Le mot du Président Claude GUIRAUD

PREAMBULE

J e renouvelle de tout cœur mes vœux à tous pour cette nouvelle année 2010. Ces vœux vont aussi à notre mou-vement, ce sera ainsi une juste récompense pour tous

ceux qui font un devoir de l’animer sans cesse.

Au plan national de notre mouvement je désire porter à votre connaissance les pertes de personnalités remarquable que nous venons de connaître en fin 2009 :

� Le général de brigade Pierre ROYAL (des Troupes de Ma-

rine). C’était un membre d’une grande famille de militaires, son père déjà général, son frère cadet de Jacques ROYAL, lieutenant colonel de l’Artillerie de Marine, com-battant volontaire de 39/45 – Indochine-AFN. Jacques ROYAL avait quitté le service « armée », pour raisons per-sonnelles en 1962= ! Valeureusement décoré lors des trois conflits où il participa ! Donc le frère cadet Pierre ROYAL vient de nous quitter début décembre 2009. Il avait notamment servi dans l’Aviation Légère de l’Armée de Terre, au Groupement d’hélicoptères N°2 de Sétif, durant la guerre d’Algérie. Ce fut lui aussi un brillant militaire. Tout comme son frère il avait aussi servi en Indochine, tout comme lui ce fut aussi un vaillant défenseur de la mémoire et de la cause militaire, tant bafouées à la suite des critiques proférées à propos de ces conflits coloniaux !

� Claude LE BARILLIER, valeureux ancien combattant, vice-président national de l’U.N.C., c’est un rédacteur

pointilleux de notre bulletin national qui savait chaque fois prendre la défense de notre Armée et celle de notre Identité Nationale, tant bafouée ces temps-ci ! Et encore plus récemment par la mise sur la place publique de cette question à débattre ? Ah si Le Barillier était encore des nôtres ! Nous aurions alors en lecture des man-chettes bien senties, pour remettre tout ceci dans l’ordre ! Merci à vous ami Le Barillier, que votre âme repose en paix !

� Le général de corps d’armée Bernard GILLIS. Promotion Union Française de 1952 à l’Ecole de Saint-Cyr, tout

jeune sous-lieutenant il connut les combats d’Indochine et la triste épopée de Dien Bien Phu en 1954. Puis ce fut dès 1955 l’Algérie, jusqu’en 1957. Après un temps comme instructeur à l’Ecole de Saint-Cyr, c’est un retour en Algérie en 1961, jusqu’à la fin des combats. Le général Gillis restera toujours très proche de l’armée d’ac-tive, même au temps de sa fin de service. Nous lui devons des interventions très opportunes et des articles très bien sentis dans la prise de conscience des conflits actuels et parallèlement la défense de nos combat-tants. Je retiendrai tout particulièrement son intervention à propos de cette regrettable affaire du 18 août 2008 en Afghanistan, qui risqua de prendre la tournure d’un petit Dien bien Phu= ! Mon général vous avez en l’oc-currence parfaitement tenu votre rôle de Président de l’Association de Soutien à l’Armée Française (ASAF). N’hésitant pas pour ce faire à faire observer avec un ton ferme qu’il eût alors une grave faute de commande-ment qui conduisit à mettre en péril cette section commandée par ce courageux et valeureux adjudant (comme quoi on notera que l’on n’a pas hésité à confier à un sous-officier supérieur, une section dans un situation aus-si périlleuse=,voire !). Merci mon général pour tout ce que vous avez su faire, vous êtes toujours parfaitement resté dans l’esprit que préfigurait le nom de baptême de votre promotion de Saint-Cyr. Souhaitons que l’A.S.A.F. connaisse à présent un guide tout aussi lucide et efficace. Outre ses distinctions dans la Légion d’Honneur et l’Ordre National du Mérite, ne manquons pas de rappeler que le général Gillis fut fait première classe d’honneur de la Légion Etrangère, c’est là une consécration pour un véritable combattant !

