivement, secrétaire-adjoint et tréso-rier-adjoint pour l’année 2015-16 et secrétaire et trésorier pour l’année 2016-17.

Félicitations à eux. Le district est maintenant en complet ordre de marche et le trésorier du District nous demande de rappeler aux Présidents et Trésoriers de clubs qu'il est temps de procéder au paiement des taxes per capita.

Le mot de notre GouverneurLe mot de notre GouverneurLe mot de notre GouverneurLe mot de notre Gouverneur

AOUT 2015AOUT 2015AOUT 2015AOUT 2015

• Président du Rotary Internatio-Président du Rotary Internatio-Président du Rotary Internatio-Président du Rotary Internatio-

nal : K.R. Ravindrannal : K.R. Ravindrannal : K.R. Ravindrannal : K.R. Ravindran

• Gouverneur : Monique ChomelGouverneur : Monique ChomelGouverneur : Monique ChomelGouverneur : Monique Chomel----

BesseuxBesseuxBesseuxBesseux

• Secrétaire : Olivier Moschkowitz Secrétaire : Olivier Moschkowitz Secrétaire : Olivier Moschkowitz Secrétaire : Olivier Moschkowitz

• Trésorier : Martin FritschTrésorier : Martin FritschTrésorier : Martin FritschTrésorier : Martin Fritsch

• Chef du Protocole : Hervé ColozierChef du Protocole : Hervé ColozierChef du Protocole : Hervé ColozierChef du Protocole : Hervé Colozier

• Webmestre : Dominique ClericoWebmestre : Dominique ClericoWebmestre : Dominique ClericoWebmestre : Dominique Clerico

• Responsable Communication : Responsable Communication : Responsable Communication : Responsable Communication :

JeanJeanJeanJean----Paul FaurePaul FaurePaul FaurePaul Faure

Sommaire :

• Edito

• Mot de notre Gouverneur

• Le Gouverneur 2018-2019

• Le Fanion du Gouverneur

• L’action Au fil de l’eau

• La citation présidentielle

• Témoignage d’un jeune rotarien

• L’université d’été

• Polio plus

• Les outils de communication

• Le groupe de clubs 83-05

• Le Rotaract

• Conseils pratiques

• Nouvelles du District 1

Le Gouverneur 2018Le Gouverneur 2018Le Gouverneur 2018Le Gouverneur 2018----2019201920192019

Le Saviez-vous ?

Ce sont les Clubs qui soumettent la candidature d’un de leurs membres au poste de Gouverneur du District 1730.

Ces candidatures sont ensuite examinées par une Commission de désignation constituée du Collège des Gouverneurs et de quatorze présidents de Clubs tirés au sort chaque année lors de la Conférence de District.

En septembre, le Gouverneur, Monique Chomel-Besseux, lancera l’appel à candidatures au poste de Gouverneur 2018/2019 et la Commission de Dési-gnation se réunira le 12 décembre.

Pensez-y !

Assemblée Générale et Taxes Per CapitaAssemblée Générale et Taxes Per CapitaAssemblée Générale et Taxes Per CapitaAssemblée Générale et Taxes Per Capita

"L'esprit cherche, mais c'est le cœur qui trouve" ( George Sand) Les rotariens, ces femmes et ces hommes d'affaires, représentés par la sterne, ce petit oiseau migrateur qui parcourt les océans du Nord au Sud, ont choisi de servir. Comme la sterne qui va de l'arctique à l'antarctique leurs actions couvrent la planète bleue Leur esprit cherche, mais c'est leur cœur qui trouve l'aide a apporter à l'humanité.

Le fanion du Gouverneur :Le fanion du Gouverneur :Le fanion du Gouverneur :Le fanion du Gouverneur : Témoignage d’un jeune rotarienTémoignage d’un jeune rotarienTémoignage d’un jeune rotarienTémoignage d’un jeune rotarien

Eh….Oui, c’est bien parti. Notre action commune suscite de partout un intérêt très vif, les référents ont été la plupart du temps désignés, les actions qui devront être réalisées avant le 31 décembre 2015 sont en cours de définition….Bref tout avance « AU FIL DE L’EAU »

Certains clubs ont déjà mis en place des actions originales. Ainsi ce club du Var dont la présiden-te qui chante remarquablement bien a enregistré un CD qui est vendu au profit de notre belle ac-tion …..Superbe idée.

