« Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

7

Transcript of « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

Page 1: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...
Page 2: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

« Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante et cultivée, sensuelle et méticuleuse, nous convie à la plus salutaire des gymnastiques mentales, puisqu’il s’agit de scruter d’un œil neuf, étonné au sens fort, ce qui nous semble aller de soi. » Muriel Steinmetz, L’Humanité « Face à notre “bel aujourd’hui”, Waberi relève cette sorte de défi par l’imagination. Du point de vue de Sirius, celui du romancier, il observe l’humanité à l’heure de sa déconfiture, et convainc par deux qualités : son écriture, poétique et drolatique, qu’il est grand temps de savourer, et son entrée réussie dans la rare famille des écrivains qui, savent par le rire, engager le plus grand nombre à méditer sur nos tragédies contemporaines. » Valérie Marin La Meslée, Le Point « Voici en tout cas un ouvrage d’une rare intelligence qui, sans faire mine de se prendre au sérieux, fournit matière à réflexion. Et de la plus profonde, celle qu’on amène par le sourire. » Pierre Maury, Le Soir « C’est un roman puissant, courageux, inventif que ce Aux États-Unis d’Afrique porté par une langue qui ne craint pas les images, le lyrisme et l’ironie. » Thierry Guichard, Le Matricule des Anges

Page 3: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...
Page 4: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

Date : JUILLET / AOUT17

Pays : FrancePériodicité : Mensuel

Page de l'article : p.100-101Journaliste : Corinne Moncel

Page 1/2

ZULMA 6201381500507Tous droits réservés à l'éditeur

Livres

Roman Imagine-t-on une Afrique fédérée, riche, moderne et dominant le monde? C'est ce qu'afait d'Abdourahman Waberi dans un livre puissant réédité en poche111.

L'endroit de l'enversPar Corinne Moncel

D éjà, lorsqu'il étaitparu en 2006, onavait adoré Rien

que le titre nous avaitenchanté Aux États-Unisd'Afrique, une promessed'unité de tout un continentdevenu, par la seule forcede son appellation, uneentité forte, a l'égal desÉtats-Unis d'Amérique Lelivre de l'auteur franco-djiboutien d'AbdourahmanA Waben vient de ressortiren poche1", et il n'a rienperdu de son acuité, tantpolitique que littéraireOn retrouve - ou ondécouvre - avec le mêmeenthousiasme l'univers de

ces États-Unisd'Afrique,puissance richeet dominant lemonde, ayantpour capitalefédérale Asmara,en Erythrée Uneldorado pourles habitants del'Euraménque ravagée parles guerres, les maladies etla misère, qui affluent parmillions dans l'opulenteAfrique. Tous des« Yacouba », travailleursexploités ou ombresmendiantes, silhouettesinvisibles aux yeux dupeuple africain nourri auMcDiop et abreuvé àl'Afncola À l'image de

ce charpentier nédans une tavelainsalubre deZurich, aupatronyme àcoucher dehors -MaximihenGeoffroy deSamt-Hilaire

Même Maya ne le voit paslorsqu'il passe à deux pasde chez elle La jeuneartiste peintre a pourtantune sensibilité à fleur depeau - qu'elle a blanche -adoptée par Docteur Papa,alors en missionhumanitaire, elle part enquête de ses origines dansla miséreuse et dangereuseNormandie, en FranceTout le sel de ce roman

tient au renversementgéopolitique et historiquequ'opéré Waberi avec unejouissive ironie Dans unelangue foisonnante, ilemmène son lecteur deTanger au Cap, d'Accra àAddis-Abeba dans lesmodernes rues Ngugi-wa-Thiong'o, Samory-Touréou Mehdi-Ben-Barka, lefait fréquenter la libraireMaryse-Condé, le centreSteve-Biko ou la KenyattaSchool of European andAmerican Studies Chaquenom de lieu ou personnageest un hommage auxpanafncanistes qui ont faitet font encore l'histoire ducontinent Dans ces États-unis d'Afrique,

Page 5: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

Date : JUILLET / AOUT17

Pays : FrancePériodicité : Mensuel

Page de l'article : p.100-101Journaliste : Corinne Moncel

Page 2/2

ZULMA 6201381500507Tous droits réservés à l'éditeur

Madagascar est le berceaude la conquête spatialeDjibouti le centre du boomgazier. Coree celui descultures mondialesL'Online du inonde estpeint par Gustavio Mbembe(et non par Coul bet) LeBain run par Mansour Fal!(et non pai Ingres)A contrario, l'Euramenque,perfusée par l'aidealimentaire africaine n'estque terre des ténèbresDans l'Helvetie deYacouba dépecée par desmilices ethno-linguistiques« on zigouille allègrementtous les trois ans pour unmot équivoque, un accentdéplace ou un alpageoccupe » , en France, Mayas'interroge « Est ce biença, le pays dè ta premieremere, un pa\ s qui sentl'urine et le manque 7 »Science-fiction 7