Claude GUIRAUD

NOUS CONTACTER :

Tél local : 04.93.08.85.46—après-midi Coordonnées Perso : 06.26.56.85.72 – 06.21.55.70.11

E-mail : unc.cca@club-internet.fr Site U.N.C. 06 : http://unc06.chez-alice.fr Le Blog UNCCCA : http://unc-cca.skyblog.com

U.N.C.C.C.A. le Promontoire – 31 rue des Selves (côté forêt )

06510 Carros

Du lundi au Vendredi de 14h30 à 17H30

Sommaire :

1. Assemblée Générale P2 - P3

2. Informations P4

3. Le saviez-vous ? P4 - P5

4. Divers P5 - P6

- LE RELAIS - UNION NATIONALE DES COMBATTANTS UNION NATIONALE DES COMBATTANTS UNION NATIONALE DES COMBATTANTS UNION NATIONALE DES COMBATTANTS

ET SOLDATS DE FRANCE DE CARROS ET SOLDATS DE FRANCE DE CARROS ET SOLDATS DE FRANCE DE CARROS ET SOLDATS DE FRANCE DE CARROS

Édition : JANVIER 2010 - N°09

------------ ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ------------

- Page 2 -

A insi donc ce samedi 9 janvier, nous vous avons tous conviés à assister à notre Assem-blée Générale statutaire de l’année 2010.

Nous avons eu grand plaisir d’y accueillir parmi les personnalités : M. Antoine Damiani Conseiller gé-néral et Maire de Carros, M. Paul Mitzner, Conseiller municipal représentant M. le Député Lionnel Luca (retenu par ailleurs), M. Tony Rayé Adjoint délégué aux anciens combattants, M. Michel Cornebois Président départemental UNC, M. Sauveur Cassar Vice-président départemental UNC et président de l’Action sociale, Mme Arlette Cassar Secrétaire gé-nérale départementale de l’UNC, M. Emile Niras-cou Président UNC de Gattières, M. Georges Messaoud Président des Harkis de Carros.

Après avoir remercié les personnalités et nos très nom-breux adhérents de leur présence, le Président Claude R. Guiraud fit respecter une minute de silence en hom-mage à nos disparus au cours de l’année 2009 : Jac-ques Michelle, ancien combattant d’Indochine et Ma-dame Carmen Mendez, une fidèle et dévouée adhé-rente. Puis le président fit l’exposé de son rapport moral, concernant les travaux administratifs, les activités, les ré-alisations et les sorties de l’année 2009. Le trésorier de section, Michel Baldocchi, exposa ensuite les comptes

de l’année 2009, qui avaient été visés par nos contrôleurs des comptes : Mme Louisette Bellone et M. Jean-Claude Biache. Ces deux rapports furent soumis au vote de l’assemblée et a reçurent son entier agrément. Le Vice-président Georges Giaconia fit à son tour l’exposé des projets immédiats d’activités, tout en ne manquant pas d’exprimer de vifs remerciements à l’Association Les Niçois du Canton, qui par l’aimable concours du prêt de sa salle de réunion, nous a dès lors donné la possibilité de pouvoir maintenir notre activité de Jeu du Loto, tant demandée par nos adhérents ! Georges informa de même sur les projets immédiats pour 2 010 (que nous vous demandons de bien vouloir noter dès à présent) :

► Mercredi 3 février à 9h30 : Une réunion en cette salle communale du Parc Forestier à partir de 09h30 précise. Vous est offert par l’occasion : une présentation de spécialités, suivie d’un déjeuner servi sur place, puis du tirage d’une tombola gratuite avec 10 jambons à gagner ! Enfin un après-midi dansant. On est vivement prié de rapidement s’inscrire, le nombre de places est res-treint (� : 06.26.56.85.72)

► Samedi 20 Février à 15h :

Ce sera le Loto mensuel qui se tiendra en la salle des Niçois du Canton. Début des jeux précisément à 15h00. Là aussi, voulez-vous nous informer de votre présence, merci d’a-vance.