Il y a aussi les clubs qui s’interrogent encore sur l’aspect régle-mentaire de cette végétalisation du Pansart. Qu’ils soient rassu-rés, notre action fera l’objet d’un protocole de collaboration avec la collectivité qui a bien évidemment obtenu toutes les autorisa-tions des services de l’Etat pour sécuriser les berges

Bon vent à vous tous, L’équipe « AU FIL DE L’EAU » vous souhaite de bonnes vacances

L’Action «L’Action «L’Action «L’Action « Au fil de l’eauAu fil de l’eauAu fil de l’eauAu fil de l’eau »»»»

Je connaissais le Rotary depuis de nombreuses années, mais le déclencheur de mon engagement a été ma rencontre, bien loin de la France, avec Marie Noëlle Picot. Une amitié est née. Des après midi à bavarder et une proposition de Marie Noëlle de me faire connaitre son club, Cagnes-Grimaldi. Et là, j’ai reçu un accueil d’une gentillesse, avec une ouverture d’esprit de la part des Rotariens de ce club, qui

m’ont séduite. Aucune pression, j’ai participé aux réunions du club, puis à des conférences de haut niveau enthousiasmantes et j’ai souhaité proposer ma candidature. Un CV, un vote et voila : une nouvelle rotarienne honorée et intronisée. Beaucoup d’émotion, ma marraine à mes cotés et aussi Gérard Rochin, un ami de 30 ans, rotarien lui-même. L’engagement du Rotary pour des actions concrètes pour combattre le fléau de l’illettrisme, pour éradiquer la polio dans des zones du monde si pauvres, des actions de proximité pour aider au plus près des besoins et tant d’autres actions que je découvre au fur a mesure de nos réunions et de la lecture des magazines et des lettres d’informations. Je reste aussi confondue par la capacité et la volonté d’intégrer immédiatement le nouveau rotarien. Mon club m’a déjà donné des responsabilités au sein d'une commission importante pour le projet de notre gouverneur « Au fil de l’eau » dont je deviens le référent. Je vais mettre toute mon énergie et mes capacités pour la promotion de mon club et du Rotary International et je suis fière de participer.

2

La Citation PrésidentielleLa Citation PrésidentielleLa Citation PrésidentielleLa Citation Présidentielle

Chaque année, le Président du Rotary International fixe aux Clubs un certain nombre d’objectifs et pour recevoir la Citation présidentielle, les clubs doivent effectuer deux activités obligatoires et d’autres activi-tés au choix dans chaque catégorie.

Cette année les activités obligatoires ne devraient pas être trop difficiles puisqu’il s’agit de :

Fixer au moins 15 objectifs dans Rotary Club Central. Régler la facture semestrielle de juillet dans les délais.

Quant aux catégories, elles comprennent en particulier « UTILISATION DES OUTILS EN LIGNE » :

Une bonne occasion d’entrer dans le Rotary du XXIème siècle !

Plus d’infos :

https://www.rotary.org/myrotary/fr/news-media/offic e-president/presidential-citation

Devant le succès remporté par notre première UNIVERSITE D’ETE, notre Gouverneur Monique CHOMEL a souhaité renouveler la démar-che !

Comme vous l’avez très certainement déjà noté, réservez donc dès aujourd’hui

LE SAMEDI 3 OCTOBRE 2015 AU

CLUB MED D’OPIO

POUR UNE JOURNEE QUI S’ANNONCE

EXCEPTIONNELLE !

A qui s’adresse cette rencontre ? Aux présidents et aux comités des clubs, aux responsables de commissions, aux nouveaux membres (entrés depuis un an et moins) et, plus généralement, à tout rotarien désireux de mieux comprendre pour mieux s’impliquer dans les structures et processus rotariens à tous niveaux (ROTARY international, district, … mais aussi clubs !). Que va-t-on y trouver ? Ce que chacun viendra y chercher ! Dans cet esprit, vous serez très prochainement sollicités par vos ADG pour connaitre les thèmes sur lesquels vous souhaitez vous informer, vous perfectionner, débattre, proposer …

3

La deuxième Université d’été du District 1730La deuxième Université d’été du District 1730La deuxième Université d’été du District 1730La deuxième Université d’été du District 1730

Vous en rêviez , nous la réalisons pour vous !Vous en rêviez , nous la réalisons pour vous !Vous en rêviez , nous la réalisons pour vous !Vous en rêviez , nous la réalisons pour vous !

