EDITION 2018

NOUVEAU

www.sumaya94.com

01 48 93 80 59 / 06 15 98 90 44 / 01 43 75 76 78

Pour le montant minimum de zone de livraison,veuillez nous contacter par téléphone.

Si vous payez par carte bancaire, veuillez nous informer avant votre commande.

175 avenue du Général Leclerc 94700 Maisons Alfort

15€ 1 coca (33cl) offert

30€ Dessert ou Bière offert

50€ 1.5L Coca cola

ou 1/2 Côtes de provence offert

Plats àemporter

-10%à partir de

15€

Livraison gratuiteà domicile et au bureau. Carte de fidélité voir verso

SUMAYAR e s t a u r a n t J a p o n a i s

PRIX NETS

Menu Choix Varié à 15€802 plats au choix entre les plats ci-dessous :Chaque menu servis avecSoupe, salade, riz

V16 4 Nêms crevette

V86 Maki Saumon

V76 Las vegas

V125 Brochettesde fromage

V45 Gyoza

V114 Sushi saumon

V156 Brochettes variés

V36 tempura crevettes avocat

4 Nêms pouletV1

6 saumon cheeseV2

6 Californiasaumon avocat

V5

6 Californiathon cuit

V6Assortimentde sashimi

V9

Temaki

V10Tempura

V134 Brochettes:

2 saumon, 2 thon

V14

6 Printemps rollsaumon avocat

V176 crousti roll

saumon avocat

V18

Menus royal 1 42.90€ Menus royal 2 45.90€

(pour 2 personnes)2 soupes, 2 salades, 2 riz6 California saumon avocat, 6 Maki saumon , 6 California saumon avocat cheese,6 Sushi variés,16 Pièces de sashimi variés

(pour 2 personnes)2 soupes, 2 salades, 2 riz6 california saumon avocat, 6 maki saumon, 6 sushi variés,16 pièces de sashimi variés

6 BROCHETTES :2 poulet,2 boulettes de poulet,2 bœuf au fromage

Menus mixtes(Soupe, salade, riz)

M1 ......................... 14.90€9 Tranches de sashimi variés,4 BROCHETTES :1 poulet, 1 boulette de poulet,1 bœuf, 1 bœuf au fromage

M4 ......................... 16.50€3 Sushi, 4 Sashimi, 3 California,4 BROCHETTES :1 poulet,1 boulette de poulet, 1 bœuf, 1 bœuf au fromage

M5 ......................... 14.20€6 california, 3 sushi saumon,2 BROCHETTES : saumon ou thon

M2 ......................... 14.90€6 sushi variés4 BROCHETTES :1 poulet, 1 boulette de poulet, 1 bœuf, 1 bœuf au fromage

M3 ......................... 13.80€8 California saumon avocat.4 BROCHETTES :1 poulet, 1 boulette de poulet,1 bœuf, 1 bœuf au fromage

M3a ....................... 14.80€8 California saumon avocat.4 BROCHETTES :4 bœuf au fromage

Menusbrochettes(Soupe, salade, riz) A .............................. 7.20€

4 BROCHETTES :2 poulet, 2 boulettes de poulet

B .............................. 8.20€4 BROCHETTES :1 bœuf, 1 poulet, 1 boulette de poulet,1 bœuf au fromage

C ............................ 10.50€5 BROCHETTES : bœuf au fromage

D ............................ 12.30€6 BROCHETTES :2 poulet, 1 boulette de poule, 1 bœuf, 2 bœuf au fromage

E ............................. 10.80€4 BROCHETTES :2 saumon, 2 thon

F ............................. 13.80€6 BROCHETTES :2 gambas, 2 saumon, 2 thon

G ............................ 13.80€7 BROCHETTES : 2 poulet,1 boulette de poulet, 1 caille,1 canard, 1bœuf, 1 bœuf au fromage

H ............................ 16.80€8 BROCHETTES : 2 gambas,1 noix de st-jacques, 1 saumon,1 thon, 1 poulet, 1 boulettes de poulet,1 bœuf au fromage

PRIX NETS

Menus sushi 16.50€

(soupe, salade)10 Sushi (thon et saumon)

Menus sushi tokyo 16.80€

(soupe, salade)4 Sushi saumon, 4 Sushi thon,

6 California saumon avocat

Menus sashimi(soupe, salade, riz)16 Tranches assortiments 16.50€24 Tranches assortiments 19.80€

Menus BentoT1 18.00€1 soupe, 1 salade, 1 riz2 BROCHETTES : 1 poulet, 1 boulette de poulet 4 Sushi : 2 saumon, 2 thon 4 Sashimi : 2 saumon, 2 thon.4 California saumon avocat 4 Raviolis japonais