- Page 3 -

------------ ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2010 ------------ (suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)

P uis ce furent au cours de cette assem-blée générale les prises de paroles des personnalités, par M.M. Cornebois et

Cassar pour l’UNC/06, qui se félicitèrent de voir notre section en continuelle progression et nous apportèrent diverses informations de dernière heure. M. Mitzner s’exprima au nom de M. le Dépu-té pour l’expression de ses salutations et de son total dévouement à la cause combat-tante. Enfin, Monsieur le Maire prit la parole pour exprimer son entière satisfaction de voir la parfaite conduite de notre association, de constater l’augmentation continuelle du

nombre de ses adhérents. Mais aussi monsieur le Maire mit en particulière évidence ce lien de cohé-sion créée par l’U.N.C. de Carros, non seulement au sein de la population locale de Carros, mais aussi au travers de ses nombreux adhérents extérieurs, envers différentes autres communes du dé-partement ! Ainsi force est de constater que nous réalisons de fait une sorte de Lien Communautaire grâce à no-tre fréquente présence aux cérémonies officielles tenues dans diverses communes du département, tout comme l’apport d’adhérents issus de ces communes ! Citons par l’exemple : Gattières, Le Broc, Saint Laurent du Var, Mouans Sartoux, La Gaude, Castagniers, St Blaise et même Nice ! Nous tenons à remercier tout particulièrement monsieur le Maire de ses propos fort élogieux à no-tre égard, qui sont pour nous dès lors le gage de la réussite de nos efforts de progrès. Enfin avons-nous mis un terme à cette conviviale assemblée en partageant une succulente Galette des Rois accompagnée du verre de l’Amitié.

Qu’il me soit permis de venir remercier tout particulièrement l’ensemble des bénévoles qui ont su prêter

leur concours pour l’installation et le déménagement de notre salle de réunion, mais aussi tous ceux

qui ont efficacement œuvré pour la préparation et le service de La Galette des Rois ainsi que le Verre

de l’Amitié. Enfin un grand merci de même à Jacques

Fave qui a aimablement et avec compétence, assuré

la couverture photographique de notre Assemblée

Générale 2010.

Ajoutons que nous souhaitons la bienvenue à tous les

nouveaux adhérents qui viennent de nous rejoindre :

� M & Mme Marquigny

� Mme PECHON Heike

� Mlle RODRIGUEZ Alice

- Page 4 -

------------ Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations Informations ------------

Pourquoi les militaires se saluent ainsi ?

Il faut remonter au Moyen Âge et à l’époque des tournois. Les chevaliers portaient alors une ar-mure et un heaume constitué d’une partie fixe qui englobait la tête, tel un casque et d’une partie mobile, telle une visière, qui se rabattait sur les yeux. Avant de s’élancer sur la lice, ils se croisaient une fois en tenant relevée de la main droite la partie mobile du heaume, afin que chacun reconnaisse le visage de son adversaire tout en armure. Ce geste est resté comme le salut symbolique des hommes d’armes.

L’Office National des Combattants (O.N.A.C.)

(un extrait de la Voix du Combattant- janvier 2010) La rationalisation de l’administration au service des anciens combattants fait de l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre le point de passage unique des prestations servies au monde combattant. Cette réforme majeure et son calendrier ont été présentés lors d’une ré-union tenue à l’Ecole Militaire le 16/11/2009, au monde combattant sous le titre suivant « réussir ensemble la réforme du monde combattant ». Ce séminaire regroupant les responsables de l’ad-ministration et les représentants des associations. La volonté du ministère est clairement affirmée par les différents intervenants : proximité – modernité et qualité, tels sont les trois axes majeurs de cette réforme. L’ONAC de chaque département deviendra l’interlocuteur unique de toutes les questions du monde combattant, même si certaines missions seront assurées par d’autres organismes, par exemple : � les pensions militaires d’invalidité � les soins médicaux gratuits � la mission d’appareillage