Polio plus : 1Polio plus : 1Polio plus : 1Polio plus : 1er er er er épisodeépisodeépisodeépisode

C’est quoi la polio ? C’est grave comme maladie ? Ça se présente comment ? C’est contagieux ? C’est vrai c’est quoi la polio, ça touche qui ? Nous devrions pourtant le savoir.

Chaque année comme une vieille rengaine le Rotary International nous en parle mais nous ne l’écoutons plus vraiment. Certes lorsque l’on nous demande d’être pris en photo en mimant le slogan « on est plus qu’à ça », on le fait cela nous amuse. Mais se pose- t-on la question de savoir pourquoi nous ne sommes plus qu’à ça ? Aujourd’hui le « ça » veut dire qu’il ne reste plus que deux pays encore sensibles dans le monde.

Le 24 juillet 2015 le Nigéria a célébré une année entière sans polio-myélite. Le « ça » veut dire que nous sommes proches de l’éradication totale de la polio. Dans l’histoire mondiale de la médecine cela serait la deuxième maladie à être vaincue. Mais le « ça » veut aussi dire que si nous n’allons pas au bout de notre lutte la pandémie reviendra . Le « ça » veut donc dire que l’on a le choix : - soit on se mobilise pour continuer le combat jusqu’au bout - soit on laisse le rotary international continuer à nous bercer avec sa rengaine en se disant « encore la polio il n’y a pas un autre thème pour nous mobiliser ». Notre Gouverneur a choisi de nous entrainer dans le combat final. Au côté du Rotary International, notre District se doit d’ écrire une page d’histoire en se mobilisant pour la

Journée Mondiale de Polio Plus le 24 octobre 2015.

Ainsi, ce séminaire est avant tout le vôtre et se veut entièrement tourné vers vos attentes afin de renforcer chacun dans sa res-ponsabilité rotarienne où qu’il se situe dans l’organisation. Donc, pas de grands discours, pas de grandes théories et encore moins d’approche « philosophico-conceptuelle » mais une dimension éminemment pratique dont vous serez à la fois les bâtis-seurs et les bénéficiaires Comment la journée va-t-elle s’articuler ? Afin de « varier les plaisirs », nous concevons un programme diffé-rent de celui proposé précédemment.

Deux grands moments rythmeront notre rencontre : Un travail autour des questionnements et thématiques que vous nous aurez communiqués et ce sous une forme totalement inédi-te … Nous laissons le suspense entier quant à ce point ! Un moment ludique qui nous mobilisera TOUS de manière inattendue en sollicitant les compétences de chacun pour le bénéfice de l’ensemble …

Une fois encore, surprise, surprise !

Envie d’en savoir plus ?

D’autres informations vous parviendront prochainement …

SAVOIR EST IMPORTANT MAIS VIVRE EST UNIQUE .

Rendez-vous donc le 3 octobre prochain Nous comptons sur vous !

Du côté de la communication

4

Entre le Var et le Loup, six clubs dynamiques réunis-sent près de 120 rotariens qui, très souvent, agissent ensemble : Pour les actions du district : Espoir en Tête, Polio plus, Collecte de la banque Alimentaire…

Pour les actions interclubs : Trophée Rotary de la Création d’En-treprises, Forum des Métiers du Lycée Renoir (avec le club Inner Wheel de Cagnes sur Mer), Conférences et concerts…

Cagnes Grimaldi (Réunion le lundi soir) : Fondé en 1947, c'est le Doyen du groupe, c'est aussi celui qui compte le plus de membres avec 33 actifs : Accompagnement de jeunes lycéens méritants du Lycée Escof-fier (Prix COSTA), Arbre de Noël, Rallye surprise, Salon basé sur l’écologie sur l’hippodrome (avec le club de Vence), Concours d’orthographe dans les écoles primaires de Cagnes‐sur‐Mer