T2 18.00€1 soupe,1 salade, 1 riz2 BROCHETTES :1 poulet, 1 boulette de poulet4 Sushi : 2 saumon, 2 thon 2 Sashimi : 1 saumon, 1 thon8 California saumon avocat 4 Raviolis japonais

Menus Maki 12.50€(soupe, salade)6 Maki saumon, 6 maki Thon,6 California avocat

Menus végétarien 12.50€(soupe, salade)6 California avocat, 2 Sushi avocat,6 California concombre

Menus osaka 17.50€(soupe, salade, riz)4 Sushi,15 Tranches de sashimi assortis

Menus fresh roll 18.80€(soupe, salade)6 Saumon cheese, 6 Saumon avocat, 3 Sushi saumon

Menus california rolls17.50€ (soupe, salade)6 Saumon avocat cheese,6 Maki foie gras, 6 Roll thon cuit

Menus printemps rolls 17.20€ (soupe, salade)6 Saumon avocat,6 Thon avocat, 6 Avocat concombre

menus pacifique 17.50€(soupe, salade, riz)4 Sushi, 6 California,9 Tranches de sashimi assortis

T2 18.00€1 soupe,1 salade, 1 riz2 BROCHETTES :1 poulet, 1 boulette de poulet4 Sushi : 2 saumon, 2 thon 2 Sashimi : 1 saumon, 1 thon8 California saumon avocat 4 Raviolis japonais

Chirashi saumon 12.50€1 Soupe,1 Salade, 1 Bol de riz vinaigré

avec tranches de saumon

Chirashi anguille 16.80€1 Soupe ,1 Salade, 1 Bol de riz vinaigré

avec tranches d’anguille

Chirashi assortiment14.90€

1 Soupe,1 Salade,1 Bol de rizvinaigré avec tranches

de poissons variés

Menus chirashi

1 Soupe ,1 Salade, 1 Bol de riz vinaigré

avec morceau de saumon

Tartare desaumon avocat 14.90€

1 Soupe ,1 Salade,1 Bol de riz vinaigré

avec morceau de thon

Tartare de thon avocat 16.50€

Chirashi thon 14.90€1 Soupe,1 Salade,

1 Bol de riz vinaigréavec tranches de thon

MENU B5 19.80€Au noix de st-jacques

( dans un bol de pierre chaud )1 soupe, 1 salade,

1 riz, légumes variés

A la carte B6 12.90€BIBM BAPTraditionel

MENU B1 15.80€Au bœuf assaisonné *entrecôte*

( dans un bol de pierre chaud )1 soupe, 1 salade,

1 riz, légumes variés

MENU B2 14.80€Au porc pané

( dans un bol de pierre chaud )1 soupe, 1 salade,

1 riz, légumes variés

MENU B3 14.80€Au poulet pané

( dans un bol de pierre chaud )1 soupe, 1 salade,

1 riz, légumes variés

MENU B4 15.80€Au saumon

( dans un bol de pierre chaud )1 soupe, 1 salade,

1 riz, légumes variés

SPECIALITES COREENNESBIBIM BAP

PRIX NETS

A la carte

ENTREES E1 EDAMAME ...............................................................................................5.00€E2 SOUPE MISO ...........................................................................................2.00€E3 SALADE CHOUX ......................................................................................2.00€E4 SALADE D'ALGUES .................................................................................5.00€E5 SALADE SAUMON AVOCAT ...................................................................7.50€E6 SALADE CREVETTES AVOCAT ................................................................7.50€E7 NEMS AUX POULET (4 PIECES) .............................................................5.00€E8 RAVIOLIS CREVETTES A LA VAPEUR (4 PIECES) ...................................5.00€E9 BOUCHEE CREVETTES A LA VAPEUR (4 PIECES) .................................5.00€E10 GYOZA RAVIOLIS JAPONAIS (5 PIECES) ................................................5.80€E11 SALADE CALAMAR .................................................................................6,00€E12 TEMPURA CREVETTES (5 PIECES) .........................................................9,50€E13 TEMPURA POULET (6 PIECES) ...............................................................8,50€E14 NÊMS CREVETTES (4 PIECES) ................................................................5,50€

ACCOMPAGNEMENTA1 NOUILLES SAUTEES NATURE .................... 5.00€A2 NOUILLES SAUTEES AU POULET .............. 6.50€A3 NOUILLES SAUTEES AU BOEUF ................. 6.50€A4 NOUILLES SAUTEES AUX CREVETTES ....... 8.00€A5 NOUILLES SAUTEES AUX FRUITS DE MER ... 8.50€A6 RIZ SAUTES AUX CREVETTES ..................... 6.50€A7 RIZ NATURE ................................................. 2.00€A8 RIZ VINAIGRE .............................................. 2.50€

BROCHETTES (servis par paire)

