Тестовое Задание Для Чтения_2015-2016 Франц_9.11

2

Click here to load reader

description

m

Transcript of Тестовое Задание Для Чтения_2015-2016 Франц_9.11

Page 1: Тестовое Задание Для Чтения_2015-2016 Франц_9.11

Epreuve de compréhension de l’écrit (Source : Mourlhon-Dallies F., Tolas J.. Santé-médecine. com.)

Voici un extrait de revue spécialisée, consacré à la prévention des maladies. Lisez-le

attentivement puis remplissez la TÂCHE suivante. LA DUREE TOTALE DE L’EPREUVE

EST DE 20 MINUTES. Les maux d’ailleurs...

Soleil, plages, palmiers... autant d’éléments qui font rêver. Mais derrière ces clichés enchanteurs, peuvent se cacher des réalités bien moins réjouissantes. Gros plan sur les affections les plus courantes et les solutions pour les éviter.

Fièvre jaune

C’est une maladie virale, le plus souvent mortelle, touchant le foie et les reins. Transmise par une piqûre de moustique, on la trouve en Afrique et en Amérique du Sud intertropicale. Pour les voyageurs venant d’Europe, un certificat international de vaccination (valable dix ans à partir du dix-huitième jour qui suit la vaccination) contre la fièvre jaune est exigé à l’entrée de nombreux pays d’Afrique. Cette vaccination ne peut être effectuée que dans certains centres de vaccination agréés. Hépatite B

L’hépatite B est une maladie du foie due à un virus à «ADN» de la famille des Hépadnavirus. Le virus se transmet principalement par voie sexuelle ou sanguine. Dans le monde, 350 millions de personnes seraient porteuses de ce virus; ce dernier entraînerait entre 1 à 2 millions de morts par an. Certains pays sont plus touchés que d’autres : c’est le cas de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique du Sud. Comme toutes les hépatites, les symptômes, lorsqu’ils sont présents regroupent la fatigue, les

maux de tête, les douleurs abdominales, les nausées, l’anorexie, puis un ictère (jaunisse) deux

mois environ après le contact avec le virus. Dans ce cas, le patient a la peau et les yeux jaunes,

ses urines sont peu abondantes et foncées. Les analyses biologiques montrent une augmentation

importante des enzymes hépatiques (transaminases). L’amaigrissement peut être important.

La vaccination contre l’hépatite B est conseillée pour les malades insuffisants rénaux, les séropositifs, les hémophiles et bien sûr l’entourage des malades porteurs et le personnel soignant. La vaccination consiste en deux injections intramusculaires espacées d’un mois, suivies d’une vaccination de rappel entre cinq mois et un an après. Elle peut aussi être pratiquée sur les enfants à compter du deuxième mois.

Vaccins... et espoir de vaccins

En ce qui concerne le sida, faute de vaccin, la prévention et la vigilance s’imposent toujours et les campagnes d’information demeurent de première nécessité, surtout dans des pays ravagés par le virus et qui ne bénéficient pas des médicaments et traitements disponibles dans les pays «riches». Tâche. Complétez le tableau suivant en choisissant pour chaque affirmation VRAI (V), FAUX (F) ou ON NE SAIT PAS (NSP).

1. On peut se faire vacciner contre la fièvre jaune chez n’importe quel généraliste. F

2. La fièvre jaune est une maladie qui touche en priorité le cerveau. F

3. Le vaccin contre la fièvre jaune est efficace au bout de trois jours. F

Page 2: Тестовое Задание Для Чтения_2015-2016 Франц_9.11

4. Un vaccin recommandé est un vaccin obligatoire. F

5. L’hépatite B provoque des lésions inflammatoires du foie. V

6. Dans deux tiers des cas, l’hépatite B passe inaperçue. NSP

7. Le patient reste porteur du virus. Il est donc contagieux pour ses proches. V

8. La vaccination contre l’hépatite B ne peut se pratiquer que sur des adultes. F

9. Il existe un vaccin contre le sida/ VIH. F

10. Les femmes sont plus sensibles et fragilisées face au sida. NSP