Cagnes Renoir (Réunion le jeudi soir) : Fondé en 1981, 24 membres actifs : LOTO, Olympiades des Ingénieurs, Brocante annuelle du 8 Mai 2014… Saint-Laurent du Var (Réunion le jeudi soir) : Fondé en 1978, 15 Membres actifs : Concert pour la paroisse de Saint Laurent du Var, Puces de la Mer / Brocante le 1er Mai, Loto, Mon sang pour les autres… Saint-Paul de Vence (Réunion le jeudi soir): Fondé en 2012, 15 Membres actifs : Spectacles de Théâtre, Rallye des Arts, Vide grenier Vence (Réunion le lundi soir) : Fondé en 1981, 15 Membres actifs : Salon de l'Auto, Salon de la Moto, Concert à la Cathédrale de Vence, Salon basé sur l’écologie sur l’hippodrome (avec le club de Ca-gnes Grimaldi)…, Villeneuve-Loubet Côte d'Azur (Réunion le mercredi soir) : Fondé en 2001, 15 Membres (dont 2 PDG) : "speed dating" professionnel, karting, soirée musicale / Karaoké, Plongée sous-marine pour enfant handicapés…,

Mieux connaitre notre district. Mieux connaitre notre district. Mieux connaitre notre district. Mieux connaitre notre district.

Le groupe 06Le groupe 06Le groupe 06Le groupe 06----6 piloté par Hervé Domange6 piloté par Hervé Domange6 piloté par Hervé Domange6 piloté par Hervé Domange

A la mi août, comme annoncé précédemment, nous allons relancer le Flash annonçant les actions des clubs. Ce document a vocation a être largement diffusé auprès de nos membres, des rotariables ainsi que de nos amis et connaissances.

Suite à l’enquête que nous avions conduite auprès de vous, nous avons apporté un certain nombre de modifications au Flash pour tenir compte de vos remarques. Première modification, la périodicité. Le Flash sera publié deux fois par mois, le 1er et le 15 de chaque mois. Y seront présentées les actions et les conférences des clubs. Le document qui était précédemment composé manuellement cha-que mois comme le Courrier du District va être automatisé. La source d’informations sera le site du district. Si vous voulez figurer dans le Flash, il faudra documenter votre action ou conférence sur le site du district et cette information sera automatiquement inté-grée dans le Flash. Documenter une action ou une conférence sur le site du district est très simple. Rendez vous sur le site du dis-trict www.rotary1730.org. Cliquez sur “Connexion” puis indiquer votre adresse mail et mot de passe. Si vous vous connectez pour la première fois, vous aurez à créer votre mot de passe. Apparaît alors un menu, cliquez sur “Nouvelle”. Vous aurez alors à documenter votre Action/Conférence en indiquant la date, le titre, un petit texte de présentation et une photo si vous le souhaitez. Il vous reste en-suite à valider. Votre information se retrouvera ensuite automatiquement dans le Flash ainsi que sur l’application smartphone du district. Si vous voulez paraître dans l’édition de la mi-août, il vous reste quelques jours pour agir. Nous avons aussi revu le nombre d’informations reprises sur le Flash. Nous ne publierons que les évènements intervenant dans les quatre prochaines semaines afin d’éviter l’impression de répétition. Autre information. Vous avez été 444 à lire le Courrier du District du mois de juillet. C’est le niveau de lectorat que nous avons en général. C’est dommage que le niveau de lectorat ne soit pas plus élevé car il y a beaucoup d’informations sur la vie du District et des Clubs dans le Courrier du District. Nous vous invitons tous dans vos clubs respectifs à partager les informations contenues dans le Courrier du District et à inciter vos membres à le lire. C’est très rapide et très instructif. Pour mesurer nos progrès dans ce do-maine, nous vous communiquerons chaque mois le nombre de lecteurs du Courrier du District. Pour toute proposition d’article (compte-rendu d’action réussie, témoignage de nouveau rotarien...) question ou difficulté, contac-tez-nous à l’adresse suivante:

courrierdudistrict@rotary1730.org .

Du nouveau au ROTARACTDu nouveau au ROTARACTDu nouveau au ROTARACTDu nouveau au ROTARACT

Un nouveau club Rotaract est en phase de création, nous les avons rencontrés pour mieux faire leur connaissance. Comment vous êtes-vous rencontrés au départ ? Et com-ment avez-vous eu cette idée de création d'un nouveau club ?