Y1 CHAMPIGNONS ....................................................3.50€Y2 POULET .................................................................3.80€Y3 BOULETTES DE POULET ......................................3.80€Y4 BOEUF ....................................................................4.20€Y5 BOEUF AU FROMAGE ...........................................4.50€Y6 CANARD ................................................................4.50€Y7 CAILLE ....................................................................4.50€Y8 SAUMON ...............................................................4.50€Y9 THON .....................................................................4.50€Y10 GAMBAS ................................................................5.80€Y11 NOIX DE ST-JACQUES ...........................................5.80€

SUSHI (servis par paire) SASHIMI (servis 12 tranches)

SU1 SAUMON .................................................. 4.20€ SU2 THON........................................................ 4.50€SU3 DAURADE ................................................. 4.50€SU4 AVOCAT .................................................... 4.00€ SU5 CREVETTES ............................................... 4.80€SU6 ANGUILLE ................................................ 4.80€SU7 ŒUFS DE SAUMON ................................. 5.80€SU8 SAUMON CHEESE ................................... 5.00€

SA1 SAUMON ............................................................ 10.50€SA2 THON.................................................................. 12.00€ SA3 DAURADE ........................................................... 10.80€SA4 MAQUEREAU ..................................................... 10.00€SA5 POULPE .............................................................. 11.50€SA6 ASSORTIMENT ................................................... 12.50€SA7 SAUMON ET THON ........................................... 12.50€

MAKI (servis par 6 pièces)

MA1 SAUMON ..................................................4.00€MA2 THON........................................................4.20€MA3 CONCOMBRE ..........................................3.80€MA4 AVOCAT ....................................................3.80€MA5 SAUMON AVOCAT ..................................4.50€MA6 SAUMON CHEESE ...................................4.50€MA7 CHEESE AVOCAT .....................................4.00€MA8 THON CUIT ..............................................4.20€ MA9 FOIE GRAS ................................................5.80€ MA10 POULET ....................................................3.80€MA11 TEMPURA CREVETTES ............................6.00€MA12 FOTOMAKI (8 PIECES) ...........................10.50€

CA1 SAUMON AVOCAT .............................................. 5.00€CA2 SURIMI AVOCAT .................................................. 5.00€ CA3 THON AVOCAT .................................................... 5.50€CA4 THON CUIT AVOCAT ........................................... 5.20€CA5 POULET AVOCAT ................................................. 5.20€CA6 SAUMON CHEESE ............................................... 5.20€CA7 TEMPURA CREVETTES AVOCAT ......................... 6.50€CA8 AVOCAT CONCOMBRE ....................................... 4.20€ CA9 FOTOMAKI SPECIAL (4 PIECES) .......................... 6.80€CA10 LAS VEGAS ........................................................... 6.80€CA11 CHEESE AVOCAT ................................................ 5.00€CA12 AVOCAT SAUMON CHEESE .............................. 6.20€

CALIFORNIA ROLL (servis par 6 pièces)

BOBUN.................... 12€50(à la carte)

CA1 SAUMON AVOCAT .............................................. 5.00€CA2 SURIMI AVOCAT .................................................. 5.00€ CA3 THON AVOCAT .................................................... 5.50€CA4 THON CUIT AVOCAT ........................................... 5.20€CA5 POULET AVOCAT ................................................. 5.20€CA6 SAUMON CHEESE ............................................... 5.20€CA7 TEMPURA CREVETTES AVOCAT ......................... 6.50€CA8 AVOCAT CONCOMBRE ....................................... 4.20€ CA9 FOTOMAKI SPECIAL (4 PIECES) .......................... 6.80€CA10 LAS VEGAS ........................................................... 6.80€CA11 CHEESE AVOCAT ................................................ 5.00€CA12 AVOCAT SAUMON CHEESE .............................. 6.20€

FRESH ROLL (servis par 6 pièces)

FR1 SAUMON CHEESE ....................................6.50€ FR2 SAUMON AVOCAT ...................................6.50€FR3 CHEESE AVOCAT ......................................6.50€ FR4 CHEESE ......................................................6.50€

CROUSTI ROLL (servis par 6 pièces)

CR1 SAUMON AVOCAT ......................................5.80€ CR2 THON AVOCAT ...........................................6.00€ CR3 SURIMI AVOCAT ..........................................6.00€ CR4 THON CUIT AVOCAT ...................................6.00€ CR5 CHEESE AVOCAT .........................................5.80€CR6 SAUMON CHEESE .......................................6.00€ CR7 POULET AVOCAT .........................................5.80€ CR8 TEMPURA CREVETTES CONCOMBRE ........7.20€

NEIGE ROLL (servis par 6 pièces)