Utopie 7 Dystopie *>Conte moralisateur 'Le roman de Waben esttout cela à la fois Maîs,plus qu'un simplerenversement historique,

l'écrivain pointe les traversdes societes dominantes, dequelque côté du miroirqu'ils émanent Dans sapeispective inversée,Africains et Européens,Noirs et Blancs ne s'yconjuguent pas en positif etnégatif maîs en capacite arendie justice aux damnesde la Terre ou a lesasservirLe lyrisme de Wabendéroutera peut être leslecteurs C est qu'il fautprendre le temps poursavourer une telleéloquence Celui quimanque tant a la lectureaujourd'hui L'auteur n'aplus beaucoup produitdepuis cet opus, s'estconsacié a une theseII a surtout ete l'objet dethèses et de colloquesDigne, désormais, dedonner son patronyme a latoponymie des Etats-Unisd'Afrique •

I Aux Etats ilms d Afnqite

Abdourahman A WabenEd Zulma, 192 p 8 95 euros

Page 6: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

Date : MAI 17

Périodicité : MensuelOJD : 2376

Page de l'article : p.11Journaliste : C.F.

Page 1/1

ZULMA 8787331500509Tous droits réservés à l'éditeur

politique-fictionUN MONDEÀ L'ENVERSBRANLE-BAS littéraire,ce roman de politique-fiction est un pied de nezà l'Occident. Dans unelangue à la fois ironiqueet lyrique, l'auteur deLa Divine Chansonrenverse les donnéesgéopolitiques actuelles etmet en scène un mondedans lequel les rapports deforce ont été intervertis.Avec malice, le Franco-Somalien fait du continentnoir le centre économiqueet intellectuel du monde.Un centre indifférentau sort des millions deréfugiés qui se pressent à

«AUX ÉTATS-UNISD'AFRIQUE»,AbdourahmanA. Waberi, Zulma,192 p., 8,95 €.

ses frontières depuis lesfavelas de Zurich, Milanou Chicago. Dans cettesatire philosophique, c'estau tour des États-Unisd'Afrique de dominerune Euramériquemiséreuse. • C.F.

Page 7: « Ce livre sarcastique écrit dans une langue étincelante ...

Date : JUIN 17

Pays : FrancePériodicité : MensuelOJD : 7555

Page de l'article : p.39

Page 1/1

ZULMA 0968941500501Tous droits réservés à l'éditeur

AUX ÉTATS-UNISD'AFRIQUEABDOURAHMANA.WABERI

Imaginez un monde inversé, unmonde ou l'occident vivrait dansune misère noire, ou guerres etfamines séviraient, laissant despopulations entières a I agonie quirêvent d'autres deux Plusd Éthiopiens de Centrafricains deMaliens, de Camerounais,d'Erythreens maîs bel et bien desAméricains et Européens tentantde survivre grâce aux aideshumanitaires de cette Afriqueprospère et abondante Ici pasd'hégémonie américaine, la terrepromise s appelle Afrique etreprésente le poumon intellectuelet economique mondial Nee dansun bidonville au cœur de lîle deFrance, la jeune Maya a eu lachance d être adoptée par deriches erythreens, alors en missionhumanitaire en Normandie Maîsmême dans ces pays le malheurpeut frapper sans crier gare Cettederniere va devoir quitter ladouceur de son continent a larencontre de tous les maux de cesterres désoles qui I ont vu naîtreEdition Zulma 192 pages 895 euros

NOUS HABITONS LATERREChristiane Taubira

Ancienne ministre de la justiceet femme de lettre accomplieChristiane Taubira a souhaitecoucher sur papier sa vision dumonde et le malaise de laRepublique française engendrepar la gauche qui selon elle, arenie ses idéaux et combatsDans une langue incandescente,elle se révolte contre lesinégalités et la violence, livrebataille aux courantsextrémistes et met a mal leconcept de crise qu'utilisent lespoliticiens pour asseoir leurautorite Clairvoyant et engage,son ouvrage pose les jalons d'unmonde meilleur ou la nécessitede repenser le conceptdémocratique va de pair avec lasolidarite et la culture Lesproblématiques universellesévoquées vont longuementresonner en chacun de nous Aoffrir ou s'offrir sans plus tarderPhilippe Rey 160 pages Q euros

ChristianeTaubira

Nous habitonsla Terre

TU NE PERDS RIEN POUR ATTENDREJan!, „ ,_

Auréole de succes, le roi du polar Gabonaisrevient sur la scene avec un ouvrage aususpense haletant sur les bas fonds deLibreville Flic dans la capitale, Jean Marc porte ledeuil de sa mere et sa soeur passées sous lesroues d une voiture alors qu il avait douze ansLe conducteur, fils d'un ministre n'a jamais eteappréhende poussant Jean Marc a rentrer dansla police hante par le spectre de la vengeanceMaîs lasse des malversations de ses collèguesde la PJ, des assassinats, des disparations etviols il va demander a être mute a la Sureté

urbaine de Libreville Lin service guère éblouissant maîs il va enfinpouvoir s'adonner a sa vengeance Attendant chaque soir devant la villadu tueur Jean Marc va choisir le moment opportun pour bondir et sauverl'honneur de ses disparues Ecrit dans un argotique palpitant etfougueux, on frémit devant les entrailles urbaines faites de corruption,cle sorcellerie et de magouilles en tout genreEdition Plon 234 pages 15 euros

«LEJAMESELLROYDU POLAR AFRICAIN»W Le Point