« Nous avons 3 membres qui ont participé au RYLA, Laura Molino--Calvin, Florent Meneux, et Jérémie Elbaz. C’est lors de ce séminaire que leur envie de créer un nouveau club Rotaract, entre Villeneuve Loubet, Saint-Laurent-du-Var Cagnes-sur-Mer et Vence, a été évo-quée. Une première réunion a été effectuée le mardi 19 mai, peu après le Ryla, à laquelle chaque Rylatien a convié des amis de leurs entoura-ge pour les intégrer à la création de ce club. C’est de là, que tout a commencé. »

Racontez-nous ce qui a suivi. « Tout est allé très vite. Dès la deuxième réunion, nous avons regroupé plus de membres tout en gardant les personnes qui étaient présentes à la première. Nous avons alors trouvé le nom de notre club : Rotaract Terr’Azur. Le bureau a été constitué. Nous avons fait plusieurs ré-unions par la suite, pour voter les cotisations, l’administration du club, les statuts, les comptes bancaires, etc … Nous avons créé une page Facebook: www.facebook.com/rotaractterrazur. Nous sommes un club très connecté avec pleins d’idées. »

Qui sont les membres du bureau ? « Le président est Jérémie Elbaz, le vice-président Jérémy Isoardo, la secrétaire Laura Molino--Calvin, le trésorier Florent Meneux et le pro-tocole Alexandre Jacob. »

Vous avez dit que vous aviez « pleins d’idées », parlez nous en plus. « Nous n’allons pas toutes les donner, il faut garder une petite part de surprise ! Mais nous avons prévu de faire une formation sur Facebook, car nous voyons dans notre entourage que beaucoup de personnes ne savent pas l’utiliser correctement. Et pour attirer un plus large public lors des actions, nous pensons que c’est indispensable. Une de nos actions dont nous pouvons vous parler est l’Urban Foot. Cela consiste à créer un mini tournoi de Foot, sur des mini-terrains avec des équipes de 5 personnes. Vous en saurez plus lors de son lancement. »

Et bien écoutez, vous avez bien avancé. Vous avez de belles idées. Je vous remercie et bon courage pour la suite ! « Merci, mais avant de nous quitter, nous aimerions remercier tous nos clubs parrains, tous les clubs Rotaract et toutes les personnes qui nous ont soutenus. »

Passation de pouvoirs pour le District Rotaract et Passation de pouvoirs pour le District Rotaract et Passation de pouvoirs pour le District Rotaract et Passation de pouvoirs pour le District Rotaract et

le Club Monaco Prince Albert 1le Club Monaco Prince Albert 1le Club Monaco Prince Albert 1le Club Monaco Prince Albert 1erererer

Le 4 juillet dernier, Place du Palais Princier à Monaco s'est déroulée la passation du District (RRD) entre Auréline Mari et Louis-Sébastien El Hachem, ainsi que la passation du Club Prince Albert 1er Monaco entre Emmanuelle Kerforne et Michèle Tamma.

Présents en nombre, les Rotariens français et italiens sont venus gros-sir les rangs des Rotaractiens du District 1730 et d'Italie, portant le nombre de participants à 80.

Belle soirée qui débuta avec la remise de chèque d’un montant de 3000 euros à la Fondation Prince Albert II, par le Rotaract Prince Albert 1er , suite à leurs actions de cette année.

La présidente, Emmanuelle Kerforne en profita pour introniser 4 nou-veaux membres au sein du Club, avant de passer le collier à Michèle Tamma, qui ouvre son année par un beau partenariat avec le Rotaract d’Abidjan.

La roue a également tournée au sein du District 1730 où, à la fin d'une émouvante intervention, Auréline Mari a eu la surprise d'être gratifiée d'un P.H.F. 1 Saphir par le Club Rotary de Monaco, juste avant de passer le collier à Louis-Sébastien El Hachem.

Louis-Sébastien entama son année avec un discours vivant prônant le travail d’équipe, et l’amitié entre nous tous.

Ce fût ensuite le moment de présenter l'équipe de District, qui dans la continuité de l’année qui vient de s’écouler, compte bien faire avancer le navire Rotaract, en alliant action, cohésion et amitié.

Dans la continuité du rapprochement des Districts 1730 et 2050 (Piacenza – Sud de Milan) initié en fin d’année dernière avec Clara Pavesi, Past-RDD du D.2050, et Auréline Mari, Past-RRD du D.1730, les Rotaractiens du District ont été conviés à Piacenza le week-end du 10 au 12 Juillet.

Les Rotaractiens de Monaco, Nice et Antibes ont profité de l’occa-sion pour passer une journée exceptionnelle à Milan à l’occasion de l’Exposition Universelle, où les italiens nous ont fait déguster une spécialité très locale : le burger de crocodile sauce baobab !