Pour ceux qui disposent du service internet vous pouvez consulter le site qui complètera votre informa-tion dans le détail :

www.defense.gouv.fr/sga (Enjeux défense > Modernisation)

Ajoutons enfin cette précision de l’administration qui informe de ses trois préoccupations majeu-res concernant cette réforme : � Elle est progressive

� Elle a pour objectifs un souci de proximité et une meilleure qualité de service

� Les droits du monde combattant ne subissent aucune modification, ils sont intégralement préservés.

------------ Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez------------vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? ------------

- Page 5 -

------------ Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers Divers ------------

Partageons leur bonheur ! Micheline et Joseph MASSONI ont fêté à l’Auberge St Michel du village Les Ferres, avec leurs amis, leurs 60 ans de tendre union ! Je me suis procuré ces documents et je désire vous faire partager leur tendre bonheur ! Joseph notre valeureux combattant volontaire de la Libération

de la

Corse,

puis au

sein du

1er Régi-

ment de Parachutistes de Choc en Indo-

chine ! Chevalier de la Légion d’honneur,

Médaillé Militaire, et plusieurs fois cité !

Nous sommes fier de toi et de te compter

parmi les nôtres !

Le Port des décorations et insignes :

N ous tenons à venir là faire quelque rappel en vertu des dispositions de l’article R.175 du Code de la Légion d’honneur et de la Médaille Militaire, lequel stipule : « Sera puni d’une amende prévue pour les contraventions de 4è classe quiconque aura

porté en public des insignes, rubans ou rosettes présentant une ressemblance avec ceux des décorations conférées par l’Etat français ou qui aura fait usage de grades ou dignités dont la dénomination présente une ressemblance avec les grades ou dignités conférés par l’Etat ». Si nous nous félicitons de voir, lors des cérémonies, nos camarades anciens combattants porter les insignes de distinction qu’ils ont justement mérités et obtenus, c’est d’ailleurs pour eux un de-voir à respecter. Il alors est bon de rappeler ici ces prescriptions formelles, qui ne peuvent que donner plus de valeurs à leurs décorations ! Nous tenons aussi à préciser qu’il est formellement interdit d’arborer certaines marques de ré-compenses, certes justement attribuées, mais au sein d’associations. Leur port doit donc être strictement réservé lors de réunions particulières de ces associations. Ceci concerne de même : Le Croix du combattant de l’Europe – La Médaille des engagés volontaires – La Médaille des anciens des forces françaises en Allemagne – La Médaille des combattants de moins de vingt ans, etc… Les porter aux côtés ou à l’instar de décorations officielles constitue une infraction au regard des dispositions pénales. Enfin l’insigne du Diplôme d’honneur de porte-drapeau doit être porté sur la veste, du côté

droit et non pas fixé sur le baudrier, tout comme souvent ceci se pratique injustement ! C’est

une prescription officielle liée à l’attribution de ce diplôme d’honneur. Ajoutons aussi que le port

de cet insigne n’est autorisé que lors de l’attribution de ce diplôme, c’est-à-dire au bout de trois

ans de fonction de porte-drapeau !

------------ Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez Le saviez------------vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? vous ? ------------ (suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)

DIRECTEUR DE PUBLICATION : Claude GUIRAUD - Président de l’association U.N.C.C.C.A Comité de rédaction : Claude GUIRAUD, Georges GIACONIA, Michel BALDOCCHI, Marc EUVRARD CONCEPTION MAQUETTE-INFOGRAPHIE : Marc EUVRARD

Le relais de l’U.N.C.C.C.A est une publication de

l’Union Nationale des Combattants & Soldats de France, de Carros

Coteaux d'Azur (association loi 1901)

Afin de préserver notre environnement

Ne me jetez pas sur la voie publique

MERCI !!

- Page 6 -

------------ Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique Couverture médiatique ------------