NR1 SAUMON AVOCAT ...................................4.50€ NR2 THON AVOCAT .........................................5.00€NR3 SAUMON CHEESE ....................................4.80€ NR4 THON CUIT ...............................................4.20€NR5 SAUMON AVOCAT CHEESE .....................5.50€NR6 CHEESE ......................................................4.00€

PRINTEMPS ROLL (servis par 6 pièces)

PR1 SAUMON AVOCAT ................................ 6.00€PR2 THON AVOCAT ...................................... 6.00€PR3 POULET CUIT AVOCAT ......................... 6.00€ PR4 SAUMON CHEESE ................................. 6.00€ PR5 CHEESE AVOCAT ................................... 6.00€ PR6 TEMPURA CREVETTE AVOCAT ............. 7.20€

MS1 KIWI ROLL ...................................................................................................................................................... 8.80€MS2 MANGO ROLL ................................................................................................................................................ 8.80€MS3 COLOR ROLL.................................................................................................................................................. 8.80€ MS4 DRAGON ROLL ............................................................................................................................................ 10.00€MS5 MAKI MAISON ............................................................................................................................................. 10.00€

MAKI SPÉCIAL(servis par 8 pièces)

MASSAGO ROLL(servis par 6 pièces)MR1 SAUMON AVOCAT ...............................................................................................................................6.00€ MR2 SAUMON CHEESE ................................................................................................................................6.00€MR3 THON CUIT AVOCAT ..........................................................................................................................6.00€

TEMAKI(servis par 1 pièce)TM1 SAUMON AVOCAT .............................................................................................................................5.00€TM2 THON AVOCAT ...................................................................................................................................5.00€TM3 CREVETTE AVOCAT ............................................................................................................................5.00€TM4 ANGUILLE AVOCAT ............................................................................................................................6.20€

EGG ROLL(servis par 6 pièces)

ER1 SAUMON AVOCAT .............................................................................................................................5.00€ER2 THON CUIT AVOCAT ..........................................................................................................................5.00€ER3 POULET AVOCAT................................................................................................................................5.00€ER4 CHEESE AVOCAT ................................................................................................................................5.00€

PRIX NETS

BOISSONSDESSERTBière japonaise Asahi / Kirin ..........(50cl)5€80 ...... (33cl)4€80Coca cola, Coca zéro, Fanta, Orangina, Oasis, ice tea(Cannette 33cl) ................................................................. 1€80Jus de fruit ................................................................ (25cl)3€50(orange, ananas, coco, lychees, abricot, banane)Lait de soja ............................................................... (25cl)3€50Evian, San Pellegrino .............................................. (50cl)3€00Coca cola ................................................................... (1,5l)5€00Limonade japonaise (PARFUM AUX CHOIX) ........ (200ml)5€00

Maki Nutella ...................... 4,20€ Maki Nutella Banane ....... 5,00€Maki Nutella Mangue ...... 5,00€Nougat chinois ................. 3,80€Perle de coco .................... 4,20€Lychee sirop ...................... 3,80€Dorayaki (Gâteau Japonais) ... 5,50€

Gâteaux à la noix de coco .4,80€Mangue Fraiche .............6,80€Ananas Fraiche ..............5,50€ Coco givrée ....................5,50€Mystère ..........................4,50€Parfait caramel ..............5,50€Mochi(2pcs) ....................5,50€

Pour la 11ème fois de commande,10€00 Offert pour un minimum de 25€00.

* Votre fidélité est toujours récompensée chez nous *

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Offre non cumulable, commande minimum de 15€00.Il faut demander un tampon du livreur à chaque passage, notre restaurant n’est pas responsable de l’oubli.

Notre engagementLivraison gratuite à domicile et au bureau à partir de 12€ pour le midi, et à partir de 15€ pour le soir.Nous engageons à vous livrer votre commande entre 30 min à 50 min selon votre zone de résidence.(Hors problèmes techniques ou de contraintes climatiques).

Ouvert 7/7 jours de 11h30 à 15h00 et de 18h30 à 23h00Mode de paiement : Espèce, CB, ou tickets restaurants.Par mesure de sécurité nos livreurs n’ont jamais plus de 15€ sur eux, merci de préparer l’appoint. Préciser le paiement CB lors de votre commande à partir de 15€.

PLATEAU ROYAL

6 soupes, 6 salades10 sushi saumon, 5 sushi thon,

5 sushi crevettes, 60 maki assortis

Plateau royal 98.00€80 pièces (pour 5-6 personnes)

TE1 TEMPURA ..........................................................13.50€ CREVETTES PANEES AVEC LEGUMESTE2 TEMPURA ..........................................................12.00€ POULET PANETE3 TEMPURA.MIXTE ..............................................15.80€ *3 CREVETTES, 3 POULET, 3 NEMS AU POULET, 3 RAVIOLIS*

MENUTEMPURA(1 soupe.1 salade.1 riz)