Le soir, nous étions invités à une soirée Pool-Party à Piacenza, où des Rotariens du D.2050 étaient aussi présents pour faire notre connais-sance : Amitié et Partage furent les maîtres-mots de cette belle soirée sous les étoiles.

Pour clôturer le week-end, une visite guidée de Piacenza ainsi qu’un repas typique nous avaient été organisés par le Club de Fiorenzuola d’Arda, premier club du District 2050 à venir découvrir notre beau District 1730 en Avril et Mai dernier.

Ce week-end a permis à Luca Bianchini, RRD du D.2050 déjà pré-sent lors de notre Assemblée de District à Villefranche-Sur-Mer, et à Louis-Sébastien El Hachem, RRD du D.1730 de réfléchir à une ac-tion commune et à un autre week-end d’échange qui permettrait l’officialisation du jumelage entre nos deux districts.

Nous remercions le District 2050 pour leur accueil formidable, et pour leurs attentions tout au long de ce week-end Rotaractien.

Le Rotaract, L’Amitié par le Service au-delà des frontières.

Les Rotaractiens du District àLes Rotaractiens du District àLes Rotaractiens du District àLes Rotaractiens du District à

l’Exposition Universelle de Milanl’Exposition Universelle de Milanl’Exposition Universelle de Milanl’Exposition Universelle de Milan

5

Le site du District 1730Le site du District 1730Le site du District 1730Le site du District 1730

Si vous avez égaré votre mot de passe, quel que soit le site, cliquez sur "Mot de passe oublié" et saisissez votre adresse électronique. La procédure est facile à suivre.

Les deux bases de données des site www.rotary.org et www.lerotarien.org ne sont pas interconnectées.

Il est donc important de faire les mises à jour sur les deux sites car la mise à jour du site du District 1730 se fait de façon automatique.

En cas d'arrivée d'un nouveau membre ou de départ d'un ancien, vous devrez effectuer ces quelques démarches :

- Effectuer son inscription (ou sa radiation) sur "Mon Rotary", www.rotary.org en notant le numéro de Rotarien qui lui sera attri-bué. - L'ajouter à l'annuaire des Rotariens Francophones, sur l'accès mem-bre du site www.lerotarien.org, en n'oubliant pas d'inscrire le numé-ro de rotarien qui a été attribué, afin qu'il reçoive la revue "Le Rota-rien". Voici maintenant quelques dates clés du secrétariat :

1er juillet : S’assurer que les déclarations de changement de bureau ont été envoyées à la (sous) préfecture. Le Rotary envoie une facture correspondant à la moitié de la cotisa-tion annuelle du club multipliée par le nombre de membres inscrits le 1er juillet.

.

Conseils pratiques pour les secrétaires Conseils pratiques pour les secrétaires Conseils pratiques pour les secrétaires Conseils pratiques pour les secrétaires

Les relations avec le Rotary International se font par plusieurs sites qui, n’étant pas connectés, demandent aux secrétaires de clubs de dupliquer leurs taches.

Il y a tout d'abord le Site du Rotary International, www.rotary.org

Visionnez la vidéo Administration du club dans la Rubrique

"Mon Rotary" : https://www.rotary.org/myrotary/fr/home : Vidéo 2 Cela vous sera très utile

C'est dans ce site que vous devrez : - modifier l’effectif du club, changer les coordonnées du club ou des membres - renseigner la composition du Comité du Club, autant pour l’année en cours que pour l'année à venir, - éditer les listes des "PHF", des dons du club à la Fondation Rotary, - demander à recevoir des newsletters,....

Il y a ensuite le site www.lerotarien.org dans lequel vous de-vrez reporter toutes les informations concernant les membres, le comité, le fonctionnement du club et l’annuaire rotarien.

Chaque rotarien abonné à la revue "Le Rotarien" a un profil sur le site : http://www.lerotarien.org/services/se-connecter.html

C’est le 3ème site que nous utili-sons et, très certainement celui que les membres consultent le plus fréquemment car il donne des informations sur notre vie de tous les jours. Je ne vous apprends pas son adresse www.rotary1730.org

Dans ce site, comme dans les deux précédents, chaque membre dispose d’un accès au moyen - d’un identifiant : l’adresse mail

sur laquelle chaque membre reçoit les informations du district - d’un mot de passe personnel. Là aussi, si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « je ne connaît pas mon mot de passe » et suivez la procédure.

Dans ce site, chaque membre peut mettre sa photographie ce qui peut être utile lorsqu’un nouveau membre intègre votre club par exemple.

- 1er janvier : les éventuels mouvements dans le semestre seront régularisés au prorata temporis. Attention : Si la facture de juillet n'est pas payée avant le 30 octobre, le club sera radié.

Entre le 15 et le 31 décembre : - Préparer l'Assemblée Générale du Club. - Inscrire le bureau de l'année suivante sur le site du Rotary International, Rubrique "Mon Rotary https://www.rotary.org/myrotary/fr/home, puis sur le site www.lerotarien.org et sur le site du District 1730 - Déclarer à la (sous-)préfecture le bureau de l'année suivante (moins de 3 mois après l'assemblée générale).

Dans le cas ou vous envisageriez de mettre à jour les statuts du club : télécharger les statuts types et le règlement intérieur modèle.

6

Les nouvelles du DistrictLes nouvelles du DistrictLes nouvelles du DistrictLes nouvelles du District

L’agenda du GouverneurL’agenda du GouverneurL’agenda du GouverneurL’agenda du Gouverneur

Assiduité / Effectif mois de juinAssiduité / Effectif mois de juinAssiduité / Effectif mois de juinAssiduité / Effectif mois de juin

Légende du cadre Assiduité : Colonne 1: nom du club

Colonne 2 : Effectif au 30 juin 2015—

Colonne 3 : variation par rapport au 30 juin 2015 (+, -, =) -

Colonne 4 : assiduité —

7

Le cours du DollarLe cours du DollarLe cours du DollarLe cours du Dollar

Les prochains rendez vousLes prochains rendez vousLes prochains rendez vousLes prochains rendez vous

Les effectifs à la fin juilletLes effectifs à la fin juilletLes effectifs à la fin juilletLes effectifs à la fin juillet

Visites de clubs du mois de septembre

3/9 GRASSE AMIRAL

4/9 ROQUEBRUNE SUR

8/9 TOULON

9/9 BANDOL SAINTE-BAUME SUD

13/9 VAL DU VAR

15/9 CANNES LERINS AEGITNA

16/9 MENTON

17/9 BRIGNOLES

18/9 SALERNES EN HAUT VAR

21/9 NICE BAIE DES ANGES

22/9 NICE

24/9 SAINTE MAXIME SAINT TROPEZ

25/9 NICE (COMTE DE)

28/9 TOULON LIBERTE

29/9 HYERES LES ILES D'OR

30/9 NICE RIVIERA COTE D'AZUR

Rendez vous du District et du RI

30/09 au 3/10 INSTITUTE à Milan

3/10 Deuxième université d'été

24/10 Journée de la polio

14/11 Journée du diabète

28/11 Collecte nationale de la banque alimentaire

mois de Juillet 0,9

CLUB Eff. au

01/07 var.

moy.

District

TOTAUX 2015 juin 61%

CLUB Eff. au

01/07 var.

moy.

District

TOTAUX 2015 juin 61%

JACCIO 21 =

AJACCIO PARATA 19 =

ANTIBES ANTIPOLIS 30 =

ANTIBES AZUR RIVIERA 14 =

ANTIBES JUAN LES PINS 31 =

BANDOL SAINTE-BAUME SUD 20 + 66% ↗

BASTIA 19 + 53% ↗

BASTIA MARIANA 18 = 78% ↗

BEAULIEU SUR MER EZE VILLEFRANCHE

SAINT JEAN MAETERLINCK 16 = 70%

↗

BEAUSOLEIL 42 = 60% ↗

BRIGNOLES 31 = 70% ↗

CAGNES GRIMALDI 33 = 90% ↗

CAGNES RENOIR 23 = 83% ↗

CALVI BALAGNE 12 = 75% ↗

CANNES 51 =

CANNES LE CANNET 17 =

CANNES LERINS AEGITNA 37 =

CANNES PALM BEACH 20 =

CAVALAIRE SUR MER 23 ‐ 46% ↗

DRAGUIGNAN 37 = 74% ↗

DRAGUIGNAN TEMPLIERS 32 = 69% ↗

FREJUS LES BOUCHES DE L'ARGENS 39 = 46%

↗

GASSIN 22 =

GOLFE JUAN VALLAURIS 12 =

GRASSE 25 =

GRASSE AMIRAL 20 =

GRASSE PRINCESSE PAULINE 12 =

GRIMAUD 15 = 67% ↗

HAUTS DE SIAGNE 30 =

HYERES LES ILES D'OR 20 ‐ 58% ↗

HYERES LES PALMIERS 54 = 56% ↗

LA GARDE 19 = 94% ↗

LA SEYNE SUR MER CAP SICIE 20 +

LA SEYNE SUR MER SAINT MANDRIER SUR

MER

30 = 82%

↗

LES ARCS VAL D'ARGENS 14 = 79% ↗

MANDELIEU VAL DE SIAGNE 21 ‐ 55% ↗

MENTON 61 = 46%

↗

MONACO 54 =

MOUGINS 21 = 74%

↗

NICE 60 = 57%

↗

NICE (COMTE DE) 21 ‐ 78%

↗

NICE BAIE DES ANGES 33 + 57%

↗

NICE MASSENA 17 ‐ 59%

↗

NICE RIVIERA COTE D'AZUR 45 =

PORTO VECCHIO 16 = 75%

↗

ROQUEBRUNE SUR ARGENS LE ROCHER 19 =

SAINT CYR SUR MER LA CADIERE LE

CASTELLET LE BEAUSSET 23

= 69%

↗

SAINT LAURENT DU VAR 14 ‐

SAINT PAUL DE VENCE 14 ‐ 78%

↗

SAINT RAPHAEL 36 + 62%

↗

SAINT TROPEZ 32 ‐ 62%

↗

SAINTE MAXIME SAINT TROPEZ 26 ‐ 50%

↗

SALERNES EN HAUT VAR 24 = 89%

↗

SANARY BANDOL OLLIOULES 36 = 56%

↗

SIX FOURS LES PLAGES 24 = 75%

↗

SOLLIES VALLEE DU GAPEAU 20 + 69%

↗

SOPHIA ANTIPOLIS 19 =

TOULON 48 = 51%

↗

TOULON CAP BRUN 21 = 80%

↗

TOULON LEVANT 42 = 51%

↗

TOULON LIBERTE 21 =

TOULON PONANT 17 = 65%

↗

VAL DU VAR 6 = 83%

↗

VENCE 16 =

VILLENEUVE LOUBET BAIE DES ANGES 27 = 51%

↗

VILLENEUVE LOUBET COTE D'AZUR 15 = 72% ↗

CLUBS ARRIVEES

BEAUSOLEIL Jean Pierre Dirick

BRIGNOLES Richard GRAS

DRAGUIGNAN Isabelle RIEUX

DRAGUIGNAN TEMPLIERS Claude THOMASSIN

FREJUS LES BOUCHES DE L'ARGENS Christian MAINDRON,

Michel BURDIN

LA GARDE Christian CAMARASA

NICE BAIE DES ANGES

Oragnier Michel,

Badran Serge,

Tardivo Carlo‐Maria

PORTO VECCHIO Anthony CAREGHI

SAINT RAPHAEL Pascal BELGI

SAINT TROPEZ Philippe DESCHEPPER

SAINTE MAXIME SAINT TROPEZ Jean‐Claude MODINI

SANARY BANDOL OLLIOULES Pierre PICAMAL,

Louis RAMIREZ

TOULON LEVANT Jérôme JAQUETTON

CLUBS DEPARTS

BANDOL SAINTE-BAUME SUD Guilaine DE SMET

BASTIA Salomon ELHADEFF

BEAUSOLEIL Thierry Leray

CALVI BALAGNE Marie‐Josée SALVATORI

CAVALAIRE SUR MER Humbert de RIBAUCOURT,

Jacques HULYT

DRAGUIGNAN Viorel CIAUSU

HYERES LES ILES D'OR Jean‐François LAUQUE

MANDELIEU VAL DE SIAGNE ‐1 Sébastien Favre

NICE MARKACZ Hervé,

MONTAUDIE Patrick

NICE MASSENA

Geneviève DIMITROPOULO,

Didier DUMONT,

Christian JOUBERT

SAINT CYR SUR MER LA CADIERE

LE CASTELLET LE BEAUSSET Joëlle ORLANDUCCI

SAINT PAUL DE VENCE Marie‐Christine OLIVERO‐SORIANO

SAINT RAPHAEL Pierre LENOIR

SALERNES EN HAUT VAR Guy JEAGLY